安徽省界首市界首中学度高考语文一轮复习 课时强化作业8 文化常识(含解析)不分版本

安徽省界首市界首中学度高考语文一轮复习课时强化作业8 文化常识（含解析）不分版本
小课时强化作业八文化常识
一、(XXXX届东北师大附中等五校联考)阅读下面的文言文，完成1～4题。

豆卢宁，字永安，昌黎徒何人。

其先本姓慕容氏，燕北地王精之后也。

高祖胜以燕。

皇始
初归魏，授长乐郡守，赐姓
．．豆卢氏。

或云北人谓归义为“豆卢〞，因氏焉，又云避难改焉，未详孰是。

父苌，魏柔玄镇将，有威重，见称于时。

武成中，以宁勋，追赠柱国大将军、少保、涪陵郡公。

宁少骁果，有志气，身长八尺，美姿容，善骑射。

魏永安中以别将随尔硃天光入关以破万俟且奴功赐爵灵寿县男尝与梁仚定遇于平凉川相与肄射乃相去百步悬莎草以射之七发五中定服其能，赠遗甚厚，天光败，从侯莫陈悦。

及周文①讨悦，宁与李弼来归。

孝武西迁，以奉迎勋，封河阳县伯，后进爵为公。

从禽窦泰，复弘农，破沙苑，除卫大将军、兼大都督。

大统七年，从于谨破稽胡帅刘平伏于上郡。

及梁仚定反，以宁为军司，监陇右诸军事。

贼
平，进位侍中、使持节
．．、骠骑大将军、开府仪同三司。

九年，从周文迎高仲密，与东魏战于芒山。

迁左卫将军，进爵范阳郡公。

十六年，拜大将军。

羌帅傍乞铁忽及郑五丑等反叛，宁讨平
之。

恭帝二年，改封武阳郡公，迁尚书右仆射。

周孝闵帝践祚
．．，授柱国大将军。

武成初，出为
同州刺史。

迁大司寇，进封楚国公，邑万户，别食盐亭县一千户，收其租赋。

保定四年，授岐州刺史。

属大兵东讨，宁舆疾参军。

薨．于同州。

赠太保、十州诸军事、同州刺史，谥曰昭。

初，宁未有子，养弟永恩子勣。

及生子赞，亲属皆请赞为嗣。

宁曰：“兄弟之子犹子也，吾何择焉。

〞遂以勣嗣。

时以此多之。

及宁薨，勣袭爵。

(节选自《北史·豆卢宁传》) 【注】①周文：北周文皇帝宇文泰，西魏的实际掌权者，亦是北周政权的奠基者，宇文泰杀孝武帝，立元宝矩为帝，是为西魏。

从此宇文泰专制长达20年，其子建北周，追谥曰文皇帝。

豆卢宁时为西魏、北周将领。

1．对文中画波浪线局部的断句，正确的一项为哪一项( )
A．魏永安中/以别将随尔硃天光入关/以破万俟丑奴功/赐爵灵寿县男/尝与梁仚定遇于平凉川/相与肄射/乃相去百步悬莎草以射之/七发五中/
B．魏永安中/以别将随尔硃天光入关/以破万俟丑奴/功赐爵灵寿县男/尝与梁仚定遇于平凉川/相与肄射/乃相去百步悬莎草/以射之七发/五中/
C．魏永安中/以别将随尔硃天光/入关以破万俟丑奴功/赐爵灵寿县男/尝与梁仚定遇于平凉川/相与肄射/乃相去百步悬莎草以射之/七发五中/
D．魏永安中/以别将随尔硃天光/入关以破万俟丑奴/功赐爵灵寿县男/尝与梁仚定遇于平凉川/相与肄射/乃相去百步悬莎草/以射之七发/五中/
解析：此题考查文言断句的能力。

