龙腾五洲 四海一家 重庆市代表团赴澳大利亚举行新春庆典活动
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
山 ” 。 １ 年 之 后 ， “ 金 山 ” 出现 了 １ 新
较 宽 的 马 路 ，逐 渐 形 成 了今 天 的 墨 尔
本唐人街。 跨 过 墨 尔本 唐 人 街 的 巨型 牌 坊 ，
看 到 的 建 筑 ，大 部 分 还 保 留着 百 年 前
悉 尼春 节庆典 巡 游
的 风 貌 ，而 且 ，这 条 特 别 的 街 道 与 四
处可见 。
春 节 当 天 ，一 公 里 长 的 唐 人 街 华
灯 似 锦 ，人 流 如 织 ，到 处 都 充 满 了 喜
庆 的气 氛 。 华 人 与 当 地 市 民 一 道 ，热
热 闹 闹共 庆 “ ｉｅ ｅ ｎ ｗ ｙ ａ ” Ｃｈｎ ｓ ｅ ｅ ｒ
（ 国 新 年 ）。 重 庆 杂 技 团 作 为 首 支 中
定节 目 。
支 舞 狮 队 伍 开 始 了热 闹 的 表 演 ，甚 至
还 有 老 外 的 舞 狮 队 伍 ，宽 阔 的 街 面 被 当 地 市 民 围得 水 泄 不 通 ，鞭 炮 声 更 是 此起彼伏。 在 沿 街 的 商 场 铺 面 ， 舞 狮 队先 摆
大 年 三 十 晚 上 ，唐 人 街 上 所 有 餐
大 节 日，他们 都会在世界各 地舞狮共
庆。
杂技 ，让外 国人 更 了解 巴渝
在 唐 人 街 上 最 吸 引眼 球 的 还 是 杂 技 表 演 。 因 为 今 年 的 新 春 庆 典 活 动 首
重庆与 布里斯 班友好 城市合 作签 约仪式
次 迎 来 了 中 国 专 业 艺 术 院 团一 一 重 庆 杂技 团。为观看到 这次难得 的演出 ， 维 多 利 亚 省 省 长 约 翰 ・ 鲁 比 、墨 尔 布
礼。
年夜 饭 ，全球 华人 的固定 节 目
墨 尔 本 唐 人 街 的 历 史 可 以 追 溯 到 “ 多 利 亚 ” 淘 金 热 的 时 代 一 一 维
１ ４ 年 ，当 时 这 里 还 是 辽 阔 的牧 场 ， ８５
１ ５ 年 因发 现 有 金 矿 而 被 称 为 “ 金 １ ８ 新
悉尼 春节 庆典巡 游
走 进 墨 尔 本 春 节 庆 典 的 中 国 专 业 艺 术
团 体 ，他 们 的 表 演 不 仅 博 得 了墨 尔 本
华 人 的 一 片 叫 好 声 ，也 吸 引 了维 多 利 亚 省 省 长 约 翰 ・ 鲁 比 、墨 尔 本 市 市 布 长 罗 伯 特 ・道 尔 等 当 地 政 要 前 往 观
本市市长 罗伯 特 ・ 尔等 当地政要 ． 道 众 多澳洲媒体都来到了演出现 场。
在 一 个 小 时 的 演 出 时 问 里 ，重 庆
杂技 团带去 了蹬人 、舞流 星等精彩节
目 ，惊 险 刺 激 的表 演 让 现 场 观 众 爆 发
出阵阵掌声。
很 多 在 海 外 多年 的 老 华 侨 也 表 示 ，从没 有看过如 此精彩 的表演 ，感
Ｔｈ ｏ ｌ Ａｎ ｏ ｇ ｉｇ３９ ｅＷ ｄ ｄＣｈ ｎ ｑｎ ｒ
力 ，从一小方桌 上探头桌 底 ，再从桌
底 的 锦 盆 里 捞 起 活 金 鱼 ， 抛 进 旁 边 的 店 铺 ，将 “ 年 有 余 ” 的虎 年 祝 福 送 年
上 。
据 悉 ，舞 狮 是 我 国 优 秀 的 民 间 艺 术 ，至 今 已 有 一 千 多 年 的 历 史 。 随 着 很 多 华 人 移 居 海 外 而 将 这 一 中 国传 统 文 化 带 到 世 界 各 地 ，每 年 的 春 节 或 重
重 庆 与布里斯 班续 签５ 年 友 好城 市协 议
布 里斯 班 ，一 座 静 谧 、绿 色 的 城 市 。在 城 市 的 中央 ，一 条 河 流 以 优 美
的ｕ 弧 形 ，将城 市分 为南北 两 岸 ， 宇
