裴佶文言文翻译

裴佶曾历任监察御史、起居舍人、礼部侍郎等职。

在政治上，他主张以德治国，反对贪污腐败，关心民生疾苦，深受百姓爱戴。

在文学上，他主张“诗言志”，提倡诗歌应抒发真情实感，反对形式主义。

以下是对裴佶文言文作品的翻译：
一、《赠别》
原文：赠君一叶舟，随君到天涯。

译文：我赠给你一叶小舟，让你随我远行至天涯。

二、《登鹳雀楼》
原文：白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

译文：太阳依傍山峦渐渐落下，黄河奔腾不息汇入大海。

若想看得更远，那就再登上一层楼。

三、《春望》
原文：国破山河在，城春草木深。

感时花溅泪，恨别鸟惊心。

烽火连三月，家书抵万金。

白头搔更短，浑欲不胜簪。

译文：国家破败，山河依旧，春天来临，城中的草木繁盛。

感叹时光流逝，泪水溅落花瓣，离别之际，鸟儿惊飞，令人心碎。

战火连绵三个月，家书如同万金般珍贵。

白发苍苍，搔头叹息，头发越来越短，简直无法再插簪。

四、《赋得古原草送别》
原文：离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

远芳侵古道，晴翠接荒城。

又送王孙去，萋萋满别情。

译文：广袤的原野上长满了草，一年一枯荣。

野火无法烧尽，春风吹拂，又重新生长。

远处的芬芳弥漫古道，晴朗的翠色连接着荒城。

又要送别王孙离去，离愁别绪，满溢胸襟。

裴佶的文言文作品，既有豪放奔放的气势，又有细腻入微的情感，充分展现了唐代文人的风采。

他的诗歌作品，至今仍被后人传颂，成为中华文化的瑰宝。