epzvok法国留学面签常见问题及参考答案 (法语版)
法语面签面试问题
1. Où habitez-vous ?Quelle est votre adresse ?2. Quelle est votre nationalité ? De quel pays êtes-vous ?3.Quelle votre situation de famille? Est-ce que vous êtes marié(e) ? Etes-vous marié ? Non, je suis célibataire.4. Quelle est votre profession ? Quel métier faites-vous ?Que faites-vous comme profession ? (comme métier, travail)Qu’est-ce que vous faites?Je suis diplômé d’université.5. Dans quel établissement travaillez-vous en Chine ? Où travaillez-vous ?6. Combien gagnez-vous ? (vous gagnez combien par mois)7. Depuis combien de temps travaillez-vous ?J’ai travaillé pendant trois ans dans8. Comment allez-vous faire pour votre travail quand vous serez en France ?J’aurai un congé non payé.9. Depuis combien de temps apprenez-vous le français?10. Est-ce que vous parlez le français ? V ous parlez le français ? Parlez-vous le français ? Oui, un peu, je commence seulement.J’apprends maintenant le français .11. V ous apprenez le français depuis longtemps ?J’ai commencé il y a tr ois mois, je parle seulement un peu.Je comprends un peu de français.12. Comprenez-vous ce que je dis ?J’ai bien compris tout ce que vous dites.Je ne comprends pas ce que vous dites.Pouvez-vous parler un peu plus lentement, S.V.PV oudriez-vous répéter encore une fois ?13.V ous parlez aussi l’anglais ?Oui, je le parle couramment, je peux lire et écrire en anglais .14.Pourquoi voulez-vous aller en France ?Pourriez-vous me dire le motif (le but)d’aller en France ?Pourriez-vous me dire le motif(le but)qui vous faites aller en France ?Je voudrais apprendre le français en France et je voudrais perfectionner ma spécialité. 15.Pourquoi préférer-vous apprendre le français en France, bien qu’il y ait de parfaitsinstituts(universités)de langues étrangères en Chine ?1)Je veux connaître la France et avoir des contacts avec les français pour mieux parler leurlangue.2)J’espère que mon séjour en France me permettra de bien parler le français et de mieuxconnaître ce pays.3)Je souhaite faire mes études en France pour parler correctement le français et enrichirmes connaissances.4)Je pense que mes études en France me permettront de trouver un bon emploi àmonretour en Chine.5)Quel est votre plan (votre progra mme) d’étudì你在法国的学习计划是什么?Je pense que tout d’abord, il me faut apprendre le français pendant un an environ, à l’Université de Bordeaux Ⅲ (à l’Université de Caen), ensuite je vais aller à l’Université de Paris Ⅲ pour que je me perfectionne en droit (en médecine, un projet des beaux-arts et de décoration).我想首先去波尔多第三大学(卡昂大学)学习一年左右的法语,然后去巴黎第三大学学习法学(医学,装潢美术设计)bien de temps comptez-vous rester en France? (Combien de temps resterez-vous ?) 你打算在法国呆多长时间?Je pense apprendre le français pendant un an, ensuite, je voudrais me perfectionner dans ma spécialité pendant deux ans, donc, en trois ans environ.我打算先学一年的法语,而后花两年时间学习专业,因此大概是三年时间。
留学法国签证面试最常见的问题盘点
留学法国签证面试最常见的问题盘点留学法国签证面试最常见的问题盘点你为什么要到法国留学?你有法语基础吗?(你学过法语吗?学了多长时间?)你学完法语后有何打算?你是否学完法语后准备继续留在法国留学?你大学毕业后有何打算,准备在法国工作吗?谁支付你的留学费用?你父母的工作情况如何(是什么工作?)收入如何?(年收入、月收入多少?)你父母愿意资助你出国吗?你有没有打算在法国留学其间打工?(此项回答应是否,因为法上学第一年(语言)不许打工)你是通过谁来办理留学的?你在法国有亲戚、朋友吗?1.面试前,检查并确认您已准备好所有面试材料面试时,必须出示所有材料的原件,如果你忘记携带或暂时没有这些材料的原件,请不要着急,可以在面试以后再提供。
这些材料最好译成法语。
2.面试时注意听清问题面试之初,面试官一般会问一些与专业无关的简单问题。
如果没听清这些问题,你可以请面试官放慢速度,以免答非所问。
需要提醒的是,面试不是考试,而是你全面阐述留学计划的机会。
对于面试官,他们只是想通过和你的对话,了解你已经受教育的情况,你的赴法留学动机以及你希望学习的课程,目的是对你本身和你的留学计划有一个更深入的了解。
3.懂得如何介绍你的专业背景4.表现出你对在法国的学习课程有充分的了解懂得说明你为什么选择该专业、学校或大学,你希望取得的文凭,你打算在法国学习多长时间。
你应事先确定,你选择就读的学校设有你即将学习的专业。
同时,要对法国的教育体制有一个基本的了解。
如果你希望获得DUT文凭,你应当了解这个简称说明什么,需要学习多长时间。
5.表现出你决定赴法留学是经过深思熟虑的,你对学习计划了然于心且该计划非常适合你说赴法留学是因为法国教育是“免费”的(事实上并非如此)对面试官来说,这不是一个具有说服力的理由。
你可以更多地谈及你对所申请专业的喜好或者你对法国的第一印象等。
6.不要机械地背诵充分准备面试并不是事先猜测面试官可能提出的问题,并死记硬背准备好的答案,而是要根据情况,灵活、自然地表现自己。
法国留学面签核心问题
法国留学面签核心问题面签概括性问题:1. Pouriez/Pouvez-vous nous présenter svp?您能介绍一下您自己吗?2. Présentez-vous en quelques mots svp.请简短的介绍一下您自己。
3. Présentez-vous brièvement svp. (同上)这样的问题在回答时最好包括您的姓名,年龄,毕业院校,专业,兴趣爱好。
姓名:1. Comment vous appelez-vous? 您的姓名?2. Quel est votre nom/prénom ?您姓什么/您的名字是?3. Quel est la signification de votre prénom chinois?您的中文名字有什么含义?回答的时候尽量回答出完整的句子。
年龄:1. Quel ge avez-vous? / Vous avez quel ge?您多大了?2. Dans quelle année êtes-vous né(e)?您在哪年出生?分清être和avoir:Jai ** ans.住址:1. Doù venez-vous ?您来自哪里?2. Vous habitez à quelle ville? 您住在哪个城市?3. Parlez-moi de votre ville svp. 请谈一下您的城市。
注意法语介词的准确度。
比如来自于哪里是“venir de”;住在哪个城市是“habiter à”。
家庭:1. Avez-vous des frères ou des soeurs? / Est-ce que vous êtes enfant unique?您有兄弟姐妹吗/您是独生子女吗?2. Quelle est la profession de vos parents ?您父母从事什么职业?3. Vous habitez seul(e) ou avec vos parents?您自己住还是和父母一起住?问是不是独生子女一般是担心不独立,因为想家出国后就放弃直接回国(不在少数),所以建议可以渗透一下你独自一人在异地生活或出行等的经历等。
法国留学面签常见问题及参考答案_(法语版)
法国留学面签常见问题及参考答案?(法语版)mentvousapelez-vous?2.Jem’appelleNathalie.3.4. 2.Quelestvotrenom?5.MonnomestNathalie.6.7. 3.Quelestvotrenompatronymique?8.MonnompatronymiqueestZhang.9.10.4.Quelageavez-vous?11.J’ai23ans.12.13.5.Quelleestvotredatedenaissance?14.Jesuisnéele5novembre1980.15.16.6.Oùest-cequevousêtesne?17.JesuisnéeaJinan.18.19.7.Etes-vouschinoise?20.Oui,jesuischinoise.21.22.8.Quelleestvotrenationalité?23.Jesuisdelanationalitéchinoise.24.25.9.D’oùvenez-vous?26.JeviensdeJinan.27.28.10.Oùhabitez-vous?29.J’habiteJinan.30.31.11.Est-cequevoushabitezavecvosparents?32.Non,jevisseule.33.34.12.Pourriez-vousvousprésentezunpeu?35.Jem’appelleNathalie.J’ai23ans.J’étudielefrancaisdepuis3mois.Monniveaun’estpaséleve.Maisjevaisessayerdelemieuxétudier.J’aimebeaucoupcettelangueélégante.36.37.13.Pouriez-vousmefaireunebrèveprésentationdevotrefamille?38.Oui,noussommetroisdansnotrefamille,monpère,mamèreetmoi.Jesuisenfantunique.Monpèreestprofesseuretmamèreestinfirmière.39.40.14.Quelleestvotreprofession?41.Jenetravaillepasencore.Jesuissanstravail.42.43.15.Etes-vousmariée?44.Jenesuispasmariée.Jesuiscélibataire.45.46.16.Pourquoivousn’êtespasencoremariée?47.Parcequejesuistrèsjeuneetjeveuxcontinuermesétudes,alorsjeneveuxpasmemariermaintenant.48.49.17.Avez-vousunmariageprécédent?50.Non,jen’aipasdemariageprécédent.51.52.18.Est-cequevousfaitespartied’uneorganisationsociale?53.Oui,jefaispartiedalaLiguedelaJeunessecommunistedeChine.54.55.19.Quelestvotreétatdesanté?56.Jesuisenpleineforme(enbonnesanté).57.58.20.Avez-vouscontractéunemaladiementaleouphysiquetrèsgraveauparavant?59.Non,jen’aicontractéunemaladiementaleouphysiquetrèsgraveauparavant.60.mentpassez-vousvosloisirs?62.Jefaisdusport,jelis,jevoisdesfilmes,etc.63.64.22.Est-cequevouspossédezunpasseport?65.Oui,jepossèdeunpasseportordinaire.66.67.23.Qu’est-cequevosparentspensentdevotredécision?68.Ilsmesoutiennentbeaucoup.Ilsm’encouragentd’allerfairemesétudesdansvotrepays.69.70.24.Est-cequevousavezdéjàdemandéunvisaauparavant?71.Non,c’estlapremièrefoisquejedemandeunvisa.72.73.25.Est-cequ’ilsontcommisdescrimes?74.Non,ilsn’ontcommisaucuncrime.75.76.26.Pouvez-vousmeprésentervotreexpériencescolaire?77.Oui,j’aifréquentéunécoleprimairedansmonpaysnatalde1988à1993.J’aiétéélèvedanslepremierlycéedeJinanpendantles6anssuivants.Etjesuisentréedansl’UniversitéduShandongen2000.Deuxansaprès,j’aidiploméavecundiplomedelicence.78.79.27.Quellesortedediplomeavez-vousappris?80.J’aiobtenulediplomedelicence.81.82.28.Quandavez-vousterminévosétudes?83.J’aiterminémesétudescetteannée.84.85.29.Quandetoùavez-vousfaitvosétudesprimaires?86.J’aifaitmesétudesdansuneécoleprimairedansmonpaysnatalde1988à1993.87.88.30.Quandetoùavez-vousfaitvosétudessecondaires?89.JesuisentréedanslecollègeNo1.deJinanen1993.90.91.31.Quandêtes-vousentréedanslelycée?92.Jesuisentréedanslelycéeen1996.93.94.32.Pourquoichoisissez-vousl’UniversitéduShandong?95.Parcequel’UniversitéduShandongestlameilleuredanslaregionetlamoinloindemafamille.96.97.33.Pourquoivousavezchoisilefrancais?98.J’aichoisilefrancaisparcequ’ilestunelangueinternationale,qu’ilesttrèsutileetprécisettrèsbeau.99.100.34.Quelssontvoscoursprincipaux?101.Mescoursprincipauxsontlefrancaisintensif,lenouveaufrancaissansfrontières,lalecture,l’histoiredelalittératurefrancaise,lefancaiscommercial,etc.102.103.35.Est-cequevousavezobtenudesbourses?104.Oui,j’aiobtenuuneboursechaquesemestre.105.mentvousapprenezlefrancais?107.J’écouteleprofencours,j’écoutel’enregistrementaprèslecoursetjelisbeaucoupderamansfrancais,jeparleavecdesfrancophones.108.mentvotreuniversitéest-elle?110.Monuniversiteestlameilleuredanslaprovincedeshandong.ElleestaussiunedesplusmeilleuresenChine.Dansmonuniversi