昌乐方言词汇研究
昌乐县地名语词文化内涵

昌乐县地名语词文化内涵一、“昌乐县”语源简析“昌乐县”一词属于汉语政区地名,其标准读音为“Chāngl è Shì”。
它所指代的县级行政区域(地名实体),位于山东省中部。
地处北纬36°19′~36°46′,东经118°43′~119°10′。
东邻潍坊市潍城区、坊子区,西接临朐县、青州市,南与安丘市隔河相望,北靠寿光市。
县境南北长48.9公里,东西宽40.9公里,面积1101平方公里。
人口59.5万。
市人民政府驻地兴安街道办事处,在省会济南东方向160公里处。
为潍坊市辖县。
建隆三年(公元962年),臵昌乐县。
嘉庆版《昌乐县志〃总纪》载:“宋太祖建隆三年,以北海县为北海军,始臵昌乐县为属邑。
乾德三年(公元965年),升北海军为潍州,改昌乐县为安仁县。
寻复昌乐县。
”二、昌乐县政区沿革简况昌乐县历史悠久,已发掘出的55处原始社会遗址和石斧、石锥、圆锥形鼎足、敛口钵等文物表明,早在六千年以前,先民就在这里繁衍定居,为少昊时爽鸠氏、虞夏季则(读li,则字上加草字头)、商逄公伯陵的辖区。
西周武王封姜太公于齐,都营丘,故城在今县城东南25公里处(今马宋镇古城村)。
历六世,至胡公,徙都薄姑(今山东省博兴)。
春秋时期营丘改称缘陵,为齐地。
战国时期属田齐。
秦朝(公元前221年),分天下为36郡,缘陵属齐郡。
西汉于高祖十一年(公元前195年),封从兄刘泽为营陵侯,从此缘陵改称营陵。
景帝中元二年(公元前148年),从齐郡中分了北海郡,北海郡辖26县,在今昌乐县境内的有营陵、剧等,治营陵。
王莽天凤元年(公元14年),改营陵为北海亭。
东汉更始元年(公元23年),复称北海郡。
光武帝二十八年(公元52年),改北海郡为北海国,剧为治所,辖剧、营陵、朱虚等18城(县)。
三国时期属魏青州北海郡。
魏太和六年(公元232年),改郡为国;青龙元年(公元233年),改国为郡,营陵仍属北海郡。
潍坊方言研究

闲话潍坊方言来自:大众论坛-大众社区作者:cit 发表于:2005-8-22 07:28 查看:2521 回复:14闲话潍坊方言这是说的潍坊方言包括潍坊周边所属各县市区的方言。
潍坊方言具有自己的鲜明特色:例如:语音的丰富性与完整性、独特的词语、独特的表达方式、丰富的词汇等等。
潍坊方言中语音的丰富性与完整性潍坊方言中保留了古代汉语中比较完整的语音体系。
普通话中许多同音词,在古代汉语中本来是发音不同的,这一点在潍坊方言中得到了体现,例如:眵、翅、匙、耻、齿、痴;吃、赤、尺、池、斥、持这十二个字在普通话中发音相同,全部为(chi),只是音调不同。
但在潍坊方言中,“眵、翅、匙、耻、齿、痴”读作(chi),发音时将舌尖向上(与普通话相同);“吃、赤、尺、池、斥、持”读作(tschi),发音时将舌尖向下(普通中已丢失);纸、只、之、支、指、志;知、织、制、直、治、职这十二个字在普通话中发音相同,全部为(zhi),只是音调不同。
但在潍坊方言中,“纸、只、之、支、指、志”读作(zhi),发音时将舌尖向上(与普通话相同);“知、织、制、直、治、职”读作(tzi),发音时将舌尖向下(普通中已丢失);是、使、示、时、始、师;湿、失、拾、十、世、适这十二个字在普通话中发音相同,全部为(shi),只是音调不同。
但在潍坊方言中,“是、使、示、时、始、师”读作(shi),发音时将舌尖向上(与普通话相同);“湿、失、拾、十、世、适”读作(schi),发音时将舌尖向下(普通中已丢失);类似的例子不胜枚举,例如占与战;征与争;真与针;等等。
上面的例子中,在普通话丢掉了将所有对应的下舌音(浊辅音),将所有的下舌音(浊辅音)都变成了上舌音(清辅音),导致相互混淆。
再例如:谦、欠、铅;钱、浅、迁这六个字在普通话中发音相同,全部为(qian)但在潍坊方言中,“谦、欠、铅”读作((qian),发音时不用舌尖(与普通话相同)“钱、浅、迁”读作(chtsian),发音时用牙齿略微咬住舌尖(普通中已丢失)类似的例子还有轻与青;钦与亲;等等。
潍坊土话集

