美国米顿罗(MILTON ROY)公司DC4000系列电导率控制仪使用说明书

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
4.1 主菜单项 (1)电导率:
在启动时控制仪总是显示该项目,以及除去按键面板处于 使用状态的所有时间。
该主菜单项及其子程序可进行入下工作: ·观查电导率读数值。 ·改变(标定)电导率读数值。
(2)设定值:
该主菜单项及其子程序可进行入下工作: ·观查和改变电导率设定值。 ·观查和改变偏差值(回差值)。 ·观查和改变高限和低限电导率报警设定。
美国MILTON ROY公司 LiquitronTM DC4000系列电导率控制仪
使用说明书
(中文译本)
北京精密单因子科技有限公司 1997年
目录
1.0 DC4000型电导率控制仪介绍 前面板说明
2.0 安装 装配控制仪箱体 箱体安装尺寸 电气连接要求 端子板布置图
3.0 快速参考指南
4.0 主菜单 主菜单项目 菜单概述
DC4000型电导率控制仪是基于微处理器的电导率控制仪, 其设计可成用于各种需要精确控制总溶解固体和化学药剂投加 的水处理应用的形式。DC4000型电导率控制仪可以控制冷却 塔、锅炉和闭环系统的电导率和化学药剂投加就是许多应用中 的几种。
化学药剂投加可基于以下四个方面: ·具有锁定(限制)功能的投加和排放。 ·作为排放的百分比进行投加。 ·作为时间的百分比进行投加。 ·配有计数器的外部起动的装置。
因为流量计接线没有极性,所以输入可以颠倒。 输入到接线端子位置TB9-1。 输入到接线端子位置TB9-2。
流量开关输入: 该输入可用来连接一个提供开关闭路输出的流量开关或其
它设备。如果象这样的设备连接到DC-4000型控制仪,当该开 关处于“打开”位置时,其将起断开控制的作用。
8
该功能可用作一个安全过载,以避免给定条件下的控制作 用,如丧失流量。当使用流量开关(或其它设备)时,仅有继 电器电源被切断。仪器仍将显示现在的电导率,并可以充分使 用键盘。
d.)限制(投加和排放):1-99分钟。
5.投加计时器设定
分钟/秒/周期。
6.高限报警设定
。(在设定值以上和以
下20%是好的起始点)
7.低限报警设定
。(在设定值以上和以
下20%是好的起始点)
8.如果使用流量量开关,当流量停止时是否启动报警?是,否。
5.2冷却塔安装 当DC-4000型控制仪安装在开放的循环水系统(冷却塔)
miltonroyliquitrontmdc4000中文译本北京精密单因子科技有限公司1997年10dc4型电导率控制仪介绍前面板说明20安装装配控制仪箱体箱体安装尺寸电气连接要求端子板布置图30快速参考指南40主菜单主菜单项目菜单概述50启动预启动工作单冷却塔安装冷却塔启动锅炉安装确定放气要求定时取样方式连续取样锅炉安装提示锅炉启动定时取样启动连续取样启动闭环安装操作理论闭环启动闭环安装提示60功能说明标定电导率设定值和差别继电器测试电导率回路测试流量开关420ma输出操作70维护冷却塔和闭环测头清洗80故障排除90部件表100部件分解图闭环安装图10
16
侧安装截止阀以进行隔离。如果使用可选的电磁阀,也应安装 在该旁通回路中。参照下面的图可得到这些部件的相应位置:
上时,电极应安装到旁通回路中,如图6所示。 电极必须接触到活动的、有代表性的系统水样。电极应该
安装成使得其可以从装配三通上水平取下来的位置。水样应该 从底部流进,从顶部流出。这样安装可确保装有电极的三通在 系统流动时处于充满水的状态,避免电极形成空气隔。
在电极两侧安装截止阀非常有必要,这样在系统流动时可 以取下电极。建议还要使用取样水嘴和过滤器。化学药剂可以 直接投加到旁通管中,但必须在电极的下游。这同样需要在两
按动该键可选择一个要显示或观察的菜单,使用 “∧”或“∨”键后,同样可用于保存一个设定。
11
4.0 主菜单
当系统运行“system run”行出现在显示窗中时,系统可 自动切换到运行/操作方式。
该系统运行行是在顶部菜单页项目上。按“∧”和“∨”键 可将显示窗口移动到另一个行项目上。见图5下面的主菜单页中 主菜单项目顺序。
7
压器附近。如果有必要改变电压,应使用适宜的保险管、电源 线和输出引线(如果配备的话)。 端子板配置:
要进行端子板的线路连接,应遵循以下步骤: 1.断开仪器的电源。 2.取下位于仪器下半部的四个螺丝和壳盖联接点。 3.根据下面的说明可得到需要的连接: 交流电源输入: 火线:接线端子位置TB4-1。 零线:接线端子位置TB4-2。 地线:接线端子位置TB4-3。 控制输出: 火线:接线端子位置TB3-1。 零线:接线端子位置TB3-4。 地线:接到地线(绞合连接)或GND位置。 注意:对于电机驱动种类的阀门的连接,将常开(NO)引线从 阀门连接到TB3-1,而常关(NC)引线接到TB3-2。 投加输出(泵): 火线:接线端子位置TB2-2。 零线:接线端子位置TB2-1。 地线:接到地线(绞合连接)或GND位置。 报警输出: 火线:接线端子位置TB2-4。 零线:接线端子位置TB2-3。 地线:接到地线(绞合连接)或GND位置。 4~20mA输出: 正极(+):接线端子位置TB6-1。 负极(-):接线端子位置TB6-2。 流量计输入:
8.0 故障排除
9.0 部件表
10.0 部件分解图
图示说明
图1: 前面板 图2: 安装间距示图 图3: 箱体安装尺寸 图4: 端子板布置图 图5: 主菜单条款 图6: 冷却塔安装图 图7: 定时取样 图8: 连续取样 图9: 闭环安装 图10:测头清洗 图11:测试开关
3
1.0 DC4000型电导率控制仪介绍
显示屏是一个16字符液晶显示(LCD)屏幕,在任何照明条 件下都是可见的。一个三位隔膜按键可用来输入数据和设定。
电导率在0-10000µS或0-6600ppm/TDS泛围内是可选择的。 设定值可以提高或降低,以便在开放循环和闭合系统中提供控 制。所有的设定值和设定都永久地保存在存储器中,以避免由 于电源停电造成数据的丢失。该性能可使仪器在安装以前就进 行编程。
5.0 启动 预启动工作单 冷却塔安装 冷却塔启动 锅炉安装 确定放气要求 定时取样方式 连续取样 锅炉安装提示 锅炉启动 定时取样启动 连续取样启动 闭环安装操作理论 闭环启动 闭环安电器测试 电导率回路测试 流量开关 4~20 mA输出操作
7.0 维护 冷却塔和闭环测头清洗
(3)温度:
该主菜单项是只读项,按“ENTER”键没有响应。
13
(4)投加:
该主菜单项及其子程序可进行入下工作: ·观查和改变化学药剂(防腐剂)投加方式。 ·观查和改变投加所选定投加方式的周期。
(5)设定:
该主菜单项及其子程序可进行入下工作: ·启动或关闭流量报警。 ·选择上升或降低设定(断开)点。 ·设定并观察4~20 mA输出值。 ·启动、关闭、设定和观察定时取样方式的锅炉操作。 ·选择电导率屏幕,以µS或ppm/TDS表示形式显示。
用于流量开关输入的连接端子是端子TB9-3和TB9-4。该接 线没有极性,所以引线可以颠倒。如果不用流量开关,则必须 安装跳线。 注意:在安装控制仪期间,所有仪器,包括预装线的型号、辅助 件项如流量计、流量开关报警等,必须将线连接到端子板上。
图4.端子板布置图
测试开关
9
3.0 快速参考指南
电导率显示屏,“系统运行”(system run):
增加和减小键“∧、∨”有两个主要功能: 1.在各种菜单之间移动。 2.在选定的行窗口中改变数值或“设定”。
输入键“ENTER”有两个主要功能: 1.进入给定的菜单。 2.保存新改变的数值和设定。
10
键盘面板说明: 当仪器通电时,该指示灯点亮。 当控制继电器(电导率)接通时,该指示灯点 亮。 当化学药剂投加继电器接通时,该指示灯点亮。 当没有流量通过管道系统时,该指示灯点亮。为 使灯点亮必须安装流量开关。 如果报警条件存在,该指示灯点亮。 按动该键可移动到不同的菜单(显示)项,同样 可用于改变数值和设定值。 按动该键可移动到不同的菜单(显示)项,同样 可用于改变数值和设定值。
图 5.主菜单项目 当窗口中显示主菜单行项目时,按“ENTER”键可进入该 主菜单行项目的子菜单或编程菜单。 注意:温度是只读项,且没有子菜单。在温度显示窗口按 “ENTER”键转换到下一个主菜单行项目。
12
总共有六个主菜单行。电导率窗口(也称为系统运行 “system run”)是列表顶部的第一个窗口,按“∧”或“∨”键 可进入其它窗口。六个主菜单行形成一个闭环,当显示底部行 项目时,按“∨”键可使环返回到顶部主菜单行。
(6)测试:
该主菜单项及其子程序可进行入下工作: ·测试单独的继电器输出。
14
4.2 菜单概述
15
5.0 启 动
DC-4000型控制仪能够为各种工艺要求进行编程。在完成 启动以前,必须根据控制仪编程确定某些参数。应该提前完成 下面的工作单,以帮助控制仪的编程。
一个最重要的问题是控制仪是否将用于冷却塔、锅炉或闭 环控制。如果运行的不是冷却塔或连续取样的锅炉,则设定菜 单将用来选择闭环系统的下降断开点,或选择锅炉方式。
附加的功能包括: ·一个完全可以调节的偏差(死区)。 ·一个内置式电路测试及用于每个继电器的测试功能。 ·一个已置入仪器的流量开关电路;当安装流量开关
时, 其就被激活。
还提供了一个温度显示屏幕,其泛围为0~65℃。该温度读 值还提供了温度补偿基数,其在除锅炉方式以外的所有方式中 都是自动的。
仪器的输出可使处在高限和低限电导率数值的报警继电器 启动,该数值可以在整个泛围内的任何值上设定。如果仪器使 用了流量开关,还可以编程流量丧失报警。
图 1.仪器前面板
5
2.0 安 装
2.1 装配控制仪壳体 DC-4000型电导率控制仪配有内部式的墙壁装配凸缘,其
应安装在没有震动的位于人眼部高度的位置。所有可用的装配 孔都应使用上。
当使用预先穿孔的选用件时,壳体由NEMA 12X成形制造。 如果与防水的导线管连接,其能够由NEMA 4X成形制造。下面的 间距可以确保安装的顺利进行:
每个主菜单项都包括子程序(温度的除外),用来编程单 独的参数。选择一个主菜单行项目并按“ENTER”键,就可进 入这些子程序。显示屏将转换到已选定的该主菜单项的第一个 子程序,使用“∧”或“∨”键可改变数值或显示状态。再按 “ENTER”键保存该数值或状态,并移动到下一个子程序。
当观察完所有的子程序后,“ENTER”键可使显示屏返回 到主菜单项。在15分钟以后,仪器将自动返回到系统运行方 式。
5.1预启动工作单
1.现在系统的电导率(以µS 表示)