té,ilyaenviron30000étudiantsetprofesseurs.EllesetrouveàJinan.Elleesttrèsbelleetbienpropre.111.112.38.Quiestledirecteurdevotreuniversité?113.Ledirecteurdenotreuniversitéest...114.115.39.Quiestlechefdenotredépartement?116.Lechefdenotredépartementest...117.118.40.Qu’est-cequevouspensezdelalanguefrancaise?languefrancaiseestunelangueinternationale.Lefrancaisesttrèsutile.Ilestconnupoursaprécisionetsonélégance.Daudetaditquelefrancaisestlalanguelaplusbelledanslemonde.Jel’aime.120.121.41.Avez-vousapprisd’autreslangues?122.Enplusdufrancais,j’aiapprisl’anglais.123.124.42.Est-cequevousparlezfrancais?125.Oui,jeparlefrancais.126.mentaméliorez-vouslefrancais?128.Jevaisaméliorermonniveaudefrancaisenparlantbeaucoup,enécoutantl’enregistrementetenlisant.129.130.44.Est-cequevousavezrecuuneformation?131.J’aiassitéàuneclassedeformationdansl’UniversitéduShandong.132.133.45.Quandvousvousêtesmisàapprendrelefrancais?134.Jememisàl’apprendreenmars2002135.136.46.Etdepuiscombiendetempsapprenez-vouslefrancais?137.J’apprendslefrancaisdepuis3mois,138.139.47.Est-cequevoussavezutiliserInternet?140.Oui,jesaisbienutiliserInternet.141.142.48.Qu’estcevousvousprocurez?143.Jemeprocuredesinformations,desconnaissances,etc.144.145.49.Est-cequevousavezvisitélaFrance?146.Non,jen’aipasencorevisitélaFrance.147.148.50.Qu’est-cequevouspensezdelaFrance?149.JepensequelaFranceestunpaysdeveloppé.LaFrancejoueuntrèsimportantr?ledanslesaffairesmondiales... 150.151.51.QuelleestlacapitaledeFrance?capitaleestParis.153.154.52.Quellessontlesprincipalesvilles?155.LesprincipalesvillessontParis,Marseilles,Lilles,Lyon,Bordeau...156.157.53.Est-cequevousavezdesamisenFrance?158.Non,jen’aipasd’amisenfrance.标准法语键盘布局(üê等的输入先击其符号键,再击字母键即可)点击放大查看加拿大法语键盘点击放大查看。
法国留学面签题
法国留学面签题ment vous apelez-vous?Je m’appelle xxx.2.Quel est votre nom?Mon nom est xxx .3.Quel est votre nom de famille?Mon nom patronymique est xxx.4.Quel age avez-vous?J’ai 19 ans.5.Quelle est votre date de naissance? Je suis née le 5 n ovembre 1990(mille neuf cents quatre-vingt-deux).6.Où est-ce que vous êtes né?Je suis née à Shenyang.7.Êtes-vous chinoise?Oui, je suis chinoise.8.Quelle est votre nationalité?Je suis chinoise.9.D’où venez-vous?Je viens de Jinan.10.Où habi tez-vous?J’habite à Shenyang.11.Est-ce que vous habitez avec vos parents? Oui,j’habite avec mes parents.12.Pourriez-vous vous présentez un peu? Je m’appelle xxx. J’ai 19 ans. J’étudie le francais depuis 5 mois. Mon niveau n’est pas élevé. Mais je vai s essayer de le mieux étudier. J’aime beaucoup cette langue élégante.13.Pouriez-vous me faire une brève présentation de votre famille?Oui, nous sommes trois dans notre famille, mon père, ma mère et moi. Je suis enfant unique. Monpère est professeur et ma mère est infirmière. 14.Quelle est votre profession?Je ne travaille pas encore. Je suis étudiant. 15.Êtes-vous mariée?Je ne suis pas mariée. Je suis célibataire. 16.Pourquoi vous n’êtes pas encore mariée?Parce que je suis très jeune et je veux continuer mes études, alors je ne veux pas me mariermaintenant.17.Avez-vous un mariage précédent?Non, je n’ai pas de mariage précédent.18.Est-ce que vous faites partie d’une organisation sociale?Oui, je fais partie da la Ligue de la Jeunesse communiste de Chine.19.Quel est votre état de santé?Je suis en pleine forme(en bonne santé).20.Avez-vous contracté une maladie mentale ou physique très grave auparavant? Non, je n’ai contracté une maladie mentale ou physique très grave auparavant.ment passez-vous vos loisirs?Je fais du sport, je lis, je vois des filmes, etc.22.Est-ce que vous possédez un passeport?Oui, je possède un passeport ordinaire.23.Qu’est-ce que vos parents pensent de votre décision?Ils me soutiennent beaucoup. Ils m’encouragent d’aller faire mesétudes en France.24.Est-ce que vous avez déjà demandé un visa auparavant?Non, c’est la première fois que je demande un visa.25.Est-ce qu’ils ont commis des crimes?Non, ils n’ont commis aucun crime.26.Pouvez-vous m e présenter votre expérience scolaire?Oui, j’ai fréquenté un école primaire dans mon pays natal de xxx à xxx. J’ai été élèvé dans le premier lycée de shenyang pendant les 6 ans suivants. Et je suis entrée dans l’Université du xxx en2009.27.Quelle sor te de diplôme avez-vous appris?J’ai obtenu le diplôme de Baccalauréat.28.Quand avez-vous terminé vos études?J’ai terminé mes études cette année.29.Quand et où avez-vous fait vos études primaires?J’ai fait mes études dans une école primaire dans m on pays natal de xxx à xxx.30.Quand et où avez-vous fait vos études secondaires?Je suis entrée dans le collège No1.de Shenyang en 2006.31.Quand êtes-vous entrée dans le lycée?Je suis entrée dans le lycée en 2006.32.Pourquoi choisissez-vous l’Université du xxx?Parce que l’Université du xxx est la meilleure dans la region et la moin loin de ma famille. 33.Pourquoi vous avez choisi le francais?J’ai choisi le francais parce qu’il est une langue internationale, qu’il est très utile et précis et trèsbeau.34.Quels sont vos cours principaux?Mes cours principaux sont le francais intensif, le nouveau francais sans frontières, la lecture,l’histoire de la littérature francaise, le fancais commercial, etc.35.Est-ce que vous avez obtenu des bourses?Oui, j’ai obtenu une bourse chaque semestre.ment vous apprenez le francais?J’écoute le prof en cours, j’écoute l’enregistrement après le cours et je lis beaucoup de ramansfrancais, je parle avec des francophones.ment votre université est-elle?Mon universite est la meilleure dans la province de xxx. Elle est aussi une des plus meilleures enChine. Dans mon université, il y a environ 30 000 étudiants et professeurs. Elle se trouve à xxx.Elle est très belle et bien propre.38.Qui e st le directeur de votre université?Le directeur de notre université est ...39.Qui est le chef de votre département?Le chef de notre département est ...40.Qu’est-ce que vous pensez de la langue francaise? La langue francaise est une langue internat ionale. Le francais est très utile. Il est connu pour saprécision et son élégance. Daudet a dit que le francais est la langue la plus belle dans le monde.Jel’aime.41.Avez-vous appris d’autres langues?En plus du francais, j’ai appris l’anglais.42.Est-ce que vous parlez francais?Oui, je parle francais.ment améliorez-vous le francais?Je vais améliorer mon niveau de francais en parlant beaucoup, enécoutant l’enregistrement et enlisant.44.Est-ce que vous avez reçu une formation?J’ai fait mes études dans l’Université du xxx.45.Quand vous vous êtes mis à apprendre le français? Je me mis àl’apprendre en mars 2006.46.Et depuis combien de temps apprenez-vous le francais? J’apprends le français depuis 3 mois,47.Est-ce que vous savez utiliser Internet?Oui, je sais bien utiliser Internet.48.Qu’est-ce que vous vous procurez?Je me procure des informations, des connaissances,etc. 49.Est-ce que vous avez visité la France?Non, je n’ai pas encore visité la France.50.Qu’est-ce que vous pensez de la France?Je pense que la France est un pays developpé. La France joue un rôle très important dans lesaffaires mondiales...51.Quelle est la capitale de France?La capitale est Paris.52.Quelles sont les principales villes?Les principales villes sont Paris, Marseilles, Lilles, Lyon, Bordeau...53.Est-ce que vous avez des amis ou des parents en France? Non, jen’ai pas d’amis et des parents en france.54.Pourriez-vous présenter? Pourriez-vous parler un peu de vous?Vous voulez vous présenter brièvement (en bref, simplement ) ,Présentez-vous, s’il vous plait.55.Quel est votre nom, s’il vous plaît ? Comment vous appelez-vous ? Puis-je savoir votre nom ?Je m’appelle ...56.Que