中德合作办学的教学探索和实践——以上海师范大学信息与机电工程
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
２ ． ３ 利 用 中德合 作 办学 ， 培 养 和建设 师 资队伍
第 六学 期 到德 国 Ｈ ＷＫ手 工业 局 实 习实 训 ， 最后 一 年 在 德 国兰 兹 胡 特应 用 技 术 大 学 学 习 ， 把 中德 合 作 办学 又 向前推 进 了一步 。
２ 中德 合 作 办 学 的特 色和 目的
第２ ３ 卷第２ 期 ２ ０ １ ７ 年４ 月
江 苏 理 工 学 院 学 报
Ｊ ＯＵＲＮＡＬ ＯＦ Ｊ Ｉ ＡＮＧＳ Ｕ ＵＮＩ ＶＥＲＳ Ｉ ＴＹ ＯＦ ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹ
Ｖｏ １ ． ２ ３ ． Ｎｏ ． ２
Ａｐ ｒ ． ， ２ ０１ ７
中德合作 办学 的教学探索 和实践
２ ． １ 专业培 养 方 向性强 ， 注重 学 生实 用能 力培 养
德 国双元制职业教育类似于国内的应用型本
科教育 ， 但 在 对 职 业 能 力 培 养 的 理解 和教 育 实 践 上具有其独到之处 ， 在 目前 国 内教育 改 革 的 大环 境下 ， 通过 中德合 作 办学 ， 对 解 决社 会 职业 技 能需 求 同高 校 人 才培 养教 育 的环 节 衔合 有着 实 际 的意
野的高水平应用型人才作为人力资源支撑 ， 应用
型技 术 人 才 的培 养也 已成 为 我 国社 会经 济 发展 的
迫切 需 要 。
模式 ， 培养具有较强竞争力 的汽车经济技术应用
型人才 ， 深入 实 践 和探 索 应 用 型技 术 人 才 的培 养 方法 ， 积 累 培养 学 生 专 业 技 能 和实 践 能 力 的教 学 经验， 为 上 师 大 拓 展 合 作 办 学 之 路 奠 定 了基 础 。
合作 ， 与美 、 英、 德、 法等多所高等院校和教育机构
收 稿 日期 ： ２ ０ １ ６ — １ ０ — １ ５
作者简介 ： 袁秀平 ， 讲师 ， 硕士 ， 主要研究方 向为控制及仿真。
江 苏 理 工 学 院 学 报
第２ ３ 卷
用“ ２ ． ５ ＋ ０ ． ５ ＋ １ ． ０ ” 模式 ， 即前 五个 学 期 在本 校 学 习 ，
进入 ２ １ 世纪 ， 我 国高 等教 育 为 适 应 国家 发 展 和 经 济 变 革 的需 要 ， 也 需 要 进行 相应 的资 源 优 化
近年来 ， 汽车服务工程专业的毕业生大多数都从
事在汽车设计制造 、 检测维护 、 经 营管 理 、 保 险理 赔 等各 个 汽 车 技 术 服务 领 域 ， 包括 各 知 名 汽 车及 配套 企业 ， 并 普 遍获 得 了就业 单 位 的好评 ， 合 作办 学 在 其 中起 到 了其应 有 的作用 。 德 国应 用 型 技 术 大 学 在 其 几 十 年 发 展 历 程 中， 以其 自身 特 色 和教 学 质 量 成 为世 界 职 业 教育
利用及教育模式的探索研究 ， 其 中， 通过中外合作 办学 ， 引进西方发达 国家优质教育资源 ， 吸纳和借
鉴 国外先 进教 学 理念 、 教 学 内容 和方 法 ， 对 优化 和
完善 国内院校人才培养体 系 ， 推进我国教育现代
化 改革 的进 程具 有重 要 的现实 意 义 。
１ 中德 合 作 办 学 项 目简 介
多 年来 ， 上 海 师 范 大 学 积极 拓 展 国 际交 流 和
学习和效仿的对象 ， 它面向实际和应用 ， 在校企合
作 和 培 养 方 式 等 方 面 体 现 了其 鲜 明 特 色 。２ ０ １ ２ 年， 上 海 师 范 大 学 又 与德 国兰 兹 胡特 应 用 技 术 大 学 合作 举 办 汽 车 服 务 工程 专 业 本 科 教育 项 目， 采
— —
以上海 师范大学信息 与机 电工程学院汽车服务
与工程专业（ 中德合作 ） 为例
袁秀平 ， 方祖 华
