Working Instruction of Floor lamp & Table lamp
电梯专业词汇英文翻译汇总
电梯专业词汇的英语翻译hacksaw 锯子hair line 发纹hair-line finish 发纹处理hairline finished stainless steel 发纹处理不锈钢half wrap 半绕halfway junction box 中间接线盒hall门厅,候梯厅hall buttons召唤盒,呼梯按钮hall call厅门呼梯hall call button厅门呼梯按钮hall call cancel厅门呼梯取消hall door层门,厅门hall fixtures门厅讯号装置hall landing门厅停站hall lantern厅外指示灯hall position indicator 层门指示灯hall station门厅讯号装置hall stop门厅呼梯停车hall wait passenger seconds 门厅候梯时间hall waiting time门厅候梯时间hall way门厅通道hammer锤子hand drill手电钻hand hammer 手锤hand lamp手提灯hand operated手动操作hand operated door 手动门hand powered lift手动提升机hand pump手压泵hand reset手动复位hand rope 绳hands-on experence 实地经验handwheel手动盘车装置,盘车手轮handwinding device盘车手轮,手动盘hanger悬吊器,吊门滑轮盒hanger plate 吊门板hanger rail吊门轨道hanger roller吊门滚轮hanger sheave 吊门轮hanger track 吊门轨道hanger trough吊门槽板hard disc 硬盘hard wire硬电线harden quench 硬淬hard—hat安全帽hardware (计算机)硬件,(机械)标准件,五金件harm损伤harmonic distortion 谐波失真harmonics 谐波harness 把,束hatch围井(船用电梯井道)出口hatchway 井道hatchway enclosure 井道围封hatchway type elevator 井道式电梯hauling hope 曳弓|绳haunched beam井道内牛腿,加腋梁hazard危险HCR (highest call reversal)顶层呼梯反向head jamb 上门套,顶门套head room顶房,顶部空间head room height 顶层高度head trim 上门套,顶门套header上门坎,门顶部header case 门顶箱header cover 门顶罩header track门上坎轨道,门顶部轨道headquarters 总部headroom height 顶层高度heat absorption 热量吸收heat accumulation 热量积聚heat dissipation 热量消耗heat emission热量散发heat output热量输出heat transfer传感器,热传导heat treatment 热处理heater发热器heating device 取暖器heatsink散热片heavy demand floor 繁忙楼层heavy demand floor call 繁忙楼层呼梯heavy demand floor control 繁忙楼层控制heavy duty dloor 繁忙楼层heavy duty dloor call繁忙楼层呼梯heavy duty dloor control 繁忙楼层控制heavy duty traffic 繁忙交通heavy duty zone 繁忙区域heavy traffic繁忙交通heavy-duty大载重,交通繁忙height above the hightest level 顶层高度helical螺旋的helical gear斜齿轮的,斜齿轮传动的,螺旋齿轮helical gear machine 斜齿轮曳弓|机helical gear reducer 斜齿轮减速器helical machin斜齿轮曳弓机helical speed reduction gear 斜齿轮减速机helical spring 螺旋弹簧helper助手,帮工hemp core 麻芯hemp rope 麻绳hemp rope core 大麻绳芯hermetically sealed 气封的Hertz (Hz)赫兹(频率单位,周/秒)hex head bolt (HHB) 六角螺栓hex screw六角螺钉hexagon head 六角头hexagonal screw 六角螺钉high efficiency 高效率的high frequency chopping 高频斩波high gain高增益high grade高级的high pressure rubber hose 高压胶皮管high pressure rubber hydraulic hose 高压橡胶液压管high rise building 高层建筑high rise elevator 高层电梯high rise escalator大高度自动扶梯high rise lift高层电梯high rise zone 高层区high signal-noise ratio 高信号噪声比high speed escalator高速自动扶梯high speed steel 高速钢high speed winding 高速绕组high tension 高张力high tension bolt耐拉螺栓,强力螺栓high tension supply 高电压higher harmonics 高次谐波highest call reversal (HCR)顶层呼梯反向highest reversal floor 最高反向楼层highlighting bar (计算机)强光线条,重点线条high-speed slevator/lift 高速电梯hight高度hilti bolt膨胀螺栓hinge铰链hinge door铰链门,外敞门hinge plate 铰链板hinged platform sill轿箱铰接式地坎hitch plate钢丝绳绳头夹板hitch rod绳头杆hob滚刀hobbing滚铳齿hobbing machine 滚齿机hohder固定架hoist起重器hoist machine提升机,曳引机hoist ropes 曳弓|绳hoist ropes ratio of lift电梯曳引绳曳引比hoisting cable 曳引绳hoisting machine提升机,曳弓|机hoisting motor曳引电动机hoisting rope 曳引绳hoistway 井道hoistway access switch 井道通道开关hoistway door 厅门hoistway door catch门厅挈,厅门捕捉器hoistway door electric contact 井道门触点hoistway door interlock 厅门联锁装置hoistway door lock device 厅门门锁装置hoistway door mechanical lock 厅门机械锁hoistway enclosure 井道围封hoistway equipment 井道设备hoistway rope 起重绳hoistway sill aprope 厅门地坎裙板hoistway sill guard厅门地坎护板hoistway telltale井道内信号灯hoistway wall井道壁,井道墙hoistway wiring harness 井道内把线holding time保持时间hole 孔hole base system 基孔制hole countersunk 沉孔holeless无孔的,无孔式hollow guide rail 空心导轨hollow rivet空心铆钉home car驻停轿箱,停在基站的轿箱home elevator/lift 家用电梯home floor驻停楼层,基站home landing 基站hood挡板hook钩,圈horizontal 水平horizontal axis 水平轴horizontal elevator 水平电梯horizontal projection 水平投影horizontal seismic force 水平地震力horizontal shaft governor 横轴式限速器horizontal transportation 水平运输horizontally sliding door 水平滑动门horizontally step run梯级水平移动距离hose软管hose connector软管连接器hose coupling软管接头hose fitting软管接头hose proof软管套hospital elevator 病床梯host主机,宿主hostile environments 有害环境hotel旅馆hourly rate小时定额housing 套hub轮毂,中心hudraulic lift 液压电梯hum嗡嗡声human interface 人机界面human safety人身安全humidity 湿度hung door悬吊门hydrant消防栓,消防龙头hydraulic液压的hydraulic buffer油压缓冲器,耗能型缓冲器hydraulic drive 液压驱动hydraulic driving machine 液压驱动机hydraulic equipment液压梯,液压设备hydraulic fluid液压用液体hydraulic hose 液压软管hydraulic installation 液压设备hydraulic jack液压千斤顶hydraulic lift nominal speed of up (down)motion 液压梯上(下)行额定速度hydraulic lift of directly-pushed 直顶式液压梯hydraulic lift of double 倍率液压梯hydraulic oil 液压油hydraulic parts 液压件hydraulic piping 液压配管hydraulic power unit 液压泵站hydraulic pump 液压泵hydraulic relevelling device 液压再平层装置hydraulic valve 液压阀I-bar工字钢I-beam工字梁idea想法,概念,意见ideal理想的identical相同的identification 鉴定,鉴别identification tag 标签idler pulley空转轮,惰轮idler sheave 惰轮IGBT (isolated grid binary transistor)隔离双栅极晶体管ignition voltage 点火电压illuminate透明,透光illuminated button 发光按钮illumination 照明illustrated sheet 图解说明iluminate ceiling 透光吊顶immunity抗干扰度impact冲击impact load冲击载荷impact loading to pit floor底坑地面冲击载荷impedance 阻抗imperfection不完整性,缺陷imperforate无孔洞的imperial system 英制impregnation 注入,饱和impulse generator 脉冲发生器impulse processing 脉冲处理in car inspection 轿内检修in service服务中,运行中in use在使用中inaccessible 准入内inadvertent operation 粗心大意操作incandescent lamp 白炽弧光灯incandescent tube 白炽灯管inch英寸inching 点数inching button 点动按钮inching feature 点动,微动inching switch 点动开关incident 事件inclination 倾斜度incline 斜面incline section 倾斜部分inclined elevator 倾斜式电梯inclined lift倾斜式电梯inclined wheel chair lift 倾斜式轮椅电梯incombustible非易燃的,不燃的ncoming panel 受电盘ncoming traffic进入交通,来到交通ncrease 增力口ncrement disk 增加盘ncrement pulse generator增量盘脉冲发生器ndependent operation 独立操作ndependent service 独立服务ndicatiing lamp 指示灯ndicating arrow 指示箭头ndicating circuit 指示电路ndicating electrical instrument 指示型电气仪表ndication contral 显示控制ndicator指示器ndicator device 指示装置ndicator face plate 指示器(灯)面板ndicator for stop 层站指示器ndicator lamp 指示灯ndicator machine 指示器(灯)机械ndirect间接的ndirect acting hyfraulic lift 间接式液压梯ndirect back plunger 柱塞后置式ndirect side plunger 柱塞侧置式ndirectly heated cathod 旁热式阴极ndirect-plunger hydraulic elevator 间接柱塞式液压梯nduced感应的nductance 电感nduction asynchtonous motor 感应异步电动机nduction furnace 感应电炉nduction motor感应电动机nductor 电感nductor plate感应器板nductor replay感应继电器ndustrial building 工业建筑物ndustrial plant 工业工厂ndustrial television 工业电视机ndustry 工业ner ledge内凹缘(壁架)nertia转动惯量nfermation 信息nformation apparatus信息器件,信息装置nformation transmitter 信息传送器nfra-red multi-beam screen detector 红外线光幕检查器,电眼nfrared ray 红外线n-ground掩埋式initial excitation timer 额外励磁时间initial failure 初期故障initial position 起始位置initial setting 初期设定initialization初始化(计算机)预置initialization travel 起始运行inlet入口,吸收inlet guard 入口护板inlet of handrail 扶手带入口inlet switch扶手带入口开关inner deck内侧盖板inoperative不运行,不工作inoperative position 不工作位置i叩ut输入input signal输入信号inrush current冲击电流,启动电流insert插件,井道预埋件insert nut嵌入螺母inserting mortar 添缝insopection traveling speed 检修运行速度inspection检查,检修inspection button 检修按钮inspection control 检修控制inspection control device 检修控制装置inspection device on top of the car 轿箱检修装置inspection door 检修门inspection operation 检修操作inspection speed 检修速度inspection switch 检修开关inspection trap检修用活板门inspection travel 检修运行inspector检测人员,验收机构inspector knife switch 检修闸刀开关installation 安装installation documents 安装文件installation drawing 安装图纸installation instructions 安装说明书installation manager 安装经理installation period 安装周期installation personnel 安装人员installation superintendent 安装总监installer安装工instantaneous瞬时的,瞬息的instantaneous safety 瞬时式安全钳instantaneous safety gear瞬时式安全钳装置instantaneously type safety gear 瞬时式安全钳institute building公共事业机构性建筑instructed person受过训练的人员instruction指示,指令instruction drawing 要领图instruction ROM指令寄存器instruction system 指令系统instruction user经训练的使用者instrument仪器,仪表insulating coupling 绝缘接头insulating material 绝缘材料insulating resistance 绝缘电阻insulating sleeve 绝缘套管insulating strength 绝缘强度insulating tape 绝缘带insulation 绝缘insulation class 绝缘等级insulation rubber防震橡胶,绝缘橡胶insulation test 绝缘试验insulator绝缘子,电瓷integrate积分,整化,结合integrated circuit 集成电路integrating electronic element 集成电子元件integrating error 累计误差intense traffic密集交通,繁重交通intense up peak 上行密集交通intensive duty traffic密集客流,繁重交通intensive traddic 稠密交通intercom device 对讲装置interconnect elevator 并联梯interface 接口,界面interference 干扰interference suppression 消除干扰interfloor balance traffic 楼层间平衡交通interfloor distance 层间距离interfloor flight time 层间运行时间interfloor height 层间高度interfloor jump time 层间跨越时间interfloor passenger arrival-rate 层间乘客至胜占率interfloor passenger traffic 层间客流交通interfloor traffic层间交通,中间楼层交通interfloor traffic mode中间楼层交通模式interim payment 分期付款nterior 内部nterior circuit 内绕圈nterior decoration 内部装潢nterior panel 内侧板nterior paneling护壁板,护栏板nterior profile 内侧盖板nterlock门联锁nterlock circuit 互锁电路nterlock switch 联锁开关nterlocking contact 联锁触点nterlocking device 联锁装置nterlocking element 联锁元件nterlocking motor 联锁电动机ntermediate floor 中间楼层ntermediate landing 中间层站ntermediate machine room 中间机房ntermediate speed 中间速度ntermediate stop中间停车,中间停站ntermediate support中心支撑,中间支撑,第三支撑ntermediate support beam 中间支撑架ntermediate tie-bracket 中间束架ntermittent间歇的,周期性的ntermittent problem间歇性的问题,时有时无的问题ntermittent service 间隙运行nternal fault内部故障nternal gear 内齿轮nternal resistance 内阻nternal soore apparaus 内部存储器nternal stress 内应力nternal traffic 内部交通nternational safety standard 国际安全标准nterphone对讲机nterpole中间极nterpole coil附加磁极线圈nterpole winding换向极绕组nterruption control 中断控制nterstice 间隙nterval 间隔ntroductory message 弓I导信息nventory 库存nventory verification 库存盘点nverse current 反向电流nverse proportion 成反比例nverse ratio 反比inverter逆变器,变频器inverter control逆变器控制inverter panel 逆变器盘investigation 调查研究invoice 发票invoicing 结账involuntary operation 偶然性操作involute tooth 渐开线齿iope slippage绳滑移,绳打滑IPM (incidental phase modulation)偶发的相位控制IPM (intelligent power module)智能化电力模块,智能功率元件iron ore 铁矿iron vronze 铁青铜irregular不规则的irregularity 不匀度irreversibility 不可逆性irreversible不可逆的I-section工字钢截面I-shape工字形ISO国际化标准组织isolate 分离isolation 隔离isolation pad 隔离垫isolation rubber 隔震橡胶item项目。
室内设计英语词汇
1]Fuction [1]功能区Entrance 入口Living room 客厅Sitting room 起居室Dinning room 餐厅Kitchen 厨房Office 书房Master bedroom 主卧房Quest bedroom 客卧Children bedroom 儿童房Projection room 视听室Dressing room 更衣室Storeroom 储藏室Master bathroom 主卫Bathroom 卫生间Wash room 洗衣房Staircase 楼梯Aisle 过道Gazebe 阳台Garden 花园Swimming pool 游泳池[2]Furniture [2]家具Cupboard 厨房橱柜Drink box 酒柜Bar 吧台Dinning table 餐桌Chair 椅子Reclining chair 躺椅Sofa 沙发Tea table 茶几TV set 电视柜Chest of drawers 藏衣柜Chest of drawers 五斗矮柜Bookcase 书柜Bed 床Bedstand 床头柜[3]Light [3]灯具Droplight 吊灯吸顶灯Embed light 嵌灯Daylight lamp 日光灯Reflect down light 筒灯Quartz down-light 石英灯Votage track light 射灯Track light 轨道灯Picture light 镜画灯Hiding light 暗藏灯管Wall lamp 壁灯Reading lamp 台灯Floor lamp 落地灯[4]Bathroom fixture [4]卫生洁具Washbowl 洗手台[台盆]Water faucet 水龙头Closestool 座便器Urinal 小便斗Bathtab 浴缸Shower bath 淋浴房cloakroom 衣帽间[5]Wiring [4]电器设备Television 电视机Sound box 音响Washer 洗衣机Refrigeratory 冰箱Macrowave oven 微波炉Electric cooker 电饭褒Immersion heater 电热水壶Air—condition 空调Switch 开关Electrical outlet 插座Walking Closet 衣帽间ssss客厅 Livingroom卧室 Bedroom书房 Study阁楼 Loft楼梯 Stair楼梯间 Stir Well玄关 Entrance卫生间 Bathromm厨房 Kitchenground plan 平面图floor, storey 层ground floor 第一层 (美作:first floor) flat 套(美作:apartment)stair well 楼梯间lift shaft (美作:elevator shaft)fire escape 防火梯staircase 楼梯goods lift 公务电梯 (美作:freight elevator)central heating 暖气ventilation shaft 通风井air conditioning 空调air-conditioned 带空调的flooring (一块)地板floorboard 地板(总称)parquet 木条地板herringbone parquet 人字形木条地板tile 瓷砖terrazzo 磨石子地wall 墙main wall 承重墙partition wall 隔断墙plastering 抹灰skirting board 壁脚板to whitewash 粉刷facade 建筑物正面window 窗basement 地下室penthouse 遮檐,披屋attic, garret 阁楼kitchen 厨房dining room 饭厅living room 起居室lounge 吸烟室,大厅bathroom 浴室toilet 卫生间chimney 烟囱fireplace 壁炉gutter 排水沟drainpipe 雨水管,落水管ceiling 天花板flat roof, roof garden 屋顶平台,屋顶花园roof 屋瓦顶tile, roof tile 瓦sand 沙cement 水泥mortar 灰泥plaster 石膏concrete 混凝土reinforced concrete, prestressed concrete 钢筋混凝土gravel 碎石brick 砖slate 石板marble 大理石beam 梁,木梁girder 钢梁corrugated iron 波状钢timber 木料,木材pipes 钢管wiring 电器设备promoter 创办人architect 建筑师quantity surveyor 施工技术员draftsman 绘图员civil engineer 道路工程师builder 建筑工人foreman 工头master builder 营造商,建筑工程队队长(master) bricklayer 泥瓦匠,砌砖工匠hodman, hod carrier 小工plasterer 抹灰工welder 焊工joiner 工匠electrician 电工glazier 玻璃工匠plumber 管道技工plumber’s mate 管道工painter, decorator 油漆工crane driver 吊车司机方案:Design, Scheme初步设计:Primary Design施工图 CD: Construction Design Fuction 功能区Light 灯具Droplight 吊灯吸顶灯Entrance 入口Living room 客厅Sitting room 起居室Embed light 嵌灯Dinning room 餐厅Daylight lamp 日光灯Kitchen 厨房Reflect down light 筒灯Office 书房Quartz down—light 石英灯Master bedroom 主卧房Votage track light 射灯Quest bedroom 客卧Track light 轨道灯Children bedroom 儿童房Picture light 镜画灯Hiding light 暗藏灯管Projection room 视听室Dressing room 更衣室Wall lamp 壁灯Storeroom 储藏室Reading lamp 台灯Master bathroom 主卫Floor lamp 落地灯Bathroom 卫生间Bathroom fixture 卫生洁具Wash room 洗衣房Staircase 楼梯Washbowl 洗手台[台盆]Aisle 过道Water faucet 水龙头Closestool 座便器Gazebe 阳台Urinal 小便斗Garden 花园Bathtab 浴缸Swimming pool 游泳池Shower bath 淋浴房Furniture 家具Wiring 电器设备Cupboard 厨房橱柜Television 电视机Drink box 酒柜Sound box 音响Bar 吧台Washer 洗衣机Dinning table 餐桌Bedstand 床头柜Bed 床Bookcase 书柜Chest of drawers 五斗矮柜Electrical outlet 插座Chest of drawers 藏衣柜Switch 开关TV set 电视柜Air-condition 空调Tea table 茶几Immersion heater 电热水壶Sofa 沙发Electric cooker 电饭褒Reclining chair 躺椅Macrowave oven 微波炉Chair 椅子Refrigeratory 冰箱American interior design;美国室内设计American interior designer; 美国室内设计师Residential design;私家住宅设计;Villa design (single family home design);别墅设计;Office design; 办公室设计;Commercial design; 非住宅设计(商务楼设计;写字楼设计;公共场所设计)Californian interior design;加州室内设计Californian interior designer;加州室内设计师Model home design; 样板房设计Clubhouse interior design;会所室内设计American furniture design;美国家具设计Foreign interior design; 外国室内设计Foreign interior designer;外国室内设计师PLAN —设计方案Interior design –室内设计Exterior 室外Landscape design –景观设计Architecture design –建筑设计designer –设计师baseplan –基础建筑图floor plan –平面图elevation -立面图RCP = 天花吊顶设计 = Reflected Ceiling Plan electric plan = 电线走线图furniture plan –家具布置平面图interior plant plan –室内植物摆放图window schedule –窗表door schedule –门表美国室内设计有两种合同:一种叫做specification,就是只设计,不负责采购室内陈设;另外一种是turnkey,字面意思就是交钥匙,设计师负责设计同时也负责采购室内全部用品用具,包括家具、摆设、艺术皮、画、床上用品、地毯等.后者主要是有钱人家采用的方式比较多,这样才能保证质量。
灯具种类及常用语中英文对照名称