signifie votre nom ? Qu’est-ce que ça veut dire en chino is votre nom ?57.Quel âge avez-vous ? Quel est votre âge ?J’ai ... ans.58.Quelle est votre date de naissance ? Où êtes-vous né(e) ? A quel endroit êtes-vous né(e) ? Vousêtes né(e) en quelle année/dans quelle région/ville ?Je suis né (e ) à ..., l e ...59.Parlez-moi un peu de votre région, quelle est la spécialité de votre région ? Est-ce qu’il y a desmonuments historiques ou des aliments locaux connus ?Ma région est ...60.Où habitez-vous en Chine ? Quelle est votre adresse ? / Habitez vous avec vos parents ? J’habite à ...Oui ou Non, j’habite seul/ j’habite avec mes parents.61.Quelle est votre nationalité ?Je suis Chinois (e).62.Quelle est votre situation de famille ? Etes-vous marié(e) ?Je suis célibataire / marié (e).63.Avez-vo us des frères ou des soeurs ? Combien êtes-vous dans votre famille ? Oui... , Non..., il y a ... personnes dans ma famille.64.Quelle est votre profession ? Quel métier faites-vous ? Quefaites-vous comme métier(profession, travail) ?Je suis ...65.Que ls sont les métiers de vos parents en Chine ? Que font vos parents en Chine ? Dans quel domaine travaille l’entreprise de vos parents ? Quelle est envergure de l’entreprise de vos parents ?Il y a combien d’employés ?Mon père est ..., ma mère est ...66.Dans quel établissement travaillez-vous en Chine ? Parlez-moi de votre société.Je travaille dans ...67.Quel est votre responsble dans votre société (compagnie / entreprise) ?Je suis employé (e)...68.Pourquoi vous ne travaillez pas dans la profession de votrespécialité ?69.Depuis combien de temps travaillez-vous ?Je travaille depuis ... ans.70.Pourquoi vous avez arrêté votre travail (quitté, renoncé à, abandonné votre poste de travail) ?71.Est-il intéressant ? Est-ce que votre spécialité s atisfait aux besoins de votre travail?72.Est-ce que vous avez connu des problèmes(troubles) au cours de votre travail ? Comment faire s’il y a un problème dans votre travail ?73.Que-ce que vous avez appris dans cette société ?ment allez-vous faire pour votre travail quand vous serez en France ? Que ferez vous de votre travail si vous allez en France ?75.Depuis quand vous êtes reseté à Pékin,(Combien de temps vous êtes resté ici)Depuiscombien de temps vous habitez à Pékin ?76.C’est la première fois que vous êtes à Pékin. Combien de fois vous avez été ici ,77.Vous aimez cette ville (Pékin) ,Pourquoi ? Que vous aimez de cette ville ?78.D’où venez-vous, quel est votre ville (pays ) natale, de naissance ,Pourriez vous présenterun peu votre ville, province, pays natal,(La position géographique, le climat/le temps, les sitestouristiques, les spécialités)ment est le climat de votre pays natal ?Comment est le temps dans votre pays natal ?80.Depuis combien de temps apprenez-vous le f rançais ? Depuis quand apprenez-vous le français ?81.Où avez-vous étudié le français ? C’est difficile à apprendre ou pas ?bien vous êtes dans votre classe de français ? Combien de personnes y a-t-il dans votre classe ?83.Vos professeurs de fra nçais sont français ou chinois ? Vos enseignants, ce sont les français,La plus part sont chinois.j’ai trois professeurs français .84.Est-ce que vous avez passé le TEF ? Avez-vous participé àl’examen de TEF? Quand avez-vousparticipé à l’TEF? Quelle e st votre note ? Combien avez-vous auTEF ?Oui, J’ai participé à l’E-TEF le 15 août 2006. Mon résultat était 227.85.Est-ce que l’examen est difficile? Quelle partie est-elledifficile ? Le français est-il difficile? Oui, c’est difficile. La compréhensio n orale.86.Etes-vous contente de votre note d’examen?87.Pourquoi voulez-vous aller en France ? Dans quel but désirez-vous aller en France ? Pourriez-vous me répondre en anglais ?88.Pourquoi voulez-vous arrêter vos études en Chine et choisir à les continuer en France ? Pourquoi voulez-vous faire vos études en France au lieu de les continuer en Chine ?89.Pourquoi vous ne travaillez pas maintenant ? Pourquoi voulez vous continuer vos études ?90.Pourriez-vous me présenter votre GAOKAO ? Pouvez-vous me parlerun peu de votre GAOKAO ?91.Avez-vous passé le Gaokao(examen national) ? Quand ? Quelle est votre note ?92.Avec vous déjà reçu une attestation d’admission d’uneuniversité chinoise ? Avez-vous été admise par l’Université ?93.Dans quelle unive rsité vous êtes déjà admis(e) ? Laquelle ?94.Quelle est votre spécialité?95.Quelle est la durée de la formation ?96.Pourquoi vous ne voulez pas commercer vos études supérieures en Chine ?97.Qu’est-ce que vous avez comme diplôme ? Quel diplôme avec-vous obtenu ? Pourquoi vous n’avez pas encore obtenu le diplôme?98.Quelle est votre spécialité en Chine ? Pourriez-vous présenter un peu votre spécialité ? (L’objectif et les débouchés)99.Pourquoi vous avez eu choisi cette spécialité ?100.Pourriez vous citer quelques cours principaux dansl’Université ? Quels cours avez vous suivi à l’Université ?101.Qu’est-ce que le XXX ? Pourriez vous l’expliquer un peu ?102.Quel est le sujet (le contenu) de votre mémoire de find’études ?103.Avez-vous fait u n stage après vos études. Qu’est ce que vous avez fait.104.Après avoir obtenu le diplôme, vous avez eu un stage, il s’agit de quoi, ce stage, c’est quoi,105.Quel est votre plan d’études en France ? Pourriez-vous me dire votre projet (votre plan) d’étud es en France? Pouvez-vous me décrire votre projet d’études en France?106.Est-ce que vos parents sont d’accord avec votre projetd’études en France ? Est-ce que vosparents soutiennent votre plan d’études ?bien de temps comptez-vous rester en France ?108.Avez-vous en de l’expérience d’habiter toute seule àl’étranger où en d’autres villes en Chine?109.Etes-vous prêt(e) à étudier et vivre seul(e) en France ?110.Quelles seront vos ressources financières durant votre séjour en France ? Est-ce que vous êtesfinancée par vos parents? Est-ce que c’est vos parents qui paient pour vos études ?111.Dans quelle université étudierez-vous le français ? Pourquoi avez-vous choisi cette université ? Comment connaissez-vous cette université ?112.Trouvez vous que votre durée d’études de français, soit une demi année est trop courte ?Comment allez vous organiser votre temps d’études ?113.Dans quelle ville allez-vous étudier ? Est-ce que vous connaissez cette ville ?114.Où habiterez-vous durant votre séjour en France ?115.Est-ce que c’est la première fois que vous demandiez le visa ? C’est la première foi que vous vous présentez à CELA?116.D’après vous, pourquoi êtes-vous refusé(e) la dernière fois ?117.Si votre demande de visa est refusée, qu’es t-ce que vous allez faire après ?118.Avec vous des amis français ?Avez-vous des amis en France ? Où sont ils ? Que font ils ?119.Selon vous, étudier en France vous apporterez quels avantages (intérêts, bénéfices) pour votre développement dans le futur ? Etudier en France, à quoi cela vous avancera-t-il à l’avenir?120.Que voulez-vous faire quand vous aurez terminé vos études en France ? Quel est votre plan après vos études en France ? Quelle est votre projet professionnel après vos études en France ? / Quelmétier(travail) vous voulez faire quand vous aurez fini vos études en France ?Avez-vous l’intention de rester toujours en France ?121.Vous voulez étudier quelle spécialité en France ? Quel diplôme vous allez obtenir ?Pourquoi voulez vous chercher un DUT, une licence professionnelle ?122.Est-ce que vous connaissez le cursus de cette spécialité ? Quels cours allez-vous suivre en France ?123.Savez-vous quelle est la différence entre la spécialité que vous avez appris et celle que vous allez étud ier en France ?124.Quelle est la différence et la resemblance entre votrespécialité en Chine et en France ?ment estimez vous la perspective professionnelle de votrespécialité en Chine ?126.Vous réalisez vos études en France individuellement ou par une agence ?127.Qu’est-ce que vous en penser des Jeux Olympiques 2008 àBeijing ?ment vous avez connu l’année croisée sino-française ?Par quel moyen vous avez sur l’année