标准日本语初级下册第41课 单词 1

标准日本语初级下册第41课

李さんは部長に褒められました

１、単語の説明

小鳥　ことり：名词 小鸟 /　鳥　鶏　禽

大鳥　おおとり 鳳　鵬　鴻：大鸟

すり　【掏摸】〔往来·車中など（人込み）で〕 人にさわった はずみを利用して、こっそりと懐中物や携帯品を抜き取る△こと（者）。

～を働く ／ 当扒手;在街上偷别人身上的东西．

～に金をすられた ／ 钱被小偷掏走了． ～に用心 ／ 谨防扒手;小心扒手

せだい　世代　[名] 一代人，世代

古い～ ／ 老（的）一代． 若い～ ／ 年轻的一代．　前の～ ／ 上一代;前辈．

一～上である ／ 长一辈． 戦中派の～ ／ 战争期间的一代人．

～の断絶 ／ 两代人之间的隔阂;代沟 ～交代 ／ 世代交替．

しゅっか　出荷　名·他サ　1. 装运，发货。 2. (商品)上市

市場に野菜を～する ／ 往市场运送蔬菜．　きょうは～が少ない ／ 今天上市的货少．

～先 ／ 发货目的地． ～量 ／ 出货量;上市量．

あらし　嵐　暴风雨，风暴，风雨

～が起こる ／ 起风暴． ～に遭う ／ 碰到暴风雨．

～が静まる ／ 风暴平息下来．～のような拍手 ／ 暴风雨般的掌声．

非難の～ ／ 一片谴责的声浪 慣用句：～の前の静けさ　暴风雨前的平静

すべて　全て　凡て　総て　総べて　名；一切，全部。副：全，都

すべての権利 所有的权利。 問題はすべて解決した 问题全解决了。

びしょぬれ　びしょ濡れ

～の服 ／ 湿透了的衣服． 全身～だった ／ 浑身湿透了．

雨に降られて～になった ／ 被雨淋得透湿了

しかる　叱る（他五）　责备，申叱，说，批评

厳しく～ ／ 严厉斥责．　先生にしかられる ／ 被老师说了;受到老师批评．

子どもをむやみに～のはよくない ／ 随便责备孩子是不好的．

そんなことをするとしかられるだけじゃすまないぞ ／ 做那种事的话,光挨一顿申斥不能算完事．

かむ　噛む　咬む　他五 咬， 嚼

（１）〔かみつく?かじる〕．

イヌにかまれる ／ 被狗咬． 鉛筆を～のは悪い癖だ ／ 咬铅笔是一个坏习惯．

舌をかんで死ぬ ／ 咬舌头自杀．

（２）〔かみ砕く〕嚼jiáo,咀嚼．

よくかんで食べる ／ 仔细ì嚼着吃． チューインガムを～ ／ 嚼口香糖．

魯迅の文章はかめば～ほど味がある ／ 鲁迅的文章越嚼越有韵味．

（３）〔かかわりをもつ〕有关;参与．

このことには彼が一枚かんでいる ／ 此事与他有关．

（４）〔歯車などが〕咬合

．
（５）〔激流が〕［打つ］击岸,拍岸;［激しく］冲击（岩石）;［洗う］冲刷．

激流が岩を～ ／ 激流冲击岩石．

【慣用句】かんで吐き出すように言う　恶言恶语地说;以十分讨厌的样子说．
かんで含めるように教える　详细解释;谆谆教诲（書）．
窮鼠（きゅうそ）猫を～　穷鼠啮猫;兔子急了也咬人．
唇{くちびる}を～　咬住嘴唇;忍住;抑制悔恨．



さそう【誘う】（他五） 约，劝诱，邀请，会同

（１）〔一緒に行動するようすすめる〕［行事などに］约;［すすめる］劝诱;［招請する］邀请;［同行を］会同．

彼を誘って一緒に行こう ／ 约他一块儿去吧．

ゆうべは音楽会に誘われた ／ 昨晚被约去听音乐会．

友だちを誘ってスキーに行く ／ 约朋友滑雪去．

上司に誘われ株を買う ／ 因上司劝诱而购买股票．

残業のあと,部下を誘って飲みに行く ／ 加班之后,约部下一起去喝酒．

（２）〔促す〕［引き出す］引起;［そそのかす］引诱;诱惑;勾引．

涙を～ ／ 催人落泪． 眠気を～ ／ 引人发困．

顧客を～ ／ 招徕〔招揽〕生意． 悪事に～ ／ 怂恿做坏事．

悪友に誘われてとんでもないことをした ／ 受坏朋友的勾引做了一件很糟糕的事．

ぽかぽか陽気に誘われて,人がどっと繰り出した ／ 被暖洋洋的天气吸引,人们都出来了．

用日语邀请

あすはおひまですか? 明天有┏时间〔空儿〕吗?
◇お茶でも飲みませんか? 喝杯茶好吗?;一起去喝点儿茶吧!
◇食事しませんか? 吃点儿┏饭〔东西〕吧!
◇踊ろうよ 跳一个吧!;跳个舞吧!
◇もう帰りましょう 该回家了吧!;我们走吧!
◇近くに来たらぜひ寄ってね　路过这儿时一定来我家坐坐!;你方便的时候来这儿玩儿吧!
◇一緒に映画に行かない? ――いいわよ． 一块儿去看个电影好吗? ――好啊!
◇一杯いかがですか? ――これはどうも． 怎么样,来一杯吧? ――不好意思!
◇来週,家へ遊びに来ない? ――喜んで．　下星期来我家玩怎么样? ――那太好了!