术语表(167-177)

OMRON 术语表– CX-Server 用户手册术语表
实际IO表上电时PLC单元和插槽的实际硬件配置。

地址存放数据或程序的内存位置，还可识别网络中节点的位置。

应用程序（应用）完成一特定任务的软件程序，应用程序的例子有CX-Server、
CX-Programmer、CX-Protocol和Microsoft Excel。

ASCII 美国信息交换标准码。

辅助区PLC内存的一个区，通常包括传输计数器、标志和控制位，还保留电
源故障时设备的状态。

波特率以每秒发送位数表示的数据传输速率。

BCD 二-十进制码
二-十进制码CX-Server支持的一种数据格式。

二进制CX-Server支持的一种数据格式。

一种以2为基数的编码系统格式，即
使用0和1。

位（比特）用于二进制计数的数位，取值0或1。

位的值或位的组合可以表示设
备状态或用于编程。

布尔一种点或符号，其值为两种状态之一。

基本的两种状态是‘0’和‘1’，
这些状态可以作为有意义的分配。

桥将有类似结构的本地网络连接在一起的设备。

广播地址由网络中所有节点共同保持的地址，以使同时传输同一数据。

总线一种通讯路径，通过它能在连接在总线上的各单元之间传送或接收数
据。

中央处理单元PLC的一部分，能存储数据、执行程序指令、处理输入输出信号以便
与其他外围设备通信。

剪贴板windows环境中的一个区域，可以在应用程序之间暂存或传送数据。

命令修改地址串的一个可选部分，被访问时指出对那个地址（PLC内存中）的
数据进行的修改。

公共链接参数在数据链路（一个SYSMAC LINK系统中）中所有PLC使用的公共字。

小型闪存一种装入PLC的内存卡。

组件CX-Server由六个组件组成，可以从一个调用应用访问。

控制位在设备功能中被分配了控制任务的位，通过完成这一功能的程序来设
定其状态。

Controller Link一种能在OMRON PLC之间灵活方便地发送和接收大数据包的网络。

计数器区包含程序计数器及相关的完成标志的PLC内存区。

167
OMRON 术语表– CX-Server 用户手册计数器保留来计算某一事件发生次数的内存区。

CPU总线链接区分配给CPU总线单元的PLC内存区。

CPU类型可用于指定设备的CPU的类型，按所含CPU的不同，PLC的有效内
存也不同.
CPU 中央处理单元。

CS1系列指CS1G PLC或CS1H PLC。

C系列指下列PLC类型之一：C2000H、C200H、C200HE、C200HE-Z、
C200HG、C200HE-Z、C200HS、C200HX、C200HX-Z、C1000H、C**H、
C**K、C**P、CQM1、C500、C120、C20、CPM1 (CPM1A/CPM2*)。

CV系列指下列PLC类型之一：CVM1、CVM1-V2、CV500、CV1000或CV2000。

在使用SYSMA C NET时，CV系列PLC能以CV模式（数据包包括
FINS命令）或C模式（数据包包括C SYSNET命令）运行。

CVSS CX-Server输入工具支持的一种文件格式。

CVSS有几种文件类型，其
中含有不同的信息。

CX-Net网络配置工具该CX-Server工具包括一套允许管理OMRON PLC中的路由表和数据
链路表的程序。

CX-Server 一种高级OMRON PLC通信管理系统，它以软件为工具，维护PLC设
备和地址信息，并同OMRON PLC以及它们所支持的网络类型进行通
信。