（ 上海师范大学 信息 与机 电Ｘ － 程学院， 上海 ， ２ ０ １ ４ １ ８ ）
摘
要： 以上海师范大学信 息与办学的特色
和面临的问题 ， 针 对其学生和专业课特点 ， 积极探索新 的教学方法 ， 寻求适合 中德合作专业学生 的教学方式 ， 通
过加 强学生和教师 的语言培训 ， 规范教学 内容 ， 编写 中德合作专业专用教材 ， 以及加强校企合作 ， 拓展实践和就
业渠道等措施 ， 取 得 了积 极 的成 就 。
进 行 日常 听 、 说、 写及 词 汇 的积 累 ， 为 他 们 到 德 国 进修 学 习提 供 了必 要 的前 提 和基 础 。为 使学 生 能 够 更 快适 应德 国 的大 学 专 业 教 学 ， 本 专 业 教 学 大 纲 部 分专 业 课 在 国 内段 即引 入 外教 授 课 ， 并 引进 德 方课 程 ， 实 行 中外 教 师联 合 授 课 ， 循序渐进 ， 逐 步 实 现双 语 教 学 ， 提 升 学生 的德 语 及 专 业 德语 应 用 能力 ， 通 过在 国 内德 语语 言 、 专 业课 及 实践 能力 的学 习 ， 较 好地 解 决 了合作 双 方教 师 的教 学 融合 、 较好 地 衔 接 国 内学 习和 德 国实训 学 习 ， 并 为 学 生 毕业后 能 够进 入德 企工 作开 启 了一扇 大 门。
建立了合作交流关系。上海师范大学信息与机 电
工 程 学 院与 德 国 Ｈ ＷＫ手 工 业局 开 展 了近 １ ０ 年 的 教 学 和 实 训合 作 ， 旨在 引进 和学 习德 国职业 教 育
工 业 现 代 化 和 国 际合 作 的 脚 步 也 在 不 断 向前 拓 展， 这 需要 大量 掌 握实 用 专业 技术 、 具有 国际化 视
关键词 ： 中德合作 办学 ； 教学探 索和实践 ； 教学方法
中 图分 类 号 ： Ｇ ６ ４ ２ 文献标识码 ： Ａ 文章 编 号 ： ２ ０ ９ ５ — ７ ３ ９ ４ （ ２ ０ １ ７ ） ０ ２ — ０ １ ２ ５ — ０ ４
伴 随 着 经 济 全球 化 大 趋 势 的不 断 深 入 ， 我 国
第 六学 期 到德 国 Ｈ ＷＫ手 工业 局 实 习实 训 ， 最后 一 年 在 德 国兰 兹 胡 特应 用 技 术 大 学 学 习 ， 把 中德 合 作 办学 又 向前推 进 了一步 。
２ 中德 合 作 办 学 的特 色和 目的
第２ ３ 卷第２ 期 ２ ０ １ ７ 年４ 月
江 苏 理 工 学 院 学 报
Ｊ ＯＵＲＮＡＬ ＯＦ Ｊ Ｉ ＡＮＧＳ Ｕ ＵＮＩ ＶＥＲＳ Ｉ ＴＹ ＯＦ ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹ
Ｖｏ １ ． ２ ３ ． Ｎｏ ． ２
Ａｐ ｒ ． ， ２ ０１ ７
中德合作 办学 的教学探索 和实践
２ ． １ 专业培 养 方 向性强 ， 注重 学 生实 用能 力培 养
德 国双元制职业教育类似于国内的应用型本
科教育 ， 但 在 对 职 业 能 力 培 养 的 理解 和教 育 实 践 上具有其独到之处 ， 在 目前 国 内教育 改 革 的 大环 境下 ， 通过 中德合 作 办学 ， 对 解 决社 会 职业 技 能需 求 同高 校 人 才培 养教 育 的环 节 衔合 有着 实 际 的意
野的高水平应用型人才作为人力资源支撑 ， 应用
型技 术 人 才 的培 养也 已成 为 我 国社 会经 济 发展 的
迫切 需 要 。
模式 ， 培养具有较强竞争力 的汽车经济技术应用
型人才 ， 深入 实 践 和探 索 应 用 型技 术 人 才 的培 养 方法 ， 积 累 培养 学 生 专 业 技 能 和实 践 能 力 的教 学 经验， 为 上 师 大 拓 展 合 作 办 学 之 路 奠 定 了基 础 。
合作 ， 与美 、 英、 德、 法等多所高等院校和教育机构
收 稿 日期 ： ２ ０ １ ６ — １ ０ — １ ５
作者简介 ： 袁秀平 ， 讲师 ， 硕士 ， 主要研究方 向为控制及仿真。