一、灯具种类Discoloring 变色Bank Lamp 银行灯Ground Continuity 地线测试Candelabrum 分枝烛台灯Hi-pot Test 高压测试Ceiling Fan light 吊扇灯Illegible&Un-Read 无法读Ceiling lamp of 吸顶灯Incomplete 不完整Chandelier 枝形吊灯Incorrect 不正确Crystal Chandelier 水晶吊灯Metric Thread 公制牙Desk/Table Lamp 桌灯Mismatch 不配合Down light 嵌灯Misplaced 放错位置Wmergency light 应急灯Off Center 偏离中心点Extensible Pendant 升降吊灯Rusted 变暗;生锈Fixture 固定灯Scratch 擦伤Floor Lamp 落地灯Tarnish 光泽度不够Fluorescent 日光灯Glass Chandelier 玻璃吊灯三、五金零件描述Incandescent Lamp 白炽灯LampCup&Fitter 灯杯Linear light 线灯3-Way Switch 三段开关Mini Table Lamp 迷你桌灯Aluminum SocKet 铝壳灯头Out-door Lantern 户外灯Aluminum Tube 铝管Paper Pendant 纸单吊灯Arm 臂&弯管Pendant Lamp 单吊灯Arm Connector 夹桥铜粒Piano lamp 钢琴灯Assemble 组装Protable lamp 可移动台灯Back Plate Cover 面板Post 柱头Backplate 壁板;背板Revolving Lights 跑马灯Bakeitte Bakerrte Socket 电木;电木灯头Rise And Tarr Table 升降吊灯Ball 球Sconce 壁灯Ball Nut 有牙铜粒Semi-flushed Fixture 半吸顶灯Base 底座Solld Brass Chandelier 铜吊灯Bead 珠子Specral Purpose light 特殊功能灯Bobeche 灯盘Spot Light 投光灯Body 主体Stage Lights 舞台灯Body Coner 灯体盖Trrcher 火炬灯Bolt 插销Track Light 轨道灯Bottom Font Cap 双盒下/上盖V anrty Light&BathRoom 浴室灯Brass Ball 铜球Wall lamp 壁灯带电线Bulb 灯泡Warning Lights 警示灯Bullet 子弹头Wet Loction 室外灯Bushing 牙管护塞Cage 乌龙二、不良类别Canopy 天房盖/压铸环Bent/Debted 打折/撞Cap Nut&Screw Cap 螺帽Chipped 缺角的Carton 纸箱Crooked 弯曲Carton Marking 麦头Dirty 脏的Casting 铸造常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Cast 铸造&小吸顶灯盘Housing 中座Center Stem 中心杆Inching Switch&Dimm 微调开关;调光器Ceramic Sconce 陶瓷壁灯Inner Box 内纸盒Ceramic Socket 陶瓷灯头Insulation 绝缘材料Chain 吊链Knock DownK/D 全折装/K/D包装Clip&Pinch 弹簧夹Lamp Cap 灯杯Cluster 灯芯Lamp Holder 灯座头Column 中柱Lamp Holder&Socket 灯头Cord 电源线Loop&Ring 吊环Counter 配重块Master Column 外箱Coupling 连接头Metal Column 炽套管Crossbar 一字炽片Mounting Screw 零件包Cup 灯杯Mounting Strap 壁灯挂反Curv Arm 弯管Mounting ThumB Screw 手旋螺丝Damp Location 潮湿环境Neck 脖子Decorative loop 牛角环Nikel 镍Double Pull Cnarn 双拉链开关NippleThread&Pipe 牙节Down Light Cup 下照灯体Nut 螺母Dru Location 干燥用On/Off Switch 二段开关Faceplate 壁座;面板Outlet Box 插座;接线盒Finial 装饰头Pan 大吸顶盘Finish 表面处理Pipe Nipple 塑胶管Fitter 星马塞Pipe Nipple-170mm /15mmThread Ends 170mm L牙节双攻15mmFlxable Strrcon 软矽套管Plastic 塑胶Flexible Pipe 软管Plastic Bag 塑料袋Font 双合&中肚Plate 加强盖&盘子Frame 脚架;钢架Plerforated 钻孔的板G-Bulb 圆形灯泡Plug 插头Gem Bar 十字铁Polarity Test 极性测试Glass Panels 玻璃面板Polyfoam 保利龙Grommet 金属孔眼;边孔塞Power Liner 电源线Ground Connection Test 导通测试Protection Glass 耐热玻璃Ground Wire 接地线Puning Tnread Pipe 四分牙节Halogen Bulb 卤素灯泡Rush Knob 按式开关Harp 灯罩支架Reeded Tube 梅花管Heat resisted Sleere 耐热套管Reflector 反射罩Hexnut 六角螺母Rernrorcing Steet 加强板Hickey 工字铁Rib 肋骨Hi-Pot Test 耐压测试Roud Wire Nut 圆接粒Holder 托架柄;支持Rubber Gasked 橡胶垫片Hook 吊挂钩Sabble 牛角Hoop 吊环Sand-Blasted 喷砂Housing 中座Screw Collar Loop 水晶吊头常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Screw Socket 螺丝灯头Aluminum 铝质Screw;Screw Cikkar 螺丝;水晶吊环&螺帽Aluminum Reflector 铝反投奔片Section 细节,节Brass 铜Semi Knock DownSKD 半组装Cast Aluminum 铸Shade Ring 玻璃环Ceramic 陶瓷Shipping Mark 麦头Chrome 镀铬Silicon Sleewing 砂套管Cone 圆堆形Socket;Outlet 插座&灯头Copper 粗铜Spindle 转轴Die Cast 压Spot 点焊Fabric 布质Spring 弹簧Glass 玻璃Stamping 冲床Hardware 五金Strain Relief 线扣Hexagon 六角形Stud 大灯头Leaf 叶子Swing Arm 狭桥Metal,Steel 铁Switch;Switch Socket 开关;开关灯头Nickel 镍Swivel;Swivel Chail 活动接头;转动链Octangle 八角形The Nore Location 开关孔位Painting 烤漆Thermoinsulatin 防火棉Plastic 塑料Threaded Pipe Nipple 双攻牙节Plating 电镀Thumb Screw 手动玻括螺钉Polish 抛光Tier 排Polyresin 波丽&树脂Tooth Lock Washer 内齿华司Porcelain 瓷TopBottomCap 上,下盖双盒Rectangular 矩形Touch Sensor 触摸开关Round 圆形Transformer 变压器Sand Case 翻砂Tube 直管Solid Brass 纯铜Turn Knob 旋转开Sphere 球形Under Socket To Base 灯头到底座Spinning 烫板V anity Back Plate 浴室壁座Square 方形Washer&Pad 垫片Stainless 不锈钢Wasner For Grounding Mise 接地线华司Triacgle 三角形Wave Tube 波浪管Wood 木质Welding 焊接Wrought 生铁WhiteBlackPower liner 白黑色电源线Zinc 锌Wire 电线;金属线Wire Assembly 铁线架五.灯罩及其材质Shades And Materials Wire Conector 接线粒Beaded Shade 珠子灯罩Wiring Nut 接线扣Bell Silk Shade 宫廷丝罩Flannel 绒布四.材质;形状及加工方式Fluted 梅花景24%Lead Crystal 水晶French Drape 竹节灯罩Alloy 含金Knife Pleated 刀景常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Leather&Buld-skin 仿羊皮Instruction Sheet 说明书Linen 亚麻Lacquering 上漆Mush Room 乱景Location 位置Marking 记号Missing 缺零件包六.玻璃类Mounting Pack 零件包Acrd etchedSatrn 亚咬酸Oven Dry/Bake 烤干;烘干Acrylic 压克力Packaging 包装Alabaster Glass 云彩玻璃Painting 喷漆Amber Glass 茶玻Plating 电镀Becel Glass 磨边玻璃Polishing 抛光Bound Glass 银焊玻璃Powder-coating 喷粉Bubble Sheet 气泡Pressing/Forming 冲压;成形Clear Glass 清光玻璃Quality Category 范畴Clear Seed 清光气泡玻璃Sanding 磨光Crystal Glass 水晶玻璃Shearing 剪裁Curved Glass 烤弯玻璃Soldering 焊锡Dome Glass 底玻Specification 规格Frosted Glass 咬酸;浸酸Spinning 搅拌Glass Ball 玻璃球Stamping 冲件Glass Panels 平板玻璃Structure 结构Glass Rod 玻璃条Threading/Drilling 车牙/钻孔Glass Shade 玻璃罩Touch Up 补漆Mirror 镜面玻璃Turning 车间Opal Frosted 白玉浸酸Welding 焊接Protedtion Glass 耐热玻璃Workmanship 工艺Sand-Blasted 喷砂Wraping 包装Scavo Stone 仿古Seed Glass 气泡玻璃八、测量Measurement Tempered Glass 强化玻璃25 FT Lable 勿超过25尺Tiffany Glass 第凡内玻璃Aligned 对正Apply/Use 申请/使用七.操作Operation Between 在.之间Air/Hard dry 风干;手檫干Big/Small 大/小Annealing 退火Case Qty/Master Pack 外箱包装数Assemble/Wiring 组装Ceneral 普遍的Beading/Cutting 齐头;折弯;切割Corner 角Chemial Process 化学管理Dark/Light 深/浅Cleaning 清洗Drop 摔Coloring 上色Dry/Damp/Wet 干/潮/湿Cul 加拿大规格Edge 边Electrical Test 电测试Erectrical Outlet 接电盒Grinding 打磨Enough 足够常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Even 平均Guarantee Card 保证书Feet/Inch 英尺/英寸Hardware 硬件Get An Erectric 触电High Potential 高压Glossy/Shinning 亮光;亮Hi-pot Test Failed 高压不过Hard/Soft 硬;软Incorrect Polarity 极性反Lat 平;亚光Instruction 说明书Level/Vertical 水平/垂直Item No 款项Move/Re-Move 搬/拿走Reakage Or Electric 漏电Narrow/Wide 窄;宽Line-drawing 机型图Open/Close 开/关Loose 松的Relamping 换灯泡Major Defect 主要缺点Round/Square 圆,方Measurement 材积Sloppy 槽Method 方法Smooth 平滑Minor Defect 次要缺点Straight 直Net Weight 净重Surface 表面Overall 整体Thin/Thick 薄,厚Packing Term 装箱单This End Up 次边向上Parts 零件包Ul Label UL标Payment 付款Wall/Mount Only 只适用壁灯Poor Assembly 组装不良Watt/Wattage 瓦数Poor Construction 结构不良Weight/Pound 重量/磅Poor Painting 烤漆不良Poor Plated 电镀不良九.缺点描述单词Poor polishing 抛光不良8º Test Failed 8度测试不过Poor Spinging 滚制不良Astew 歪斜Poor Stamping 冲制不良Black Mark 黑斑Poor Welding 焊接不良Broken 破裂Quantity 数量Construction 结构Raised Mark 凸点Convex Mark 凸点Scrap 报废Cost 成本Semi Production 半成品Coupling 连接环Shipping Mark 麦头Crack 裂痕Shrink Oxidize 吐酸Critical Defect 严重缺点Software 软件Defect Niple 牙节不良Specification 规格Delivery Date 交货日期Storage 仓库Dented Mark 凹点Tight 紧的Description 品名Unit Price 单价Drop Test 试摔Wrinkle 起皱Drop Test Failed 试摔不过Wrong Finish 表面处理错Exit 出线Wrong Marking 麦头错Glue Mark 粘胶Wrong Pleated 景形错Gross Weight 毛重常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述十.各种Finish Knife Pleated 刀景ABantique brass 古铜色Lacqver 透明漆Acid Blue 兰色浸酸Light Green 浅绿色Acid Green 草绿浸酸Matte 平光Acid Orange 茶色浸酸MatteAntique 平光古铜Acid White 白色浸酸Matte Black 平光黑Alm Almond 象牙色Matte Blue 平光蓝Almond 象牙白Matte Burgandy 平光酒红Antique Gold 古金色Matte Cream 平光米黄Antique Nickel 古珍珠Matte Gold 平光金黄Antique Silver 深银色Matte Ivory 平光米白A V Antique Verde 古铜色Matte Pink 平光粉红Black Chrome 黑珍珠Matte Red 平光红Black Gold 黑金色Matte Shite 平光漂白Black Lead 铝灰色Mauve 豆沙红BluBlue 蓝色Mosaic 马赛克Bone 白骨色Natural Wood 原木色Box Pleated 长城景Navy Blue 海带蓝Brass Casting 翻砂铜板Orange 茶色Bronze 脱鼠色Paint Black 黑漆BronzeWith Sponge 酸菜色Painted Finish 喷漆色Brown 土褐色PBPolished Brass 抛光铜Brown 红褐色PEWpewter 银黑色Buck Skid 仿羊皮Plated Finish 电镀色BurBurgandy 酒红色Plated Rain Bow 镀五彩Chrome 铬色Plated Zinc 镀锌Clear 清光Purple 紫色Clip 平泡式Red Wood 红木色COBCobart Blue 深蓝色RIBrust Brown 锈红色Copper Satin 红铜砂佃Rust 铁锈色Cracket Rusty 裂Rust Patina 锈绿色Dark Bronze 深青铜Satin Chrome 砂铬Dark Gray 暗灰褐色Scavo 仿古色Empire 宫廷色ShiningBlack 亮光黑ESEgg Shell 蛋白色Shining Bronze 亮光古铜Fossil 化石色Shining Burgandy 亮光酒红Fossil Stone 化石白Shining Cream 亮光米黄Frosted 浸酸Shining Ivory 亮光米白FWFrench White 法国白Shining Pink 亮光粉红Gloss 亮光Shining Silver 亮光银色Gloss Burgandy 半亮光酒红Shining White 亮光漂白Gloss Hunter Green 半亮光黑绿Side Pleated 白摺景GRNGreen 绿色Silver 银色Hard Back 平面粘合SNSatin Nickel 砂佃镍常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Sparke Antique 古铜酒点Temperature Test 温度测试Spider 三叉色The Connection 景布接缝State Blue 天蓝色Tie Up 束紧Steel Casting 翻砂铁Twisted Wire Metal 麻花球Trans Parent 透明色Warped 变形V erde Green 铜绿Warped Frame Shade 灯罩铁架变形V erde Green 银绿Wire Cage 钢架V erdi 铁绿色Zinc Casting 锌铸件VGVerdigris 铜绿Walnut 胡桃色WB 水锈WHWhite 白色十一.不常见单词According To 根据,依照Actual Width 实际宽度Adjustable 可调整Claimed 要求Correct 正确Diameter 直径Die Cast 压铸翻砂Differ 错误Drawer Jewelry 首饰抽屉Exguous 稀少的,细微的Extenstion 外围Fitter Assembly 灯罩安装架Fraction 断裂的Frame Cover Brim 布条,布边Hand Craft Paper 手动云龙纸Harp Holder 牛角Inner Tray 内托盘Kraft Paper 牛皮纸Maching Craft Paper 机器云龙纸Out Standing 凸出的Out Tolerance Level 超出接收标准Out Lines 外形,轮廓Plastic Wire Bushing 塑料套管Portion 部分的Pull Chain Switch 拉链开关Refer 参阅Rough 粗糙Serious 严重的Suitable 相配的,适用的产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称AB ANT.BRONZEANTIQUE BRONZE 仿古青铜AC ANT.COPPERANTITQUE COPPER 仿古红铜AG ANT.GOLDANTIQUE GOLD 仿古金BLK BLACK 黑色BLU BLUE 蓝色BRN BROWN 棕色BE BEIGE 米色GRN GREEN 绿色WH WHITE 白色YEL YELLOW 黄色GY GREY 灰色IVY IVORY 象牙色SIL SILVER 银色PK PINK 粉红色RED RED 红色PL PLUM 李子,梅子色W AL WALNUT 胡桃木色PINE PINE 松木色PUR PURPLE 紫色BRZ BRONZE 青铜BR BRASS 黄铜GD GOLD 金COP COPPER 铜BP BRASS PLATED 镀铜BBP BRUSH BRASS PLATED 镀砂铜CHR CHROME 镀铬BCH BRUSH CHROME 镀砂镍CHP CHAMPAGNE 香槟色GW GLOSS WHITEOPAL 包玉SW SUEDE WHITE 包玉咬酸CL CLEAR 明料LF/LV LEAF 叶子BRO BROWNAMBER 茶色AO AMBER OPTIC 透明茶色SMO SMOKE 黑烟色ABZ ANTIQLIE BRONZE 仿古红铜产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称BAR BAR 铁PLT PLATE 盘HD HEAD 头MD METAL ONL Y+NO GLASS 金属而已,不附玻璃CPY CANOPY 天房盖SUSP SUSPENSION 悬挂CONV/KIT CONVERSION KIT 转向BAF BAFFLE 阻碍RIM RIM 圆边LLES LIPLESS 无边K/D KNOCK-DOWN 可折式MOD MODIFICATION 修改W/CPY WITH CANOPY 附天房盖B.C 插口灯头L LARGE 大组的E.S 螺口灯头HARP SET 中心三脚架组装L/H LENGTH 灯头PTC 配件S.P 吊链灯WB 半边壁灯SF SEMI-FLUSHING 半吸顶PT POST 柱灯TL TABLE LAMP 台灯WS 墙角灯SHRINK 热缩管SLEEVING CTC/CHAIN SUSP SET 吊链组PARTS 零件BASE 底座COVER 上盖HAL HALOGEN 卤素灯KNOB 装饰头,小皇冠,子弹头产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称CM CREAM 乳白色G.WH GLOSS WHITE 亮光白B BRONZE 青铜色M/OPAL MAJOR OPAL 蛋白色GVG 金仿古绿NSC 仿古STC出OB 古红砖色CR 铬黄BP/B BRASS PLATED 镀铜S.BK SATIN BLACK 砂黑AB ANTIQUE BRASS 青古铜AC ANTLQUE COPPER 红古铜AG ANTIQUE GOLD 仿古金BLKBK BLACK 黑色BLU BLUE 蓝色BRN BROWN 棕色BE BEIGE 米色GRN GREEN 绿色WHW WHITE 白色YEL YELLOW 黄色GYGR GREY 灰色IVY IVORY 象牙色SIL SILVER 银色PL PLUM 李子,梅子色W AL WALNUT 胡桃木色PINE PINE 松木色BRZ BRONZE 青铜BR BRASS 黄铜GD GOLD 金真金COP COPPER 铜BBP BRUSHBRASS PLATED 镀砂铜CHRCPNC CHROMECHROME PLATED 镀铬产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称RAW 毛胚GRDFM GUARDFRAME 网架WEIGHT 加重块SPRING 弹簧PUBBER SEAL 橡胶圈ZP/Z ZINC PLATED 镀锌BONE 浅米色GP GOLDEN PLATED 金铜色,镀金,仿24K金GT 酸菜色LVG 浅仿古绿NI NICKEL 镍镀亮光镍OG 乳白刷金STN SATIN 海砂色TIMBER 木纹色VG 仿古绿GAB GOLD ANTIQUE BRON 金青古BH 亮光镍BN BLACK NICKEL 黑镍黑珍珠MBK MATT BLACK 平光黑MWH MA TT WHITE 平光白BUG 深红棕色GZ 釉B.CHR BLACK CHROME 黑铬CIN CINNAMON 肉桂色PE PEACH 桃红色SAL SALMON 鲑肉色CS COPPER SPANGLE 金铜PG POLSHED GOLD 抛光金ANOD ANODISED 电解PB POLISHED BRASS 抛光ALU ALUMINIUM 铝BSH BLUSH 脸红\红色产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称FR/CL FROST CLEAR 明料咬酸FC/PK FROST PINK 明料咬酸喷粉红SCV SCA VO 包玉内喷白外喷砂喷点PK.FLORAL PINK FLORAL 粘粉红花BLU.FLORAL BLUE FLORAL 贴兰色花BLU.STAR BLUE STAR 贴兰色星星花WH.FLORAL WHITE FLORAL 铁白色花ALB AL BASTER 大理石W.ALB WHITE ALABASTER 白色大理石BLU.ALB BLUE.ALABASTER 兰色大理石PK.ALB PINK ALABASTER 粉红色大理石AE ACID ETCH 咬酸蚀刻明料贴花,喷砂ICE ICE 冰花BS BRONZE STAR 青铜色星星CS CLEAR STAR 明料星星SS SMOKE STAR 烟状云彩星星S SMOKE 烟状云彩SF SMOKE FOWER 烟状云彩贴花FL FLORAL 贴花AC AMBER CRACKLE 茶色冷爆CC CLEAR CRACKLE 明料冷爆SWL/W SWIRL WHITE GW内旋条形GWS GLOSS WHITE SCALLOP 压花COBDKB COBALT BLUE DARK BLUE 深蓝色FRW 蒙洗SWPL 喷五彩贴花,喷砂FR 蒙ACID 咬酸NSCV 白玉内喷白,外喷砂喷点GL GLOSS LINE 包玉画金线AM 水蓝大理石WSC SW 喷小白点产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称ALB ALABASTER 大理石花SAT 清贴花上下蒙砂FCC FC贴蒙砂花FL FLOWER 包玉贴花AL AMBER LASTRE 喷金茶色珍珠彩LEMON 柠檬黄ORANGE 桔色PKW PINK WASH 粉红色水洗GRN W GREEN W ASH 绿色水洗AMF 霜冻PK PINK 粉红色RED RED 红色PUR/P PURPLE 紫色GW/OP GLOSS WHITE /OPAL 包玉SW SUEDE WHITE 包玉咬酸CL CLEAR 明料AMBBRO AMBERBROWN 茶色AO AMBER OPTIC 透明茶色SMO SMOKE 黑烟色ALR 清光ALO 包玉CRYSTAL CRYSTAL 水晶LF/LV LEAFLEAVES 叶子。
煤矿专业常用英语词汇已
煤矿专业词汇1.综合词汇Coal Mine Resources Development and Utilization Plan 煤炭资源开发利用方案Description 说明书Revised 修改地China Coal Handan Design Engineering Co., Ltd 中煤邯郸设计工程有限责任公司addendum 附加物,附录Engineering No. 工程编号Construction Size 建设规模Inner Mongolia 内蒙古the Inner Mongolia Autonomous Region 内蒙古自治区Location(矿井)位置Subordinative Relationship of the Mine 隶属关系subordinative?[s?b?:din?tiv] adj. 从属的,表示从属关系的drilling and blasting 炮掘mining method 采煤方法coal seam 煤层coal thickness(m)煤厚strike length(m) 走向长度incline width(m) 倾向宽度mining height(m) 开采高度(采高)specific gravity(t/m3) 容重daily cycle 日循环数drivage per cycle(m) 日循环进度(指掘进)output per cycle(t) 循环产量daily output(t) 日产量coal recovered(10kt) 煤炭回收量(万吨)remarks 备注drivage n. 掘进driving place, developing face 掘进工作面stoping n.(stope的ing形式) 回采development n. 开拓mining n. 开采total planned drivage(m)计划掘进总长度mining team No.1 综采一队developing team No.2 掘进二队Subtotal 小计Total 合计Grandtotal 总计Working face ID 工作面编号detail list, breakdown 明细表Contents 目录Chapter 章Section 节General situations 概况Overview 概述Traffic and location 交通位置Natural geography 自然地理Enterprise type 企业性质Preparation basis 编制依据Status quo and forecast of mineral demand 矿产品的需求现状及预测Coal price analysis 煤炭产品价格分析General situations of mineral resources 矿产资源概况Minefield structure and geological feature 井田构造及地质特征Mining conditions and Hydrogeology conditions 开采技术条件及水文地质条件Mineral resources reserves 矿产资源储量Comments on Geological survey Report 对地质勘探报告的评述Construction Plan 建设方案Mining Plan 开采方案Water prevention and control program 防治水方案Prevention of the gas and coal dust explosion 防治瓦斯、煤尘爆炸Mine fire prevention 矿井防灭火Minefield development and mining 井田开拓与开采Mine characteristic and development principle 矿井特点及开发原则Minefield development 井田开拓underground mining 井下开采Coal processing 煤的加工,煤的洗选Coal quality 煤质Environmental protection 环境保护Major sources of pollution and pollutants 主要污染源和主要污染物Ecological changes caused by mine development 矿井开发引起的生态变化Designed with environmental protection standards设计采用的环境保护标准Preliminary plan of pollution control 控制污染的初步方案Development Plan Brief Conclusions 开发方案简要结论Available reserves of mine design, design duty and service life 设计可采储量、设计生产能力、服务年限product scheme 产品方案Mine industrial field location and scheme of mining and development 井口工业场地位置及开拓开采方案Brief assessments for engineering project 对工业项目的简要评述Issues and suggestions 存在的问题及建议attached Document 附件entrustment letter 委托书Record-Keeping Certification 备案证明Review Opinions on Report for 评审意见书Attached drawings 附图attached file (邮件的)附件Surface and underground map of 井上下对照图plane map 平面图section map 剖面图Mining area 矿区范围Geological and Topographic map 地质地形图General Layout Plan of 总平面布置图geographic coordinate 地理坐标Its traffic is comparatively convenient 交通较为方便Topography and landform 地形和地貌The mining area topographic dissection is intense 矿区地形切割强烈dry season 干季,旱季rainy season 雨季private enterprise 民营企业,私营企业minable coal seams 可采煤层one-third(1/3) coking coal 1/3焦煤the raw coal ash contents are between 15% and 25%原煤灰分为15%-25%the total sulphur contents of raw coals are between 0.2% and 0.5%. 全硫0.2%-0.5%production 生产,产量(指宏观的)product 产品(指微观的)civilian use 民用Coal preparation plant(CPP)洗煤厂Preface 前言be administered by the authorities of 行政区划隶属于(准格尔旗窑沟乡)管辖workload,workvolume 工程量(工作量)commissioning 投产shaft bottom 井底车场working face 工作面haulageway,haulage roadway 运输巷main haulageway 运输大巷main roadway 大巷track transport, track haulage 轨道运输trackless transport 无轨运输track roadway 轨道巷air-return roadway 回风巷roadway 巷道shaft 井筒incline, inclined shaft 斜井shaft, vertical shaft 竖井vertical shaft development 竖井开拓mine construction 矿井建设mine construction volume 矿建工程量district 采区roof 顶板floor 底板false roof 伪顶immediate roof 直接顶main roof 老顶roof stability 顶板稳定性working face 回采工作面,采煤工作面coal mining method 采煤方法blast-winning technology 爆破采煤工艺mining level 开采水平longwall mining on the strike 走向长壁采煤法advancing mining 前进式开采retreating mining 后退式开采upward mining 上行式开采downward mining 下行式开采belt transporter 胶带输送机extensible belt transporter 可伸缩胶带输送机belt 胶带,皮带belt roadway 皮带巷transfer 转载,转运transfer point 转载点transloader 转载机coal mining 采煤caving the roof 放顶inclined roadway 斜巷level working,horizontal working 平巷shaft sinking and drifting 井巷工程setup room 切眼adit 平硐tunnel 隧道shaft mouth 井口main shaft 主井air shaft, ventilating shaft 风井synchronize 使同步roadway support 巷道支护shield(support)采煤支架(掩护式支架)chock-shield 支撑掩护式支架2.矿山机械2.1.采煤机械coal winning machinery 采煤机械coal cutter 截煤机(用于煤层内掏槽的采煤机械)cutter-loader 截装机(兼有掏槽和装煤功能的截煤机)coal winning machine 采煤机shearer, shearer-loader 滚筒采煤机trepanner 钻削采煤机continuous miner 连续采煤机conventionally-mechanized coal winning face unit普通机械化采煤机组(高档普采机组)即采煤机+单体液压支柱fully-mechanized coal winning face unit 综合机械化采煤机组(综采机组)即采煤机+综合液压支架machine height 机身高度:自采煤工作面底板至采煤机机身上表面的高度cutting height 截割高度:简称截高,采高。
常用灯饰用语
