争吵型寓言作文

争吵型寓言作文
Once upon a time, in a small village, there lived two neighbors, Jack and Tom. They had been friends since childhood, but their bond was tested one day by a minor dispute over a piece of land between their houses.
从前，在一个小村庄里，住着两个邻居，杰克和汤姆。

他们从小就是朋友，但有一天，因为一块位于他们房子之间的土地而发生的小争执，他们的友情受到了考验。

Jack claimed that the land belonged to him, as it had been passed down through his family for generations. Tom, on the other hand, argued that the landmark, an old tree, marked the boundary and the land was clearly on his side.
杰克声称这块土地属于他，因为这块土地是他家世代相传的。

而汤姆则认为，一个古老的树作为地标，标志着边界，这块土地显然在他的那一边。

As days passed, the argument escalated into a full-blown feud. They shouted, insulted each other, and even threw stones at each other's houses. The villagers gathered to watch the spectacle, some siding with Jack, others with Tom.
随着时间的推移，这场争执升级成了全面的争斗。

他们大声喊叫，互相侮辱，甚至向对方家里扔石头。

村民们聚集在一起观看这场闹剧，有些人站在杰克这一边，有些人则支持汤姆。

One day, an elderly wise man from the village intervened. He listened
to both sides patiently and then spoke. "Men, this land is not worth your friendship. Think of the happy times you have shared, the jokes you have laughed at, the troubles you have faced together. Is this piece of land worth destroying that?"
有一天，村里的一位年长智者出面干预。

他耐心地听取了双方的意见，然后开口说道：“伙计们，这块土地不值得你们失去友谊。

想想你们一起度过的快乐时光，一起笑过的笑话，一起面对过的困难。

难道这块土地真的值得你们破坏这一切吗？”
Jack and Tom fell silent, realizing the folly of their actions. They apologized to each other and agreed to let the land remain as it was, a shared boundary between their homes and their hearts.
杰克和汤姆沉默了，他们意识到自己的行为是多么愚蠢。

他们向对方道歉，并同意让这块土地保持原样，成为他们家和心之间的共同边界。

The moral of the story is clear: Arguments and disputes can often cloud our judgment and lead us to forget what is truly important in life. It is essential to remember that friendships and relationships are far more valuable than any material possession.这个故事的道理很明确：争论和纠纷往往会蒙蔽我们的判断，使我们忘记生活中真正重要的东西。

我们必须记住，友谊和人际关系远比任何物质财富都要宝贵。

So, whenever you find yourself in a similar situation, take a step back, breathe deeply, and remember what really matters. After all,
land can be redivided, but broken friendships are harder to mend.因此，每当你发现自己处于类似的境地时，请退后一步，深呼吸，并记住真正重要的事情。

毕竟，土地可以重新划分，但破碎的友谊却难以修复。