新世纪视听说教程第二册听力原文与答案
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
新世纪大学英语视听说教程 2 的 listening 原文及答案
Unit One, Book 2
Listening 2 Just a few old keepsakes
Boy: Hey, Grandma, what ’ s in this box?
Grandma: Oh, nothing really⋯ Just a few old keepsakes.
B: Keepsakes?
G: Young man, you know what a keepsake is!
B: No, I don ’ t. I really don’ t.
G: Well, it’ s something you keep. It’ s something that gives you a lot of memories.
B: Oh. What’ s this?
G: Now don ’ t go just digging around in there! ... Hmmm, let’ s see ⋯ . that ’ s my fir diary.
B: Can I ⋯ .?
G: No, you can ’ t read it! It nal!’Iwrotespersoabout my first boyfriend in there. He
became your grandfather!
B: Oh, ok ⋯ . Well then, what’ s that? It has your picture in it.
G:That ’ s my passportou.Ycan see, I traveled to Europe by ship.
B:What ’ s that big book?
G:My yearbook. It’ s ghmyschoolhi book of memories.
B: Class of 1961! Boy, that’ s old!
G: That ’ s about enough out of you, young man. I think it’ s time we put this box away and⋯
男孩 : 嘿,奶奶 ,这个盒子里是什么?
奶奶 : 哦 ,没什么⋯几个旧的纪念品。
纪念品吗 ?
旅客 : 年轻人 , 你知道什么是纪念品!
B: 不 ,我不喜欢。
我真的不喜欢。
旅客 : 好吧 ,这是你。
它给了你很多的记忆。
哦。
这是什么 ?
旅客 : 现在不要去挖掘在那里! ⋯嗯 ,让我们看看⋯。
这是我第一次的日记。
B:我可以⋯。
吗 ?
克 : 不 ,你不能读它 !这是个人 !我写了我的第一个男朋友。
他成为你的祖父!
哦 , 好吧⋯。
那么 , 那是什么 ?里面有你的照片。
旅客 : 这是我的护照。
你可以看到,我坐船前往欧洲。
B:那是什么大的书吗 ?
旅客 : 我的年鉴。
这是我高中的记忆。
B:1961 级 ! 男孩 ,那是旧的 !
克 : 你是足够的 , 年轻人。
我想是我们该把这个盒子, ⋯
Listening 3My first trip alone
At the age of thirteen, I took my first trip alone. I went to visit my grandparents in
Los Angeles. I felt very nervous about traveling so far, but my mother said,“ Don You’ ll be fine.” I got on the airplane and talked for a long time to a very nice woman who
sat next to me. My grandparents met me at the airport and took me to their home. I stayed
there for two weeks, and I had so much fun with them! It was my first time in Los
Angeles, and I saw lots of really interesting places. In the end, I didn ome!’ t want to g
在十三岁的时候,我把我的第一次独自一人。
我去拜访我的祖父母在洛杉矶。
我对旅行到目
前为止感到非常紧张,但是我的妈妈说, “别担心。
你会没事的。
“我上了飞机,谈了很长时间坐在
我旁边的一个很好的女人。
我的祖父母在机场遇见我,并带我去他们的家。
我在那里呆了两个星期, 我
有如此多的乐趣 !那是我第一次在洛杉矶 ,我看到了很多有趣的地方。
最后 , 我不想回家 !
Listening 4Making memories
A popular new hobby is scrapbooking---making beautiful books to hold special
’ s not h memories. Scrapbook pages can include photos, drawings, journal entries. It make a
scrapbook that you will enjoy for many years. Here are the steps.
1. Choose a theme for your scrapbook pages. Some examples: “ Schooldays,
”
“ Family travel, ” “ Memories of my grandparents,“Baby’ s ”first year. ”
2.Select photos for each page. Two or three really good photos are better than
ten so-so photos.
3.Find other paper keepsakes to use with your photos. Look for old newspaper
clippings, postcards, tickets, report cards, letters--- anything made of paper. Use your
imagination!
4.Design the pages. Put photos and keepsakes together on each page and move
them around until you find a layout that you like.
5.Glue your photos and keepsakesinto place. Then decorate your pages with felt
pens, paint, and stickers. Use your imagination!
bel your pages. This is the most important step! Remember to write down the
Ws” of your photos: Who, What, Where, When, and Why. This wil l make your
scrapbook much more interesting and valuable in the future.