croisée sino-française ?129.Parlez-moi des fêtes traditionnelles chinoises. Qu’est-ce que vous faites au Chunjie(la fête duprintemps) ?130.A quelle heure vous êtes arrivé ici ? Ca fait longtemps que vous attentez ?131.Cela vous dérange d’anticiper votre entretien ?132.Etes-vous déjà venu au CELA ?133.Vous êt es venu seul, ou avec des amis ? Vous avez combiend’amis qui vous attendent dehors ? Comment vous les avez connus ?134.Quelle est la couleur de votre veste ? Que signifie le dessin sur votre veste, vous l’aimez ?135.Quelle est la couleur de vos parures ? Quelle est sasignification ?136.Depuis combien de temps vous êtes à Beijing ? Pour quelleraison ?137.Avez-vous beaucoup d’amis à Beijing ?138.Que faitez-vous pendant les week-ends ?139.Pourquoi vous passez votre entretien à Beijing, mais pas à Shanghai ?140.Pourquoi vous apprenez le français à Beijing ?141.Est-ce que vous avez carte de séjour temporaire ?142.Quel est votre état de santé?Je suis en pleine forme(en bonne sant,).ment passez-vous vos loisirs?Je fais du sport, je lis, je vois des filmes, etc.144.Est-ce que vous poss,dez un passeport?Oui, je poss,de un passeport ordinaire.145.Qu’est-ce que vos parents pensent de votre d,cision?Ils me soutiennent beaucoup. Ils m’encouragent d’aller faire mes études dans votr e pays.146.Est-ce que vous avez déjà demandé un visa auparavant? Non,c’est la premi,re fois que je demande un visa.147.Est-ce qu’ils ont commis des crimes?Non, ils n’ont commis aucun crime.148.Pouvez-vous me présenter votre expérience scolaire? Oui, j’ai fréquenté un école primaire dans mon pays natal de 1988 à 1993. J’ai été élève dans le premier lycée de Jinan pendant les 6 ans suivants. Et je suis entrée dans l’Université du Shandong en 2000. Deux ans après, j’ai diplomé avec un diplôme de licen ce.149.Quelle sorte de diplôme avez-vous appris? J’ai obtenu lediplôme de licence.150.Quand avez-vous terminé vos études?J’ai terminé mes études cette année.151.Quand et où avez-vous fait vos études primaires? J’ai fait mes études dans une école primaire dans mon pays natal de xxx à xxx.152.Quand et où avez-vous fait vos études secondaires? Je suisentrée dans le collège No1.de xxx en xxxx.153.Quand êtes-vous entrée dans le lycée?Je suis entrée dans le lycée en xxxx.154.Pourquoi choisissez-vous l’Université du xxxx?Parce que l’Université du xxx est la meilleure dans la région et la moin loin de ma famille.155.Pourquoi vous avez choisi le francais?J’ai choisi le français parce qu’il est une langue internationale, qu’il est très utile et précis et trèsbeau.156.Quels sont vos cours principaux?Mes cours principaux sont l’accéleré de français, le nouveau francais sans frontières, Reflet,etc.157.Est-ce que vous avez obtenu des bourses?Oui, j’ai obtenu une bourse chaque semestre.ment vous apprenez le français?J’écoute le prof en cours, j’écoute l’enregistrement après le cours et je lis beaucoup de romans francais, je parle avec des francophones.ment votre université est-elle?Mon université est la meilleure dans l a province de xxxx. Elle est aussi une des plus meilleures enChine. Dans mon université, il y a environ 30 000 étudiants et professeurs. Elle se trouve à xxx.Elle est très belle et bien propre.160.Qui est le directeur de votre université?Le directe ur de notre université est ...161.Qui est le chef de notre département?Le chef de notre département est ...162.Qu’est-ce que vous pensez de la langue française?La langue française est une langue internationale. Le francais est très utile. Il est co nnu pour saprécision et son élégance. Daudet a dit que le francais est la langue la plus belle dans le monde.Jel’aime.163.Avez-vous appris d’autres langues?En plus du français, j’ai appris l’anglais.164.Est-ce que vous parlez français?Oui, je p arle français.ment améliorez-vous le francais?Je vais améliorer mon niveau de français en parlant beaucoup, en écoutant l’enregistrement et enlisant.166.Est-ce que vous avez recu une formation?J’ai assité à une classe de formation dans l’U niversit, du xxxx.167.Quand vous vous êtes mis à apprendre le français?Je me mis à l’apprendre en xxxx.168.Et depuis combien de temps apprenez-vous le francais?J’apprends le francais depuis 3 mois,169.Est-ce que vous savez utiliser Internet? Oui, je sais bien utiliser Internet.170.Qu’est ce vous vous procurez?Je me procure des informations, des connaissances,etc.171.Est-ce que vous avez visité la France?Non, je n’ai pas encore visité la France.172.Qu’est-ce que vous pensez de la France?Je pense que la France est un pays developp,. La France joue un tr,s important rôle dans les affaires mondiales...173.Quelle est la capitale de France?La capitale est Paris.174.Quelles sont les principales villes?Les principales villes sont Paris, Marseilles, Lilles, Lyon, Bordeau...176.。
常见面签问题,主要针对法国~
常见面签问题,主要针对法国~第一部分个人情况注:以下内容根据个人情况,酌情修改问:您能做一下自我介绍么?您可以和我说一下您的个人情况么?法:Pourriez-vous présenter? (Pourriez-vous vous présenter ?) Pourriez-vous parler un peu de vous?英:Would you please introduce yourself?答:我叫杨丹。
我今年26岁,我是北京人。
我是单身,我是一个职员,我在一家公司工作。
我们家有三个人,我的父母和我。
法:Je m’appelle Yang dan. J’ai vingt-six ans. Je viens de Pékin. Je suis célibataire. Je suis employée dans une entreprise. Nous sommes 3 dans la famille : mes parents et moi.英:My name is Yang dan. I’m 26. I come from Beijing.I’m single. I’m employee in a company.There’re 3 merbres in my family: my parents and i.问:您叫什么名字?您姓什么?您叫什么?法:Comment vous appelez-vous ? Quel est votre nom? Quel est votre prénom?英:What’s your name ? What’s your family (last) name (surname)? What’s your given (first) name?答:我叫杨丹。
我姓杨。
我叫丹。
法:Je m’appelle Yang dan. Mon nom est Yang. Mon prénom est Dan.英:My name is Yang dan. My family name is Yang. My given name is Dan.问:您是哪年出生的?您是哪天出生的?您今年几岁?法:En quelle année êtes-vous née? Quelle est votre date de naissance ? Quel âge avez-vous?Quel est votre âge ?英:In which year were you born ? When were you born? What’s your birth date?How old are you? What’s your age?答:我是1977年出生的。
法国留学面签中最常见问题大集合!
【导语】想要去法国留学的同学都必然要经历“⾯签”这⼀⼤难关,学⽣们经常吐槽,千锤百炼的“签证官”们的问题可谓是五花⼋门,即使准备的很充分,也还是会遇到棘⼿的问题让⼤家措⼿不及!今天,⽆忧考为⼤家整理了⼀些法语⾯签的⾼频问题,供⼤家参考。
1.您能做⼀下⾃我介绍么?您可以和我说⼀下您的个⼈情况么?对⾃⼰做⼀下概括地介绍? 2.请问您的姓名?请问您的年龄?你的名字有什么意义? 3.您的健康状况如何? 4.您的⽣⽇?出⽣于何地? 5.您能谈谈您的家乡吗? 6.您住哪⾥?和⽗母⼀起吗 7.您的国籍? 8.您结婚了吗? 9.您家⾥有⼏个⼈?您有兄弟姐妹吗? 10.您的职业? 11.您的⽗母在中国做什么⼯作? 12.您在您单位的职务是什么?为什么您没有在您所学专业的相关领域⼯作? 13.您学法语多久了?您从什么时候开始学习法语的? 14.您在哪⾥学习的法语?难吗? 15.你的⽼师是中国⼈还是法国⼈? 16.您参加了法语⽔平考试吗?什么时候考的?成绩是多少? 17.您认为考试难么?哪⽅⾯难?您认为法语难么? 18.您对您的考试分数满意么? 19.您为什么去法国?您去法国的⽬的是什么?您可以⽤英语回答吗? 20.您为什么要结束在中国的学习⽽选择去法国读书? 21.您可以介绍⼀下您参加⾼考的情况么?您可以和我说⼀下您参加⾼考的情况么?您参加过⾼考吗?什么时候?成绩是多少? 22.您获得了什么⽂凭?为什么您没有获得⽂凭? 23.您在中国的专业是什么?可以简单介绍⼀下您的专业吗?(学习和就业⽅向) 24.您为什么会选择这个专业? 25.能否列举⼏门主要的⼤学课程? 26.XXX(课程名称)具体是什么课呢?您能否解释⼀下? 27.您毕业论⽂的题⽬(或内容)是什么? 28.您毕业后实习过吗?主要做些什么? 29.您在法国的学习计划是什么? 30.您的⽗母同意您的赴法计划吗? 31.您打算在法国呆多长时间?您做好了⼀个⼈在外国读书⽣活的准备了吗?您有过⼀个⼈在国外或中国其他的城市单独⽣活的经历么? 32.您在法国的⽣活来源是什么?您的留学资⾦是由您的⽗母⽀付的么? 33.您在法国的⽣活来源是什么?您的留学资⾦是由您的⽗母⽀付的么? 34.如果通知书上写的是学习半年的法语,你会觉得学习时间太短了吗,那你该怎样安排⾃⼰的学习时间? 35.您在法国期间将住在哪⾥? 36.这是您第⼀次来签证吗? 37.如果您被拒签,您打算接下来做些什么? 38.您有法国朋友么?您在法国有朋友吗?在法国哪座城市? 39.您觉得在法国读书对您将来的发展有什么好处? 40.您在法国的学习结束后,您有何打算?你学成后的职业设想是什么?/结束法国的学习后你希望做什么样的⼯作?(需具体准备,在怎样的企业、哪个部门、什么职位、负责什么⼯作)您是否想永远留在法国? 41.你是否了解这个专业包含哪些课程? 42.你在法国的哪些课程和国内的课程有联系?您知道您所学的专业和您要去法国学习的专业有什么不同吗? 43.你认为你所选择的专业在中国的发展前景如何?。
法国留学签证面试常见问题
