国内外塑胶模胶钢号对照表1

合集下载

常用模具材料牌号对照表

常用模具材料牌号对照表

常用模具材料牌号对照表类别中国钢号通用钢号钢材特性塑胶模具钢3Cr2Mo P20(美国)618(瑞典)预硬塑胶模具钢3Cr2NiMo718(瑞典)P20+Ni(美国) 超预硬塑胶模具钢4Cr13S136(瑞典)抗腐蚀塑胶模具钢1CrNi3 NAK80(日本)镜面塑胶模具钢3Cr17Mo M300(奥地利)耐腐蚀塑胶模具钢五金模具钢CrWMn SKS3(日本)不变形油钢Cr12Cr12MoVSKD11(日本) D3(美国) 耐磨韧性铬钢Cr12Mo1V1 D2(美国)热作模具钢4Cr5MoSiV1SKD61(日本)通用热作模具钢H13(美国)8407(瑞典)冷作模具钢ﻫCrWMn/SKS31/105W/Cr6高硬度,中等淬透性,价格低廉。

207—255820-840 下料模、冲头、成型模、搓丝板顶出杆及小型塑料压模等。

ﻫ9Mn2V/O2/DF—2 具有良好冲载能力,热处理变形小。

≤229780-800 厚度小于6mm以下得小型冲压模具及切纸机、刀具等。

9CrWMn/O1/SKS3/DF—3/100Mn/CrW4 淬火变形小,具有良好得刃口保持能力,热处理变形小。

197-241 820—840薄片冲压模、手饰压花模等。

9SiCr/X100Cr/MoV51具有高硬度良好得韧性与较好得抗回火稳定性。

197—241860-880下料模、冲头、搓丝板、压印模、顶出杆等ﻫCr5Mo1V/A2/SKD12/X W—10/210/Cr12空冷淬硬性铬钢,韧性极佳,高耐磨损性与抗腐蚀能力。

≤255950-1000拉伸模、压花模、下料模、冲压模、及耐磨塑料模等.Cr12/D3/SKD1/X165Cr/MoV12高碳铬钢,具有高耐磨性与抗腐蚀能力。

217—269 950-980 应用于小动载条件下要求高耐磨形状简单得拉伸模及冲载模。

ﻫCr12MoV/X155Cr/VMo121具有良好得淬透性,高耐磨性,韧性高。

207—255 1000—1020下料模、冲头、滚丝轮、剪刀片、冷镦模、陶土模及热固塑料成型模等.Cr12Mo1V1/D2/SKD11/W-42具有良好得淬透性,高韧性,高耐磨损性,强韧性极佳,并具有良好得抗回火稳定性,热处理变形小. ≤255 1000—1020重型落料模、冷挤压模、深拉伸模、滚丝模、剪刀片、冷镦模、陶土模等。

常用模具钢材对照表

常用模具钢材对照表
常用钢材对照表
主要用途
瑞典一胜百 ASSAB
通用型预硬塑胶 模具钢
618 618HH
德国德威 GSW
DIN standard 638
HRC25-29)
美国百禄 BOHLER AISI standard
日本大同 DAIDO JIS standrad PXZ(27-34HS)
PX4 HRC(30-33)
SKD1 淬火温度 940-960
PX5 HRC(30-33)
718S
高精密预硬镜面 (HB290-330)
塑胶模具钢
718HH
(HB330-370)
2311 HRC(31-34)
2738 HRC(31-34)
P20 HRC(31-34)
P20+Ni HRC(31-34)
NAK55 HRC(37-43)
NAK80 HRC(37-43)
2316 HRC(30-32)
2083 退火状态 淬火温度 1000-1050
2344 淬火温度1020
2714 淬火温度 830-870
2510 淬火温度 780-820
2379 淬火温度 1000-1050
2080 淬火温度 940-960
420 HRC(31-34)
420 ESR 退火状态 淬火温度 1000-1050
S-136H
预硬型镜面防酸 (HB290-330) 塑胶模具钢
S-136
退火型镜面防酸 塑胶模具钢
退火状态 淬火温度
1000-1050
8407
退火状态
压铸模具钢 淬火温度1020
不变形油钢
DF2 淬火温度820
韧性高铬钢 耐磨高铬钢
XW-41 淬火温度 1000-1050

常用模具材料牌号对照表word精品文档4页

常用模具材料牌号对照表word精品文档4页

常用模具材料牌号对照表
类别中国钢号通用钢号钢材特性
塑胶模具钢 3Cr2Mo P20(美国)预硬塑胶模具钢
3Cr2NiMo 718(瑞典)超预硬塑胶模具钢
4Cr13 S136(瑞典)抗腐蚀塑胶模具钢
1CrNi3 NAK80(日本)镜面塑胶模具钢
3Cr17Mo M300(奥地利)耐腐蚀塑胶模具钢五金模具钢 CrWMn SKS3(日本)不变形油钢
Cr12MoV SKD11(日本)耐磨韧性铬钢
8407(瑞典)
热作模具钢 4Cr5MoV SKD61(日本)通用热作模具钢
H13(美国)
希望以上资料对你有所帮助,附励志名言3条:
1、宁可辛苦一阵子,不要苦一辈子。

2、为成功找方法,不为失败找借口。

3、蔚蓝的天空虽然美丽,经常风云莫测的人却是起落无从。

但他往往会成为风云人物,因为他经得起大风大浪的考验。

常用模具材料牌号对照表

常用模具材料牌号对照表
常用模具材料牌号对照表
类别 塑胶模具钢
五金模具钢
热作模具钢
中国钢号 通用钢号
钢材特性
3Cr2Mo P20(美国) 预硬塑胶模具钢
3Cr2NiMo 718(瑞典) 超预硬塑胶模具钢
4Cr13
S136(瑞典) 抗腐蚀塑胶模具钢
1CrNi3
NAK80(日本) 镜面塑胶模具钢
3Cr17Mo M300(奥地利) 耐腐蚀塑胶模具钢
HB270-300 适用于高要求的大型模架、一般模具
12Ni3
高硬度,电蚀,焊接,镜面效果
特佳
HB370-420 电蚀及境面研磨高性能模具
1/2
HY12
D3

作 HY12A D2
模 HY06
D6

HY01
O1
1.2080 1.2379 1.2436 1.2510
...... XW42
..... DF2
3Cr22W8V 高温耐磨铜,铝合金热作钢
HB220-255 铝、锌、合金挤压模具 HB220-255 适合高要求金属压铸、挤压模 HB220-255 各种中小型热锻模,热挤压筒 HB220-255 锌、铝、镁及其合金压铸模
碳 HY45 C1045 素 模 HY50 C1045 钢 HY55 C1045
CrWMn SKS3(日本) 不变形油钢
Cr12MoV SKD11(日本) 耐磨韧性铬钢
8407(瑞典)
4Cr5MoV
SKD61(日本) 通用热作模具钢 H13(美国)
恒粤牌号 钢类 HEGNYU
E GRADE
AISI (美国)
HY20 P20
HY18 P20+Ni 塑
胶 HY36

常用塑料模具钢材牌 对照表

常用塑料模具钢材牌 对照表



日本大同 S-STAR
.