CX-Server支持CS1系列PLC。

CX-Server工程一种OMRON PLC网络结构的定义。

它识别包含可读写的PLC内存区
（点）的特定结构内的所有设备和网络。

周期时间（循环时间）网络节点上读/写周期之间的时间间隔。

数据区PLC内存中存储数据（非程序）的区域。

数据位描述每个被传送字符的位。

数据链路确定网络上PLC之间公共数据区的软件连接，允许设备之间的数据传
输。

数据链路表数据链路中PLC使用的公共数据存储区.
数据位置由地址指定的内存区。

数据存储器只保存字数据的PLC内存区。

数据跟踪/时间图监视组件该CX-Server组件显示程序执行时从PLC内存区获取的数据。

数据包一个能通过网络传送的包括路由信息加数据的信息包。

DDE 动态数据交换。

通过适当编制程序的途径可以主动交换数据并控制
Microsoft Windows中的其他应用。

通过DDE管理工具的应用，
CX-Server可以广泛应用DDE功能。

见项目、服务器、服务器应用程序和主题。

168
OMRON 术语表– CX-Server 用户手册
DDE管理库Windows中的一动态链接库，允许使用动态数据交换。

DDE管理工具一种CX-Server工具，允许使用DDE在PLC和客户应用程序之间进
行数据传输，例如，Microsoft Excel。

DDEML 动态数据交换管理库。

调试模式一种PLC工作模式，在其间当前活动程序上产生的错误都作上标记。

仅用于CV系列PLC
十进制CX-Server支持的一种数据格式。

缺省在用户没有输入时或在初始进入应用程序时，由程序自动设置的值，
这样的值可以被覆盖。

目标网络地址数据去向的网络地址。

目标节点号识别目标节点的号码。

目标节点数据传送到的节点（以及设备）。

设备组具有相似特性的一类设备，每组可继续划分设备类型。

设备类型OMRON PLC的类型。

设备OMRON自动设备的类型：PLC、温度控制器、内存卡写入器和PROM
写入器。

对话框向用户询问大幅的窗口，通常按格式输入所需信息，选择显示的数据
或确认一个操作。

DLL 动态链接库，尽管该程序文件不能作为可执行文件独立运行，但它能
被一个或多个应用或程序作为公共部分使用。

DLL文件具有扩展
名.DLL。

DLL包括一个独立的功能号码。

下载参阅传送到PLC。

拖曳用鼠标选中一项，按下鼠标按钮并保持，移动鼠标知道该项到达所需
位置，然后释放鼠标器。

这样可以在屏幕上移动一个项目。

驱动控制计算机和PLC之间通讯的软件，将它们之间的任何信息转换成接
收设备能理解的格式。

动态数据交换通过在应用之间建立引用链接，交换应用之间数据（以及可能的指令）
的方法。

反应测试通信通道的信号反应，将接收的数据与发送端的原始数据相比较，以
检查数据传送准确性。

EEPROM 电可擦除可编程只读存储器。

元素在指定数据位置开始的地址单元数量。

终端连接在计算机和PLC之间的，或在网络配置情况下，网关PLC到PLC的
最终通信链接。

终端网络地址通信指向的目标网络的地址。

169
OMRON 术语表– CX-Server 用户手册错误状态指示系统中发现的错误。

以太网（Ethernet）10MB基带的本地网络，网络上的每个设备有相同的状态，所以有所
需要的传送能力（提供的线路不忙）。

偶校验数据传输中1的个数为偶数。

事件结构由协议预先决定的一种结构，包括指定的数据传送区。

专用模式允许应用对设备进行独占访问的PLC模式。

扩展内存可以附加在常规内存上的CPU内存区。

文件内存存储数据的CPU内存区。

文件传输协议主计算机之间文件传输的协议。

FINS 工厂智能网络服务。

Fins网关CX-Server支持的一种OMRON通信类型。

标志代表过程、数据区或设备的指示。

浮点CX-Server支持的一种数据格式。

文件夹在计算机内存或磁盘中组织文件的结构，如“目录”。

帧长度数据通过网络传输之前所等待的时间。

FTP 文件传输协议。

网关设备将两个不同结构的网络连接在一起的设备。

网关网络地址网关的网络地址。

网关PLC 链接到其他网络的PLC。