仅 仅 是 对 老 建 筑 的保 护 ， 当地 华 人 对 中 国 传 统 节 日也 是 非 常珍 惜 和 重 视 ， 看 春 晚 、吃 年 夜 饭 ，依 然 是 他 们 的 固
２ １ 日 ，中国 农历 虎 年初 一 。 月 ４
在 澳 大 利 亚 墨 尔 本 市 唐 人 街 ， 当地 华 人 社 团 组 织 了 许 多精 彩 纷 呈 的 迎 新 春 节 庆 活 动 。 舞 龙 、 舞 狮 、挂 春 联 、游 园 等 传 统 中 国 文 化 元 素 ，在 唐 人 街 随
５） 多人 赴 澳 大利 亚举 办此 次庆 典 活 动 。 （） （
春 节 活 动 期 间 ， 重 庆 与 澳 大利 亚 相 关城 市 共 同庆 祝 中 国春 节 ，并 签 署 了一 批 文 化 、经 贸 、 教 育 、旅 游 等 合 作 春 重 庆 杂 技团 精 彩献 演
这似乎 与重庆 的两 江交汇有 着异 曲同
工 之 妙 。 当地 时 间 ２ １ 日下 午 ，重 月 ８
在 中 国 的 传 统 节 日春 节 到 来之 际 ，世 界 各 地 纷 纷 举 办庆 典 活 动 ， 共 贺 新 春 佳 节 。 其 中 “ 大 利 亚 悉 尼 中 国春 节 庆 澳 典 活 动 ” 是 亚 洲 以 外规 模 最 大 的 中 国农 历 新 年 庆 典 活 动 ，在 此 前 已举 办 了１ 届 。本 届 悉 尼 春 节 庆 典 活 动 主 题 为 “ 腾 ３ 龙 五 洲 、四 海 一 家” ， 由 重 庆 与 悉尼 市 共 同举 办 。 重 庆 市 组 成 的政 府 、 经 贸 、文 化 、 教 育 、旅 游 和 媒 体 代 表 团及 游 客 共
谢 重 庆 杂 技 团 给 我 们 带 来 精 彩 的 春 节 盛 宴 。他 们 的 表 演 既丰 富 了我 们 的 春 节 生 活 ，又 让 更 多 的外 国 人 对 中 国 的
悉尼春 节庆典 巡游
巴渝文化有所 了解。
周 的 普 通 街 道 已 有 机 融 合 成 一 体 。 不
大 年 初 一 上 午 ，唐 人 街 上 的好 几
较 宽 的 马 路 ，逐 渐 形 成 了今 天 的 墨 尔
本唐人街。 跨 过 墨 尔本 唐 人 街 的 巨型 牌 坊 ，
看 到 的 建 筑 ，大 部 分 还 保 留着 百 年 前
悉 尼春 节庆典 巡 游
的 风 貌 ，而 且 ，这 条 特 别 的 街 道 与 四
处可见 。
春 节 当 天 ，一 公 里 长 的 唐 人 街 华
灯 似 锦 ，人 流 如 织 ，到 处 都 充 满 了 喜
庆 的气 氛 。 华 人 与 当 地 市 民 一 道 ，热
热 闹 闹共 庆 “ ｉｅ ｅ ｎ ｗ ｙ ａ ” Ｃｈｎ ｓ ｅ ｅ ｒ
（ 国 新 年 ）。 重 庆 杂 技 团 作 为 首 支 中
定节 目 。
支 舞 狮 队 伍 开 始 了热 闹 的 表 演 ，甚 至
还 有 老 外 的 舞 狮 队 伍 ，宽 阔 的 街 面 被 当 地 市 民 围得 水 泄 不 通 ，鞭 炮 声 更 是 此起彼伏。 在 沿 街 的 商 场 铺 面 ， 舞 狮 队先 摆
大 年 三 十 晚 上 ，唐 人 街 上 所 有 餐
大 节 日，他们 都会在世界各 地舞狮共
庆。
杂技 ，让外 国人 更 了解 巴渝
在 唐 人 街 上 最 吸 引眼 球 的 还 是 杂 技 表 演 。 因 为 今 年 的 新 春 庆 典 活 动 首
重庆与 布里斯 班友好 城市合 作签 约仪式
次 迎 来 了 中 国 专 业 艺 术 院 团一 一 重 庆 杂技 团。为观看到 这次难得 的演出 ， 维 多 利 亚 省 省 长 约 翰 ・ 鲁 比 、墨 尔 布
礼。
年夜 饭 ，全球 华人 的固定 节 目
墨 尔 本 唐 人 街 的 历 史 可 以 追 溯 到 “ 多 利 亚 ” 淘 金 热 的 时 代 一 一 维