寿光方言集锦1、白酿啊囊——别那样啊2、你待咋起啊?——你要干什么去?3、不大如作——不太舒服4、夜来后杭——昨天晚上5、今勤起来——今天早上6、早晨头上——明天上午7、老家臣子——麻雀8、多怎?——什么时候?9、爷罢、半混、潮啊——白痴10、奇好——很好11、干库烂——口渴了12、卓嘎故——太小气13、蹦噶瓦古——不用委屈14、哈水,哈酒——喝水、喝酒15、困毛浪了——睡迷糊了16、插粘煮——熬玉米粥17、我奇乔——我很生气18、韩噶火啊吧——还做朋友吗?19、疫赖——恶心20、白胡咧咧——别胡说八道21、扁食——水饺22、聂半别——那一半23、不隆过——没时间24、也楞盖——额头25、波罗盖——膝盖26、你待咋拌?——你想干什么?27、白张啊囊——别这样啊28、俺得(dei)为的——我故意的29、姑地着——蹲着30、你烦人恶(wu)啊吧——你很烦人31、你白故拥行啊吧——你别乱动弹(多指扭动)32、我带砸煞你兰韩——我要揍死你33、你白拥我——你别推我34、木果采——没注意35、作(zuo一声)业——闯祸36、聊处尼找水哈——到处找水喝37、吼(hou一声)咸——太咸了38、窝应——呕吐、想呕吐的感觉39:你噶受底啊吧——你舍不舍得?40:奇字儿——很高兴41:白急间我——别打扰我42:啵啵——鸽子43:你过这过嘎——你这个人44:总么酿啊囊——这个不是很好解释啊表示有点过分的意思45:窄住,挤吧——地方狭小46:了了的果事——事情一般情况47:草样——给某人难看,挖苦人48:祖声社啊——说句话啊49:出拉哈(ha四声)起——滑下去50:胡攘啊——了不得了51:草鸡——受不了的意思52:牙臣——菜或者米里有杂物,吃在嘴里的感觉52:叫人噶好嚼啊——被人骂的挺惨53:草鸡煞了———很烦恼的意思54:迭部党的——没时间,没空55:其chua(二声)——雨后,地很滑56:张倒杯是——这个不太好解释,大体是说自以为是吧57:多业——弄脏的意思58:面子猴——59:起作——60:姑炸——61:饽饽——大白馒头62:炸锅——63:蚂螂——蜻蜓64:解蛤蟆——蟾蜍65:外吧——青蛙66:依养——蚂蚁67:歇面胡子——壁虎68:地栏——69:毛子——厕所70:间直治不滴——实在不行仅供个人用于学习、研究;不得用于商业用途。
昌乐话几个特色程度副词的比较

No. 1 . 2 01 3
阜 阳师范 学院学 报 ( 社 会科 学版 )
J o u na r l o f F u y a n g T e a c h e r s C o l l e g e ( S o c i a l S c i e n c e )
1 . 语 义 涵 盖
( 4 ) 出去 张么 长时 间, 刚想家喱 ! ( 5 ) 他 刚愿 意去昌乐 啊就是 !
( 6 ) 俺( [ n a 4 4 ] ) 那个孩子刚不知道干活啊就是 !
C . 单纯重读 , 表示 的程度 与 “ 最、 顶”大致相 当, 但在实
际程 度上 略 低 于 “ 最、 顶” , 例如 :
・
6 9・
满意 、 认 为太过分 的感情色彩 , 例如:
地展 示其使 用情 况 , 以期对方言虚词研 究有所启发 。
关键词 : 昌乐 话 ; 程 度 副词 ; 差 异 比较 中 图分 类 号 : H 1 7 2 文献标识码 : A 文章编号 : 1 0 0 4— 4 3 1 0 ( 2 0 1 3 ) 0 1— 0 0 6 9— 0 3
总第 1 5 1 期
Su m No .1 51
昌乐 话 几 个 特 色 程 度 副词 的 比较
周 安 ,王桂 亮
( 1 . 阜 阳职业技术学 院 , 安徽 阜阳 2 3 6 0 0 0 ; 2 . 华 中师范大学 , 湖北 武汉 4 3 0 0 7 9 ) 摘要 : 本文选取 昌乐话 的三个特 色程度 副词 “ 刚、 着、 沾” , 采取方 言 内部 比较 和普 方对 比相 结合 的方式 , 多侧 面
( 7 ) 你这 个人刚狠 喱。你这个人 最狠了。
潍坊方言语词浅释几则