流行的新的爱好是剪贴簿————美丽的书特别的回忆。
剪贴簿页面可以包含照
片、图纸、日记条目。
不难做一个剪贴簿 , 你将享受很多年了。
以下是这些步骤。
1。
为您的剪贴簿页面选择一个主题。
一些例子 : “学生时代”、“家庭旅行 , ”
“我的祖父母的记忆” , “婴儿的第一年。
”
2。
为每个页面选择照片。
两个或三个非常好的照片比十一般的照片。
3 所示。
找到其他纪念品来使用你的照片。
寻找旧剪报 , 明信片 , 门票 , 成绩单 , 信
件——任何纸做的。
运用你的想象力 !
4 所示。
设计页面。
把照片和纪念品在每个页面和移动它们 , 直到你找到一个你喜
欢的布局。
5。
胶水你的照片和纪念品。
然后装修页面用毡头笔、油漆、和贴纸。
运用你
的想象力 !
6。
标签页面。
这是最重要的一步 ! 记得写下你的照片的“ 5 w”: 谁, 什么 , 在哪
里 , 什么时候 , 为什么。
这将使您的剪贴簿在未来更有趣和有价值的。
Yearbooks in the United States
Most high schools in the United States publish a yearbook. The yearbook comes out once
a year, usually in the spring. It is a record of the school year----a “ book of memories” for
the students.
Inside a yearbook is each student ’photos. The seniors are graduating soon, and their
photos appear first. Next are the juniors. They are one year behind the seniors. Next come
the sophomores, or second-year students. The last photos are the first-year students, the
freshmen. The yearbook is not only about students. The teachers have photos, too.
The yearbook also has photos and descriptions of sports teams, academic subjects, and extracurricular activities. These are activities students do after school, such as the chess
club and Spanish club. There is even a yearbook club. Students in this club write, design,
and take photos all year for the yearbook. At the end of the year, the book is printed.
In the yearbook, some students receive special titles. The seniors vote and choose the
“ class clown” ( a funny student), the“ most likelya tostudentsucce e veryoned”thinks(
will be successful), and the“ best dressed” (a student with a good fashion sense). There are also other awards and categories.
Students typically sign each other ’yearbooks. This is especially important for the
seniors, becausethey are graduating. Students write notes to each other, such as,“ W a lot of fun, ”or “I ’ llnever forget you. ”They also write about all the fun and funny
experiences they shared in school together.
年鉴在美国大多数高中在美国出版年鉴。
年鉴是一年一次 , 通常在春天。
这是一个学
年的记录 - - - - - 学生的“记忆之书”。
在年鉴是每个学生的照片。
老年人是毕业
不久 , 先和他们的照片。
下一个是初中的。
他们一年背后的老年人。
接下来是二年级
的学生 , 或二年级的学生。
最后的照片是一年级学生, 新生。
年鉴》不仅是对学生。
老师也有照片 , 。
年鉴还有照片和描述体育团队, 学科和课外活动。
学生放学后做这
些活动 , 如国际象棋俱乐部和西班牙的俱乐部。
甚至有一个年鉴俱乐部。
这个俱乐部
的学生编写、设计和拍照全年年鉴。
在今年年底, 书是印刷。
年鉴 , 一些学生接受特
殊的头衔。
老年人投票 , 选择“阶级小丑” ( 一个有趣的学生 ) 的“最可能成功的人”
( 一个学生每个人都认为会成功 ), 和“最佳着装” ( 一个学生有一个很好的时尚感 ) 。
还
有其他奖项和类别。
学生通常彼此年鉴的迹象。
这对老年人尤其重要 , 因为他们即将毕
业。
学生互相写笔记 , 如 , “我们有很多的乐趣 , ”或“我永远不会忘记你。
“他们也写
所有的乐趣和有趣的经历他们一起在学校共享。
Listening 2
1
Man: Where are you running to, Paula?
Woman I have Connie’ s wallet. I need to give it to her.
M: Come on. I’ ll help you.
W: I don’ t see Connie anywhere.
M:Look! She ’ s over there. Standing at the bus stop.
W:Oh yeah, I see her. Connie! Connie!
M:She doesn ’ t see us.
W: You ’ re right, It too noisy,’s and she’ s talking to someone.