１ ４ 年 ，当 时 这 里 还 是 辽 阔 的牧 场 ， ８５
１ ５ 年 因发 现 有 金 矿 而 被 称 为 “ 金 １ ８ 新
悉尼 春节 庆典巡 游
走 进 墨 尔 本 春 节 庆 典 的 中 国 专 业 艺 术
团 体 ，他 们 的 表 演 不 仅 博 得 了墨 尔 本
华 人 的 一 片 叫 好 声 ，也 吸 引 了维 多 利 亚 省 省 长 约 翰 ・ 鲁 比 、墨 尔 本 市 市 布 长 罗 伯 特 ・道 尔 等 当 地 政 要 前 往 观
本市市长 罗伯 特 ・ 尔等 当地政要 ． 道 众 多澳洲媒体都来到了演出现 场。
在 一 个 小 时 的 演 出 时 问 里 ，重 庆
杂技 团带去 了蹬人 、舞流 星等精彩节
目 ，惊 险 刺 激 的表 演 让 现 场 观 众 爆 发
出阵阵掌声。
很 多 在 海 外 多年 的 老 华 侨 也 表 示 ，从没 有看过如 此精彩 的表演 ，感
Ｔｈ ｏ ｌ Ａｎ ｏ ｇ ｉｇ３９ ｅＷ ｄ ｄＣｈ ｎ ｑｎ ｒ
力 ，从一小方桌 上探头桌 底 ，再从桌
底 的 锦 盆 里 捞 起 活 金 鱼 ， 抛 进 旁 边 的 店 铺 ，将 “ 年 有 余 ” 的虎 年 祝 福 送 年
上 。
据 悉 ，舞 狮 是 我 国 优 秀 的 民 间 艺 术 ，至 今 已 有 一 千 多 年 的 历 史 。 随 着 很 多 华 人 移 居 海 外 而 将 这 一 中 国传 统 文 化 带 到 世 界 各 地 ，每 年 的 春 节 或 重
重 庆 与布里斯 班续 签５ 年 友 好城 市协 议
布 里斯 班 ，一 座 静 谧 、绿 色 的 城 市 。在 城 市 的 中央 ，一 条 河 流 以 优 美
的ｕ 弧 形 ，将城 市分 为南北 两 岸 ， 宇
仅 仅 是 对 老 建 筑 的保 护 ， 当地 华 人 对 中 国 传 统 节 日也 是 非 常珍 惜 和 重 视 ， 看 春 晚 、吃 年 夜 饭 ，依 然 是 他 们 的 固
２ １ 日 ，中国 农历 虎 年初 一 。 月 ４
在 澳 大 利 亚 墨 尔 本 市 唐 人 街 ， 当地 华 人 社 团 组 织 了 许 多精 彩 纷 呈 的 迎 新 春 节 庆 活 动 。 舞 龙 、 舞 狮 、挂 春 联 、游 园 等 传 统 中 国 文 化 元 素 ，在 唐 人 街 随
５） 多人 赴 澳 大利 亚举 办此 次庆 典 活 动 。 （） （
春 节 活 动 期 间 ， 重 庆 与 澳 大利 亚 相 关城 市 共 同庆 祝 中 国春 节 ，并 签 署 了一 批 文 化 、经 贸 、 教 育 、旅 游 等 合 作 春 重 庆 杂 技团 精 彩献 演
这似乎 与重庆 的两 江交汇有 着异 曲同
工 之 妙 。 当地 时 间 ２ １ 日下 午 ，重 月 ８
在 中 国 的 传 统 节 日春 节 到 来之 际 ，世 界 各 地 纷 纷 举 办庆 典 活 动 ， 共 贺 新 春 佳 节 。 其 中 “ 大 利 亚 悉 尼 中 国春 节 庆 澳 典 活 动 ” 是 亚 洲 以 外规 模 最 大 的 中 国农 历 新 年 庆 典 活 动 ，在 此 前 已举 办 了１ 届 。本 届 悉 尼 春 节 庆 典 活 动 主 题 为 “ 腾 ３ 龙 五 洲 、四 海 一 家” ， 由 重 庆 与 悉尼 市 共 同举 办 。 重 庆 市 组 成 的政 府 、 经 贸 、文 化 、 教 育 、旅 游 和 媒 体 代 表 团及 游 客 共
谢 重 庆 杂 技 团 给 我 们 带 来 精 彩 的 春 节 盛 宴 。他 们 的 表 演 既丰 富 了我 们 的 春 节 生 活 ，又 让 更 多 的外 国 人 对 中 国 的
悉尼春 节庆典 巡游
巴渝文化有所 了解。
周 的 普 通 街 道 已 有 机 融 合 成 一 体 。 不
大 年 初 一 上 午 ，唐 人 街 上 的好 几