英文描述中文描述英文描述中文描述一、灯具种类Discoloring 变色Bank Lamp 银行灯Ground Continuity 地线测试Candelabrum 分枝烛台灯Hi-pot Test 高压测试Ceiling Fan light 吊扇灯Illegible&Un-Read 无法读Ceiling lamp of 吸顶灯Incomplete 不完整Chandelier 枝形吊灯Incorrect 不正确Crystal Chandelier 水晶吊灯Metric Thread 公制牙Desk/Table Lamp 桌灯Mismatch 不配合Down light 嵌灯Misplaced 放错位置Wmergency light 应急灯Off Center 偏离中心点Extensible Pendant 升降吊灯Rusted 变暗;生锈Fixture 固定灯Scratch 擦伤Floor Lamp 落地灯Tarnish 光泽度不够Fluorescent 日光灯Glass Chandelier 玻璃吊灯三、五金零件描述Incandescent Lamp 白炽灯(Lamp)Cup&Fitter 灯杯Linear light 线灯3-Way Switch 三段开关Mini T able Lamp 迷你桌灯Aluminum SocKet 铝壳灯头Out-door Lantern 户外灯Aluminum Tube 铝管Paper Pendant 纸单吊灯Arm 臂&弯管Pendant Lamp 单吊灯Arm Connector 夹桥铜粒Piano lamp 钢琴灯Assemble 组装Protable lamp 可移动台灯Back Plate Cover 面板Post 柱头Backplate 壁板;背板Revolving Lights 跑马灯Bakeitte Bakerrte Socket 电木;电木灯头Rise And Tarr Table 升降吊灯Ball 球Sconce 壁灯Ball Nut 有牙铜粒Semi-flushed Fixture 半吸顶灯Base 底座Solld Brass Chandelier 铜吊灯Bead 珠子Specral Purpose light 特殊功能灯Bobeche 灯盘Spot Light 投光灯Body 主体Stage Lights 舞台灯Body Coner 灯体盖Trrcher 火炬灯Bolt 插销Track Light 轨道灯Bottom Font Cap 双盒下/上盖Vanrty Light&BathRoom 浴室灯Brass Ball 铜球Wall lamp 壁灯(带电线)Bulb 灯泡Warning Lights 警示灯Bullet 子弹头Wet Loction 室外灯Bushing 牙管护塞Cage 乌龙二、不良类别Canopy 天房盖/压铸环Bent/Debted 打折/撞Cap Nut&Screw Cap 螺帽Chipped 缺角的Carton 纸箱Crooked 弯曲Carton Marking 麦头Dirty 脏的Casting 铸造常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Cast 铸造&小吸顶灯盘Housing 中座Center Stem 中心杆Inching Switch&Dimm 微调开关;调光器Ceramic Sconce 陶瓷壁灯Inner Box 内纸盒Ceramic Socket 陶瓷灯头Insulation 绝缘材料Chain 吊链Knock Down(K/D) 全折装/K/D包装Clip&Pinch 弹簧夹Lamp Cap 灯杯Cluster 灯芯Lamp Holder 灯座(头)Column 中柱Lamp Holder&Socket 灯头Cord 电源线Loop&Ring 吊环Counter 配重块Master Column 外箱Coupling 连接头Metal Column 炽套管Crossbar 一字炽片Mounting Screw 零件包Cup 灯杯Mounting Strap 壁灯挂反Curv Arm 弯管Mounting ThumB Screw 手旋螺丝Damp Location 潮湿环境Neck 脖子Decorative loop 牛角环Nikel 镍Double Pull Cnarn 双拉链开关Nipple(Thread)&Pipe 牙节Down Light Cup 下照灯体Nut 螺母Dru Location 干燥用On/Off Switch 二段开关Faceplate 壁座;面板Outlet Box 插座;接线盒Finial 装饰头Pan 大吸顶盘Finish 表面处理Pipe Nipple 塑胶管Fitter 星马塞Pipe Nipple-170mm /15mmThread Ends 170mm L牙节双攻15mm Flxable Strrcon 软矽套管Plastic 塑胶Flexible Pipe 软管Plastic Bag 塑料袋Font 双合&中肚Plate 加强盖&盘子Frame 脚架;钢架Plerforated 钻孔的板G-Bulb 圆形灯泡Plug 插头Gem Bar 十字铁Polarity Test 极性测试Glass Panels 玻璃面板Polyfoam 保利龙Grommet 金属孔眼;边孔塞Power Liner 电源线Ground Connection Test 导通测试Protection Glass 耐热玻璃Ground Wire 接地线Puning Tnread Pipe 四分牙节Halogen Bulb 卤素灯泡Rush Knob 按式开关Harp 灯罩支架Reeded Tube 梅花管Heat resisted Sleere 耐热套管Reflector 反射罩Hexnut 六角螺母Rernrorcing Steet 加强板Hickey 工字铁Rib 肋骨Hi-Pot Test 耐压测试Roud Wire Nut 圆接粒Holder 托架柄;支持Rubber Gasked 橡胶垫片Hook 吊(挂)钩Sabble 牛角Hoop 吊环Sand-Blasted 喷砂Housing 中座Screw Collar Loop 水晶吊头常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Screw Socket 螺丝灯头Aluminum 铝质Screw;Screw Cikkar 螺丝;水晶吊环&螺帽Aluminum Reflector 铝反投奔片Section 细节,节Brass 铜Semi Knock Down(SKD) 半组装Cast Aluminum 铸Shade Ring 玻璃环Ceramic 陶瓷Shipping Mark 麦头Chrome 镀铬Silicon Sleewing 砂套管Cone 圆堆形Socket;Outlet 插座&灯头Copper 粗铜Spindle 转轴Die Cast 压Spot 点焊Fabric 布质Spring 弹簧Glass 玻璃Stamping 冲床Hardware 五金Strain Relief 线扣Hexagon 六角形Stud 大灯头Leaf 叶子Swing Arm 狭桥Metal,Steel 铁Switch;Switch Socket 开关;开关灯头Nickel 镍Swivel;Swivel Chail 活动接头;转动链Octangle 八角形The Nore Location 开关孔位Painting 烤漆Thermoinsulatin 防火棉Plastic 塑料Threaded Pipe Nipple 双攻牙节Plating 电镀Thumb Screw 手动玻括螺钉Polish 抛光Tier 排Polyresin 波丽&树脂Tooth Lock Washer 内齿华司Porcelain 瓷Top(Bottom)Cap 上,下盖(双盒)Rectangular 矩形Touch Sensor 触摸开关Round 圆形Transformer 变压器Sand Case 翻砂Tube 直管Solid Brass 纯铜Turn Knob 旋转开Sphere 球形Under Socket To Base 灯头到底座Spinning 烫板Vanity Back Plate 浴室壁座Square 方形Washer&Pad 垫片Stainless 不锈钢Wasner For Grounding Mise 接地线华司Triacgle 三角形Wave Tube 波浪管Wood 木质Welding 焊接Wrought 生铁White(Black)Power liner 白(黑)色电源线Zinc 锌Wire 电线;金属线Wire Assembly 铁线架五.灯罩及其材质Shades And MaterialsWire Conector 接线粒Beaded Shade 珠子灯罩Wiring Nut 接线扣Bell Silk Shade 宫廷丝罩Flannel 绒布四.材质;形状及加工方式Fluted 梅花景24%Lead Crystal 水晶French Drape 竹节灯罩Alloy 含金Knife Pleated 刀景常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Leather&Buld-skin 仿羊皮Instruction Sheet 说明书Linen 亚麻Lacquering 上漆Mush Room 乱景Location 位置Marking 记号Missing 缺零件包六.玻璃类Mounting Pack 零件包Acrd etched(Satrn) 亚(咬)酸Oven Dry/Bake 烤干;烘干Acrylic 压克力Packaging 包装Alabaster Glass 云彩玻璃Painting 喷漆Amber Glass 茶玻Plating 电镀Becel Glass 磨边玻璃Polishing 抛光Bound Glass 银焊玻璃Powder-coating 喷粉Bubble Sheet 气泡Pressing/Forming 冲压;成形Clear Glass 清光玻璃Quality Category 范畴Clear Seed 清光气泡玻璃Sanding 磨光Crystal Glass 水晶玻璃Shearing 剪裁Curved Glass 烤弯玻璃Soldering 焊锡Dome Glass 底玻Specification 规格Frosted Glass 咬酸;浸酸Spinning 搅拌Glass Ball 玻璃球Stamping 冲件Glass Panels 平板玻璃Structure 结构Glass Rod 玻璃条Threading/Drilling 车牙/钻孔Glass Shade 玻璃罩Touch Up 补漆Mirror 镜面玻璃Turning 车间Opal Frosted 白玉浸酸Welding 焊接Protedtion Glass 耐热玻璃Workmanship 工艺Sand-Blasted 喷砂Wraping 包装Scavo Stone 仿古Seed Glass 气泡玻璃八、测量MeasurementTempered Glass 强化玻璃25 FT Lable 勿超过25尺Tiffany Glass 第凡内玻璃Aligned 对正Apply/Use 申请/使用七.操作Operation Between 在….之间Air/Hard dry 风干;手檫干Big/Small 大/小Annealing 退火Case Qty/Master Pack 外箱包装数Assemble/Wiring 组装Ceneral 普遍的Beading/Cutting 齐头;折弯;切割Corner 角Chemial Process 化学管理Dark/Light 深/浅Cleaning 清洗Drop 摔Coloring 上色Dry/Damp/Wet 干/潮/湿Cul 加拿大规格Edge 边Electrical Test 电测试Erectrical Outlet 接电盒Grinding 打磨Enough 足够常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Even 平均Guarantee Card 保证书Feet/Inch 英尺/英寸Hardware 硬件Get An Erectric 触电High Potential 高压Glossy/Shinning 亮光;亮Hi-pot Test Failed 高压不过Hard/Soft 硬;软Incorrect Polarity 极性反Lat 平;亚光Instruction 说明书Level/Vertical 水平/垂直Item No 款项Move/Re-Move 搬/拿走Reakage Or Electric 漏电Narrow/Wide 窄;宽Line-drawing 机型图Open/Close 开/关Loose 松的Relamping 换灯泡Major Defect 主要缺点Round/Square 圆,方Measurement 材积Sloppy 槽Method 方法Smooth 平滑Minor Defect 次要缺点Straight 直Net Weight 净重Surface 表面Overall 整体Thin/Thick 薄,厚Packing Term 装箱单This End Up 次边向上Parts 零件包Ul Label UL标Payment 付款Wall/Mount Only 只适用壁灯Poor Assembly 组装不良Watt/Wattage 瓦数Poor Construction 结构不良Weight/Pound 重量/磅Poor Painting 烤漆不良Poor Plated 电镀不良九.缺点描述单词Poor polishing 抛光不良8º Test Failed 8度测试不过Poor Spinging 滚制不良Astew 歪斜Poor Stamping 冲制不良Black Mark 黑斑Poor Welding 焊接不良Broken 破裂Quantity 数量Construction 结构Raised Mark 凸点Convex Mark 凸点Scrap 报废Cost 成本Semi Production 半成品Coupling 连接环Shipping Mark 麦头Crack 裂痕Shrink Oxidize 吐酸Critical Defect 严重缺点Software 软件Defect Niple 牙节不良Specification 规格Delivery Date 交货日期Storage 仓库Dented Mark 凹点Tight 紧的Description 品名Unit Price 单价Drop Test 试摔Wrinkle 起皱Drop Test Failed 试摔不过Wrong Finish 表面处理错Exit 出线Wrong Marking 麦头错Glue Mark 粘胶Wrong Pleated 景形错Gross Weight 毛重常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述十.各种Finish Knife Pleated 刀景AB(antique brass) 古铜色Lacqver 透明漆Acid Blue 兰色浸酸Light Green 浅绿色Acid Green 草绿浸酸Matte 平光Acid Orange 茶色浸酸MatteAntique 平光古铜Acid White 白色浸酸Matte Black 平光黑Alm (Almond) 象牙色Matte Blue 平光蓝Almond 象牙白Matte Burgandy 平光酒红Antique Gold 古金色Matte Cream 平光米黄Antique Nickel 古珍珠Matte Gold 平光金黄Antique Silver 深银色Matte Ivory 平光米白AV(Antique Verde) 古铜色Matte Pink 平光粉红Black Chrome 黑珍珠Matte Red 平光红Black Gold 黑金色Matte Shite 平光漂白Black Lead 铝灰色Mauve 豆沙红Blu(Blue) 蓝色Mosaic 马赛克Bone 白骨色Natural Wood 原木色Box Pleated 长城景Navy Blue 海带蓝Brass Casting 翻砂铜板Orange 茶色Bronze 脱鼠色Paint Black 黑漆BronzeWith Sponge 酸菜色Painted Finish 喷漆色Brown 土褐色PB(Polished Brass) 抛光铜Brown 红褐色PEW(pewter) 银黑色Buck Skid 仿羊皮Plated Finish 电镀色Bur(Burgandy) 酒红色Plated Rain Bow 镀五彩Chrome 铬色Plated Zinc 镀锌Clear 清光Purple 紫色Clip 平泡式Red Wood 红木色COB(Cobart Blue ) 深蓝色RIB(rust Brown 锈红色Copper Satin 红铜砂佃Rust 铁锈色Cracket Rusty 裂Rust Patina 锈绿色Dark Bronze 深青铜Satin Chrome 砂铬Dark Gray 暗灰褐色Scavo 仿古色Empire 宫廷色ShiningBlack 亮光黑ES(Egg Shell) 蛋白色Shining Bronze 亮光古铜Fossil 化石色Shining Burgandy 亮光酒红Fossil Stone 化石白Shining Cream 亮光米黄Frosted 浸酸Shining Ivory 亮光米白FW(French White) 法国白Shining Pink 亮光粉红Gloss 亮光Shining Silver 亮光银色Gloss Burgandy 半亮光酒红Shining White 亮光漂白Gloss Hunter Green 半亮光黑绿Side Pleated 白摺景GRN(Green) 绿色Silver 银色Hard Back 平面粘合SN(Satin Nickel) 砂佃镍常用灯饰用语英文描述中文描述英文描述中文描述Sparke Antique 古铜酒点Temperature Test 温度测试Spider 三叉色The Connection 景布接缝State Blue 天蓝色Tie Up 束紧Steel Casting 翻砂铁Twisted Wire Metal 麻花球Trans Parent 透明色Warped 变形Verde Green 铜绿Warped Frame Shade 灯罩铁架变形Verde Green 银绿Wire Cage 钢架Verdi 铁绿色Zinc Casting 锌铸件VG(Verdigris) 铜绿Walnut 胡桃色WB 水锈WH(White) 白色十一.不常见单词According To 根据,依照Actual Width 实际宽度Adjustable 可调整Claimed 要求Correct 正确Diameter 直径Die Cast 压铸翻砂Differ 错误Drawer Jewelry 首饰抽屉Exguous 稀少的,细微的Extenstion 外围Fitter Assembly 灯罩安装架Fraction 断裂的Frame Cover Brim 布条,布边Hand Craft Paper 手动云龙纸Harp Holder 牛角Inner Tray 内托盘Kraft Paper 牛皮纸Maching Craft Paper 机器云龙纸Out Standing 凸出的Out Tolerance Level 超出接收标准Out Lines 外形,轮廓Plastic Wire Bushing 塑料套管Portion 部分的Pull Chain Switch 拉链开关Refer 参阅Rough 粗糙Serious 严重的Suitable 相配的,适用的产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称AB ANT.BRONZE(ANTIQUE BRONZE)仿古青铜AC ANT.COPPER(ANTITQUE COPPER) 仿古红铜AG ANT.GOLD(ANTIQUE GOLD) 仿古金BLK BLACK 黑色BLU BLUE 蓝色BRN BROWN 棕色BE BEIGE 米色GRN GREEN 绿色WH WHITE 白色YEL YELLOW 黄色GY GREY 灰色IVY IVORY 象牙色SIL SILVER 银色PK PINK 粉红色RED RED 红色PL PLUM 李子,梅子色WAL WALNUT 胡桃木色PINE PINE 松木色PUR PURPLE 紫色BRZ BRONZE 青铜BR BRASS 黄铜GD GOLD 金COP COPPER 铜BP BRASS PLATED 镀铜BBP BRUSH BRASS PLATED 镀砂铜CHR CHROME 镀铬BCH BRUSH CHROME 镀砂镍CHP CHAMPAGNE 香槟色GW GLOSS WHITE(OPAL) 包玉SW SUEDE WHITE 包玉咬酸CL CLEAR 明料LF/LV LEAF 叶子BRO BROWN(AMBER) 茶色AO AMBER OPTIC 透明茶色SMO SMOKE 黑烟色ABZ ANTIQLIE BRONZE 仿古红铜产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称BAR BAR 铁PLT PLATE 盘HD HEAD 头MD METAL ONLY+NO GLASS 金属而已,不附玻璃CPY CANOPY 天房盖SUSP SUSPENSION 悬挂CONV/KIT CONVERSION KIT 转向BAF BAFFLE 阻碍RIM RIM 圆边LLES LIPLESS 无边K/D KNOCK-DOWN 可折式MOD MODIFICATION 修改W/CPY WITH CANOPY 附天房盖B.C 插口灯头L LARGE 大组的E.S 螺口灯头HARP SET 中心三脚架组装L/H LENGTH 灯头PTC 配件S.P 吊链灯WB 半边壁灯SF SEMI-FLUSHING 半吸顶PT POST 柱灯TL TABLE LAMP 台灯WS 墙角灯SHRINK 热缩管(SLEEVING)CTC/CHAIN SUSP SET 吊链组PARTS 零件BASE 底座COVER 上盖HAL HALOGEN 卤素灯KNOB 装饰头,小皇冠,子弹头产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称CM CREAM 乳白色G.WH GLOSS WHITE 亮光白B BRONZE 青铜色M/OPAL MAJOR OPAL 蛋白色GVG 金仿古绿NSC 仿古(STC出)OB 古红砖色CR 铬黄BP/B BRASS PLATED 镀铜S.BK SATIN BLACK 砂黑AB ANTIQUE BRASS 青古铜AC ANTLQUE COPPER 红古铜AG ANTIQUE GOLD 仿古金BLK(BK)BLACK 黑色BLU BLUE 蓝色BRN BROWN 棕色BE BEIGE 米色GRN GREEN 绿色WH(W)WHITE 白色YEL YELLOW 黄色GY(GR)GREY 灰色IVY IVORY 象牙色SIL SILVER 银色PL PLUM 李子,梅子色WAL WALNUT 胡桃木色PINE PINE 松木色BRZ BRONZE 青铜BR BRASS 黄铜GD GOLD 金(真金)COP COPPER 铜BBP BRUSHBRASS PLATED 镀砂铜CHR(CP)(NC)CHROME(CHROME PLATED)镀铬产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称RAW 毛胚GRD(FM)GUARD(FRAME) 网架WEIGHT 加重块SPRING 弹簧PUBBER SEAL 橡胶圈ZP/Z ZINC PLATED 镀锌BONE 浅米色GP GOLDEN PLATED 金铜色,镀金,仿24K金GT 酸菜色LVG 浅仿古绿NI NICKEL 镍(镀亮光镍)OG 乳白刷金STN SATIN 海砂色TIMBER 木纹色VG 仿古绿GAB GOLD ANTIQUE BRON 金青古BH 亮光镍BN BLACK NICKEL 黑镍(黑珍珠)MBK MATT BLACK 平光黑MWH MATT WHITE 平光白BUG 深红棕色GZ 釉B.CHR BLACK CHROME 黑铬CIN CINNAMON 肉桂色PE PEACH 桃红色SAL SALMON 鲑肉色CS COPPER SPANGLE 金铜PG POLSHED GOLD 抛光金ANOD ANODISED 电解PB POLISHED BRASS 抛光ALU ALUMINIUM 铝BSH BLUSH 脸红\红色产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称FR/CL FROST CLEAR 明料咬酸FC/PK FROST PINK 明料咬酸喷粉红SCV SCAVO 包玉内喷白外喷砂喷点PK.FLORAL PINK FLORAL 粘粉红花BLU.FLORAL BLUE FLORAL 贴兰色花BLU.STAR BLUE STAR 贴兰色星星花WH.FLORAL WHITE FLORAL 铁白色花ALB AL BASTER 大理石W.ALB WHITE ALABASTER 白色大理石BLU.ALB BLUE.ALABASTER 兰色大理石PK.ALB PINK ALABASTER 粉红色大理石AE ACID ETCH 咬酸蚀刻(明料贴花,喷砂)ICE ICE 冰花BS BRONZE STAR 青铜色星星CS CLEAR STAR 明料星星SS SMOKE STAR 烟状(云彩)星星S SMOKE 烟状(云彩)SF SMOKE FOWER 烟状(云彩)贴花FL FLORAL 贴花AC AMBER CRACKLE 茶色冷爆CC CLEAR CRACKLE 明料冷爆SWL/W SWIRL WHITE GW内旋条形GWS GLOSS WHITE SCALLOP 压花COB(DKB) COBALT BLUE (DARK BLUE) 深蓝色FRW 蒙洗SWPL 喷五彩贴花,喷砂FR 蒙ACID 咬酸NSCV 白玉内喷白,外喷砂喷点GL GLOSS LINE 包玉画金线AM 水蓝大理石WSC SW 喷小白点产品颜色对照表英文缩写英文名称中文名称ALB ALABASTER 大理石花SAT 清贴花上下蒙砂FCC FC贴蒙砂花FL FLOWER 包玉贴花AL AMBER LASTRE 喷金(茶色珍珠彩) LEMON 柠檬黄ORANGE 桔色PKW PINK WASH 粉红色水洗GRN W GREEN WASH 绿色水洗AMF 霜冻PK PINK 粉红色RED RED 红色PUR/P PURPLE 紫色GW/OP GLOSS WHITE /OPAL 包玉SW SUEDE WHITE 包玉咬酸CL CLEAR 明料AMB(BRO) AMBER(BROWN) 茶色AO AMBER OPTIC 透明茶色SMO SMOKE 黑烟色ALR 清光ALO 包玉CRYSTAL CRYSTAL 水晶LF/LV LEAF(LEAVES) 叶子。
室内设计常用英文
[1]Fuction [1]功能区 [3]Light [3]灯具Entrance 入口 Droplight 吊灯Living room 客厅吸顶灯Sitting room 起居室 Embed light 嵌灯Dinning room 餐厅 Daylight lamp 日光灯Kitchen 厨房 Reflect down light 筒灯Office 书房 Quartz down-light 石英灯Master bedroom 主卧房 Votage track light 射灯Quest bedroom 客卧 Track light 轨道灯Children bedroom 儿童房 Picture light 镜画灯Projection room 视听室 Hiding light 暗藏灯管Dressing room 更衣室 Wall lamp 壁灯Storeroom 储藏室 Reading lamp 台灯Master bathroom 主卫 Floor lamp 落地灯Bathroom 卫生间Wash room 洗衣房 [4]Bathroom fixture [4]卫生洁具Staircase 楼梯 Washbowl 洗手台[台盆]Aisle 过道 Water faucet 水龙头Gazebe 阳台 Closestool 座便器Garden 花园 Urinal 小便斗Swimming pool 游泳池 Bathtab 浴缸Shower bath 淋浴房[2]Furniture [2]家具Cupboard 厨房橱柜 [5]Wiring [4]电器设备Drink box 酒柜 Television 电视机Bar 吧台 Sound box 音响Dinning table 餐桌 Washer 洗衣机Chair 椅子 Refrigeratory 冰箱Reclining chair 躺椅 Macrowave oven 微波炉Sofa 沙发 Electric cooker 电饭褒Tea table 茶几 Immersion heater 电热水壶TV set 电视柜 Air-condition 空调Chest of drawers 藏衣柜 Switch 开关Chest of drawers 五斗矮柜 Electrical outlet 插座Bookcase 书柜Bed 床Bedstand 床头柜----------------------------------1.空间功能:客厅 living room餐厅 dining room玄关 vestibule卫生间 washroom卧室 bedroom书房 study阳台 balcony落地窗 French window2.按具体装饰的配件来找:地砖 ground tile地板 floorboards地毯 carpet乳胶漆 emulsion varnish壁纸 wallpaper瓷砖 ceramic tile踢脚板 skirting board塑钢窗 windos of PVC-steel窗台 window-sill窗帘 window curtains座便 toilet洗手盆 washbasin吊灯 chandelier半吊灯 half pendant lamp / light 台灯 table lamp / light壁灯 wall lamp / light落地灯 floor lamp / light吸顶灯 ceiling lamp / light水晶灯 crystal lamp / light木灯 wooden lamp / light宫灯 palace lamp / light镜前灯 mirror front lamp / light 镜画灯 picture lamp / light吊线灯 track / line lamp / light 格栅灯 grille lamp / light水珠灯 water pearl lamp / light 导轨灯 track lamp / light柱灯 pillar lamp / light筒灯 down lamp / light投光射灯spot lamp / light庭院灯 garden lamp / light柱头灯 water jet lamp / light组合灯 assembled lamp / light排风扇 fan衣柜 wardrobe床 bed化装台 dressing-table主卧室 master bedroom暖气 central heating沙发 sofa门厅垫 doormat灯:室内灯 residential lamp / light 枝状大吊灯 chandeliers吊灯 pendant lamp / light半吊灯 half pendant lamp / light 台灯 table lamp / light壁灯 wall lamp / light孙光辉 Jacky Sun落地灯 floor lamp / light吸顶灯 ceiling lamp / light水晶灯 crystal lamp / light木灯 wooden lamp / light宫灯 palace lamp / light仿水晶灯 imitated crystal lamp / light低压灯 low voltage lamp / light工艺灯 artificial lamp / light石艺灯 marble lamp / light羊皮灯 parchment lamp / light镜前灯 mirror front lamp / light镜画灯 picture lamp / light吊线灯 track / line lamp / light格栅灯 grille lamp / light水珠灯 water pearl lamp / light导轨灯 track lamp / light柱灯 pillar lamp / light蒂凡尼灯 tiffany lamp / light风水灯 water fountain lamp / light户外灯 outdoor lamp / light路灯 street lamp / light筒灯 down lamp / light投光射灯 spot lamp / light翻译整理 Translated by孙光辉 Jacky Sun庭院灯 garden lamp / light草坪灯 lawn lamp / light草地灯 lawn lamp / light防水灯 water proof lamp / Under water lamp柱头灯 water jet lamp / light水底灯 underwater lamp / light户外壁灯 outdoor wall lamp / light组合灯 assembled lamp / light太阳能灯 solar lamp / light彩灯 holiday lamp / light彩虹灯 rainbow lamp / light-------------------------Widely acknowledged as the largest industrial and economic center in southwestern China, Chongqing City is a popular destination for travelers with its hilly slopes, rivers, night views and spicy food.Meaning "double celebrations" in Chinese, the city was built in the 11th century BC during the Zhou Dynasty. The city was founded in 1997. Prior to then, it was a city in Sichuan Province. Now Chongqing is the biggest city in China in terms of area and population. Known as one of China‘s "Three Furnaces" (along with Wuhan and Nanjing), Chongqing is unbearably hot during the summer. The surrounding mountains seem to trap the heat. It is pleasant to visit the city in other seasons.Also known as "Fog City" in addition to "the Furnace," Chongqing is covered with a thick layer of fog for an average of 68 days a year, usually in spring or autumn. The fog gives the place an air of mystery.Spread across a number of low hills (average elevation of 400 meters), surrounded by mountains, and straddling the Yangtze River, Chongqing is a natural wonder.The main features of the downtown area are the hilly slopes. Travelers soon learn to get used to the feeling of going up and down, up and down. Locals compare the terrain to San Francisco.At night, climbing up onto one of the less-populated hills affords panoramic views of the city‘s night lights. Due to the city‘s hilly terrain, you can see a hierarchy of lights in all directions.。
汽车零部件中英文对照
