管弦乐队常用乐器中英文参照
管弦乐队乐器名及缩写
Grosse caisse〔法〕 Grobe trommel〔德〕 Grobe(-n) flote(-n) 〔德〕 Handtrommel〔德〕 Harfe(-n) 〔德〕 Harp(-s) 〔英〕 Harpe(-s) 〔法〕 Hautbois〔法〕 Heckelphon〔意〕 Heckelphone〔德〕 Heckelphone〔英法〕 Hoboe(-n) 〔德〕 Horn〔德〕 Horn(-s) 〔英〕 Horner〔德〕 Jeudeclochettes〔法〕 Jeudetimbres〔法〕 Kastagnetten〔德〕 Kettle drum(-s) 〔英〕 Klarinette(-n) 〔德〕
c.clai Camp Cmli,Camp li
Cast Cast
Cl Clar.Clars Cl Cl Clar.Clartto
小鼓 排钟,管钟, 钟琴 钟琴 管钟 大鼓 响板 响板 响板 钢片琴 钢片琴 钢片琴 大提琴 钟琴 排钟,管钟 木鱼 钹(复) 单簧管 单簧管 低音单簧管 单簧管
Clarinetto basso〔意〕 Clochesc〔法〕 Cloches tubulaires〔法〕 Clochettes〔法〕 Contrabasso(i) 〔意〕 Contrabassoon〔英〕 Contrafagotto〔意〕 Contrebasse(-s) 〔法〕 Contrebasson〔法〕 Cor(-s) 〔法〕 Cor anglais〔英法〕 Cor de basset〔法〕 Cordes〔法〕 Cornee(-s) 〔英〕 Cornet(-tes) 〔法〕 Cornetto(I) 〔意〕 Corno(I) 〔意〕 Corno dl bassetto〔意〕 Corno inglese〔英〕 Cymbales〔法〕 Cymbals〔英〕 double bass(-es) 〔英〕
管弦乐器中英文对照表
乐器名称中英文对照包括民族乐器和打击乐器英语单词1、PercussionInstrument无调性打击乐器英文名ﻫTriangle三角铁ﻫSuspended Cymbal吊钹Bass Drum大鼓ﻫBar Chimes风铃ﻫClaves响棒/克拉维棍ﻫJingle-ring铃环Cymbal钹ﻫGong锣Crash cymbal双面钹ﻫWoodBlock响木ﻫSleighbells雪铃Maracas响葫芦/沙球/沙铃Tambourine铃鼓ﻫDrum Set爵士鼓BassDrum低音鼓TopCymbal大钹Snare Drum/SideDrum小鼓 (小军鼓)AerialTom-Toms悬空通通鼓Hi-Hat Cymbal脚踏双面铜钹Floor Tom-Tom/Tom-Tom/Tenor Drum落地通通鼓/中鼓SideCymbal小钹ﻫ2、IntonationPercussionInstrument有调性打击乐器英文名ﻫGlockenspiel铁琴ﻫXylophone木琴ﻫTemple block西洋木鱼ﻫDulcimer扬琴ﻫChimes/Tubular Bell管钟Vibraphone/Vibes振动琴/电颤琴Timpani定音鼓ﻫCelesta钢片琴3、WoodwindMarimba立奏低音木琴/马林巴木琴ﻫﻫsInstrument木管乐器英文名Clarinet单簧管ﻫRecorder舌簧八孔直笛/木笛/哨笛/直笙EnglishHorn英国管ﻫBassoon低音管/巴松管Flute长笛ﻫContrabassoon倍低音管ﻫOboe双簧管Saxophone萨克斯风/色士风Piccolo短笛Soprano Recorder高音竖笛Bassoon大管ﻫContrabassoon低音巴松Clarinet in Eb降E调单簧管(小黑管)ﻫClarinet in A A调单簧管ﻫClarinet in Bb降B调单簧管ﻫBass Clarinet低音单簧管ﻫSopr ano Saxophone高音萨克斯ﻫALto Saxophone中音萨克斯Tenor Saxophone次中音萨克斯ﻫBaritone Saxophone上低音萨克斯ﻫAlto Flute中音长笛*Bass Flute低音长笛ﻫOboed' Amore双簧管的一种ﻫPiccolo Clarinet高音单簧管ﻫAlto Clarinet中音单簧管(Eb调的,属于低音单簧管)ﻫContrabass Clarinet倍低音单簧管Descant Recorder高音竖笛ﻫAltoRecorder中音竖笛Tenor Recorder次中音竖笛ﻫBass Recorder低音竖笛Bagpipes风笛BassetHorn巴赛管(单簧管)ﻫPanpipes排萧ﻫ4、Brasses Instrument铜管乐器英语翻译French Horn法国号(圆号)ﻫBugle单号/军乐号Sousaphone苏沙低音喇叭ﻫCornet短号Euphonium粗管上低音号ﻫBaritone上低音号Trombone伸缩号(长号)ﻫTrumpet小号Tuba低音号(大号)Trumpet in Bb降B调小号Trumpet in C C调小号ﻫFlugelhorn夫吕号(行进乐队常用)Horn in F F调圆号Trombone长号ﻫTenor Trombone次中音长号Bass Tromone低音长号ﻫBaritone(T.C.)次中音号ﻫBaritone次中音ﻫEuphonium小低音号ﻫTuba大号ﻫBass Tuba低音大号ﻫPicc olo Cornet高音短号ﻫPiccolo Trumpet in A A调高音小号ﻫB ass Trumpet in C C调低音小号Alto Trombone中音长号Contrabass Trombone倍低音长号ﻫ5、StringsInstrument弦乐器英语翻译ﻫViola中提琴ﻫCe llo大提琴Guitar吉他Contrabass低音提琴StringBass/Double Bass低音提琴Violin小提琴Harp竖琴ﻫ6、Keyboard键盘乐器英语翻译Clavichord翼琴/古钢琴ﻫHarpsichord大键琴ﻫﻫ7、Organ风琴乐器英语单词ChurchOrgan教堂管风琴PercussionOrgan敲击试管风琴ﻫReedOrgan簧风琴Pipe Organ管风琴RockOrgan摇滚管风琴ﻫDraw Organ拉杆式舌风琴8、Piano钢琴乐器英语单词BabyGrandPiano袖珍三角钢琴(用于学校礼堂)Acoustic GrandPiano/GrandPiano三角钢琴(用于演奏厅)Upright Piano直立式钢琴(用于音乐室)ﻫ9、Electric Instrument电子乐器英语单词ﻫPedal Steel Guitar/Hawaiian Guitar立式电吉他/夏威夷式电吉他Electric Guitar电吉他ﻫElectric Organ电子琴Clavinova数字钢琴/数字化电子琴ﻫElectronicPiano电子钢琴ﻫElectric Piano电钢琴ﻫSynthesizer电子合成器Electone电子琴Portablekeyboards手提电子琴ﻫ10、Ethnic and Other Instrument民族乐器名称中英文对照Harmonica/Mouth-Organ口琴Chinesehand drum手摇鼓ﻫGadulka一种保加利亚传统的弦乐器ﻫSurdo印地安笛Flageolet六孔的竖笛ﻫAgogo bell阿哥哥铃(龙舌兰全曲打击乐,牛铃所演变)Ratchet辣齿/嘎嘎器Nefer古埃及吉他Didgeridoo澳洲土著的吹管乐器ﻫShanai山奈琴ﻫBagpipe风笛(苏格兰民俗乐器)Kaval长笛/牧羊人的笛子(保加利亚的传统乐器)ﻫDjembe非洲鼓(源起于非洲之肯亚部落,属于原住民型之乐器)ﻫKazoo卡祖笛(一种木制或金属制玩具笛子)ﻫGusli古斯里琴(一种俄国古代的弦乐器)Frame drum手鼓Charango夏朗哥吉他/小型八弦(盛行于中南美)Viola da Gamba古大提琴Shaker金属沙铃Panpipe排笛/牧神笛Flexatone弹音器Fife横笛Gaida风笛(保加利亚的传统乐器)Shamisen三弦琴(日本)ﻫSlitdrum非洲裂缝鼓Koto科多琴Gamelan木琴(印度尼西亚的一种竹制打击乐器)ﻫVihuela古吉他(源起于墨西哥)Tablas塔布拉鼓/印度鼓(印度的一种手敲小鼓)ﻫKokiriko鼓牌板ﻫLithophone石板琴ﻫWind machine风声器Kalimba卡林巴琴Sitar锡他琴/西塔琴/西他琴(形似吉他的北印度民族弦乐器)Caxixi编织摇铃ﻫTambura冬不拉(保加利亚的民俗弦乐器) Cowbell牛铃Castanets响板(常用于西班牙佛们哥舞曲)ﻫLute诗琴/鲁特琴(最古老的乐器之一)Concertina六角形手风琴(用于阿根廷探戈曲)Domra苏俄传统乐器(状似吉他,三或四弦)ﻫAngklung摇竹ﻫSaltepry萨泰里琴(上古及中古的乐器,可能源自伊朗、印度)ﻫCrumhorn克鲁姆管/钩形管/J形管(流行于15世纪末叶) Steel Drum钢鼓(来自于加勒比海的千里达)ﻫKantele齐特琴(芬兰)Lyre七弦竖琴(古希腊)Citterns西特恩(类似吉他的梨形古乐器,流行于十五至十八世纪)ﻫTinWhistle/PennyWhistle六孔小笛/锡笛(镀锡铁皮所制造的玩具笛)ﻫSymphonle三弦共鸣弦乐器(约十三世纪前出现)Bongos邦哥小对鼓/曼波鼓(拉丁音乐)ﻫMirliton膜笛Waterphone水琴ﻫGlasschime玻璃风铃Japanese templebell日本钵ﻫZither齐特琴(欧洲的一种扁形弦乐琴)ﻫDarabucca土耳其手鼓Hurdy-Gurdy绞弦琴/手摇风琴(18世纪流行于法国社交界)ﻫJew’s Harp口拨琴/单簧口琴Timbales天巴鼓/廷巴鼓Fiddle古提琴ﻫGuiro刮瓜(拉丁音乐)ﻫOcean drum波浪鼓ﻫChinese templebell中国钵ﻫCuica锯加鼓ﻫTupan牛皮鼓ﻫThunder sheet雷板ﻫBoobam火箭筒鼓ﻫRoarer/Barker吼声器ﻫPifano印地安鼓ﻫBanjo班左琴/五弦琴(相传源起于西非,以手指奏鸣的五弦或六弦的乐器)Balalaika巴拉拉卡琴(俄国的弦乐器之一,琴身呈三角形)AlpineHerdCowbell牧牛铃Quena八孔木笛(安第斯山脉民族的乐器,声音浑厚)Whistle哨子ﻫTaikoDrum/Kodo太鼓(日本)TubFiddle金盆琴ﻫCabasa椰予沙铃/卡巴沙铃/串珠沙铃Sistrum叉铃/ㄙㄙ铃(古埃及)Talkingdrum讯息鼓ﻫAccordion手风琴Bouzouki布祖基琴(一种形状似曼陀林的希腊弦乐器)Conga康加鼓/细长型大手鼓/墨西哥鼓(拉丁音乐)Vibra-slap震荡器/震音板ﻫUkulele/Ukelele尤库里里琴(源于葡萄牙,形如小吉他的弦乐器)Ocarina陶笛/亚卡利那笛/陶制甘薯形笛/小鹅笛ﻫMarktre e/Windchime风铃ﻫ11、ChineseInstrument中国乐器英文名一览(1)Percussion Instrument打击乐器Luo/Chinese Gong锣ChineseWood Block木鱼ChineseBassGong低音大ChineseCymbal钹Slapstick拍板ﻫPaigu排鼓Chinese BaseDrum大鼓Yunluo云锣ChineseSnareDrum小鼓Bangze/ChineseWoodenClappers梆子Bangu板鼓ﻫ(2)Plucked StringInstrument弹拨乐器英文名一览ﻫRuan/Moon Guitar阮咸Liuqin柳叶琴ﻫGuzheng/Chinese Zither古筝Pipa/Chinese Lute琵琶ﻫYangqin扬琴ﻫSanxian三弦ﻫ(3)StringInstrument拉弦乐器英文名一览Banhu板胡ﻫChingHu京胡ﻫGehu革胡Nanhu/Erhu/ChineseFiddle南胡/二胡Zhonghu中胡ﻫBassGehu倍革胡4)Wind Instrument吹管乐器名称英文翻译ﻫSuona/Shanai唢吶ﻫDi/ChineseBamboo Flute曲笛ﻫSheng笙ﻫXiao/ChineseVerticalBambooFlute萧。
各类乐器中英文对照表
