新发展英语一
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
➢ 说不定（常用来强调对某事不知情，而且该事 也无足轻重）
e.g. a. For all I know, he could be seriously ill. 说不定他病得很重。 b. I don’t know where she is. She could have been kidnapped for all I know. 我不知道她在哪，说不定她已经被绑架了。
2020-6-7 谢谢阅读
继续教育学院
School of Continuing Education, Jilin University
新发展英语（一）
第十讲
1
授课教师：xxx
2020-6-7 谢谢阅读
UNIT 2 MY COMPUTER
2
2020-6-7 谢谢阅读
STUDY FOCUS
1. Think about the relationship between computers and our life.
7
2020-6-7 谢谢阅读
8
2020-6-7 谢谢阅读
继续教育学院
School of Continuing Education, Jilin University
新发展英语（一）
第十一讲
9
授课教师：曹瑜
2020-6-7 谢谢阅读
Text Study
Learning to Love the Computer, Warts and All
1. I am sorry to inform you that your application has been unsuccessful.
2. Do not send the application via email. 3. My car’s quite old, but it’s still pretty reliable. 4. The government must take action now to stop
10
2020-6-7 谢谢阅读
A Pulitzer Prize winner, American author and columnist. He has also written numerous books of humor and parody, as well as comedic novels. The 2013 Fairfax Prize was awarded to Dave Barry on September 22,
e.g. He informed the police that a large amount of money was missing. 他向警方报案说一笔巨款不见了。
17 End
2020-6-7 谢谢阅读
TRANSLATION
学会爱电脑，疣以及一切
戴夫·巴瑞
Para. 1a 我的电脑——就像以前我有过的所有 电脑一样——每天至少会来上一次某种类型的情 绪化故障，从无例外。它干脆停止工作了——经 常是在我根本没碰它的时候——并在屏幕上显示 一条信息，告诉我发生了一个错误。
24
2020-6-7 谢谢阅读
TRANSLATION
Para. 1b 它不说是什么错误，也不说发生在哪 里。说不定错误发生在新西兰，我的电脑通过互 联网发现了它，并因此烦恼得无法继续工作。
25
2020-6-7 谢谢阅读
Text Study
Para. 2 When this happens, I have to turn my computer off and start it up again. When I do, my computer puts a snippy note on the screen informing me that it is scanning its disks for errors, because it was shut down improperly.
26
2020-6-7 谢谢阅读
SCAN
➢ vt. 扫描；细看，审视；略读, 浏览 e.g.
a. Scanning the computer regularly will help us detect computer viruses. 定期扫描计算机可以帮助我们发现计算机病毒。 b. The shipwrecked sailor scanned the horizon anxiously every morning.
a. I don’t expect children to be rude, nor do I expect to be disobeyed.
22
For More
2020-6-7 谢谢阅读
PARA.1
我不希望孩子们行为粗野，也不希望他们不听话。
23 End
2020-6-7 谢谢阅读
FOR ALL ONE KNOWS
它干脆停止工作——经常是在我根本没碰它的时 候——并在屏幕上显示一条信息，告诉我发生了 一个错误。 1) informing..., 现在分词短语用以修饰message，
相当于定语从句 which informed me...
16
For More
2020-6-7 谢谢阅读
PARA.1
2) inform someone that…/ inform someone of (about ) something: 通知或告诉某人（某事）
accompanying his daughter to a Justin Bieber concert.
12
2020-6-7 谢谢阅读
WARTS AND ALL
在英语中，这个短语表示“尽管有各种缺点和瑕 疵”之意。在本文中，作者一方面写电脑带来的 各种不快，另一方面指自己腿上长的疣(wart)， 一语双关，诙谐幽默。
18
2020-6-7 谢谢阅读
19
2020-6-7 谢谢阅读
继续教育学院
School of Continuing Education, Jilin University
新发展英语（一）
第十二讲
20
授课教师：曹瑜
2020-6-7 谢谢阅读
Text Study
Para. 1b It does not say what the error is, nor where it occurred. For all I know, it occurred in New Zealand, and my computer found out about it via the Internet, and became so upset that it could not go on.
the rise in violent crimes.
5
For More
2020-6-7 谢谢阅读
PREPARATION
5. Would you mind keeping an eye on my baby when I’m away for a minute?
6. She was very nervous about introducing James to her children, but they warmed to him immediately.
By Dave Barry
Para. 1a At least once per day, without fail, my computer, like every computer I have ever owned, has some kind of emotional breakdown. It simply stops working—often when I’m not touching it— and it puts a message on the screen informing me that an error has occurred.
2. Try to use words and expressions about computer science.
3. Practice using the structure of “not…nor…” 4. Learn how to leave messages (留言). 5. Read about the function of screensavers.
