英国：垃圾回收方兴未艾
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
一
个是保证垃 圾不会泄漏到街道上影响环 果 自行丢弃 ， 一旦被发现 ， 将等待非 常严厉
的 罚款 。
经持续了几十年。 保罗 － 杰夫 （ ａ ｌＪｆ ｒ ）是在坎迪 Ｐ ｕ ｅ ｅｙ
境 ，另外还可以防止老 鼠。
当记者 问保 罗 ，这 么多的规定会不会
遍布社 区的垃圾 回收站有效地帮助 了
重要 ， 因为公众参与了 ， 多工作就可以顺 业垃圾。根据 ｗａｔ ｎ ｌ ｅ网站 的统计 ， 同时鼓励符 合法律规定的垃圾 贸易 。例如 很 ｓｅ ｏ ｉ ｎ
利开展。
１９ 年到 １９ 年英 国的工业垃圾在 ４０ 万 根据 目 的英国法律 ，政府许可有牌照的 ９８ ９９ ２０ 前 机等废 旧电子产品再加工 ，然后运往非洲
个新的 。 另外， 扔垃圾 的时候一 定要注意 机 、电脑等物 品的废弃都必须报告社 区服
垃圾分类 回收成为 习・ 愤
坎迪布鲁克小区 （ ｄ ｒｏ ｅ 的居 民都会 Ｋｉｂ ｏ ｋ ）
比如旧家具 、 冰箱、 洗衣 每周二的晚上 ，伦敦 东部 格林威治的 小 区的服 务中心 ，他们会在两三天内来换 多大型家庭垃圾 ，
６ ・ 瞻 万里 ・ｏ 年 月 ２ 中回 行 ２６ ８ ０
◎栏 主 ： 延 目持 姚 敏
维普资讯
收 的物 品包括 ，旧衣服 、 鞋子 、旧书等 。很 作一 种可利用的资源 ， 并通过 立法、 税收和 接从矿 藏中冶炼要节省能源 ７％以上 ，而 ５ 多大型超市 的边 上也 都有不 同颜色 的大垃 鼓励商业化手段进行垃圾处 理。英国政 府 每 回收 ２ 个玻璃瓶节省的电能可以烧 开５ 杯
近年来 ， 英国政府在有效减少垃圾上提 视 ， 必须从经济的角度处理垃圾管理 。 明 很
立更多的站点 ， 这主要是方便居 民。 另外这 出了很多改革方案。 首先是在税收方面 ， 英 显 ， 仅靠政府津贴进行垃圾处理远远不够 ， 个方法也可以鼓励 公众参与 ，这一点非 常 国政府通过商业税收， 成功的减少工业和商 最好的垃圾解决途径是把垃圾 回收市场化 ，
维普资讯
目＿ Ｗ ＯＲＬ ｝ 蕾 Ｄ
英国 ：垃圾 回收方兴未艾
据英 国非政府机构废品监督 （ ｓ ｔ ）２０ 年统计 的数据 ，英国每年大约产生超过 ４ Ｗａ ｅＷａ ｈ ０ ６ ｔ ｃ 亿吨 的各 种垃圾和废料 ，其中生活垃圾超过 ３ 千万吨 ， 也就是说 ， 平均每个英国家庭每年废弃 的垃圾在 １０ 公 ００ 斤 以上 。在这 个 国土 面积 只有 ２ 万平 方公里 的国家 要想 把这 么 多的垃圾 处理 好 ， ４ 保证 环 境 的清洁 和 国 民生活质量 ，并不是一件容易的事情。
保罗说 ，格林 威治小 区的垃圾处理非 求可 回收的 玻璃 瓶和塑料 瓶都要清洗过 才
发放的 ，一 般要 求在垃圾筒上写好 自家 脏的垃圾桶摆在家门前 ，也会不舒服 。
等 “ 绿色 国家 ” 其垃圾循环利用率 已经达 常严格 ，每 户居 民的垃圾 桶都是 由政府统 能扔的 ， ， 另外不用别人提醒 ， 你看到一个 肮
一
将 自家的大垃圾桶推到路 边 ，等待第二天 将 垃 圾 桶 的 盖 子 扣 合 ，垃 圾 漫 过 盖 子 是 绝 务 中心 。服 务中心会预约时 间到居 民家将 这样做有两个好处， 垃圾取走 ， 这项服务通常是 免费的 ， 但是如 清晨社区派 来的专车将 垃圾 收走。 在英 国 ， 对不允许的 。保罗说 ， 每周固定时 间收取居 民垃圾 的社区服务 已
对 于家庭装修或者修 理花 园而产生的 吨以上， 但是通过政府的工作努 力， 这个数 商业 回收 公司或非政府组织将 旧电脑和手
建筑垃圾 ，政府把这项 服务留给了商业的 字到 ２０ ０５年已经成功减少到 了 ３０ ６０万吨 。