各类乐器中英文对照表各类乐器中英文对照表乐器名称中英文对照包括民族乐器与打击乐器英语单词1、Percussion Instrument 无调性打击乐器英文名Triangle 三角铁Suspended Cymbal 吊钹Bass Drum大鼓Bar Chimes 风铃Claves 响棒/克拉维棍Jingle-ring 铃环Cymbal 钹Gong 锣Crash cymbal 双面钹Wood Block 响木Sleighbells 雪铃Maracas 响葫芦/沙球/沙铃Tambourine 铃鼓Drum Set 爵士鼓Bass Drum 低音鼓TopCymbal大钹Snare Drum/Side Drum 小鼓(小军鼓)Aerial Tom-Toms 悬空通通鼓Hi-Hat Cymbal 脚踏双面铜钹FloorT om-Tom/Tom—Tom/Tenor Drum 落地通通鼓/中鼓Side Cymbal 小钹2、IntonationPercussion Instrument 有调性打击乐器英文名Glockenspiel 铁琴Xylophone 木琴Templeblock西洋木鱼Dulcimer 扬琴Chimes/TubularBell 管钟Vibraphone/Vibes振动琴/电颤琴Timpani 定音鼓Celesta钢片琴Marimba 立奏低音木琴/马林巴木琴3、WoodwindsInstrument木管乐器英文名Clarinet 单簧管Recorder 舌簧八孔直笛/木笛/哨笛/直笙EnglishHorn 英国管Bassoon 低音管/巴松管Flute长笛Contrabassoon 倍低音管Oboe 双簧管Saxophone 萨克斯风/色士风Piccolo短笛Soprano Recorder高音竖笛Bassoon大管Contrabassoon低音巴松Clarinet in Eb降E调单簧管(小黑管)Clarinet in A A调单簧管Clarinet in Bb降B调单簧管Bass Clarinet低音单簧管Soprano Saxophone高音萨克斯ALto Saxophone中音萨克斯Tenor Saxophone次中音萨克斯Baritone Saxophone上低音萨克斯AltoFlute中音长笛*BassFlute低音长笛Oboed’Amore双簧管得一种Piccolo Clarinet高音单簧管Alto Clarinet中音单簧管(Eb调得,属于低音单簧管)ContrabassClarinet倍低音单簧管Descant Recorder高音竖笛Alto Recorder中音竖笛Tenor Recorder次中音竖笛Bass Recorder低音竖笛Bagpipes风笛Basset Horn巴赛管(单簧管)Panpipes排萧4、BrassesInstrument 铜管乐器英语翻译French Horn 法国号(圆号)Bugle单号/军乐号Sousaphone 苏沙低音喇叭Cornet短号Euphonium 粗管上低音号Baritone 上低音号Trombone 伸缩号(长号)Trumpet小号Tuba 低音号(大号)Trumpet in Bb降B调小号Trumpetin C C调小号Flugelhorn夫吕号(行进乐队常用)Horn in F F调圆号Trombone长号TenorTrombone次中音长号Bass Tromone低音长号Baritone(T、C、)次中音号Baritone次中音Euphonium小低音号Tuba大号Bass Tuba低音大号Piccolo Cornet高音短号Piccolo Trumpet in A A调高音小号BassTrumpet in C C调低音小号Alto Trombone中音长号Contrabass Trombone倍低音长号5、Strings Instrument 弦乐器英语翻译Viola中提琴Cello 大提琴Guitar 吉她Contrabass 低音提琴String Bass/Double Bass低音提琴Violin 小提琴Harp 竖琴6、Keyboard 键盘乐器英语翻译Clavichord翼琴/古钢琴Harpsichord大键琴7、Organ 风琴乐器英语单词Church Organ 教堂管风琴Percussion Organ 敲击试管风琴Reed Organ簧风琴Pipe Organ 管风琴Rock Organ 摇滚管风琴Draw Organ 拉杆式舌风琴8、Piano钢琴乐器英语单词Baby Grand Piano 袖珍三角钢琴(用于学校礼堂)AcousticGrand Piano/Grand Piano 三角钢琴(用于演奏厅)UprightPiano 直立式钢琴(用于音乐室)9、ElectricInstrument 电子乐器英语单词Pedal SteelGuitar/Hawaiian Guitar 立式电吉她/夏威夷式电吉她Electric Guitar电吉她Electric Organ电子琴Clavinova数字钢琴/数字化电子琴Electronic Piano电子钢琴Electric Piano 电钢琴Synthesizer 电子合成器Electone 电子琴Portable keyboards 手提电子琴10、Ethnic and Other Instrument民族乐器名称中英文对照Harmonica/Mouth—Organ口琴Chinese hand drum手摇鼓Gadulka 一种保加利亚传统得弦乐器Surdo 印地安笛Flageolet 六孔得竖笛Agogo bell 阿哥哥铃(龙舌兰全曲打击乐,牛铃所演变)Ratchet 辣齿/嘎嘎器Nefer 古埃及吉她Didgeridoo 澳洲土著得吹管乐器Shanai 山奈琴Bagpipe 风笛(苏格兰民俗乐器)Kaval长笛/牧羊人得笛子(保加利亚得传统乐器)Djembe 非洲鼓(源起于非洲之肯亚部落,属于原住民型之乐器)Kazoo 卡祖笛(一种木制或金属制玩具笛子)Gusli 古斯里琴(一种俄国古代得弦乐器)Frame drum 手鼓Charango 夏朗哥吉她/小型八弦(盛行于中南美)Viola da Gamba 古大提琴Shaker 金属沙铃Panpipe排笛/牧神笛Flexatone弹音器Fife横笛Gaida 风笛(保加利亚得传统乐器)Shamisen 三弦琴(日本)Slit drum非洲裂缝鼓Koto 科多琴Gamelan 木琴(印度尼西亚得一种竹制打击乐器)Vihuela 古吉她(源起于墨西哥)Tablas 塔布拉鼓/印度鼓(印度得一种手敲小鼓)Kokiriko 鼓牌板Lithophone 石板琴Windmachine 风声器Kalimba卡林巴琴Sitar锡她琴/西塔琴/西她琴(形似吉她得北印度民族弦乐器)Caxixi编织摇铃Tambura冬不拉(保加利亚得民俗弦乐器)Cowbell 牛铃Castanets响板(常用于西班牙佛们哥舞曲)Lute 诗琴/鲁特琴(最古老得乐器之一)Concertina六角形手风琴(用于阿根廷探戈曲)Domra 苏俄传统乐器(状似吉她,三或四弦)Angklung摇竹Saltepry 萨泰里琴(上古及中古得乐器,可能源自伊朗、印度)Crumhorn克鲁姆管/钩形管/J形管(流行于15世纪末叶) Steel Drum钢鼓(来自于加勒比海得千里达)Kantele齐特琴(芬兰)Lyre 七弦竖琴(古希腊)Citterns 西特恩(类似吉她得梨形古乐器,流行于十五至十八世纪)TinWhistle / PennyWhistle 六孔小笛/锡笛(镀锡铁皮所制造得玩具笛)Symphonle三弦共鸣弦乐器(约十三世纪前出现)Bongos邦哥小对鼓/曼波鼓(拉丁音乐)Mirliton 膜笛Waterphone 水琴Glass chime 玻璃风铃Japanese temple bell日本钵Zither齐特琴(欧洲得一种扁形弦乐琴)Darabucca 土耳其手鼓Hurdy-Gurdy 绞弦琴/手摇风琴(18世纪流行于法国社交界)Jew’s Harp 口拨琴/单簧口琴Timbales 天巴鼓/廷巴鼓Fiddle 古提琴Guiro 刮瓜(拉丁音乐)Oceandrum 波浪鼓Chinese temple bell中国钵Cuica 锯加鼓Tupan牛皮鼓Thunder sheet雷板Boobam 火箭筒鼓Roarer/Barker 吼声器Pifano 印地安鼓Banjo班左琴/五弦琴(相传源起于西非,以手指奏鸣得五弦或六弦得乐器)Balalaika 巴拉拉卡琴(俄国得弦乐器之一,琴身呈三角形)AlpineHerd Cowbell牧牛铃Quena 八孔木笛(安第斯山脉民族得乐器,声音浑厚)Whistle哨子TaikoDrum/Kodo 太鼓(日本)Tub Fiddle 金盆琴Cabasa椰予沙铃/卡巴沙铃/串珠沙铃Sistrum 叉铃/ㄙㄙ铃(古埃及)Talking drum 讯息鼓Accordion 手风琴Bouzouki布祖基琴(一种形状似曼陀林得希腊弦乐器)Conga 康加鼓/细长型大手鼓/墨西哥鼓(拉丁音乐)Vibra—slap 震荡器/震音板Ukulele/Ukelele 尤库里里琴(源于葡萄牙,形如小吉她得弦乐器)Ocarina 陶笛/亚卡利那笛/陶制甘薯形笛/小鹅笛Mark tree/Wind chime 风铃11、Chinese Instrument 中国乐器英文名一览(1)Percussion Instrument 打击乐器Luo/Chinese Gong锣ChineseWood Block木鱼Chinese Bass Gong 低音大Chinese Cymbal 钹Slapstick 拍板Paigu 排鼓ChineseBaseDrum 大鼓Yunluo 云锣ChineseSnare Drum 小鼓Bangze/Chinese Wooden Clappers 梆子Bangu板鼓(2) Plucked StringInstrument 弹拨乐器英文名一览Ruan/Moon Guitar 阮咸Liuqin柳叶琴Guzheng/Chinese Zither 古筝Pipa/Chinese Lute 琵琶Yangqin扬琴Sanxian三弦(3)StringInstrument拉弦乐器英文名一览Banhu板胡Ching Hu 京胡Gehu 革胡Nanhu/Erhu/Chinese Fiddle 南胡/二胡Zhonghu中胡Bass Gehu倍革胡4)Wind Instrument 吹管乐器名称英文翻译Suona/Shan ai 唢吶Di/ChineseBamboo Flute 曲笛Sheng 笙Xiao/Chinese Vertical Bamboo Flute 萧一、Woodw inds: 木管乐器1、Piccolo短笛2、Flute长笛3、Soprano Recorder 高音竖笛4、Oboe双簧管5、English Horn 英国管6、Bassoon 大管7、Contrabassoon 低音巴松8、Clarinet in Eb 降E调单簧管(小黑管)9、Clarinet in A A调单簧管10、Clarinet in Bb 降B调单簧管11、Bass Clarinet低音单簧管12、Soprano Saxophone 高音萨克斯13、ALto Saxophone中音萨克斯14、TenorSaxophone次中音萨克斯15、Baritone Saxophone上低音萨克斯16、Alto Flute中音长笛*17、BassFlute 低音长笛18、Oboe d’Amore 双簧管得一种19、Piccolo Clarinet高音单簧管*20、Alto Clarinet 中音单簧管(Eb调得,属于低音单簧管)21、Contrabass Clarinet 倍低音单簧管22、Descant Recorder高音竖笛23、Alto Recorder 中音竖笛24、Tenor Recorder 次中音竖笛25、Bass Recorder低音竖笛26、Bagpipes 风笛27、Basset Horn 巴赛管(单簧管)28、Panpipes 排萧二、Brass: 铜管乐器1、Cornet 短号2、Trumpet in Bb 降B调小号3、Trumpet in C C调小号4、Flugelhorn 夫吕号(行进乐队常用)5、Hornin F F调圆号6、Trombone 长号7、TenorTrombone 次中音长号8、Bass Tromone 低音长号9、Baritone(T、C、) 次中音号10、Baritone 次中音11、Euphonium 小低音号12、Tuba 大号13、BassTuba低音大号14、Piccolo Cornet 高音短号15、Piccolo Trumpetin A A调高音小号16、Bass Trumpet in C C调低音小号17、Alto Trombone中音长号18、ContrabassTrombone倍低音长号三、Pitched Percussion: 有音高打击乐器1、Timpani定音鼓2、Bells 排钟3、Glockenspiel 钢片琴4、CrystalGlasses5、Xylophone 木琴6、Vibraphone 颤音琴7、Marimba 马林巴琴8、Bass Marimba 低音马林巴琴9、Tubular Bells 管钟10、Chimes 钟琴11、Steel Drums 钢鼓12、Mallets 三角木琴四、Percussion:小打击乐器1、Percussion小打击乐器组2、Wind Chimes3、Bell Tree 音树4、Triangle 三角铁5、Crotales 响板6、FingerCymbals 手指小镲7、Sleigh Bells 马铃8、Cymbals 大镲9、Cowbell 牛铃10、Agogo Bells (由两个锥型铁筒组成,比牛玲音高)11、Flexatone12、Musical Saw 乐锯13、Brake Drum 闸鼓14、Tam Tam大锣15、Gong 锣16、Claves 响棒17、Slapstick 击板18、VibraSlap19、Sand Block 沙轮20、Ratchet 齿轮剐响器21、Guiro(木制,用铁棍剐)22、Cuica (发出得声音象狗叫得拉丁乐器) 23、Maracas 沙槌24、Castanets 响板25、Wood Blocks盒棒26、Temple Blocks 木鱼27、Log Drum 木鼓28、Tambourine 铃鼓29、Whistle 哨30、Siren 汽笛31、Jawbone32、Anvil 乐钻五、Drums:鼓1、Drum Set 架子鼓2、Bongo Drums邦加鼓(用手指敲得小鼓,夹在两腿间)3、Timbales 蒂姆巴尔鼓4、Conga Drums康加鼓(橄榄型)5、Snare Drum 小军鼓6、Quad T oms 4组鼓筒鼓7、Quint Toms 五组筒鼓8、TenorDrum次高音鼓9、Tom Toms 筒鼓10、Roto T oms 轮鼓11、Bass Drum 低音鼓六、Plucked Strings:弹拨乐1、Harp 竖琴2、Guitar 吉她3、Scoustic Guitar4、electric Guitar电吉她5、Banjo班卓6、Bass 贝司7、AcousticBass 非电贝斯8、ElectricBass 电贝司9、String Bass 弦贝司10、Mandolin 曼陀林11、Lute琉特琴12、Ukulele 夏威夷四弦琴13、Zither 齐特尔琴14、Sitar锡塔尔琴七、Keybords:键盘1、Piano钢琴2、Organ 管风琴3、Harpsichord 大键琴4、Celesta 钢片琴5、Accordion 手风琴6、Clavichord 古钢琴7、Harmonium脚踏式风琴8、Synthesizer 电子合成器八、Chorus:合唱1、Soprano女高2、Soprano Ⅰ女高13、Soprano Ⅱ女高24、Mezzo-Soprano 女次高5、Contralto 女低6、Alto女低7、Counter-Tenor8、Tenor男高9、Tenor Ⅰ男高110、TenorⅡ男高211、Baritone 男中12、Bass 男低13、BassⅠ男低114、Bass Ⅱ男低215、Voice 人声16、Vocals元音九、Strings:弦乐1、Violin 小提琴2、ViolinⅠ小提琴13、ViolinⅡ小提琴24、Viola 中提琴5、Cello 大提琴6、Violoncello低音提琴7、Contrabass 低音提琴8、Double Bass 倍低音提琴9、Solo Violin 独奏小提琴10、Solo VIola独奏中提琴11、Solo Cello 独奏大提琴12、Solo Bass 独奏低音提琴。