发动机仓照明灯engine compartment floodlight雨刮及洗涤器wiper and washer蓄电池极柱保护套battery pillar sleeve15A保险片15A fuse暖风散热器(宏业方箱右) radiator除霜器(河北宏业风道)defroster25橡胶弯头rubber elbow雨刮及洗涤器wiper and washer司机顶风扇driver fanXA1标配竹地板总成standard bamboo floor assembly δ40mm海绵s ponge顶盖中蒙皮middle roof cover skin主仪表台(方表)main dashboard副表台装饰件assistant dashboard trimmingOBD检修盖OBD access cover膨胀水箱总成expansion tank assembly波纹管corrugated pipe胶管22*4.5*2200 pipe 22*4.5*2200排尘袋dust exhausting bag燃油箱垫板fuel tank back board(接头)油箱三通接头透气管fuel tank tee union pipe 油管(Φ10)fule pipe (Φ10)排尘袋dust exhausting bag电子油门踏板(威廉姆斯)electric accelerator pedal蓄电池压板垫带battery plate flap蓄电池橡胶垫板battery rubber flap曲轴连接毂crankshaft connecting hub曲轴连接毂压块crankshaft connecting hub block发动机说明书engine instruction book空滤器进气波纹管corrugated pipe顶部进气管top inlet pipe assembly胶管22*4.5*2200 pipe 22*4.5*2200蓄电池托架总成(轮式)battery bracket assembly前部电器控制总成front electrics controller assembly 燃油传感器fuel sensor组合仪表及附件combination instrument and accessories 蜂鸣器buzzer备用翘板开关spare switch制动灯检测继电器inspection relay of braking lamp前雾灯开关front fog lamp switch危急信号开关emergency lamp switch灯光总开关lamp switchABS故障指示灯ABS fault indicator light电子钟(综合显示器) digital clock路牌开关destination board switch雨刮间歇继电器wiper relay诊断开关diagnosing switch怠速开关idel switch驾驶员风扇开关driver fan switch制动灯故障和下车指示灯brake lamp failure and stop request indicator发动机故障和保养指示灯engine failure and maintenance indicator发动机停机和待启动指示灯engine stop and starting indicator顶灯开关ceiling lamp switch辅助转向灯开关assiting turning lamp switch电源总开关power witch机械行程开关mechanical travel swtich时间继电器time relay紧急开关emergency switch散热器开关2 radiator switch 2前乘客门开关front door switch喇叭转换开关horn switch缓速器控制开关retarder controlling switch缓速器和变速箱油温指示灯retarder and gearbox oil temperature switch 发动机仓检修装置engine compartment inspection equipment程序选择开关program selection switch仪表框instrument frame下车铃stop ring车外应急阀JF132WB exterior emergency valve车内应急阀JF102-N interior emergency valve喊话器microphone1型下车按钮 1 type stop request button天线座antenna seat下车按钮遥控接收器stop request receiverDA型呼叫器DA type beeper水管护套water pipe bushing边框frame盖板cover plate中框middle frame除霜波纹管φ50*900 defroster pipe φ50*900电喇叭electric speaker下车按钮线束stop request button wires前围线束front wall wires仪表板线束dashboard wires底盘电缆线总成chassis harness assembly顶盖线束(一)top cover wires 1ZF自动变速箱线束ZF gearbox wires行李仓灯/踏步灯compartment lamp/step lamp侧转向灯side turning lamp前示廓灯(白色)front clearance lamp高位制动灯high brake lamp除霜器(河北宏业风道)defroster封板(驾驶区左侧)sealing plate铰链安装支架hinge installation bracket前止口front rabbet后止口rear rabbet下止口lower rabbet上止口upper rabbet膨胀水箱箍带总成expansion tank clamp assembly转向油罐支架steering oil tank bracket气弹簧支座(底板加螺母型) air spring bracket蓄电池仓门限位左支座battery comparment door limitation left bracket 蓄电池仓门限位右支座battery comparment door limitation right bracket 气弹簧支座(底板加螺母型) air spring bracket油箱箍带连接板fuel tank clamp connecting plate撑杆左支架swing rod assembly-6790撑杆右支架stay bar left bracket气弹簧支座stay bar right bracket贯通车油管吊杆总成-6790 air spring bracket膨胀水箱支架swing rod assembly-6790电器板固定支架expansion tank bracket螺母焊接平板electric plate fixing bracket行李仓排水管comparment drain-pipe轮翼板固定座fender plate fixing bracket锁定位支架(68左件)lock bracket铰链总成hinge assembly前、中门门泵罩检修盖front/middle door pump inspection cover前、后顶检修盖front/rear roof inspection cover风道检修盖air channel inspection cover后视镜(内) inner rear view mirror风道内衬板总成air channel linning assembly变速箱检修盖帽gearbox access cover cap硅酮玻璃胶(白) Silicone sealant (white)硅酮玻璃胶(黑) Silicone sealant (black)氯化丁基定型密封胶isobutylene styling sealant西卡底涂Sika first coat西卡密封胶Sika sealant西卡风挡玻璃胶255FC Sika sealant 255FC西卡清洁剂Sika cleanser essence6S硅酮结构胶6S Silicone structural sealant扶手杆总成handrail assemblyXA1标配竹地板总成standard bamboo floor assembly燃油箱总成(满足欧盟认证)fuel tank assy.转向盘steering wheel组合开关combination switch点火锁ignition switch缓速器开关retarder switch组合开关外罩combination switch cover封盖cover转向管柱支架steering wheel column bracket耐油胶管oil pipe接头joint螺母nut接头组件joint螺塞plug screw密封圈sealing real尼龙管nylon pipe卡套螺母nut寸心core卡套sleeve备胎spare tyre电容件支架bracket蓄电池总开关安装支架bracket侧围后部蒙皮side wall rear skin后围连接板rear wall connecting plate隔栏预埋板buffle pre-bury board发泡挡板(前围)plate (front side)三角焊条(灰底彩点地板革)triangle welding rod圆焊条(灰底彩点地板革)round welding rod暖风散热器(宏业方箱) radiator前门门泵罩总成front door pump cover assembly前围骨架及蒙皮总成front side frame and skin assembly 后围骨架及蒙皮总成rear side frame and skin assembly 前保险杠总成(左、中、右)front bumper assembly 后发动机仓门rear engine compartment door侧围蒙皮纵衬side wall skin linning司机窗下蒙皮二driver window lower skin右侧围蒙皮right side wall frame顶盖侧蒙皮top cover side skin铝材rubber hinge aluminum materialδ40mm海绵s ponge隔热垫isolation flap窗帘滑轨(带盖板车5190)curtain slide rail顶棚压条(6791)top strip地板压条-内角(黑色) floor strip12米普通内饰中顶灯lamp流水槽rain gutter前风窗遮阳帘front winshield curtain司机窗遮阳帘driver windows curtain车厢内侧压条铝型材aluminium strip排水鸭嘴water exhaust duck mouth浅黄色自攻钉塑料装饰帽cap黑色自攻钉装饰帽cap塑料扣钉(米黄色) plastic cap30mm宽两面带胶PE棉PE cotton玻璃固定垫片(方形)galss mat for fixing下沿包层柱封头(左)plug-left下沿包层柱封头(右)plug-right铝压条inspection frame塑料L型快速接头Φ8 plastic L style connector包层柱塑料装饰帽cap带嵌条的外角铝压条aluminum strip地板外角压条floor strip aluminum material地板宽压条铝型材floor waide strip aluminum material 接缝装饰条decoration strip内饰板端部装饰条decoration strip后仓门锁总成rear comparmtment door assemlbyXA5封闭侧窗包层柱总成XA5 side window pillar assembly 前顶总成front top assembly月牙板plate风道总成air channel assembly12米普通内饰中顶灯lamp风道总成air channel assembly冲孔铝板aluminum plate后顶总成rear top assembly说明书instruction book燃油箱总成(满足欧盟认证)fuel tank传动轴propeller shaft空调机组总成AC assy.胶条glue strip后视镜rearview mirror公交座盆seat80悬挂80 suspension双脚double bracket五连体five couples330大方脚330 feet左斜脚left tilted feet右斜脚right tilted feet七字脚(左/右)feet140方脚 140 feet扶手(内有方堵头)handrail螺栓bolt螺母nut平垫flat wahser电器安装板electrics installation board乘客门立柱蒙皮passenger door pillar skin前门踏步下部蒙皮front door step bottom skin检修盖固定支架bracker前轮左后侧挡泥板front wheel left rear side mud前轮右后侧挡泥板front wheel right rear side mud空调附件总成AC accessories assy.第一横梁合件first cross beam assy左后轮挡泥板支架bracket右后轮挡泥板支架bracket蓄电池托架总成bracket油箱托架总成bracket司机平台后连接件drive platform connecting plate走道地板骨架一aisle floor frame one走道地板骨架二aisle floor frame two中部地板骨架一(座椅预埋为6mm厚) centre floor frame 1左前台阶骨架left front step frame左前轮前连接板left front wheel front connecting board左前轮后连接板left front wheel rear connecting board前围\地板左前连接梁front wall and floor center connecting beam前围\地板中部连接梁rear wall connecting parts仪表台横梁dashboard crossbeam前围\地板右前连接梁front wall and floor right front connecting beam前围加强梁front wall strengthen beam第一截面补焊件first section repair welding parts电器盒安装吊柱electric box installing pillar仪表台连接板安装支柱dashboard connecting board installing pillar第二截面补焊件second section repair welding parts前乘客门踏步骨架front passenger door step frame前门踏步上骨架froot door step upper frame左前轮罩骨架(座椅预埋为6mm厚)left front wheel cover frame连接横梁connecting parts后台纵梁rear cross beam前台阶骨架front step frame走道地板骨架aaisle floor frame左后轮台阶骨架(座椅预埋为6mm厚) RL wheel step frame后部地板骨架rear floor frame后部台阶截面rear step section后台阶骨架(座椅预埋为6mm厚) rear step frame后段左第四截面补焊件上件rear foth section repair welding upper parts 加热器托架heater compartment frame assy后段左第四截面补焊件下件rear left forth section repair welding lower parts 后段第四截面补焊件rear left forth section repair welding lower parts后围连接件rear wall connector后部走道地板骨架(座椅预埋为6mm厚)rear aisle floor frame第一横梁合件first cross beam assy蓄电池托架总成bracket走道地板骨架一aisle floor frame one左前台阶骨架left front step frame后段左第四截面补焊件上件rear foth section repair welding upper parts中乘客门踏步骨架middle door step frame加热器托架heater compartment frame assy后段左第四截面补焊件下件rear left forth section repair welding lower parts 后段第四截面补焊件rear left forth section repair welding lower parts后部走道地板骨架(座椅预埋为6mm厚)rear aisle floor frame顶盖骨架top wall frame assembly右侧围骨架总成right side wall frame assembly前进气格栅碰锁拉索支架front inlet grid bracket风道角铁ari channel angle steel。
电梯专业英语词汇lmn
label 标签,标牌labeling 加标签,贴标签laboratory report 试验报告labour department inspection 劳动部门检查(验收)lacquer coat 漆层lacquer enamel 搪瓷漆ladder 梯子ladder diagram 梯形图lading door dill 厅门地坎lading door safety switch 层门安全开关laminated 层压的,叠压的laminated glass 多层玻璃laminated p;astic panel 层压塑料板,多层塑料板laminated plastic 层压塑料板laminated spring 叠簧laminated wood 多层板lamination 铁芯叠片lamp 灯lamp holder 灯座lamp socket 灯座landic panel 停电自动平装置landing 层站landing apron 厅门护脚板landing button 停站按钮landing call 层站呼梯landing call adder unit 层站呼梯信号加法网络装置landing call button 层站呼梯按钮landing call protection 层站呼梯信号保护landing device 停站装置landing direction indicator 层门方向指示灯landing door 层门,厅门landing door jamb 层门门套landing door locking device 厅门门锁装置landing entrance 层站入口landing indicatior of maching room 机房层站指示器landing indicator 层门指示灯landing interlock 厅门联锁landing plate 门厅板landing position indicator 层站位置指示器landing sagety edge 层门安全开关landing sills 层门地坎landing stop 层站停车landing switch 层站开关landing wiring harness 厅门接线束landing zone 层站区lang lay 同向捻股langding accuracy 停站精度,平层精度lantern 信号灯lap 研磨lap joint 搭接larallel single bank arrangement 重叠配置large quantity production 大量生产large scale production 大规模生产latch nut 锁紧螺母latching relay 门栓继电器lateral 横向的,水平的lathe 车床lay (绳)捻,编lay of rope (钢丝绳)捻股方法layout 布置,平面图layout drawing 布置图LCD 液晶显示器LCR 最低层呼梯反向LD 逻辑器件,逻辑装置lead 引线,导程,螺距lead 铅lead seal 铅封lead time 供货周期leaf 片,叶,门扇leaf spring 片簧leaflet 散页印刷品leakage 泄漏leakage coefficient 漏磁系数leakage current 泄漏电流leaving passenger 出梯乘客LED 发光二极管ledge 架,支架left hand machine 左手曳引机left hand two speed sliding door 左开门left handed worm 左旋螺杆left lay 左捻(绳股)left opening two speed sliding door 左开双扇门left-hand twist (绳)左向绞legible 易读的length 长度lens 透镜letter of credit 信用证letter of intent 意向书level 场水平,高度level gear 伞齿轮level transducer 平层传感器leveling 平层leveling accuracy 平层准确度leveling cam 平层碰铁leveling device 平层装置leveling error 平层误差leveling inaccracy 平层误差leveling inductor plate 平层感应板leveling mode 平层模式leveling speed 平层速度,爬行速度leveling switch 平层开关leveling zone 平层区leveling-in zone 平层区lever 手柄,杆lever drive 手柄驱动lever handle 杆式手柄liability to guarantee 担保责任license 许可证license agreement 许可证协议license contract 许可证合同license fee 许可证费用license holder 许可证持有者license plate 使用许可,汽车牌licensee 持有许可证(执照者)lift 电梯lift attendant 电梯司机lift car 轿厢lift controil valve 升降控制阀lift cycle 电梯运行周期lift group control 电梯的群控lift in use indicator 电梯在使用中指示器lift inspector 电梯检查员lift machine 电梯曳引机lift management 电梯管理lift on ships 船用电梯lift series 电梯系列型谱lift tester 电梯测试员lift well 电梯井道lifting cam for sagety shoe (门)安全触板缩回凸轮lifting capacity 提升能力lifting height 提升高度lifting height of lift 电梯提升高度lifting hook 起重吊钩liftwell 电梯井道light beam safety switch 光线安全开关light bulb 灯泡light device of pit inspection 底坑检修照明装置light duty traffic 轻量交通light metal 轻金属light switch 照明开关light traffic 轻闲交通lighting 照明lighting circuit 照明电路lighting current 照明电流lighting fixture 灯具lighting source 照明电源lighting voltage 照明电压lighting window 采光窗户lightweight 重量轻的,轻质的lightweight concrete 轻质混凝土lighyting barrier 照明障碍limit curve 临界曲线limit switch 限位开关limiting circuit 限制电路line diagram 线图表line filter 管道过滤器line motor 直线电机line spacing 行距line voltage 线电压linear circuit 线性电路linear induction motor(LIM) 直线感应电动机linear speed 线速度liner 衬套lining 衬套link 链环,链节link library 程序库linkage 连杆linkage address 联系地址linkage specification 连杆规格表lintel 门楣liquid 液体liquid level 液位liquid level detector 液位检查器liquid level indicator 液位指示器list of materials 材料清单list of parts 零件清单live load 活动负荷living expenses 生活费用L-Key 内六角扳手ln-off signal 通断信号loac curve 载荷曲线load 负载,载量(数据,程序等)装入load cell 称重装置load condition 载重状态load measuring 杆量,称量load measuring choke coil 称量扼流线圈load measuring device 称重装置load measuring sensor 载重传感器load test 载重试验load transducer 载重传感器load weighing 称量load weighing floor 称量轿底load weighing platform 称量轿底load weighting device 称重装置loading 负载,负荷loading internal 乘客间隙时间loading internal timeloading time 进入电梯时间,装载时间loading weight 载重量lobby 楼厅,候梯厅lobby panel 门厅调度盘lobby surveillance 门厅检测装置local code 当地规定local lighting 局部照明local quench 局部淬火local regulation 当地规定local zone 本层楼区lock bolt 锁紧螺栓lock device 锁住装置lock down sagety 向下锁定安全装置lock net 锁母lock out operation 分离运转,分离操作lock striker 门锁碰头lock washer(L/W) 斜垫片lockable 可闭锁的,可锁定的locker 摇杆,锁紧器lock-in circuit 自保电路locking jaw 锁紧爪locking relay 自锁继电器locks 门锁装置,联锁装置log diary 运行日记logger 记录器logic analyser 逻辑分析器logic circuit 逻辑电路logic diagram 逻辑图logic element 逻辑元件logical combination 逻辑结合long ton 长吨,英制吨long wait hall call 候梯时间较长的门厅呼梯long wait landing call 候梯时间较长的层站呼梯longitudinal 纵向的Lon g’s lay rope 同向捻(顺捻)钢丝绳loop 环圈loop circuit 环形电路loop current 环流loose bearing 松配轴承loose fit 动配合loss 损耗loss of power 功率损耗loudness level 响度louver 气窗low carbon steel 低碳钢low cost 低成本的,廉价的low rise building 低层建筑物low speed 低速的,慢速的low speed winding 低速绕组lower chord 下楔材料lower cost solution 低成本方案lower frame 底部框架lower/upper landing (自动扶梯)下部/上部通道lowest call reversal(LCR) 最低层呼梯反向lowest reversal floor 最低反向楼层low-rise lift group 低层区电梯组群low-rise zone 低层区low-speed door 低速门LS(limit switch) bracket 限位开关支架LS(limit switch) cam 限位开关碰铁lubricant 润滑剂lubricating fitting 润滑装置lubricating instructions 润滑说明书lubrication 润滑lubrication ring 润滑油杯lubricator 润滑器lug 线桥luggage lift 行李电梯lumen 流明(光通量单位)luminous indicator 发光指示器Lux 勒克司(照明单位)luxury car 豪华轿厢machinability 切削性machine 曳引机machine beam 曳引机承重钢梁machine beam plate 曳引机支撑板machine bed 曳引机座machine bed inserting mortar 曳引机座(砂浆)灌缝machine bed plate 机器底板,曳引机底板machine driving 曳引机machine earthquake proof stopper 曳引机防震挡止器machine elevation device 曳引机高度调整装置machine frame 曳引机架machine installation 曳引机安装machine isolation 曳引机隔震machine isolation device 曳引机隔震装置machine language 机器语言machine No. plate 曳引机编号牌machine room 机房machine room area 机房面积machine room arrangement 机房布置machine room depth 机房深度machine room height 机房高度machine room inspection 机房检修machine room lower 下机房machine room of hydraulic lift 液压电梯机房machine room plan 机房布置图machine room upper 上机房machine room width 机房宽度machine room wiring harness 机房配线束machine sheave cover 曳引机绳轮罩machine spacing bed 曳引机高度调整底座machine sprocket 曳引机链轮machine supporing steels 曳引机承重钢楔machine supporting beams 承重梁machine supporting steelwork 曳引机承重钢结构machine tools 机床machined 机加工的machinery 机械machining 机械加工machining allowance 加工余量machining in general 普通机械加工magnet 磁条magnet brake 磁力制动器magnet coil 电磁线圈magnet lamination 电磁铁芯片magnet plunger 插棒式电磁magnet vane 隔磁板magnetic amplifier 磁放大器magnetic brake 电磁制动器magnetic catch 磁闩magnetic charateristic 磁特性magnetic clutch 磁性离合器magnetic detector 磁力检查器magnetic flux 磁通量magnetic flux density 磁通密度magnetic leveling switch 磁性离合开关magnetic noise 电磁噪声magnetic pole 磁极magnetic resistance 磁阻magnetic switch 磁感应开关magnetism 磁性magnetism pole 磁棒magnitude 大小,数量,等级magntic core 磁铁芯mahogany 红木main chain 主链条main circuit 主电路main circuit breaker 主断路器main circuit control 主电路控制main contact 主触点main contactor 主接触器main drive 主驱动装置main drive chain 主驱动链main drive chain guard 主驱动链保护装置main drive shaft 主驱动轴main drive sprocket 主驱动链轮main drive wheel 主驱动装置main drive wheel 主驱动轮main floor 基站main landing 基站main landing door switch 基站门开关main lobby 大厅,主厅main menu 主菜单main power 主电源main program 主程序main reservoir 油箱main rope 主钢丝绳main stop 基站main switch 总开关main valve 主阀门main-drive assembly 主驱动总成,主驱动部件maintenance contract 维修合同maintenance control 检修控制maintenance cost 维修成本maintenance fitter 维修保养工maintenance instruction 维修说明书maintenance man 维修人员maintenance operation 维修作业maintenance-free 免费维修make contact 触点闭合maker’s name plate 制造商铭牌making button 动合按钮male guie rail 雄导轨,带凸榫导轨malfunction 误动作,失灵,不正常工作mallet 木槌managanese bronze 锰青铜mandatory 强制的manganese 锰manhole 人孔man-hour coutput 人小时产量manipulation 利用,操纵manipulator 操纵器,机械手man-made fiber 人造纤维manometer 压力计mansion 大厦manual brake release 手动松闸装置manual lowering valve 手动下降阀manual opened door 手动门manual opened hoistway door 手动厅门manual tune 人工调节,手动调节manual type of control 手动控制manual wheel 盘车手轮manualemergency operating device 手动应急操作装置manually operated down valve 手动下降阀manualy operated door 手动门manufacture 制造,生产manufacturer 生产者manufacturing and sales release 生产和销售许可通知manufacturing release 生产许可通知manufacturing tolerance 制造公差maple 枫木margin 极限,边界,范围marginal condition 边缘条件marine elevator 船用电梯market concept 市场观念market position 市场地位market report 市场报告market share 市场占有率masonry wall 转砌墙masonry well 砖砌井道mass 质量,块,团,大量的mass monent of inertia 惯性矩mass production 大量生产master 主任,硕士,主导的,精通的master PC board 主印数电路板master station 总站master/slave method 主/从方法,防效方法mat 垫块,罩面mat switch 罩面开关matching 匹配materia overhead 材料管理费material 材料material handling 材料搬运material supply planning 材料供应计划matted design 闷光图案maximum 最大的maximum capacity 最大容量,最大能力maximum clear opening 最大净开口maximum load 最大载荷maximum speed 最高速度maximum waiting queue 最大候梯乘客量maximum waiting time 最长候梯时间mean square 均方mean value 平均值,有效值〕mean velocity 平均速度means 方法,装置measured load 测定值measuring instrument 测量仪表measuring meter 测量计measuring range 测量范围measuring unit 计量单位〕mechanic 钳工mechanical brake 机械式制动器mechanical car position indicator 机械式轿厢位置指示器mechanical door interlock 门机械联锁装置mechanical door safety 机械式门安全装置mechanical efficiency 机械效率mechanical lock 机械式锁mechanical reopening device 机械式重开门装置mechanical safety shoe 机械式安全触板mechanical switch 机械开关mechanism switch 机器开关mechanized parking garage equitment 机械化停车库设备medium duty traffic 中级负荷交通medium speed 中速,单层运行最高速megger 兆欧表,高阻表,摇表megohm 兆欧姆melting point 融化点member 部件memorandum 备忘录memory 记忆装置memory address 存储地址memory location 存储位置menu 菜单mercury 汞,水银mercury arc 汞弧mercury switch 水银开关mercury vapor rectifier 汞气整流器mercury vapour 水银蒸汽,汞气mercuryarc rectifier 汞弧整流器mercury-wetted relay 水银湿润继电器merit 优点,指标mesh 网meshed 网式的meshed design 网状图案metal 金属metal section 金属型材metallic shim 金属垫片meter 计量器,仪表,米,公尺meter-in circuit 电路仪表metering valve 计量阀method 方式,方法metric 公制metric graduation 公(米)制刻度metric ton 公吨MG(motor generator) 电动机发电机组MG(motor generator) set 电动机发电机组mian terminal 大端子mians 电力网mians current 馈路电流mians voltage fluctuation 电源电压波动miantainer 维修工,维修人员miantenance 维修,保养miantenance agreement 维修协议micro limit switch 微动限位开关microampere 微安培micro-computer 微型计算机microcontroller 微型控制器microfarad 微法microfilm punched card 微缩胶片冲孔卡micro-processor 微处理器,微机microprodessor opertation control 微处理机操作控制micro-switch 微动开关microvolt 微伏middle conductor 中线段middle speed elevator 中速电梯midpoint 中间mid-rise building 中层建筑物,中高度建筑物mild steel 软(低碳)钢mileage