男:你跑到哪里 ,保拉 ?
女人我康妮的钱包。
我需要把它给她。
M: 来吧。
我会帮助你的。
W:我没有看到康妮。
M: 看! 她在那里。
站在公共汽车站。
W:噢,是的 ,我看到了她。
康妮 !康妮 !M: 她没有看到我们。
W:你是对的 ,太吵了 ,她和别人说话。
2
M: Well, here we are. This is my mom’ s house.
W: It ’ s beautiful.
M: Hey, Jen. Are you okay?
W: I ’ m just a little nervous. It’ s my first time meeting your mother
M:Come on. Don ’ t worry. Here she is now.
W2: Hi, Tim!
M:Hi, Mon. I ’ d like you to meet Jen.
W2: Hi, Jen. It’ s very nice to meet you.
W:It ’ s nice to meet you, too. Mrs. Harris.
M:嗯,我们到了。
这是我妈妈的房子。
W:很漂亮。
M:嘿,珍。
你还好吗 ?
W:我只是有点紧张。
这是我第一次会议你母亲
M:来吧。
别担心。
她现在在这里。
W2:
嗨,蒂姆 !嗨 ,我。
我想让你见见珍。
W2: 嗨,珍。
很很高兴见到你。
W:很高兴见到你。
哈里斯太太。
3
M:Hey, Anne. Where are you going?
W:I ’ m going to the library to study.
M: For what? It’ s only 7:00 a.m.!
W: My final exams. They’ re next week. M:Wow, well, good luck!
W:Thanks!
M:嘿,安妮。
你要去哪里 ?
W:我要去图书馆学习。
M:为了什么 ?只有 7 点!
W:我的期末考试。
他们下个星期。
M:哇,好吧 ,祝你好运 !W: 谢谢 !
4
W: Bill, it’ s late. Where’ s the theater? M: Hmmm⋯ I think it’ s near here.
W:Are you sure? What street is this?
M:Uhm⋯ I don ’ t know.
W:Where’ s the ap?m I want to check.
W:比尔 ,晚了。
电影院在哪里 ?
M:嗯 , 我认为这是在附近。
W:你确定吗 ?这是什么街 ?
M:嗯 , 我不知道。
W:地图在哪里 ?我想检查。
Listening 3 How are you doing?
Paula: So, Jane, what are you doing these days?
Jane: I’ m working in an office. And I’ m studying computer science in the evening. P: You’ re really busy!
J:That ’fors sure! And in my free time, I ’ mlearning Spanish for my vacation. I ’ m planning a trip to Mexico next year.
P: What about your brothers? How are they doing?
J:They ’ re doing great! Alex is helping our father in his business,and Adam is going
to Pacific University.
P: How nice!
J: Paula, how about you? How are you doing these days?
P:I ’ m doing great, too. I’ m working on a project about community safety.
J:Community safety?
P: Yeah. We’ re planning a campaign against theft, fi re, AIDS and drugs in our community.
J: Oh, that sounds interesting!
P: Yes, indeed it is interesting, and it is very important to the community.
宝拉 : 那么 , 简, 这些日子你在干什么 ?简 : 我在一个办公室工作。
我在晚上学习计算机
科学。
P: 你真的很忙 !J: 那是肯定的 ! 在我空闲时间 , 我为我的假期学习西班牙语。
明
年我计划去墨西哥。
P: 你的兄弟呢 ?他们是怎么做的呢 ?J: 他们做的很好 ! 亚历克斯是
帮助我们的父亲在他的生意, 和亚当太平洋大学。
P: 多么可爱 !J: 宝拉 , 你呢 ?这些天
你过得如何 ?P: 我也做的很好。
我在做一个项目对社区安全。
J: 社区安全吗 ?P: 是的。
我们计划打击盗窃、火灾、艾滋病和毒品在我们的社区。
J: 哦, 听起来很有趣 ! 是的 ,
它确实很有趣 , 和社区是非常重要的。
----
Listening 4 Travel Asia: Know before you go!
Know before you go!
In Bangladesh people greet their friends by shaking hands softly and then putting their
hands over their heart. People in Bangladesh don ’ t use many gestures. Waving at people and winking are very rude. Don’ ttouch people on the head. Don’ tpoint with your foot---Bangladeshi people think feet are very dirty.