管弦乐器中英文对照表
乐器名称中英文对照包括民族乐器和打击乐器英语单词1、Percussion Instrument无调性打击乐器英文名Triangle三角铁Suspended Cymbal吊钹Bass Drum大鼓Bar Chimes风铃Claves响棒/克拉维棍Jingle-ring铃环Cymbal钹Gong锣Crash cymbal双面钹Wood Block响木Sleighbells雪铃Maracas响葫芦/沙球/沙铃Tambourine铃鼓Drum Set爵士鼓Bass Drum低音鼓Top Cymbal大钹Snare Drum/Side Drum小鼓 (小军鼓)Aerial Tom-Toms悬空通通鼓Hi-Hat Cymbal脚踏双面铜钹Floor Tom-Tom/Tom-Tom/Tenor Drum落地通通鼓/中鼓Side Cymbal小钹2、Intonation Percussion Instrument有调性打击乐器英文名Glockenspiel铁琴Xylophone木琴Temple block西洋木鱼Dulcimer扬琴Chimes/Tubular Bell管钟Vibraphone/Vibes振动琴/电颤琴Timpani定音鼓Celesta钢片琴Marimba立奏低音木琴/马林巴木琴3、Woodwinds Instrument木管乐器英文名Clarinet单簧管Recorder舌簧八孔直笛/木笛/哨笛/直笙English Horn英国管Bassoon低音管/巴松管Flute长笛Contrabassoon倍低音管Oboe双簧管Saxophone萨克斯风/色士风Piccolo短笛Soprano Recorder高音竖笛Bassoon大管Contrabassoon低音巴松Clarinet in Eb降E调单簧管(小黑管)Clarinet in A A调单簧管Clarinet in Bb降B调单簧管Bass Clarinet低音单簧管Soprano Saxophone高音萨克斯ALto Saxophone中音萨克斯Tenor Saxophone次中音萨克斯Baritone Saxophone上低音萨克斯Alto Flute中音长笛*Bass Flute低音长笛Oboe d' Amore双簧管的一种Piccolo Clarinet高音单簧管Alto Clarinet中音单簧管(Eb调的,属于低音单簧管)Contrabass Clarinet倍低音单簧管Descant Recorder高音竖笛Alto Recorder中音竖笛Tenor Recorder次中音竖笛Bass Recorder低音竖笛Bagpipes风笛Basset Horn巴赛管(单簧管)Panpipes排萧4、Brasses Instrument铜管乐器英语翻译French Horn法国号(圆号)Bugle单号/军乐号Sousaphone苏沙低音喇叭Cornet短号Euphonium粗管上低音号Baritone上低音号Trombone伸缩号(长号)Trumpet小号Tuba低音号(大号)Trumpet in Bb降B调小号Trumpet in C C调小号Flugelhorn夫吕号(行进乐队常用)Horn in F F调圆号Trombone长号Tenor Trombone次中音长号Bass Tromone低音长号Baritone(T.C.)次中音号Baritone次中音Euphonium小低音号Tuba大号Bass Tuba低音大号Piccolo Cornet高音短号Piccolo Trumpet in A A调高音小号Bass Trumpet in C C调低音小号Alto Trombone中音长号Contrabass Trombone倍低音长号5、Strings Instrument弦乐器英语翻译Viola中提琴Cello大提琴Guitar吉他Contrabass低音提琴String Bass/Double Bass低音提琴Violin小提琴Harp竖琴6、Keyboard键盘乐器英语翻译Clavichord翼琴/古钢琴Harpsichord大键琴7、Organ风琴乐器英语单词Church Organ教堂管风琴Percussion Organ敲击试管风琴Reed Organ簧风琴Pipe Organ管风琴Rock Organ摇滚管风琴Draw Organ拉杆式舌风琴8、Piano钢琴乐器英语单词Baby Grand Piano袖珍三角钢琴(用于学校礼堂)Acoustic Grand Piano/Grand Piano三角钢琴(用于演奏厅) Upright Piano直立式钢琴(用于音乐室)9、Electric Instrument电子乐器英语单词Pedal Steel Guitar/Hawaiian Guitar立式电吉他/夏威夷式电吉他Electric Guitar电吉他Electric Organ电子琴Clavinova数字钢琴/数字化电子琴Electronic Piano电子钢琴Electric Piano电钢琴Synthesizer电子合成器Electone电子琴Portable keyboards手提电子琴10、Ethnic and Other Instrument民族乐器名称中英文对照Harmonica/Mouth-Organ口琴Chinese hand drum手摇鼓Gadulka一种保加利亚传统的弦乐器Surdo印地安笛Flageolet六孔的竖笛Agogo bell阿哥哥铃(龙舌兰全曲打击乐,牛铃所演变)Ratchet辣齿/嘎嘎器Nefer古埃及吉他Didgeridoo澳洲土著的吹管乐器Shanai山奈琴Bagpipe风笛(苏格兰民俗乐器)Kaval长笛/牧羊人的笛子(保加利亚的传统乐器)Djembe非洲鼓(源起于非洲之肯亚部落,属于原住民型之乐器) Kazoo卡祖笛(一种木制或金属制玩具笛子)Gusli古斯里琴(一种俄国古代的弦乐器)Frame drum手鼓Charango夏朗哥吉他/小型八弦(盛行于中南美)Viola da Gamba古大提琴Shaker金属沙铃Panpipe排笛/牧神笛Flexatone弹音器Fife横笛Gaida风笛(保加利亚的传统乐器)Shamisen三弦琴(日本)Slit drum非洲裂缝鼓Koto科多琴Gamelan木琴(印度尼西亚的一种竹制打击乐器)Vihuela古吉他(源起于墨西哥)Tablas塔布拉鼓/印度鼓(印度的一种手敲小鼓)Kokiriko鼓牌板Lithophone石板琴Wind machine风声器Kalimba卡林巴琴Sitar锡他琴/西塔琴/西他琴(形似吉他的北印度民族弦乐器)Caxixi编织摇铃Tambura冬不拉(保加利亚的民俗弦乐器)Cowbell牛铃Castanets响板(常用于西班牙佛们哥舞曲)Lute诗琴/鲁特琴(最古老的乐器之一)Concertina六角形手风琴(用于阿根廷探戈曲)Domra苏俄传统乐器(状似吉他,三或四弦)Angklung摇竹Saltepry萨泰里琴(上古及中古的乐器,可能源自伊朗、印度) Crumhorn克鲁姆管/钩形管/J形管(流行于15世纪末叶)Steel Drum钢鼓(来自于加勒比海的千里达)Kantele齐特琴(芬兰)Lyre七弦竖琴(古希腊)Citterns西特恩(类似吉他的梨形古乐器,流行于十五至十八世纪) Tin Whistle/Penny Whistle六孔小笛/锡笛(镀锡铁皮所制造的玩具笛)Symphonle三弦共鸣弦乐器(约十三世纪前出现)Bongos邦哥小对鼓/曼波鼓(拉丁音乐)Mirliton膜笛Waterphone水琴Glass chime玻璃风铃Japanese temple bell日本钵Zither齐特琴(欧洲的一种扁形弦乐琴)Darabucca土耳其手鼓Hurdy-Gurdy绞弦琴/手摇风琴(18世纪流行于法国社交界) Jew’s Harp口拨琴/单簧口琴Timbales天巴鼓/廷巴鼓Fiddle古提琴Guiro刮瓜(拉丁音乐)Ocean drum波浪鼓Chinese temple bell中国钵Cuica锯加鼓Tupan牛皮鼓Thunder sheet雷板Boobam火箭筒鼓Roarer/Barker吼声器Pifano印地安鼓Banjo班左琴/五弦琴(相传源起于西非,以手指奏鸣的五弦或六弦的乐器)Balalaika巴拉拉卡琴(俄国的弦乐器之一,琴身呈三角形) Alpine Herd Cowbell牧牛铃Quena八孔木笛(安第斯山脉民族的乐器,声音浑厚)Whistle哨子TaikoDrum/Kodo太鼓(日本)Tub Fiddle金盆琴Cabasa椰予沙铃/卡巴沙铃/串珠沙铃Sistrum叉铃/ㄙㄙ铃(古埃及)Talking drum讯息鼓Accordion手风琴Bouzouki布祖基琴(一种形状似曼陀林的希腊弦乐器)Conga康加鼓/细长型大手鼓/墨西哥鼓(拉丁音乐)Vibra-slap震荡器/震音板Ukulele/Ukelele尤库里里琴(源于葡萄牙,形如小吉他的弦乐器) Ocarina陶笛/亚卡利那笛/陶制甘薯形笛/小鹅笛Mark tree/Wind chime风铃11、Chinese Instrument中国乐器英文名一览(1)Percussion Instrument打击乐器Luo/Chinese Gong锣Chinese Wood Block木鱼Chinese Bass Gong低音大Chinese Cymbal钹Slapstick拍板Paigu排鼓Chinese Base Drum大鼓Yunluo云锣Chinese Snare Drum小鼓Bangze/Chinese Wooden Clappers梆子Bangu板鼓(2)Plucked String Instrument弹拨乐器英文名一览Ruan/Moon Guitar阮咸Liuqin柳叶琴Guzheng/Chinese Zither古筝Pipa/Chinese Lute琵琶Yangqin扬琴Sanxian三弦(3)String Instrument拉弦乐器英文名一览Banhu板胡Ching Hu京胡Gehu革胡Nanhu/Erhu/Chinese Fiddle南胡/二胡Zhonghu中胡Bass Gehu倍革胡4)Wind Instrument吹管乐器名称英文翻译Suona/Shanai唢吶Di/Chinese Bamboo Flute曲笛Sheng笙Xiao/Chinese Vertical Bamboo Flute萧。
管弦乐队乐器名及缩写
Hb
Horn[德]
Hr.Hm.Hrm
Horn(-s) [英]
Hr.Hns
Horner[德]
Hrnr
Jeudeclochettes[法]
Jeudetimbres[法]
J.de.timb
Kastagnetten[德]
Kast
Kettle drum(-s) [英] K.D
Klarinette(-n) [德]
Tr.Trge
三角铁
Tr.Trgl.Triang.Tr-lo
三角铁
Trb.Tr.Tr-ba.Trbe.Tbe.Tromb小号
Trb.Trbn.Tromb.Tb.Trom
长号
Tromb
长号
Tr
小鼓
Tr.Trp
小号
Trp.Tp
小号
Tpt.Tr.Tpts
小号
Tab.Tb.Tba
大号
Tb.Tub
大号
Patite caisse[法]
小鼓
Petite(-s) flute(-s) [法]Pte Fl
短笛
Pianoforte[英法意]
Pf.P.f.Pfte
钢琴
Piatti[意]
Pat.Piat.Ptti
钹(复)
Picclil[英意]
Pic.Picc
短笛
Pickelflote(-n) [德]
管 弦 乐 队 乐 器 名 及 缩 写(1)
乐器名
缩写
Althohoe[德] alto(-s) [法] archi[意] arpa(e) [意] backische Trommel[德] bass clarinet[英] Bass drum[英] Basset horn[英] Bassetthorn[德] BaBklarinette[德] Basse(I)[德] Basson(-s)[法] Bassoom(-s)[英] BaBtuba[德] Bass tuba[英] Batteria[意] Batterie[法] Becken[德] Bells[英] Block cinese[意] Bratsche[德] Caisse claire[法] Campane[意] Campanelli[意] Campantte[意] Campane tubolari[意] Cassa grande[意] Castagnetee[意] Castagnettes[法] Castanets[英] Calesta[德] Celesta[英意] Celesta[法] Cello[英] Chime-bells[英] Chimes[英] Chinese block[英] Cinelli[意]
青少年管弦乐队指南乐器顺序
青少年管弦乐队指南乐器顺序在青少年管弦乐队中,乐器的指导顺序通常是从最简单的乐器开始,然后逐渐增加难度。
以下是一种常见的青少年管弦乐队乐器顺序:1. 弦乐器(String Instruments):- 小提琴(Violin):通常是管弦乐队中最先学习的乐器。
- 中提琴(Viola):与小提琴相似,但音域低一些。
- 大提琴(Cello):音域更低,需要更大的身体力量。
- 低音提琴(Double Bass):体积最大、音域最低的弦乐器。
2. 木管乐器(Woodwind Instruments):- 竖笛(Flute):通常是第一个学习的木管乐器。
- 单簧管(Clarinet):音域较广,声音明亮。
- 萨克斯管(Saxophone):分为上低音、中音、次中音和次音色,通常初学者从次中音萨克斯开始。
3. 铜管乐器(Brass Instruments):- 小号(Trumpet):常用于主旋律部分。
- 圆号(French Horn):在管弦乐队中担任和声部分。
- 长号(Trombone):负责提供低音衬底和音乐效果的乐器。
- 低音号(Tuba):音域最低的铜管乐器,提供低音衬底。
4. 打击乐器(Percussion Instruments):- 定音鼓(Timpani):通常是打击乐器中最早学习的。
