城市风貌内涵及影响因素研究

2 基本概念
2.1 风貌 风是指社会上长期形成的礼节、
习俗，在《说文解字》中，“风”即 八 风， 八 个 方 位 有 其 特 定 的 风 的 属 性，“ 貌” 自《 说 文 解 字》 时 就 指 代人的面容、相貌 [1]。根据《辞海》 （上海辞书出版社 1999 年版）的解 释，“ 风 貌” 一 词， 意 为“ 风 采 容 貌”“事物的面貌格调”。《现代汉 语词典》（商务印书馆 2012 年 5 月 修 订 第 6 版） 的 解 释 为“ 风 格 和文特征和地质风貌，其基
关于城市风貌的概念界定，学者 从不同视角有不同的解读。如，池泽 宪（1989）认为，城市风貌是一个城 市的形象，反映出一个城市特有景观 面貌、风采和神态，表现了城市的气 质和性格，体现出市民的文明、礼貌 和昂扬的进取精神 [3]。张金锴（1991） 认为，城市风貌是城市的风采容貌， 反映城市特有景观、风貌格调和形状 相貌，是在一定的时空条件下，城市 社会利用自然、改造自然，所创造的 有别于其它城市，物质和精神成果的 外 在 表 现 形 式 [4]。 朱 旭 辉（1993） 认 为， 城 市 风 貌 是 城 市 景 观 特 征、 神韵气质、经济文化水平等的综合表 述 [5]。总结以上，笔者认为，从物质 环境来说，城市风貌主要是由自然环 境和人工环境构成，自然环境指的是 城市自然地形地貌、植被、山体、水 系等，人工环境包括历史古迹、街道 格局、建筑、广场、小品、雕塑、艺 术装饰等。广义上城市风貌也有人们 的风俗习惯、人文活动等体现出来的 人的精神风貌。
特色是一个事物显著区别于其 他事物的特征、特点，具体可涉及到 其风格、形式甚至气质等。随着全球 化、信息化的快速发展，城市趋同性 逐渐扩大，特色性逐渐缩小，城市在 长期发展过程中表现出的形象特征、 风貌气质，受到人为建设、自然条件 的影响，能反映这座城市的特色，只
2022.3/ 住宅科技 09
Copyright©博看网 . All Rights Reserved.
人类对于大自然的认知是从感觉 开始的，通过人体的各种感觉器官来 认识和反映客观世界的信息和事物属 性，如：颜色、形状、气味、质感、 纹理等，仅凭感觉，人们无法全面、 准确地认知事物。人在感觉客观事物 的同时，大脑会根据已有的知识、经 验对这些信息进行分析和整合，形成 某个事物的完整映像 [7]，如事物的表 面属性、隐含特征等。根据视距的大 小，可以把城市风貌感知分为整体感 知和细节感知。整体感知视距通常比 较远，能够感受到群体景观的整体形 象、轮廓及色彩的明暗变化，让人产 生一种氛围感。近距离观看属细节感 知，能够欣赏到风貌的细节装饰、与 人对比的尺度感及明显的色彩，感受 到 建 筑 单 体 的 气 质。 一 个 城 市 的 风 貌，会引起城市中的居民或参观者产 生 回 忆、 联 想、 认 同 和 归 属 感 等 情 绪，这些情绪交织在一起，产生了强 烈的共鸣，并因风貌雷同或特色风貌 而形成风貌映像。 4.2 城市风貌体现城市特色
Abstract: This article starts from basic concepts, uses investigation and research and inductive methods to analyze the connotation of urban landscape, and believes that urban landscape is a process of sensation, perception and cognition. It should be based on aesthetics and reflect urban characteristics and regional character. On this basis, the author analyzed the factors that affect the urban landscape, including historical and humanities, natural geographic environment, current characteristics of the urban landscape, and characteristics of the development of the times. Through the analysis of the connotation of the city style and features, we can deeply understand the influencing factors of the city style and feature, and point out the direction for the planning and construction of the city style and features. Keywords: urban landscape; connotation; influencing factors
周文军，博士，上海工程技术 大学讲师；薛卫东，上海经纬建筑 规划设计研究院股份有限公司建筑 师；刘嵩松，上海江欢成建筑设计 有限公司高级建筑师；王凯，上海 经纬建筑规划设计研究院股份有限 公司助理工程师。
08 住宅科技 /2022.3
1 研究背景
随着我国城市发展由外延式扩张 转向外延式扩张与内涵式发展并存的 模式，建设精品城市、特色城市，提 高城市竞争力成为社会关注的焦点， 城市风貌关注度逐渐提高。我国已有 许多城市开展了城市风貌、建筑风貌 等规划的编制，对我国城市风貌建设 起到了巨大的推动作用，同时，编制 过程中也存在操作性不强、风貌特色 体现不明显等问题。因此，需要对城 市风貌进行深入研究和理解。城市风 貌内涵是什么？其发展演变受到哪些 因素影响？成为重要的认知前提和基 础，也是本文研究的初衷。