潍坊方言语词浅释几则山东方言区是汉语北方方言区的一个重要组成部分,但语言是各地政治、经济、生活的反映,它内部必然存在着一定的差异。
这些差异有语音演变的差异,也有词汇、语法的不同。
“通常人们总是把方言中那些与民族共同语及其他方言不同的词语看作是方言词汇,我们在提及方言词汇特点时,也总是举出与众不同的词语来说的。
”[1]按照钱曾怡先生对山东方言区的划分,东潍区地处胶莱河西南方向,主要包括潍坊、青州、莒南、蒙阴、昌乐等25个县市。
笔者在此仅想对潍坊地区方言略作补充,有些词语是潍坊方言中广泛使用而词典中没有的,有些是词典已收录但稍有出入的词语。
一、普通话中的许多事物在潍坊方言里有不同的名称,许多异名是由于词汇上的差异,又分几种情况:1.有的潍坊方言语词依照事物的特征或局部特征命名。
例如:(1)老李每次出门,身后都提溜着个交叉儿。
(2)小军的妈妈今天赊了四对扁嘴。
“交叉儿”就是北京话里的“马扎”,是一种小型坐具,腿交叉,可以合拢,便于携带。
交叉是整个马扎的外部特征,取其由四根细柱交叉组成,故潍坊地区尤其是农村叫“交叉儿”。
“扁嘴”即北京话里的鸭子,与其他同类家禽如鸡鹅相比,它的嘴巴更加扁平,于是“扁嘴”就成了东潍区方言的“鸭子”的代称。
这类词在潍坊方言中还有很多,如潍坊人把“棺材”叫作“板”,取其由六块板装钉而成;把“猪圈”叫作“栏”,因“栏”与“拦”谐音,故取其专管拦猪义。
2.潍坊方言中的一些人体部位词按照其所在人体的位置来命名。
如:(3)这个小孩的后奔楼特大。
(4)不要挠人家的夹肢窝,痒呢!潍坊方言中,“后奔楼”就是后脑勺,就是脑袋后面突出的部分;“夹肢窝”是夹在上肢和肩膀连接处靠下的地方,呈窝状,即北京话里的“腋窝”。
此外,如手掌在手的上面,潍坊就叫“手面子”等。
3.“蝗虫”是普通话中的一个常用名词,潍坊人不叫“蝗虫”,而叫“蚂蚱”,后来“蚂蚱”一词也进入普通话的词汇中,但不如“蝗虫”普及。
潍坊方言中的“蚂蚱”仅仅是个集合名词,还有一些表示“蚂蚱家族”的词是普通话里没有的,现举例如下:(5)蹬倒山:一种绿色的蚂蚱,体形比较肥大,两条后腿很有蹬劲,有倒山之势。
学讲广东乐昌黄圃话

学讲广东乐昌黄圃话一、介绍黄圃话的背景和特点1. 黄圃话的起源黄圃话是广东省乐昌市黄圃镇的方言,属于粤语系。
乐昌市位于广东省北部,是一个历史悠久的地方,黄圃镇是乐昌市的一个重要组成部分。
因为乐昌市地处交通要道,所以这里的方言也受到了周边地区方言的影响。
2. 黄圃话的特点黄圃话有一些独特的特点,与其他粤语方言有所不同。
首先,黄圃话的音调比较平坦,不像一些地方的粤语方言那样有明显的上升或下降。
其次,黄圃话的词汇和语法也有一些独特之处。
例如,黄圃话中有一些只有在这里才能听到的词汇,这些词汇反映了当地的文化和生活习惯。
二、学习黄圃话的方法和步骤1. 入门基础学习黄圃话的第一步是掌握基本的音调和发音规则。
黄圃话的音调相对平坦,所以需要注意不要过度上升或下降。
此外,黄圃话中有一些特殊的发音规则,例如舌尖音和喉塞音的使用,需要特别注意。
2. 学习常用词汇和表达方式学习黄圃话的第二步是掌握一些常用的词汇和表达方式。
可以通过与当地人交流、听取当地人的对话和观察当地人的生活习惯来积累词汇和表达方式。
此外,可以利用一些学习资源,如课本、教材和网络资源来扩大词汇量。
3. 练习口语和听力学习黄圃话的第三步是进行口语和听力的练习。
可以通过模仿当地人的口音和语调来提高口语表达能力。
同时,多听取当地人的对话和广播节目,提高对黄圃话的听力理解能力。
4. 加入语言学习社群学习黄圃话的第四步是加入语言学习社群,与其他学习者一起交流和学习。
可以通过参加语言学习班、加入语言学习群组或参与语言学习活动来与其他学习者互动和分享学习经验。
三、黄圃话的应用和传承1. 黄圃话在日常生活中的应用黄圃话在乐昌市黄圃镇的日常生活中得到广泛应用。
当地人在家庭、工作和社交场合中都使用黄圃话进行交流。
黄圃话是当地人交流的重要工具,也是乐昌市的一种文化特色。
2. 黄圃话的传承和发展为了保护和传承黄圃话,乐昌市采取了一系列措施。
首先,乐昌市设立了一些黄圃话教学机构,提供黄圃话的教育和培训。
昌乐方言