CLC2083
.

法国USINOR

CLC2316H
.
瑞典ASSAB 718
P20+Ni
法国USINOR CLC2 7 3 8 HH
.

德国德威 GSW-2 7 3 8
.


韩国重工 HAM-10
.


奥地利百禄 M238
.


NAK55
.
日本大同 NAK80
.PX4,PX5.瑞典ASSAB 618
P20
预 硬
法国USINOR CLC2738
.
德国德威 GSW-2 3 11
.


HP-4A

韩国重工
.
塑 料
HP-4MA
.


美国AISI P20
P20

PXZ
.
日本大同
DH2F
.
法国CLI SP300
.
标准比较
JIS(日本标 准)
DIN(德国标 GB/YB(中国标
ISOISO-
420+Cr 421+Cr
420SS
420SS
美国芬可乐

440C
440C


716
420

瑞典一胜百

S-136
.


GSW-2 0 8 3
.
德国德威
GSW-2 3 1 6
.


塑 料 模 具 钢

各国模具钢材对照表(1)

各国模具钢材对照表(1)
不经热处理,内、外硬度均匀 一致。用于批量大的生产。适用于标准 件、轴承等制作用的冷镦、冷冲、冷压 模具的制作。
力学性能
比较标准 及特征 出厂状态 特性
用途
特殊烧结粉末钢
HV350-400 优质预硬,具透气功能,抗锈防酸能力极 加工性能良好 适用于塑胶及压铸模具,解决因困气所 率问题
物理特性
型号
PM-35
透气钢使用细则
②表 面硬化结 构钢 用以 制造表层 坚硬耐磨 而心部柔 韧的零部 件,如齿轮 、轴等。 为使零件 心部韧性 高,钢中含 碳量应 低,一般 在0.12~ 0.25%, 同时还有 适量的合 金元素, 以保证适 宜的淬透 性。氮化 钢还需加 入易形成 氮化物的 合金元素 (如Al、 Cr、Mo 等)。渗 碳或碳氮 共渗钢, 经850~ 950℃渗碳 或碳氮共 渗后,淬 火并在低 温回火(约 200℃)状
22-32 SGT\SKS3\4 24-36 YK30 24-36 DF-2 26-46
2510 22-36
P20
12/18 HPM7 22-38 PX88 22-36 618 24-36 M201 22-34 2311 18-28
P20H
20-40
618H 26-38 M202 24-36 2738 20-36
透气钢牌号与产地
日本新东透气钢,PORCERAXⅡ透气钢,PM-35
型号:PM-35-7,PM-35-25,PM-35-35
产地:日本品牌:新东,Sinto
化学成分
化学成分% (只供参
碳C
考)
0.012
矽Si 0.07
铬Cr 16.5
镍Ni 1.2
含量
89
11
钨钴类使用性能及用途