1 分层次
护与展示、户外设施、夜景照明系统等提出规划控制要求
宝鸡市城市风貌 将城市风貌规划分为两个层次，分别是宏观层面的总体规划 规划（2010） 阶段和微观层面的详细规划阶段
将整个风貌控制分为八个系统分别进行规划：城市整体空间 《漳州市城市风
高度、城市建筑整体风貌、城市整体色彩环境、城市生态山 2 分系统 貌特色控制规
19 世 纪 末 20 世 纪 初， 美 国 的 部分城市发起了由建筑师、景观规划 师、雕塑家等为主，中产阶级领导的 城市更新、美化城市环境运动，目的 是通过创造一种新的物质空间秩序和 形象，改进社会生存环境，恢复由于 工业化的发展而失去的视觉美与和谐 生活。 3.3 国内城市风貌相关实践
目 前， 我 国 城 市 风 貌 规 划 的 实 践做法可分为三个方面：①分层次的 规划体系，如《襄樊城市景观风貌规 划》（2008）、《宝鸡市城市风貌规 划》（2010）； ② 分 系 统 的 规 划 体 系，如《漳州市城市风貌特色控制规 划》（2009）；③分层次与分系统相
规划设计
PLANNING AND DESIGN
周文军 薛卫东 刘嵩松 王 凯：城市风貌内涵及影响因素研究
城市风貌内涵及影响因素研究
Research on the Connotation and Influencing Factors of Urban Landscape
■ 周文军 ZHOU Wenjun 薛卫东 XUE Weidong 刘嵩松 LIU Songsong 王 凯 WANG Kai
周文军 薛卫东 刘嵩松 王 凯：城市风貌内涵及影响因素研究
规划设计
PLANNING AND DESIGN
本解释有两个方面：一是指风采、特 征和外貌，精神面貌，晋张华《博物 志》卷六：“凯有风貌，乃妻凯。” 二是指风景概貌，比如“四周风貌别 拘一格，香山风貌秀丽”等 [2]。根据 以上论述，从词面意义上来说，笔者 认为，风貌具有三层含义：一是风貌 较早用于对人物的品评，二是风貌体 现出事物的风采和概貌，三是风貌反 映事物的特征性。 2.2 城市风貌
规划设计
PLANNING AND DESIGN
周文军 薛卫东 刘嵩松 王 凯：城市风貌内涵及影响因素研究
序号 规划方法
表 1 国内城市风貌规划案例表
名称
主要内容
从宏观和中观两个层面进行规划，宏观层面提出风貌总体定
襄樊城市景观风 位，构筑整体协调的景观风貌空间结构。中观层面对城市开
貌规划（2008） 敞空间、竖向形态、建筑风貌、景观交通系统、历史文化保
结合的规划体系，如柳州市城市景观 风貌规划（2010）（表 1）。 3.4 城市规划师访谈
笔者对多位从事城市规划管理和 规划设计的规划师进行了访谈，就城 市风貌建设相关问题进行调研。受访 者的主要观点是，城市风貌要有重点 管控对象，定位要准，需突出城市的 个性及特色（表 2）。
4 城市风貌内涵
4.1 城市风貌是感觉、知觉与认知过 程的综合
3 城市风貌内涵分析
如何深入地理解城市风貌内涵， 笔者从外文翻译、国外研究、国内规 划案例编制、规划师访谈等方面进行 调查。 3.1 国外主要规划、建筑类杂志关于 城市风貌研究文章调查
笔者查阅国外主要期刊与城市 风貌相关的文章内容，发现英文中与
之对应的准确词汇还没有，国外的风 貌研究是融在城市设计、城市景观等 相关内容中。在风貌的英文翻译中， 有 使 用 style and features、view、 scene、Outlook，face，landscape， cityscape 等。经统计可以看出，外文 期刊中关于 “city（urban）design” 类 文 章 较 多， 其 次 是 关 于“city （urban）landscape” 类 文 章， 以 “city image”词检索的文章比较少， 主要代表是凯文·林奇的两篇，分别 发表于 1971 年和 1976 年。因此，笔 者认为，风貌一词是属于中国汉语特 有词汇，本文在研究过程中主要通过 汉语语境探究其内涵。 3.2 国外城市风貌相关研究 3.2.1 历史遗产保护
水系统、城市绿地系统、城市滨水系景观系统、城市道路景 划》（2009）
观系统、城市雕塑系统
柳州市城市景观风貌规划体系分为宏观、中观、微观三个层
柳州市城市
分层次与分
次，形成城市景观风貌系统。规划提炼出城市开敞空间、城
3
景观风貌规划
系统相结合
市建筑风格与色彩、城市建筑高度、城市道路与门户、城市
（2010） 夜景、城市标志物共六大系统[6]
二战后，人们开始关注自己的生 活环境和生活品质，历史遗产的稀缺 性和其遭受的破坏，使人们认识到保 护历史遗产的重要性，历史遗产保护 对实现本地区、本民族文化的延续具 有重要意义。从开始对单个建筑的保 护，到后来重视古城、古建筑等历史 环境的保护，再到后来关注与人们生 活休戚相关的历史街区和整个城市的 保护，各国逐渐加深对历史遗产的认 识和重视，如伦敦、巴黎、华沙、罗 马等城市。 3.2.2 城市美化运动
摘 要：文章从基本概念入手，运用调查研究和归纳方法，剖析城市风貌的内涵，认为城市风貌是感觉、知觉与认知过程， 应以美学为基础，体现城市特色、地域性格，在此基础上，分析了影响城市风貌的因素，包括历史人文、自然地理环境、 城市风貌现状特征、时代发展特征等。通过辨析城市风貌内涵，深入理解城市风貌影响因素，为城市风貌规划建设指明方向。 关键词 : 城市风貌；内涵；影响因素
基建项目：上海市哲学社会科学规划一般课题“上海市新生特色风貌区辨识评价 及培育保护研究”（编号：2019BCK014）；教育部人文社会科学研究规划基金“上 海风貌保护区非保护类里弄街坊的活化更新与评价研究”（编号：20YJC760012）。
Copyried.