1、白酿啊囊——别那样啊2、你待咋起啊?——你要干什么去?3、不大娱作——不太舒服4、夜来后杭——昨天晚上5、今醒起来——今天早上6、早晨头上——明天上午7、家臣子——麻雀8、左怎?——什么时候?9、爷罢、半混、朝吧——白痴10、刚好——很好11、害卡流——口渴了12、卓嘎故啊囊——太小气啦13、蹦噶瓦古——不用委屈14、哈水,哈酒——喝水、喝酒15、困莽撞了——睡迷糊了16、插粘煮——熬粥17、我刚乔——我很生气18、韩噶活啊吧——还做朋友吗?19、以赖——恶心20、白胡咧咧——别胡说八道21、估扎——水饺22、聂半别——那一半23、不隆过——没时间24、也楼盖——额头25、波罗盖——膝盖26、你待咋半?——你想干什么?27、白张啊囊——别这样啊28、俺得(dei)为的——我故意的29、姑地着——蹲着30、你烦人恶(wu)啊吧——你很烦人31、你白雇拥行啊吧——你别乱动弹(多指扭动)32、我带砸煞你连韩——我要揍死你33、你白拥我——你别推我34、卓聊消-- 不结实35、作(zuo一声)业——闯祸36、料处找水哈——到处找水喝37、后(hou一声)咸——太咸了38、窝应——呕吐、想呕吐的感觉39:你噶少的啊吧——你舍不舍得?40:刚字儿——很高兴41:白几欣我——别打扰我别催我42:扎古凉--很凉43:你过这过过——你这个人44:卓酿啊囊——(这个不是很好解释啊)表示有点过分的意思45:窄住,挤吧——地方狭小46:了了的国事——事情一般情况47:叫人葛好捞--被人骗了48:木地啦连--没说的了49:出拉哈(ha四声)气——滑下去50:乎大样啊——了不得了51:张啊--这样啊52:牙琛——菜或者米里有杂物,吃在嘴里的感觉52:造杀连待--很无聊53:草鸡煞了———很烦恼的意思54:迭部党的阿——没时间,没空55:娘半——就这样吧56:卒(zu`)什么起--干吗去啊57:瘦地活过噶呀额是地————太瘦了58:脖子脏地活过年关信额是地————脖子太脏了59:棉条——床单60:接六----蝉61:接六鬼儿----蝉蛹62:浮皮儿行---表面上63:刚能或或----很能折腾(比如在家里弄的很乱~妈妈就说你真能或或) 64:起倒------往前摔倒65:果呸——胳膊66:蛤蟆阔索子——青蛙蛤蟆的卵67:洋柿子——西红柿68:刚稀罕人——很可爱、讨人喜欢69:使牛——耍脾气70:闹别扭——闹矛盾71:不答腔了——不说话了72:糊弄气——大蒜的味道。
昌乐土话——精选推荐

