吴城览古翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
吴城览古翻译
吴城览古苏轼吴城夜不闭户,夜不闭户,时闻锦绣鼓吹。
男耕女桑不相失,士农工贾无异色。
旧俗但云有古风,一来一去何足数!
喧阗白昼自歌舞,穷巷陌,罗酒肉。
太守醉归灯火稀,村落已空闲月出。
北斗渐低建章泣,金殿西厢叩玉扉。
大家归去横吹笛,剩水残山余落晖。
平桥步月①苏轼人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西!老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。
往日崎岖还记否?路长人困蹇驴嘶②。
平桥步月:大文豪苏东坡与挚友前往宜兴游玩,在月光下信步赏景。
此地平桥即太湖上横跨之桥,明月照人,山影水波、月下蛙鸣,作者信手拈来,颇有“起舞弄清影,何似在人间”的超脱意境。
苏轼( 1037-1101)字子瞻,号东坡居士,眉山(今四川省眉山县)人。
父亲苏洵,弟弟苏辙都是著名的散文家,号称“三苏”。
他的诗歌和散文中,表现出他对农民生活的同情,描写了祖国河山的壮丽,抒发了忧国忧民的情怀,在词的创作上取得了很高的成就,具有豪放洒脱的风格。
诗歌的内容十分广泛,体裁形式多样;豪放派,婉约派都有佳作。
他善于运用白描的手法,生动活泼;善于用典故,词句精练。
许多优秀的诗篇传颂至今。
从此可见他确实是一位具有多方面才能的作家。
白描:也叫“不著色”,不加修饰,如白描图。
是绘画艺术的基本功。
张志和《渔歌子》:西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。
平桥步月①苏轼人生到处知何似?应似飞鸿踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西!老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。
往日崎
岖还记否?路长人困蹇驴嘶②。
平桥步月:大文豪苏东坡与挚友前往宜兴游玩,在月光下信步赏景。
此地平桥即太湖上横跨之桥,明月照人,山影水波、月下蛙鸣,作者信手拈来,颇有“起舞弄清影,何似在人间”的超脱意境。
苏轼( 1037-1101)字子瞻,号东坡居士,眉山(今四川省眉山县)人。
父亲苏洵,弟弟苏辙都是著名的散文家,号称“三苏”。
他的诗歌和散文中,表现出他对农民生活的同情,描写了祖国河山的壮丽,抒发了忧国忧民的情怀,在词的创作上取得了很高的成就,具有豪放洒脱的风格。
诗歌的内容十分广泛,体裁形式多样;豪放派,婉约派都有佳作。
他善于运用白描的手法,生动活泼;善于用典故,词句精练。
许多优秀的诗篇传颂至今。
从此可见他确实是一位具有多方面才能的作家。