法国留学签证面试常见问题1.您为什么去法国?您去法国的目的是什么?Pourquoi voulez-vous aller en France ?Dans quel but désirez-vous aller en France ?2. 您的父母同意您的赴法计划吗?Est-ce que vos parents sont d’accord avec votre projet d’études en France ?Est-ce que vos parents soutiennent votre plan d’études ?3. 您打算在法国呆多长时间?您做好了一个人在外国读书生活的准备了吗?您有过一个人在国外或中国其他的城市单独生活的经历么?Combien de temps comptez-vous rester en France ?Avez-vous en de l’expérience d’habiter toute seule à l’étranger où en d’autres villes en Chine?Etes-vous prêt à étudier et vivre seul en France ?4. 您在法国的生活来源是什么?您的留学资金是由您的父母支付的么?Quelles seront vos ressources financières durant votre séjour en France ?Est-ce que vous êtes financé par vos parents?Est-ce que c’est vos parents qui paient pour vos études ?5. 您将去哪个城市读书?您了解那个城市吗?Dans quelle ville allez-vous étudier ?Est-ce que vous connaissez cette ville ?6. 您在法国期间将住在哪里?Où habiterez-vous durant votre séjour en France ?7. 这是您第一次来签证吗?您为什么上次被拒签?Est-ce que c’est la première fois que vous demandiez le visa ?C’est la première foi que vous vous présentez à CELA?D’après vous, pourquoi êtes-vous refusée la dernière fois ?8. 如果您被拒签,您打算接下来做些什么?Si votre demande de visa est refusée, qu’est-ce que vous allez faireaprès ?9. 您觉得在法国读书对您将来的发展有什么好处?Selon vous, étudier en France vous apporterez quels avantages intérêts,bénéfices pour votre développement dans le futur ? Etudier en France, à quoi cela vous avancera-t-il à l’avenir?10. 您在法国的学习结束后,您有何打算?你学成后的职业设想是什么?/ 结束法国的学习后你希望做什么样的工作?需具体准备,在怎样的企业、哪个部门、什么职位、负责什么工作您是否想永远留在法国?Que voulez-vous faire quand vous aurez terminé vos études en France ?Quel est votre plan après vos études en France ? Quelle est votre projet professionnel après vos études en France ?Quel métiertravail vous voulez faire quand vous aurez fini vos études en France ?Avez-vous l’intention de rester toujours en France ?感谢您的阅读,祝您生活愉快。
法国面签通常会问的54个问题
法国面签通常会问的54个问题对于想去法国留学的同学来说,面签是比较困难的一关。
那么今天就和店铺一起来看看法国面签通常会问的54个问题吧!1. 您能做一下自我介绍么?您可以和我说一下您的个人情况么?对自己做一下概括地介绍?Pourriez-vous vous présenter?Pourriez-vous parler un peude vous?Vous voulez vous présenter brièvement (en bref,simplement )?Présentez vous,s’il vous plait2. 请问您的姓名?请问您的年龄?你的名字有什么意义?Quel est votre nom,s’il vous plaît ? Comment vousappelez-vous ?Puis-je savoir votre nom ?Je m’appelle ... Que signifievotre nom ?Qu’est ce-que çaveut dire en chinois votre nom ? Quel âge avez-vous ?Quel est votre âge ?J’ai... ans.3. 您的健康状况如何?Quel est votre état de santé ? Je suis en bonne santé.4. 您的生日?出生于何地? Quelle est votre date denaissance ?Où êtes-vous né(e)?A quel endro it êtes-vous né(e)?Vous êtes né(e)en quelleannée/dans quellerégion/ville ?Je suis né (e )à ..., le ...5. 您能谈谈您的家乡吗? Parlez-moi un peu de votre région,quelle est la spécialité de votre région ? Est-ce qu’il y a des monuments historiques oudes aliments locaux connus ?Ma région est ...6. 您住哪里?和父母一起吗?Où habitez-vous en Chine ?Quelle estvotre adresse ?/ Habitez-vous avec vosparents ?J’habite à ... Oui ou Non,j’habite seul/ j’habite avec mes parents.7. 您的国籍?Quelle est votre nationalité ? Je suis Chinois (e).8. 您结婚了吗? Quelle est votre situationde famille ? Etes-vous marié(e)?Je suis célibataire / marié (e).9 您家里有几个人?您有兄弟姐妹吗? Avez-vous des frères ou des sœurs?Combien êtes-vous dans votre famille ?Oui... ,Non, je suis enfant unique. Il y a ... personnes dans ma famille.10. 您的职业?Quelle est votre profession?Quel métierfaites-vous ? Que faites-vous comme métier(profession,travail)?11. 您的父母在中国做什么工作?Quels sont les métiers de vos parents en Chine ? Quefont vos parents en Chine ?Présentez un peu votre famille. Mon père est ... ma mère est ...13. 您在您单位的职务是什么?为什么您没有在您所学专业的相关领域工作?Quel est votrerôle dans votre société (compagnie /entreprise)?Je suis employé (e)... Pourquoi vous netravaillez pas dans la profession de votre spécialité ?20.您学法语多久了?您从什么时候开始学习法语的?Depuis combien de tempsapprenez-vous le français ?Depuis quand apprenez-vous le français ?21.您在哪里学习的法语?难吗?Où avez-vous étudié le français ?C’est difficile à apprendre ou pas ?23.你的老师是中国人还是法国人?Vos professeurs de françaissont français o u chinois ? Vos enseignants, ce sont les français?24.您参加了法语水平考试吗?什么时候考的?成绩是多少?Est-ce que vous avez passé le TEF ? Avez-vous participé à l’examen deTEF? Quand avez-vous participé à l’TEF? Quelle est votre note ? Combien avez-vous au TEF ?答:我在2003年8月15日参加了tef考试,我的考试分数是227分。
留学法国签证面试最常见的问题盘点
留学法国签证面试最常见的问题盘点留学法国签证面试最常见的问题盘点签证申请是店铺很重要的一个环节,在面试的时候肯定会被问很多问题。
一起看看店铺为大家整理推荐的留学法国签证面试常见问题,欢迎大家阅读!留学法国签证面试常见问题解析你叫什么名字?什么学历?(毕业于那所学校?那一年毕业的?)你为什么要到法国留学?你有法语基础吗?(你学过法语吗?学了多长时间?)你准备去那所大学学习法语,你是怎样知道这所大学的?你学完法语后有何打算?你是否学完法语后准备继续留在法国留学?你打算上那所大学,学什么专业?你大学毕业后有何打算,准备在法国工作吗?谁支付你的留学费用?你父母的工作情况如何(是什么工作?)收入如何?(年收入、月收入多少?)你父母愿意资助你出国吗?你有没有打算在法国留学其间打工?(此项回答应是否,因为法上学第一年(语言)不许打工)你是通过谁来办理留学的?你在法国有亲戚、朋友吗?法国留学签证面试要做哪些准备1.面试前,检查并确认您已准备好所有面试材料面试时,必须出示所有材料的原件,如果你忘记携带或暂时没有这些材料的原件,请不要着急,可以在面试以后再提供。
这些材料最好译成法语。
2.面试时注意听清问题面试之初,面试官一般会问一些与专业无关的简单问题。
如果没听清这些问题,你可以请面试官放慢速度,以免答非所问。
需要提醒的是,面试不是考试,而是你全面阐述留学计划的机会。
对于面试官,他们只是想通过和你的对话,了解你已经受教育的情况,你的赴法留学动机以及你希望学习的课程,目的是对你本身和你的留学计划有一个更深入的了解。
3.懂得如何介绍你的专业背景面试官可能会问到你的高考分数,所以你应该会用法语准确表达数字,会提到你取得的学历证书,这种情况下,也会问及你专业方面的问题。
在适当的情况下,你可以简单扼要地加入一些事先准备的话题。
4.表现出你对在法国的学习课程有充分的了解懂得说明你为什么选择该专业、学校或大学,你希望取得的文凭,你打算在法国学习多长时间。
常见面签问题,主要针对法国~
常见面签问题,主要针对法国~————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:2第一部分个人情况注:以下内容根据个人情况,酌情修改问:您能做一下自我介绍么?您可以和我说一下您的个人情况么?法:Pourriez-vous présenter? (Pourriez-vous vous présenter ?) Pourriez-vous parler un peu de vous?英:Would you please introduce yourself?答:我叫杨丹。
我今年26岁,我是北京人。
我是单身,我是一个职员,我在一家公司工作。
我们家有三个人,我的父母和我。
法:Je m’appelle Yang dan. J’ai vingt-six ans. Je viens de Pékin. Je suis célibataire. Je suis employée dans une entreprise. Nous sommes 3 dans la famille : mes parents et moi.英:My name is Yang dan. I’m 26. I come from Beijing. I’m single. I’m employee in a company.There’re 3 merbres in my family: my parents and i.问:您叫什么名字?您姓什么?您叫什么?法:Comment vous appelez-vous ? Quel est votre nom? Quel est votre prénom?英:What’s your name ? What’s your family (last) name (surname)? What’s your given (first) name?答:我叫杨丹。
Fpepxv法国留学面签常见问题及参考答案 (法语版)
秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
法国留学面签常见问题及参考答案(法语版)ment vous apelez-vous?Je m’appelle Nathalie.2.Quel est votre nom?Mon nom est Nathalie.3.Quel est votre nom patronymique?Mon nom patronymique est Zhang.4.Quel age avez-vous?J’ai 23 ans.5.Quelle est votre date de naissance?Je suis née le 5 novembre 1980.6.Oùest-ce que vous êtes ne?Je suis née a Jinan.7.Etes-vous chinoise?Oui, je suis chinoise.8.Quelle est votre nationalité?Je suis de la nationalitéchinoise.9.D’oùvenez-vous?Je viens de Jinan.10.Oùhabitez-vous?J’habite Jinan.11.Est-ce que vous habitez avec vos parents?Non, je vis seule.12.Pourriez-vous vous présentez un peu?Je m’appelle Nathalie. J’ai 23 ans. J’étudie le francais depuis 3 mois. Mon niveau n’est pas éleve. Mais je vais essayer de le mieux étudier. J’aime beaucoup cette langue élégante.13.Pouriez-vous me faire une brève présentation de votre famille?Oui, nous somme trois dans notre famille, mon père, ma mère et moi. Je suis enfant unique. Mon père est professeur et ma mère est infirmière.14.Quelle est votre profession?Je ne travaille pas encore. Je suis sans travail.15.Etes-vous mariée?Je ne suis pas mariée. Je suis célibataire.16.Pourquoi vous n’êtes pas encore mariée?Parce que je suis très jeune et je veux continuer mes études, alors je ne veux pas me marier maintenant.17.Avez-vous un mariage précédent?Non, je n’ai pas de mariage précédent.18.Est-ce que vous faites partie d’une organisation sociale?Oui, je fais partie da la Ligue de la Jeunesse communiste de Chine.19.Quel est votre état de santé?Je suis en pleine forme(en bonne santé).20.Avez-vous contractéune maladie mentale ou physique très grave auparavant?Non, je n’ai contractéune maladie mentale ou physique très grave auparavant.ment passez-vous vos loisirs?Je fais du sport, je lis, je vois des filmes, etc.22.Est-ce que vous possédez un passeport?Oui, je possède un passeport ordinaire.23.Qu’est-ce que vos parents pensent de votre décision?Ils me soutiennent beaucoup. Ils m’encouragent d’aller faire mes études dans votre pays.24.Est-ce que vous avez déjàdemandéun visa auparavant?Non, c’est la première fois que je demande un visa.25.Est-ce qu’ils ont commis des crimes?Non, ils n’ont commis aucun crime.26.Pouvez-vous me présenter votre expérience scolaire?Oui, j’ai fréquentéun école primaire dans mon pays natal de 1988 à1993. J’ai étéélève dans le premier lycée de Jinan pendant les 6 ans suivants. Et je suis entrée dans l’Universit édu Shandong en 2000. Deux ans après, j’ai diploméavec un diplome de licence.27.Quelle sorte de diplome avez-vous appris?J’ai obtenu le diplome de licence.28.Quand avez-vous terminévos