6 End
2020-6-7 谢谢阅读
PRE-READING PREPARATION: B (KEY)
inform :告诉, 通知 via :（表示方式)通过(某人), 凭借(某种手段) reliable :可靠的, 可信赖的 take action : 采取行动, 行动起来 keeping an eye on :照看, 照管; 留心; 注意 warmed to :使变热至
breakdown? How did you feel at the moment? How did you solve the problem then?
4
For More
2020-6-7 谢谢阅读
Preparation
B. Read the following sentences carefully and work out the meaning of the underlined words and expressions.
21
2020-6-7 谢谢阅读
PARA.1
3. It does not say what the error is, nor where it occurred. (Para. 1)
它不说是什么错误，也不说发生在哪里。 not...nor: 既不，也不 (在这种用法中，nor连接一 个陈述句时会引起该句子主语和助动词的顺序改 变) e.g.
15
2020-6-7 谢谢阅读
PARA.1
2. It simply stops working—often when I’m not touching it—and it puts a message on the screen informing me that an error has occurred. (Para. 1)
11
2013.
2020-6-7 谢谢阅读
DAVE BARRY
戴夫·巴瑞(1947— ) 是美国著名的专栏作 家，文字幽默风趣。1988 年其评论文章 获得美国新闻界最高奖项——普利策奖。
同时他也涉足小说写作。 "the funniest man in America." —The
New York Times a father‘s ultimate sacrifice:
2020-6-7 谢谢阅读
BREAKDOWN
➢ n.故障；崩溃；（身体）衰弱 e.g.
a. Our car had a breakdown on the motorway. 我们的汽车在高速公路上抛锚了。
b. The strain of his job led to the complete breakdown of his health. 他工作过度，累垮了身体。
3
2020-6-7paration: A. Discuss the following questions with your
partners. 1. What computer operating systems have you
ever used? Mac OS, UNIX, or Windows? 2. Have you ever been troubled by a computer
27
For More
2020-6-7 谢谢阅读
SCAN
这位遭遇船难的水手每天早晨都焦急地扫视着 海天相接之处。 c. She scanned the newspaper over breakfast. 她边吃早饭边浏览了一遍报纸。
28 End
2020-6-7 谢谢阅读
13
2020-6-7 谢谢阅读
WITHOUT FAIL
➢ 一定，必定; 没有失败的可能 e.g.
a. Be here at noon without fail. 一定在正午时到这里。
b. I’ll be there at two o’clock without fail. 我两点钟一定到那里。
14
e.g. a. For all I know, he could be seriously ill. 说不定他病得很重。 b. I don’t know where she is. She could have been kidnapped for all I know. 我不知道她在哪，说不定她已经被绑架了。
2020-6-7 谢谢阅读
继续教育学院
School of Continuing Education, Jilin University
新发展英语（一）
第十讲
1
授课教师：xxx
2020-6-7 谢谢阅读
UNIT 2 MY COMPUTER
2
2020-6-7 谢谢阅读
STUDY FOCUS
1. Think about the relationship between computers and our life.
7
2020-6-7 谢谢阅读
8
2020-6-7 谢谢阅读
继续教育学院
School of Continuing Education, Jilin University
新发展英语（一）
第十一讲
9
授课教师：曹瑜
2020-6-7 谢谢阅读
Text Study
Learning to Love the Computer, Warts and All
1. I am sorry to inform you that your application has been unsuccessful.
2. Do not send the application via email. 3. My car’s quite old, but it’s still pretty reliable. 4. The government must take action now to stop
10
2020-6-7 谢谢阅读
A Pulitzer Prize winner, American author and columnist. He has also written numerous books of humor and parody, as well as comedic novels. The 2013 Fairfax Prize was awarded to Dave Barry on September 22,
e.g. He informed the police that a large amount of money was missing. 他向警方报案说一笔巨款不见了。
17 End
2020-6-7 谢谢阅读
TRANSLATION
学会爱电脑，疣以及一切
戴夫·巴瑞
Para. 1a 我的电脑——就像以前我有过的所有 电脑一样——每天至少会来上一次某种类型的情 绪化故障，从无例外。它干脆停止工作了——经 常是在我根本没碰它的时候——并在屏幕上显示 一条信息，告诉我发生了一个错误。
24
2020-6-7 谢谢阅读
TRANSLATION
Para. 1b 它不说是什么错误，也不说发生在哪 里。说不定错误发生在新西兰，我的电脑通过互 联网发现了它，并因此烦恼得无法继续工作。
25
2020-6-7 谢谢阅读
Text Study
Para. 2 When this happens, I have to turn my computer off and start it up again. When I do, my computer puts a snippy note on the screen informing me that it is scanning its disks for errors, because it was shut down improperly.
