《塞巴斯蒂安·奈特的真实生活》中的“庸人”
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
人” 则是 靠 着 吸 收 “ 庸俗 文学” 所提供 的“ 维 他命 ” 过 活 。纳
博科夫 强 调 , “ 庸 人 ”的本 质 是 “ 反 艺 术 的 ”( a n t i —a r t i s — t i c ) 。 “ 他们 “ 是假 冒的理想主义者 , 假 冒的慈悲者 , 是假 冒 的智者 ” o [ 4 ] 3 1 0 “ 庸人” 通 常是 “自命不凡 的势利 小人 ”, [ 4 l 3 ” 他们追逐财 富和地位 , 崇 尚物质 利益 。“ 骗 子是 ‘ 庸人’ 最忠
Phi l i s t i ni s m a n d Ph i l i s t i n i s m.
Ke y w o r d s : N a b o k o v ;T h e R e a l L f i e o f S e b a s t i a n K n i g h t ; P h i l i s t i n i s m;P h i l i s t i n e
f e ma l e P h i l i s t i n e ” Ni n a .T h i s n o v e l i s wr i t t e n d u r i n g t h e s k i r mi s h o f a n t i—P h i l i s t i n i s m i n P a r i s ,a n d i t e x p r e s s e s h i s a b h o  ̄e n c e o f
张 斌
( 江南大学 外 国语 学院 , 江 苏 无锡 2 1 4 0 0 0 )
摘 要: 俄裔 美国作 家兼文 学批评 家纳博科 夫对“ 庸俗 ” 有 着独到 的见解 , 其众 多作品都 表现 出他对 “ 庸俗 ” 现
象的思考。在《 塞 巴斯蒂安 ・ 奈特的真 实生活》 这部 于反 “ 庸俗”口水战期间写成的著作 中, 纳博科 夫精 心塑造 了“ 男性庸人 ” 古德 曼和“ 女 性庸 人” 尼娜 , 表 达 了作者对“ 庸俗” 与“ 庸人” 的憎恶之 深。 关键词 : 纳博科夫 ; 《 塞 巴斯蒂安 ・ 奈特的真 实生活》; “ 庸俗 ” ; “ 庸人 ”
Se b a s t i a n Kn i gh t
( S c h o o l o f F o r e i g n S t u d i e s , J i a n g n a n U n i v e r s i t y , Wu x i J i a n g s u 2 1 4 0 0 0 , C h i n a )
俄裔美 国作 家弗 拉基米 尔 ・ 纳博科夫 ( V l a d i m i r N a b o k — O V , 1 8 9 9—1 9 7 7 ) 是 当之无 愧 的文体 大师 , “ 没有人 比纳 博科 夫对叙事手 法及 俗套程式 更加敏 感 , 甚 至福楼 拜 、 詹姆 斯也 不如 ” 。 - - 纳博科 夫 的作 品文体 精致 , 花 样 繁复 ; 语 言考 究 , 用词精 准。他在 细节 上精雕 细镂 , 在叙 事技 巧上别 出心 裁。 他笔下各式各样 的人 物同样也承载了他全部独特的思想 , 尤
其是他 的“ 庸俗观” 。
一
文学 ” 。 [ 2 1 1 0 1 文学是孕 育 “ 庸俗 ” 最 好 的 温 床 。所 谓 “ 庸 俗 文
学” , 它包含 、 浓缩了“ 庸俗” 的精华 , “ 它 围着 高 尚的思 想笨 拙地蹦来蹦 去。对什 么是 真正 的文 学置 若 罔 闻”。 [ 3 ] 7 4 “ 庸
i s r e l f e c t e d i n h i s w o r k s .I n T h e R e a l L i f e o f S e b a s t i a n K n i g h t , N a b o k o v i n t r i c a t e l y c r e a t e s“ a ma l e P h i l i s t i n e ”Mr .G o o d m a n a n d“ a
实 的 同盟 者 ”。
、
纳博科夫的Leabharlann Baidu 庸俗观 ”
纳博科 夫的“ 庸俗观” 继 承了俄罗斯 经典作 家果戈 理与 普希金对 “ 庸俗” 的看 法 , 在纳 氏 自己的文 学批 评体 系 中有
中 图分 类 号 : I 1 0 6 . 4 文献标识码 : A 文章编号 : 1 0 0 8— 2 6 3 8 ( 2 0 1 5 ) 0 8—0 1 0 9— 0 3
The Ph i l i s t i n e i n
Re a l L
ZH ANG Bi I 1
《 齐齐哈尔大学学报》 ( 哲学社会科学版 ) J o u r n a l o f Q i q i h a r U n i v e r s i t y ( P h i &S o c S c i )
Aug us t , 2 0 1 5
2 0 1 5 年8 月
《 塞 巴斯 蒂 安 ・ 奈 特 的真 实 生活 》 中的“ 庸人 ”
Ab s t r a c t : V l a d i mi r Na b o k o v,a s a Ru s s i a n—Ame r i c a n n o v e l i s t a n d l i t e r a r y c r i t i c。 h a s h i s o w n s i n g u l a r i d e a o f P h i l i s t i n i s m wh i c h
博科夫 强 调 , “ 庸 人 ”的本 质 是 “ 反 艺 术 的 ”( a n t i —a r t i s — t i c ) 。 “ 他们 “ 是假 冒的理想主义者 , 假 冒的慈悲者 , 是假 冒 的智者 ” o [ 4 ] 3 1 0 “ 庸人” 通 常是 “自命不凡 的势利 小人 ”, [ 4 l 3 ” 他们追逐财 富和地位 , 崇 尚物质 利益 。“ 骗 子是 ‘ 庸人’ 最忠
Phi l i s t i ni s m a n d Ph i l i s t i n i s m.