答案：A
2．以下对文中加点的词语相关内容的解说，不正确的一项为哪一项( )
A．赐姓：古代天子据某人祖先所生之地或其功绩而赐予姓氏。

多指以国姓赐与功臣，以示褒宠。

B．持节：古代官名。

汉末与魏晋南北朝时，掌地方军政的官员往往有使持节、持节、假节、假使节等称号。

使持节得诛杀中级以下官吏；持节得杀无官职的人；假节得杀犯军令者。

C．践祚：特指皇帝登临皇位。

类似用语现象很多，例如：践阼、践极、践统、践位、践国、践帝、践政、践袭、践莅、践事等等。

D．薨：古人对身故有多种方式的描述，古代称诸侯或有爵位的高官死去为薨。

也可用于皇帝的高等级妃嫔和所生育的皇子公主，或者封王的贵族。

解析：此题考查理解文言文相关文化常识的能力。

C项，“践政〞“践莅〞是当政在任之意；“践事〞是供职、充役之意；“践袭〞是蹈袭、沿用之意。

答案：C
3．以下对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项为哪一项( )
A．豆卢宁出身名门贵族，年少有志气。

豆卢宁少时勇猛果敢，有志气，身高八尺，容貌俊美，擅于骑射。

其父生前德高望重，被当时的人们称颂，死后凭借功勋被追赠为柱国大将军、少保、涪陵郡公。

B．豆卢宁勇担重任，深受赏识重用。

豆卢宁和李弼率领众人归顺宇文泰后因恭迎孝武帝西迁，被连续加封，以后又因辅从、征战、御敌、迎降、平叛之功屡次被加官进爵。

C．豆卢宁忠于国事，鞠躬尽瘁。

他担任岐州刺史时，恰巧大军东征，仍抱病登车随大军出征，在同州去世。

D．豆卢宁仁厚重情，不以亲疏论人。

他不同意亲属更换继承人的建议，亲子出生后仍把养子当作自己的继承人，死后养子继承了他的爵位。

解析：此题中A项，“其父生前德高望重〞错，文中“有威重〞是有威严之意；“死后凭借功勋被追赠为柱国大将军……〞错，原文为其父凭借其子豆卢宁之功被追赠为大将军等。

答案：A
4．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)从禽窦泰，复弘农，破沙苑，除卫大将军、兼大都督。

译文：___________________________________________________________________
(2)宁曰：“兄弟之子犹子也，吾何择焉。

〞遂以勣嗣。

时以此多之。

译文：___________________________________________________________________
解析：此题中，(1)句关键点为：禽，通“擒〞，活捉；复，收复；除，授予官职。