- 钹(Cymbals):提供高亮音效。
- 定音钟(Xylophone):担任旋律部分。
- 大鼓(Bass Drum):提供低音和鼓点效果。
- 铙钹(Tambourine):提供打击和摇晃声音。
请注意,这只是一种指导顺序的示例,具体的顺序可能因不同学校或乐队而异。
重要的是根据学生的年龄、能力和个人兴趣来选择适合的乐器。
管弦乐队乐器演奏法专业术语(德语版)
管弦乐队乐器演奏法专业术语(德语版)作者:乔嘉乐管弦乐队的乐器(德语版)instruments of the orchestra 管弦乐队的乐器die instrumente des orchesters (德语版)========Streicher(弦乐组) ========Streicher Streichorchester(弦乐合奏)Streicher Violine Tone(小提琴音色)Streicher Violine Bogen(用弓拉奏)Streicher Violine Saltato(跳弓)Streicher Violine Martellato(顿音奏法)Streicher Violine Tremolo(震音)Streicher Violine Col Legno(弓杆击弦)Streicher Violine Doppelgriffe(双音)Streicher Violine Dampfer(加弱音器)Streicher Violine Flageolett Kunstliches Flageolett(模仿竖笛音色奏法/泛音)Streicher Violine Pizzicato(拨奏)Streicher Violine Pizzicato Und Melodie(旋律加拨奏)Streicher Violine Viele Violinen (小提琴合奏)Streicher Viola Gegenüberstellung Von Violine Und Viola (小提琴对照下的中提琴/定弦与音阶)Streicher Viola Dunkler Klang (暗淡、朦胧的声音)Streicher Viola Lebhafter, Frohlicher Klang (活跃的,欢快的声音)Streicher Violoncello Gegenüberstellung Von Viola Und Violoncello (中提琴对照下的大提琴/定弦与音阶)Streicher Violoncello Tiefe Lage (低音区)Streicher Violoncello Altlage (中音区)Streicher Violoncello Dampfer (加弱音器)Streicher Violoncello Flageolett (泛音)Streicher Violoncello Schoner Ton (柔美的声音)Streicher Violoncello Violoncello-Gruppe Im Orchester (管弦乐队中的大提琴组)Streicher Violoncello Uberleitung (过渡)Streicher Kontrabass Gegenüberstelung Von Violon-Cello Und Kontrabab Vorstellu ng Des Kontrabab (大提琴对照下的低音提琴/定弦与音阶)Streicher Kontrabass Pizzicato (拨奏)Streicher Kontrabass Kontrabab-Gruppe Im Orchester (管弦乐队中的低音提琴组)========Holzblaser(木管组)========Holzblaser Holzblasinstrumente Allgemein (常规木管)Holzblaser Flote Tone (长笛音色)Holzblaser Flote Klangfarbe (Tief) (长笛音色-低音)Holzblaser Flote Klangfarbe (Hoch) (长笛音色-高音)Holzblaser Flote Flote Im Orchester (Klanfarbe Hoch) (管弦乐队中的长笛-高音)Holzblaser Flote Mehrere Floten Im Orchestrer (管弦乐队中的多支长笛)Holzblaser Piccoloflote Darstellung (短笛介绍)Holzblaser Klarinette Tone (单簧管音色)Holzblaser Klarinette Tiefe Lage (单簧管低音区)Holzblaser Klarinette Mittellage (中音区)Holzblaser Klarinette Klangfarben-Gegenuberstellung Flote-Klarinette (长笛单簧管音色比较)Holzblaser Klarinette Mehrere (Zwei) Klarinetten (两支单簧管)Holzblaser Bassklarinette Tone (低音单簧管音色)Holzblaser Bassklarinette Babklarinetten-Solo Im Orchester (管弦乐队中低音单簧管独奏)Holzblaser Oboe Tone (双簧管音色)Holzblaser Oboe Beweglichkeit Des Instruments (乐器灵活度)Holzblaser Oboe Klagender, Trauriger Ton (忧伤的、悲哀的音色)Holzblaser Oboe Liedhafter, Lyrischer Ton (歌唱、抒情的音色)Holzblaser English-Horn Gegenuberstellung Von Oboe Und Englisch-Horn (双簧管对照下的英国管)Holzblaser English-Horn Charakter (Weitgeschwungene, Sehnsuchtige Melodie) (英国管特征-宽广曲折、渴望的旋律)Holzblaser Fagott Tone (大管音色)Holzblaser Fagott Staccato (断奏)Holzblaser Fagott Hohe Lage (高音区)Holzblaser Fagott Tiefe Lage (低音区)Holzblaser Kontrafagott Tone (Gegenuberstellung Von Fagott Und Kontrafagott) (大管对照下的低音大管)Holzblaser Kontrafagott Verwendung Im Orchester (Als Fundament) (低音大管在管弦乐队中的运用-作为低音基础)======Blechblaser Und Saxophon(铜管组与萨克斯)======Blechblaser Und Saxophon Trompete Blechblaser Allgemein Tone Der Trompete (铜管组-小号一般音色)Blechblaser Und Saxophon Trompete Natur tone (自然音小号)Blechblaser Und Saxophon Trompete Ventil trompete (活塞音小号)Blechblaser Und Saxophon Trompete Trompete Im Orchester (乐队中的小号)Blechblaser Und Saxophon Trompete Dampfer (小号加弱音器)Blechblaser Und Saxophon Trompete Gestopfte Trompeten Im Orchester (乐队中的加阻塞音小号)Blechblaser Und Saxophon Posaune Tone (长号音色)Blechblaser Und Saxophon Posaune Glissando (长号滑奏)Blechblaser Und Saxophon Posaune Dampfer (长号加弱音器)Blechblaser Und Saxophon Posaune Mehrere Posaunen (2 Tenor-Und 1 Baβ-Posaune)-Beweglichkeit (长号组-2高音1低音-灵活的)Blechblaser Und Saxophon Posaune Mehrere Posaunen (2 Tenor-Und 1 Baβ-Posaune) - Majestatisch (长号组-2高音1低音-庄严壮丽的)Blechblaser Und Saxophon Horn Hornquartett Im Orchester (乐队中的圆号四重奏)Blechblaser Und Saxophon Horn Gestopftes Horn (加阻塞音的圆号)Blechblaser Und Saxophon Horn Naturtone (圆号的自然音色)Blechblaser Und Saxophon Horn Solohorn (Weiche, Ausdrucks-Volle Melodie) (圆号独奏-柔和、充满表情的旋律)Blechblaser Und Saxophon Horn Solohorn (Verbindung Von Natur-Und Ventiltonen) (圆号独奏-自然音与活塞音的混合)Blechblaser Und Saxophon Tuba Tone (大号音色)Blechblaser Und Saxophon Tuba Tubasolo Im Orchester (乐队中的大号独奏)Blechblaser Und Saxophon Saxophon Tone (萨克斯音色)Blechblaser Und Saxophon Saxophon Saxophon Als Orchester-Instrument (作为管弦乐器的萨克斯)======竖琴、钢片琴和打击乐======Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Tone (Pedalharfe) (竖琴音色-踏板竖琴)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Glissando (竖琴滑奏)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Flageolett (竖琴泛音)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Harfensolo (竖琴独奏)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Celesta Tone (钢片琴音色)====Schlaginstrumente打击乐器====Schlaginstrumente Allgemeines (常用)Schlaginstrumente Puken Tone (定音鼓音色)Schlaginstrumente Puken Tonhohenregulierung Pedalpauke (可用踏板调整定音鼓音高)Schlaginstrumente Puken Effekte Pauke Im Orchestrer (乐队中定音鼓效果)Schlaginstrumente Grosse Trommel (Gran Cassa) Tone (大鼓音色)Schlaginstrumente Kleine Trommel Tone (小鼓音色)Schlaginstrumente Becken Tone (钹音色)Schlaginstrumente Triangel Tone (三角铁音色)Schlaginstrumente Gong (Tamtam) Tone (锣音色)Schlaginstrumente Tamburin Tone (铃鼓音色)Schlaginstrumente Castagnetten Tone (响板音色)Schlaginstrumente Peitsche Tone (鞭的音色)Schlaginstrumente Marimbaphon Verschieden Schlag-Instrumente In De Gruppe (马林巴与各种不同的打击乐器)Schlaginstrumente Xylophon Tone (木琴音色)Schlaginstrumente Vibraphon Tone (颤音琴音色)Schlaginstrumente Glockenspiel Tone (钟琴音色)Schlaginstrumente Rohrenglocken Tone (管钟音色)Das Volle Orcehster Stimmt Nach Den Oboen-a (整个管弦乐队以双簧管a音为标准校音)弦乐队乐器演奏法专业术语(德语版)作者:乔嘉乐管弦乐队的乐器(德语版)instruments of the orchestra 管弦乐队的乐器die instrumente des orchesters (德语版)========Streicher(弦乐组) ========Streicher Streichorchester(弦乐合奏)Streicher Violine Tone(小提琴音色)Streicher Violine Bogen(用弓拉奏)Streicher Violine Saltato(跳弓)Streicher Violine Martellato(顿音奏法)Streicher Violine Tremolo(震音)Streicher Violine Col Legno(弓杆击弦)Streicher Violine Doppelgriffe(双音)Streicher Violine Dampfer(加弱音器)Streicher Violine Flageolett Kunstliches Flageolett(模仿竖笛音色奏法/泛音)Streicher Violine Pizzicato(拨奏)Streicher Violine Pizzicato Und Melodie(旋律加拨奏)Streicher Violine Viele Violinen (小提琴合奏)Streicher Viola Gegenüberstellung