2.所需的电导率设定值(以µS 表示)

3.偏差值或范围(以µS 表示)

4.使用药剂的投加

a.)外部(脉冲PULSE):0-99秒运行时间,1-99个计数。
b.)时间(TIME)百分比(%):0-99分钟周期,1-99%的时间。
c.)控制百分比(%)(排放BLEED):1-99%的控制。
DC-4000系列电导率控制仪的一般操作显示是电导率读值 显示屏(如上所示),该显示屏在整个手册中都作为“系统运 行”(system run)。控制仪继电器输出不能启动除非仪器处 于“系统运行”或电导率读值方式。仅有的例外是当仪器处于 测试方式中。
在观察或改变电导率控制仪编程后,仪器必须返回到“系 统运行”或电导率读值方式,以便能进行自动控制。有三种方 法可以返回到“系统运行”显示屏: 1.使用“∧”或“∨”键在各种菜单之间移动,并返回到“系 统运行”显示屏。 2.同时按下任意两个键,可使仪器立刻返回到“系统运行”显 示屏。 3.在15分钟以后,仪器将自动返回到“系统运行”显示屏。
仪器提供了电源、控制、流量丧失和报警的液晶显示 (LCD)指示灯,以便进行快速和方便的查看。还有一个计时 器电路可使仪器作为一个锅炉排放控制仪,该计时器电路可用 于间歇式定时取样的锅炉。
4
DC4000型控制仪置于一个NEMA 12X 制成的TPE壳体中。 115VAC电源的仪器将全部接好线,包括输入电源线和继电器输 出引线,以使安装更简单。当需要时,仪器可用硬线穿过导线 管通到仪器壳体的连接盒部分。
图 2.安装间距示图
6
2.2 壳体安装尺寸
图 3.壳体安装尺寸 2.3 电气连接要求 电气连接:为降低电击的危险,控制仪必须插到带有地线的插 座中,其规格应与标牌上的数据相匹配。其必须有良好的接 地。不要使用接配插头。所有的接线都必须符合当地的电气规 格。
DC-4000型电导率控制仪有115VAC或220 VAC两种规格。 220 VAC的规格提供了一个六脚带地线的交流电源线和PG-9防 液体接头。两种配置都提供了一个四针接头,用于电导率测头 输入。 注意:DC-4000型电导率控制仪提供了一个电压选择器开关, 以便仪器能使用115VAC或220 VAC两种电源。为转换电压,应 先断开仪器电源,并取下前面板。选择器开关位于电路板的变
相关文档
最新文档