佛教诗人——仓央嘉措

佛教诗人
爱情
相传仓央嘉措在入选达赖前，在家乡有一位美貌聪明
的意中人，他们终日相伴，耕作放牧，青梅竹马，恩 爱至深。仓央嘉措进入布达拉宫后，他厌倦深宫内单 调而刻板的黄教领袖生活，时时怀念着民间多彩的习 俗，思恋着美丽的情人。他便经常微服夜出，与情人 相会，追求浪漫的爱情生活。有一天下大雪，清早起 来，铁棒喇嘛发现雪地上有人外出的脚印，便顺着脚 印寻觅，最后脚印进拉了仓央嘉措的寝宫。随后铁棒 喇嘛用严刑处置了仓央嘉措的贴身喇嘛，还派人把他 的情人处死（也有说法只是将情人驱逐出拉萨放逐到 远方），采取严厉措施，把仓央嘉措关闭起来。关于 类似的浪漫传说还很多，但都以悲剧而告终。
托名于仓央嘉措的作品
那一天，闭目在经殿香雾中，蓦然听见，你诵经中的真言； 那一月，我摇动所有的经筒，不为超度，只为触摸你的指尖； 那一年，磕长头匍匐在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖； 那一世，转山转水转佛塔啊，不为修来生，只为途中与你相见； 及以下几句的各种组合 那一刻，我升起风马，不为祈福，只为守候你的到来； 那一瞬，我飘然成仙，不为求长生，只愿保佑你平安的笑颜。 那一夜，我听了一宿梵歌，不为参悟，只为寻你的一丝气息。 那一日，我垒起玛尼堆，不为修德，只为投下心湖的石子。 那一世，我翻遍十万大山，不为修来世，只为路中能与你相遇。 前一段出自1997年朱哲琴专辑《央金玛》中的歌曲《信徒》的歌词，词曲作者是 何训田。后面的词句，估计为网友的仿作（曾在江南小乔的作品见过）。

Fra Baidu bibliotek


又译
自恐多情损梵行,入山又怕误倾城. 世间安得双全法,不负如来不负卿.

此诗后面两句被认为是经典中的经典，但实际上此诗只有前面两句是仓央嘉措 所做，后两句为曾缄所加。
其三 住进布达拉宫 我是雪域最大的王。 流浪在拉萨街头， 我是世间最美的情郎。 其四 但曾相见便相知，相见何如不见时？ 安得与君相诀绝，免教生死作相思。 又译 第一最好是不相见，如此便可不至相恋； 第二最好是不相识，如此便可不用相思。

中间的“第三”到“第十”，据作家桐华称，为其读者“白衣悠蓝”观看书《步步惊心》 后的续写。因一共十条，被网友冠以《十诫诗》之名，仓央嘉措的原诗并没有名字。
真的仓央嘉措情歌
其一 但曾相见便相知，相见何如不见时？ 安得与君相诀绝，免教辛苦作相思。 其二 若随顺美女的心愿，今生就和佛法绝缘 若到深山幽谷修行，又违背姑娘的心愿

十诫诗 第一最好不相见，如此便可不相恋。 第二最好不相知，如此便可不相思。 第三最好不相伴，如此便可不相欠。 第四最好不相惜，如此便可不相忆。 第五最好不相爱，如此便可不相弃。 第六最好不相对，如此便可不相会。 第七最好不相误，如此便可不相负。 第八最好不相许，如此便可不相续。 第九最好不相依，如此便可不相偎。 第十最好不相遇，如此便可不相聚。 但曾相见便相知，相见何如不见时。 安得与君相诀绝，免教生死作相思。