在孟加拉国人迎接他们的朋友轻轻地握手, 然后把他们的手在他们的心。
孟加拉国的
人不使用许多手势。
向人群挥手, 眨眼很粗鲁。
不要碰人的头。
点用你的脚——孟加
拉人不觉得脚很脏
Indonesians greet people with a long handshake, and they bow at the same time. At a
meeting, give every person your business card, but use your right hand----using your
left hand is very rude in Indonesia.
, 但用
印尼人打招呼握手 , 和他们在同一时间。
在一个会议上 , 把你的名片给每一个人
右手——在印尼使用你的左手是很粗鲁的。
In Thailand, the traditional greeting is called wai----people put their hands together and
’ t use th bow. Men and women don ’ t often touch each other in public. Thai people don
hand for gestures, but they love to smile a lot. They sometimes laugh when they feel
nervous or embarrassed.
在泰国 , 被称为传统的问候围——人们把他们的手放在一起, 鞠躬。
男人和女人不常
在公共场合相互接触。
泰国人不使用他们的手手势 , 但他们爱笑很多。
他们有时笑当
他们感到紧张或尴尬。
People in the United Arab Emirates have some special gestures. When two men meet,
they shake hands. Sometimes old men touch noses together. Women kiss their friends
on the cheek. If a man meets a woman, he doesn’shaket hands with her. He just smiles.
When you give your friend something, give it to him with your right hand. Don’ tuse your
left hand. And don’point at people with your finger. Use your hand to gesture towards
them.
人在阿联酋有一些特殊的手势。
当两个人见面时, 他们握手。
有时老人一起碰鼻子。
女
性亲吻朋友的脸颊。
如果一个男人遇到一个女人, 他不会和她握手。
他只是微笑。
当你
给你的朋友, 用你的右手给他。
不要用你的左手。
不要用手指点人。
用你的手来对
他们的手势。
----
Listening 5World greetings
In Brazil men often shake hands when they meet for the first time. When women meet, they kiss each other on the cheek. Women also kiss male friends to say hello. When
you shake hands, look at the person in the eyes. This shows interest and friendliness.
在巴西男人通常握手当他们第一次见面。
当女人相遇时, 它们互相亲吻对方的脸颊。
女性也亲吻男性朋友打招呼。
当你握手, 看着对方的眼睛。
这表明兴趣和友爱。
In New Zealand, usually, both men and women shake hands when they meet someone for the first time. If you see two people pressing their noses together, they are probably Maori. The Maori are the native people of New Zealand. This is their traditional greeting.
在新西兰 , 通常情况下 , 男性和女性握手当他们第一次与某人见面。
如果你看到两个人
一起按他们的鼻子 , 他们可能是毛利人。
毛利人是新西兰的原住民。
这是他们的传统
的问候。
In Japan when people meet for the first time, they usually bow. In business, people also shake hands. In formal situations, people often exchange business cards. When you give a business card, give it with both hands. This is polite. Special note: In Japan, a smile can have different meanings. It usually means that the person is happy, or that the person thinks something is funny. But it can also mean that the person is embarrassed.
在日本当人们第一次见面时 , 他们通常弓。
在商业领域 , 人们也握手。
在正式场合 , 人
们经常交换名片。
当你给一张名片 , 双手给它。
这是礼貌。
特别注意 : 在日本 , 一个微
笑可以有不同的含义。
这通常意味着这个人是幸福的 , 或者这个人认为很有趣的东西。
Unit 3,
Listening 1 The Slow Food movement
Today our lives are busier than they were 10 or 20 years ago. For some people, this is a problem. They think we should slow down and enjoy life. The Slow Food movement was started to celebrate and support the local food traditions of the world. Its members don like fast food or instant foods because they think those foods are unhealthy.
The Slow Food movement started in Europe, but now it is an international movement. There are more than 65,000 members in 45 countries. The Slow Food movement’ s members think we need to slow down and appreciate delicious traditional foods. They also believe in protecting the environment. In addition, they believe in supporting local farmers and their products.