(2)句关键点为：犹，如同；择，区别；嗣，继承人；多，称赞。

答案：(1)豆卢宁跟随宇文泰生擒窦泰，收复弘农，攻克沙苑，朝廷授任他为武卫大将军，兼任大都督。

(2)豆卢宁说：“兄弟的儿子，就好似自己亲生的儿子一样，对于我有什么区别呢？〞最终把豆卢勣作为继承人。

世人因此都称赞他。

参考译文：
豆卢宁，字永安，是昌黎徒何人。

其祖先本姓慕容，是前燕皇室旁支，北地王慕容精之后。

豆卢宁的高祖父慕容胜在燕地，于皇始初年归顺北魏，授任长乐郡守，道武帝拓跋珪赐姓豆卢。

一说鲜卑人称归义为“豆卢〞，故以此为姓，又一说是因为避难而改，不知道哪个说法准确豆
卢宁的父亲豆卢长是柔玄军镇的镇将，有威严，被当时的人所称颂。

武成初年，因为豆卢宁显著的功勋，朝廷追赠豆卢长为柱国大将军、少保、涪陵郡公。

豆卢宁年轻时勇猛果敢，有志气，身高八尺，容貌俊美，擅长骑马射箭。

永安年间，凭借别将的身份跟随尔硃天光入关，加任都督。

又因打败万俟且奴的功绩，赐爵位灵寿县男。

豆卢宁曾经跟梁仚定在平凉川相遇，两人一起练习射箭。

豆卢宁就在百步之外悬挂莎草向它射去，一共射出七箭，中了五箭。

梁仚定佩服他的才能，赠送给他丰厚的财物。

尔硃天光战败后，跟从侯莫陈悦，宇文泰征讨侯莫陈悦，豆卢宁和李弼率领众人归顺宇文泰。

北魏孝武帝西迁，豆卢宁以奉迎之功，被封为河阳县伯，后来被晋封为公。

豆卢宁跟随宇文泰生擒窦泰，收复弘农，攻破沙苑，朝廷授任他为武卫大将军，兼任大都督。

大统七年，豆卢宁跟从于谨在上郡打败稽胡统帅刘平伏。

到梁仚定谋反时，朝廷任命豆卢宁为军司，监察陇右诸军事。

贼军叛乱平定后，豆卢宁的官位提升为侍中、使持节、骠骑大将军、开府仪同三司。

大统九年，豆卢宁跟从宇文泰迎接高仲密，与东魏军队在芒山作战。

又升任左卫将军，进爵为范阳郡公。

大统十六年，豆卢宁被任命为大将军。

羌人主帅傍乞铁忽和郑五丑等人反叛，豆卢宁率领众将前往讨伐，平定叛乱。

西魏恭帝二年，朝廷改封豆卢宁为武阳郡公，升任尚书右仆射。

北周孝闵帝即位，授任豆卢宁为柱国大将军。

武成元年，豆卢宁出任同州刺史，升任大司寇，进爵楚国公，食邑一万户，另加盐亭县食邑一千户，收取那里的租税。

保定四年，豆卢宁担任岐州刺史。

恰巧大军东征，豆卢宁抱病登车跟从大军出征。

在同州去世，朝廷追赠他为太保，同州、廊州等十州诸军事，同州刺史，谥号昭。

当初豆卢宁还没有儿子时，就收养弟弟豆卢永恩之子豆卢勣。

等到生下儿子豆卢赞，亲属都来请求让豆卢赞作为继承人。

豆卢宁说：“兄弟的儿子，就好似自己亲生的儿子一样，对于我有什么区别呢？〞于是把豆卢责力当作自己的继承人。

世人因此都称赞他。

等到豆卢宁去世，豆卢责力承袭了他的爵位。

二、(XXXX届甘肃甘谷三中检测)阅读下面的文言文，完成5～8题。

金顺，字和甫，伊尔根觉罗氏，满洲镶蓝旗人，世居吉林。

少孤贫，事继母孝。

初，从征山东，授骁骑校。

嗣从多隆阿援湖北，复黄梅，赐号图尔格齐巴图鲁。

移师安徽，克太湖。

历迁协领。

挂车之役，将骑旅直捣中坚，当者辄靡。

同治九年，金积抚局成，独王家疃未下，率其弟连顺分兵迎击，数获胜。

宁夏平，擢乌里雅苏台将军。

命赴肃州，既至，顿北崖头，奏调曜军助击。

时乌鲁木齐提督成禄犹诉军粮乏，难赴哈密，诏金顺接统其军。

十二年，左宗棠至军，约期并进。

金顺发地雷东北角，城溃，乘隙夺据其上，自是老弱扶服者相继，城拔。

乌鲁木齐都统景廉驻古城，与金顺龃。

宗棠奏言金顺宽和，为群情所附。

诏率所部二十营赴之，规乌城，于是遂发。

出营数十里，至瀚海，吏士忽不行。

询之，那么曰：“先锋营驻，有所议。

〞金顺知有变，疾驰视，手刃六人以徇，曰：“敢留者，视此！〞军以次行。

瀚海既过，乃列六尸祝之曰：“杂赋不饱，佐以野蔬，天下无假设西军苦。

此行度戈壁，乏水草，吾非不知。

但不忍汝六人，如全军何？如国家何？如关内生灵何？〞闻其言者，无不激扬。

途授正白旗汉军都统。

明年，至古城，与景廉会师。