国内外冲模模具钢钢号对照

国内外冲模模具钢钢号对照

国内外冲模模具钢钢号对照表9—46 冲模模具钢钢号对照表序号外国牌号所属国家或厂家钢种类别近似对应钢号主要特点及用途中国美国日本德国1 A2美国AISI Leng冷作模具钢Cr5Mo1V SKD12 1.23632 D2美国AISI 冷作模具钢C12Mo1V SKD11 1.23793 D3美国AISI 冷作模具钢Cr12 SKD1 1.20804 DC11日本大同冷作模具钢Cr12Mo1V1 D2 SKD115 DC53 日本大同冷作模具钢Cr8Mo1VSiDC11改进型高温回火后具有高硬度、高韧性,线切割性良好6 DF-2 瑞典ASSAB 冷作模具9Mn2V O2良好冲裁能力,热处理变钢形小,用于小型冲压模,切纸刀片7 DF-3瑞典ASSAB 冷作模具钢9CrWMn O1 SKS3 1.2510良好韧口保持能力,淬火变形小,用于薄片冲模、压花模8 GOA日本大同殊冷作模具钢SKS3改进型淬透性高,耐磨性好,用于冷冲裁模,成形模,冲头,压花9 GSW-2 3 7 9德国德威冷作模具钢Cr12Mo1V1 D2 1.2379用于冷挤压,冲压模,也用于高耐磨性塑料模具10 K100奥地利百禄高碳高铬冷作模具钢Cr12 D3 1.2080高耐磨性,优良的耐腐蚀性,用于不锈钢薄板切边,深冲,冷压,成形模11 K110奥地利百禄高韧性高铬冷作模具钢Cr12Mo1V1 D2良好的强度、硬度和韧性,用于重载冲压模12 K460奥地利百禄油淬冷作模具钢MnCrWV O1 1.2510高强度,热处理变形小,用于金属冲压模13 M2美国AISI 冷作模具用钼系高速钢W6Mo5Cr4V2 SKH9 1.334314 O1美国AISI 油淬冷作模具钢MnCrWV SKS3 1.251015 O2 美国AISI 油淬冷作9Mn2V 1.2842模具钢16 P18俄罗斯冷作模具用钨系高速钢W18Cr4V T1 SKH2 1.335517 STD11韩国重工空淬冷作模具钢Cr12Mo1V1 D2改良SKD11高清净度、硬度均匀、高耐磨、高强度18 XW-10瑞典ASSAB 空淬冷作模具钢Cr5Mo1V A2 SKD12韧性好,高耐磨,热处理变形小19 XW-42瑞典ASSAB 高碳高铬冷作模具钢Cr12Mo1V1 D2良好淬透性及强韧性、高耐磨、热处理变形小、回火抗力好20 YK30日本大同油淬冷作模具钢O2 SKS93 冷冲压模21 8407瑞典ASSAB 通用热作模具钢4Cr5MoSiV1 H13用于锤锻、挤压、压铸模,也可用于塑料模具22 DH21日本大同铝压铸模用钢4Cr3Mo3VSi抗热疲劳开裂性能好,模具使用寿命较高23 DH2F 日本大同预硬化模具钢H13+SSKD61改良预硬37~41HRC,韧性良好,用于复杂精密锌热作模具24 DH31S 日本大同压铸模用钢淬透性好,抗热疲劳开裂和抗热熔损性均良好序号外国牌号所属国家或厂家钢种类别中国美国日本德国主要特点及用途25 DH42 日本大同铜压铸模用钢用于铜合金压铸和热挤压模27 GSW-2 3 4 4 德国德威通用压铸模用钢4Cr5MoSiV1 H13型用于铝、锌合金压铸模28 H10 美国AISI美国H系列热作模具钢4Cr3Mo3SiV 1.236529 H11 美国AISI美国H系列热作模具钢4Cr5MoSiV SKD6 1.234330 H13 美国AISI美国H系列热作模具钢4Cr5MoSiV1 SKD61 1.2344在我国广泛应用31 H21 美国AISI美国H系列热作模具钢3Cr2W8V SKD5 1.2581在我国广泛应用32 HDS-1 韩国重工热作模具钢H13改良型具有良好的强韧性和抗回火稳定性,用于压铸模、热挤压模33 QRO-90 瑞典ASSAB热作模具钢(4Cr3Mo3VSi)高温强度高,导热性好,耐热冲击,抗热疲劳34 STD61韩国重工热作模具钢近似H13具有良好的高温强度和韧性,用于压铸、热挤压、热冲压模35 W302 奥地利百禄热作模具近似H13用于铝、锌合金热挤压、热钢冲压模 36 420SS美国AISI 耐蚀塑料模具钢 4Cr13X38C13马氏体型不锈钢27 440C美国AISI 耐蚀塑料模具钢 11Cr17SUS440C马氏体型不锈钢28 618瑞典ASSAB 预硬化塑料模具钢 3Cr2MoP20在我国广泛应用29 716瑞典ASSAB 耐蚀塑料模具钢420 SUS420J1马氏体型不锈钢30 718 瑞典ASSAB 镜面塑料模具钢 3Cr2Mo+ NiP20+Ni可预硬交货,高淬透性,良好的抛光性能电加工性能和皮纹加工性能 31 CLC2083 法国USINOR耐蚀镜面塑料模具钢 4Cr13型良好的耐蚀性和力学强度,高的淬透性及耐磨性,优良的镜面抛光性32 CLC2316H 法国USINOR耐蚀镜面塑料模具钢 4Cr16型同上33 CLC2738 法国USINOR预硬化镜面塑料模具钢3Cr2Mo+ Ni近似71834 CLC2 7 3 8 HH 法国USINOR高级镜面塑料模具钢比CLC2738洁净度更高,硬度更均匀,模具性能更佳,寿命长 35 G-STAR日本大耐蚀出厂硬度同塑料模具钢HRC33~37,具有良好的耐蚀性和切削加工性36 GSW-2 0 8 3 德国德威耐蚀塑料模具钢4Cr13型具有良好的耐蚀性,用于PVC材料模具37 GSW-2 3 11 德国德威预硬化塑料模具钢P20型出厂硬度HRC31~34,可电火花加工用于大中型镜面塑料模具38 GSW-2 3 1 6 德国德威耐蚀塑料模具钢4Cr16型出厂硬度HRC31~34, 有良好的耐蚀性和镜面抛光性39 GSW-2 7 3 8德国德威镜面塑料模具钢P20+Ni出厂硬度HRC31~34,,硬度均匀,抛光性能好,用于大中型镜面塑料模具序号外国牌号所属国家或厂家钢种类别中国美国日本德国主要特点及用途40 HAM-10韩国重工镜面塑料模具钢出厂硬度HRC37~42, 镜面抛光性能好,用于透明塑料部件模具41 HEMS-1A 韩国重工耐蚀塑料模具钢3Cr13型出厂硬度HRC23~33, 高级镜面抛光性能42 HP-1A韩国重工普通塑料模具钢良好的加工性能,加工变型小,用于玩具模具43 HP-4A韩国重工预硬化塑料模具钢3Cr2Mo出厂硬度HRC25~32, 硬度均匀,加工性能好44 HP-4MA韩国重工预硬化塑料模具钢P20改良型出厂硬度HRC27~34,,硬度均匀,耐磨性好,用于各种家用电器外壳模具45 M202奥地利百禄预硬化塑料模具钢P20型出厂硬度HRC30~34, 可进行电加工46 M238奥地利百禄镜面塑料模具钢P20+Ni型出厂硬度HRC30~34, 镜面抛光性好,M238H更高级47 M300奥地利百禄耐蚀镜面塑料模具钢马氏体型具有优良的耐蚀性,高的力学强度和耐磨性,并有优良的镜面抛光性48 M310奥地利百禄耐蚀镜面塑料模具钢4Cr13型具有优良的耐蚀性,耐磨性,镜面抛光性49 NAK55日本大同镜面预硬化塑料模具钢出厂硬度HRC37~43, 切削加工性能好,用于高精度镜面模具50 NAK80日本大同镜面预硬化塑料模具钢出厂硬度HRC37~43, 镜面抛光性能好,用于高精度镜面模具51 P20美国AISI 预硬化塑料模具钢3Cr2Mo 1.2330在我国广泛应用,出厂硬度HRC30~42,适用于大中型精密模具52 PXZ 日本大同预硬化塑料模具钢出厂硬度HRC27~34,具有良好的切削性和焊补性53 PX4,PX5日本大同镜面预硬化塑料模具钢P20改良型出厂硬度HRC30~33, 用于大型镜面模具54 S45CS50CS55C 日本JIS 普通塑料模具钢SM45 SM48SM50SM53SM55用于模具非重要的结构部件,如模架等 55 S-136 瑞典ASSAB 耐蚀塑料模具钢 3Cr13/4Cr13中碳高铬不锈钢,耐蚀性好、硬度高、抛光性好 56 S-STAR 日本大同耐蚀镜面塑料模具钢 马氏体型高耐蚀性,高镜面抛光性,热处理变形小,用于耐蚀镜面模具 57 SP300 法国CLI 预硬化塑料模具钢具有良好的加工性抛光性和皮纹加工性,用于家电、汽车塑料模具 58 HFH-1 韩国重工 火焰淬火模具钢 7CrSiMnMoV较好的淬透性,良好的韧性耐磨性,热处理变形小 59 STF-4M韩国重工锻造用模具钢6F2改良具有优良的抗热冲击性能和高的耐磨性,用于锻造模、热冲压模欢迎您的下载,资料仅供参考!致力为企业和个人提供合同协议,策划案计划书,学习资料等等打造全网一站式需求。