今天我们的生活比他们 10 年或 20 年前更忙。
对一些人来说 ,这是一个问题。
他们认为我们应该放慢脚步,享受生活。
慢食运动开始庆祝世界和支持当地的饮食传统。
其成员不喜欢快餐或即时食品 ,因为他们认为这些食物是不健康的。
慢食运动开始在欧
洲,但现在它是一个国际运动。
有超过 45 个国家的 65000 名会员。
慢食运动的成员认为我们需要放慢脚步 ,欣赏美味的传统食物。
他们还认为在保护环境。
此外 ,他们相信支持当地的农民和他们的产品。
Listening 3 Who eats what
Adam: I’ m about 20 pounds overweightI.went on a diet. There’ s only one problem: I
just love buttery foods. Everyone says that I should eat less butter. It’ s hard.
亚当 : 我超重 20 磅。
我在节食。
只有一个问题 : 我喜欢奶油的食物。
每个人都说我应
该少吃黄油。
是很困难的。
Janet: I lived in Thailand for six months. It was really fun. I really like Thai food! It
spicy for some people, but not for me. I love the peppers. I came home a month ago.
The food here tastes so bland---I don t’like it anymore.
珍妮特 : 我在泰国生活了六个月。
它真的很有趣。
我很喜欢泰国菜 ! 太辣的对某些人 ,
但不适合我。
我喜欢辣椒。
一个月前我回家。
这里的食物味道那么平淡无奇——我不喜
欢它了。
Abby: My mother says that I have a “ sweet tooth. ” That means I like to eat sweet foods. Dessert is my favorite part of any meal. I like anything with chocolate in it!
艾比 : 我妈妈说 , 我有一个“甜蜜的牙齿。
“这意味着我喜欢吃甜的食物。
甜点是
我最喜欢的一餐的一部分。
我喜欢任何有巧克力 !
Minh: I’ m training for a swimming competition. I have to eat healthy foods all the time.
At first I didn ’ t like it, but now I do. I actually prefer healthy foods to sweet or buttery
foods. And I feel better, too!
明: 我训练的游泳比赛。
我必须吃健康食品。
起初我不喜欢它 , 但现在我做的。
其实我
更喜欢健康的食物甜或黄油。
我也感觉更好 !
Listening 4
Hot, hotter, hottest! Surprising facts about chili peppers.
1.Chili peppers are one of the oldest food crops in the world. Farmers grew the first chili peppers more than 9,000 years ago.
2.The first chili peppers probably grew in Bolivia. From there, the plant spread through South America and the Caribbean. Christopher Columbus brought the first chili peppers to Europe.
3.The heat in the chili comes from a chemical called capsaicin. Capsaicin has no smell or flavor, but it makes your mouth feel “ hot. ”
4.Scientists believe that chili peppers are a very healthy food because they are rich in vitamins. Research shows that chilis do not damage the stomach, and Indian scientists discovered that eating chilis can help people lose weight.
5.Indian food is well-known for using lots of chili peppers, but Thai food spicier. The average person in Thailand eats five grams of chili pepper everyday---the most in the world.
6.The Aztec Indians of Mexico loved chili peppers so much that they gave them to their king as a gift.
7.The hottest chili pepper in the world is the habanero. It is bright orange and grows
in the Caribbean.
8.There are chili sauce factories on every continent except Antarctica.
热 , 热 , 最热的 ! 令人惊讶的事实辣椒。
1。
辣椒是世界上最古老的粮食作物之一。
农民增长第一个辣椒9000 多年前。
2。
第一个辣椒可能增长在玻利维亚。
从那里 , 植物通过南美和加勒比地区传播。
克里
斯托弗·哥伦布给欧洲带来了第一个辣椒。
3 所示。
辣椒的热量来自一种叫辣椒素的化学物质。
辣椒素没有气味和味道 , 但它让你的嘴感觉“热”。
4 所示。
科学家认为 , 辣椒是一个非常健康的食物 , 因为它们含有丰富的维生素。
研究
显示 , 红辣椒不损害胃 , 和印度科学家发现 , 吃红辣椒可以帮助人们减肥。
5。
印度菜是众所周知的使用大量的辣椒 , 但泰国菜更刺激。
一般人在泰国吃每天 5 克的辣椒 - - - 世界上最。
6。
墨西哥的阿兹特克印第安人喜欢辣椒, 以至于他们交给王作为礼物。
7所示。
世界上最热门的辣椒是辣的。
明亮的橙色和生长在加勒比地区。
8。
有辣椒酱在除了南极洲以外的所有大陆都工厂。
Listening 5 The healthiest people in the world
In many countries of the world, people are living longer than before. People have
healthier lifestyles, and healthcare is better, too.
