中美文化差异英文版

合集下载

(完整word版)英语作文 中美文化差异 the differences and similarit

(完整word版)英语作文 中美文化差异 the differences and similarit

the differences and similarities between Chinese culture and American culture Every country has their own culture, which can stand out their differences. There are lots of differences and similarities between Chinese culture and American culture.

As for the difference, firstly, cultural differences on politeness between American and Chinese can be found in many aspects of daily communication, including addressing, greeting and parting, compliments, apologies, thanks and so on. For example, when people meet acquaintances or friends, people usually greet each other. In America, people often employ the following expressions to greet each other "Good morning/evening/afternoon. " or "Fine day, isn't it? " While in Chinese, we always say "have you eaten since " and "where are you going? " to show our consideration. Secondly, it's communication. A majority of Chinese people are accustomed starting the ritual interaction that goes with a welcoming cup of tea. In China no major business is conducted without eye contact, requiring face-to-face conversation. However, in America, a final agreement will normally be signed in person. However, people are meeting increasingly on television screens, conducting teleconferences to settle problems not only in this country but also-by satellite-internationally.

中美文化差异(The Differences between Chinese culture and American culture)

中美文化差异(The Differences between Chinese culture  and  American culture)

Chinese culture and American culture are both hume n’s beautiful landscape. The two have many in common, and there are also differences,of course.

1.Differences in values and morality

(1)Personal sense of honor and modesty

①Americans' personal sense of honor

Americans worship personal struggle, especially the achievements of someone, and they never hide their self-confidence, sense of honor and ecstasy after obtaining success. Americans’ advocating this personal sense of honor is connected with their personal struggle. In the Americans’ eyes, personal honor is based on the personal struggle. They will not be successful without personal tireless hard work, not to mention the honor. Therefore, after getting the honor, they will show off undisguisedly, which we Chinese people always think no humility.

中美交际文化差异英文作文

中美交际文化差异英文作文

中美交际文化差异英文作文

English:

Cultural differences between China and the US can be seen in various aspects of communication. For example, in China, people tend to value harmonious relationships and indirect communication, while in the US, individuals are encouraged to speak their minds and express their opinions openly. This can lead to misunderstandings and conflicts when Chinese individuals may not be as direct in their communication as Americans expect. Additionally, gestures and body language can differ between the two cultures, with Americans often standing at a comfortable distance when conversing, while Chinese individuals may stand closer together. Furthermore, the concept of time can vary, with Americans typically valuing punctuality and efficiency, while Chinese individuals may place more emphasis on building relationships and taking the time to socialize before getting down to business. These differences in communication styles can impact the success of international interactions and highlight the importance of being aware of and adapting to cultural differences.

中美文化差异 英语作文

中美文化差异 英语作文

中美文化差异英语作文

英文回答:

Cultural differences between China and the United States are vast and varied, encompassing everything from social norms and etiquette to values and beliefs.

One of the most striking differences between the two cultures is the way that people interact with each other. In China, it is customary to maintain a sense of formality and respect in social interactions, even among close

friends and family members. This is reflected in the way that people address each other, using titles such as "Mr." or "Ms." and avoiding using first names until a close relationship has been established. In the United States, on the other hand, people tend to be much more informal and casual in their interactions, using first names and nicknames even with strangers.

(完整版)中美文化差异英语作文

(完整版)中美文化差异英语作文

(完整版)中美⽂化差异英语作⽂

Differences Between Chinese Culture and American Culture

I have been living in China for twenty years. I was born in JiangSu province, and also grew up in there. My family members were from different parts of China. My mom’s hometown is at the Huabei plain which is the north side of The Yellow River. However, my father grew up in Nanjing, the famous city which locates beside the Yangzi River.

Most of people in southern China are used to have rice as their daily main food resource, but northern China mostly has wheat. But no matter which part of China, meat is not the major food for us. Chinese people always believe that rice, wheat, vegetable, fruit are the best for our health. In contrast, meat would give more troubles to our health, for example, heart attack, high blood pressure, and etc.

中美文化差异英文版

中美文化差异英文版

1.美国人的自我意识和独立意识很强。

Self-awareness and independent consciousness of Americans are very strong.

2.美国文化鼓励人民开拓创新,做一番前人未做过的、杰出超凡的事业。

In America, innovation often is encouraged and people often do something nobody has done.