一日演炮，汉、回观者数千百人。

景军指败堵烟筒为的，击之再，烟筒无葸。

所部炮队总兵邓增参将张玉林曰是何足击请卷旗卓之为的增先
测视请于金顺再测视既竟炮响旗飞假设翦霞空际。

已而玉林亦尔。

观者欢呼声震远近，回闻之气夺。

寻命佐新疆军务。

光绪改元，代景廉为都统。

二年，军阜康。

刘锦棠赴军所商进止。

议先攻古牧。

乃轻骑袭黄田，通汲道，克之。

连下乌鲁木齐、迪化、昌吉、呼图壁诸城，直逼玛纳斯。

调伊犁将军。

七年，诏接收伊犁，按图划界。

十一年，上召来京，以锡纶代之。

道肃州，病卒。

身后不名一钱，凡无以为敛。

谥忠介。

(选自《清史稿·列传二百四十一》，有删改) 5．对文中画波浪线局部的断句，正确的一项为哪一项( )
A．所部炮队总兵邓增/参将张玉林曰/是何足击/请卷旗卓之为的/增先测视/请于金顺/再测视既竟炮响/旗飞/假设翦霞空际
B．所部炮队总兵邓增/参将张玉林曰/是何/足击请卷旗卓之为的/增先测视/请于金顺再测视/既竟/炮响旗飞/假设翦霞空际
C．所部炮队总兵邓增/参将张玉林曰/是何/足击请卷旗卓之为的/增先测视/请于金顺/再测视既竞/炮响旗/飞假设翦霞空际
D．所部炮队总兵邓增/参将张玉林曰/是何足击/请卷旗卓之为的/增先测视/请于金顺再测视/既竟/炮响旗飞/假设翦霞空际
解析：此题考查文言断句的能力。

答案：D
6．以下对文中相关内容的解说，正确的一项为哪一项( )
A．“三省六部〞制出现以后，官员的升迁任免由吏部掌管。

文中“授骁骑校〞、“历迁协领〞、“擢乌里雅苏台将军〞中的“授〞“迁〞“擢〞，分别为“授予官职〞“任职〞和“提升官职〞的意思。

B．文中“同治九年〞“光绪改元〞中的“同治〞“光绪〞是庙号。

习惯上，唐朝以前对殁世的皇帝一般简称谥号，如汉武帝、隋炀帝，而不称庙号；唐朝以后，由于谥号的文字加长，那么改称庙号，如唐太宗、宋太祖、同治帝、光绪帝等。

C．文中“如关内生灵何〞中的“关〞，在古代指函谷关，这里指山海关。

如曹操《蒿里行》中的“关东有义士，兴兵讨群凶〞的“关〞，指函谷关。

D．文中“谥忠介〞的“谥〞是谥号。

古代王侯将相、高级官吏、著名文士等死后被追加的称号叫谥号，一般根据他们的生平事迹与品德修养，进行一种表扬的评价。

如称陶渊明为靖节征士，欧阳修为欧阳文忠公，王安石为王文公，范仲淹为范文正公。

解析：此题中，B项，“同治〞“光绪〞不是庙号，是年号；C项，文中“关〞不是指山海关，这里泛指边关。

D项，“进行一种表扬的评价〞错，是一种褒贬的评价。

答案：A
7．以下对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项为哪一项( )
A．金顺是满洲镶蓝旗人，年少时失去双亲，家境贫穷，由继母抚养，后随部队征伐，历次升职，被授予勇号图尔格齐巴图鲁。

B．金顺在王家瞳战役中勇往直前；奔赴肃州时，停军北崖头，奏议请求调张曜的军队协助自己攻击敌人，可见他作战有勇有谋。

C．金顺为人宽和，所到之处也深得民意，并且为官清廉，死后一文钱也没有，几乎没有用来下葬的费用。

D．从金顺用杀死六个士兵并演说西军天下最苦来鼓励部队闯过瀚海、演习炮击部下命中目标准确可以看出，金顺治军十分严格。

解析：此题中D项，“演说西军天下最苦来鼓励部队闯过瀚海〞错，原文为先过瀚海，然后才说西军天下最苦。

答案：D
8．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)挂车之役，将骑旅直捣中坚，当者辄靡。

译文：___________________________________________________________________
(2)此行度戈壁，乏水草，吾非不知。

译文：___________________________________________________________________
解析：此题中，(1)句关键点为：将，率领；直捣，直接攻打；中坚，最重要、最强大的局部；靡，倒下。

