5章 城市排水工程系统规划资料

管道系统：收集和输送废水的设施（排水设施、检查井、 管渠、泵站等）
污水处理系统：改善水质、回收利用污水的工程设施 （城市及工业企业污水站（厂）中的各种处理物和除害 设施）
出水口：使污水排入水体并与水体很好的混合的工程设 施
16
17
（一）生活污水排水系统
任务：收集居住区和公共建筑的污水送至污 水厂，经处理后排放或再利用。
2

二、城市排水工程系统规划的工作程序
城市排水工程系统规划工作的主体程序分前后两 部分。前部分为：城市污水量预测——确定城市排 水系统规划目标。后部分有污水处理与雨水排放两 条主体程序。
(1)污水处理的主体程序为：城市污水处理设 施规划——城市污水管网与输送设施规划——分 区污水管网与输送设施规划——详细规划范围内 污水管网规划。
不完全分流制排水系统，初期投资少，有利于城镇建设 的分期发展，在新建城镇和小区可考虑采用这种体制； 完全分流制卫生情况比较好，但管渠数量多，建造费用 高，一般仅在地面污染较严重的区域（如某些工厂区等） 采用。
12
（3）从投资方面看：
分流制比合流制高。合流制只敷设一条管渠，其管渠断面 尺寸与分流制的雨水管渠相差不大，管道总投资较分流制 低20%～40%，但合流制的泵站和污水厂却比分流制的造价 要高。由于管道工程的投资占给排水工程总投资的70%～ 80%，所以总的投资分流制比合流制高。
新建的城镇和小区宜采用分流制和不完全分流制；
老城镇可采用截流式合流制；
在干旱少雨地区；或街道较窄地下设施较多而修建
污水和雨水两条管线有困难的地区，也可考虑采用
合流制。 15
二、城市排水工程系统
排水系统的组成——管网、处理系统（污水厂）、 出水口，对应收集、处理、排放的排水过程。
排入水体、灌溉农田、重复利用 城市污水处理要求和处理方式对城市排水系统的布置产
生影响。
4、工业废水和城市污水的关系
工业企业位于城市内，应尽量考虑工业生产污水（无害 化）排入城市污水管道系统，一起排除处理。
5、污水主干管的位置
主干管的走向取决于城市布局及污水厂位置。 主干管最好设置在次要街道上，便于施工和维修 主干管不能埋置太浅，但也不宜太深不易施工 尽量避免与河流、铁路等交叉，避免穿越劣质土壤地区
仍有部分混合污水不经处理直接排入水体，对水体污染 较严重。为了进一步改善和解决污水厂晴、雨天水量变 化较大引起的管理问题，可在溢流井后设贮水库。
截流式合流制排水体制多用于老城改造。
7
2、分流制排水系统
分流制排水系统是将生活污水、工业废水和雨水分 别在两个或两个以上各自独立的管渠内排除的系统。 （完全分流制、不完全分流制）
（3）污水泵站
受到地形等条件的限制时需设置泵站，分为:中途泵站、 终点泵站、局部泵站。
（4）污水处理厂
供处理和利用污水和污泥的一系列构筑物及附属构筑物 的综合体。
（5）出水口
在管道系统中途,某些易于发生故障的部位，设辅助性出 水口，在必要时，使污水从该处排入水体。
19
城市污水排水系统总平面示意
不生同活种污类水排：水需的处要理后求才：能排入水体、灌溉农田或再利用

工 程 降 径生工除降度流业水活业水不量废：—污废同大地水—水 水可，面：分需上工收— —为及径业集— —：时流生收处、生排的产集理排产除雨过、、除废。水程处收或水和中、冰所理集收生雪产、、集产融生排再、污化或除处部水水使分理。用，处、过雨理排的水水时、除间，排或较根除直为据接集污排中染4，
组成部分：
1、车间内部管道系统和设备 2、厂区管道系统 3、废水泵站和压力管道 4、废水处理站 5、出水口
26
27
（三）雨水排水系统
用来收集径流的雨水，并将其排入水体。 组成部分：
1、房屋雨水管道系统和设备 2、街坊或厂区雨水管渠系统 3、街道雨水管渠系统（包括雨水口、检查井、跌水井、
18