Von Violine Und Viola (小提琴对照下的中提琴/定弦与音阶)Streicher Viola Dunkler Klang (暗淡、朦胧的声音)Streicher Viola Lebhafter, Frohlicher Klang (活跃的,欢快的声音)Streicher Violoncello Gegenüberstellung Von Viola Und Violoncello (中提琴对照下的大提琴/定弦与音阶)Streicher Violoncello Tiefe Lage (低音区)Streicher Violoncello Altlage (中音区)Streicher Violoncello Dampfer (加弱音器)Streicher Violoncello Flageolett (泛音)Streicher Violoncello Schoner Ton (柔美的声音)Streicher Violoncello Violoncello-Gruppe Im Orchester (管弦乐队中的大提琴组)Streicher Violoncello Uberleitung (过渡)Streicher Kontrabass Gegenüberstelung Von Violon-Cello Und Kontrabab Vorstellu ng Des Kontrabab (大提琴对照下的低音提琴/定弦与音阶)Streicher Kontrabass Pizzicato (拨奏)Streicher Kontrabass Kontrabab-Gruppe Im Orchester (管弦乐队中的低音提琴组)========Holzblaser(木管组)========Holzblaser Holzblasinstrumente Allgemein (常规木管)Holzblaser Flote Tone (长笛音色)Holzblaser Flote Klangfarbe (Tief) (长笛音色-低音)Holzblaser Flote Klangfarbe (Hoch) (长笛音色-高音)Holzblaser Flote Flote Im Orchester (Klanfarbe Hoch) (管弦乐队中的长笛-高音)Holzblaser Flote Mehrere Floten Im Orchestrer (管弦乐队中的多支长笛)Holzblaser Piccoloflote Darstellung (短笛介绍)Holzblaser Klarinette Tone (单簧管音色)Holzblaser Klarinette Tiefe Lage (单簧管低音区)Holzblaser Klarinette Mittellage (中音区)Holzblaser Klarinette Klangfarben-Gegenuberstellung Flote-Klarinette (长笛单簧管音色比较)Holzblaser Klarinette Mehrere (Zwei) Klarinetten (两支单簧管)Holzblaser Bassklarinette Tone (低音单簧管音色)Holzblaser Bassklarinette Babklarinetten-Solo Im Orchester (管弦乐队中低音单簧管独奏)Holzblaser Oboe Tone (双簧管音色)Holzblaser Oboe Beweglichkeit Des Instruments (乐器灵活度)Holzblaser Oboe Klagender, Trauriger Ton (忧伤的、悲哀的音色)Holzblaser Oboe Liedhafter, Lyrischer Ton (歌唱、抒情的音色)Holzblaser English-Horn Gegenuberstellung Von Oboe Und Englisch-Horn (双簧管对照下的英国管)Holzblaser English-Horn Charakter (Weitgeschwungene, Sehnsuchtige Melodie) (英国管特征-宽广曲折、渴望的旋律)Holzblaser Fagott Tone (大管音色)Holzblaser Fagott Staccato (断奏)Holzblaser Fagott Hohe Lage (高音区)Holzblaser Fagott Tiefe Lage (低音区)Holzblaser Kontrafagott Tone (Gegenuberstellung Von Fagott Und Kontrafagott) (大管对照下的低音大管)Holzblaser Kontrafagott Verwendung Im Orchester (Als Fundament) (低音大管在管弦乐队中的运用-作为低音基础)======Blechblaser Und Saxophon(铜管组与萨克斯)======Blechblaser Und Saxophon Trompete Blechblaser Allgemein Tone Der Trompete (铜管组-小号一般音色)Blechblaser Und Saxophon Trompete Natur tone (自然音小号)Blechblaser Und Saxophon Trompete Ventil trompete (活塞音小号)Blechblaser Und Saxophon Trompete Trompete Im Orchester (乐队中的小号)Blechblaser Und Saxophon Trompete Dampfer (小号加弱音器)Blechblaser Und Saxophon Trompete Gestopfte Trompeten Im Orchester (乐队中的加阻塞音小号)Blechblaser Und Saxophon Posaune Tone (长号音色)Blechblaser Und Saxophon Posaune Glissando (长号滑奏)Blechblaser Und Saxophon Posaune Dampfer (长号加弱音器)Blechblaser Und Saxophon Posaune Mehrere Posaunen (2 Tenor-Und 1 Baβ-Posaune)-Beweglichkeit (长号组-2高音1低音-灵活的)Blechblaser Und Saxophon Posaune Mehrere Posaunen (2 Tenor-Und 1 Baβ-Posaune) - Majestatisch (长号组-2高音1低音-庄严壮丽的)Blechblaser Und Saxophon Horn Hornquartett Im Orchester (乐队中的圆号四重奏)Blechblaser Und Saxophon Horn Gestopftes Horn (加阻塞音的圆号)Blechblaser Und Saxophon Horn Naturtone (圆号的自然音色)Blechblaser Und Saxophon Horn Solohorn (Weiche, Ausdrucks-Volle Melodie) (圆号独奏-柔和、充满表情的旋律)Blechblaser Und Saxophon Horn Solohorn (Verbindung Von Natur-Und Ventiltonen) (圆号独奏-自然音与活塞音的混合)Blechblaser Und Saxophon Tuba Tone (大号音色)Blechblaser Und Saxophon Tuba Tubasolo Im Orchester (乐队中的大号独奏)Blechblaser Und Saxophon Saxophon Tone (萨克斯音色)Blechblaser Und Saxophon Saxophon Saxophon Als Orchester-Instrument (作为管弦乐器的萨克斯)======竖琴、钢片琴和打击乐======Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Tone (Pedalharfe) (竖琴音色-踏板竖琴)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Glissando (竖琴滑奏)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Flageolett (竖琴泛音)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Harfensolo (竖琴独奏)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Celesta Tone (钢片琴音色)====Schlaginstrumente打击乐器====Schlaginstrumente Allgemeines (常用)Schlaginstrumente Puken Tone (定音鼓音色)Schlaginstrumente Puken Tonhohenregulierung Pedalpauke (可用踏板调整定音鼓音高)Schlaginstrumente Puken Effekte Pauke Im Orchestrer (乐队中定音鼓效果)Schlaginstrumente Grosse Trommel (Gran Cassa) Tone (大鼓音色)Schlaginstrumente Kleine Trommel Tone (小鼓音色)Schlaginstrumente Becken Tone (钹音色)Schlaginstrumente Triangel Tone (三角铁音色)Schlaginstrumente Gong (Tamtam) Tone (锣音色)Schlaginstrumente Tamburin Tone (铃鼓音色)Schlaginstrumente Castagnetten Tone (响板音色)Schlaginstrumente Peitsche Tone (鞭的音色)Schlaginstrumente Marimbaphon Verschieden Schlag-Instrumente In De Gruppe (马林巴与各种不同的打击乐器)Schlaginstrumente Xylophon Tone (木琴音色)Schlaginstrumente Vibraphon Tone (颤音琴音色)Schlaginstrumente Glockenspiel Tone (钟琴音色)Schlaginstrumente Rohrenglocken Tone (管钟音色)Das Volle Orcehster Stimmt Nach Den Oboen-a (整个管弦乐队以双簧管a音为标准校音)。
中西管弦乐器分组介绍
民族管弦乐器分组1、吹管乐组(包括唢呐、笛子、笙、管子和洞箫);2、弹拨乐器组(包括琵琶、中阮、大阮、扬琴、古筝和三弦)2、拉弦乐器组(包括高胡、二胡、中胡、板胡、大提琴和倍大提琴);4、打击乐器组(包括锣、鼓、钹、磬、木琴、云锣和三角铁)。
西洋管弦乐器分组1.弦乐组:小提琴,中提琴,大提琴,低音提琴,竖琴1)小提琴:高音乐器,音色明亮优美,常但任独奏。
2)中提琴:中音乐器,音色较暗,常作填充和声之用,极少独奏。
3)大提琴:低音乐器,音色柔和、丰满,拔弦效果很好。
4)低音提琴:低音乐器,音色低厚,反映迟钝。
5)竖琴:音质柔美、华贵,乐队中使用不多,其滑音演奏具有特殊效果。
2.铜管组:小号,大号,长号,圆号……3.木管组:长笛,短笛,双簧管,单簧管(又叫黑管),大管,西洋乐器中铜、木管的区分不是看管身材料的(如果是的话,单簧管非铜非木就没办法分组了)。
而是看吹口部分的材料的,凡是管乐器吹口部分是扁的,并用竹制或木制哨片装在笛头上发声的乐器称为木管乐器。
有长笛和短笛两个特例,长笛是全金属管的,吹口也不是哨片的,短笛是胶质管的,但是,因为在乐器改良之前,在古代欧洲,它们都是全木质结构的,所以尊重传统,分入木管组。
凡是吹口部分是金属制成的半球型吹嘴的乐器,分为铜管组。
因此,说白了,铜管和木管如何分,就看吹口那一点点,和管身没有关系,萨克斯就算是铜的,也仍然是木管组,长笛哪怕是通体纯金的,也仍然是木管组。
有一个非常简单的区别方法,凡是叫“XX号”的乐器都是铜管组的,没有“号”字的,一般都是木管组的。
4.打击乐:定音鼓,小军鼓,大鼓,钹,铃鼓,三角铁,锣……定音鼓英文名称:Timpani属于有固定音高的打击乐器类,用低音谱表记谱。
定音鼓为半球形,有调音踏板或用侧面的螺丝来调音。
鼓面用兽皮或塑料皮蒙住。
鼓手用两个鼓锤敲打鼓面发出不同的节奏或音乐。
其滚奏的效果非常有气势和戏剧效果,在乐队中常用。
定音鼓还可以用布蒙起来发出另外一种音色。
管弦乐队乐器演奏法专业术语(德语版)