études?J’ai terminémes études cette année.29.Quand et oùavez-vous fait vos études primaires?J’ai fait mes études dans une école primaire dans mon pays natal de 1988 à1993.30.Quand et oùavez-vous fait vos études secondaires?Je suis entrée dans le collège No1.de Jinan en 1993.31.Quand êtes-vous entrée dans le lycée?Je suis entrée dans le lycée en 1996.32.Pourquoi choisissez-vous l’Universitédu Shandong?Parce que l’Universitédu Shandong est la meilleure dans la region et la moin loin de ma famille.33.Pourquoi vous avez choisi le francais?J’ai choisi le francais parce qu’il est une langue internationale, qu’il est très utile et précis et très beau.34.Quels sont vos cours principaux?Mes cours principaux sont le francais intensif, le nouveau francais sans frontières, la lecture, l’histoire de la littérature francaise, le fancais commercial, etc.35.Est-ce que vous avez obtenu des bourses?Oui, j’ai obtenu une bourse chaque semestre.ment vous apprenez le francais?J’écoute le prof en cours, j’écoute l’enregistrement après le cours et je lis beaucoup de ramans francais, je parle avec des francophones.ment votre universitéest-elle?Mon universite est la meilleure dans la province de shandong. Elle est aussi une des plus meilleures en Chine. Dans mon université, il y a environ 30 000 étudiants et professeurs. Elle se trouve àJinan. Elle est très belle et bien propre.38.Qui est le directeur de votre université?Le directeur de notre universitéest ...39.Qui est le chef de notre département?Le chef de notre département est ...40.Qu’est-ce que vous pensez de la langue francaise?La langue francaise est une langue internationale. Le francais est très utile. Il est connu pour sa précision et son élégance. Daudet a dit que le francais est la langue la plus belle dans le monde.Je l’aime.41.Avez-vous appris d’autres langues?En plus du francais, j’ai appris l’anglais.42.Est-ce que vous parlez francais?Oui, je parle francais.ment améliorez-vous le francais?Je vais améliorer mon niveau de francais en parlant beaucoup, en écoutant l’enregistrement et en lisant.44.Est-ce que vous avez recu une formation?J’ai assitéàune classe de formation dans l’Universitédu Shandong.45.Quand vous vous êtes mis àapprendre le francais?Je me mis àl’apprendre en mars 200246.Et depuis combien de temps apprenez-vous le francais?J’apprends le francais depuis 3 mois,47.Est-ce que vous savez utiliser Internet?Oui, je sais bien utiliser Internet.48.Qu’est ce vous vous procurez?Je me procure des informations, des connaissances,etc.49.Est-ce que vous avez visitéla France?Non, je n’ai pas encore visitéla France.50.Qu’est-ce que vous pensez de la France?Je pense que la France est un pays developpé. La France joue un très important rôle dans les affaires mondiales...51.Quelle est la capitale de France?La capitale est Paris.52.Quelles sont les principales villes?Les principales villes sont Paris, Marseilles, Lilles, Lyon, Bordeau...53.Est-ce que vous avez des amis en France?Non, je n’ai pas d’amis en france.标准法语键盘布局(üê等的输入先击其符号键,再击字母键即可)点击放大查看加拿大法语键盘点击放大查看。
法国留学面签常见问题及参考答案法语版完整版
法国留学面签常见问题及参考答案法语版HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】法国留学面签常见问题及参考答案(法语版)ment vous apelez-vous?Je m’appelle Nathalie.2.Quel est votre nomMonnom est Nathalie.3.Quel est votre nom patronymiqueMon nom patronymique est Zhang.4.Quel age avez-vousJ’ai 23 ans.5.Quelle est votre date de naissanceJe suis née le 5 novembre 1980.6.Où est-ce que vous êtes ne?Je suis née a Jinan.7.Etes-vous chinoise?Oui, je suis chinoise.8.Quelle est votre nationalitéJe suis de la nationalité chinoise.9.D’où venez-vous?Je viens de Jinan.10.Où habitez-vous?J’habite Jinan.11.Est-ce que vous habitez avec vos parents?Non, je vis seule.12.Pourriez-vous vous présentez un peu?Je m’appelle Nathalie. J’ai 23 ans. J’étudie le francais depuis 3 mois. Mon niveau n’est pas éleve. Mais je vais essayer de le mieux étudier. J’aime beaucoup cette langue élégante.13.Pouriez-vous me faire une brève présentation de votre famille?Oui, nous somme trois d ans notre famille, mon père, ma mère et moi. Je suis enfant unique. Mon père est professeur et ma mère est infirmière.14.Quelle est votre profession?Je ne travaille pas encore. Je suis sans travail.15.Etes-vous mariée?Je ne suis pas mariée. Je suis célibataire.16.Pourquoi vous n’êtes pas encore mariée?Parce que je suis très jeune et je veux continuer mes études, alors je ne veux pas me marier maintenant.17.Avez-vous un mariage précédent?Non, je n’ai pas de mariage précédent.18.Est-ce que vous faites partie d’une organisation sociale?Oui, je fais partie da la Ligue de la Jeunesse communiste de Chine.19.Quel est votre état de santéJe suis en pleine forme(en bonne santé).20.Avez-vous contracté une maladie mentale ou physique très grave auparavant?Non, je n’ai contracté une maladie mentale ou physique très grave auparavant.ment passez-vous vos loisirs?Je fais du sport, je lis, je vois des filmes, etc.22.Est-ce que vous possédez un passeport?Oui, je possède un passeport ordinaire.23.Qu’est-ce que vos parents pensent de votre décision?Ils me soutiennent beaucoup. Ils m’encouragent d’aller faire mes études dans votre pays.24.Est-ce que vous avez déjà demandé un visa auparavant?Non, c’est la première fois que je demande un visa.25.Est-ce qu’ils ont commis des crimes?Non, ils n’ont commis aucun crime.26.Pouvez-vous me présenter votre expérience scolaire?Oui, j’ai fréquenté un école primaire dans mon pays natal de 1988 à 1993. J’ai été élève dans le premier lycée de Jinan pend ant les 6 ans suivants. Et je suis entrée dans l’Université du Shandong en 2000. Deux ans après, j’ai diplomé avec un diplome de licence.27.Quelle sorte de diplome avez-vous appris?J’ai obtenu le diplome de licence.28.Quand avez-vous terminé vos étude s?J’ai terminé mes études cette année.29.Quand et où avez-vous fait vos études primaires?J’ai fait mes études dans une école primaire dans mon pays natal de 1988 à 1993.30.Quand et où avez-vous fait vos études secondaires?Je suis entrée dans le collège No1.de Jinan en 1993.31.Quand êtes-vous entrée dans le lycée?Je suis entrée dans le lycée en 1996.32.Pourquoi choisissez-vous l’Université du Shandong?Parce que l’Université du Shandong est la meilleure dans la region et la moin loin de ma famille.33.Pourquoi vous avez choisi le francais?J’ai choisi le francais parce qu’il est une langue internationale, qu’il est très utile et précis et très beau.34.Quels sont vos cours principaux?Mes cours principaux sont le francais intensif, le nouveau francais sans frontières, la lecture, l’histoire de la littérature francaise, le fancaiscommercial, etc.35.Est-ce que vous avez obtenu des bourses?Oui, j’ai obtenu une bourse chaque semestre.ment vous apprenez le francais?J’écoute le prof en cou rs, j’écoute l’enregistrement après le cours et je lis beaucoup de ramans francais, je parle avec des francophones.ment votre université est-elleMon universite est la meilleure dans la province de shandong. Elle est aussi une des plus meilleures en Chine. Dans mon université, il y a environ 30 000 étudiants et professeurs. Elle se trouve à Jinan. Elle est trèsbelle et bien propre.38.Qui est le directeur de votre universitéLe directeur de notre université est ...39.Qui est le chef de notre département?Le chef de notre département est ...40.Qu’est-ce que vous pensez de la langue francaise?La langue francaise est une langue internationale. Le francais est très utile. Il est connu pour sa précision et son élégance. Daudet a dit que le francais est la langue la plus belle dans le monde.Je l’aime.41.Avez-vous appris d’autres langues?En plus du francais, j’ai appris l’anglais.42.Est-ce que vous parlez francais?Oui, je parle francais.ment améliorez-vous le francais?Je vais améliorer mon niveau de francais en parlant beaucoup, en écoutant l’enregistrement et en lisant.44.Est-ce que vous avez recu une formation?J’ai assité à une classe de formation dans l’Université du Shandong.45.Quand vous vous êtes mis à apprendre le francais?Je me mis à l’apprendre en mars 200246.Et depuis combien de temps apprenez-vous le francais?J’apprends le francais depuis 3 mois,47.Est-ce que vous savez utiliser Internet?Oui, je sais bien utiliser Internet.48.Qu’est ce vous vous procurez?Je me procure des informations, des connaissances,etc.49.Est-ce que vous avez visité la France?Non, je n’ai pas encore visité la France.50.Qu’est-ce que vous pensez de la France?Je pense que la France est un pays developpé. La France joue un très important rle dans les affaires mondiales...51.Quelle est la capitale de FranceLa capitale est Paris.52.Quelles sont les principales villesLes principales villes sont Paris, Marseilles, Lilles, Lyon, Bordeau...53.Est-ce que vous avez des amis en FranceNon, je n’ai pas d’amis en france.标准法语键盘布局(üê等的输入先击其符号键,再击字母键即可)点击放大查看加拿大法语键盘点击放大查看。