江 苏 理 工 学 院 学 报
第２ ３ 卷
用“ ２ ． ５ ＋ ０ ． ５ ＋ １ ． ０ ” 模式 ， 即前 五个 学 期 在本 校 学 习 ，
进入 ２ １ 世纪 ， 我 国高 等教 育 为 适 应 国家 发 展 和 经 济 变 革 的需 要 ， 也 需 要 进行 相应 的资 源 优 化
近年来 ， 汽车服务工程专业的毕业生大多数都从
事在汽车设计制造 、 检测维护 、 经 营管 理 、 保 险理 赔 等各 个 汽 车 技 术 服务 领 域 ， 包括 各 知 名 汽 车及 配套 企业 ， 并 普 遍获 得 了就业 单 位 的好评 ， 合 作办 学 在 其 中起 到 了其应 有 的作用 。 德 国应 用 型 技 术 大 学 在 其 几 十 年 发 展 历 程 中， 以其 自身 特 色 和教 学 质 量 成 为世 界 职 业 教育
利用及教育模式的探索研究 ， 其 中， 通过中外合作 办学 ， 引进西方发达 国家优质教育资源 ， 吸纳和借
鉴 国外先 进教 学 理念 、 教 学 内容 和方 法 ， 对 优化 和
完善 国内院校人才培养体 系 ， 推进我国教育现代
化 改革 的进 程具 有重 要 的现实 意 义 。
１ 中德 合 作 办 学 项 目简 介
多 年来 ， 上 海 师 范 大 学 积极 拓 展 国 际交 流 和
学习和效仿的对象 ， 它面向实际和应用 ， 在校企合
作 和 培 养 方 式 等 方 面 体 现 了其 鲜 明 特 色 。２ ０ １ ２ 年， 上 海 师 范 大 学 又 与德 国兰 兹 胡特 应 用 技 术 大 学 合作 举 办 汽 车 服 务 工程 专 业 本 科 教育 项 目， 采
— —
以上海 师范大学信息 与机 电工程学院汽车服务
与工程专业（ 中德合作 ） 为例
袁秀平 ， 方祖 华
（ 上海师范大学 信息 与机 电Ｘ － 程学院， 上海 ， ２ ０ １ ４ １ ８ ）
摘
要： 以上海师范大学信 息与办学的特色
和面临的问题 ， 针 对其学生和专业课特点 ， 积极探索新 的教学方法 ， 寻求适合 中德合作专业学生 的教学方式 ， 通
过加 强学生和教师 的语言培训 ， 规范教学 内容 ， 编写 中德合作专业专用教材 ， 以及加强校企合作 ， 拓展实践和就
业渠道等措施 ， 取 得 了积 极 的成 就 。
进 行 日常 听 、 说、 写及 词 汇 的积 累 ， 为 他 们 到 德 国 进修 学 习提 供 了必 要 的前 提 和基 础 。为 使学 生 能 够 更 快适 应德 国 的大 学 专 业 教 学 ， 本 专 业 教 学 大 纲 部 分专 业 课 在 国 内段 即引 入 外教 授 课 ， 并 引进 德 方课 程 ， 实 行 中外 教 师联 合 授 课 ， 循序渐进 ， 逐 步 实 现双 语 教 学 ， 提 升 学生 的德 语 及 专 业 德语 应 用 能力 ， 通 过在 国 内德 语语 言 、 专 业课 及 实践 能力 的学 习 ， 较 好地 解 决 了合作 双 方教 师 的教 学 融合 、 较好 地 衔 接 国 内学 习和 德 国实训 学 习 ， 并 为 学 生 毕业后 能 够进 入德 企工 作开 启 了一扇 大 门。
建立了合作交流关系。上海师范大学信息与机 电
工 程 学 院与 德 国 Ｈ ＷＫ手 工 业局 开 展 了近 １ ０ 年 的 教 学 和 实 训合 作 ， 旨在 引进 和学 习德 国职业 教 育
工 业 现 代 化 和 国 际合 作 的 脚 步 也 在 不 断 向前 拓 展， 这 需要 大量 掌 握实 用 专业 技术 、 具有 国际化 视
关键词 ： 中德合作 办学 ； 教学探 索和实践 ； 教学方法
中 图分 类 号 ： Ｇ ６ ４ ２ 文献标识码 ： Ａ 文章 编 号 ： ２ ０ ９ ５ — ７ ３ ９ ４ （ ２ ０ １ ７ ） ０ ２ — ０ １ ２ ５ — ０ ４
伴 随 着 经 济 全球 化 大 趋 势 的不 断 深 入 ， 我 国