recorder (电梯)运行次数记录器mill 铣削,轧钢机(厂)milliampere 毫安培millimeter 毫米milling cutter 铣刀milling machine 铣床millivolt 毫伏特mine lift 矿井电梯mineral cotton 矿物棉mineral fiber 矿物纤维mineral wool 矿物毛minus 负极,负数minute 分钟mirror 镜子mirror finish 镜面抛光,镜面加工mirror finished stainless steel 镜面不锈钢mirror-inverted 对影像的miscellaneous 杂项的,其他的mixing 混合mode casting mill 铸模车床mode of supplly 供货方式modem 调制解调器modern 现代的modernization 现代化,(电梯)更新改造modernization overlay 全面改造,全面现代化modification 修改modifier 调节器modular 组模式,组合式modular concept 组模化原理modular escalatot 多坡度(组合式)自动扶梯modular system 组模系统modular unit 组模单元modulation 调制解调器module (集成电路)组件,继电器,固态继电器modulus 模数modulus of elasticity 弹性模数modulus of longitudinal elasticity 纵向弹性模数modulus of transverse elasticity 横向弹性模数moisture 湿度moisture proof 防潮的molding 壁板缝压板,模压molybdenum 钼moment (力,弯,转)矩moment of inertia 惯性矩momentary pressure 瞬时的moniflop 单稳态触发器monitor 监视,监控,检测monitor panel 梯群监控盘monitor program 监控程序monitoring 监视,监控,检测monitoring contact 监控触点monitoring device 监测装置,监控装置monkey wrench 活动扳手mono 单一的monochrome 单色的mono-mass safety 单件安全装置monostable circuit 单稳态电路mon-preformed rope 松散绳mortuary lift 殡仪馆电梯,太平间电梯MOS(metal oxide-semiconductor) 金属氧化物半导体MOS(metal oxide-silicon) 金属氧化物硅motion 运动motion control 拖动控制motion speed 运行速度motor 电动机,马达motor base frequency 电机频率motor base speed 电动机额定速度motor capacity 电机功率motor drive unit 电机驱动装置motor fan 电动机(冷却)风扇motor field excitation switch 电动机磁场激励开关motor handle 盘车手轮motor pulley 电机皮带轮motor rated sped 电动机额定速度motor shield 电机端罩motor testing stand 电机试验台motor vehicle lift 汽车电梯motoring condition 电动状态moulding 模压,模制零件,制模mounting bracker 固定架mounting plate 固定板mouse 鼠,鼠标movable cam 可动凸轮,可动碰铁movable car platform 活动轿厢底盘moving coil motor 动圈式电动机moving contact 活动触点moving walk 自动人行道muffler 消音器mullti-conductor cable 多线电缆multi-core cable 多芯电缆multi-funtion 多功能的multi-group 多组群(电梯)multi-leaf door 多扇门multi-leaf sliding door 多扇滑动门multi-panel sliding door 多扇滑动门multiple 多重的multiple elevator hoistway 多电梯井道multiple floor flight time 多层运行时间multiple leaf door 多扇门multiple roping(multi-roping) 多线悬挂的multiple tenancy building 多个承用者大楼multiple thread wor, 多螺纹蜗杆multiple well 多梯井道multiple wire plug connection 多线插接multiple-floor run 多层运行时间multiplex down-collective automatic operation 多层下集选全自动控制multiplying pulley 倍增滑轮multi-plywood 多层胶合板multipoint connector strip(pcb) 插式接头板(印刷电路板)multi-program 多程序系统multi-roped lift 多绳悬挂电梯multi-section door 多扇门multi-speed driving 多速驱动系统multi-speed starting 多速起动multi-stage jack 多段式液压升降装置multi-stage ram 多段式柱塞multi-start worm 多头蜗杆multi-storey flat 多层公寓multi-story building 多层建筑物multi-stpreu apartment house 多层公寓multi-use 多用途的multi-voltage control 多极电压控制multi-way stitch 多路开关multi-wire cable 多线电缆munsell color system 蒙塞尔色调mutation 转变,更换N.C.(normal closed ) contact 常闭触点N.O.(normal open) contact 常开触点nameplate 铭牌nameplate current 铭牌电流,额定电流NAND gate 非与门narrow door jamb 小门套,窄门套national codes 国家标准national regulation 国家规定natural fiber 天然纤维natural frequency 固有频率natural lighting 自然照明natural period 固有周期natural ventilation 自然通风nbuilder’s work 土建工程neck of axle 轴颈needle 针needle bearing 滚针轴承needle cage 针罩needle point pliers 尖嘴钳negative 负电negligible 可忽略的neon glow 氖辉光管neon lamp 霓虹灯neoprene 合成橡胶net 网络,净值,有效的net car floor area 轿厢地板净面积net section 有效截面neuron network 神经网络neutral conductor 中性线neutral earthing 中性接地neutral grounding 中性接地neutral point 中性点neutral position 中性位置newel 中性,楼梯扶栏柱newel stand 中柱台nib 牛腿,凸边nickel 镍nickel chromium molybdenum steel 镍铬钼钢nickel molybdenum steel 镍钼钢nickel steel 镍钢night traffic 夜间交通no load test 空载实验noise 噪声noise insulation 隔音noise level 噪声电平,干扰电平noise proof 隔音noise protction 噪声防护noise reduced 减噪声的noise suppression 消音的no-load current 空载电流no-load operation 空载操作no-load running No. of poles 空载运行极对数nomenclature 术语,命名nominal 标定的nominal diameter 标称直径nominal dimension 公称尺寸nominal spedd of up motion 上行额定速度nominal speed of down motion 下行额定速度nominal tensile strength 标称抗拉强度nominal torque 额定扭矩nominal-data 额定数据non-combustible 不易燃的non-combustible material 不可燃材料non-contact electronic door safety sensor 不接触电子传感式门安全装置none return valve 单向阀non-ferrous 非铁的non-flammable 不可燃的non-magnetic shield 隔磁屏non-metallic 非金属的non-reversing device 防逆转装置,防反向装置non-selective collective automatic operation 非集选自动控制non-stop 无停站non-stop button 直驶按钮non-stop switch 直驶开关non-volatile(NV) memory 非易失性存储器noon peak 午间交通高峰noon traffic mode 午间交通NOR circuit 非或电路NOR gate 非或门normal bend coupling 普通管接头联轴器normal illumination 正常照明normal limit switch 限位开关normal position 正常位置normal terminal stopping switch 终端常位停车开关normal travel 正常运行normalizing 正常化normally closed (N/C) 常闭的normally opened (N/O) 常开的nose line 凸出线nose of comb 梳齿端nosing 牛腿NOT circuit 非电路NOT gate 非门notch V型槽,V凹口note 加注,说明notice for use 使用须知nudging 强迫关门nuisance 捣乱number of passenger 乘客人数number of revolutions 转数number of segment 换向片数number of slots 电机槽数number of stops 停站数number of turns 绕线匝数numbering of elevator 电梯编号nut 螺帽,螺母nylon 尼龙nylon lining 尼龙衬套nylon tube 尼龙管。
煤矿专业常用英语词汇(已整理)
煤矿专业词汇1.综合词汇Coal Mine Resources Development and Utilization Plan 煤炭资源开发利用方案Description 说明书Revised 修改地China Coal Handan Design Engineering Co。
,Ltd 中煤邯郸设计工程有限责任公司addendum 附加物,附录Engineering No。
工程编号Construction Size 建设规模Inner Mongolia 内蒙古the Inner Mongolia Autonomous Region 内蒙古自治区Location(矿井)位置Subordinative Relationship of the Mine 隶属关系subordinative [səbɔ:dinətiv]adj。
从属的,表示从属关系的drilling and blasting 炮掘mining method 采煤方法coal seam 煤层coal thickness(m) 煤厚strike length(m)走向长度incline width(m) 倾向宽度mining height(m)开采高度(采高)specific gravity(t/m3) 容重daily cycle 日循环数drivage per cycle(m) 日循环进度(指掘进)output per cycle(t)循环产量daily output(t)日产量coal recovered(10kt) 煤炭回收量(万吨)remarks 备注drivage n。
掘进driving place,developing face 掘进工作面stoping n。
(stope的ing形式)回采development n。
开拓mining n. 开采total planned drivage(m)计划掘进总长度mining team No.1 综采一队developing team No。
灯饰中英文词汇
连续挤出 包装类 (PACKAGING): 功率招纸: 电脑纹招纸: 灯较招纸: 日期招纸:
安装说明书
continuous extrusion
rating label barcode lable swivel label production date label
应急灯: 夜灯:
投光灯:
emergency lamp flashlight
spot light
摇杆开关 ON/OFF开关:
中途开关: 调光开关: 脚踏开关
rocker switch on/off switch
mid-way switch dimmer switch pedal switch
工程灯: 舞台灯: 装饰灯: 格栅灯: 塑胶/玻璃类 (PLASTIC/GLASS) :
GZ10灯头架: 090护线套: 扎线带 :
engineering lamp stage ight decorative light grille lamp
开关盖 两脚插头:
三脚插头: 插座 :
housing (switch) 2 pin plug
3 pin plug socket dimmer eletronic transformer EI transformer torodial transformer starter commutator
铁色 铬色 沙金色 青铜色 古铜
projection
brushed chrome (satin) polished chrome brushed brass polished brass antique brass
FRITZ HANSEN 6580-F Kaiser Idell Floor Lamp 说明书
Manuals+— User Manuals Simplified.FRITZ HANSEN 6580-F Kaiser Idell Floor Lamp Instruction ManualHome » FRITZ HANSEN » FRITZ HANSEN 6580-F Kaiser Idell Floor Lamp Instruction ManualContents1 FRITZ HANSEN 6580-F Kaiser Idell FloorLamp2 Product Information3 Product Usage Instructions4 Dimension5 MAINTENANCE6 LIMITED WARRANTY7 Documents / Resources7.1 ReferencesFRITZ HANSEN 6580-F Kaiser Idell Floor LampProduct InformationThe KAISER idellTM is a lighting fixture designed by Christian Dell. It has a height range of 1250 – 1350 mm and weighs 6.5 kg / 14.33 lbs. The light source used is an E27 bulb with a maximum wattage of 60W. The cord length is 2 m / 7.8 ft.Product Usage Instructions1. Installation: Follow the instructions provided in the installation manual to properly assemble and install theKAISER idellTM lighting fixture.2. Maintenance: To clean the fixture, wipe off dust with a dry soft cloth. For stains, use a soft cloth dampened inlukewarm water added with a mild detergent. Avoid using detergents containing abrasives or solvents.3. Warranty: The KAISER idellTM comes with a limited warranty of two (2) years from the date of purchase. Thewarranty covers defects in materials or workmanship. If a defect occurs, Fritz Hansen will repair or replace the defective unit free of charge. The warranty does not cover damage resulting from misuse, abuse, lack of reasonable care, alteration of attachments, loss of parts, or subjecting the fixture to improper electrical service.4. Damaged Cable or Cord: If the external flexible cable or cord of the luminaire is damaged, it should bereplaced exclusively by the manufacturer, their service agent, or a qualified person to avoid hazards.DimensionMAINTENANCEWipe off dust with dry soft cloth. Remove stains with soft cloth dampened in lukewarm water added a mild detergent. Do not use detergents containing abrasives or solvents.WARRANTYThis warranty does not cover damage resulting from misuse or abuse, lack of reasonable care, affixing anyattachment not provided with the product, alteration of any attachments factory installed, loss of parts orsubjecting the fixture to any electrical service other than specified for proper use. Damages occurring during transit are not covered by this warranty.LIMITED WARRANTYFritz Hansen warrants against defects in materials or workmanship for a period of two (2) years from date of purchase for use, and agrees to repair or at our option replace a defective unit without charge.DAMAGEIf the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged, it shall be exclusively replaced by themanufacturer or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard.FRITZ HANSEN A/SAllerødvej 8DK-3450 AllerødTel. +45 4817 2300Documents / ResourcesFRITZ HANSEN 6580-F Kaiser Idell Floor Lamp [pdf] Instruction Manual6580-F Kaiser Idell Floor Lamp, 6580-F, Kaiser Idell Floor Lamp, Idell Floor Lamp, Floor Lamp,LampReferencesFurniture, lighting and accessory design - Fritz HansenManuals+,。
灯饰中英文术语
CRI:Ra>75
显色指数
IPrating:IP65
防护等级
Workinglife
使用寿命
Shellmaterialcharacter
外壳材质
SizeABCmm
产品尺寸
Netweightkg
重量
Packingdimensionsmm
包装尺寸
Packingdimensionsmm
包装尺寸
十四、测试Testing
环
Cord/wire
电线
Clearcord
透明电线
Groundwire
地线
Groundterminal
地线疯子吊灯、吸顶灯地线的换色圆圈部分
Aircraftcable
钢丝掉线用于吊灯
Metal
五金
五、光源Source
LED
发光二极管
lowvoltagelamp/light
低压灯
energysavinglamp
Acrylic/PMMA
亚克力
PVC
塑料
Resin/Polyresin
树脂
NatureWood
木
Solidwood
实木
MDF
MDF木中、高密度纤维板
Ply-wood
夹板胶合板
Ashtree
水曲柳
Oak
橡木
Mahogany
红木
Glass
玻璃
SeedyGlass
气泡玻璃
HammerGlass
水纹玻璃
ClearGlass
夹灯
eye-protectionlamp
护眼灯
musiclamp
音乐灯
航空机务维修术语英汉对照
cleaner
扭力管
torsional tube
区域
zone
扭曲
kink
曲柄
crank
排
row
去除深度
remove depth
排放
drain
去毛刺
deburr
排水槽
gutter
缺口
nick
排水管
drain tube
群边
skirt edge
配平
trim
燃油
fuel
喷漆
paint
燃油泵
fuel pump
平行
balance
三段
three section
散装
bulk
逃离滑梯
escape slide
刹车
brake
天花板
ceiling
上表面
upper surface
天线
antenna
上述
above
填补
fill
深度
depth
跳开关
breaker
渗漏
leakage
凸轮
cam
升降舵
elevator
图纸
DWG
绳
rope
大于
more than
垫片
washer
单向活门
check-valve
吊仓
nacelle
弹簧片
spring seal
吊点
mount cone
挡块
retainer
调节
adjust
挡雨板
fender
调整片
tap
导线
wire
顶板
ceiling
煤矿专业常用英语词汇已
煤矿专业词汇1.综合词汇Coal Mine Resources Development and Utilization Plan 煤炭资源开发利用方案Description 说明书Revised 修改地China Coal Handan Design Engineering Co., Ltd 中煤邯郸设计工程有限责任公司addendum 附加物,附录Engineering No. 工程编号Construction Size 建设规模Inner Mongolia 内蒙古the Inner Mongolia Autonomous Region 内蒙古自治区Location(矿井)位置Subordinative Relationship of the Mine 隶属关系subordinative?[s?b?:din?tiv] adj. 从属的,表示从属关系的drilling and blasting 炮掘mining method 采煤方法coal seam 煤层coal thickness(m)煤厚strike length(m) 走向长度incline width(m) 倾向宽度mining height(m) 开采高度(采高)specific gravity(t/m3) 容重daily cycle 日循环数drivage per cycle(m) 日循环进度(指掘进)output per cycle(t) 循环产量daily output(t) 日产量coal recovered(10kt) 煤炭回收量(万吨)remarks 备注drivage n. 掘进driving place, developing face 掘进工作面stoping n.(stope的ing形式) 回采development n. 开拓mining n. 开采total planned drivage(m)计划掘进总长度mining team No.1 综采一队developing team No.2 掘进二队Subtotal 小计Total 合计Grandtotal 总计Working face ID 工作面编号detail list, breakdown 明细表Contents 目录Chapter 章Section 节General situations 概况Overview 概述Traffic and location 交通位置Natural geography 自然地理Enterprise type 企业性质Preparation basis 编制依据Status quo and forecast of mineral demand 矿产品的需求现状及预测Coal price analysis 煤炭产品价格分析General situations of mineral resources 矿产资源概况Minefield structure and geological feature 井田构造及地质特征Mining conditions and Hydrogeology conditions 开采技术条件及水文地质条件Mineral resources reserves 矿产资源储量Comments on Geological survey Report 对地质勘探报告的评述Construction Plan 建设方案Mining Plan 开采方案Water prevention and control program 防治水方案Prevention of the gas and coal dust explosion 防治瓦斯、煤尘爆炸Mine fire prevention 矿井防灭火Minefield development and mining 井田开拓与开采Mine characteristic and development principle 矿井特点及开发原则Minefield development 井田开拓underground mining 井下开采Coal processing 煤的加工,煤的洗选Coal quality 煤质Environmental protection 环境保护Major sources of pollution and pollutants 主要污染源和主要污染物Ecological changes caused by mine development 矿井开发引起的生态变化Designed with environmental protection standards设计采用的环境保护标准Preliminary plan of pollution control 控制污染的初步方案Development Plan Brief Conclusions 开发方案简要结论Available reserves of mine design, designduty and service life 设计可采储量、设计生产能力、服务年限product scheme 产品方案Mine industrial field location and scheme of mining and development 井口工业场地位置及开拓开采方案Brief assessments for engineering project 对工业项目的简要评述Issues and suggestions 存在的问题及建议attached Document 附件entrustment letter 委托书Record-Keeping Certification 备案证明Review Opinions on Report for 评审意见书Attached drawings 附图attached file (邮件的)附件Surface and underground map of 井上下对照图plane map 平面图section map 剖面图Mining area 矿区范围Geological and Topographic map 地质地形图General Layout Plan of 总平面布置图geographic coordinate 地理坐标Its traffic is comparatively convenient 交通较为方便Topography and landform 地形和地貌The mining area topographic dissection is intense 矿区地形切割强烈dry season 干季,旱季rainy season 雨季private enterprise 民营企业,私营企业minable coal seams 可采煤层one-third(1/3) coking coal 1/3焦煤the raw coal ash contents are between 15% and 25%原煤灰分为15%-25%the total sulphur contents of raw coals are between 0.2% and 0.5%. 全硫0.2%-0.5% production 生产,产量(指宏观的)product 产品(指微观的)civilian use 民用Coal preparation plant(CPP)洗煤厂Preface 前言be administered by the authorities of 行政区划隶属于(准格尔旗窑沟乡)管辖workload,workvolume 工程量(工作量)commissioning 投产shaft bottom 井底车场working face 工作面haulageway,haulage roadway 运输巷main haulageway 运输大巷main roadway 大巷track transport, track haulage 轨道运输trackless transport 无轨运输track roadway 轨道巷air-return roadway 回风巷roadway 巷道shaft 井筒incline, inclined shaft 斜井shaft, vertical shaft 竖井vertical shaft development 竖井开拓mine construction 矿井建设mine construction volume 矿建工程量district 采区roof 顶板floor 底板false roof 伪顶immediate roof 直接顶main roof 老顶roof stability 顶板稳定性working face 回采工作面,采煤工作面coal mining method 采煤方法blast-winning technology 爆破采煤工艺mining level 开采水平longwall mining on the strike 走向长壁采煤法advancing mining 前进式开采retreating mining 后退式开采upward mining 上行式开采downward mining 下行式开采belt transporter 胶带输送机extensible belt transporter 可伸缩胶带输送机belt 胶带,皮带belt roadway 皮带巷transfer 转载,转运transfer point 转载点transloader 转载机coal mining 采煤caving the roof 放顶inclined roadway 斜巷level working,horizontal working 平巷shaft sinking and drifting 井巷工程setup room 切眼adit 平硐tunnel 隧道shaft mouth 井口main shaft 主井air shaft, ventilating shaft 风井synchronize 使同步roadway support 巷道支护shield(support)采煤支架(掩护式支架)chock-shield 支撑掩护式支架2.矿山机械2.1.采煤机械coal winning machinery 采煤机械coal cutter 截煤机(用于煤层内掏槽的采煤机械)cutter-loader 截装机(兼有掏槽和装煤功能的截煤机)coal winning machine 采煤机shearer, shearer-loader 滚筒采煤机trepanner 钻削采煤机continuous miner 连续采煤机conventionally-mechanized coal winning face unit普通机械化采煤机组(高档普采机组)即采煤机+单体液压支柱fully-mechanized coal winning face unit 综合机械化采煤机组(综采机组)即采煤机+综合液压支架machine height 机身高度:自采煤工作面底板至采煤机机身上表面的高度cutting height 截割高度:简称截高,采高。
灯饰英语专业知识