常用塑料模具钢材牌号对照表

常用塑料模具钢材牌号对照表

度均匀,抛光性能好
用于大中型镜面塑料模具
42HRC,具有优良的镜面抛光 用于制作塑料透明部件,(如汽车灯具、冰箱蔬菜盒 等。)模具
匀,达278-311HB,29-33HRC, 主要用于镜面抛光模具,以及电视机滤光板、化妆品 削性能及抛光性能优异, 适 盒等模具.用作动模镶件。也可用于制作尺寸较大、 加硬,表面镀铬及氮化处理。 形状较复杂和精度较高的塑料模。该钢模具氮化可获 易于补焊,长期使用仍能维持 适用于生产透明产品的塑胶模具,要求有良好的表面 ,具有高的抛光性及优良光洁 光洁度的电蚀模具,或长期生产的高硬度精密模具。
预硬37~41HRC,韧性良好
具有良好的加工性抛光性和皮纹加工性
特征
用途
具里外硬度均匀,晶粒组织细 厚度大于400mm 之射出,压力成型模、塑料模具、模
加工可镀硬铬。

及低。优良的拋旋光性,耐磨 适用于塑料模具部件,尤其适用于大型模具如保险杆 好的可焊性和导热 性能。最 、仪表板、座椅、垃圾箱、行李箱外壳、电视机壳等
NAK80
54NiCrV6
5CrNiMo
预硬型镍铬钼合金工具钢、质强韧、耐压、易拋光 可氮化
.
.
SM45 SM48SM50 SM53SM55
良好的加工性能,加工变型小
.
.
.
良好的加工性能,加工变型小
SUS 4250J2 X36CrMo17
3Cr13Mo
耐蚀性佳、材质强韧、耐磨耐压、易拋光
420J2
.
SUS440C
SUS420J1
. . .
X42Cr13
X38C13
. . . . .
3Cr13
耐蚀性佳、易加工、易拋光
4Cr13 11Cr17

常用模具钢材规格对照表

常用模具钢材规格对照表

油淬
冷作钢,用于冲模,钶 针,镶件,耐磨损;塑 胶模潜水镶件HRC56-60
6F7
1.2767
LKM2767
HB262或以下 HRC26
油淬
高韧性多功能钢,适用 于小型斜顶、冷冲压模
BeCu Al-Bronze
杯士铜
HRC40-42
1240N/mm²
时效硬化 (330°C/3hr)
铍铜,优点传热快,用 于较难设计运水的场合
撑头,锁模块等部件
1.2311
P20
1.2312
1.2738
P20H 1.2711
P21(VAR)
LKM638 LKM718 LKM738
LKM718H LKM738H LKM818H
NAK55 NAK80
HRC28-32
9151100N/mm²
一般不需要热 处理,但亦可
油淬
一般用于不加硬内模及 镶件;模板、吊模及顶
比青铜硬,适合做行位 斜顶等活动件的管位,
以减少工件的损坏
注:AISI标准与DIN标准只作相似比较,不可视作等同材料。
常用模具钢材规格对照表
国际牌号 欧洲牌号 钢材厂家 (AISI) (德国DIN) 及常见牌号
1040 1045 1050
1.1730
பைடு நூலகம்
40 45 50 S50 S55
塑胶模具常用钢材
出厂硬度 抗拉力强度 热处理方法
种类及一般用途
HRC13-18 600N/mm²
水淬
通常叫法为王牌,一般用 开模胚底面板,垃圾钉,
油淬风淬 次回火

一般用途:HRC48-52 镜面抛光模件:HRC52-54 注塑PVC模件:HRC46-48

05节-1 各国钢材标准简介及常用模具钢牌号对照表

05节-1 各国钢材标准简介及常用模具钢牌号对照表

第五节常用模具钢料特性与用途一、各国钢材标准简介及常用模具钢牌号对照表:●美国—AISI/SAE/ASTM;德国—DIN;日本—JIS;中国—GB;法国—AFNOR。

●日本JIS标准钢料的命名:SXXC:普通碳钢,如S55C;Stainless steel SKD11:铬钢D2SUSXX:不锈钢(420) SKD6:中高合金钢H11;Medium high alloy steel SCrXX:铬钢;Plain carbon steel SKD61:中高合金钢H13;Medium high alloy steel SCMX:铬钼钢(P20)SKHXX:高速钢M2SKX:碳素工具钢;Carbon tool steel SUMX:易切削钢;Free cutting steelSKSX:油钢O1;低合金钢Low alloy steel SUJX:轴承钢。