组CX-Server工程体系中的子目录，包含点和/或深一层（子目录）的组。

GUI 图形用户接口。

与用户相互作用的程序的一部分，充分利用计算机图
形显示的优势。

为了方便用户，GUI使用了下列菜单和对话框。

如果
基于Microsoft Windows的应用程序，CX-Server的每个组件和工具都
有GUI。

硬盘永久安装在其驱动器上的磁盘。

十六进制CX-Server支持的一种数据格式。

层次CX-Server工程的结构，从根目录通过子目录（组）知道这些组里的各
点。

High Link 一种网络驱动器。

上位计算机负责数据管理和系统总体控制的计算机，程序和程序从上位计算机下
载到PLC。

上位链接系统一个由通过主机链接单元连接到一个或多个PLC上的一个或多个主计
算机组成的系统，这些单元可以方便地在PLC和主计算机之间传输数
据。

170
OMRON 术语表– CX-Server 用户手册上位链接单元PLC和主计算机之间的接口。

图标计算机资源和功能的形象化表示方法。

作为GUI的一部分，CX-Server
组件和工具使用了很多图标。

IDSC设备类型CX-Server支持的一种OMRON PLC类型。

输入工具该CX-Server工具用于由CVSS和LSS定义的地址和PLC。

输入位数据区包含输入设备状态的PLC内存区。

输入位内存中指示输入状态的位置。

输入设备向PLC传送信号的设备。

输入信号从外部设备发送到PLC。

指令指明被执行的操作和识别操作中所包含的数据的语句。

Intel Hex 一种PLC设备，PROM写入器。

接口用于链接系统之间元素的硬件或软件，包括网络、程序和计算机。

内部数据类型保存在PLC内存一个地址中的数据格式，例如，位、有符号二进制。

节点间测试为检查网络节点上PLC情况所执行的反应测试。

调用应用利用属于CX-Server的组件和工具的应用程序，例如CX-Programmer
和CX-Protocol。

IO位能保持输入到系统的数据或从系统收到的数据的位。

IO表组件该CX-Server组件保持已配置的PLC机架和地址数据。

IO类型输入/输出类型。

指定其数据来源和目标的点或符号的属性。

数据能产
生（从输入）和指定（输出到）给内部计算机内存、PLC或DDE目标
应用程序。

IO 输入/输出。

IP地址表包含以太网上所有设备的IP地址的表。

IP地址以太网上设备的地址。

IP路由器表包含网络上每个接口地址的表。

IP Internet协议。

项目（项）一个标题里面数据项的唯一名称。

LAN 本地网络。

链接继电器区允许在由数据链路连接的PLC之间进行数据传输的公共数据区，保持
在每个PLC内存的该区的信息都是一样的。

链路系统将PLC链接在一起的系统。

链接单元将设备连接到网络的单元。

链接由软件或硬件设备在两个单元之间建立的连接。

171
OMRON 术语表– CX-Server 用户手册加载将程序或数据放入计算机或PLC内存的一个区。

本地网络位于有限区域（通常是用户处）内的网络。

本地网络地址将PLC连上网的网络地址。

本地网络号将PLC连接到网络上的单元号。

本地表包含PLC所属的网络的详细资料的表。

LSS CX-Server输入工具支持的一种文件格式。

邮箱一种通信协议。

标记校验位校验位总是设置为1。

主机向从属设备发送数据和/或指令的控制设备。

内存区设备中可寻址的存储空间区域。

内存卡组件该CX-Server组件管理存到或来自PLC内存卡的文件。

内存卡写入器向内存卡写入数据的设备。

内存卡能保存程序和数据的一种数据存储介质。

微上位链接链接到作为主机的“微”设备的链路。

Microsoft Excel一种电子表格应用程序。

Microsoft Windows资源管理器Microsoft Windows系列中的文件管理应用程序部分。

Microsoft Windows因其GUI（图形用户接口）而著名的一种窗口环境，特点是多种外形、
桌面附件（例如时钟、计算器和记事本）、以及通过剪贴板将文本和
图表从一个应用移动到另一个应用的能力。