管弦乐队乐器演奏法专业术语(德语版)作者:? ?管弦乐队的乐器(德语版)instruments of the orchestra 管弦乐队的乐器die instrumente des orchesters (德语版)========Streicher(弦乐组) ========Streicher Streichorchester(弦乐合奏)?Streicher Violine Tone(小提琴音色)?Streicher Violine Bogen(用弓拉奏)?Streicher Violine Saltato(跳弓)?Streicher Violine Martellato(顿音奏法)?Streicher Violine Tremolo(震音)?Streicher Violine Col Legno(弓杆击弦)?Streicher Violine Doppelgriffe(双音)?Streicher Violine Dampfer(加弱音器)?Streicher Violine Flageolett Kunstliches Flageolett(模仿竖笛音色奏法/泛音)?Streicher Violine Pizzicato(拨奏)?Streicher Violine Pizzicato Und Melodie(旋律加拨奏)? Streicher Violine Viele Violinen (小提琴合奏)?Streicher Viola Gegenüberstellung Von Violine Und Viola (小提琴对照下的中提琴/定弦与音阶)?Streicher Viola Dunkler Klang (暗淡、朦胧的声音)? Streicher Viola Lebhafter, Frohlicher Klang (活跃的,欢快的声音)?Streicher Violoncello Gegenüberstellung Von Viola Und Viol oncello (中提琴对照下的大提琴/定弦与音阶)?Streicher Violoncello Tiefe Lage (低音区)?Streicher Violoncello Altlage (中音区)Streicher Violoncello Dampfer (加弱音器)?Streicher Violoncello Flageolett (泛音)?Streicher Violoncello Schoner Ton (柔美的声音)Streicher Violoncello Violoncello-Gruppe Im Orchester (管弦乐队中的大提琴组)?Streicher Violoncello Uberleitung (过渡)?Streicher Kontrabass Gegenüberstelun g Von Violon-Cello Und Kontrabab Vorstellung Des Kontrabab (大提琴对照下的低音提琴/定弦与音阶)?Streicher Kontrabass Pizzicato (拨奏)Streicher Kontrabass Kontrabab-Gruppe Im Orchester (管弦乐队中的低音提琴组)========Holzblaser(木管组)========Holzblaser Holzblasinstrumente Allgemein (常规木管)Holzblaser Flote Tone (长笛音色)Holzblaser Flote Klangfarbe (Tief) (长笛音色-低音)Holzblaser Flote Klangfarbe (Hoch) (长笛音色-高音)Holzblaser Flote Flote Im Orchester (Klanfarbe Hoch) (管弦乐队中的长笛-高音)Holzblaser Flote Mehrere Floten Im Orchestrer (管弦乐队中的多支长笛)Holzblaser Piccoloflote Darstellung (短笛介绍)Holzblaser Klarinette Tone (单簧管音色)Holzblaser Klarinette Tiefe Lage (单簧管低音区)? Holzblaser Klarinette Mittellage (中音区)Holzblaser Klarinette Klangfarben-Gegenuberstellung Flote-Klarinette (长笛单簧管音色比较)Holzblaser Klarinette Mehrere (Zwei) Klarinetten (两支单簧管)Holzblaser Bassklarinette Tone (低音单簧管音色)Holzblaser Bassklarinette Babklarinetten-Solo Im Orchester (管弦乐队中低音单簧管独奏)?Holzblaser Oboe Tone (双簧管音色)Holzblaser Oboe Beweglichkeit Des Instruments (乐器灵活度)Holzblaser Oboe Klagender, Trauriger Ton (忧伤的、悲哀的音色)Holzblaser Oboe Liedhafter, Lyrischer Ton (歌唱、抒情的音色)Holzblaser English-Horn Gegenuberstellung Von Oboe Und Engl isch-Horn (双簧管对照下的英国管)Holzblaser English-Horn Charakter (Weitgeschwungene, Sehnsu chtige Melodie) (英国管特征-宽广曲折、渴望的旋律)Holzblaser Fagott Tone (大管音色)Holzblaser Fagott Staccato (断奏)Holzblaser Fagott Hohe Lage (高音区)Holzblaser Fagott Tiefe Lage (低音区)Holzblaser Kontrafagott Tone (Gegenuberstellung Von Fagott Und Kontrafagott) (大管对照下的低音大管)Holzblaser Kontrafagott Verwendung Im Orchester (Als Fundam ent) (低音大管在管弦乐队中的运用-作为低音基础)======Blechblaser Und Saxophon(铜管组与萨克斯)======Blechblaser Und Saxophon Trompete Blechblaser Allgemein Ton e Der Trompete (铜管组-小号一般音色)Blechblaser Und Saxophon Trompete Natur tone (自然音小号)? Blechblaser Und Saxophon Trompete Ventil trompete (活塞音小号)Blechblaser Und Saxophon Trompete Trompete Im Orchester (乐队中的小号)Blechblaser Und Saxophon Trompete Dampfer (小号加弱音器)Blechblaser Und Saxophon Trompete Gestopfte Trompeten Im Or chester (乐队中的加阻塞音小号)?Blechblaser Und Saxophon Posaune Tone (长号音色)Blechblaser Und Saxophon Posaune Glissando (长号滑奏)Blechblaser Und Saxophon Posaune Dampfer (长号加弱音器)? Blechblaser Und Saxophon Posaune Mehrere Posaunen (2 Tenor-Und 1 Baβ-Posaune)-Beweglichkeit (长号组-2高音1低音-灵活的)Blechblaser Und Saxophon Posaune Mehrere Posaunen (2 Tenor-Und 1 Baβ-Posaune) - Majestatisch (长号组-2高音1低音-庄严壮丽的)Blechblaser Und Saxophon Horn Hornquartett Im Orchester (乐队中的圆号四重奏)Blechblaser Und Saxophon Horn Gestopftes Horn (加阻塞音的圆号)Blechblaser Und Saxophon Horn Naturtone (圆号的自然音色)Blechblaser Und Saxophon Horn Solohorn (Weiche, Ausdrucks-V olle Melodie) (圆号独奏-柔和、充满表情的旋律)Blechblaser Und Saxophon Horn Solohorn (Verbindung Von Natu r-Und Ventiltonen) (圆号独奏-自然音与活塞音的混合)?Blechblaser Und Saxophon Tuba Tone (大号音色)Blechblaser Und Saxophon Tuba Tubasolo Im Orchester (乐队中的大号独奏)Blechblaser Und Saxophon Saxophon Tone (萨克斯音色)Blechblaser Und Saxophon Saxophon Saxophon Als Orchester-In strument (作为管弦乐器的萨克斯)======竖琴、钢片琴和打击乐======Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Tone (Pedalharfe) (竖琴音色-踏板竖琴)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Glissando (竖琴滑奏)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Flageolett (竖琴泛音)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Harfensolo (竖琴独奏)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Celesta Tone (钢片琴音色)====Schlaginstrumente打击乐器====Schlaginstrumente Allgemeines (常用)Schlaginstrumente Puken Tone (定音鼓音色)Schlaginstrumente Puken Tonhohenregulierung Pedalpauke (可用踏板调整定音鼓音高)Schlaginstrumente Puken Effekte Pauke Im Orchestrer (乐队中定音鼓效果)Schlaginstrumente Grosse Trommel (Gran Cassa) Tone (大鼓音色)Schlaginstrumente Kleine Trommel Tone (小鼓音色)Schlaginstrumente Becken Tone (钹音色)Schlaginstrumente Triangel Tone (三角铁音色)Schlaginstrumente Gong (Tamtam) Tone (锣音色)Schlaginstrumente Tamburin Tone (铃鼓音色)Schlaginstrumente Castagnetten Tone (响板音色)Schlaginstrumente Peitsche Tone (鞭的音色)Schlaginstrumente Marimbaphon Verschieden Schlag-Instrument e In De Gruppe (马林巴与各种不同的打击乐器)Schlaginstrumente Xylophon Tone (木琴音色)Schlaginstrumente Vibraphon Tone (颤音琴音色)Schlaginstrumente Glockenspiel Tone (钟琴音色)Schlaginstrumente Rohrenglocken Tone (管钟音色)Das Volle Orcehster Stimmt Nach Den Oboen-a (整个管弦乐队以双簧管a音为标准校音)弦乐队乐器演奏法专业术语(德语版)作者:??管弦乐队的乐器(德语版)instruments of the orchestra 管弦乐队的乐器die instrumente des orchesters (德语版)========Streicher(弦乐组) ========Streicher Streichorchester(弦乐合奏)?Streicher Violine Tone(小提琴音色)?Streicher Violine Bogen(用弓拉奏)?Streicher Violine Saltato(跳弓)?Streicher Violine Martellato(顿音奏法)?Streicher Violine Tremolo(震音)?Streicher Violine Col Legno(弓杆击弦)?Streicher Violine Doppelgriffe(双音)?Streicher Violine Dampfer(加弱音器)?Streicher Violine Flageolett Kunstliches Flageolett(模仿竖笛音色奏法/泛音)?Streicher Violine Pizzicato(拨奏)?Streicher Violine Pizzicato Und Melodie(旋律加拨奏)? Streicher Violine Viele Violinen (小提琴合奏)?Streicher Viola Gegenüberstellung Von Violine Und Viola (小提琴对照下的中提琴/定弦与音阶)?Streicher Viola Dunkler Klang (暗淡、朦胧的声音)? Streicher Viola Lebhafter, Frohlicher Klang (活跃的,欢快的声音)?Streicher Violoncello Gegenüberstellung Von Viola Und Viol oncello (中提琴对照下的大提琴/定弦与音阶)?Streicher Violoncello Tiefe Lage (低音区)?Streicher Violoncello Altlage (中音区)Streicher Violoncello Dampfer (加弱音器)?Streicher Violoncello Flageolett (泛音)?Streicher Violoncello Schoner Ton (柔美的声音)Streicher Violoncello Violoncello-Gruppe Im Orchester (管弦乐队中的大提琴组)?Streicher Violoncello Uberleitung (过渡)?Streicher Kontrabass Gegenüberstelung Von Violon-Cello Und Kontrabab Vorstellung Des Kontrabab (大提琴对照下的低音提琴/定弦与音阶)?Streicher Kontrabass Pizzicato (拨奏)Streicher