Bearing steel●德国标准DIN:1.2738:低碳高合金(P20塑胶模具钢) 1.2343:铬基(铬基H11热作钢)1.2311:低碳高合金(P20塑胶模具钢) 1.2344:铬基(铬基H13热作钢)1.2312:低碳高合金,易切削(P20易切削钢)1.2510:低合金(O1油钢)1.2083:不锈钢(420-抗酸钢) 1.2379:高碳高铬钢(D2铬钢)1.2316:高性能不锈钢(420-高抗酸钢)●美国标准(AISI):P1-P19 Low Carbon Steel低碳钢Dx High Carbon,High Chromium Steel高铬钢P20-39 Low Carbon,High Alloy steel低碳钢,1.2344:铬基(铬基H13热作钢)高合金钢(塑胶模钢);H11-H19 Chromium base铬基热作钢Ox Oil Hardening Steel;油硬化钢Ax Air Hardening Steel;气硬化钢;2XX,3XX,4XX,6XX Stainless Steel不锈钢W x Water Hardening Steel;水硬化钢Mx Molybdenum base钼基高速钢(H.S.S)High Speed SteelDx High Carbon,High Chromium Steel高铬钢Sx Shock Resisting Steel;抗冲击钢●常用模具钢牌号对照表AISI美国(ASTM) JIS日本德国DIN 中国GBO1 SKS3 1.2510 9CrWMnO2 SKS93 1.2842 9Mn2VA2 SKD12 1.2363 Cr5Mo1VD3 SKD1 1.2080 Cr12(D2) (SKD11) 1.2436 Cr12MoVD2 SKD11 1.2379 Cr12Mo1V1- SKT3 - 5CrMnMoL6 SKT4 1.2713 5CrNiMoH11 SKD6 1.2343 4Cr5MoSiVH13 SKD61 1.2344 4Cr5MoSiV1H21 SKD5 1.2581 3Cr2W8VP20 SCM系 1.2311 3Cr2MoP20+Ni - 1.2738 3Cr2Ni Mo420 SUS420J2 1.4028 3Cr13440C SUS440C 1.4215 9Cr18MoM2 SKH51(SKH9) 1.3343 W6Cr5Mo4V2M3 SKH52 1.3345 W6Cr4Mo5V3M35 SKH55 1.3243 W6Cr4Mo5V2Co5M42 SKH59 1.3247 W2Cr4Mo9VCo8F1 1.2516。

塑胶模具常用钢材介绍

塑胶模具常用钢材介绍

塑胶模具常用钢材介绍(一)C45W中炭钢美国标准编号:AISI1050~1055;日本标准编号:S50C~S55C德国标准编号:1.1730。

中炭钢或45#钢香港称为王牌钢,此钢材的硬度为:HB170~HB220,价格便宜,加工容易,在模具上用作模架,顶柱,及一些不重要的零件上,市场上一般标准模架是采用此种钢材。

(二)40CrMnMo7预硬塑胶模具钢美国、日本、新加坡、香港、中国标准编号:AISIP20,德国及有些欧洲国家编号:DIN:1.2311、1.2378、1.2312。

此种钢是预硬钢,一般不适宜热处理,但是可以氮化处理,此钢种的硬度差距也很大,由280HRC~400视乎那间钢厂的标准,由于已作预硬处理,机械切削也不太困难,所以很合适做一些中下价模具的镶件,有些生产大批量的模具模架也采用此钢材(有些客户指定要用此钢作模架),好处是硬度比中炭钢高,变形也比中炭钢稳定,P20此种钢由于在塑胶模具被广泛采用,所以品牌也很多,其中在华南地区较为普遍的品牌有:ASSAB一胜百牌,瑞典产的有两种不同硬度,718SHB290~HB330(330~340HRC)、718HHB330~HB370(340~380HRC)。

大同钢厂,日本产:NAK80(硬度400HRC+20)及NAK55(硬度400HRC+20)两种,一般情况下,NAK80做定模镶件,NAK55做动模镶件,要留意NAK55不能直接做EDM皮纹,据钢材代理解释是含硫的关系,所以EDM后留有条纹的;德胜钢厂THYSSEN,德国产,有好几种编号:GS-711(硬度340~360HRC)、GS738(硬度320~350HRC)、GS808VAR(硬度380~420HRC)、GS318(硬度290~330HRC)、GS312(硬度290~330HRC),GS312含硫不能做EDM纹,在欧洲做模架较为普遍,GS312的Code为40CrMNMoS8,百禄(BOHLER)奥国产,编号有:M261(380~420HRC)、M238(360~420HRC)、M202(290~330HRC),M202不能做EDM纹,也是含硫,尚有其他品牌,不能尽录。

中外常用模具材料牌号对照表

中外常用模具材料牌号对照表
高普通碳素结构钢
HB175-230
适用于大型模架,一般要求大型模具
HB220-255
锌、铝、镁及其合金压铸模




HY45
C1045
CK40
JIS.S45C
45#
普通碳素结构钢
HB165-225
一般注塑模,模架,机械零件
HY50
C1045
CK53
JIS.S50C
50#
优质碳素结构钢
HB170-228
适用塑胶模,模加
HY55
C1045
CK56
JIS.S55C
55#
Cr12MoV SKD11(日本)耐磨韧性铬钢
8407(瑞典)
热作模具钢4Cr5MoV SKD61(日本)通用热作模具钢
H13(美国)
钢类
恒粤牌号
HEGNYUE GRADE
比较标准
ห้องสมุดไป่ตู้特性
CHARACTERISTICS
出厂状态
EXECUTION
用途
APPLICATION
AISI
(美国)
DIN
(德国)
ASSAB
HB370-420
电蚀及境面研磨高性能模具




HY12
D3
1.2080
......
Cr12
耐磨铬钢
HB230-255
耐磨五金冲压模具
HY12A
D2
1.2379
XW42
Cr12MO1V1
特级耐磨高铭钢
HB230-255
重负荷冲压模,冲不锈钢、铜、铝片、硅钢片
HY06
D6
1.2436

国内外钢号对照表(1)

国内外钢号对照表(1)
30Mn2
35Mn2
40Mn2
45Mn2
50Mn2
27SiMn 35SiMn 42SiMn 15MnV 42Mn2V
15Cr
20Cr
30Cr
35Cr
40Cr
45Cr
50Cr 38CrSi 40CrSi 38CrMn
日本
德国
美国
JIS
DIN(W-Nr.) ASTM AISI SAE
1513
1513
SMn420
040A20
20kn
20 S20C,
1020 1020 1020 050A20,
20
S20CK
060A20
S22C C22(1.0402), 1023 1023 1023 040A22,
CK22(1.1151)
050A22,
060A22
25 S25C
1025, 1025, 1025, 060A25, XC25 25 R683/IC25e
量钢组
080A37
40 S40C
1040 1040 1040 060A40
40 R683/IC40e
1039 1039 1039 080A40
080M40
S43C
1042 1042 1042 060A42 XC42
1043 1043 1043 080A42
45 S45C C45(1.0503) 1045 1045 1045 060A47 XC45 45 R683/IC45e
(13)铬锰钒钢 12CrMoV

12Cr1MoV
24CrMoV
35CrMoV
4140 4140 4140 708A42 24CrMoV55(1.7733)