CX-Server只能在Microsoft Windows下运行。

与其他应用程序进行通
信的DDE功能由以Microsoft Windows为基础的CX-Server所支持。

调制解调器（Modem）能将来自计算机的数字数据转换成模拟量形式在远程通信线路上传
输，也能将接收到的模拟量信号转换为数字形式的一种设备。

监视模式PLC的工作模式，允许设备在正常运行中，监视数据链路（包括该链
路上的PLC/节点）的状态。

n 一个变量号。

本机数据格式由通信协议传送的数据格式，如ASCII或二进制。

网桥相互连接两个或更多网络的单元。

网络参数包括如网络允许的最大节点数和传输之间的等待时间等信息的网络设
定。

网络服务板将设备（非PLC）连接到网络的接口。

网络 1. PLC配置的一部分，基于设备类型。

可能的网络数取决于设备类型。

172
OMRON 术语表– CX-Server 用户手册
2. 与作为中央处理点的服务器链接的大量计算机，所有计算机都是可
访问该服务器。

如果计算机连接在网上，网络能以更多的与网络有
关的选项影响CX-Server。

节点号指出设备在网络中特定节点位置的号码；号码在1～126之间，最大节
点号可用在OMRON网络中。

节点能在网络中确定设备的位置，由安装到设备或PLC的链路单元组成，
她们与外围设备或计算机接口。

NSB 网络服务板。

奇校验数据传输中1的个数为奇数。

离线设备不受计算机控制的状态（尽管它有可能是物理连接到它的）。

OLE 对象链接和嵌入，用于在基于Microsoft Windows的应用程序和附件之
间传送和共享信息。

在线设备处于计算机控制之下的状态。

输出位数据区保留给输出位的PLC内存区域。

输出位内存中只是输出设备状态的位置。

输出设备从PLC接收信号的设备。

输出从PLC向外部设备发送信号。

包通过网络传输的信息单元，包含源和目标地址信息以及实际数据。

校验位与数据包一起发送的位，指示所执行的校验类型。

校验一种证实在信息传输中检验执行的标志，能按照偶、奇、无、标记或
空格校验测试数据。

校验的类型由校验位的状态指示。

路径包含驱动器、目录名加子目录名以及带有相关扩展的文件名的文件定
位。

外围设备帮助系统运行，而不是以其自身功能为主的设备。

性能监视工具一种CX-Server工具，监视通信流量并显示CX-Server当前的性能级
别（即，查看CX-Server是否过载）。

Ping测试标准的以太网通信测试。

PLC错误组件该CX-Server组件显示和管理PLC错误。

PLC内存组件该CX-Server组件允许用户查看、编辑和管理PLC区中的通道（字）
或单独的位。

PLC设置组件该CX-Server组件允许配置PLC的设定。

PLC 可编程逻辑控制器。

173
OMRON 术语表– CX-Server 用户手册
点点，用于保持预定类型的值－布尔、整数、文本等，其内容可以由对
象或像DDE这样的I/O结构控制。

点的内容可以控制动作或对象的表
现，或者通过I/O结构输出。

轮流检测（轮循）询问设备，以检查其运行状态或者检查它是否准备好发送或接收数据。

端口允许数据进出的设备连接点。

程序由计算机或PLC执行的一组指令。

程序存储器保留作程序存存储的PLC内存区域。

编程模式PLC的工作模式，此时可以进行设备编程。

可编程只读存储器生产后只能一次更新程序或数据的内存区域；该区一旦被写过，就只
能读出而不能修改。

工程从调用应用中继承OMRON组态文件。

参见CX-Server工程。

PROM写入器向PROM写入程序和数据的设备。

PROM 可编程只读存储器。

协议控制数据传输的一套规则。

PSTN 公共交换电话网。

公共交换电话网在交换线路上传输声音和数据的通信网络。

机架固定单元的设备。

RAM 随机存取存储器。

读模式允许数据从PLC读出但是不修改的PLC模式。

读/写模式允许数据读出、写入设备的PLC模式。

刷新参数表用于确定某单个PLC要刷新的数据链路中的字的表。

注册IO表内部PLC表：该表用于PLC运行时，而不管实际硬件状态。

通过
CX-Server软件，可以读取该表；对于CV系列PLC，还可以写入。

继电器网络地址PLC通信的终端网络地址。

继电器节点号为与另一个网络通信，必须通过的网络节点号。

继电器表包含FINS系统中使用的继电器网络地址、节点号和终端网络地址的
