闽南方言存现句
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
闽南方言存现句
1.问路靠嘴水,行路靠脚腿。
2.两人没相嫌,糙米煮饭也会粘。
3.众人一样心,黄土变成金,三人四样心,赚钱不够买灯心。
4.做田要有好田边,住厝要有好厝边。
5.吃称饭(隔夜饭)也着看天时。
6.有钱人惊死,无钱人惊无米。
7.细空不补,大空叫苦。
8.嫁着臭头翁,有肉又有葱;嫁着跋缴(赌博)翁,规厝内空空。
9.钱来趁到手,毋通(不要)大虾配烧酒。
10.着算了吃,毋通吃了算。
11.鸭母装金原扁嘴。
(丑的事物再掩饰仍是丑)
12.宠猪举灶,宠子不孝。
(意在提醒天下父母,千万不可溺爱子女)
13.生鸡蛋的没,放鸡屎的有。
14.龟笑鳖无尾,鳖笑龟无毛。
15.树头那站乎栽,就甭惊树尾做风台。
16.吃饱盈盈打苍蝇。
17.阴沉狗,会咬袂吠。
18.一圆打四结,铁公鸡。
(喻一毛不拔)
19.一声唔知,万事无代。
(喻少惹事为妙)
20.人情世事陪够够,无鼎兼无灶。
(喻人情世事应酬不完)
21.好酒沉瓮底。
(形容好事往往最后才发生)
22.大鼎未滚,小鼎强强滚。
(责他人抢发言)
23.上司管下司,锄头管畚箕。
(讥一个管一个)
24.心歹无人知,嘴歹较厉害。
(劝人慎言)
25.不孝媳妇三顿烧,有孝查某子路遥遥。
(喻媳妇再不好也能侍奉三餐)
26.仙人打鼓有时错,脚步行差谁人无。
(喻错误难免,要及时更正)
27.父母疼子长流水,子想父母有时存。
(喻父母惦记子女久长,子女却偶而想着父母)
28.甘愿担菜卖葱,不甲别人公家尪。
(喻女子宁可吃苦,也不与人共夫)
29.自己屁股无肉,怨人脚肚生肉。
(讥自己瘦却嫌人胖)
30.叫猪叫狗,不如自己走。
(喻求人不如求己)
31.无彼种屁股,唔通吃彼种泻药。
(喻没那种本领,勿做那种事)
32.厝内无猫,老鼠跷脚。
(群龙无首,一切无序)
33.惊七月半水,无惊七月半鬼。
(七月半前后常闹水灾)
34.一时想无到,终身苦到老。
(一失足成千古恨)
35.佛靠扛,人靠装。
(菩萨靠人抬才显灵,人靠装扮才好看)
36.猪仔贪别人槽。
(自己的不吃,专门贪吃别人的)
37.十嘴九脚川。
(脚川:屁股指七嘴八舌吵闹不休,意见无法统一。
)
38.无空寻缝。
(意喻无事生非或有意刁难。
)
39.老鼠共猫做生日。
(意喻所做的事并非真心实意。
)。