灯饰英语专业知识照明灯饰外贸专业术语Incandescent light 白炽灯Flourescent light 荧光灯Floor lamp 落地灯Wall lamp 壁灯Pendant lamp 吊灯Chandelier 枝型吊灯Table lamp 台灯Outdoor lamp 户外灯Down light 筒灯Saving energy lamp 节能灯Emergency lamp 应急灯Crystal chandelier 枝形水晶灯Low voltage lamp 低压灯Recessed lourve luminaries 天花格栅灯Stage light 舞台灯Sheepskin lantern 羊皮灯Ceiling lamp 天花灯Flush mounted ceiling lamp 吸顶灯Mirror lamp 镜前灯Touch light 触摸感应灯Damp-proof lamp 防潮灯Waterproof lamp 防水灯Solar lamp 太阳能灯Underground lamp 埋地灯Coconut tree lamp 椰树灯Resin lamp 树脂灯Remote control lamp 遥控灯Marble lamp 云石灯Landscape lamp 园艺灯Metal art lamp 铁艺灯Ceramic lamp 陶瓷灯Track light 轨道灯Acrylic lamp 亚克力灯Pulley lamp 升降灯Aluminium lamppost 铝合金灯柱Artistic lamp 艺术灯Candle lamp 烛光灯Children lamp 儿童灯Fan lamp 风扇灯Spot light 射灯,聚光灯Search light 投光灯,搜索灯Neon light 霓虹灯LED lamp LED灯LCD lamp LCD灯Mushroom lamp 磨菇形灯High intensity discharge lamp(HID) 高强度纳灯High pressure sodium lamp 高压纳灯PART 2.Accessories of lighting 灯饰配件Tube 灯管Bulb 灯泡Electronic Ballast 电子镇流器Magnetic Ballast 电感镇流器Light switch 开关Lamp base 灯脚/灯底Lamp body 灯箱Lamp bracket 灯的托架Lamp chain 灯链Lamp cover 灯盖/灯罩Lamp frame 灯框Lamp fuse 灯的保险丝Lamp holder 灯掌Lamp fitting 灯的装备件Lamp model 灯型Lamp socket 灯泡座Capacitor 电容器Choke 扼流器Circuit breaker 断流器Control panel 控制面板2 pins plug/3 pins plug 双脚插头/三脚插头2 pins socket/3 pins socket 双脚插座/三脚插座Dimmer 调光器Flasher 闪光器Fluorescent tube 荧光灯管Housing 框架Spare parts 配件,零件Dust cover 避尘盖Copper chain 铜链Electronic ballast 电子镇流器Magenetic ballast 电感镇流器Plug point 插座Fixture 支架PART 3.color description 颜色Red 红色Light red 浅红Dark red 暗红Blood red 血红Deep red 深红Wine red 酒红色Pink 粉红色Brush red 扫红Y ellow 黄色Light yellow 浅黄色Deep yellow 深黄色Chrysanthemum yellow 菊黄色Sandy yellow 沙黄色Earth yellow 土黄色Cream 乳黄色Beige 米色Black 黑色Ash black 灰黑色Blue black 蓝黑色Pearl black 珍珠色White 白色Off white 黯淡白Cream white 乳黄白Snow white 雪白Blue 蓝色Light bule 浅蓝Dark bule 暗蓝Ocean bule 海蓝Sky blue 天蓝Indigo copper 铜蓝Brown 棕色Light brown 浅棕色Bark brown 老树皮色Grey 灰色Silvery grey 银灰色Dark grey 暗灰色Metallic grey 金属灰Light grey 浅灰Green 绿色Light green 浅绿色Dark green 暗绿色Copper green 铜绿色Brush green 扫绿色Purple 紫色Deep purple 深紫色Light purple 浅紫色Gold 金色Rose gold 玫瑰色Antique gold 古金色Dull gold 老土金Brush gold 扫金Silver 银色Antique 古银色Satin silver 缎银色Orange 橙色Amber 琥珀色Chocolate 巧克力色Marble vein 大理石纹Amber vein 琥珀纹Matt finish 暗淡无光的表面,粗面的Polished finish 抛光面Brush finish 扫刷面Rust color 生锈色Shiny 光亮的Grain textured 粒状表面Bright color 亮色Dull color 哑色Multicolor 五彩缤纷的Olive green 橄榄绿PART 4. Basic electrical terms 基本电子名词Die-casting 压铸Corrosion resistance 抗腐蚀Cutter 切割机IC board(integrated circuit board) 综合电路板Imitation 仿造Induction transformer 电感变压器Insulator 绝缘体Luminaries 照明器Junction box 接线箱Resistance 电阻Screwed on 螺旋连接Short circuit 短路Shunt 分流器Sound proof 防噪音Stabilizer 稳定器Step-down transformer 减压器Step-up transformer 增压器V oltage(volt) 电压(伏特)Trip 跳闸Tighted 巩固Trouble shoot 检修故障Power 功率Operating temperature 运作温度光与灯具的专业术语1˙重点照明(accent lighting)指用以强调某一特别目标物,或是引人注意视野中某一部分之一种方向性照明2˙调适(accommodation)指人的眼睛焦点自某一点移动至另一点之改变过程3˙顺应(adaptation)指人眼视觉系统调适较多或较少、或不同色光之过程,其会影响视觉灵敏度4˙周围照明(ambient lighting)指可以产生全般照明之全地区性照明5˙表面平均亮度(average luminance, of a surface)指实际离开光照面上单位面积之总流明光通量6˙灯具平均亮度(average luminance, of a luminaire )指于某一已知角度之光度除以灯具在该方向之投影面积7˙遮蔽体(baffle)指于某一特定角度遮蔽光线直接照射、或吸收不需要光线之不透明或半透明对象8˙安定器(ballast)指与放电灯一起使用之一种装置藉以获得起动及运转时所需电路之电流、电压及波形等条件9˙光束角(beam angle)指于垂直光束中心线之一平面上,光度等于50%最大光度之二方向的夹角10˙亮度(brightness)参照subjective brightness, luminance, veiling luminance11˙新烛光(candela, cd)光度单位,参考图F1;以点光源为中心,半径为一公尺作球,如贯通此球面一平方公尺面积上的光束为一流明时,则此方向之光度称为一新烛光12˙烛光功率(candle power)I=dX/dS,以新烛光表示13˙光度配光曲线(candle power distribution curve)指在一平面上以一电灯或灯具之光源中心利用极坐标方式绘出光度变化情形之曲线14˙屋顶高窗采光(clere story)指建筑物具有透明屋顶、或是墙壁具有采光玻璃窗之照明设计15˙照明率(coefficient of utilization)指于工作面上接收算得之流明光通量对于估计的电灯放射光通量之比值(等于室利用率×灯具效率)16˙演色性(color rendering)指于一光源下某目标物外观呈现之色彩与其在参考光源(如日光)下原有色彩相比其演出之真实感如何是否与原有色彩一样17˙对比(contrast)参照luminance18˙对比灵敏度(contrast sensitivity)检测出辉度差异之能力,如以定性方式说明则其等于对比定限之倒数19˙灯具遮光角(cutoff angle of a luminaire)自最低点量测,人眼所无法看见裸光之第一条光线与垂直线二者之间的夹角20˙漫射反射(diffuse reflection)指入射光束于某一角度范围内反射回去之过程21˙漫射照明(diffused lighting)指入射光线并非主要来自单一特别方向之照明方式22˙漫射器(diffuser)指某种装置可用以反射、或散射光源所发出之光线,通常主要可藉由漫射完成23˙直接眩光(direct glare)视野内由于极高亮度或因光源遮蔽不足、或因高亮度反射所引起之眩光24˙方向性照明(directional lighting)指于工作面或目标物上主要来自单一方向之照明25˙减能眩光(disability glare)指减低视功能及明视度之眩光26˙不舒服眩光(discomfort glare)指令人感觉不舒服之眩光27˙效力(efficacy)参照luminous efficacy of a source of light28˙效率(efficiency)参照luminaire efficiency, luminous efficacy of a source of light29˙放电灯(electric-discharge lamp)指电流经由特殊蒸汽或气体流通因而产生光线或是接近可见光之辐射能的一种电灯30˙开窗式(fenestration)指利用开窗、或开窗安排(通常利用光介质控制)俾引入昼光之任何采光方式31˙张角或光束角(field angle)于垂直光束中心线之一平面上,光度等于10%最大光度之二方向间的夹角32˙灯具(fixture)参照luminaire33˙泛光灯(floodlight)指当参考之景或物之照明需求比其背景强出许多时,被设计用来照明某一景或物之光投射器34˙日光灯(fluorescent lamp)属于一种低压水银放电灯35˙平壁式或隐藏式灯具(flush mounted or recessed luminaire)指安装于天花板内(或安置于墙壁或其它隔间之中)的一种灯具,灯具之开口通常与其所在平面切齐36˙光通量(flux)参照luminous flux37˙呎烛光(foot candle, fc)当长度以呎为单位时之照度单位;一流明之光束照射于一平方呎面积上可获得一呎烛光之照度38˙全般照明(general lighting)提供全部地区照度大体上呈现均匀分布之一种照明设计39˙眩光(glare)视野内产生人眼无法适应之光亮感觉,可能引起厌恶、不舒服甚或丧失明视度40˙高光度放电管灯(high intensity dischare lamp)包括水银灯、复金属灯及高压钠气灯41˙高压钠气灯(high pressure sodium(HPS)lamp)一种高光度放电灯,可藉施压1.33x104Pa(100Torr)于含钠气灯管使之放射发光42˙照度(illuminance)E=dX/dA,指于工作面上接受之入射光通量密度;单位为勒克司(Lux),英美为呎烛光(foot-candle),1fc=10.76lux43˙照度计(illuminance (lux or foot candle)meter)于一平面上测量照度之一种仪器44˙照明(illumination)指以灯光照亮之动作或被灯照亮之状态45˙白炽灯(incandescent filament lamp)藉将灯丝通以电流使之白炽化发光之电灯46˙光强度(intensity)luminous intensity及radiant intensity之简写47˙反平方定律(inverse-square law)E=I/d2;照度与距离平方成反比而与光度成正比48˙等照度线(isolux(isofootcandle)line)指被照面上将相同照度之所有点利用适当坐标绘成的曲线;不同之等照度线构成等照度图49˙电灯(lamp)人工光源之一般通称50˙灯管流明降落系数(lamp lumen depreciation factor,LLD)用于照明计算之一项乘数,说明灯管之最初照度与使用末期灯管预期之最低照度的关系51˙电灯遮光角(lamp shielding angle)指介于电灯遮蔽体或铠板平面,与最接近电灯及铠板片切线方向之水平面二者间之夹角。
电梯专业词汇英文翻译
电梯专业词汇的英语翻译hacksaw 锯子hair line 发纹hair-line finish 发纹处理hairline finished stainless steel 发纹处理不锈钢half wrap 半绕halfway junction box 中间接线盒hall 门厅,候梯厅hall buttons 召唤盒,呼梯按钮hall call 厅门呼梯hall call button 厅门呼梯按钮hall call cancel 厅门呼梯取消hall door 层门,厅门hall fixtures 门厅讯号装置hall landing 门厅停站hall lantern 厅外指示灯hall position indicator 层门指示灯hall station 门厅讯号装置hall stop 门厅呼梯停车hall wait passenger seconds 门厅候梯时间hall waiting time 门厅候梯时间hall way 门厅通道hammer 锤子hand drill 手电钻hand hammer 手锤hand lamp 手提灯hand operated 手动操作hand operated door 手动门hand powered lift 手动提升机hand pump 手压泵hand reset 手动复位hand rope 绳hands-on experence 实地经验handwheel 手动盘车装置,盘车手轮handwinding device 盘车手轮,手动盘hanger 悬吊器,吊门滑轮盒hanger plate 吊门板hanger rail 吊门轨道hanger roller 吊门滚轮hanger sheave 吊门轮hanger track 吊门轨道hanger trough 吊门槽板hard disc 硬盘hard wire 硬电线harden quench 硬淬hard-hat 安全帽hardware (计算机)硬件,(机械)标准件,五金件harm 损伤harmonic distortion 谐波失真harmonics 谐波harness 把,束hatch 围井(船用电梯井道)出口hatchway 井道hatchway enclosure 井道围封hatchway type elevator 井道式电梯hauling hope 曳引绳haunched beam 井道内牛腿,加腋梁hazard 危险HCR(highest call reversal)顶层呼梯反向head jamb 上门套,顶门套head room 顶房,顶部空间head room height 顶层高度head trim 上门套,顶门套header 上门坎,门顶部header case 门顶箱header cover 门顶罩header track 门上坎轨道,门顶部轨道headquarters 总部headroom height 顶层高度heat absorption 热量吸收heat accumulation 热量积聚heat dissipation 热量消耗heat emission 热量散发heat output 热量输出heat transfer 传感器,热传导heat treatment 热处理heater 发热器heating device 取暖器heatsink 散热片heavy demand floor 繁忙楼层heavy demand floor call 繁忙楼层呼梯heavy demand floor control 繁忙楼层控制heavy duty dloor 繁忙楼层heavy duty dloor call 繁忙楼层呼梯heavy duty dloor control 繁忙楼层控制heavy duty traffic 繁忙交通heavy duty zone 繁忙区域heavy traffic 繁忙交通heavy-duty 大载重,交通繁忙height above the hightest level 顶层高度helical 螺旋的helical gear 斜齿轮的,斜齿轮传动的,螺旋齿轮helical gear machine 斜齿轮曳引机helical gear reducer 斜齿轮减速器helical machin 斜齿轮曳引机helical speed reduction gear 斜齿轮减速机helical spring 螺旋弹簧helper 助手,帮工hemp core 麻芯hemp rope 麻绳hemp rope core 大麻绳芯hermetically sealed 气封的Hertz(Hz)赫兹(频率单位,周/秒)hex head bolt(HHB)六角螺栓hex screw 六角螺钉hexagon head 六角头hexagonal screw 六角螺钉high efficiency 高效率的high frequency chopping 高频斩波high gain 高增益high grade 高级的high pressure rubber hose 高压胶皮管high pressure rubber hydraulic hose 高压橡胶液压管high rise building 高层建筑high rise elevator 高层电梯high rise escalator 大高度自动扶梯high rise lift 高层电梯high rise zone 高层区high signal-noise ratio 高信号噪声比high speed escalator 高速自动扶梯high speed steel 高速钢high speed winding 高速绕组high tension 高张力high tension bolt 耐拉螺栓,强力螺栓high tension supply 高电压higher harmonics 高次谐波highest call reversal (HCR)顶层呼梯反向highest reversal floor 最高反向楼层highlighting bar (计算机)强光线条,重点线条high-speed slevator/lift 高速电梯hight 高度hilti bolt 膨胀螺栓hinge 铰链hinge door 铰链门,外敞门hinge plate 铰链板hinged platform sill 轿箱铰接式地坎hitch plate 钢丝绳绳头夹板hitch rod 绳头杆hob 滚刀hobbing 滚铣齿hobbing machine 滚齿机hohder 固定架hoist 起重器hoist machine 提升机,曳引机hoist ropes 曳引绳hoist ropes ratio of lift 电梯曳引绳曳引比hoisting cable 曳引绳hoisting machine 提升机,曳引机hoisting motor 曳引电动机hoisting rope 曳引绳hoistway 井道hoistway access switch 井道通道开关hoistway door 厅门hoistway door catch 门厅挈,厅门捕捉器hoistway door electric contact 井道门触点hoistway door interlock 厅门联锁装置hoistway door lock device 厅门门锁装置hoistway door mechanical lock 厅门机械锁hoistway enclosure 井道围封hoistway equipment 井道设备hoistway rope 起重绳hoistway sill aprope 厅门地坎裙板hoistway sill guard 厅门地坎护板hoistway telltale 井道内信号灯hoistway wall 井道壁,井道墙hoistway wiring harness 井道内把线holding time 保持时间hole 孔hole base system 基孔制hole countersunk 沉孔holeless 无孔的,无孔式hollow guide rail 空心导轨hollow rivet 空心铆钉home car 驻停轿箱,停在基站的轿箱home elevator/lift 家用电梯home floor 驻停楼层,基站home landing 基站hood 挡板hook 钩,圈horizontal 水平horizontal axis 水平轴horizontal elevator 水平电梯horizontal projection 水平投影horizontal seismic force 水平地震力horizontal shaft governor 横轴式限速器horizontal transportation 水平运输horizontally sliding door 水平滑动门horizontally step run 梯级水平移动距离hose 软管hose connector 软管连接器hose coupling 软管接头hose fitting 软管接头hose proof 软管套hospital elevator 病床梯host 主机,宿主hostile environments 有害环境hotel 旅馆hourly rate 小时定额housing 套hub 轮毂,中心hudraulic lift 液压电梯hum 嗡嗡声human interface 人机界面human safety 人身安全humidity 湿度hung door 悬吊门hydrant 消防栓,消防龙头hydraulic 液压的hydraulic buffer 油压缓冲器,耗能型缓冲器hydraulic drive 液压驱动hydraulic driving machine 液压驱动机hydraulic equipment 液压梯,液压设备hydraulic fluid 液压用液体hydraulic hose 液压软管hydraulic installation 液压设备hydraulic jack 液压千斤顶hydraulic lift nominal speed of up (down)motion 液压梯上(下)行额定速度 hydraulic lift of directly-pushed 直顶式液压梯hydraulic lift of double 倍率液压梯hydraulic oil 液压油hydraulic parts 液压件hydraulic piping 液压配管hydraulic power unit 液压泵站hydraulic pump 液压泵hydraulic relevelling device 液压再平层装置hydraulic valve 液压阀I-bar 工字钢I-beam 工字梁idea 想法,概念,意见ideal 理想的identical 相同的identification 鉴定,鉴别identification tag 标签idler pulley 空转轮,惰轮idler sheave 惰轮IGBT(isolated grid binary transistor)隔离双栅极晶体管ignition voltage 点火电压illuminate 透明,透光illuminated button 发光按钮illumination 照明illustrated sheet 图解说明iluminate ceiling 透光吊顶immunity 抗干扰度impact 冲击impact load 冲击载荷impact loading to pit floor 底坑地面冲击载荷impedance 阻抗imperfection 不完整性,缺陷imperforate 无孔洞的imperial system 英制impregnation 注入,饱和impulse generator 脉冲发生器impulse processing 脉冲处理in car inspection 轿内检修in service 服务中,运行中in use 在使用中inaccessible 准入内inadvertent operation 粗心大意操作incandescent lamp 白炽弧光灯incandescent tube 白炽灯管inch 英寸inching 点数inching button 点动按钮inching feature 点动,微动inching switch 点动开关incident 事件inclination 倾斜度incline 斜面incline section 倾斜部分inclined elevator 倾斜式电梯inclined lift 倾斜式电梯inclined wheel chair lift 倾斜式轮椅电梯incombustible 非易燃的,不燃的incoming panel 受电盘incoming traffic 进入交通,来到交通increase 增加increment disk 增加盘increment pulse generator 增量盘脉冲发生器independent operation 独立操作independent service 独立服务indicatiing lamp 指示灯indicating arrow 指示箭头indicating circuit 指示电路indicating electrical instrument 指示型电气仪表indication contral 显示控制indicator 指示器indicator device 指示装置indicator face plate 指示器(灯)面板indicator for stop 层站指示器indicator lamp 指示灯indicator machine 指示器(灯)机械indirect 间接的indirect acting hyfraulic lift 间接式液压梯indirect back plunger 柱塞后置式indirect side plunger 柱塞侧置式indirectly heated cathod 旁热式阴极indirect-plunger hydraulic elevator 间接柱塞式液压梯induced 感应的inductance 电感induction asynchtonous motor 感应异步电动机induction furnace 感应电炉induction motor 感应电动机inductor 电感inductor plate 感应器板inductor replay 感应继电器industrial building 工业建筑物industrial plant 工业工厂industrial television 工业电视机industry 工业iner ledge 内凹缘(壁架)inertia 转动惯量infermation 信息information apparatus 信息器件,信息装置information transmitter 信息传送器infra-red multi-beam screen detector 红外线光幕检查器,电眼infrared ray 红外线in-ground 掩埋式initial excitation timer 额外励磁时间initial failure 初期故障initial position 起始位置initial setting 初期设定initialization 初始化(计算机)预置initialization travel 起始运行inlet 入口,吸收inlet guard 入口护板inlet of handrail 扶手带入口inlet switch 扶手带入口开关inner deck 内侧盖板inoperative 不运行,不工作inoperative position 不工作位置input 输入input signal 输入信号inrush current 冲击电流,启动电流insert 插件,井道预埋件insert nut 嵌入螺母inserting mortar 添缝insopection traveling speed 检修运行速度inspection 检查,检修inspection button 检修按钮inspection control 检修控制inspection control device 检修控制装置inspection device on top of the car 轿箱检修装置inspection door 检修门inspection operation 检修操作inspection speed 检修速度inspection switch 检修开关inspection trap 检修用活板门inspection travel 检修运行inspector 检测人员,验收机构inspector knife switch 检修闸刀开关installation 安装installation documents 安装文件installation drawing 安装图纸installation instructions 安装说明书installation manager 安装经理installation period 安装周期installation personnel 安装人员installation superintendent 安装总监installer 安装工instantaneous 瞬时的,瞬息的instantaneous safety 瞬时式安全钳instantaneous safety gear 瞬时式安全钳装置instantaneously type safety gear 瞬时式安全钳institute building 公共事业机构性建筑instructed person 受过训练的人员instruction 指示,指令instruction drawing 要领图instruction ROM 指令寄存器instruction system 指令系统instruction user 经训练的使用者instrument 仪器,仪表insulating coupling 绝缘接头insulating material 绝缘材料insulating resistance 绝缘电阻insulating sleeve 绝缘套管insulating strength 绝缘强度insulating tape 绝缘带insulation 绝缘insulation class 绝缘等级insulation rubber 防震橡胶,绝缘橡胶insulation test 绝缘试验insulator 绝缘子,电瓷integrate 积分,整化,结合integrated circuit 集成电路integrating electronic element 集成电子元件integrating error 累计误差intense traffic 密集交通,繁重交通intense up peak 上行密集交通intensive duty traffic 密集客流,繁重交通intensive traddic 稠密交通intercom device 对讲装置interconnect elevator 并联梯interface 接口,界面interference 干扰interference suppression 消除干扰interfloor balance traffic 楼层间平衡交通interfloor distance 层间距离interfloor flight time 层间运行时间interfloor height 层间高度interfloor jump time 层间跨越时间interfloor passenger arrival-rate 层间乘客到站率interfloor passenger traffic 层间客流交通interfloor traffic 层间交通,中间楼层交通interfloor traffic mode 中间楼层交通模式interim payment 分期付款interior 内部interior circuit 内绕圈interior decoration 内部装潢interior panel 内侧板interior paneling 护壁板,护栏板interior profile 内侧盖板interlock 门联锁interlock circuit 互锁电路interlock switch 联锁开关interlocking contact 联锁触点interlocking device 联锁装置interlocking element 联锁元件interlocking motor 联锁电动机intermediate floor 中间楼层intermediate landing 中间层站intermediate machine room 中间机房intermediate speed 中间速度intermediate stop 中间停车,中间停站intermediate support 中心支撑,中间支撑,第三支撑intermediate support beam 中间支撑架intermediate tie-bracket 中间束架intermittent 间歇的,周期性的intermittent problem 间歇性的问题,时有时无的问题intermittent service 间隙运行internal fault 内部故障internal gear 内齿轮internal resistance 内阻internal soore apparaus 内部存储器internal stress 内应力internal traffic 内部交通international safety standard 国际安全标准interphone 对讲机interpole 中间极interpole coil 附加磁极线圈interpole winding 换向极绕组interruption control 中断控制interstice 间隙interval 间隔introductory message 引导信息inventory 库存inventory verification 库存盘点inverse current 反向电流inverse proportion 成反比例inverse ratio 反比inverter 逆变器,变频器inverter control 逆变器控制inverter panel 逆变器盘investigation 调查研究invoice 发票invoicing 结账involuntary operation 偶然性操作involute tooth 渐开线齿iope slippage 绳滑移,绳打滑IPM (incidental phase modulation) 偶发的相位控制IPM (intelligent power module) 智能化电力模块,智能功率元件iron ore 铁矿iron vronze 铁青铜irregular 不规则的irregularity 不匀度irreversibility 不可逆性irreversible 不可逆的I-section 工字钢截面I-shape 工字形ISO 国际化标准组织isolate 分离isolation 隔离isolation pad 隔离垫isolation rubber 隔震橡胶item 项目。
室内灯具系列专业英语词汇剖析