表。

远程网络LAN（本地网络）之外的，必须通过网关或网桥才能访问的网络。

远程终端通过Sys mac-Bus主单元，由CX-Server支持的远程单元。

复位使位或信号转为OFF或者改变它为设定值或为0。

根目录中的最高级。

根组在CX-Server工程中的最高级组。

174
OMRON 术语表– CX-Server 用户手册旋转开关（循环交换）通过产生一系列脉冲来调用一设备的方法。

路由表表中包含了允许不同网络之间通信所必需的信息，包括本地和网关网
络地址细节。

路由从源到目标，数据通过网络的方向。

RS232 标准串行通信工业接口
RS422 使用平衡线电路的标准串行通信工业接口
RTs 远程终端。

运行模式PLC的工作模式，此时设备信息为只读。

串行连接计算机和PLC之间的直接连接。

服务器应用能用于观察和交互作用的应用程序。

参阅DDE和OLE。

服务器 1. 服务器用于包含对外部应用的链接的DDE功能。

使用DDE功能，
CX-Server允许对如服务器指定的外部应用的操作。

参阅服务器应用。

2. 服务器是所有计算机都可访问的网络运行中心。

如果计算机链接成
网络，则网络能以更进一步的与网络有关的选项影响CX-Server。

有符号十进制CX-Server支持的一种数据格式。

SIOU 专用输入/输出单元。

从属从主设备接收数据或指令的设备。

槽机架上能固定单元的自由区。

软件开关由SIO单元用于设置操作参数的内存区（类似于硬件开关）。

空校验校验位总是设为0。

专用输入/输出单元为特殊目的而设计的单元。

SRM1设备类型CX-Server支持的一种OMRON PLC设备。

步进区PLC的一个存储区，包含指示程序中使用的步进状态的标志。

停止位指示每组数据位传输结束的位，通常为一位或两位，它们指出下一个
连续传输数据之间的延迟。

符号被给予使得地址信息更为灵活的名字地地址。

符号由调用应用调用的
CX-Server继承。

SYS MAC LINK OMRON高速工业网络（同轴电缆或光纤）。

SYS MAC NET OMRON高速光纤局域网，有C SYSMA C NET或CV SYSMA C NET
类型。

SYS MAC WAY OMRON网络。

175
OMRON 术语表– CX-Server 用户手册系统区用于控制和管理一个单元的内存区域。

系统配置单元的配置，如网络、计算机和PLC。

标签数据库CX-Server输入工具支持的一种文件格式。

标签数据库也是CX-Server
输入工具的一种输出格式。

TAPI 电话应用程序接口。

目标PLC 信息或指令指向的PLC。

任务栏Microsoft Windows的一个组成部分，允许启动基于Microsoft Windows
的应用。

CX-Server工具从任务栏运行。

TCP/IP 传输控制协议/Internet协议。

温度控制器一种OMRON设备。

暂存继电器区PLC内存的一个区，包含的指令能加载到以后的其他指令使用的点。

文本 1. CX-Server输入工具支持的一种文件格式。

文本也是CX-Server输
入工具的一种输出格式。

2. CX-Server支持的数据格式。

定时器区包含程序定时器及其完成标志的PLC内存区。

Toolbus 一种能通过个人计算机的串行COM口与设备进行通信（类似于
SYSMA C WAY）的网络，有C-Toolbus或CV-Toolbus。

数据以二进
制格式传输。

工具CX-Server由四种工具组成。

主题一种服务器应用的名字，它确定引用链接的接口。

例如，在Excel中
使用的是工作表的名字。

收发机能接收和传送数据的设备。

从PLC传输程序或数据从低级的（或从属的）设备传输到主机（计算机或编程设
备）。

传输到PLC 程序或数据从主机（计算机或编程设备）传输到低级的（或从属的）
设备。

转换区包含了指示何时转换为IN或OFF的标志。

收发器发送信息的设备。

UDP 用户数据包协议。

单元号指示一OMRON PLC系统配置中部件的号码。

单元OMRON PLC系统配置中的部件。

未知PLC的工作模式不能被连接。

上载见从PLC传输。

用户数据包协议通过一网络将信息传送到传输到端口号而不是IP地址的协议。

176
OMRON 术语表– CX-Server 用户手册字十六位的数据内存单元。

177。