附录:国内国外钢材牌号标准对照表

附录:国内国外钢材牌号标准对照表
45B
50B46H
40MnB
50B40
45MnB
50B44
15Cr
5115
523M15
SCr415(H)
12C3
15Cr3
20Cr
5120
527A19
SCr420H
18C3
20Cr4
30Cr
5130
530A30
SCr430
28Cr4
35Cr
5132
530A36
SCr430(H)
32C4
34Cr4
40Cr
12.75
350
14
355.6
377
355.6
14
400
16
406.4
426
406.4
16
450
18
457.0
480
457
18
500
20
508.0
530
508
20
550
22
559.0
559
22
600
24
610.0
630
610
24
650
26
660
660
26
700
28
711
720
711
28
750
30
762
89
89
88.9
3.5
100
4
114.3
114
108
114.3
4.5
125
5
139.7
140
133
141.3
5.56
150
6
168.3
168
159

常用模具材料牌号对照表

常用模具材料牌号对照表

常用模具材料牌号对照表别中国钢号通用钢号钢材特性类塑胶模具钢3Cr2Mo P20(美国)618(瑞典) 预硬塑胶模具钢3Cr2NiMo 718(瑞典)P20+Ni( 美国) 超预硬塑胶模具钢4Cr13 S136(瑞典)抗腐蚀塑胶模具钢1CrNi3 NAK80 (日本)镜面塑胶模具钢3Cr17Mo M300 (奥地利)耐腐蚀塑胶模具钢钢五金模具钢CrWMn SKS3(日本)不变形油Cr12Cr12MoV SKD11(日本)D3(美国) 耐磨韧性铬钢Cr12Mo1V1 D2(美国)热作模具钢4Cr5MoSiV1 SKD61 (日本)通用热作模具钢H13(美国)8407(瑞典)冷作模具钢CrWMn/SKS31/105W/Cr6 高硬度,中等淬透性,价格低廉。

207-255 820-840 下料模、冲头、成型模、搓丝板顶出杆及小型塑料压模等。

9Mn2V/O2/DF-2 具有良好冲载能力,热处理变形小。

≤229 780-800 厚度小于6mm 以下的小型冲压模具及切纸机、刀具等。

9CrWMn/O1/SKS3/DF-3/100Mn/CrW4 淬火变形小,具有良好的刃口保持能力,热处理变形小。

197-241 820-840 薄片冲压模、手饰压花模等。

9SiCr/X100Cr/MoV51 具有高硬度良好的韧性和较好的抗回火稳定性。

197-241 860-880下料模、冲头、搓丝板、压印模、顶出杆等Cr5Mo1V/A2/SKD12/XW-10/210/Cr12 空冷淬硬性铬钢,韧性极佳,高耐磨损性和抗腐蚀能力。

≤255 950-1000 拉伸模、压花模、下料模、冲压模、及耐磨塑料模等。

Cr12/D3/SKD1/X165Cr/MoV12 高碳铬钢,具有高耐磨性和抗腐蚀能力。

217-269 950-980 应用于小动载条件下要求高耐磨形状简单的拉伸模及冲载模。

Cr12MoV/X155Cr/VMo121 具有良好的淬透性,高耐磨性,韧性高。

国内外塑料模具用钢规格特性对照表

国内外塑料模具用钢规格特性对照表
5
1.2316
420
168
M300
280~325
0.36
16
1.2
≤0.005
1020~1050
预加硬,经钙化处理,具有优良的抛光性、极佳的抗腐蚀性,尤其是PVC模具
6
4Cr13
1.2083FSR
SKS538
420ESR
S-136
M310
max.230
0.42
13.0
0.3
≤0.005
1020~1050
≤0.005
840~870
耐磨、高韧性、良好的抛光性,尺寸稳定性优良
9
1.4125FSR
SUS400C
T440C
max.235
0.95~1.2
16~18
0.4~0.8
≤0.005
1030~1070
超耐磨蚀、极高的耐磨性及抛光性,热处理变形小,用于耐腐蚀及耐磨的模具,最适合于IT电子半导体模具
10
S55优化
170~220
0.42~0.50
≤0.25
0.5~0.8
≤0.25
0.2~0.37
800~870
良好的机械加工性,可作塑料模架及机械零件
20
55
C55
S55C
1055
170~220
0.52~0.6
≤0.25
0.5~0.8
≤0.25
0.2~0.37
21
40Cr
41Cr4
SCr440
5140
0.37~0.45
105优化
760
预硬化表面HS28~33
0.50~0.55
0.7~0.9
≤0.5