(2)句关键点为：度，走过；吾非不知，判断句式。

答案：(1)在挂车战役中，(金顺)率领骑兵部队直接攻打敌军中最重要、最强大的局部，阻挡的人纷纷倒下。

(2)这次行军走过戈壁，缺少水和粮草，我不是不知道。

参考译文：
金顺，字和甫，伊尔根觉罗氏，是满洲镶蓝旗人，世代居住在吉林。

(他)年少时失去双亲，家境贫穷，侍奉继母十分孝顺。

起初，(金顺)跟从(部队)征伐山东，被授官骁骑校。

随后跟随多隆阿援助湖北，收复黄梅，被赐号图尔格齐巴图鲁。

调动军队到安徽，攻克太湖。

先后连续升职到协领。

在挂车(今属桐城)战役中，(金顺)率领骑兵部队直接冲击敌军中最重要、最强大的局部，阻挡的人纷纷倒下。

同治九年，金积堡的安抚局面形成，唯独王家疃未攻下，(金顺)率领他的弟弟连顺分兵向着敌军的方向攻击，屡次取得胜利。

宁夏平定，(金顺)升为乌里雅苏台将军。

(皇帝)命令(金顺)奔赴肃州，到达后，驻扎在北崖头，上奏请求调动张曜的军队协助攻击。

当时乌鲁木齐提督成禄尚诉说军粮缺乏，难以赶赴哈密，朝廷下诏让金顺接任并统领他的军队。

同治十二年，左宗棠到军中，(与金顺)约定日期一并前进。

金顺向东北角发射地雷，城墙被突破，乘机夺取占据它的上面，从此老人弱者一个接着一个连续不断地趴伏于地(请求宽恕)，城被夺取。

乌鲁木齐都统景廉驻扎在古城，与金顺意见不合，(他们)互相抵触。

左宗棠上奏说金顺宽厚谦和，符合民意。

下诏金顺率领所部二十个营前往古城，谋划乌城，在这种情况下就出发了。

出关几十里，到达瀚海，军吏士兵突然不往前行走了。

(金顺)询问他们原因，(军吏士兵)就说：“先锋营停留在一个地方，有议论的话。

〞金顺知道(行军事情)有变化，快速驰马巡视，亲手杀死六个人来示众，说：“胆敢停留的人，如同这样！〞军队按照次序行军。

瀚海已经过了，才排列六具尸体祝祷他们说：“驳杂的兵赋粮食不能吃饱，用野菜辅助，天下没有比得上西军
苦的。

这次行军走过戈壁，缺少水和粮草，我不是不知道。

只是不忍心(杀掉)你们六个人，全
军怎么办？国家怎么办？关内百姓怎么办？〞听他说话的人，无不冲动振奋。

路途中他被授予正白旗汉军都统。

第二年，(金顺的军队)到达古城，与景廉的军队会师。

一天，演习炮击，汉军、回军观看的有几千人。

景廉的军队用塌墙烟囱为靶子，两次炮击它，烟筒没有被击中。

所属部下炮队总兵邓增、参将张玉林说：“这有什么值得炮击的！请允许我以卷起旗帜的杆子为靶子。

〞邓增先观察，向金顺请求观察两次，已经完毕，大炮轰响，旗杆飞起，好似在空中剪开彩霞。

后来张玉林也这样。

观看的人欢呼声震动到很远的地方，回军听说这件事后，因恐惧而丧失了胆气。

不久，(金顺)被任命辅佐新疆军务。

光绪元年，(金顺)代替景廉为乌鲁木齐都统。

光绪二年，在阜康驻军。

刘锦棠奔赴他的驻扎之地讨论(军队的)具体安排。

商议决定先进攻古牧。

于是用轻骑兵袭击黄田，打通取水的通道，攻克它。

连续攻下乌鲁木齐、迪化、昌吉、呼图壁几个城，一直逼近玛纳斯。

(金顺)被调任为伊犁将军。

光绪七年，(皇帝)下诏接收伊犁，按照地图划分疆界。

光绪十一年，皇上召(金顺)来京城，用锡纶代替他的职位。

(金顺)行路到肃州，病死。

死后一文钱也没有，几乎没有用来收敛(尸体的费用)。

(金顺)的谥号为忠介。

三、(XXXX届广东云浮中学测试)阅读下面的文言文，完成9～12题。

孙玚，字德琏，吴郡吴人也。

少倜傥，好谋略，博涉经史，尤便书翰。

王僧辩之讨侯景也，王琳为前军，琳与玚同门，乃表荐为戎昭将军、宜都太守，仍从僧辩救徐文盛于武昌。

会郢州陷，乃留军镇巴陵，修战守之备。

俄而侯景兵至，日夜攻围，场督所部兵悉力拒战，贼众奔退。

高祖受禅
．．，王琳立梁永嘉王萧庄于郢州，征玚为太府卿，加通直散骑常侍。