英文面签问题汇总(法国)
英文面签问题汇总Aboutme自我介绍Canyouintroduceyourself?/Couldyoutellussomethingaboutyourself?请做下自我介绍What’syouname?/What’syourfullname?/What’syoursurname(familyname)?/What’smeaningof yourname?你的姓名/全名/姓/名字的意义(未婚/已婚)What’syourstudyplaninF rance?/Doyouhaveanyplanaboutyourstudy?留法学习计划WhydoyouwanttogototheFranceforfurtherstudy?/Whichuniversitywillyoustudyin?/Whichmajor areyouin?/Whatinstitutiondidyouattendandwhatwasyourmajor?/Whydoyouchoosethatuniversit y?/Whydoyouwanttostudyinthatmajor?/Whatdon’tyouwanttocontinuestudyinginthesamemajor? /Forwhatreasonsyouwanttochangeyourmajor?/What’sthedifferencebetweenyourmajornowandthemajorinFrance?/howmuchdoyouknowaboutthatschool /major?/Whatcourseswillyouattend?/Whatwillyoustudyinthismajor?Whatcourses?为什么去法国留学/学校及专业/为什么选择该学校/该专业?/为什么不继续学原来的专业了/为什么转专业?/原专业和将到法国学习的专业有什么区别/说说对该校/该专业的了解/专业课WhichuniversitydidyougraduatefrominChina?/Whichuniversityhaveyoustudiedin?/whichmajor精心整理wereyouin?/Whatwasyourmajor?/Whatcourseshaveyoustudiedinyourcurrentmajor?/Canyoutalks omethingaboutthecourseXX?中国哪所高校毕业的?/中国哪所高校就读?/学什么专业的?/专业课/某一门专业课都学了些什么Professionalplan职业计划What’syourfutureplan?/WhenyoufinishyourstudyinFrance,whatwillyoudo?/Whatwillyoudoaft ergraduation?/Whatdoyouplantodowhenyoufinishyourstudy?/AfteryourstudyinFrance,whatwil lyoudonext?将来有什么职业计划/毕业后打算做什么Wouldyoucomebackaftergraduation?/WhatisyourplanincomingbacktoChina?/Pleasegivemethree/如何克/ lture?Whatdoyoudoatleisure?/Whatareyouyourleisureactivities?/Whatdoyoudoforrelaxation? Doyoulikesport?/Whichcolordoyoulike?有什么兴趣爱好/平时喜欢做什么/喜欢运动吗/喜欢什么颜色精心整理。
法国签证面试问题
法国签证面试问题法国签证常见面试问题1、如何解释跨专业动机?通常面试者可以提及以前相关的工作经验,或者大学期间辅修过相关学位等。
虽然法国对转专业的接纳度比较高,但是也比较重视对连贯性的考察。
也就是说国内经历和国外专业的相对一致,如果跨专业但从事过相关行业或辅修过相关专业的话,就可以弥补连贯性问题。
2、选择理工科为什么不去美国或是德国?面签前要先了解法国哪些行业在全球是领先的,如果和自己的专业匹配当然是最好,如果不是的话可以举出行业内自己非常向往的法国企业,以此来说明自己向往去法国的原因。
3、介绍一下你将要去的城市,介绍一下你将要就读的大学的特别之处面签中同学一定要了解大学所在的城市,一方面可以表现出自己真的很喜欢这座城市所以才选这里的学校,让动机更加有说服力,另一方面如果自己要读的学校、城市都不了解,面签官会质疑你的留学动机。
所以要掌握基本的地理知识,别称,譬如aix-en-provence在法国东南部沿海,靠近马赛;toulouse是玫瑰之城。
至于大学的特别之处可以到大学的官网上去研究一下,比如就读里昂二大的电影专业,要知道里昂二大的电影专业和电影创始人卢米埃尔兄弟有着密切的关系。
4、介绍一下你目前的学习状况,介绍一下你将要在法习的主要课程为了考察学习计划的连贯性,面签官会要求申请人说出国内外专业的全称,列举主要课程。
所以在面签之前一定要准备好课程、专业的法语说法。
而且不仅要会说,而且要会解释。
比如有的学生被问到,去法国学didactique到底是学什么的时候,就彻底懵了。
5、国内文凭与国外文凭的衔接有如何衔接?这个问题同样是考察申请者学习计划的连贯性。
对于大专生赴法攻读硕士的情况,建议申请者去上海法国教育服务中心武夷路总部预约咨询,通过面谈找到真正适合的学业计划。
一般来说只有法语非常好的学生才能够在国内读完大专后直接读l3,一般都是降级进入l2学习的。
对于硕士毕业赴法攻读硕士的情况,则需要申请者表达清楚为什么要去法国再读一个硕士学位,比如觉得国内学到的专业知识还有欠缺,或者以后的职业规划非常需要这个硕士等。
法国留学签证面试问题(2)
法国留学签证面试问题(2)28. 你有没有取得国内大学录取通知书?是哪所大学,什么专业?学制是几年?什么时候开学?为什么不在国内上大学?为什么选择这个文凭?解释一下这个文凭是什么。
Avec vous d j re u une attestation d admission d une universit chinoise Avez-vous t admise l UniversitDans quelle universit avez-vous t admis(e) LaquelleQuelle est votre sp cialitQuelle est la dur e de la formationQuand/A quelle date commen ez-vous vos tudes en FrancePourquoi vous ne voulez pas commencer vos tudes sup rieures en ChinePourquoi vous avez choisi ce dipl me ( DUT, BTS, licence professionnelle ) Qu est-ce que c est29. 您获得了什么文凭?为什么您没有获得文凭Qu est-ce que vous avez comme dipl me Quel dipl me avez-vous obtenu Pourquoi vous n avez pas encore obtenu le dipl me30. 您在中国的专业是什么?可以简单介绍一下您的专业吗?(学习和就业方向)Quelle est votre sp cialit en Chine Pourriez-vous pr senter un peu votre sp cialit (L objectif et les d bouch s)31. 您为什么会选择这个专业?Pourquoi vous avez choisi cette sp cialit32. 能否列举几门主要的大学课程?Pourriez vous citer quelques cours principaux de l Universit Quels cours avez vous suivi l Universit33. XXX(课程名称)具体是什么课呢?您能否解释一下?Qu est-ce que le XXX Pourriez vous l expliquer un peu34. 您毕业论文的题目(或内容)是什么?Quel est le sujet (le contenu) de votre m moire de fin d tudes35. 您毕业后实习过吗?主要做些什么?Avez-vous fait un stage apr s vos tudes. Qu est ce que vous avez fait.Apr s avoir obtenu le dipl me, vous avez eu un stage, il s agit de quoi, ce stage, c est quoi?36. 您在法国的学习计划是什么?Quel est votre plan d tudes en France Pourriez-vous me dire votre projet (votre plan) d tudes en France Pouvez-vous me d crire votre projet d tudes en France37. 您的父母同意您的赴法计划吗?Est-ce que vos parents sont d accord avec votre projet d tudes en France Est-ce que vos parents soutiennent votre plan d tudes38. 您打算在法国呆多长时间?您做好了一个人在外国读书生活的准备了吗?您有过一个人在国外或中国其他的城市单独生活的经历么?Combien de temps comptez-vous rester en FranceAvez-vous d j habit tout(e) seul(e) l tranger o en d autres villes en ChineEtes-vous pr t(e) tudier et vivre seul(e) en France39. 您在法国的生活来源是什么?您的留学资金是由您的父母支付的么?Quelles seront vos ressources financi res durant votre s jour en France Est-ce que vous tes financ (e) par vos parents Est-ce que c est vos parents qui paient vos tudes40. 您将去哪所大学学习法语?您为什么选择这所大学?您是怎么知道这所大学的?Dans quelle universit tudierez-vous le fran ais Pourquoi avez-vous choisi cette universit Comment connaissez-vous cette universit41. 如果通知书上写的是学习半年的法语,你会觉得学习时间太短了吗,那你该怎样安排自己的学习时间?Trouvez vous que votre dur e d tudes de fran ais, soit une demi ann e est trop courte Comment allez vous organiser votre temps d tudes42. 您将去哪个城市读书?您了解那个城市吗?Dans quelle ville allez-vous tudier Est-ce que vousconnaissez cette ville43. 您在法国期间将住在哪里?O habiterez-vous durant votre s jour en France44. 这是您第一次来签证吗?st-Ece que c est la premi re fois que vous demandez le visa C est la premi re fois que vous vous pr sentez au CELA45. 您为什么上次被拒签?为什么换学校/专业?D apr s vous, pourquoi avez-vous t refus (e) la derni re foisPour quoi vous avez chang d cole/de sp cialit46. 如果您被拒签,您打算接下来做些什么?Si votre demande de visa est refus e, qu est-ce que vous allez faire apr s47. 您有法国朋友么?您在法国有朋友吗?在法国哪座城市?在干什么?Avec vous des amis fran ais Avez-vous des amis en France O sont ils Que font ils48. 您觉得在法国读书对您将来的发展有什么好处?Selon vous, tudier en France vous apporter quels avantages (int r ts, b n fices) pour votre d veloppement dans le futur Etudier en France, quoi cela vous avancera-t-il l avenir49. 您在法国的学习结束后,您有何打算?你学成后的职业设想是什么?/ 结束法国的学习后你希望做什么样的工作?(需具体准备,在怎样的企业、哪个部门、什么职位、负责什么工作) 您是否想永远留在法国?Que voulez-vous faire quand vous aurez termin vos tudes en France Quel est votre plan apr s vos tudes en France Quelle est votre projet professionnel apr s vos tudes en France / Quel m tier(travail) vous voulez faire quand vous aurez fini vos tudes en FranceAvez-vous l intention de rester toujours en France50. 你希望去法国就读哪个专业?获得什么文凭为什么选择这个文凭Vous voulez tudier quelle sp cialit en France Quel dipl me vous allez obtenir Pourquoi voulez vous passer un DUT, une licence professionnelle51. 你是否了解这个专业包含哪些课程?Est-ce que vous connaissez le cursus de cette sp cialit Quels cours allez-vous suivre en France52. 你在法国的哪些课程和国内的课程有联系您知道您所学的专业和您要去法国学习的专业有什么不同吗?Savez-vous quelle est la diff rence entre la sp cialit quevous avez appris et celle que vous allez tudier en France Quelle sont les diff rences ou les ressemblances entre votre sp cialit en Chine et en France53. 你认为你所选择的专业在中国的发展前景如何?Comment estimez vous la perspective professionnelle de votre sp cialit en Chine54. 您自己申请留学还是通过中介?Vous allez en France individuellement ou par une agence55. 您怎样认为2008年北京奥运会?Qu est-ce que vous pensez des Jeux Olympiques de 2008Beijing56. 请您说说中国的传统节日,您在春节做些什么?Parlez-moi des f tes traditionnelles chinoises. Qu est-ce que vous faites au Chunjie(la f te du printemps) 。
法国留学签证面试问题盘点
