03-语法第十讲课件——副代词En 和 Y

副代词en和y
En和y既是副词，又是代词，故称为副代词。

副代词en 和y无词形变化
副代词en 和y 在句子中的位置是放在相关动词前
副代词y
副代词y的副词作用
副代词y的主要用法是代替以à, en, dans, sur, chez等介词引导的地点状语（介词de除外），意思是“在那里，去那里”，一般位于相关动词的前面。

Je vais à l’Opéra demain .J’y vais à pied.我明天去歌剧院，我想走路去。

（y= à l’Opéra）
Tu peux me prendre les livres dans la salle de classe?你可以帮我拿放在教室的书吗？
- J’y vais tout de suite.我马上就去拿。

（y=dans la salle de classe ）
副代词y的代词作用
1.代替“介词à+名词”引导的指物的间接宾语：（只能指物不能指人）
Il pense toujours aux vacances? 他总是想着他的假期吗？
- Oui, il y pense toujours.是的，他总是想着他的假期。

（y=aux vacances）
2.做形容词补语，代替“à+事物名词”
Ce projet? J’y suis hostile. 这个计划，我反对。

y =（être hostile反对）àce projet
Est-il habitué au climat de Nanjing? 他习惯南京的天气吗？
- Non, il n’y est pas habitué不，他不习惯那的天气。

y=（être habitué习惯于）au climat de Nanjing
Attention :
副代词y 不能代替人，如果间接宾语指人，须用间接宾语人称代词或介词
+重读人称代词代替：
Nous téléphonons à Marie? 我们打电话给玛丽？
- Non, nous ne lui téléphonons pas. 不，我们不给她打电话。

Il pense à Marie? 他想念玛丽？
- Oui, il pense souvent àelle. 是的，他经常想她。

副代词en
副代词en的基本概念是代替“de+名词”。

副代词en的代词作用，代替做直接宾语的“de+名词”的结构，可以指人也可以指物
1.代替“不定冠词（un，une,des）或部分冠词(du,de la,des)+名词”：（可指人或物）
M. Dupont a des enfants? 杜邦先生有孩子吗？
- Oui, il en a. 是的，他有。

（en=des enfants）
Vous prenez du café ? 您喝咖啡吗？
- Oui，j’en prends tous les jours. 是的，我每天都喝。

（en=du café）
Attention :
en作直接宾语代替不定冠词，肯定句或疑问句要保留un/une，否定句则无需保留。

J’ai un ordinateur portable. Et vous, en avez-vous un? 我有一个手提电脑,您呢？您有吗？-Oui, j’en ai un. 是的，我有一个。

（en=ordinateur portable）
-Non, je n’en ai pas. 不，我没有。

2.代替数量副词（如beaucoup de, assez de, un peu de, peu de，trop de等）、基数词和泛指形容词plusieurs的补语：（可指人或物）
Ça ne lui plairait pas d’avoir un nouveau sac, elle en a déjà trop. 不好，她不会高兴有个新包，她包太多了。

（en= de sacs）
Il a beaucoup d’amis?他有许多朋友吗？
- Oui, il en a beaucoup.是的，他有许多。

（en= d’amis）
Attention :
en 代替基数词引导的名词时，在肯定和疑问句中要保留数字，在否定句中则要省略。

Combien de frères avez-vous? 您有几个兄弟？
- J’en ai deux. 我有两个。

（en= frères）
A-t-il acheté une voiture? 他买了一辆车吗？
- Non,il n’en a pas acheté. 不，他没有买。

（en=une voiture）
3.在以下三种用法中，en只能指物，指人的名词须用重读人称代词代替。

1) 代替做间接宾语的“de+指物名词”：
Le nouveau film est excellent. On en parle beaucoup.新电影很棒，大家都在谈论它。

（en=de ce nouveau film）
Achète-moi un dictionnaire de français, j’en ai besoin.给我买一本法语词典，我需要它。

（en=de ce dictionnaire de français）
Attention :
如果间接宾语指人，则不能用en代替，须用重读人称代词代替：
Il parle souvent de son frère. 他经常谈论他的兄弟。

Il parle souvent de lui. 他经常谈论他。

2) 代替做形容词补语的“de+指物的名词”
C’est une bonne classe, les professeurs en sont satisfaits.这是一个好的班级，老师们对这个班很满意。

（en=de cette bonne classe ）
Attention :
如果de 引导的形容词补语是人时，要用de +重读人称代词的形式。

Est-ce que le professeur est content de ses élèves? 老师对他的学生们吗？
- Oui, il est très content d’eux.是的，他对他们很满意。

3) 代替做名词补语“de+指物的名词”
J’habite à Beijing et j’ en connais toutes les rues.我住在北京，我熟悉北京所有的路。

（en= toutes les rues de Beijing）
Il est absent.Quelle en est la raison？他缺席了，理由是什么？（en=la raison de son absence）
Attention :
如果de引导的是指人的名词补语时，要用de+重读人称代词的形式。

A-t-elle reçu un cadeau de Paul? 她是否收到了保尔的礼物？
- Oui, elle a reçu un cadeau de lui.是的，她收到了他的礼物。

副代词en 的副词作用
代替介词de引导的地点、方式、原因状语：
Tu viens du Japon? 你从日本来？
- Oui, j’en viens. 是的，我从那儿来。

（en= de Japon 地点状语）
Marc ne gagne que 500 euros par mois, il ne peut pas en vivre.马克每月只赚500欧元，无法维持生活。

（en= de 500 euros 方式状语）
Elle a reçu une blessure et en est morte. 她受伤了，并因此而亡。

（en= de cette blessure 原因状语）。