及王琳入寇，周遣大将史宁率众四万，乘虚奄至，玚助防张世贵举外城以应之，所失军民男女三千馀口。

周军又起土山高梯，日夜攻逼，因风纵火，烧其内城南面五十馀楼。

时玚兵不满千人，乘城拒守，玚亲自抚巡，行酒赋食，士卒皆为之用命。

周人苦攻不能克，乃矫授玚柱国、郢州刺史，封万户郡公。

玚伪许以缓之，而潜修战具，楼雉器械，一朝严设，周人甚惮焉。

及闻大军败王琳，乘胜而进，周兵乃解。

玚于是尽有中流之地，集其将士而谓之曰：“吾与王公陈力协义，同奖梁
室，亦已勤矣。

今时事如此，天可违乎！〞遂遣使奉表诣阙
．．。

高宗即位，以玚功名素著，深委任焉。

太建四年，授都督荆、信二州诸军事、安西将军、荆州刺史，出镇公安。

玚增修城池，
怀服遥远，为邻境所惮。

后主嗣位
．．，复除通直散骑常侍，兼起部尚书。

后主频幸其第，及著诗
赋述勋德之美，展君臣之意焉。

又为五兵尚书，领右军将军，侍中如故。

玚事亲以孝闻，于诸弟甚笃睦。

性通泰有财物散之亲友常于山斋设讲肆集玄儒之士冬夏资奉为学者所称而处己率易不以名位骄物。

时兴皇寺朗法师该通释典，玚每造讲筵，时有抗论，法侣莫不倾心。

以年老累
乞骸骨
．．．，优诏不许。

祯明元年卒官，时年七十二。

(节选自《陈书》) 9．以下对文中画波浪线局部的断句，正确的一项为哪一项( )
A．性通泰/有财物散之/亲友常于山斋设讲肆/集玄儒之士/冬夏资奉为学者/所称而处/己率易/不以名位骄物
B．性通泰/有财物散之亲友/常于山斋设讲肆/集玄儒之士/冬夏资奉/为学者所称/而处己率易/不以名位骄物
C．性通泰/有财物散之亲友/常于山斋设讲肆/集玄儒之士/冬夏资奉为学者/所称而处/己率易/不以名位骄物
D．性通泰/有财物散之/亲友常于山斋设讲肆/集玄儒之士/冬夏资奉/为学者所称而处/己率易/不以名位骄物
解析：此题考查文言断句的能力。

答案：B
10．以下对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项为哪一项( )
A．受禅，也叫禅让制，是中国上古时期以来推举首领的一种方式，即群体中个人表决，以多数决定。

B．阙是宫门两侧的高台，又可借指宫廷。

诣阙，既可指赴朝廷，又可指赴京都。

C．嗣位指继承君位，我国封建王朝奉行长子继承制，君位只能由最年长的儿子继承。

D．乞骸骨，自请退职的意思，即请求使骸骨归葬故土。

解析：此题中，C项，“君位只能由最长的儿子继承〞错，继承君位的应是嫡长子。

答案：C
11．以下对原文有关内容的概括和分析不正确一项为哪一项( )
A．孙玚通晓谋略，战功卓著。

侯景围攻，他率部下全力抵抗，顺利解围；与大将史宁作战时，在兵力悬殊、形势不利的情况下，仍让周兵吃尽了苦头。

B．孙玚审时度势，能屈能伸。

他先前跟随王琳做梁永嘉王的太傅卿、通直散骑常侍，当王琳兵败之后，他召集将士分析形势，假意归顺，保存实力，伺机而动。

C．孙玚劳苦功高，深受恩宠。

高宗即位后，非常信任和重用他，派他都督军事，把守重镇；后主继位后，常常亲自拜访他，并写诗称赞他的功绩。

D．孙玚博学多才，被人钦慕。

他自幼涉猎广泛，博览群书，后又造访讲经之处，经常和高僧谈论佛经，并时有论辩，让僧侣们心悦诚服。

解析：此题中B项，“假意归顺〞错，原文为孙玚认为自己已是尽力而为了，派使者送表文到朝廷表示归顺，并没有假意归顺的想法。

答案：B
12．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)玚伪许以缓之，而潜修战具，楼雉器械，一朝严设，周人甚惮焉。

译文：___________________________________________________________________
(2)“吾与王公陈力协义，同奖梁室，亦已勤矣。