翻斗 （ ｉ） 司。 民首先要 向社 区的管 ｓｐ公 ｋ 居
中并非最好 ， 在垃圾 处理 方面 ， 回收利用率 绿色的垃圾 桶中。社 区的垃圾车会将这两 的桶里就行 了 ，这 已经成为我们的生活 习 目前 只有 ２ ％ ，这 一 比率 与欧盟要 求的 种不 同的垃圾分别取走。 ５
５ ％回收率相 比相差甚远 。 ０ 而荷兰 、 比利时
惯 了。 ”他还说 ， 定要保持清洁 ，小区要 一
到 了６ ％。 ０ 尽管如此 ， 国最近十几年在垃 英 情高涨。
一
圾处理方面进步迅速 ，垃圾 回收利用的热 的门牌号 ， 以便于管理 。 垃圾 桶一定要保持
在格林威治政府的网页上 ， 记者看到，
清洁 ， 如果你 的垃圾桶太脏 了， 区的服务 格林威治地 方对社 区生活垃圾的管理有着 社 部 门会给你 的垃圾 桶贴上警告的标签 ，要 非常细致的规 定和处理措施 。在收取垃圾 求你清理 。 如果垃圾桶坏 了， 只要打 电话给 方面 ， 除了保 罗提到 的垃圾分类投放外 ， 很
圾箱 ， 明了塑料 、 标 废纸 、 酒瓶等 ， 鼓励 居 号召首先要避免垃圾产生 ，再进行循环利 茶的热水等 。
民主动将垃圾分类投放 。 用， 然后是治理和处置， 已经对英国居民 这
垃圾 的回收 ， 可以保护环境 ， 有效提 高
居 民生 活质量 ，相应 的经 济意义也不 可忽
格林 威治政 府的工 作人 员对记 者说 ， 的 日常生 活产生 了影响 。 这些垃圾 回收站并不算 多 ，他们还计划建
◎ 特约撰稿 姚丽君 万
西 （ 自伦敦） 发
诉记者 ， 自己通常将垃圾分别投放 ， 可以 回 觉得很麻烦时 ， 罗表示没有这样 的感觉 。 保
收的垃圾 ， 比如报纸 、 易拉罐 和塑料瓶等放 他说：“ 这个做起来非常简单 ， 只要记住把
实际上 ，英国的环保 工作在欧洲各 国 在蓝色盖子 的垃圾 桶中 ，其他的垃圾放在 可 回收的和不 可 回收的垃圾放在两个不同
个是保证垃 圾不会泄漏到街道上影响环 果 自行丢弃 ， 一旦被发现 ， 将等待非 常严厉
的 罚款 。
经持续了几十年。 保罗 － 杰夫 （ ａ ｌＪｆ ｒ ）是在坎迪 Ｐ ｕ ｅ ｅｙ
境 ，另外还可以防止老 鼠。
当记者 问保 罗 ，这 么多的规定会不会
遍布社 区的垃圾 回收站有效地帮助 了
重要 ， 因为公众参与了 ， 多工作就可以顺 业垃圾。根据 ｗａｔ ｎ ｌ ｅ网站 的统计 ， 同时鼓励符 合法律规定的垃圾 贸易 。例如 很 ｓｅ ｏ ｉ ｎ
利开展。
１９ 年到 １９ 年英 国的工业垃圾在 ４０ 万 根据 目 的英国法律 ，政府许可有牌照的 ９８ ９９ ２０ 前 机等废 旧电子产品再加工 ，然后运往非洲
个新的 。 另外， 扔垃圾 的时候一 定要注意 机 、电脑等物 品的废弃都必须报告社 区服
垃圾分类 回收成为 习・ 愤
坎迪布鲁克小区 （ ｄ ｒｏ ｅ 的居 民都会 Ｋｉｂ ｏ ｋ ）
比如旧家具 、 冰箱、 洗衣 每周二的晚上 ，伦敦 东部 格林威治的 小 区的服 务中心 ，他们会在两三天内来换 多大型家庭垃圾 ，
６ ・ 瞻 万里 ・ｏ 年 月 ２ 中回 行 ２６ ８ ０
◎栏 主 ： 延 目持 姚 敏
维普资讯
收 的物 品包括 ，旧衣服 、 鞋子 、旧书等 。很 作一 种可利用的资源 ， 并通过 立法、 税收和 接从矿 藏中冶炼要节省能源 ７％以上 ，而 ５ 多大型超市 的边 上也 都有不 同颜色 的大垃 鼓励商业化手段进行垃圾处 理。英国政 府 每 回收 ２ 个玻璃瓶节省的电能可以烧 开５ 杯
近年来 ， 英国政府在有效减少垃圾上提 视 ， 必须从经济的角度处理垃圾管理 。 明 很
