改进“连线”：电视新闻直播报道的提升空间

Ｉ 实 践 与 创 新
现 场 出境 时 ．央 视驻 韩 国记 者都 采 用了 电话连 线 的形式 ，
这就不 如记 者在现 场出镜连 线 的效果好 。
二、 利 用记者 之 口， 表 达先 入 为主 的观 点 ， 使 得 连 线 成
应 该是 有深 刻内 涵的 新 闻事 件 ， 或者 是有 重大 新 闻价 值 的
技 术 问题 还是 政 治 问题
加ｌ ２年 １ １ 月 ９日 下 午 ． 在 央 视 新 闻 频 道 党 的 十 八 大
记 者 连 线直 播 报 道 的 主 要 问题
上 文提到 的“ 忘 词” 事件， 是 众 多记者 连线 直播 报道 中 出现 问题 的一 个典型 表现 。仔 细考察记 者连线 直播报 道 中 的 各种问题 ， 除了技术方 面的 原因 ， 还有 更深层 的问题 。
事后经 确认 ．出现这 种情况 的原 因 。是 由于记 者面 前 的提字 器 出现 故 障 。 致 使连 线 中的记 者 突然 间看不 到 自己
准备好 的稿件而 导致 的。应该 说 ， 这纯 属意外 的技术 失误 ， 然而 由于此 报道 题材 的显 著度和 敏 感性 ， 这样 的技 术失 误 却在观 众和 网 民 中引发 了各种 猜 测和解 读 ， 甚 至被 认为 是
实 践 与 创 新
Ｉ 采 编 经 纬
改进 “ 连线” ■ 电视 新 闻直 播 报 道 的提 升 空 间
口 杜鹏伟 杜 志 红
对 于 电视媒体 来说 ．新闻直播 中的记者连线报 道是 提 声音控 制 出现 了问题 。 导致播 出的声音 远远 达不 到播 出的
高 时效性 和竞争 力的有 力武器 ， 它可 以使 新 闻事件 的发 生
新 闻界 越 来 越 多地 滥 用 ． 这种 ‘ 形式 ’ 已 经 严 重 干 扰 到 了 新
“ 政 治 问题 ” 。这 种现象 在过去很 多连线 直播报 道 当中都曾 经 出现 。央视 副台长 孙玉胜 在其著作 《 十年—— 从 改变 电
视 的语 态开 始》 中就 曾谈 到 ， 时任 美 国总 统 的克 林 顿访 华
一
特 别直 播报 道 中 ， 出现 了一个 尴 尬 的场 面 ： 当连 线 央视 驻 中东 女记者 冯 韵 娴时 ． 她 面对 观 众讲 了几 句之 后 ， 突 然忘 词。 语 无伦 次说 不成句 ， 连线 报道 一时 出现 了失控 的情景 ， 只好 由后 方的主播 紧急打 圆场而 草草结束 。这段视 频在 网
式 。在 目前 的技术条件 下 ， 电话连 线相 对更简单 容易些 ， 因
此 也被更 多地采 用 。一 方面 ， 由于 电话 连线“ 这种 手段成 本 低、 快捷 方便 ， 是 现场 直播 的重要 补充 。本 来 ， ‘ 连线’ 是 一
个 属 于直播 ‘ 形式 ’ 的命题 ． 然而 随着 这一 手段 被 国内 电视
则更 是从 忘 词 事件 去 猜 测阿 拉 伯世 界 对党 的十八 大 的 各 种态度 。
的。
目前央视 及全 国各大 电视媒体 采用 的连 线方 式主要 有 两种 ： 视 频 连 线和 电话 连 线 两种 ， 但 在 选取 连 线 方式 时 随 意 性 较 大 ．一般 都 根 据驻 外 记者 是 否 方便 来确 定 连 线 形
时 有一 场 在 北大 的 演讲 。 直播 演 讲结 束 后 是学 生提 问环
节， 但 是声音 很 弱 ， 观众根 本 听不 到学 生 问什 么问题 ， 从而
被观 众误 以为 是央视 故 意为 之 。但 实情 确 是 ， 这 次直播 的
ห้องสมุดไป่ตู้
声屏 世界 ２ ０ １ ４ ／ ５
Ｉ
采 编 经 纬｝
用不 当 。 也 会造成 一 些 意外 的 问题 ， 甚 至 会 影响 到媒 体 声
誉和 国家形 象。
会 使传播 的效 果产生偏 差 ， 甚 至 引起误解 。” ③
由此看 来 ．在 电视新 闻直播连 线报道 中 ，任何 连线 中
出现 的瑕疵都 可能 被放 大解读 为 “ 阴谋论 ” ． 这对 媒体 声 誉 和 国家形象都 可能造成 伤害 ， 不能 不引起 高度 的重视 。
记者 还没 有学 会撒 谎造 成 的连线 尴尬 。 ” ① 有 的网 民则指
出， “ 她 手 中新鲜 出炉 的阿联 酋 半 官方 报纸 《 国 民报》 只快 速 展示 了半个 版 面 ． 节 目在 结 巴声 中因技 术原 因 中断 。原
来 标题 是 Ｃ ｈ ｉ ｎ ａ ｗ ａ ｎｅ ｒ ｄ ｏ ｆ ｃ ｏ ￣ｐ ｔ ｉ ｏ ｎ ｐ ｅ ｉ ｒ ｌ 。” ② 更 多 的 网民
络 上被 大量传看 ， 也被 网 民纷纷 议论 。有 的说 ， “ 央视 年轻
、
电话连 线取代视 频连 线 ， 失 去 电视 新 闻魅 力 。 现 场
是 电视新 闻的 主要 魅 力和 竞争 优 势。在 新媒 体 时代 ， 这一 点 显得尤 为突 出 ，它甚至 成 为 电视 报道 独特 的 存在价 值 。 记 者在现 场 的连线 直播报 道 ，能 够直 接将 观众 带到 现场 ， 带 到新 闻事件 发生 的过 程 中 ． 其魅 力是 其他 媒体 无 法拥 有
技 术标 准 。“ 本 来是 技术 的问题 ， 弄不 好让 观众 产 生误解 ， 认 为我们 由于什 么不可言说 的 目的有意 为之 。技 术的原 因
与记 者的报 道 以及观 众 的收看 三 方同步 ， 已经 成为 央视 及 各大 卫视经 常采 用的报道方式 。然而记 者连线报 道如 果使
闻‘ 内容 ’ 的表现 。” ④ 另一方 面 ， 电话连 线对 于驻外记 者操
作更 容易 ， 只要在 安静 的场 所把 提前 准备 的稿 子 照本宣 科 读 出来就行 。然而 ， 如 果本该 在现 场做 出镜报 道 ， 却 采用 电 话连线 的话 ， 那连 线 的效 果将会 大打折 扣 。例 如 ， 当朴槿 惠 当选 韩 国总统 、 韩国欲 发射 “ 罗老 号” 等 这些 重大 新 闻需要