Okinawa is an island off the coast of Japan. The people on Okinawa, the Okinawans,
may have the longest lives and healthiest lifestyles in the world.
Researchers did a study. They started their study by looking at city and town birth records from 1879. They didn ’ t expect to find many centenarians in the records. They were very surprised to find so many old and healthy people living in Okinawa. The United States,
for example, has 10 centenarians per 100, 1000 people. In Okinawa there are 34 centenarians per 100,100 people!
What is the Okinawans ’ secret? First, they eat a healthy diet. They eat many fresh fruits and vegetables. They also eat fish often and drink a lot of water and green tea. But researchersthink that the Okinawans have other healthy habits as well. They don’dot hard exercise such as weightlifting or jogging--- instead, they prefer relaxing activities
like gardening and walking. Researcherssay that older Okinawans also have a good attitude about aging. They sit quietly and relax their minds with deep breathing exercises. They also enjoy massage.
在世界的许多国家 , 人们比以前活得更长。
人更健康的生活方式 , 和医疗更好。
冲绳是
日本海岸的一个小岛。
在冲绳 , 冲绳人的人 , 可能世界上最长的生命和健康的生活
方式。
研究人员做了一项研究。
他们开始他们的研究通过观察城市和小镇从1879
年出生记录。
他们不希望找到很多百岁老人的记录。
他们很惊讶的发现很多旧的和
健康的人住在冲绳。
例如 , 美国每 100 人有 10 个百岁老人 100 人。
在冲绳有 34 个百
岁老人每 100100 人! 冲绳人的秘诀是什么 ?首先 , 他们吃健康的饮食。
他们吃许多新鲜
水果和蔬菜。
他们也经常吃鱼和喝大量的水和绿茶。
但研究人员认为 , 冲绳人其他健康
习惯。
他们不做努力练习举重或慢跑等 - - - 相反 , 他们更喜欢放松的活动 , 比如园艺和
散步。
研究人员说 , 年长的冲绳人衰老也有一个好的态度。
他们静静地坐着 , 与深呼吸
放松他们的头脑。
他们还享受按摩。
Unit 4
Listening 2 What’s your personal style?
1.
Interviewer (Int): Hi, what’ s your name?
Gio: Gio.
Int: Hi, Gio, Where are you from?
G: Milan, Italy.
I:Welcome to New York, them!
G:Thank you.
I:Where are your clothes from?
G:My brother. I’ m alwaysorrowingb clothes.
I:How would you describe your style?
G:Casual, I guess. I’ m not very innovative. I just wear the same thing all the time. 面试官 (Int): 嗨 ,你叫什么名字?
Gio:Gio 。
Gio Int: 嗨 , 你来自哪里 ?
G:意大利米兰。
我 :欢迎来到纽约,他们 !
旅客 :谢谢你。
我 : 你的衣服从哪里来
旅客 :我的兄弟。
我总是借衣服。
我 :你会如何描述你的风格?
G:休闲 ,我猜。
我不是很创新。
我只是穿同一件事。
2.
I: Hi, there.
Elena: Hi,
I: Who are you?
E: I ’ m Elena.
I: And where are you from?
E: I’ m from right here in NewYork.
I: A hometown girl. And your clothes are from
⋯?
E: A store in my neighborhood. There was a sale.
I:Great! How would you describe your personal style?
E:Retro. It’ s fashionable now.
I: It looks old- fashionable now.⋯in a good way, of course.
我: 嗨 , 那里。
埃琳娜 : 嗨 , 我: 你是谁 ?艾凡 : 我是埃琳娜。
我 : 你从哪里来 ?艾凡 : 我来自纽约。
我: 一个家乡的女孩。
从, 和你的衣服吗?艾凡: 商店在我家附近。
有一个销售。
我: 太好了! 你会如何描述你的个人风格? 艾凡: 复古。
现在的时尚。
我: 现在看起来old-fashionable 。
当然 , , 的一个好方法。
3.
I:Good evening. What is your name?
V:Vicki.
I:You look beautiful.
V:Thank you
I:That dress is very stylish.
V:My mother gave it to me. It was tailor-made!
I:Wonderful. Where are you from, Vicki!