在一个市区内由支管、干管和主干管等组成。支管承受 庭院或街坊污水管道的污水，通常管径不大；干管是汇 集输送由支管流来的污水；主干管是汇集输送由两个以 上干管流来的污水，并将污水送至污水处理厂或排放地 点。总干管尾部通常不接其他管道。
室外污水管道系统附属构筑物：检查井、跌水井、倒虹 管。
分流制管道系统可以保证管内的流速，不致发生沉淀， 同时，污水厂的运行管理也易于控制。
14
排水体制选择的意义
意义： 合理地选择排水系统的体制．是城市和工业企业排水系统规 划和设计的重要问题：它不仅从根本上影响排水系统的设计、 施工、维护管理，而且对城市和工业企业的规划和环境保护 影响深远，同时也影响排水系统工程的总投资和初期投资费 用以及维护管理费用。
32
33
34
35
36
7、区域性布置形式 把两个以上城镇地区的污水统一排除和处理的系 统。
优点： A. 污水厂数量少，基建费、运行费用省 ； B.污水厂占地少，节省土地 C.水质水量变化小，便于管理； D.河流等水资源利用与污水排放的体系合理化，形成统一水资源管 理体系。
(2)雨水排放的主体程序为：城市雨水排放设 施规划——城市雨水管网与输送设施规划——分 区雨水管网与输送设施规划——详细规划范围内 雨水管网规划。
3
第一节 城市排水体制与排水工程系统
一、城市排水工程系统的体制
（一）城市排水分类
按照来源不同,污水可分为:
生活污水、工业废水、降水
城市污水：排入城市排水管道的生活污水和工业 废水的总和。
第四章 城市排水工程系统规划
1
一、城市排水工程系统规划的主要任务
根据城市自然环境和用水状况，合理确定规划期 内污水处理量，污水处理设施的规模与容量，降 水排放设施的规模与容量；
科学布局污水处理厂(站)等各种污水处理与收集 设施、排涝泵站等雨水排放设施以及各级污水管 网；
制定水环境保护、污水利用等对策与措施。
11
在老城市的改造中，常采用截流式合流制，充分利用原 有的排水设施，与直排式相比，减小了对环境的危害， 但仍有部分混合污水通过溢流井直接排入水体。
分流制排水系统的管线多，但卫生条件好，有利于环境 保护，虽然初降雨水对水体有污染，但它比较灵活，比 较容易适应社会发展的需要，一般又能符合城镇卫生的 要求，所以在国内外得到推荐应用，而且也是城镇排水 系统体制发展的方向；
(二)城市排水工程系统的体制分类
排水体制——对城市排水采用不同的排除方式所形 成的排水系统 合流制 分流制
1、合流制排水系统
将生活污水、工业废水、雨水混合在一个管渠内 排除的系统
（1）直排式合流制 管渠系统的布置就近坡向水体，分若干个排水口，
混合的污水不经处理和利用直接就近排入水体。
如果是初建的城镇和小区，初期投资受到限制时，可以考 虑采用不完全分流制，先建污水管道而后建雨水管道系 统，以节省初期投资，有利于城镇发展，且工期短，见 效快，随着工程建设的发展，逐步建设雨水排水系统。
13
（4）从排水系统的管理上看：
合流制管道系统在晴天时只是部分流，流速较低，容易 产生沉淀，据经验，管中的沉淀物易被暴雨水流冲走，这 样以来合流制管道系统的维护管理费用可以降低，但是， 流入污水厂的水量变化较大，不利于泵站和污水厂的稳定 运行，污水厂运行管理复杂。
5 1
2
3
4
河
特点：比较符合环境保 护的要求，但对 城市管渠的一次 性投资较大。
适用于新建城市。
图1-3 分流制排水系统
1-分污流水制干排管水；2系-污 统水 的主布干置管方；式3-污
1-污水 水厂 干； 管4-2出-污水水口主；干5管-雨3水-污干水管厂 4-出水口 5-雨水干管
9
（2）不完全分流制
（1）完全分流
分设污水和雨水两个管渠系统，前者汇集生活 污水、工业废水，送至处理厂，经处理后排放 和利用；后者汇集雨水和部分工业废水(较洁 净)，就近排入水体。
8
该体制卫生条件较好，但仍 有初期雨水污染问题，其投 资较大 。
适用：新建的城市和重要工 矿企业 、工厂的排水系统，
一般采用完全分流制，甚至 要清浊分流，分质分流。有 时，需几种系统来分别排除 不同种类的工业废水 。