昌乐⼟话⼀,选择题【每题3分,共39分】1、"夜了盖"是指⾝体的哪⼀部分?A、膝盖B、屁股C、额头D、下巴2、"波拉盖"是指⾝体的哪⼀部分?A、膝盖B、屁股C、额头D、下巴3、"俺⼼⾥刚(很)我硬了"其中“我硬”是什么意思?A、⼼绞痛B、郁闷\窝囊C、被东西砸了⼀下D、恶⼼4、"听说这个事以后,我恣(zi)的不⾏了"是什么意思?A、巨伤⼼B、巨⾼兴C、肆意妄为的D、精神崩溃了5、"俺家的林地就在那⼉"其中林地是什么意思?A、私家树林B、农村的耕地C、泛指家⾥的树⽊和⽥地D、祖坟6、"⿇(⼀声)虎"是什么东西?A、⼩的⽼虎B、⼀种类似⿇花的⾷物C、狐狸D、狼7、"铺衬"是什么东西?A、形容词,铺垫的意思B、⾐服的内衬C、碎布D、⽕炕8."你在顾拥什么"中"顾拥"(或"顾应")是什么意思?A、搂搂抱抱的意思B、动词,指乱动C、左顾右盼的意思D、⼩孩打滚9潍坊⼈都习惯给"屁股"称呼什么?A,腚锤 B,股 c,尻 d,臀10. 潍坊⼈习惯上给"百"念什么?A,bai B,bei, C,bo d,bu11.你买的黄⽠“也淹”了中“也淹”是指A快⼲了 B作成咸菜 C作成泡菜 D,进⽔12,这个⼈真次猫。
其中的“次猫”是什么意思A,⼀种家猫B,A,⼀种野猫C,差劲D,汽车13,潍坊⼈说⼀个⼈是“浪逼”通常是指A,男⼈ B,⼥⼈ C,好冲浪 D,头发卷曲⼆、连线题,请按照实际意思进⾏连线(10分)"下晌" 晚上"后晌" 下午"夜来" 前天"前⽇早晨清晴昨天三.阅读理解题(15分)夜来,俺⼆嫂来连,俺⼀看快上屋来半。
潍坊方言——精选推荐

潍坊⽅⾔潍坊⽅⾔属于北⽅语⾔(普通话的基础)中齐鲁⽅⾔的⼀个分⽀,其本⾝还有细的分⽀,⽐如潍坊中部地区⽅⾔、青州⽅⾔、安邱⽅⾔、临朐⽅⾔等。
正如⼴东、福建⼀带的⽅⾔⼀样,潍坊⽅⾔也是⼤多来源于古代汉语。
但潍坊⽅⾔有着⾃⼰的特⾊。
⽐如合⾳词:张==这样。
举例:张勃!=就这样吧!酿==那样。
举例:娘不⾏!=那不可以。
⽩==不要。
举例:⽩吃⽣东西=不要吃⽣东西。
甭,本==不⽤。
举例:甭去=不⽤去。
下⾯列举另外⼀些与普通话差别较⼤的潍坊⽅⾔,以供来潍朋友参考:奇==很(城区)。
举例:奇好=很好。
揍==做,打。
举例:揍饭=做饭揍戏==故意做给⼈看,装模作样⽆龙==糊弄劳==骗。
举例:⽩⽼⼈!=不要骗⼈!⽿==理(潍城)。
举例:⽩⽿他=不要理他。
牧==没牧个==没有。
决==⼤骂熊==脾⽓坏。
多指男⼦。
扣==脾⽓暴躁,伶⽛俐齿,得理不饶⼈。
多指⼥⼦拔轱辘==摔跤,有时⽐喻双⽅动⼿。
抡⽪捶==动⼿打架。
⽮张==⼤惊⼩怪草鸡⽑==着急、惊慌失措⽩瞪眼==没有办法、⼲着急、死去俩眼蹬得⼀样⼤==没有办法瞎==除了指眼睛看见,更多指东西变坏。
贝==⽩⽩地顿==懂岗==很岗获==很多害卡==⼝渴孝纯==孝顺耍⼉==办法、招数、城府、能⼒。
举例:没耍⼉=没有实际能⼒。
街孩⼦==缺乏教养、不务正业的⼈。
举例:街孩⼦耍⼉=半⽆赖⾏为。
架⼉==样⼦(贬义)、⾯⽬。
举例:看你个架⼉=看你那副样⼦!癖⼉==坏习惯治不滴==没有办法,解决不了,坚持不住捞不卓==得不到,做不成,没有时间。
龙过==有时间,有空。
举例:我不龙过=我没有时间。
沾==太。
举例:沾*=太便宜段==追赶(临朐)。
享着==很(安邱)。
举例:享着好=很好烧包==得到⼀点东西,或获得⼀点利益就沾沾⾃喜的样⼦,贬义。
扎股==治疗,修理犟==固执浪==酸溜溜的样⼦眼孙==让⼈觉得好欺负野巴==傻⽠半昏,⼀段,不经细==泛指不聪明超巴==傻⽠或精神病⼈亩量==估计(也有说“⽶量”的)滋滋味味==犹豫不决⽽⽽式式==拿不定主意窝囊==脏乱;吃暗亏;有理说不出;缺乏男⼦⽓窝憋==空间⼩;舒展不开;不透⽓窝⼼==想呕吐的感觉(⾮普通话中的“窝⼼(苦闷)”)窝应==呕吐、想呕吐的感觉丝闹==⾷物发霉,长霉丝,变质,变味。
有关海南文昌方言的词语