V:I ’ m from Hong Kong.
I:How would you describe your personal sense of style?
V: Classic, I suppose. I like to dress up.
3所示。
我 :晚上好。
你叫什么名字 ?V: 维姬。
我 :你看起来漂亮。
V: 谢谢你我 :那件衣服很时髦。
老板 :我的母亲给我的。
这是定制 !我:好。
你从哪里来 ,维姬 !老板 :我来自香港。
你会如何描述你个人的风格吗 ?V:经典 ,我想。
我喜欢打扮。
Listening 3 What should I do?
1
A: I ’ m new in town and I’ d like to make some friends. What should I do?
我新城里 , 我想结交一些朋友。
我应该做什么
B:You ought to join a sports club.
B:你应该加入一个体育俱乐部
A: But I don’ t like sports.
但是我不喜欢运动
B:You could look for friends on the Internet.
B:你可以在互联网上寻找朋友。
2
A: I don’ t know what to wear to the party tonight. What should I wear?
我不知道穿什么好 , 今晚的聚会。
我应该穿什么衣服?
B:You could wear your new jeans or your black pants.
B:你可以穿你的新牛仔裤或你的黑裤子。
A: It’ s a formal dress party.
这是一个正式的衣服。
B: Oh, then you shouldn’ t wear pants after all. You definitely ought to wear a dress.
哦 , 那你不应该穿裤子。
你绝对应该穿裙子。
3
A: I still don’ t understand this grammar. What should I do?
A:我还是不明白这个语法。
我应该做什么?
B: You had better get some help or you will fail the test. It’ s on Thursday. B:你最好得到一些帮助 ,否则你会考试不及格。
这是周四。
A: Maybe I could take the test on Friday. That would give me extra time.
也许我可以周五参加考试。
这将给我额外的时间。
B: Well, you had better not delay. There’ s not much time!
嗯 ,你最好不要拖延。
没有多少时间!
Listening 4
A--A sense of style
1.I ’ m a salesclerk in a woman ’ s clothing store. My boss is great, but she has a very
strict dress code. We have to wear long skirts, black shoes, no jewelry, and on and
on. It’ s really boring, so I’ mdyeplanningmyhair tored. What do you think?
1。
我是一个售货员在女人的服装店。
我的老板很好, 但是她有一个非常严格的着
装要求。
我们必须穿长裙 , 黑色鞋子 , 没有珠宝 , 等等。
真的很无聊 , 所以我打算把
我的头发染成红色。
你怎么认为 ?
Expert ’ s opinion: Sorry, but I have to side with your employer. A business wants to
have a particular look, so they tell you what to wear. If you want to show off your
individual style, you had better do it in your free time.
专家的意见 :对不起 , 但我必须站在你的雇主。
企业想要某一看,所以他们告诉你穿什么好。
如果你想展示你
的个人风格 ,你最好在你的空闲时间。
2.I love my girlfriend, but she complains a lot about my clothes. She doesn’ t w
go anywhere with me because I always wear old jeans and a T-shirt. I don’ t care
about looking like a fashion magazine. I just want to be comfortable! What’ s advice?
2。
我爱我的女朋友, 但她抱怨了很多关于我的衣服。
她不想跟我去任何地方, 因
为我总是穿旧牛仔裤和一件 t 恤。
我不关心看起来像一本时尚杂志。
我只是想穿得
舒服点 ! 你的建议是什么 ?
Expert ’opinion:s I think you ought to have a serious talk with your girlfriend and
explain how you feel. We all have our own style and taste. In my opinion, she thinks
too much about appearances.
专家的观点 :我认为你应该有一个严肃的跟你的女朋友并解释你的感觉。
我们都有自己的风格和品味。
在我
看来 ,她认为太多的表象。
Listening 5 Trendspotting
Today I started my new part-time job as a trendspotter. I was nervous and didn’ t know what to expect. Well, guess what? It was a lot of fun! I’ m telling all my friends, should think about becoming a trendspotter, too”
,
今天我开始我的新兼职工作是一个潮流。
我很紧张, 不知道会发生什么。
好吧
你猜怎么着 ?这是一个很多的乐趣 ! 我告诉我所有的朋友”, 你也应该考虑成为一
个潮流”
“ Tre On Saturday morning, we had to report to a recording studio by 10 a.m. The
Coordinator, Mandy,” explained the schedule. Then she gave us a tour. That was
really cool!