只有污水管道系统而没有完整的雨水管渠排水系统。污 水经由污水管道系统流至污水厂，经过处理利用后，排 入水体；雨水通过地面漫流进入不成系统的明沟或小河， 然后进入较大的水体。
投资省
对于地势平坦，多雨易 造成积水地区，不宜采 用不完全分流制
10
（三）城市排水体制的选择
城市排水体制的确定：影响设计施工、投资运行、 城市布局、环境保护等。
42
1
3
35
11
34
33
32
Ⅰ
Ⅱ
Ⅲ
67
8
5
10
9 31
河
1-城市边界 2-排水流域分界线 3-支管 4-干管 5-主干管 6-总泵站 7-压力管道 8-城市污水厂
9-出水口 10-事故排放口 11-工厂 20
21
22
23
24
25
（二）工业废水排水系统
将车间及其他排水对象所排出的不同性质的废水收 集起来，送至回收利用和处理构筑物或排放。
缺点：
① 排入大量工业废水时，处理困难 ② 工程设施规模大，运行困难，一旦运行不当，影响全区域 ③ 工程大，事业效益发挥慢 ④不利于水资源回用
37
（二）城市排水工程系统的布置要素
城市排水工程规划的主要内容：平面布置
确定城市排水系统各组成部分的平面位置
基础：计算流量、确定排水体制、基本确定污水 处理与利用方案。（地形、地物、城市功能分区、 原有排水设施的现状、分期建设等）
（1）从城市规划方面看： • 合流制仅有一条管渠系统，对地下建筑相互间的矛盾较
小，占地少，施工方便。分流制管线多，对地下建筑的 竖向规划矛盾较大。
（2）从环境保护方面看： 直排式合流制不符合卫生要求，新建的城镇和小区已 不再采用； 完全分流制排水系统卫生条件较好，但工程量大，初 期投资大，污水厂的运行管理不便，特别是在我国经 济实力还不雄厚的城镇和地区，更是无法采用；
5
对水体污染严重，但管渠造 价低，无水处理厂，所以投 资省
在城市建设早期多使用，不少老城区都采用这种方式。因其所造成 的污染危害很大，目前一般不宜采用
6
(2)截流式合流制
临河岸边建造一条截流干管，同时，在截流干管处设溢 流井，并设污水厂。晴天和初雨时，所有污水都排送至 污水厂，经处理后排入水体。当雨量增加，混合污水的 流量超过截流干管的输水能力后，将有部分混合污水经 溢流井流出直接排入水体。
于分期实施，污水厂多 较大城市——分散布置 中小城市——集中布置
2、污水处理厂及出水口位置
出水口一般位于城市河流下游，与取水构筑物保持一定 距离
污水处理厂靠近出水口，减少排放渠道的长度。在河流 的下游，并在城市夏季最小频率风向的上风侧，与居住 区及公共建筑留有一定的卫生防护距离
39
3、污水的利用和处理方式
布置城市排水系统时应考虑的因素：
1、污水排放系统的形式
分散布置：一个城市内各排水流域自成体系，单独设置 污水处理厂和出水口
集中布置：将各流域组合成一个排水体系，所有污水汇 集到一个污水处理厂统一处理排放
38
特点： 集中布置：干管长、需穿越障碍物，但污水厂集中、出
水口少易于管理 分散布置：干管较短、污水回收利用便于接近用户，利
（1）室内污水管道系统和设备
收集生活污水并将其排出至室外庭院、街坊或小区 在每一出户管与室外庭院（或街坊）管道相接的连接点
设置检查井，供检查和清通管道用。
（2）室外污水管道系统
分布在房屋出户管外，埋在地下靠重力流输送。生活污 水从室内管道系统，再流入街道管道系统。为了控制庭 院或街坊污水管道并使其良好的工作，在该系统的终点 设置检查井，称为控制井。
支管、干管） 4、雨水泵站及压力管 5、出水口
28
29
三、城市排水工程系统布置
（一）城市排水工程系统布置形式
污水种类 污染情况 污水处理利用方式 城市水源规划
30
现代城市中仅用于排除雨水
31
适用：适用于合流制和分流制污水排水系统，将生活 污水及工业废水经处理后排入水体。对截流式合流制 排水系统，因雨天有部分混合污水排入水体，易造成 水体污染。