3.美国基础教育实践,注重创造的教学形式.

American education based on practice, pay attention to teaching form of creation.

4. 中国的家庭结构比较复杂,传统的幸福家庭是四代同堂。

China's family structure is more complex, the traditional happy family is four generations.

5. 中国人的婚姻相对来说比较稳定。这是因为中国人把婚姻当作一个严肃的道德问题,喜新厌旧,或是第三者插足都会被认为是极不道德的。

The Chinese marriage is relatively stable. Because Chinese people treat marriage as a serious moral problem, propensity or a third people involvement is considered highly unethical.

中美文化差异(TheDiffer...

中美文化差异(TheDiffer...

中美文化差异(TheDiffer...

Chinese culture and American culture are both hume n’s beautiful landscape. The two have many in common, and there are also differences,of course.

1.Differences in values and morality

(1)Personal sense of honor and modesty

①Americans' personal sense of honor

Americans worship personal struggle, especially the achievements of someone, and they never hide their self-confidence, sense of honor and ecstasy after obtaining success. Americans’ advocating this personal sense of honor is connected with their personal struggle. In the Americans’ eyes, personal honor is based on the personal struggle. They will not be successful without personal tireless hard work, not to mention the honor. Therefore, after getting the honor, they will show off undisguisedly, which we Chinese people always think no humility.

中美文化差异,英语作文

中美文化差异,英语作文

中美文化差异,英语作文

篇一:中西文化差异比较(英文)

The difference between chinese and western culture

With the rapidly challging word, people throughout the world have found it increasingly necessary to minimize the rate of misunderstanding due to miscommunication in their contacts with another. In the oast most human beings were born, lived, and died within a limited geoographical area, never encountering people of other cultural backgrounds. It might be said that technological advances have been most effective in creating the borderless word, the global community. As our world shrinks and its inhabitants become interdependent, people from remot cultures increasingly come into contact on a daily basis. It is no longer hard to find situations in which membes of ince isolared groups of people. Now these people may live thousands of miles away or right next door to each other. So all the people are faced with the challenge of understand this world. So when the east meet west, there are many problems. Some problems are listed as follows.

中美间基本文化差异

中美间基本文化差异
• 非正式,平等的。人们乐于追求社会公平,重视社会等级最小化
Friendship
友谊
• Small number of close, lifelong friends who feel deeply obligated to give each other whatever help might seem required.
• 正式,等级体系的。人们乐于在一个实际的层次结构中,遵守属于自己 的地位和行为法则
• Informal, egalitarian. People most comfortable with their social equals; importance of social rankings minimized.
• 个人主义:更注重自立跟生和自我推销。对于外部条件约束更加强调个体自由
Social Relationships
社会关系
• Formal, hierarchical. People most comfortable in the presence of a hierarchy in which they know their position and the customs/rules for behavior in the situation.
• They Treat everyone the same regardless of rank and status.

关于中美文化的不同英语作文

关于中美文化的不同英语作文

关于中美文化的不同英语作文

每个国家的文化习俗都不同,中美文化之间有什么样的差异。下面是店铺带来的关于中美文化的不同英语作文,欢迎大家阅读!

关于中美文化的不同英语作文篇一

文化差异何其大美国为何难以理解中国

Do the events that led to the outbreak of the first world war carry lessons for the Sino-American relationship? A century ago it was the ascent of Germany under Kaiser Wilhelm I thatunsettled the world; today a rising China is roiling east Asia. Then, as now, domestic politicson both sides played a role; one that is too easily neglected.

导致一战爆发的事件对中美关系有什么启发意义吗?一个世纪以前,德国在威廉一世(Kaiser Wilhelm I)领导下的崛起让世界感到不安;如今,中国的崛起让东亚感到不安。当时和现在一样,对立双方的国内政治都发挥了作用——这是一个太容易被人们忽视的因素。

Why did Britain and Germany – linked by trade, dynastic ties, culture and religion – findthemselves at war in August 1914? In part, as historian Paul Kennedy has argued, it wasbecause London’s liberal ideology contributed to its perception of a growing German threat.

Sino-AmericanCultureDifference(中美文化差异)

Sino-AmericanCultureDifference(中美文化差异)

Sino-AmericanCultureDifference(中美文化差异)

Sino-American Cultural Differences

(中美文化差异)

1. Americans don’t spit in restaurants or on the floors indoor even on the sidewalk. If you must spit, spit into a trash can.