有关海南文昌方言的词语有关海南文昌方言的词语1、有味。
即有味道。
喻,幽默、风趣。
造句:这个人讲话真真(津津)“有味”,让人笑到肚皮破。
2、吊锣。
“吊锣”即把锣吊上,没戏唱了。
喻,赌钱输光,没钱了。
造句:我都吊锣啦,那有钱打麻将呀!3、败功。
败,乃失败;功,即功夫。
喻,做的一切努力都白费。
造句:老三认识了那些吃毒的“烂仔”,彻底了(完)啦,再怎么劝他也是“败功”。
4、不三不四。
即“三”也不是,“四”也不是。
指那么不务正业,吊儿郎铛的人。
造句:“狗仔二”总是结交那些“不三不四”的人,将来必毁前途。
与“不三不四”相近的`词语还有:不中不用,不四不六等。
5、半精半愚。
即一半精明,一半愚钝。
喻,智力不健全,不够“精捷”(精明)。
造句:唉,现在真不知是什么世道,“半精半愚”做(当)书记,“不三不四”赚大钱。
6、半脑。
即脑袋只长了一半。
喻,不够“精捷”,有点懵懂。
造句:这个人有点“半脑”,你要是娶她做老婆这辈了就完了。
与半脑相近的词语还有走神、落偶、腥中、缺副、十六脚等。
这些都是骂人的话。
7、色水。
喻,讲究面子,讲究排场,挺会装的。
咱农村人讲乜“色水”咧,粗茶淡饭、简简单单最好!8、西游。
即西游记,指其故事不切实切,不足为信。
喻,胡乱讲。
造句:刚才那番话,我是讲“西游”的,你不要放在心上就是了。
9、富主。
即财富的主人。
指很有钱的人。
造句:别看他祖上穷窘凄惨,可这几年种他西瓜发大财,现在成“大富主”啦。
10、摸鼻。
即自己摸一下自己的鼻子。
喻,无济于事,望洋兴叹。
造句:这是个好故娘,如果现在不敢大胆追,到时候只能“摸鼻”了。
11、做冲(生)做旦。
即一个充当生角,一个充当旦角。
喻,相互配合,捉弄他人。
造句:经常有人在街摆赌局,然后聘一大帮人来“做生做旦”,专骗那些不明真相的行人。
12、弄狗相咬。
即,挑拨两只狗,互相争斗。
喻,挑拨离间,使他人互相争斗。
造句:他这个人心术不正,最拿手的把戏就是“弄狗相咬”。
13、头额高。
【原创】山东潍坊土话