立更多的站点 ， 这主要是方便居 民。 另外这 出了很多改革方案。 首先是在税收方面 ， 英 显 ， 仅靠政府津贴进行垃圾处理远远不够 ， 个方法也可以鼓励 公众参与 ，这一点非 常 国政府通过商业税收， 成功的减少工业和商 最好的垃圾解决途径是把垃圾 回收市场化 ，
维普资讯
目＿ Ｗ ＯＲＬ ｝ 蕾 Ｄ
英国 ：垃圾 回收方兴未艾
据英 国非政府机构废品监督 （ ｓ ｔ ）２０ 年统计 的数据 ，英国每年大约产生超过 ４ Ｗａ ｅＷａ ｈ ０ ６ ｔ ｃ 亿吨 的各 种垃圾和废料 ，其中生活垃圾超过 ３ 千万吨 ， 也就是说 ， 平均每个英国家庭每年废弃 的垃圾在 １０ 公 ００ 斤 以上 。在这 个 国土 面积 只有 ２ 万平 方公里 的国家 要想 把这 么 多的垃圾 处理 好 ， ４ 保证 环 境 的清洁 和 国 民生活质量 ，并不是一件容易的事情。
保罗说 ，格林 威治小 区的垃圾处理非 求可 回收的 玻璃 瓶和塑料 瓶都要清洗过 才
发放的 ，一 般要 求在垃圾筒上写好 自家 脏的垃圾桶摆在家门前 ，也会不舒服 。
等 “ 绿色 国家 ” 其垃圾循环利用率 已经达 常严格 ，每 户居 民的垃圾 桶都是 由政府统 能扔的 ， ， 另外不用别人提醒 ， 你看到一个 肮
一
将 自家的大垃圾桶推到路 边 ，等待第二天 将 垃 圾 桶 的 盖 子 扣 合 ，垃 圾 漫 过 盖 子 是 绝 务 中心 。服 务中心会预约时 间到居 民家将 这样做有两个好处， 垃圾取走 ， 这项服务通常是 免费的 ， 但是如 清晨社区派 来的专车将 垃圾 收走。 在英 国 ， 对不允许的 。保罗说 ， 每周固定时 间收取居 民垃圾 的社区服务 已
对 于家庭装修或者修 理花 园而产生的 吨以上， 但是通过政府的工作努 力， 这个数 商业 回收 公司或非政府组织将 旧电脑和手
建筑垃圾 ，政府把这项 服务留给了商业的 字到 ２０ ０５年已经成功减少到 了 ３０ ６０万吨 。
翻斗 （ ｉ） 司。 民首先要 向社 区的管 ｓｐ公 ｋ 居
中并非最好 ， 在垃圾 处理 方面 ， 回收利用率 绿色的垃圾 桶中。社 区的垃圾车会将这两 的桶里就行 了 ，这 已经成为我们的生活 习 目前 只有 ２ ％ ，这 一 比率 与欧盟要 求的 种不 同的垃圾分别取走。 ５
５ ％回收率相 比相差甚远 。 ０ 而荷兰 、 比利时
惯 了。 ”他还说 ， 定要保持清洁 ，小区要 一
到 了６ ％。 ０ 尽管如此 ， 国最近十几年在垃 英 情高涨。
一
圾处理方面进步迅速 ，垃圾 回收利用的热 的门牌号 ， 以便于管理 。 垃圾 桶一定要保持
在格林威治政府的网页上 ， 记者看到，
清洁 ， 如果你 的垃圾桶太脏 了， 区的服务 格林威治地 方对社 区生活垃圾的管理有着 社 部 门会给你 的垃圾 桶贴上警告的标签 ，要 非常细致的规 定和处理措施 。在收取垃圾 求你清理 。 如果垃圾桶坏 了， 只要打 电话给 方面 ， 除了保 罗提到 的垃圾分类投放外 ， 很
圾箱 ， 明了塑料 、 标 废纸 、 酒瓶等 ， 鼓励 居 号召首先要避免垃圾产生 ，再进行循环利 茶的热水等 。
民主动将垃圾分类投放 。 用， 然后是治理和处置， 已经对英国居民 这
垃圾 的回收 ， 可以保护环境 ， 有效提 高
居 民生 活质量 ，相应 的经 济意义也不 可忽
格林 威治政 府的工 作人 员对记 者说 ， 的 日常生 活产生 了影响 。 这些垃圾 回收站并不算 多 ，他们还计划建
◎ 特约撰稿 姚丽君 万
西 （ 自伦敦） 发
诉记者 ， 自己通常将垃圾分别投放 ， 可以 回 觉得很麻烦时 ， 罗表示没有这样 的感觉 。 保
收的垃圾 ， 比如报纸 、 易拉罐 和塑料瓶等放 他说：“ 这个做起来非常简单 ， 只要记住把
实际上 ，英国的环保 工作在欧洲各 国 在蓝色盖子 的垃圾 桶中 ，其他的垃圾放在 可 回收的和不 可 回收的垃圾放在两个不同