奇葩外卖文言文翻译

吾乃外卖使者，日行千里，夜走万里，为诸君送美食佳肴。

今日偶得奇谈一则，特以文言记之，以飨读者。

昔有外卖小哥，名唤阿华，一日于城中闲逛，忽闻香气扑鼻，遂循香而至。

见一酒楼，门前车水马龙，食客众多。

阿华心动，欲尝此美味，无奈囊中羞涩，遂作罢。

时值酷暑，阿华奔波于街头巷尾，汗流浃背。

忽见一老妪，手持扇子，口吟诗曰：“清风徐来，水波不兴。

”阿华闻言，心中一震，遂上前请教。

老妪微笑曰：“小哥何事忧愁？”阿华道：“吾欲尝酒楼美食，然囊中羞涩，故忧。

”老妪闻言，大笑曰：“小哥莫忧，吾有妙计。

”
老妪领阿华至一僻静之处，低声曰：“小哥可至酒楼，言欲送外卖，酒楼定有酬劳。

”阿华大喜，谢过老妪，遂前往酒楼。

酒楼掌柜见阿华，问：“小哥何来？”阿华答曰：“小人是外卖小哥，特来送外卖。

”掌柜闻言，便命小二取来一篮酒菜，曰：“小哥辛苦，请受此食。

”阿华谢过，食之甚美。

酒足饭饱，阿华欲离去，掌柜又曰：“小哥，吾有一事相求。

”阿华问：“何事？”掌柜曰：“吾欲请你代为送一外卖，至城中某处。

”阿华应允，接过外卖，告辞而去。

阿华送外卖至指定地点，却见一白衣女子，笑曰：“小哥，汝所送之食，吾已尝过，甚美味也。

”阿华惊讶，问：“汝是谁？”女子答曰：“吾乃此城之神女，特来谢小哥之美食。

”言罢，赠阿华一枚金珠，曰：“此珠可助小哥日进斗金。

”
阿华感激涕零，接过金珠，遂离去。

自此后，阿华生意兴隆，日进斗金，乃外卖界之传奇人物也。

此事传至民间，众人皆叹：“外卖小哥，竟有如此奇遇！”自此，外卖小哥之名，传遍大江南北，无人不知，无人不晓。

余闻此事，亦深感神奇。

外卖小哥，乃普通之人，然因其一心向善，竟得神女相助，成就一番事业。

此事虽属奇谈，然亦启示吾等：只要心怀善念，终有奇遇相伴。

遂以文言记之，愿与诸君共赏。

【译文】
我曾是一名外卖小哥，每天奔波在千里之外，夜晚行走万里，为各位送美食佳肴。

今天偶然听到一则奇闻，特别用文言文记录下来，以供读者欣赏。

从前有一个名叫阿华的外卖小哥，一天他在城里闲逛，突然闻到一股香气扑鼻，于是循着香气来到了一个酒楼。

看到酒楼前车水马龙，食客众多。

阿华心动了，想尝尝这里的美食，但口袋里却空空如也，于是只好作罢。

正值酷暑，阿华奔波在街头巷尾，汗流浃背。

突然看到一个老妇人，手持扇子，吟诗道：“清风徐来，水波不兴。

”阿华听到这里，心中一震，于是上前请教。

老妇人微笑着说：“小哥有什么烦恼？”阿华说：“我想尝尝酒楼的美食，但口袋。