唛头

什么是唛头(运输标志)
【单证员考讯】
唛头(运输标志)
唛头是运输标志，便于货物的装卸、运输等工作。

凡是来证有指定唛头的，必须逐字按照规定制唛。

如无指定，出口商可自行设计唛头，唛头一般以简明、易于识别为原则。

唛头内容包括收货人简称、贸易业务参考号、目的地名称和件数编号组成。

如货物运至目的港后还要转运到内陆城市的，可在目的港下面加打IN TRANSIT TO×××或IN TRANSIT字样。

贸易上的装运唛头是为了便于辨识货物而制作的。

如果信用证规定了具体唛头，而且带有“唛头仅限于…(Mark is restricted to…)”或“只有这样的唛头才能接受(Only such mark is acceptable)”或“唛头应包括… (Mark should include…)”等类似语句时，则唛头中的每一个字母、数字、排列顺序、位置、图形和特殊标注等都应按信用证规定的原样显示在发票上。

如果信用证规定的唛头用英文表示图形，例如：“In Diamond”或“In Triangle”等，则发票应将菱形或三角形等具体图形表示出来。

如果信用证中没有规定唛头，则发票既可以显示具体唛头，也可以用“No Mark”或“N/M”来表示无唛头。

例如： BBB
S/C LT07060
GDANSK
C/N.1-740
12、补充信息及声明文句
国外来证有时要求在发票上加注各种费用金额、特定号码、有关证明句，一般可将这些内容打在发票商品栏以下的空白处，大致有以下几种：
① 注明特定号码。

如进口证号码、配额许可证号码等。

② 运费、保险费等。

③ 缮打证明句。

如澳大利亚来证要求加注原料来源证明句，有些国家来证要求加注非以色列证明句或关于产地说明等。

例如：We hereby declare that the goods are of pure origin of China.
We hereby certify that the contents of invoice herein are true and correct.
13、更正和“错漏当查”(E&O.E.)
发票的更正处应盖有签发人的更正章。

“E&O.E.”是“Errors and Omissions Excepted”的简称。

应该注意的是当发票已经显示了证明真实、正确等文句者，就不能出现“E&O.E.”的字样。

14、发票份数
提交的份数应与信用证规定的一致，如果信用证中没有特殊要求，其中一份必须是正本。

例如信用证要求“In duplicate”或“In two copies”时，所提供的发票中必须有一张是例：SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 3 ORIGINALS AND 3 COPIES
15、出口商签署
正本
如果信用证没有规定，用于对外收汇的商业发票不需要签署(但用于报关、退税等国内管理环节的发票，必须签署)。

当信用证要求“Signed invoice”，这时发票就需要签署;而要求“Manually signed invoice”时，该发票必须是手签。

如果发票上有证明的字句(We certify that…)，此类发票必须签署。

例：信用证条款：
FM: HANG SENG BANK, HONGKONG
TO: BANK OF CHINA, NANJING
DD: 040206
L/C NO.1234
L/C AMT: USD10, 000.00
APPLICANT: XYZ COMPANY, HONGKONG
BENEFICIARY: ABC COMPANY, NANJING
DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES: MEN’S SLACKS
PRICE TERMS: CIF HONGKONG
DOCUMETNS REQUIRED: COMMERCIAL INVOICE IN 6 COPIES CERTIFYING THE COUNTRY OF ORIGIN IS CHINA.
信用证未对发票做任何其他规定。

受益人的有权签字人为王刚。

发票签署栏应该做成：
ABC COMPANY, NANJING
王刚
信用证要求发票上有证明文句。

另外注意事项：
如果以影印、自动或电脑处理或复写方法制作的发票，作为正本者，应在发票上注明“正本”(ORIGINAL)字样，并由出单人签字。

中文：唛头
拼音：mà tóu（行业内或称mò tóu、mài tóu等）
英文：shipping mark
音译名词，取自英文“mark”。

外贸中的“唛头”是运输标志另一种称呼，是为了便于识别货物，防止错发货，通常由型号，图形或收货单位简称，目的港，件数或批号等组成。

通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。

其主要内容包括
（1）收货人代号；
（2）目的港（地）名称；
（3）参考号（信用证号、合同号）
（4）件数、批号。

此外，有的运输标志还包括原产地、合同号、许可证号、和体积与重量等内容。

运输标志的内容繁简不一，由买卖双方根据商品特点和具体要求商定。

鉴于运输标志的内容差异较大，有的过于繁杂，不适应货运量增加、运输方式变革和电子计算机在运输与单据流转方面应用的需要，因此，联合国欧洲经济委员会简化国际贸易程序工作组，在国际标准化组织和国际货物装卸协调协会的支持下，制定了一项运输标志向各国推荐使用。

该标准化运输标志包括：
①收货人或买方名称的英文缩写字母或简称；
②参考号，如运单号、订单号或发票号；
③目的地名称；
④货物件数。

至于根据某种需要而须在运输包装上刷写的其他内容，如许可证号等，则不作为运输标志必要的组成部分。

注意事项
1.装运港：
客户在提供报关资料及提单确认件时，请务必提供正确的唛头，即单证唛头与实际出运货物箱唛相符，否则一旦遇到海关查验，将会大大降低查验效率，还有可能影响货物正常出运。

2.目的港：
由于目的港代理根据最终出具的提单上的唛头进行拆箱分货工作，若单货唛头不符，将无法去及时准确地分发各收货人的货物，以致影响已申请HDS服务的客户收货时间.。

运输标志
运输标志又称唛头，它通常是由一个简单的几何图形和一些字母、数字及简单的文字组成，其作用在于使货物在装卸、运输、保管过程中容易被有关人员识别，以防错发错运。

例如:ABCcompany 公司名称
Newyork 地址
CTN1-5000 货物有5000这是第一个
正唛和侧唛
正唛
D.S.
ITEM: DVD PLAYER
SINGAPORT TRANSFER
MADE IN CHINA .
侧唛
ITEM NO: DVD-900
PCS/CTN: 10PCS
N.W.:
G.W.:
MEAS:
正唛包括:收货人、销售合同号、目的港、货物的箱数
侧唛包括：货物的颜色、件数、毛重、产地
作用
1）对于发货人及制造者来说唛头便于管理、方便统计、合理地计算重量和体积，安排好运输防止出错。

2）对于监管人比如商检、海关等等也可以一目了然，便于按照批次监管货物，查验放行。

3）对于承运人从进仓到发货及运输中转、海空联运直至目的港，参照唛头提示清点交货，都方便快捷。

尤其散货混装时更为重要。

4）对于收货人一看外箱就知道内容，不用开箱就可以很快进入流通环节。

收货人一般只看侧唛。

国内贸易也沿用了出口贸易的规则，常常也在货物的包装上使用唛头，目的也是为了便于货物的储运和流通管理。