室内灯residential lamp / light枝状大吊灯chandeliers吊灯pendant lamp / light半吊灯half pendant lamp / light台灯table lamp / light壁灯wall lamp / light落地灯floor lamp / light吸顶灯ceiling lamp / light水晶灯crystal lamp / light木灯wooden lamp / light宫灯palace lamp / light仿水晶灯imitated crystal lamp / light 低压灯low voltage lamp / light工艺灯artificial lamp / light石艺灯marble lamp / light羊皮灯parchment lamp / light镜前灯mirror front lamp / light镜画灯picture lamp / light吊线灯track / line lamp / light格栅灯grille lamp / light水珠灯water pearl lamp / light导轨灯track lamp / light柱灯pillar lamp / light蒂凡尼灯tiffany lamp / light户外灯outdoor lamp / light路灯street lamp / light筒灯down lamp / light投光射灯spot lamp / light庭院灯garden lamp / light草坪灯lawn lamp / light草地灯lawn lamp / light防水灯water proof lamp / Under water lamp 柱头灯water jet lamp / light水底灯underwater lamp / light户外壁灯outdoor wall lamp / light组合灯assembled lamp / light太阳能灯solar lamp / light彩灯holiday lamp / light彩虹灯rainbow lamp / light烟花灯firework lamp / light烛灯(candle lamp)壁画灯(fresco lamp)护眼灯(eye-protection lamp)音乐灯(music lamp)半吊灯(half-pendant lamp)木灯(wooden lamp)宫灯(palace lamp)窗帘灯(curtain lamp)投光灯(projection lamp)筒灯(down lamp)射灯(reflector lamp)户外灯具系列专业词汇景观灯(landscape lamp)户外灯(outdoor lamp)草坪灯(lawn lamp)工程灯(engineering lamp)高杆灯(high-pole lamp)指示灯(indicator light)埋地灯(underground lamp)工厂灯(factory lamp)庭院灯(yard lamp)广场灯(square lamp)防潮灯(moisture-proof lamp)椰树灯(coconut lamp)不锈钢灯(stainless steel lamp)探明灯(search lamp)隧道灯(tunnel lamp)烟花灯(firework lamp)壁灯(wall lamp)桥梁灯(bridge lamp)柱头灯(pillar lamp)水底灯(underwater lamp)网灯(net lamp)线灯(line lamp)造型灯(sculpt lamp)门牌灯(doorplate lamp)彩虹灯(rainbow lamp)泛光灯(floodlight)墙角灯(corner lamp)a.c. powered lamp 交流供电的灯accent lighting 重点照明accommodate 调节accuracy 准确度,精确度acting-area(spot) lighting 舞台前台(聚光)照明activated electrode 激活电极activated phosphor 激活荧光粉actual life 有效寿命adapting luminance (视觉)亮适应性additional exposure 辅助曝光additional lighting 辅助照明adiabatic 绝热的adjustable spot lamp 可调聚光灯;车灯adjustment for illumination 照明调节;照度调整advanced ignition 预热启动advertising lighting 广告照明afterglow 余晖age 寿命;老化;灯老炼aged lamp 已老炼的灯aging condition 老炼条件aging rack 老炼台aging rate 老化速率aging 老炼;老化agreeable luminous enviroments 适宜的照明环境aiming of head lamps (汽车)前灯对焦air discharge 空气放电airborne lighting 飞机照明air-cooled lamp 风冷式的灯airfield lighting 机场照明albedo 反射率alight 发光的灯alignment of headlights (汽车)前灯的对焦alignment 调整,对整amalgam fluorescent lamp 汞齐荧光灯amalgam 汞齐ambipolar diffusion [物]双极扩散analog circut 等效电路,模拟电路angle lighting fitting 定向照明灯具angle of approach light (机场)着陆指示灯anode-to-cathode distance 极间距离anti-aircraft fitting 防空灯具apparent brightness 表观亮度apparent current 视在电流apparent power 视在功率apparent resistance 视在电阻appraisal of glare 眩光评价apprasial of lighting 照明效果评价approach lighting fitting 着陆照明灯具approach lighting 着陆照明aarc discharge 电弧放电, 弧光放电arc distribution 电弧分布arc drop 电弧位降arc excitation 电弧激发arc failure 息弧arc formaion 电弧形成arc gap 弧隙arc hissing 电弧噪音arc ignition 电弧的触发arc instability 电弧的不稳定性arc lamp carbon 碳弧灯arc lamp 弧光灯arc length 电弧长度arc luminance 电弧发光率arc migration 电弧移动arc noise 电弧噪音arc spectrum 电弧光谱arc 电弧arc-back 逆弧architectural lighting 建筑照明area floodlighting 大面积泛光照明area of illumination 受照面arrangement of fitting 灯具配置artificial daylight 人造昼光artistic lighting 艺术照明assessment of glare 眩光评价asymmertric lighting fitting 非对称灯具asymmertrical intensity distribution 非对称光强分布automobile lighting 汽车照明auxiliary discharge 辅助放电avalanche n.雪崩v.雪崩buffer gas 缓冲气体candle n.蜡烛vt.对着光检查cap 灯座carbon arc lamp 炭弧灯charge neutrality 电中性区charge neutrality电中性区coiled coil 卷曲螺旋colorimetry 色度学Columnar cell 柱状细胞compact fluorescent lamp 紧凑型荧光灯cone cell 视锥细胞, 圆锥细胞critical angle n.[物][空]临界角diffuse reflection 漫反射diffuse transmission 扩散透射漫透射扩散传输diffuse v.散播, 传播, 漫射, 扩散, (使)慢慢混合adj.散开的, 弥漫的diffusion n.扩散, 传播, 漫射double helix 二重螺旋线, 双螺旋线electrode n.电极electroluminescence n. [物]场致发光, 电致发光electroluminescent lamp 场致发光灯electromagnetic radiation 电磁辐射electromagnetic wave n.[电磁]电磁波envelope 玻壳filament n.细丝, 灯丝filter n.滤波器, 过滤器, 滤光器, 筛选fluorescent lamp n.荧光灯(管),日光灯(管)full radiator 完全辐射体fuse n.保险丝, 熔丝v.熔合gas incandescent lamp 充气白炽灯gas-filled lamp 充气灯glass pinch 玻璃封接glow discharge 辉光放电high pressure mercury lamp 高压汞灯high pressure xenon lamp 高压氙灯homogeneous light 单色光illuminance n.(=illumination)照明[度], 启发Incandescent lamp 白炽灯, 白热灯incidence n.]入射incident angle 入射角inert gas 惰性气体infrared ray adj.红外线的n.红外线intensity 光强irradiation 辐照度lamp cap 灯(泡)头管帽lead wire 导线light intensity 光强度low pressure discharge 低气压放电low pressure sodium vapour lamp 低气压钠灯lumen) luminous intensity 发光强度, 照度luminance [计] 亮度luminous flux n.[物]光通量(其单位为流明lumen) luminous intensity 发光强度, 照度medium n.媒体, 方法, 媒介adj.中间的, 中等的, 半生熟的mesopic vision 过渡视觉黄昏黎明视觉metastable states 亚稳态monochromitry/monochromatic 单色neon arc lamp 氖(弧)灯, 氖光灯, 霓虹灯neon lamp n.霓虹灯phosphor 荧光粉photogenerator 半导体发光器photometers n.光度计, 曝光计photometry n.光度测定, 测光法photopic vision 亮视觉, 白昼视觉photosynthesis n.光合作用positive column 正柱区primary color 原色prismatic adj.棱镜的propagation n.动植物, 繁殖, (声波, 电磁辐射等)传播radial 射线radiance 辐亮度radiation flux 辐射通量radiation power 辐射功率radio wave n.无线电波radiometry n.辐射线测定reflect v.反射reflection angle n.反射角refraction 折射retina n. [解]视网膜scattering n.散射scotopic vision 暗[夜, 微光]视觉solid angle n.[几]立体角, 多面角spectral luminous efficiency 光谱效率曲线spectrum 波谱spirality n.螺旋形sputtering 溅射阴极真空喷镀, 阴极溅镀thermal radiation 热辐射total internal reflection [光]全内反射total reflection 全反射transmission n.播送, 发射, 传动, 传送, 传输, 转播trichromatic adj.三色的, 三色版的, 三原色的tungsten halogen lamp 卤钨灯ultraviolet radiation n.紫外线vacuum lamp 真空灯visible light 可见光。
室内灯具系列专业英语词汇
室内灯residential lamp / light枝状大吊灯chandeliers吊灯pendant lamp / light半吊灯half pendant lamp / light台灯table lamp / light壁灯wall lamp / light落地灯floor lamp / light吸顶灯ceiling lamp / light水晶灯crystal lamp / light木灯wooden lamp / light宫灯palace lamp / light仿水晶灯imitated crystal lamp / light低压灯low voltage lamp / light工艺灯artificial lamp / light石艺灯marble lamp / light羊皮灯parchment lamp / light镜前灯mirror front lamp / light镜画灯picture lamp / light吊线灯track / line lamp / light格栅灯grille lamp / light水珠灯water pearl lamp / light导轨灯track lamp / light柱灯pillar lamp / light蒂凡尼灯tiffany lamp / light风水灯water fountain lamp / light户外灯outdoor lamp / light路灯street lamp / light筒灯down lamp / light投光射灯spot lamp / light庭院灯garden lamp / light草坪灯lawn lamp / light草地灯lawn lamp / light防水灯water proof lamp / Under water lamp 柱头灯water jet lamp / light水底灯underwater lamp / light户外壁灯outdoor wall lamp / light组合灯assembled lamp / light太阳能灯solar lamp / light彩灯holiday lamp / light彩虹灯rainbow lamp / light烟花灯firework lamp / light烛灯〔candle lamp〕壁画灯〔fresco lamp〕护眼灯〔eye-protection lamp〕音乐灯〔music lamp〕半吊灯〔half-pendant lamp〕木灯〔wooden lamp〕宫灯〔palace lamp〕窗帘灯〔curtain lamp〕嵌灯〔recessed lamp〕投光灯〔projection lamp〕筒灯〔down lamp〕射灯〔reflector lamp〕户外灯具系列专业词汇景观灯〔landscape lamp〕户外灯〔outdoor lamp〕草坪灯〔lawn lamp〕工程灯〔engineering lamp〕高杆灯〔high-pole lamp〕指示灯〔indicator light〕埋地灯〔underground lamp〕工厂灯〔factory lamp〕庭院灯〔yard lamp〕广场灯〔square lamp〕防潮灯〔moisture-proof lamp〕椰树灯〔coconut lamp〕不锈钢灯〔stainless steel lamp〕探明灯〔search lamp〕隧道灯〔tunnel lamp〕烟花灯〔firework lamp〕壁灯〔wall lamp〕桥梁灯〔bridge lamp〕路灯〔street lamp〕柱头灯〔pillar lamp〕水底灯〔underwater lamp〕网灯〔net lamp〕线灯〔line lamp〕造型灯〔sculpt lamp〕门牌灯〔doorplate lamp〕彩虹灯〔rainbow lamp〕泛光灯〔floodlight〕墙角灯〔corner lamp〕a.c. powered lamp 交流供电的灯accent lighting 重点照明acmodate 调节accuracy 准确度,准确度acting-area(spot) lighting 舞台前台〔聚光〕照明activated electrode 激活电极activated phosphor 激活荧光粉actual life 有效寿命adapting luminance 〔视觉〕亮适应性additional exposure 辅助曝光additional lighting 辅助照明adiabatic 绝热的adjustable spot lamp 可调聚光灯;车灯adjustment for illumination 照明调节;照度调整admissble burning position 〔灯的〕允许燃点位置advanced ignition 预热启动advertising lighting 广告照明afterglow 余晖age 寿命;老化;灯老炼aged lamp 已老炼的灯aging condition 老炼条件aging rack 老炼台aging rate 老化速率aging 老炼;老化agreeable luminous enviroments 适宜的照明环境aiming of head lamps (汽车〕前灯对焦air discharge 空气放电airborne lighting 飞机照明air-cooled lamp 风冷式的灯airfield lighting 机场照明albedo 反射率alight 发光的灯alignment of headlights 〔汽车〕前灯的对焦alignment 调整,对整amalgam fluorescent lamp 汞齐荧光灯amalgam 汞齐ambipolar diffusion [物]双极扩散analog circut 等效电路,模拟电路angle lighting fitting 定向照明灯具angle of adjustment (聚光灯的〕调整角度angle of approach light (机场〕着陆指示灯anode-to-cathode distance 极间距离anti-aircraft fitting 防空灯具apparent brightness 表观亮度apparent current 视在电流apparent power 视在功率apparent resistance 视在电阻appraisal of glare 眩光评价apprasial of lighting 照明效果评价approach lighting fitting 着陆照明灯具approach lighting 着陆照明aarc discharge 电弧放电, 弧光放电arc distribution 电弧分布arc drop 电弧位降arc excitation 电弧激发arc failure 息弧arc formaion 电弧形成arc gap 弧隙arc hissing 电弧噪音arc ignition 电弧的触发arc instability 电弧的不稳定性arc lamp carbon 碳弧灯arc lamp 弧光灯arc length 电弧长度arc light 弧光,弧光灯arc luminance 电弧发光率arc migration 电弧移动arc noise 电弧噪音arc spectrum 电弧光谱arc 电弧arc-back 逆弧architectural lighting 建筑照明area floodlighting 大面积泛光照明area of illumination 受照面arrangement of fitting 灯具配置artificial daylight 人造昼光artistic lighting 艺术照明assessment of glare 眩光评价asymmertric lighting fitting 非对称灯具asymmertrical intensity distribution 非对称光强分布automobile lighting 汽车照明auxiliary discharge 辅助放电avalanche n.雪崩v.雪崩buffer gas 缓冲气体candle n.蜡烛vt.对着光检查cap 灯座carbon arc lamp 炭弧灯charge neutrality 电中性区charge neutrality电中性区chromaticity diagram色度图coiled coil 卷曲螺旋colorimetry 色度学Columnar cell 柱状细胞pact fluorescent lamp 紧凑型荧光灯cone cell 视锥细胞, 圆锥细胞critical angle n.[物][空]临界角diffuse reflection 漫反射diffuse transmission 扩散透射漫透射扩散传输diffuse v.散播, 传播, 漫射, 扩散, (使)慢慢混合adj.散开的, 弥漫的diffusion n.扩散, 传播, 漫射double helix 二重螺旋线, 双螺旋线electrode n.电极electroluminescence n. [物]场致发光, 电致发光electroluminescent lamp 场致发光灯electromagnetic radiation 电磁辐射electromagnetic wave n.[电磁]电磁波envelope 玻壳filament n.细丝, 灯丝filter n.滤波器, 过滤器, 滤光器, 筛选fluorescent lamp n.荧光灯(管),日光灯(管)full radiator 完全辐射体fuse n.保险丝, 熔丝v.熔合gas incandescent lamp 充气白炽灯gas-filled lamp 充气灯getter 消气剂glass pinch 玻璃封接glow discharge 辉光放电high pressure mercury lamp 高压汞灯high pressure xenon lamp 高压氙灯homogeneous light 单色光illuminance n.(=illumination)照明[度], 启发Incandescent lamp 白炽灯, 白热灯incidence n.]入射incident angle 入射角inert gas 惰性气体infrared ray adj.红外线的n.红外线intensity 光强irradiation 辐照度lamp cap 灯(泡)头管帽lead wire 导线light intensity 光强度low pressure discharge 低气压放电low pressure sodium vapour lamp 低气压钠灯lumen) luminous intensity 发光强度, 照度luminance [计] 亮度luminous flux n.[物]光通量(其单位为流明lumen)luminous intensity 发光强度, 照度medium n.媒体, 方法, 媒介adj.中间的, 中等的, 半生熟的mesopic vision 过渡视觉黄昏黎明视觉metal halide lamp 金属卤化物灯metastable states 亚稳态monochromitry/monochromatic 单色neon arc lamp 氖(弧)灯, 氖光灯, 霓虹灯neon lamp n.霓虹灯phosphor 荧光粉photogenerator 半导体发光器photometers n.光度计, 曝光计photometry n.光度测定, 测光法photopic vision 亮视觉, 白昼视觉photosynthesis n.光合作用positive column 正柱区primary color 原色prismatic adj.棱镜的propagation n.动植物, 繁殖, (声波, 电磁辐射等)传播radial 射线radiance 辐亮度radiation flux 辐射通量radiation power 辐射功率radio wave n.无线电波radiometry n.辐射线测定reflect v.反射reflection angle n.反射角refraction 折射retina n. [解]视网膜saturated color 饱和色scattering n.散射scotopic vision 暗[夜, 微光]视觉solid angle n.[几]立体角, 多面角spectral luminous efficiency 光谱效率曲线spectrum 波谱spirality n.螺旋形sputtering 溅射阴极真空喷镀, 阴极溅镀thermal radiation 热辐射total internal reflection [光]全内反射total reflection 全反射transmission n.播送, 发射, 传动, 传送, 传输, 转播trichromatic adj.三色的, 三色版的, 三原色的tungsten halogen lamp 卤钨灯ultraviolet radiation n.紫外线vacuum lamp 真空灯visible light 可见光。
(完整版)常用灯饰专业术语
常用灯饰专业术语一、灯具种类词汇 Bracket 支架Bollard lamp (高度及腰的)柱灯Cast iron 铸铁Ceiling fan 天花风扇Clamp 螺栓夹(夹紧力由螺栓提供,力度较大)Ceiling Lamp 天花灯Clip 弹簧夹(夹紧力由弹簧提供,力度较小)Chandelier 枝形吊灯Connect plate 连接片Clip-on lamp 夹灯Ceiling 天花板Desk lamp 功能性台灯Decorative part 装饰件Down light 向下照的灯Decorative ring 装饰环Flash light 手电筒Enclosure 罩壳(指包容及保护带电体之类的外壳)Flood light 泛光灯Eyeball 牛眼Floor lamp 座地灯Eyelet 鸡眼Garden light 花园灯Filter 滤光镜(例如,过滤紫外光的镜片为UV filter)Hard wires 固定装置灯具Finial 尖顶形装饰,有时兼具螺母的功能Lighting fixtures 灯具(美)Flexible stem 软喉(欧)Luminaire 灯具(欧)Front shade 前罩Night light 夜灯Goosenec k 软喉(美)Pendant lamp 吊灯Grid guard 防护网Picture light 照亮书像用的灯Guard 防护罩例如:Torchiere 的铁丝钢罩)Pole lamp (高度过头的)柱灯Handle 手柄常用灯饰专业术语Portable lamps 可移动灯具 具头接触可燃物的间隔(spacer)用。
Reading light 看书用的灯Heat resisting sheet 隔热片Recessed lamp (天花)内置式灯Heat sink 散热片Spot light 聚光灯Housing 灯罩(指内置式灯具包容灯泡的罩壳)Swing arm lamp 摇臂灯Jointer 接头Table lamp 非功能性台灯L bracket L 形支架Task light 工作灯Lamp head 灯具头(一般包括灯泡,灯头,类罩……)Tiffany 彩色玻璃片拼成灯罩的灯Lamp stand 灯座(一般指底座加灯杆,例如烛台形灯座)Torch 火炬形灯;手电筒Lamphous e 灯罩,同housing Torchiere 向天花照的灯Lampshad e 灯罩(指遮住灯泡的发光部份者,有时称为前罩)Track head 轨道灯(指不连轨道的灯具头部)Lens 透明镜片(可兼具guard,baffl e,filter 之功能)Track light 轨道灯Locking knob 止动旋钮Up light 向上照的灯Mounting bracket 安装支架Vanity 浴室用灯Mounting crossbar 安装横条Wall lamp Neck post常用灯饰专业术语二、灯具常用零部件Nut 螺母1、一般结构件Oval bracket 蛋形托架Alum-oxidized reflector 铝氧化反光杯Plastic gooseneck 胶软喉Arm post 丫叉Rear shade 后罩Arm 灯臂(平行于地面者)Reflecter 反光灯/罩Balanceblock 底座配重Rivet 铆钉Balance steel 平衡线Sandbase 灌沙底座Ball Jointer 波接头Screw shell 指Edison 灯泡头的螺纹形外壳,一般为金属制Barrier 隔离罩(美)Semicircul ar base 半圆底座Base bottom 底座底Shield 隔离罩(欧)Base top 底座面Spacer 间隔(防止某两物件的接触用Base 底座扣合于台面)Battery cover 电池盖Spacer sheet 垫片Spring 弹簧陶瓷配件ceramic fittingSteel tube 铁通五金配件hardware fittingStem 灯杆(垂直于地面者)玻璃配件glass fittingStopper 止动片荧光灯fluorescent light /lampSupport arm 千秋架孙光辉Jacky Sun / Jacky Frost常用灯饰专业术语Swing arm 摇臂节能灯Compact Fluorescen t Lamp (2U 3U 4U)Switch housing 开关壳荧光灯支架Fluorescen t Light and Fixtures Terminal (接线)端子节能灯Energy Saving LampToughened glass 强化玻璃电子镇流器Electronic Ballasts Trim 装饰圈压铸件 die-casting fitting 的部分,一般为圈形)开关 switch U bracket U 形支架电线electric wire /power cored Upper clip 上夹插针/插头Pin (plug)Wing nut 翼形螺母插座socket2、Screw 螺钉 电感镇流器Inductive /magnetic ballast Hexagon head screw 六角头螺丝电子镇流器electronic ballast Machine screw 机械螺丝适配器adapter Mounting screw 自攻螺丝孙光辉Jacky Sun Nickle-plated screw 电线螺丝变压器transforme r Phillips screw 十字头螺钉启辉器starter Screw driver 螺丝批整流器commutato r Self-tapping screw 自攻螺钉感应器sensor常用灯饰专业术语Stop screw 止动螺丝调光器dimmer Thread-cutting screw 车牙螺丝端子台termianl Threaded stem 螺杆(柱)汞灯Mercury Lamps Thread-forming screw 滚牙螺丝其他词汇Others Wood screw 木用螺钉荧光灯管Linearfluorescent light tube 3、Washer 介子 荧光灯支架Fluorescen t light fixtures External tooth lock washer 外菊花介子三基色 tri-phosphor Fender washer 防尘介子三基色稀土荧光粉 tri-phosphor Fluorescen t Powder Fender washer 间隔介子三基色灯管tri-phosphor tube light Fibber washer 快巴介子三基色发光二极管 tri-phosphor LEDS Flatwasher/Pla in washer 平介子孙光辉搜集整理Arranged by Jacky Sun Internal tooth lock washer 内菊花介子伪彩色LED 显示屏pseudo-color LED panel Rubber washer 橡胶介子全彩色LED 显示屏 all-color LED panel Split lock washer 裂开型弹弓介子光及辐射Light and radiation常用灯饰专业术语Spring washer 弹弓介子光通量(单位为:流明lm)Luminous flux , ΦThreaded tube 空心螺杆光强度luminous intensity, I Tooth washer 菊花介子光强度单位:坎德拉candela,cd Wave washer 波浪介子照度Illuminance , E4、电气类零部件 照度单位:勒克斯Lux, lx a.Lampholde r 灯头 辉度Luminance , LCeramic lampholder 陶瓷灯头辉度单位:坎德拉每平方米 cd/㎡Halogen lampholder 石英灯头色温 Co1or Temperatu rePhenolic lampholder 电木灯头色温单位:绝对温度Kelvin, K Plastic lampholder 塑料灯头光色 Light color b. Switch 开关 演色性Color rendering Breaker 开关(一般在不通电状况下操作)平均演色性指数general colorrendering index, (Ra)Circuit breaker 闸刀开关灯具效率Luminaire efficiency Cord switch 拉线开关不可见光Invisible Light Dimmer switch 调光开关光谱Spectrum DIP switch 双联包装拨动式开关白炽灯泡Incandesc ent bulb Foot switch 脚制气体放电灯Gasdischarge lamp Knob switch 旋钮开关发光二极管LED常用灯饰专业术语Line switch 线开关,中途制荧光灯fluorescent light /lamp Photo switch 光敏开关孙光辉Jacky Sun / Jacky Frost PIR switch 人体感应开关节能灯Compact Fluorescen t Lamp (2U 3U 4U)Pressure switch 压力开关荧光灯支架Fluorescen t Light and Fixtures Push switch 推拉开关节能灯Energy Saving Lamp Push-button switch 按钮式开关专业照明illumination Rocker switch 摇摆式开关 防爆灯explosion-proof lamp/light Rotary switch 旋转式开关 室内灯residential lamp Switch 开关(一般在通电状况下操作)台灯table desk lamp/light Three-way switch 三档开关 壁灯walllamp/light Thru cord switch 串在电线中的开关落地灯floorlamp/light Touch switch 触摸开关 吸顶灯ceiling lamp/light 灯泡 bulb 镜前灯mirror front lamp/light 白炽灯泡incandesce nt light bulbs 户外灯outdoor lamp 开关 switch 路灯street lamp/light 光源 light source庭院灯garden lamp/light常用灯饰专业术语节能灯energy saving lamp草坪灯lawn lamp/light荧光灯fluorescent light/lamp防水灯waterproof /under water lamp荧光灯管linear fluorescent light tube应急灯emergency light环形荧光灯fluorescent circular lamp工具灯utility light发光二级管LED浴室灯bathroom light三极管audion/dyn atron灯饰附件 lighting accessorie s灯杯 lamp cup灯饰配件 light fittings灯罩lamp shade/cov er不锈钢stainless steel灯头 / 灯座 lamp holder 古铜色antique brass灯头 / 灯座 lamp base抛光铜色 polish brass灯头型号 base’s type图纸drawing灯盘lamp house电路图circuit diagram灯盘lampplate/metal pan玻璃备品 glass spare part灯柱 lamp pole防水waterproof压克力配件acrylic fitting防尘dustproof塑胶配件 plastic fitting落下测试 droptestflat cog扁牙五金配件hardware fitting电器测试 electrictestflat orifice扁孔常用灯饰专业术语玻璃配件 glass fitting 老化测试 aging test 压铸件die-casting fitting 壁盘back plate / disk 电线electric wire/power cored 配件component 插头Pin/plug 绝缘insulation 插座socket 斑点spots 螺丝screw 刮痕scratch 螺母 nut 验货inspection 十字螺丝 philip’s head screw 对接 butt joint 扁头螺丝 flat head screw 对接焊接 butt weld 方螺帽square nut 光色light color 螺栓杆bolt bar 瓦特watt 螺栓盖bolt cover 电压(伏特数)voltage 金属面板 metal surface 光强度luminous intensity, I 面板bezel panel 光强度单位:坎德拉 candela,cd 底板back plane 照度Illuminance , E 镇流器ballast 照度单位:勒克斯Lux, lx 电子镇流器electronic ballast 辉度Luminance , L 感应镇流器inductive ballast 光通量Luminous flux, ф 适配器adapter 色温colortemperatur e 变压器transforme r三基色tri-phosphor常用灯饰专业术语调节器adjustment三基色稀土荧光粉tri-phosphor Fluorescen t Powder 连接器connector三基色灯管 tri-phosphor tube light 调光器dimmer 三基色发光二极管tri-phosphor LED接线端子 terminal plain die 简易模 接线盒connection box pierce die 冲孔模 电池battery forming die 成型模 光电池photocell progressiv e die 连续模 备用电池emergency battery gang dies 复合模 保险丝fuse shearing die 剪边模 调光器dimmer riveting die 铆合模 传感器sensor pierce 冲孔 电线electric wire forming 成型(抽凸,冲凸)电镀plating draw hole 抽孔 抛光finish/polis hbending 折弯trim 切边emboss 凸点shearing 剪断dome 凸圆tick-mark nearside 正面压印semi-shearing 半剪material thickness 料片厚度stamp mark 冲记号burr 毛边deburr or coin 压毛边gap 间隙punch riveting 冲压铆合线扣anchorage常用灯饰专业术语编织线textilecablesidestretch侧冲压平灯罩支架holder ofhousing灯铰swivel reel stretch卷圆压平灯罩底部base ofhousing支架bracket groove压线锁线扣cable clamp透明的transparent blanking下料软管flexarm stamp letter冲字(料号)instructionmanual安装手册,工艺规范,操作工序说明书guardingtube护线套teflon wire铁弗龙线第11页,共11页。