2. No pushing. When waiting in line, don’t push your way to the front. Wait in an orderly fashion.

3. While eating, chew your food with your mouth closed.

4. Don’t take things out of your mouth and put them on the table. If you have to take some food out of your mouth put it in your napkin.

5. Don’t litter. L ittering may incur a fine of up to 40,000RMB. This includes anything, even candy wrappers.

6. American names are GIVEN NAME then FAMILY NAME. Americans will introduce themselves by their first names, such as “Tom Edison”is called“Tom”.

中美文化差异外文文献

中美文化差异外文文献

中美文化差异外文文献

Below are some references to foreign literature on cultural differences between China and the United States:

1. Bond, M. H. (1988). The Psychology of the Chinese People. Oxford University Press.

2. Hu, S., & Rau, P. (2004). Communication patterns in Chinese and American cultures. In H. D. Orel & U. D. Teichler (Eds.), Student mobility and narrative in Europe: The new strangers (pp. 87-100). Sense Publishers.

3. Nisbett, R. E. (2003). The geography of thought: How Asians and Westerners think differently... and why. Simon and Schuster.

4. Yang, K. S. (1981). Social orientation and individual modernity among Chinese students: A case in Taiwan. Journal of Social Psychology, 115(2), 185-191.

中美文化差异英语作文

中美文化差异英语作文

Differences Between Chinese Culture and American Culture

I have been living in China for twenty years. I was born in JiangSu province, and also grew up in there. My family members were from different parts of China. My mom’s hometown is at the Huabei plain which is the north side of The Yellow River. However, my father grew up in Nanjing, the famous city which locates beside the Yangzi River.

Most of people in southern China are used to have rice as their daily main food resource, but northern China mostly has wheat. But no matter which part of China, meat is not the major food for us. Chinese people always believe that rice, wheat, vegetable, fruit are the best for our health. In contrast, meat would give more troubles to our health, for example, heart attack, high blood pressure, and etc.

中美文化差异(CultureDifference)

中美文化差异(CultureDifference)

中美文化差异(CultureDifference)

中美文化差异(Culture Difference):

种族National race

The whole question of the changing role of Blacks in American society as been the subject of newspaper articles around the world so frequently that visitors to the United States do not know what to expect when they arrive. They may be surprised when they see that Blacks and Whites work side by side in offices , factories , and schools across the country . The majority of Blacks in the United States, however, live in and around only a small number of American cities.

Many dark-skinned visitors arrive in the United States fearing personal attack or expecting various degrees of racial prejudice. Some forms of discrimination still exist ,unfortunately, especially in the areas of the housing , schools , and jobs . The school equality is still more a dream than a reality. There are still too many areas of the country where Black Americans do not enjoy the same full opportunities as White Americans . However, the vast majority of American s are working, studying, and sharing public places together. This was not true even a few years ago in some parts of the country, but progress is steadily being made. You will be able to observe the improvement in race relations as soon as your plane lands . You will see it in the airport, in public buses and trains , in theaters , restaurants , rest room, in sops and libraries , in offices and factories . Close personal friendships between Blacks and

中美文化差异(英文版)

中美文化差异(英文版)

collectivism
Refers to a kind of stressing the importance of collective and state, collective interests should take precedence over the interests of individual cultural values. According to it, man is a member of the collective, in leave the collective, individual almost attempt nothing and accomplish nothing or a small role, therefore each person in society must pay attention to the cooperation andcollective strength, everything must be more consideration for others, should cherish friendship and family.
individຫໍສະໝຸດ Baidualism
Although that person cannot do without the social collective, but because of personal pursuit for selfinterests and happiness to promote social progress, so in the social affairs should first consider the personal happiness and need. Individualism and that man cannot do without the social relationships, it is the Lord, but heemphasizes the social relationships and structure of aloose.

(完整版)中美文化差异英语作文

(完整版)中美文化差异英语作文

Differences Between Chinese Culture and American Culture

I have been living in China for twenty years. I was born in JiangSu province, and also grew up in there. My family members were from different parts of China. My mom’s hometown is at the Huabei plain which is the north side of The Yellow River. However, my father grew up in Nanjing, the famous city which locates beside the Yangzi River.