Kontrabass Kontrabab-Gruppe Im Orchester (管弦乐队中的低音提琴组)========Holzblaser(木管组)========Holzblaser Holzblasinstrumente Allgemein (常规木管)Holzblaser Flote Tone (长笛音色)Holzblaser Flote Klangfarbe (Tief) (长笛音色-低音)Holzblaser Flote Klangfarbe (Hoch) (长笛音色-高音)Holzblaser Flote Flote Im Orchester (Klanfarbe Hoch) (管弦乐队中的长笛-高音)Holzblaser Flote Mehrere Floten Im Orchestrer (管弦乐队中的多支长笛)Holzblaser Piccoloflote Darstellung (短笛介绍)Holzblaser Klarinette Tone (单簧管音色)Holzblaser Klarinette Tiefe Lage (单簧管低音区)? Holzblaser Klarinette Mittellage (中音区)Holzblaser Klarinette Klangfarben-Gegenuberstellung Flote-K larinette (长笛单簧管音色比较)Holzblaser Klarinette Mehrere (Zwei) Klarinetten (两支单簧管)Holzblaser Bassklarinette Tone (低音单簧管音色)Holzblaser Bassklarinette Babklarinetten-Solo Im Orchester (管弦乐队中低音单簧管独奏)?Holzblaser Oboe Tone (双簧管音色)Holzblaser Oboe Beweglichkeit Des Instruments (乐器灵活度)Holzblaser Oboe Klagender, Trauriger Ton (忧伤的、悲哀的音色)Holzblaser Oboe Liedhafter, Lyrischer Ton (歌唱、抒情的音色)Holzblaser English-Horn Gegenuberstellung Von Oboe Und Engl isch-Horn (双簧管对照下的英国管)Holzblaser English-Horn Charakter (Weitgeschwungene, Sehnsu chtige Melodie) (英国管特征-宽广曲折、渴望的旋律)Holzblaser Fagott Tone (大管音色)Holzblaser Fagott Staccato (断奏)Holzblaser Fagott Hohe Lage (高音区)Holzblaser Fagott Tiefe Lage (低音区)Holzblaser Kontrafagott Tone (Gegenuberstellung Von Fagott Und Kontrafagott) (大管对照下的低音大管)Holzblaser Kontrafagott Verwendung Im Orchester (Als Fundam ent) (低音大管在管弦乐队中的运用-作为低音基础)======Blechblaser Und Saxophon(铜管组与萨克斯)======Blechblaser Und Saxophon Trompete Blechblaser Allgemein Ton e Der Trompete (铜管组-小号一般音色)Blechblaser Und Saxophon Trompete Natur tone (自然音小号)? Blechblaser Und Saxophon Trompete Ventil trompete (活塞音小号)Blechblaser Und Saxophon Trompete Trompete Im Orchester (乐队中的小号)Blechblaser Und Saxophon Trompete Dampfer (小号加弱音器)Blechblaser Und Saxophon Trompete Gestopfte Trompeten Im Or chester (乐队中的加阻塞音小号)?Blechblaser Und Saxophon Posaune Tone (长号音色)Blechblaser Und Saxophon Posaune Glissando (长号滑奏)Blechblaser Und Saxophon Posaune Dampfer (长号加弱音器)? Blechblaser Und Saxophon Posaune Mehrere Posaunen (2 Tenor-Und 1 Baβ-Posaune)-Beweglichkeit (长号组-2高音1低音-灵活的)Blechblaser Und Saxophon Posaune Mehrere Posaunen (2 Tenor-Und 1 Baβ-Posaune) - Majestatisch (长号组-2高音1低音-庄严壮丽的)Blechblaser Und Saxophon Horn Hornquartett Im Orchester (乐队中的圆号四重奏)Blechblaser Und Saxophon Horn Gestopftes Horn (加阻塞音的圆号)Blechblaser Und Saxophon Horn Naturtone (圆号的自然音色)Blechblaser Und Saxophon Horn Solohorn (Weiche, Ausdrucks-V olle Melodie) (圆号独奏-柔和、充满表情的旋律)Blechblaser Und Saxophon Horn Solohorn (Verbindung Von Natu r-Und Ventiltonen) (圆号独奏-自然音与活塞音的混合)?Blechblaser Und Saxophon Tuba Tone (大号音色)Blechblaser Und Saxophon Tuba Tubasolo Im Orchester (乐队中的大号独奏)Blechblaser Und Saxophon Saxophon Tone (萨克斯音色)Blechblaser Und Saxophon Saxophon Saxophon Als Orchester-In strument (作为管弦乐器的萨克斯)======竖琴、钢片琴和打击乐======Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Tone (Pedalharfe) (竖琴音色-踏板竖琴)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Glissando (竖琴滑奏)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Flageolett (竖琴泛音)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Harfe Harfensolo (竖琴独奏)Harfe, Celesta Und Schlagzeug Celesta Tone (钢片琴音色)====Schlaginstrumente打击乐器====Schlaginstrumente Allgemeines (常用)Schlaginstrumente Puken Tone (定音鼓音色)Schlaginstrumente Puken Tonhohenregulierung Pedalpauke (可用踏板调整定音鼓音高)Schlaginstrumente Puken Effekte Pauke Im Orchestrer (乐队中定音鼓效果)Schlaginstrumente Grosse Trommel (Gran Cassa) Tone (大鼓音色)Schlaginstrumente Kleine Trommel Tone (小鼓音色)Schlaginstrumente Becken Tone (钹音色)Schlaginstrumente Triangel Tone (三角铁音色)Schlaginstrumente Gong (Tamtam) Tone (锣音色)Schlaginstrumente Tamburin Tone (铃鼓音色)Schlaginstrumente Castagnetten Tone (响板音色)Schlaginstrumente Peitsche Tone (鞭的音色)Schlaginstrumente Marimbaphon Verschieden Schlag-Instrument e In De Gruppe (马林巴与各种不同的打击乐器)Schlaginstrumente Xylophon Tone (木琴音色)Schlaginstrumente Vibraphon Tone (颤音琴音色)Schlaginstrumente Glockenspiel Tone (钟琴音色)Schlaginstrumente Rohrenglocken Tone (管钟音色)Das Volle Orcehster Stimmt Nach Den Oboen-a (整个管弦乐队以双簧管a音为标准校音)。
常用管乐器中英文对照
常用管乐器中英文对照 Revised by Liu Jing on January 12, 2021
管乐队常用乐器中英文对照
Picclo 短笛 flute 长笛
Oboe 双簧管 Clarinet 单簧管Bassoon 大管 Sopranino Clarinet 高音单簧管
Alto Saxophone 中音萨克斯 Sopranino Saxophone 高音萨克斯
Teno Saxophone 次中音萨克斯 Baritone saxophone 上低音萨克斯
Trumpet 小号 F. Horn 圆号Trombone 长号 Teno Horn 次中音号Baritone Horn 上低音号 Tuba 大号
Double Bass 或Contra Bass 低音提琴
Electric Bass 电贝司 Electric Guitar 电吉他
Snare Drum(简写小军鼓 Drum Kit 爵士鼓
Bass Drum(简写大军鼓 Cymbals 大军镲
Suspended cymbal (简写.)吊镲
Tam-tam 或BassGong 低音锣(大锣)
Tambourine或Timbrel 铃鼓 Triangle 三角铁
Timpani 定音鼓 Chinese Drum 中国鼓(堂鼓)
Vibraslap 颤音镲 Claves 梆子 Castanets 响板
Beijing cymbal 京钹 Small Gong 小锣。
西方管弦乐队的主要乐器
弦乐组—— 由第一小提琴(Violino,意大利语,下同)组、第二小提琴组、中提琴组、大提琴组、低音提琴组构成,弦乐组都不是移调乐器。
木管组—— 木管组的乐器有很多种类和排列法,比较典型的就是长笛(Flauto)、双簧管(Oboe)、单簧管(Clarinetto,常见的是bB调、A调单簧管)、大管(Fagotto,也根据法语音译叫巴松basson),以上这几件乐器都是管弦乐队木管组中固定存在的,数量都由作曲家定,另外还可加上短笛(Flauto Piccolo,拓展长笛高音音域的乐器)、英国管(Corno Inglese)、抒情双簧管(Oboe d'amore)、上低音双簧管(Oboe Baritono)、小双簧管(Oboe Soprano,以上四件都是拓展双簧管音域的乐器,当然它们也有自己的特色)、中音单簧管(Clarinetto Contralto/Corno Bassetto)、小单簧管(Clarinetto Piccolo)、低音单簧管(Clarinetto Basso,以上三件是单簧管的附属乐器,当然也是拓展音域)、萨克斯管(Saxofono/Sassofono,bB调高音萨克斯管Saxofono-Soprano、bE调中音萨克斯管Saxofono-Contralto、bB调次中音萨克斯管Saxofono-tenore、bE调低音萨克斯管Saxofono-baritono)、倍低音大管(Contrafagotto,比标准大管低八度)。
至于钢琴协奏曲,就是把钢琴加入管弦乐队里(舞台上会放在中间位置)就行了。
其他乐器—— )
竖琴(Arpa,Harp——法语)、吉他(Chitarra,Guitar——英语)、曼陀林(Mandolino)、钢片琴(Celesta)、钢琴(PianofortБайду номын сангаас,Piano——英语)
管弦乐队常用乐器中外文及缩写对照表
降 E Clarinet (降 E.Cl.)
Bassoon (Bon.) Double Bassoon (D.Bon.) Horn (Hn.)
Flauto Piccolo Petite Flute (Pte.Fl.)
(Fl.Picc)
Flauto
Flute
(Fl.) Oboe
Campane (Camp.) Violino (Vl.) Viola(Vla.)
Violoncello (Vc.)
Double Bass (D.B.)
Contra bass (C.B.)
Harpe (Hp.)
Piano (Pia.)
Celesta (Celt.) T imbres (T imbr.)
(Cl.Picc.) Fagotto (Fag.)
(Pte.Cl.) Basson
(Bon.)
Contrafagotto
Contre-Basson
(C.tag)
(C.Bon.)
Corno (Cor.)
Cor
Trumpet (Tpt.)
Tromba (Trb.)
Trompette (Trp.)
Cornet
Vibraphone (Vibrph.) Xylophone (Xylph.)
Cloches (Clch.)
Violon(Von.)
Alto(Alt.)
Violoncelle (Velle.)
Contrabasse (Cb.)
Harfe (Hfe.) Klavier (Klav.)
Celesta (Cel.)
(Cot.) Cornetta (Cort.)