星期六早上 , 我们必须报告 10 点的录音室。
“趋势协调员 , ”曼迪 , 解释了时间表。
然后 , 她给了我们一个旅行。
这是很酷的!
Next we sat around a big table in a room. They gave each person three cards. One
card said “ Yes— All the way! ”Another said, “ It ’OKs.” The third one said,
“ No way! ” We listened to about 10 different songs. After each song we had to
hold up a card. They played some hip hop, rock, heavy metal, and dance music. The
heavy metal was “ No way” for me.
接下来 , 我们围着一个大圆桌坐在一个房间。
他们给每个人三张牌。
一个卡说
“ yes ! ”另一个说 , “没关系。
”第三个说 , “不行 ! “我们听了 10 个不同的歌
曲。
每首歌之后我们不得不举起一张卡片。
他们玩一些嘻哈、摇滚、重金属、音乐
和舞蹈。
重金属对我来说是“没有办法”。
Do you know the rock group called“ Gifted” ? They’ re really popular right now. Well, they have a new CD coming out. We saw six different CD covers. I guess they are
trying to choose one. This time, we didn’ t have cards. Instead, we just talkedut abo
the covers we liked. Mandy asked us questions,“ Which ones do you like?” “ Wh you like them?” “ Would you buy a CD with this cover?”
你知道摇滚乐队叫“天才”?他们现在很受欢迎。
他们有一个新的CD。
我们看到了
六种不同的CD封面。
我猜他们正试图选择一个。
这一次, 我们没有卡片。
相反,
我们只是谈论我们喜欢的封面。
曼迪问我们问题 , “你喜欢哪一个 ?”“你为什么喜
欢他们 ?”“你会买 CD的封面吗 ?”
We finished at 12:30. We will meet again next week at a boutique downtown. We will
look at some new fashions. Each week we go to a different location. Oh yes, we also
received a free CD for our tour. This“ job” doesn’ t pay, butff! we get a free stu
我们十二点结束。
我们将在下周再见面在市中心的一个精品。
我们将看一些新的时尚。
我们每周都去一个不同的位置。
哦, 是的, 我们为我们的旅游也得到了一个免费的 CD。
这种“工作”不支付 , 但是我们得到了一个免费的东西 !
That ’ s all for now!
这就是现在 !
Unit 5, Book 2
Listening 2 Strange lights
Mike: ⋯ So, we can look forward to warmer temperatures. It ’ ll be a good weekend for
the beach. Over to you, Alexa.
Alexa: Thank you for that weather report, Mike. And finally, this story just in.
have a report that a local man, Nick Brown, saw some strange lights. He was driving
home at about 10 p.m. He said the lights were bright and they moved across the sky.
He stopped at a gas station and talked to a police officer about the lights. The police
officer had seen the lights, too.
M: Hmm, ⋯ that’ s strange story. What happened next?
A:Well, Mr. Brown took some pictures, but there was no film in his camera. Finally,
he called his wife on his cell phone. But by that time, the lights were gone.
M: Well, I know that there is a legend around here about mysterious lights⋯a l local people have seen the lights. It ’ s starting to seemlike those lights really exist.
What do you think, Alexa?
A: I don’ t believe it. I think it’ s some kind of hoax!
迈克 : , 因此, 我们可以期待温暖的温度。
这将是一个不错的周末海滩。
到
你,Alexa 。
天气预报的
Alexa: 谢谢你 , 迈克。
最后 , 这个故事就在。
, 我们有一个报告 , 当地的人 , 尼克?布
朗看到一些奇怪的光线。
他开车回家在晚上 10 点左右。
他说灯火通明 , 他们穿过天
空。
他停在一个加油站和一名警官的灯。
警察看到了灯光。
M:嗯, , 这是奇怪的故事。
接下来发生了什么?
嗯, 布朗先生拍了一些照片 , 但是没有电影在他的相机。
最后 , 他打电话给他的妻子
他的手机。
但那时 , 灯光都消失了。
M:好吧 , 我知道这附近有一个传奇神秘的灯光 , 很多当地居民看到了灯。
它开始
看起来像那些灯真的存在。
你认为 ,Alexa ?
A: 我不相信它。
我认为这是某种形式的骗局!。