破碎的窗户读后感

破碎的窗户读后感
Title: The Broken Window: A Reflection
Title: 破碎的窗户：读后感
I remember the first time I read "The Broken Window" by Cornell Woolrich.It was late at night, and I was alone in my room, the only light coming from the glow of my bedside lamp.The story"s opening line - "If a man has one windowpane less in his house than he had the day before, it"s a sign that he"s going to have one less room in his house before many days are over" - sent a shiver down my spine.
我记得第一次读Cornell Woolrich的《破碎的窗户》是在深夜，我独自一人在房间里，唯一的光源是床头灯的微光。

故事的开头是这样的：“如果一个人家里的窗户玻璃比前一天少了一块，那意味着在未来的几天里，他家会少一个房间。

”这句话让我不寒而栗。

The tension in the story is palpable, as the protagonist, Julian, becomes increasingly paranoid about the broken window in his neighbor"s house.He can"t help but feel a sense of foreboding, a premonition of something sinister about to unfold.Woolrich"s masterful use of suspense builds gradually, tightening its grip on the reader until the final, shocking revelation.
故事中的紧张气氛可以感同身受，主人公Julian越来越担心邻居家的破碎窗户，他无法抑制住一种即将发生可怕事情的不祥预感。

Woolrich巧妙地运用
悬念，逐渐加强故事的紧张感，直到最后的惊人揭示。

"The Broken Window" is a chilling example of how the ordinary can become the extraordinary in the hands of a skilled storyteller.It"s a reminder that sometimes, the things we see are not as they appear, and that our own perceptions can be our worst enemies.
《破碎的窗户》是一个令人毛骨悚然的例子，展示了在熟练的故事讲述者手中，平凡的事物可以变得非凡。

它提醒我们，有时候，我们看到的东西并不是它们看起来那样，而且我们自己的感知有时候会变成我们最大的敌人。

The story also made me think about the concept of "breaking the frame," a term used in film theory to describe when the boundaries of the narrative are disrupted, often with jarring consequences.In "The Broken Window," the frame is broken not by a narrative device but by the very world we live in, a world where the ordinary can suddenly spin out of control.
这个故事也让我想到了电影理论中的“打破框架”概念，这个术语用来描述叙事边界被扰乱，常常带来令人震惊的后果。

在《破碎的窗户》中，框架被打破，不是因为叙事手法，而是因为我们生活的世界，一个普通的事物可能会突然失控的世界。

In conclusion, "The Broken Window" is a haunting tale that delves into the dark recesses of the human psyche, exploring themes of paranoia, fear, and the fragility of perception.It"s a story that stays with you, long after the final sentence has been read.
总的来说，《破碎的窗户》是一个萦绕心头的恐怖故事，它探究了人类心理的黑暗角落，探讨了偏执、恐惧和感知脆弱的主题。