灯具安规相关英语
专业灯饰英语battery light kit 电池式灯具lamp lens 灯玻璃Acid-proof paint 耐酸涂料/耐酸油漆acoustic reflection shell 声反射罩ambient brightness 室内亮度ambient color 环境色/环境颜色ambient temperature/environment temperature 环境温度ambient thermostatic switch 环境温度恒温ambient vibration 环境振动ambiguity error 模糊误差amethyst/purple 紫色ammeter 电流表ampere 电流安培amplifier/magnifier 放大器anacamptometer 反射计anaclasimeter 屈光检查计angle of adjustment (聚光灯的)调整角度angle of approach light 机场着陆指示灯angle welding 角焊angular dimension 角度标注angular frequency 波长精确度angular frequency 角频率angular unit 角度单位annealing 退火annealing lamp 炼韧灯aperiodic component 非周期部分aperiodic current 非周期电流aperiodic damping 非周期阻尼apex 顶点apparent resistance 视在电阻apparent temperature 表观温度appearance 外观appearance potential spectrometer 出现电热谱仪appearance potentical 出现电位append 附加的applicability 适用性atmosphere pressure 大气压力atomloy treatment 阿托木洛伊表面atrament 黑色物质Auto Re-connect 自动连线color/colour 颜色件derust 除锈EM 电迁fire retardant solution 防火液fireproofing grade 防火等级Firework lamp 烟花灯fitting 装配fixed 固定的fixture/luminaire 灯具flame case hardening 火焰加热表面淬火Floor lamp/standard lamp 落地灯flow 流量flower lamp 花灯FogFractional error 相对误差Fragrance Lamp 香薰灯Frame lamp 架子灯Frame lamp/Worklite(工作灯)支架灯Garden lamp/courtyard lamp/dooryard lamp/yard lamp 庭院灯gardening light 园林灯gas composition test 气体成分试验Gas discharge lamp 气体放电灯glass envelope's outer diameter 玻壳外径Glass shell 镜面外壳glass tube 玻管governor 调速器Grade of Protection 防护等级gradient 倾斜率/梯度graduated filter 渐变滤片grain 微粒Green ground lamp/grassplot lamp 草地灯inner hull 内壳板inner valve spring 气门内弹簧worldlightingtrade Skype即时通讯工具lamp cover 灯罩Lamp cup 灯杯lamp disc/lamp house 灯盘/灯罩lamp driver 灯驱动器lamp embryo 灯胚lamp fittings 灯具配件lamp holder switch 灯头开关Lamp holder/lamp jack/lamp base/lamp cap/socket pin/cap 灯座/管座/灯头/灯泡头/管帽lamp housing 灯壳lamp lumen depreciation factor,LLD 灯管流明降落系数lamp oil 灯油Lamp pole 灯杆lamp ring 灯圈lamp ring 灯圈lamp scale 灯标度lamp seat/lamp carrier 灯座Lamp shade/lamp screen/lamp-chimney/lampshade/smokebell /lamp-house 灯罩lamp shielding angle 电灯遮光角lamp switch 灯开关/电灯开关lamp test 灯测试lampadite 铜锰土lance-shaped knife 枪状刀landing-switch 层位开关Landscape Lamp/Landscape Lighting 景观灯/观景灯lap width 搭接宽度lapjoint 搭接lapping compound 研磨化合物/抛光化合物law of mass action 质量酌定律Lawn lamp 草坪灯/草地灯lay days | | laying days 允许装卸时间layout 布置lazuline 青金石蓝的LCL/less-than-carload 零担的货运LDO 低漏失LDPE 低密度聚乙烯lead 导线/铅lead wire 导线Lead-in 引入线leaf spring center bolt 钢板弹簧中心/螺栓leaf spring center bolt 钢板弹簧中心螺栓leak test 漏泄试验leakage flux 漏通量leather outer cover 皮外罩leather seat cover 皮座套LED 发光二极管led cover LED灯罩LED/Light Emitting Diode 发光二极管LED/light-emitting diode LED灯/发光二极管LED's color LED颜色left fork 叉车legend 图例length//footage/linear (or lineal) measure 长度lengthen 拉长/调整长度lens 透镜lens cover 透镜盖Lens Flare 眩光Lens Length 镜头长度lens reflector 透镜反射罩let-down flow rate 下泄流量libration 振动License Agreement 许可协议授权合约light 光light absorption coefficient 吸光系数light centre length 发光中心强度light color 光色LIGHT DEVICE OF PIT INSPECTION 底坑检修照明装置light intensity 光强度light loss factor/LLF/maintenance factor 光损失系数Light Pen 光笔light scantling vessel 轻构船light shield 遮光罩light source filter 光源滤光镜Lighting copper fitting 灯饰铜配件Lighting crystal fitting 灯饰水晶配件Lighting Effect 光照效果lighting equipment 灯饰设备lighting fittings/light fittings 灯饰配件lighting fixture 照明器材line check 小检修line conditioner 线性调节器line contact 线接触Line lamp/track lamp 吊线灯line regulation 线调整率line Supervisor 生产线主管line voltage regulation 电源电压调整率linear absorption coefticient 线性吸收系数Linear fluorescent light tube 荧光灯管Linear light/light linear 走线灯linearity temperature range 线性温度范围Lines (轮船/航空/航运等)公司lining of car 车身衬里linker 连接器liquid honing 液体喷砂法liquid temperature 流体温度liquid-crystal light modulators 液晶调制器load regulation 负载调整率Sorted by Philip from Hunan 由湖南侯松林整理Load Signal 负荷信号load test 负载测试Load testing 负载测试load-balancing 负载平衡load-carrying 承载负载的loading 装载Loading Cable. 装线电缆long perfomance life 使用寿命长久long wave 长波loop 循环loop/turn/winding 线圈mach 马赫/速度单位Mach number 马赫数machine oil 机油macula 黑点magenta 红紫色magnesium bulb/magnesian bulb 镁灯泡Magnet ring 磁环/磁性材料magnetic blow-out arrester 磁吹避雷器magnetic field sensor 磁场传感器maple 淡棕色marble 大理石Marble lamp 石艺灯Marble Stone Lamp 云石灯mark 标记Market Light 超市灯marking/sign 标志maroon 褐红色martempering 麻回火处理martensite 马氏体/硬化铁炭MA-scope MA型显示massprop 质量特性match 匹配/相符material check list 物料检查表material condition 材质条件/包容条件material condition symbols 包容条件符号/材质条件符号materials 材质Materials Library 材质库materials/stuff/ 材料/材质matte surface 无泽面mauve 紫红max allowable continuous working current 最大允许连续工作电流Max Current/current draw/maximum current 最大电流max deflection of linearity 最大线性偏移Max pressure loss 最大压力损失MAX WATTS 最大功率max working power 最大工作功率MAXmaxwell 麦克斯韦/磁通单位mBGA(Micro Ball Grid Array)微型球栅阵列封装Sorted by Philip from Hunan 由湖南侯松林整理Mean Failure Time MFT 平均故障时间Mean Time Between Failure MTBF 平均故障间隔时间Mean Time To Repair MTTR 平均故障维修时间measure 量具measurement ton,M/T 尺寸吨Measuring of clearance and creepage distance 电气间隙爬电距离测定Measuring of dissipation power 耗散功率的测定Measuring of insulating resistance 绝缘电阻测定Measuring of leakage current 漏电电流测定Measuring of noise 噪音测定Mechanical and electrical durability test 机械寿命和电寿命试验mechanical impurities 机械杂质mechanical lifetime 机械寿命Mechanical Load-Transfer Devices 机械传重设备店Mosquito killer lamp 灭蚊灯most economic control(MEC) 最经济控制most economic observing(MEO), 最经济预测mothermounting height above the work-plane 工作面上安装高度MOV 贴片压敏电阻Movable light-source 可移动光源nominal 名义上的/标称的/额定的Nominal voltage 标称电压nomogram/nomograph 列线图non-aflatoxin certificate 无黄曲霉素证明书Normal Temperature test 温升测试OLGA(Organic Land Grid Array)基板栅格阵列optical colorimetry 目视比色法optical colourimeter 光学色度计optical combiner 光组合器optical valley 光谷optical,mechanical and electronic integration 光机电一体化order polynomial 多项式的Order success rate 订单成功率Ornaments 灯饰工艺摆饰other electron component 其它电子元件outdoor lamp 室外灯具/户外灯具outdoor lighting 室外灯具/户外照明Outdoor wall lamp 户外壁灯primary color 原色(红、蓝、黄)esponse 响应restoration 修理retainer 定位器socket switch 插座式开关/灯头开关。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Lesson : Working Instruction of Floor lamp & Table lampWI No. : AI-WP-EE-03BVersion : BDate : 2011-03-12Page : Page 1 of 8Author(s) : Anson CaiApproved by : Paul TamWorking Instruction for inspection of Floor lamp & Table lamp This is confidential and proprietary information of Asiainspection Ltd. All rights reserved, No part of this report may be reproduced and/or transmitted in any form and/or by any means without prior permission of the publisher.Revision History:Version No.Date Revision DetailsB 2011-03-12Page 5:Update B(Hi pot test parameter) of Safety checkPrepared by:Anson Cai Quality Supervisor Approved by:Paul TamTechnical Manager1. ScopeThis document specifies the general quality requirements for the category of Floor lamp / Table lamp. It is used as a general guideline for inspection if clients have not defined their requirement.2. Inspection criteria of product / packageProduct✧ Must be without any unsafe defect for using;✧ Should be free of damaged, broken, scratch, crackle etc. Cosmetic / Aesthetics defect; ✧ Must be conform to the shipping market legal regulation / client’s requirement;✧ The construction, appearance, cosmetics and material of all units should comply with client’s requirement / approved samples;✧ All units should have full function complying with client’s requirement / approved samples;✧ The marking / label on unit should be legal and clear.Package:✧ All units will be adequately packaged, and constructed from suitably robust materials, such that it arrives in store in a merchantable condition;✧ The packaging material can protect the goods from damage during transportation;✧ The shipping mark, bar code, label (such as price label), should conform to client’s spec, and /or approved samples.✧ The package should comply to client’s requirement / approved samples;✧ Text of illustration, instruction, label and warning statement etc. must be clearly printed in user’s language✧ The illustration and instruction on the packaging must conform to the product and its actual performance.✧ The method and material of pallet/ crate etc. should be approved by client.3. Inspection PlanInspection standard adopted:✧ ISO 2859 / BS 6001 / DIN 40080 / NFX 06-022 / ANSI / ASQC- Z 1.4 / MIL- STD –105E / UNI 4842 single sampling plan for normal inspection.Inspection level:✧ Please refer to “sample size” stated on the table below✧ For combined inspection the sampling of each item depends on the percentage of the item in the batch. The samples size is calculated proportionally. If the calculated number is less than 1sample for checking for the inspection plan is special inspection level or fixed sample size.Acceptable quality level:✧ Critical non-conformity is not allowed✧ AQL 2.5 for Major non- conformity✧ AQL 4.0 for Minor-non-conformityFor checking item that adopts “Fix sample size”, non-conformity is not allowed.General defect classification:✧ Critical defectDefects which could result in hazardous or unsafe conditions for individuals using or maintaining the products as well as defects contravening legal regulations.✧ Major defectFunctional defects reducing the usability or solidity of the product as well as obvious visual defects reducing the sales value of the product.✧ Minor defectDefects that are unlikely to reduce the use of the product, butnevertheless may influence the sale.For random inspection, the following rules are applied:✧ 100% of the articles have been produced (finished product) and at least 80% are packed in the export carton, cartons subject to client’s requirement✧ If the same sample has several defects, only the most serious defect is counted.✧ Samples with defect have to be replaced or repaired; In the case of critical defects, the entire shipment must be rejected as a matter of principle and clients consulted for a decision.Item codeDetails Sampling size1Packaging checkA Appearance of master and unit package At least the square rootofthe total number ofcartons, or otherwisedefined by client, andcheck all cartons/pallets /crates that were selectedfor sampling.B Shipping mark and artworkC Package method / material of master carton and unit packageD Pack sizeE Shipping pallet / crate 2Aesthetics / appearance check G -ⅡA Instruction (sheet) / warning / warranty etc. printingmaterial G -ⅡB Appearance of unit3Barcode verification S-24Function Test (Switch on/off, Dim m er, Senor andother related function claim ed on packaging and I/M)G-IIA Power and lum ens test S-2B Dim ension check for length and diam eter S-2C Life and endurance test during the whole inspectionperiod if available S-1D Rubbing test for printing and Adhesive Test forcoating S-2E Incline/Stability test : 8 degree for U.Sregion ,if the lamp with toy, or accessory,must pass 15 DegreeS-1F Fatigue test for adjustable parts:20tim es S-25Security testA Size of unit ( refer to sample or requirement from client) 5 samplesB Weight of unit (refer to sample or requirement fromclient) 5 samplesC Operational test(On/Off)G-IID Hi pot test:U.S or Canada (110V/120V Electricalregion):1250V, 0.5 mA, 2s;Europe region:Class I 1500V, 5 mA, 2s;Class II 3750V, 5 mA, 2s;Class III, 500V, 5 mA, 2s;G-IIE Earth continuity test (less than 0.1ohm for USregion)(less than 0.5ohm for Europe region)G-IIF Voltage, current and wattage, running speed test S-2G Internal check:1. Make a list for m ain parts and check.2. cable protective inside, see whether cable isdam aged when head rotatingS-1H Pull test : 60N, 25tim es, 1 m in for Europe region35lbs, 1 m in for US regionS-1 I Torque test: E14 1.2NM;E27, 2.0NM S-2 6Transportation drop check-ISTA 1A 3 cartons 7Painting / lacquering / powder coating check ( onlyfor metal parts)S-1A Adhesion of paint / lacquer / powder coating / printing S-14. Checking procedure & defect classification (Note 1)Item code DetailsDefectiveclassificationCritical major minor1Packaging checkA Appearance of master carton and unit packageDamaged / deteriorative / wet X XOpen end is not sealed securely XDirty / dusty X XMissing “Country of origin” marking or label XMissing “ Distributor or importer’s name and post address”marking or labelXMissing / illegal warning statement / hole for some type / sizepacking poly bagXB Shipping mark and artworkFor carton, shipping label and / or pallet/ crate, shippinglabel less than requirementX Wrongly in content and format and artwork XC Package method / material of master carton and unit packageWrong package method / material was used XD Pack sizeThe actual quantity/ measurement size/ weight does notmatch requirement of packageXThe actual quantity / measurement size / weight does notmatch the case pack size times pallet pack size on the palletlabel.(if applicable)XE Shipping pallet / crate (if applicable)The pallet is not made of solid wood X XCracked / broken /rotten /knot/grain separation X XMissing boards XProtruding nail end XDamaged poly film XProduct overhang the side of pallet XDeformed top portion of pallet or other pallet can not beX X2011-5-16AI E-learning platformDeformed top portion of pallet or other pallet can not beplaced over itRusty or poorly assembly of metal fastener on nylon strap X XUnsafe packing materials were used XFix or fasten two or more pallets together by any means XXPallet not wrapped with poly film or fastened by nylon strap ,in other words, the goods is not firmly fastened to pallet2Aesthetics/ appearance checkA Instruction ( sheet)/warning/warranty etc. printing material X XXDirt/scratch/unclear/illegible/wrong/damaged/wrinkled/peeled/detached / smeared/displacedMisleading/incorrect descriptions/claims XWrong label/instruction used XMissing instruction/warning/warranty sheet XBar code label is damaged X XXTwo same bar code labels were respectively stuck on twocartons of one setB Appearance of unitSharp point and sharp edge (may injure customer)XLive insect/infestation X XIncorrect material used XX XDeformed, damaged, scratched , dirty mark, broken,chipped , cracked , dent mark, rust mark, pits, bur, stainWrong color or style or type XMissing / illegal warning label / marking XMissing / illegal label / marking XCoating peeled off X XPainting overspray / under spray X XMissing components XLoose or detached components XPoorly polishing / plating X XUneven / gap of joint X XMissing / illegal label / marking XRough surface / cutting mark X XPin hole X X 3Bar code verificationBarcode can not be scanned Fail in shipmentWrong barcode label is used4Function checkXWithout any function against reference samples and / orrequirement of clientNoisy Motor XMotor housing should be fire-retardant material XMain cable damaged X5Data measurementA Size of unit checkAnd / or the measured data is out of tolerance againstsample and / or requirement of clientFail the shipment.B Weight of unit check:The measured data is out of tolerance against sample and /or requirement of clientFail the shipmentC Assembly checkCannot be assembled ;Fail the shipment 6Transportation drop checkCritical defect or malfunction or broken carton cannot beshippedFail the shipmentWrinkle carton or slightly visual defect on unit such as slightly scratch or deformation which that does not affect on shipment purpose Mention the issue in reportNote: 1. The above described defects are those most commonly found, but not necessarily cover allpossible defects, And the defective classification is for reference only. The final decision of thedefective classification would be decided by the inspector.Note: 2. The defect of packaging can be corrected before inspector leaves factory, It can not becounted defects, only records in inspection report.2011-5-16AI E-learning platform。