今时事如此，天可违乎！〞
译文：___________________________________________________________________
解析：此题中，(1)句关键点为：伪，假装；许，容许；潜，暗中；惮，害怕。

(2)句关键点为：陈力，施展才力；协义，共尽臣责；奖，辅助，辅佐。

答案：(1)孙玚假装容许(他们)来作为缓兵之计，同时暗中加紧修整作战用的装备，敌楼、城墙和守城器械等，一天之中都严密设防，北周军队(对他)非常害怕。

(2)我和王琳施展才力同尽臣责，一道辅助梁室，也可以算是很努力了。

现在事情到了这样的地步，天意难道能够违抗吗！
参考译文：
孙玚，字德琏，是吴郡吴县人。

(孙玚)年轻时就洒脱不拘束，喜欢研究战术攻略，广泛地涉猎经书史传，尤其熟悉书牍文札。

王僧辩讨伐侯景时，王琳(领兵)当前军，(因为)王琳与孙玚是同门师兄弟，于是(王琳)上表推荐(孙玚)当戎昭将军、宜都太守，随即跟从王僧辩到武昌救援徐文盛。

适逢郢州失陷，于是(孙玚的部队)就留在巴陵镇守，做好攻守的准备。

不久，侯景的叛军杀到，不分昼夜地进攻巴陵外围阵地，孙玚督领部属全力抵御，(结果)叛军败退奔逃。

高祖受禅为帝，王琳在郢州另外奉立梁朝的永嘉王萧庄为主，(并下诏书)征召孙玚为太府卿，加授通直散骑常侍。

等到王琳向内地进犯时，北周派大将史宁率领四万兵马，乘(防守)空虚(的时机)突然袭击(郢州城)，孙玚部下协助防务的张世贵攻取外城以接应周兵，(郢州城因此)损失军民男女三千余人。

北周军队又堆起土山高架云梯，日夜攻击迫近，(又)乘着风势放火，烧掉了内城南部的五十多栋楼房。

当时孙玚的军队缺乏一千人，都登上了城楼防御把守，孙玚亲自巡视抚慰，向士卒敬酒劝食，士卒都乐于为他献身效力。

北周军队竭尽全力也没能攻下(内城)，于是假传北周君主的旨意任命孙玚为柱国、郢州刺史，封为万户郡公。

孙玚假装容许(他们)来作为缓兵之计，同时暗中加紧修整作战用的装备，敌楼、城墙和守城器械等，一天之中都严密设防，北周军队(对他)非常害怕。

到后来听说(陈朝)主力军已经打败了王琳，(即将)乘胜而进，北周军队才解围而去。

于是孙玚控制了长江中流的全部地域，(他)召集将士并对他们说：“我和王琳施展才力同尽臣责，一道辅助梁室，也可以算是很努力了。

现在事情到了这样的地步，天意难道能够违抗吗！〞于是派遣使者恭送表文到朝廷(表示归顺)。

高宗登上帝位之后，认为孙玚功绩名望一向显著，(对他)非常信任倚重。

太建四年，任命(他)为都督荆、信二州诸军事，出京镇守公安。

孙玚(到任后)，高筑城墙深挖城壕，恩威并用远近顺服，为周围境外的人所敬畏。

后主继承帝位后，又任命(孙玚)担任通直散骑常侍，兼起部尚书。

后主屡次驾临他家(看望慰问)，还吟诗作赋赞颂(他的)功勋品德，展示君臣之间的亲近之意。

(孙玚)又担任五兵尚书，兼任右军将军，仍然担任侍中职务。

(孙玚)侍奉父母以孝顺闻名，对几位弟弟非常亲厚和睦。

(孙玚)生性通脱平和，有财物就散发给亲友。

(孙玚)还常常在名山的学斋里开设讲堂，召集玄言儒学之士(讲学)，冬夏两季供应资财费用，为学者们所称颂。

而(他)为人率直平易，不因自己的名声(大)地位(高)就看不起人。

当时兴皇寺朗法师通晓佛典，孙玚每次造访他讲经之处，(与他讨论经义)经常有不同的立论，僧侣们(对他)没有不仰慕敬服的。

(孙玚)因为年老屡次请求退休，(但皇上)下达嘉奖令屡屡挽留。

祯明元年(孙玚)在任上去世，时年七十二岁。