【原创】山东潍坊土话我有一篇博文《东北词东北磕》,是我收集两年的成果,大家看了感觉有意思,因为比较难懂。
但是近几年的东北影视作品多了起来,很多的话大家都已经接触过,也基本都明白了。
可我家乡的话——山东潍坊话可就不同了,影视中根本就不能说这样的话,就是说了外人也不会懂得,因为山东话本身就没有固定的模式,胶东、鲁北、鲁西、鲁南等地的语言相差很大,甚至一个县域里的说话都不相同。
我的家乡话就是山东话中最有特点的。
我的原籍是山东潍坊昌乐县,对于家乡的话以前年我没有关注过,只是觉得太土、太硬。
可是这段时间我听父亲说着山东潍坊话很有意思的,里面有很多的方言很难懂的,就像外语差不多。
不过,潍坊市及其所属县城内的说话能好一些,很多土话是不用的,说的话除了带有地方口音外,咬字还是比较标准的。
我整理的这些单词主要是纯农村土话,给大家看看是不是很有意思的,如果不看注解能明白多少?“扎锅(扎古)”——治疗“给(gei)物”——研究“不隆过”——没时间“耍耍”——玩,聊天,闲坐。
“昨赞”——什么时候“交车儿”——小折叠凳“武宣”——摆弄“饥困”——饿“大活”——大河“锅锅”——哥哥“嘎顾”——抠门,小气。
“槽巴”——傻子“左索”——折腾“聋汉”——聋子“瞎汉”——失明的人“打盹”——瞌睡“孤着”——饺子“造地荒”——闷地慌“福皮尔”——表面,上面。
“打弥留儿”——打转转“哈水”——喝水“求猴子摆蛋儿”——出洋相,耍活宝。
“甲乐舞地”——抓紧“果子”——花生“肿石榴”——石榴“石榴”——山楂“剪决”——房子基础“打磨墙”——墙面压光“屋叭檐”——房屋的檐头“咔咕路子”——摔跟头“收心”——琢磨“饽饽”——馒头“耙pa(三声)谷”——窝窝头“屋巴”——顶棚(一般是指室内没有吊顶的斜坡屋顶)“戒留”——蝉“戒留龟儿”——还没有蜕变为蝉时的名称“蝎虎子”——壁虎“玛(一声)虎”——狼“粘组”——粥“卡达”——受磨难,受罪,受苦。
“不雨做”——身体不舒服“大背头子”——大伯子“胰子”——肥皂“昌落县”——昌乐县“董存睡”——董存瑞“bei(二声)天——白天“义头”——太阳“粟粟(su二声)”——高粱“棒槌”——玉米“扩藏(三声)”——科长“口卡”——口渴“沃了”——饿了“刚好”——很好,非常好。
潍坊方言

潍坊方言是汉语圈儿里的一个重要的组成部分,具有鲜明的地域特色。
我经常将潍坊的方言土语与其它地方的方言及普通话进行比较,也就琢磨出它的一些道道儿。
任何一种语言都不外乎由语音、词汇和语法这三部分组成,当然方言也毫不例外。
潍坊方言已有几千年的发展历史,在这漫长的发展过程中,由于受各种因素的影响,它在这三个方面都形成了它自己的特点。
从语音这个角度来看,潍坊方言声、韵母与调类都全,但是,某些语音虽然有实在的意义也被普遍地应用,却没有相应的词汇与之对应,如,“en”在潍坊方言中表示“你的”的意思,但在普通话中却找不到对应的词语。
而且,在潍坊方言的语音中,调值普遍地被抬高了,变调也很利害,以致于很多音的音调都变成了去声,所以潍坊人说话叫人听起来有一种铿铿锵锵的感觉。
从语法这个角度来看,潍坊方言亦有自已的独到之处,这一点突出表现在潍坊方言的词序和一些特殊的句式上。
比如,“我不如他胖”这句话在潍坊方言中是“俺赶不上他胖”或者是“俺不yan他胖”;而普通话中的“行不行”在潍坊方言中则是“中啊吧”。
在词汇方面,潍坊方言的特殊性就更明显了,它有许多普通话和其它方言中所没有的词儿,在日常的生活中发挥着不能或缺的作用。
在潍坊方言中有许多独到的名词,如,“蛤蟆蝌索子”指的是蝌蚪,“姐了龟儿”指的是蝉的幼虫,“檐眠乎子”指的是蝙蝠,对于布谷鸟,枣庄人叫“烧香摆供”,曲阜人叫“张三拐古”,临清人叫“光棍儿夺锄”,而潍坊人则叫“光棍多怵儿”。
在《现代汉语词典》上,醭指的是醋、酱油等表面生出的白色的霉,而在潍坊方言中,它却是指用在案板(切菜或和面等用的木板)上防止和上的面或正做的面食粘住的面粉。
在潍坊就有一种饼中间夹着面醭,被称作邋遢饼。
为什么起这么一个名字呢?在潍坊方言中,尘土就是醭的引申义,一个人邋里邋遢,指的是做事拖泥带水,走起路来不利落,背后醭土飞扬,这种情形就类似于吃邋遢饼,一边吃,一边从饼里向外掉面醭,所以叫它邋遢饼,就再好不过了。
昌黎文化:教你学学昌黎老奤话