Most of people in southern China are used to have rice as their daily main food resource, but northern China mostly has wheat. But no matter which part of China, meat is not the major food for us. Chinese people always believe that rice, wheat, vegetable, fruit are the best for our health. In contrast, meat would give more troubles to our health, for example, heart attack, high blood pressure, and etc.

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

1.美国人的自我意识和独立意识很强。

Self-awareness and independent consciousness of Americans are very strong.

2.美国文化鼓励人民开拓创新,做一番前人未做过的、杰出超凡的事业。

In America, innovation often is encouraged and people often do something nobody has done. 3.美国基础教育实践,注重创造的教学形式.

American education based on practice, pay attention to teaching form of creation.

4. 中国的家庭结构比较复杂,传统的幸福家庭是四代同堂。

China's family structure is more complex, the traditional happy family is four generations.

5. 中国人的婚姻相对来说比较稳定。这是因为中国人把婚姻当作一个严肃的道德问题,喜新厌旧,或是第三者插足都会被认为是极不道德的。

The Chinese marriage is relatively stable. Because Chinese people treat marriage as a serious moral problem, propensity or a third people involvement is considered highly unethical.

6. 新中国虽已建立了六十年,但传统的君臣,父子等级观念在中国人的头脑中仍然根深蒂固。The traditional manner, parent-child hierarchical remains entrenched in the Chinese mind.

7. 主动帮助别人或接受别人帮助在西方常是令人难堪的事。在中国,主动帮助别人,给人以无微不至的体贴是一种美德。

Take the initiative to help others or accept others help is embarrassing thing in America. However, help others is a virtue.

8. 在个性自由与团结协作上:美国人十分珍视个人自由,喜欢随心所欲,独往独行,不愿受限制。中国文化则更多地强调集体主义,主张个人利益服从集体利益,主张同甘共苦,团结合作,步调一致。

On the personality freedom and cooperation, Americans cherish personal freedom and don't want to be limited. Personal interest obedience collective interests and cooperation were advocated in China.

9. 美国家庭教育目的是把孩子培养成具有适应各种环境和独立生存能力的“社会人”;中国家庭教育的目的是把孩子培养成“才”,将来有出息,有个好职业,一生能在顺境中度过。

The education purpose of American family is to help children to adapt to the environment and improve the independent ability, and finally make children become a "social person". The education aim of Chinese family is to make children become a person with ability, and hope they can have ambition in the future, have a good career, life can be spent in prosperity.

(You are very handsome! 或赞扬你Your English is very good时,中国人一般很谦虚地说:I do not think so! 或说 No ,no ,my English is poor. Thank you !; Have you had your meal? Where are you going? 他们则会认为你想请他吃饭或者干涉其私事,会引起误解。美国人见面,通常打招呼道:Hello! How do you do! Nice to meet you.) (American culture:The main content of American culture is the emphasize on individuals' value, the pursue of democracy and freedom, the promotion of deploitation(开拓,经营) and competition and the need of realistic and practicality. Its core is individualism: self-first, personal need first, pursue of individual benefit and enjoyment, emphasize on achieving individual value by self-strive and self-design. This type of intentionally build up of personality and pursue customized individualism has its pros and cons, it gives incentives to people and make them exert on their potential and wisdom and as a result accelerate the development of the entire race and nation; on the other hand it is difficult to keep good relationship among people if everyone is egocentric thus make the entire society lack of unity. egocentric:.自我中心的,利己主义的

American citizens emphasize on achievements and respect heroes. They have great sense in their hearts to praise success and heroes.Personal achievements are one of those with the highest value in Americans mind.Americans have very strong senses of success.Success is the pursuit of most Americans,it is their attractive future and the incentives for moving forward.They believe that one's personal value is equivalent to his achievements in his career.Some high achievers in their career such as entrepreneurs,scientists,artists and all kinds of super starts became modern heroes.The process and result of how they strived have become the frame of reference of social culture value and the real life text book for parents to educate their children.

incentive:Serving to induce or motivate:

American society has great movements within itself. These movements are shown in two aspects:movements amongst locations and movements inside the society.The United States are relatively more open and have more freedom.Developed transport and the tradition of adventure and sporty makes a lot of American migrate from countryside to cities,from downtown to uptown; and from north to the southern sunny land,from one city to another.Unlike European countries,the social classes in America is not so stable.Further more,with the advocation of public education,movements upwards along the social ladder have become possible.Many people living in

相关文档
最新文档