上百种管弦乐队的乐器名译名及缩写
低音单簧管
Clarinette basse[法]
单簧管
Clarinetto(I)[意]
Cl Clar.Clartto
低音单簧管
Clarinetto basso[意]
Cl b.Cibasso
排钟,管钟
Clochesc[法]
管钟
Cloches tubulaires[法]
铃,小钟
Clochettes[法]
低音提琴(复)
Kontrabasse[德]
Kb.K.BB.Kontrab K-basse
低音大管
Kontrafagott[德]
Kfg.kfag.Kontrafag
短号
Kornett(-e)[德]
沙球
Maraca[德]
沙球
Maraca[英法意]
玛林巴琴
Marimba[英法意]
玛林巴琴
Marimbaphon[德]
小军鼓
Militartrommel[德]
双簧管
Oboe(-n)[德]
双簧管
Oboe(I)[意]
双簧管
Oboe(-s)[英]
短笛
Ottavino(j)[意]
定音鼓
Pauke(-n)[德]
Pauk.pk.Pkn.Pken
打击乐器组
Parcussion[英]
打击乐器组
Parcussione[意]
小鼓
Patite caisse[法]
Camp
钟琴
Campanelli[意]
Cmli,Campli
钟琴
Campantte[意]
管钟
Campane tubolari[意]
大鼓
Cassa grande[意]
管弦乐队乐器名及缩写
Glocke nspiel[德]
Gsp Glccksp Glsp
钟琴
Glocke nspiel[法]
钟琴
Gong[德]
锣
Gong[法]
锣
Gran cassa □
G.c G.C Gr.C
大鼓
Grande flute[法]
Gde Fl
长笛
Gran tamburo[意]
Gr.Tamb
Kon trafagott[德]
Kfg.kfag.Ko ntrafag
低音大管
Kornett(-e)[德]
短号
Maraca[德]
沙球
Maraca[央法意]
沙球
Marimba[央法意]
玛林巴琴
Marimbaphon[德]
玛林巴琴
Militartrommel[德]
小军鼓
Oboe(-n)[德]
双簧管
Oboe(I)[意]
巴赛特单簧管
Bassetthor n[德]
B.Klar.Basskl
巴赛特单簧管
BaBklar in ette[德]
BaBklar
低音单簧管
Basse(I)[德]
低音提琴
Bass on (-s)[法]
Bon.Bons
大管—|
Bassoom(-s)[英]
Bon .B n
大管
BaBtuba[德]
B Btb
管弦乐队乐器名及缩 写⑴
乐器名
缩写
译名
Althohoe[德]
英国管
alto(-s)[法]
Alt.A
英国管
archi[意]
弦乐〔器〕组
arpa(e)[意]
管弦乐器中英文对照表
乐器名称中英文对照包括民族乐器和打击乐器英语单词1、Percussion Instrument无调性打击乐器英文名Triangle三角铁Suspended Cymbal吊钹Bass Drum大鼓Bar Chimes风铃Claves响棒/克拉维棍Jingle—ring铃环Cymbal钹Gong锣Crash cymbal双面钹Wood Block响木Sleighbells雪铃Maracas响葫芦/沙球/沙铃Tambourine铃鼓Drum Set爵士鼓Bass Drum低音鼓Top Cymbal大钹Snare Drum/Side Drum小鼓 (小军鼓)Aerial Tom—Toms悬空通通鼓Hi-Hat Cymbal脚踏双面铜钹Floor Tom—Tom/Tom-Tom/Tenor Drum落地通通鼓/中鼓Side Cymbal小钹2、Intonation Percussion Instrument有调性打击乐器英文名Glockenspiel铁琴Xylophone木琴Temple block西洋木鱼Dulcimer扬琴Chimes/Tubular Bell管钟Vibraphone/Vibes振动琴/电颤琴Timpani定音鼓Celesta钢片琴Marimba立奏低音木琴/马林巴木琴3、Woodwinds Instrument木管乐器英文名Clarinet单簧管Recorder舌簧八孔直笛/木笛/哨笛/直笙English Horn英国管Bassoon低音管/巴松管Flute长笛Contrabassoon倍低音管Oboe双簧管Saxophone萨克斯风/色士风Piccolo短笛Soprano Recorder高音竖笛Bassoon大管Contrabassoon低音巴松Clarinet in Eb降E调单簧管(小黑管)Clarinet in A A调单簧管Clarinet in Bb降B调单簧管Bass Clarinet低音单簧管Soprano Saxophone高音萨克斯ALto Saxophone中音萨克斯Tenor Saxophone次中音萨克斯Baritone Saxophone上低音萨克斯Alto Flute中音长笛*Bass Flute低音长笛Oboe d' Amore双簧管的一种Piccolo Clarinet高音单簧管Alto Clarinet中音单簧管(Eb调的,属于低音单簧管)Contrabass Clarinet倍低音单簧管Descant Recorder高音竖笛Alto Recorder中音竖笛Tenor Recorder次中音竖笛Bass Recorder低音竖笛Bagpipes风笛Basset Horn巴赛管(单簧管)Panpipes排萧4、Brasses Instrument铜管乐器英语翻译French Horn法国号(圆号)Bugle单号/军乐号Sousaphone苏沙低音喇叭Cornet短号Euphonium粗管上低音号Baritone上低音号Trombone伸缩号(长号)Trumpet小号Tuba低音号(大号)Trumpet in Bb降B调小号Trumpet in C C调小号Flugelhorn夫吕号(行进乐队常用)Horn in F F调圆号Trombone长号Tenor Trombone次中音长号Bass Tromone低音长号Baritone(T.C。
管弦乐器中英文对照表
乐器名称中英文对照包括民族乐器和打击乐器英语单词1、Percussion Instrument无调性打击乐器英文名Triangle三角铁Suspended Cymbal吊钹Bass Drum大鼓Bar Chimes风铃Claves响棒/克拉维棍Jingle-ring铃环Cymbal钹Gong锣Crash cymbal双面钹Wood Block响木Sleighbells雪铃Maracas响葫芦/沙球/沙铃Tambourine铃鼓Drum Set爵士鼓Bass Drum低音鼓Top Cymbal大钹Snare Drum/Side Drum小鼓 (小军鼓)Aerial Tom—Toms悬空通通鼓Hi—Hat Cymbal脚踏双面铜钹Floor Tom—Tom/Tom—Tom/Tenor Drum落地通通鼓/中鼓Side Cymbal小钹2、Intonation Percussion Instrument有调性打击乐器英文名Glockenspiel铁琴Xylophone木琴Temple block西洋木鱼Dulcimer扬琴Chimes/Tubular Bell管钟Vibraphone/Vibes振动琴/电颤琴Timpani定音鼓Celesta钢片琴Marimba立奏低音木琴/马林巴木琴3、Woodwinds Instrument木管乐器英文名Clarinet单簧管Recorder舌簧八孔直笛/木笛/哨笛/直笙English Horn英国管Bassoon低音管/巴松管Flute长笛Contrabassoon倍低音管Oboe双簧管Saxophone萨克斯风/色士风Piccolo短笛Soprano Recorder高音竖笛Bassoon大管Contrabassoon低音巴松Clarinet in Eb降E调单簧管(小黑管) Clarinet in A A调单簧管Clarinet in Bb降B调单簧管Bass Clarinet低音单簧管Soprano Saxophone高音萨克斯ALto Saxophone中音萨克斯Tenor Saxophone次中音萨克斯Baritone Saxophone上低音萨克斯Alto Flute中音长笛*Bass Flute低音长笛Oboe d' Amore双簧管的一种Piccolo Clarinet高音单簧管Alto Clarinet中音单簧管(Eb调的,属于低音单簧管)Contrabass Clarinet倍低音单簧管Descant Recorder高音竖笛Alto Recorder中音竖笛Tenor Recorder次中音竖笛Bass Recorder低音竖笛Bagpipes风笛Basset Horn巴赛管(单簧管)Panpipes排萧4、Brasses Instrument铜管乐器英语翻译French Horn法国号(圆号)Bugle单号/军乐号Sousaphone苏沙低音喇叭Cornet短号Euphonium粗管上低音号Baritone上低音号Trombone伸缩号(长号)Trumpet小号Tuba低音号(大号)Trumpet in Bb降B调小号Trumpet in C C调小号Flugelhorn夫吕号(行进乐队常用)Horn in F F调圆号Trombone长号Tenor Trombone次中音长号Bass Tromone低音长号Baritone(T.C。
中西方乐器名称中英文
中西方乐器名称中英文中西方乐器名称中英文中西方音乐文化的交流与融合已有数百年的历史,其中乐器作为音乐表达的重要工具,在中西方音乐中扮演着不可或缺的角色。
本文将介绍一些常见的中西方乐器名称,并提供中英文对照,以便读者更好地了解和学习。
一、西方乐器1. 钢琴(Piano)钢琴是一种键盘乐器,由弦和琴键组成。
它是西方音乐中最重要的乐器之一,具有广泛的音域和表现力。
2. 小提琴(Violin)小提琴是西方弦乐器中最重要的一种,也是交响乐队中最常见的乐器之一。
它具有高亢的音色和广泛的音域。
3. 大提琴(Cello)大提琴是一种弦乐器,比小提琴音域低一个八度。
它的音色深沉浑厚,常用于独奏、室内乐和交响乐中。
4. 长笛(Flute)长笛是一种吹奏乐器,由金属制成。
它具有清澈明亮的音色,常用于独奏和管弦乐队中。
5. 萨克斯管(Saxophone)萨克斯管是一种单簧管类乐器,由金属制成。
它的音色独特,常用于爵士乐和流行音乐中。
二、中西方乐器对照1. 古筝(Gu Zheng)古筝是中国传统乐器,由弦和木制共鸣箱组成。
它具有悠扬的音色和丰富的表现力。
2. 笛子(Di Zi)笛子是中国传统吹奏乐器,由竹子制成。
它的音色柔和悠扬,常用于独奏和民乐演奏中。
3. 二胡(Er Hu)二胡是中国传统拉弦乐器,由弦和弓组成。
它的音色悲壮动人,常用于独奏和民乐演奏中。
4. 扬琴(Yang Qin)扬琴是中国传统弹拨乐器,由弦和木制共鸣箱组成。
它的音色清脆悦耳,常用于独奏和室内乐演奏中。
5. 古典吉他(Classical Guitar)古典吉他是西方弹拨乐器,由木制琴身和弦组成。
它的音色温暖柔和,常用于独奏和室内乐演奏中。
三、结语通过了解中西方乐器的名称和特点,我们可以更好地欣赏和理解不同音乐文化的魅力。
中西方乐器的交流与融合,不仅丰富了音乐的表达方式,也促进了不同文化之间的相互了解与友谊。
希望本文对读者在学习和欣赏音乐方面有所帮助。
西方乐器词汇(敲击乐器)
西方乐器词汇(敲击乐器)敲击乐器(the percussion family)由敲打而发出声音的乐器,故称為敲击乐器或打击乐器。
分成有固定音高及无固定音高两种,前者如铁琴、木琴、定音鼓等,后者如铜鈸、三角铁、铃鼓、木鱼、响板等,偶而也会有你想像不到的东西也成了敲击乐器,如皮鞭、铁钻、齿轮器等。
敲击乐器虽无法如旋律乐器般的善於旋律的歌唱表现。
但在强化激动、紧张、急躁、恐怖或大自然的音效,常有画龙点睛之效。
敲击乐近年来已因演奏技巧之精进而倍受瞩目,如国内的朱宗庆打击乐团、英国的传奇耳聋打击乐家葛兰妮(e. glennie1965-)的演出。
(一)固定音高(definite pitch)1.定音鼓(timpani)是一种可以调音的鼓乐器,由铜皮打造的盆状鼓身蒙上皮面,现今在管弦乐团中通常用是成对使用,五度音互相配合。
2.木琴(xylophone)它是由一组长短不同的硬木条组成,排成两列,和钢琴上的白键与黑键的关係相似,品质较佳的木琴在每个木条下均附装一支金属製的共鸣管以增加音量,演奏时用两支硬头锤轮流敲击,也可以同时握四支击出和弦。
木琴音色乾枯生硬、清脆,可以表达俏皮、轻快、詼谐之类的效果。
3.马林巴木琴(marimba)又称柔音木琴,是非洲及中南美洲的一种乐器,1895年由瓜地马拉的赫它多(s. hurtado)改良,现今的马林巴琴是由厚度相同的木块及调好音高的管状金属共鸣器製成,以橡皮或毡质的木槌槌击演奏,音色温暖柔润。
4.铁琴(glockenspiel)外形与木琴相似,只是以钢条代替木条而已。
铁琴的种类复杂,中文名称也颇不统一,主要可分三类:(1)竖式铁琴:外形如里拉(lyre)。
英文有时亦称lyre bells。
可供携带,使用於行进演奏的管乐队中。
很多人习惯称其為鐘琴。
(2)平式铁琴:全部金属棒均平放於架上,与简单式的木琴相似,铁条下无共鸣管,但声音极為清脆明亮,大部用於管弦乐团。
这一型也有人称為鐘琴。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Euphonion、Euphonium
小低音号、粗管上低音号、小贝斯
Bombardon、Bass
大低音号、土巴低音号、本巴敦低音号
Ophicleide
音孔大号、低音大号
Serpent
蛇形号
小小号
Bass Trumpet (B. Tr.)
低音小喇叭、低音小号
Cornet (Corn.)
短号
Trombone (Trb.)
长号
Tuba (Tub.)﹞
低音号
Flugel Horn、Soprano-Saxhorn
高音号、号角Βιβλιοθήκη 粗管短号Alto-Saxhorn、Tenor-Horn
中音号
Bariton
单簧
Bass Clarinet(B. Cl.)
低音竖笛
单簧
Eb Clarinet
小竖笛
单簧
Alto-Clarinet(Alt. Cl.)
中音竖笛
单簧
Bassett-Horn
巴塞管
单簧
Saxphone(Saxp.)
萨克斯风
单簧
Soprano-Saxphone
高音萨克斯风
单簧
Alto-Saxphone
中音萨克斯风
管弦乐队常用乐器中英文参照
木管乐器
乐器英文名
乐器中文名
备注
Piccolo (Pic.)、Piccolo-Flute
短笛
无簧
Flute(Fl.)
长笛
无簧
Bass-Flute(B. Fl.)
中音长笛、低音长笛
无簧
Oboe(Ob.)、Hautboy
双簧管、奥博管、管
复簧
Cor Anglais、English Horn(E. H.)
英国管
复簧
Oboe d'Amore(Ob. A.)
柔音管
复簧
Bassoon(Bon.)
巴松管、低音管
复簧
Double-Bassoon、Contra-Bssoon(C. Bon.)
倍低音管
复簧
Sarrusopnone(Sarr.)
萨鲁管
复簧
Calrinet(Cl.)、Clarionet
单簧管、黑管、竖笛
单簧
Tenor-Saxphone
次中音萨克斯风
单簧
Harmonum、Reed-Organ
簧风琴、风琴
Organ / Accordion
管风琴、风琴/手风琴
铜管乐器
乐器英文名
乐器中文名
备注
French Horn、Horn
法国号、号
Trumpet (Tr.)
小喇叭、小号
Piccolo Trumpet (Pic. Tr.)