Ke y w o r d s : N a b o k o v ;T h e R e a l L f i e o f S e b a s t i a n K n i g h t ; P h i l i s t i n i s m;P h i l i s t i n e
f e ma l e P h i l i s t i n e ” Ni n a .T h i s n o v e l i s wr i t t e n d u r i n g t h e s k i r mi s h o f a n t i—P h i l i s t i n i s m i n P a r i s ,a n d i t e x p r e s s e s h i s a b h o  ̄e n c e o f
张 斌
( 江南大学 外 国语 学院 , 江 苏 无锡 2 1 4 0 0 0 )
摘 要: 俄裔 美国作 家兼文 学批评 家纳博科 夫对“ 庸俗 ” 有 着独到 的见解 , 其众 多作品都 表现 出他对 “ 庸俗 ” 现
象的思考。在《 塞 巴斯蒂安 ・ 奈特的真 实生活》 这部 于反 “ 庸俗”口水战期间写成的著作 中, 纳博科 夫精 心塑造 了“ 男性庸人 ” 古德 曼和“ 女 性庸 人” 尼娜 , 表 达 了作者对“ 庸俗” 与“ 庸人” 的憎恶之 深。 关键词 : 纳博科夫 ; 《 塞 巴斯蒂安 ・ 奈特的真 实生活》; “ 庸俗 ” ; “ 庸人 ”
Se b a s t i a n Kn i gh t
( S c h o o l o f F o r e i g n S t u d i e s , J i a n g n a n U n i v e r s i t y , Wu x i J i a n g s u 2 1 4 0 0 0 , C h i n a )
俄裔美 国作 家弗 拉基米 尔 ・ 纳博科夫 ( V l a d i m i r N a b o k — O V , 1 8 9 9—1 9 7 7 ) 是 当之无 愧 的文体 大师 , “ 没有人 比纳 博科 夫对叙事手 法及 俗套程式 更加敏 感 , 甚 至福楼 拜 、 詹姆 斯也 不如 ” 。 - - 纳博科 夫 的作 品文体 精致 , 花 样 繁复 ; 语 言考 究 , 用词精 准。他在 细节 上精雕 细镂 , 在叙 事技 巧上别 出心 裁。 他笔下各式各样 的人 物同样也承载了他全部独特的思想 , 尤
其是他 的“ 庸俗观” 。
一
文学 ” 。 [ 2 1 1 0 1 文学是孕 育 “ 庸俗 ” 最 好 的 温 床 。所 谓 “ 庸 俗 文
学” , 它包含 、 浓缩了“ 庸俗” 的精华 , “ 它 围着 高 尚的思 想笨 拙地蹦来蹦 去。对什 么是 真正 的文 学置 若 罔 闻”。 [ 3 ] 7 4 “ 庸
i s r e l f e c t e d i n h i s w o r k s .I n T h e R e a l L i f e o f S e b a s t i a n K n i g h t , N a b o k o v i n t r i c a t e l y c r e a t e s“ a ma l e P h i l i s t i n e ”Mr .G o o d m a n a n d“ a
实 的 同盟 者 ”。
、
纳博科夫的Leabharlann Baidu 庸俗观 ”
纳博科 夫的“ 庸俗观” 继 承了俄罗斯 经典作 家果戈 理与 普希金对 “ 庸俗” 的看 法 , 在纳 氏 自己的文 学批 评体 系 中有
中 图分 类 号 : I 1 0 6 . 4 文献标识码 : A 文章编号 : 1 0 0 8— 2 6 3 8 ( 2 0 1 5 ) 0 8—0 1 0 9— 0 3
The Ph i l i s t i n e i n
Re a l L
ZH ANG Bi I 1
《 齐齐哈尔大学学报》 ( 哲学社会科学版 ) J o u r n a l o f Q i q i h a r U n i v e r s i t y ( P h i &S o c S c i )
Aug us t , 2 0 1 5
2 0 1 5 年8 月
《 塞 巴斯 蒂 安 ・ 奈 特 的真 实 生活 》 中的“ 庸人 ”
Ab s t r a c t : V l a d i mi r Na b o k o v,a s a Ru s s i a n—Ame r i c a n n o v e l i s t a n d l i t e r a r y c r i t i c。 h a s h i s o w n s i n g u l a r i d e a o f P h i l i s t i n i s m wh i c h