国内常见模具钢牌对照表

国内常见模具钢牌对照表

进口淬火钢SMV3W 46~49RC 49~52RC AUBERT&DUVAL 大灯罩、支架、反射镜镜面钢、高寿命2343ESR 46~49RC 48~52RC 大灯罩、支架、反射镜镜面钢、高寿命8407 46~49RC 45~54RC 一胜百大灯罩、支架、反射镜镜面钢、高寿命2344 46~49RC 48~52RC 布德鲁斯滑块、顶块、镶件高寿命S-136 46~49RC 45~54RC 一胜百大灯罩、支架、反射镜镜面钢、高寿命、耐腐蚀SKD61 46~49RC 滑块、顶块、镶件、杆件高寿命SKH51 59~61RC 小镶针、小顶针、扁顶针高硬度、韧性较好、高耐磨SUJ2 58~62RC 高频淬火导柱、导套、复位杆进口预硬钢NAK80 37~43RC 大同大灯罩、支架镜面钢、焊接性好、韧性差MEK4 42~43RC AUBERT&DUVAL 后灯灯罩抛光性好NIMAX 40RC 一胜百后灯灯罩抛光性好、皮纹效果好718HH 35~39RC 一胜百后灯灯罩抛光性好、皮纹效果好718S 30~35RC 一胜百寿命要求中等的模具抛光性较好、皮纹效果好718 28~33RC 一胜百寿命要求中等的模具抛光性较好、皮纹效果好618HH 36~40RC 一胜百后灯灯罩后模抛光性较好、皮纹效果好2738 28~33RC 布德鲁斯寿命要求高的大型模具抛光性较好、皮纹效果好738HH 33~38RC 布德鲁斯寿命要求高的大型模具抛光性较好、皮纹效果好 31RC 布德鲁斯寿命要求高的大型模具抛光性较好、皮纹效果好2711 37~40RC 布德鲁斯滑块、顶块、镶件抛光性好、加工性不好GS-2711 35~38RC 滑块、顶块、镶件抛光性好、加工性不好P20HH 34~38RC 芬苛乐寿命要求高的大型模具抛光性较好、皮纹效果好P20LQ 34~38RC 芬苛乐寿命要求高的大型模具抛光性好、皮纹效果好MOLDMAX30 26~32RC BRUSH WELLMAN 不易冷却的镶件导热性好MOLDMAX40 36~42RC BRUSH WELLMAN 不易冷却的镶件导热性好AMPCO18 192HB AMPCO 导套、导向条、耐磨片自润滑性极佳、耐磨AMPCO21 30RC AMPCO 导套、导向条、耐磨片自润滑性极佳、耐磨。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
国内外塑料模具钢牌号对照表
中 国 GB 美 国 AISI/ASTM 日 本 JIS 韩 国 KS 德 国 DIN 法 国 NF 瑞 典 ASSSAB
俄罗斯
OCT
4Cr13
420SS
——
——
X38Cr13 GS-083* GS-083ESR* GS-083VAR* GSW-2083* GSW-2311* GS-318* P20M* 1.2330(W-Nr)* 1.2083(W-Nr)* GS-738* GSW-2738* GS-162* GS-312* GS-316* GS-316ESR* GS-343EFS* GS-343ESR* GS-379* GS-711* GS-767*
—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— Y8 Y10 Y8A Y10A —— X12 5XB2C X12M —— 9T2
—— C80W2 C105W2 C80W1 C105W1 90CrSi5 X210Cr12 45WCrV7 X165CrMoV12 X155CrMoV12-1 90MnCrV8
塑料模具钢性能与选材指导
塑胶模具钢 牌号 P120 品种 P120A P120B P768 P768A P768B P80 P80A 特性 预硬钢 预硬钢 镜面预硬钢 预硬钢 析出硬化镜面 钢 P166 P166A 耐蚀镜面钢 瑞典 S — 136 ESR 、百禄 M310 ESR P166B P186 P186A 耐蚀钢 GS-083 、瑞典 S-136EFS 取代同类产品例举 瑞典 618 、德国 2311 美国 P20 瑞典 718 、德国 738 美国 P20+Ni 日本 NAK80
95X18 ——
—— —— —— —— 3Cr17Mo —— —— —— —— —— 3Cr13 45 50 55 T8 T10 T8A T10A 9SiCr Cr12 5CrW2Si Cr12MoV Cr12MO1V1 9Mn2V
420 P20+Ni P2 P20+S —— H11 D2 P20+1.7Ni —— 6F7 —— —— W1A-8 W1A-9 1/2 —— —— —— D3 S1 —— D2 O2
高级耐蚀镜面 德国 2316ESR 、百禄 M310ESR 钢
P186B H113 H113A
高级耐蚀镜面
GS — 316 、德国 2316
高韧性耐热钢 美国 H13ESR 、德国 2344ESR 、 瑞典 8407
H113B
耐热钢
美国 H13 、德国 2344 、日本 SKD61
说明:牌号后面“ A ”表示高等级质量级别;“ B ”表示通用等级质量级别。
合金元素含量表示方法同合金结构钢。 例如:平均含碳量为 0.20%,含铬量为 13%的不锈钢,其牌号表示为“2Cr13”;含碳量上限为 0.08%,平均含 铬量为 18%,含镍量为 9%的铬镍不锈钢,其牌号表示为“0Cr18Ni9”;含碳量上限为 0.12%,平均含铬量为 17% 的加硫易切削铬不锈钢,其牌号表示为“Y1Cr17”;平均含碳量为 1.10%,含铬量为 17%的高碳铬不锈钢,其牌号 表示为 “11Cr7” ;含碳量上限为 0.03% ,平均含铬量为 19% ,含镍量为 10% 的超低碳不锈钢,其牌号表示为 “03Cr19Ni10” ;含碳量上限为 0.01% ,平均含铬量为 19% ,含镍量为 11% 的极低碳不锈钢,其牌号表示为 “01Cr19Ni11”。 焊接用钢牌号表示方法 焊接用钢包括焊接用碳素钢、焊接用合金钢和焊接用不锈钢等,其牌号表示方法是在各类焊接用钢牌号头部 加符号“H”。 例如: “H08”、 “H08Mn2Si”、 “H1Cr18Ni9”。 高级优质焊接用钢, 在牌号尾部加符号“A”。 例如: “H08A”、 “08Mn2SiA”。 工具钢牌号表示方法 工具钢分为碳素工具钢、合金工具钢和高速工具钢三类。 --碳素工具钢采用标准化学元素符号、规定的符号和阿拉伯数字表示。 阿拉伯数字表示平均含碳量(以千分之几计)。 a、普通含锰量碳素工具钢,在工具钢符号“T”后为阿拉伯数字。 例如:平均含碳量为 0.80%的碳素工具钢,其牌号表示为“T8”。 b、较高含锰量的碳素工具钢,在工具钢符号“T”和阿拉伯数字后加锰元素符号。例如:“ T8Mn”。 c、高级优质碳素工具钢,在牌号尾部加“A”。例如:“T8MnA”。 --合金工具钢和高速工具钢 合金工具钢、高速工具钢牌号表示方法与合金结构钢牌号表示方法相同。 