法国留学签证面试问题盘点1.您学法语多久了?您从什么时候开始学习法语的?Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?Depuis quand apprenez-vous le français?2.您在哪里学习的法语?难吗?Où avez-vous étudié le français?C’est difficile à apprendre ou pas ?3.您参加了法语水平考试吗?什么时候考的?成绩是多少?Est-ce que vous avez passé le TCF/TEF ?Avez-vous participé à l’examen de TCF/TEF?Quand avez-vous participé au TCF/TEF?Quelle est votre note ?Combien avez-vous eu au TCF/TEF ?4.您为什么要结束在中国的学习而选择去法国读书?为什么不继续在国内上大学?Pourquoi voulez-vous arrêter vos études en Chine et choisir à les continuer en France ?Pourquoi voulez-vous faire vos études en France au lieu de les continuer en Chine ?Pourquoi vous ne voulez pas continuer vos études supéri eures en Chine ?5.您可以介绍一下您参加高考的情况么?您可以和我说一下您参加高考的情况么?您参加过高考吗?什么时候?成绩是多少?Pourriez-vous me présenter votre GAOKAO ? Pouvez-vous me parler un peu de votre GAOKAO ?Avez-vous passé le Gaokao ?Quand ?Quelle est votre note ?6. 你有没有取得国内大学录取通知书?是哪所大学,什么专业?学制是几年?Avec vous déjà reçu une attestation d’admission d’une université chinoise ?Avez-vous été admis par l’Université ?Dans quelle université vous êtes déjà admis ?Quelle est votre spécialité ?7.您在中国的专业是什么?可以简单介绍一下您的专业吗?Quelle est votre spécialité en Chine ? Pourriez-vous présenter un peu votre spécialité ?8. 您为什么会选择这个专业?Pourquoi vous avez choisi cette spécialité ?9. 你是否了解这个专业包含哪些课程?Est-ce que vous connaissez le curs us de cette spécialité ?Quels cours allez-vous suivre en France ?10. 能否列举几门主要的大学课程?Pourriez vous citer quelques cours principaux dans l’Université ?11. XXX课程名称具体是什么课呢?您能否解释一下?Qu’est-ce que le XXX ?Pourriez vous l’expliquer un peu ?12. 您在法国的学习计划是什么?Quel est votre plan d’études en France ?Pourriez-vous me dire votre projet votre plan d’études en France?Pouvez-vous me décrire votre projet d’études en France?13.您将去哪所大学学习法语?您为什么选择这所大学?您是怎么知道这所大学的?Dans quelle université étudierez-vous le français ? Pourquoi avez-vous choisi cette université ? Comment connaissez-vous cette université ?14.你希望去法国就读哪个专业?获得什么文凭?Vous voulez étudier quelle spécialité en France ? Quel diplôme vous allez obtenir ?15.你认为你所选择的专业在中国的发展前景如何?Comment estimez vous la perspective professionnelle de votre spécialité en Chine ?感谢您的阅读,祝您生活愉快。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
懒惰是很奇怪的东西,它使你以为那是安逸,是休息,是福气;但实际上它所给你的是无聊,是倦怠,是消沉;它剥夺你对前途的希望,割断你和别人之间的友情,使你心胸日渐狭窄,对人生也越来越怀疑。
—罗兰法国留学面签常见问题及参考答案(法语版)ment vous apelez-vous?Je m’appelle Nathalie.2.Quel est votre nom?Mon nom est Nathalie.3.Quel est votre nom patronymique?Mon nom patronymique est Zhang.4.Quel age avez-vous?J’ai 23 ans.5.Quelle est votre date de naissance?Je suis née le 5 novembre 1980.6.Oùest-ce que vous êtes ne?Je suis née a Jinan.7.Etes-vous chinoise?Oui, je suis chinoise.8.Quelle est votre nationalité?Je suis de la nationalitéchinoise.9.D’oùvenez-vous?Je viens de Jinan.10.Oùhabitez-vous?J’habite Jinan.11.Est-ce que vous habitez avec vos parents?Non, je vis seule.12.Pourriez-vous vous présentez un peu?Je m’appelle Nathalie. J’ai 23 ans. J’étudie le francais depuis 3 mois. Mon niveau n’est pas éleve. Mais je vais essayer de le mieux étudier. J’aime beaucoup cette langue élégante.13.Pouriez-vous me faire une brève présentation de votre famille?Oui, nous somme trois dans notre famille, mon père, ma mère et moi. Je suis enfant unique. Mon père est professeur et ma mère est infirmière.14.Quelle est votre profession?Je ne travaille pas encore. Je suis sans travail.15.Etes-vous mariée?Je ne suis pas mariée. Je suis célibataire.16.Pourquoi vous n’êtes pas encore mariée?Parce que je suis très jeune et je veux continuer mes études, alors je ne veux pas me marier maintenant.17.Avez-vous un mariage précédent?Non, je n’ai pas de mariage précédent.18.Est-ce que vous faites partie d’une organisation sociale?Oui, je fais partie da la Ligue de la Jeunesse communiste de Chine.19.Quel est votre état de santé?Je suis en pleine forme(en bonne santé).20.Avez-vous contractéune maladie mentale ou physique très grave auparavant?Non, je n’ai contractéune maladie mentale ou physique très grave auparavant.ment passez-vous vos loisirs?Je fais du sport, je lis, je vois des filmes, etc.22.Est-ce que vous possédez un passeport?Oui, je possède un passeport ordinaire.23.Qu’est-ce que vos parents pensent de votre décision?Ils me soutiennent beaucoup. Ils m’encouragent d’aller faire mes études dans votre pays.24.Est-ce que vous avez déjàdemandéun visa auparavant?Non, c’est la première fois que je demande un visa.25.Est-ce qu’ils ont commis des crimes?Non, ils n’ont commis aucun crime.26.Pouvez-vous me présenter votre expérience scolaire?Oui, j’ai fréquentéun école primaire dans mon pays natal de 1988 à1993. J’ai étéélève dans le premier lycée de Jinan pendant les 6 ans suivants. Et je suis entrée dans l’Universit édu Shandong en 2000. Deux ans après, j’ai diploméavec un diplome de licence.27.Quelle sorte de diplome avez-vous appris?J’ai obtenu le diplome de licence.28.Quand avez-vous terminévos études?J’ai terminémes études cette année.29.Quand et oùavez-vous fait vos études primaires?J’ai fait mes études dans une école primaire dans mon pays natal de 1988 à1993.30.Quand et oùavez-vous fait vos études secondaires?Je suis entrée dans le collège No1.de Jinan en 1993.31.Quand êtes-vous entrée dans le lycée?Je suis entrée dans le lycée en 1996.32.Pourquoi choisissez-vous l’Universitédu Shandong?Parce que l’Universitédu Shandong est la meilleure dans la region et la moin loin de ma famille.33.Pourquoi vous avez choisi le francais?J’ai choisi le francais parce qu’il est une langue internationale, qu’il est très utile et précis et très beau.34.Quels sont vos cours principaux?Mes cours principaux sont le francais intensif, le nouveau francais sans frontières, la lecture, l’histoire de la littérature francaise, le fancais commercial, etc.35.Est-ce que vous avez obtenu des bourses?Oui, j’ai obtenu une bourse chaque semestre.ment vous apprenez le francais?J’écoute le prof en cours, j’écoute l’enregistrement après le cours et je lis beaucoup de ramans francais, je parle avec des francophones.ment votre universitéest-elle?Mon universite est la meilleure dans la province de shandong. Elle est aussi une des plus meilleures en Chine. Dans mon université, il y a environ 30 000 étudiants et professeurs. Elle se trouve àJinan. Elle est très belle et bien propre.38.Qui est le directeur de votre université?Le directeur de notre universitéest ...39.Qui est le chef de notre département?Le chef de notre département est ...40.Qu’est-ce que vous pensez de la langue francaise?La langue francaise est une langue internationale. Le francais est très utile. Il est connu pour sa précision et son élégance. Daudet a dit que le francais est la langue la plus belle dans le monde.Je l’aime.41.Avez-vous appris d’autres langues?En plus du francais, j’ai appris l’anglais.42.Est-ce que vous parlez francais?Oui, je parle francais.ment améliorez-vous le francais?Je vais améliorer mon niveau de francais en parlant beaucoup, en écoutant l’enregistrement et en lisant.44.Est-ce que vous avez recu une formation?J’ai assitéàune classe de formation dans l’Universitédu Shandong.45.Quand vous vous êtes mis àapprendre le francais?Je me mis àl’apprendre en mars 200246.Et depuis combien de temps apprenez-vous le francais?J’apprends le francais depuis 3 mois,47.Est-ce que vous savez utiliser Internet?Oui, je sais bien utiliser Internet.48.Qu’est ce vous vous procurez?Je me procure des informations, des connaissances,etc.49.Est-ce que vous avez visitéla France?Non, je n’ai pas encore visitéla France.50.Qu’est-ce que vous pensez de la France?Je pense que la France est un pays developpé. La France joue un très important rôle dans les affaires mondiales...51.Quelle est la capitale de France?La capitale est Paris.52.Quelles sont les principales villes?Les principales villes sont Paris, Marseilles, Lilles, Lyon, Bordeau...53.Est-ce que vous avez des amis en France?Non, je n’ai pas d’amis en france.标准法语键盘布局(üê等的输入先击其符号键,再击字母键即可)点击放大查看加拿大法语键盘点击放大查看。