26
2020-6-7 谢谢阅读
SCAN
➢ vt. 扫描；细看，审视；略读, 浏览 e.g.
a. Scanning the computer regularly will help us detect computer viruses. 定期扫描计算机可以帮助我们发现计算机病毒。 b. The shipwrecked sailor scanned the horizon anxiously every morning.
a. I don’t expect children to be rude, nor do I expect to be disobeyed.
22
For More
2020-6-7 谢谢阅读
PARA.1
我不希望孩子们行为粗野，也不希望他们不听话。
23 End
2020-6-7 谢谢阅读
FOR ALL ONE KNOWS
它干脆停止工作——经常是在我根本没碰它的时 候——并在屏幕上显示一条信息，告诉我发生了 一个错误。 1) informing..., 现在分词短语用以修饰message，
相当于定语从句 which informed me...
16
For More
2020-6-7 谢谢阅读
PARA.1
2) inform someone that…/ inform someone of (about ) something: 通知或告诉某人（某事）
accompanying his daughter to a Justin Bieber concert.
12
2020-6-7 谢谢阅读
WARTS AND ALL
在英语中，这个短语表示“尽管有各种缺点和瑕 疵”之意。在本文中，作者一方面写电脑带来的 各种不快，另一方面指自己腿上长的疣(wart)， 一语双关，诙谐幽默。
18
2020-6-7 谢谢阅读
19
2020-6-7 谢谢阅读
继续教育学院
School of Continuing Education, Jilin University
新发展英语（一）
第十二讲
20
授课教师：曹瑜
2020-6-7 谢谢阅读
Text Study
Para. 1b It does not say what the error is, nor where it occurred. For all I know, it occurred in New Zealand, and my computer found out about it via the Internet, and became so upset that it could not go on.
the rise in violent crimes.
5
For More
2020-6-7 谢谢阅读
PREPARATION
5. Would you mind keeping an eye on my baby when I’m away for a minute?
6. She was very nervous about introducing James to her children, but they warmed to him immediately.
By Dave Barry
Para. 1a At least once per day, without fail, my computer, like every computer I have ever owned, has some kind of emotional breakdown. It simply stops working—often when I’m not touching it— and it puts a message on the screen informing me that an error has occurred.
2. Try to use words and expressions about computer science.
3. Practice using the structure of “not…nor…” 4. Learn how to leave messages (留言). 5. Read about the function of screensavers.
6 End
2020-6-7 谢谢阅读
PRE-READING PREPARATION: B (KEY)
inform :告诉, 通知 via :（表示方式)通过(某人), 凭借(某种手段) reliable :可靠的, 可信赖的 take action : 采取行动, 行动起来 keeping an eye on :照看, 照管; 留心; 注意 warmed to :使变热至
breakdown? How did you feel at the moment? How did you solve the problem then?
4
For More
2020-6-7 谢谢阅读
Preparation
B. Read the following sentences carefully and work out the meaning of the underlined words and expressions.
21
2020-6-7 谢谢阅读
PARA.1
3. It does not say what the error is, nor where it occurred. (Para. 1)
它不说是什么错误，也不说发生在哪里。 not...nor: 既不，也不 (在这种用法中，nor连接一 个陈述句时会引起该句子主语和助动词的顺序改 变) e.g.
15
2020-6-7 谢谢阅读
PARA.1
2. It simply stops working—often when I’m not touching it—and it puts a message on the screen informing me that an error has occurred. (Para. 1)
11
2013.
2020-6-7 谢谢阅读
DAVE BARRY
戴夫·巴瑞(1947— ) 是美国著名的专栏作 家，文字幽默风趣。1988 年其评论文章 获得美国新闻界最高奖项——普利策奖。
同时他也涉足小说写作。 "the funniest man in America." —The
New York Times a father‘s ultimate sacrifice:
2020-6-7 谢谢阅读
BREAKDOWN
➢ n.故障；崩溃；（身体）衰弱 e.g.
a. Our car had a breakdown on the motorway. 我们的汽车在高速公路上抛锚了。
b. The strain of his job led to the complete breakdown of his health. 他工作过度，累垮了身体。
3
2020-6-7paration: A. Discuss the following questions with your
partners. 1. What computer operating systems have you
ever used? Mac OS, UNIX, or Windows? 2. Have you ever been troubled by a computer
27
For More
2020-6-7 谢谢阅读
SCAN
这位遭遇船难的水手每天早晨都焦急地扫视着 海天相接之处。 c. She scanned the newspaper over breakfast. 她边吃早饭边浏览了一遍报纸。
28 End
2020-6-7 谢谢阅读
13
2020-6-7 谢谢阅读
WITHOUT FAIL
➢ 一定，必定; 没有失败的可能 e.g.
a. Be here at noon without fail. 一定在正午时到这里。
b. I’ll be there at two o’clock without fail. 我两点钟一定到那里。
14