采用标准规定的合金元素符号和阿拉伯数字表示, 但一般不标明平均含碳量数字, 例如: 平均含碳量为 1.60%, 含铬、钼,钒含量分别为 11.75%、 0.50%、0.22%的合金工具钢, 其牌号表示为“Cr12MoV”; 平均含碳量为 0.85%, 含钨、钼、铬、钒含量分别为 6.00%、5.00%、4.00%、2.00%的高速工具钢,其牌号表示为“W6Mo5Cr4V2”。 若平均含碳量小于 1.00%时,可采用一位阿拉伯数字表示含碳量(以千分之几计)。例如:平均含碳量为 0.80%, 含锰量为 0.95%,含硅量为 0.45%的合金工具钢,其牌号表示为“8MnSi”。低铬(平均含铬量<1.00%)合金工具钢, 在含铬量(以千分之几计)前加数字“0”。例如:平均含铬量为 0.60%的合金工具钢,其牌号表示为“Cr06”。 塑料模具钢牌号表示方法 塑料模具钢牌号除在头部加符号“SM”外,其余表示方法与优质碳素结构钢和合金工具钢牌号表示方法相同。 例如:平均含碳量为 0.45%的碳素塑料模具钢,其牌号表示为“SM45”;平均含碳量为 0.34%,含铬量为 1.70%, 含钼量为 0.42%的合金塑料模具钢,其牌号表示为“SM3Cr2Mo”。
—— C80E2U C105E2U C80E2U C105E2U —— X200Cr12 45WCrV8 ——
X160CrMoV12
90MnV8
国内外塑料模具钢牌号对照表
中 国 GB 美 国 AISI/ASTM —— O1 —— L6 H21 H10 —— —— 日 本 JIS SKS31 SKS3 SKT3 SKT4 SKD5 —— SK7 —— 韩 国 KS STS31 STS3 STF3 STD4 STD5 —— STC7 —— 德 国 DIN 105WCr6 100MnCrW4 40CrMnMo7 55NiCrMoV6 X30WCrV9-3 X38CrMoV5-1 C70W2 C70W1 法 国 NF 瑞 典 ASSSAB —— 2140 —— 2550 2730 —— 1770 —— 俄罗斯
常用金属材料牌号表示方法(五)
不锈钢和耐热钢的牌号表示方法 不锈钢和耐热钢牌号采用标准规定的合金元素符号和阿拉伯数字表示,为切削不锈钢、易切削耐热钢在牌号 头部加“Y”。 一般用一位阿拉伯数字表示平均含碳量(以千分之几计);当平均含碳量≥1.00%时,用两位阿拉伯数字表示;当 含碳量上限<0.10%时,以“0”表示含碳量;当含碳量上限≤0.03%,>0.01%时(超低碳),以“03”表示含碳量;当 含碳量上限(≤0.01%时极低碳),以“01”表示含碳量。含碳量没有规定下限时,采用阿拉伯数字表示含碳量的上限 数字。
1. 带*号的钢材为该国某些厂家牌号。(见附表 1) 2. 以下材料为部分国家的厂家牌号:
附表 1
牌 号 说 明 CLC2083 CLC2316H CLC2738HH DH2F GS-083H GS-083M GS-128H GS-316S GS-361S GS-808VAR G-STAR GSW-2083 GSW-2316 HAM-10 HP-1A HP-4A M202 M238/ M238 ECOPLUS M300ESR M310ESR M310HESR M340 ISOPLAST 预硬化镜面塑料模具钢, 奥地利 Bohler(百禄)公司的厂家牌号。 高级耐蚀镜面塑料模具钢, 奥地利 Bohler(百禄)公司新上市的厂家牌号。 镜面塑料模具钢,韩国重工业(株)的厂家牌号。 普通塑料模具钢,韩国重工业(株)的厂家牌号 预硬化塑料模具钢,韩国重工业(株)的厂家牌号。 预硬化塑料模具钢,奥地利 Bohler(百禄)公司的厂家牌号。 镜面塑料模具钢,奥地利公司的厂家牌号。 高级镜面塑料模具钢,法国 USINOR 公司的厂家牌号。 易切削预硬化塑料模具钢,日本大同特殊钢(株)的厂家牌号。 易切削预硬化塑料模具钢,德国蒂森克鲁伯公司的厂家牌号。 易切削预硬化耐蚀镜面塑料模具钢, 德国蒂森克鲁伯公司的厂家牌号。 高级预硬化耐蚀镜面塑料模具钢, 德国蒂森克鲁伯公司的厂家牌号,专利产品。 易切削预硬化耐蚀塑料模具钢,德国蒂森克鲁伯公司的厂家牌号。 易切削含硫不锈钢用作塑料模具钢,德国蒂森克鲁伯公司的厂家牌号。 可焊接超级模具钢,德国蒂森克鲁伯公司的厂家牌号。 耐蚀塑料模具钢,日本大同特殊钢(株)的厂家牌号。 耐蚀塑料模具钢,德国德威公司的厂家牌号。 耐蚀镜面塑料模具钢,法国 USINOR(于其诺尔)公司的厂家牌号。
—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— HEMS-1A* —— STC5 STC6 STC3 STC4 —— —— —— STD1 —— STD11 —— ——
—— CLC2738 —— —— —— —— —— —— —— —— ——
716 718 —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— 1778 1880 —— 1880 2092 —— 2710 2310 —— ——
塑料模具钢性能与选材指导 用途 一般塑料制品模具 雕刻塑料模具 玩具及常规用途模具 长寿命及半透明件模具 高强度及透明件模具 透明件、精细蚀纹塑料模具 高温长寿命塑料模具 高光洁度、高温长寿命塑料模具 高韧性长寿命塑料模具 抗蚀下模及喷沙模具 防锈及 PVC 防蚀镜面上模料模具 高抗蚀镜面上模料模具 防锈及 PVC 防蚀镜面上模料模具 耐磨、抗蚀镜面模具 长寿命、抗蚀、耐磨下模料模具 长寿命、防锈、 PVC 抗蚀下模料模具 长寿命、抗蚀、镜面上模料模具 长寿命、 PVC 抗蚀、防锈镜面上模料 模具 热作模具钢性能与选材指导 牌号 H133 品种 H113A H133B HTOPA 用途 压铸、挤压 压铸、挤压 压铸、热锻、挤压 取代同类进口产品例举 瑞典 8407 ( ESR )、德国 2344 ( ESR ) 日本 SKD61 、美国 H13 瑞典 QRO — 90 、日本 DH — 71 推荐品种 P120B P120A P768B P768B P120A P768A P768A P80A PH113A PH133B PH133A P166B P186B P166A P166A P166A P186A P166B P186B P166A P186A 交货状态 预硬 预硬 预硬 预加硬 加硬 析出硬化 球化退火 球化退火 球化退火 预硬 预硬 预硬 预硬 加硬 加硬 加硬 加硬 加硬 最佳使用硬度( HRC ) HRC28 — 34 HRC30 — 36 HPC32 — 36 HPC34 — 40 HPC38 — 42 HPC38 — 42 HPC48 — 52 (淬火 + 回火) HPC50 — 54 (淬火 + 回火) HPC52 — 56 (淬火 + 回火) HPC28 — 34 HPC30 — 36 HPC30 — 36 HPC32 — 38 HPC38 — 42 HPC42 — 46 HPC46 — 52 HPC42 — 46 HPC46 — 52
相关文档
最新文档