昌黎文化:教你学学昌黎老奤话昌黎方言昌黎字音的特殊读法朵:读如“妥”棉花:读如“鸟花”扔:读如“棱”阴平屁股:读如“嫳户”起来:读如“茄来”塞住:读如“髓住”做:读如“奏”缰绳:读如“纲(阳平)绳”客:读“且”取:读如“球”腌:读如“染”阴平滦:读如“兰”乱:读如“烂”农、脓、浓:都读如“能”粽子:读如“赠子”碌碡:读如“拗柱”衣胞:读如“妮包”暖和:读如“攮火”墨水儿:读如“蜜水”枕头笼布:读如“枕头棱布”昌黎方言特殊词语稳(我们)如:你们去不去?稳不去!哪(谁)如:这钢笔是哪的?啥空儿、多前儿(什么时候)如:你啥空上街?你多前儿来的?阵前儿、这儿前儿(现在)如:我阵前儿就去。
他这儿前儿不在家。
今儿个(今天)如:他今儿个没来。
夜儿个(昨天)如:他夜个走咧。
黑家(晚上)如:黑家再走吧。
明儿个(明天)如:明儿个赶集去。
前儿个:(前天)如:他前儿个上天津咧。
后儿个(后天)如:他后儿个来。
咋儿(怎么)如:你咋儿不吃饭?咋儿整(怎么办怎么搞)如:这事可昨儿整?俩么(两个)仨么(三个)十二嘞(十二个)得儿嘞儿子(第二个儿子)外甥外孙不分:不单指姐妹的儿子,也指闺女的儿子(外孙)能带(鼻涕)寨子(篱笆)盔子(瓦盆儿)止(熄)如:止灯吧存(住宿)如:你黑家在哪儿存?听(用鼻子闻)如:你听听这花儿香不香?约:称重量、量尺码都说“约一约”。
抬(藏起东西)如:你把钢笔抬哪儿咧?格物编算(琢磨考虑)搁:除了当“放”讲以外,还可当“在、对、从、照、用”讲。
如:放:把茶杯搁桌子上。
在:他搁黑板上写字儿。
对:你搁他好,他就搁你好。
从:搁哪儿走?搁这儿走。
照:搁我看还中。
用:你搁毛笔写,我搁钢笔写。
中、行(可以、成)如:你去一趟吧?中!奥的恶(好得很)奥奥儿的(好)得得儿的(合适)如:这双鞋穿着中不中?得得儿的。
对对儿的(很对)如:你住在城里吧?对对儿的。
嗯哪、嗯哪的(是、是的)如:你夜儿个来的?嗯哪(或嗯哪的)。
那可不(表示同意、当然)如:这本书是你的吧?那可不,不是我的是哪的。
山东昌乐方言多功能虚词“来”

山东昌乐方言多功能虚词“来”
滕祖爱
【期刊名称】《潍坊学院学报》
【年(卷),期】2022(22)4
【摘要】山东昌乐方言有两个虚词“来”:一个是体标记“来1”,表近过去、经历和过去完成;一个是语气标记“来2”,表确认、惋惜、惊讶、感叹、询问、提醒的语气功能。
“来1”表经历的用法源于唐以前汉语中“VO来”和“OV来”表经历的形式和意义,表近过去的用法源于明代发展出来的对较近过去特定事件的询问,过去完成义则是过去经历义的语义积淀。
“来1”表经历和过去完成义存在
“S+V+O+来1”和“O+S+V+来1”两种句法形式,这是由话语中不同表达焦点造成的。
“来2”是由“来1”语法化来的,并伴随着主观化。
句法条件是“S+V+回儿+O+来”,动因是满足表达的足量原则和语言内部的互动,机制是叠加强化、和谐转化和重新分析。
最后,文章构拟了从“来1”>“来2”的语法化路径。
【总页数】6页(P71-76)
【作者】滕祖爱
【作者单位】潍坊学院文史学院〈文化与旅游学院〉
【正文语种】中文
【中图分类】H172
【相关文献】
1.汉语方言"了"类标记的分化及其成因——以山东昌乐话为例
2.汉语方言“了”类标记的分化及其成因——以山东昌乐话为例
3.山东单县方言虚词"都"[t□u°]
4.山西长治方言的多功能虚词"嘞"
5.山西长治方言的多功能虚词“嘞”
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
绝了是什么意思

绝了是什么意思
绝了绝了的意思是形容一件事情非常的特别,也可以表示各种强烈的感情,惊讶、羡慕、钦佩、鄙视、无奈、愤怒。
绝了的延伸词:绝了门子,是“绝了”的延伸词,与“绝了”、“简直了”等词汇意思相近,山东省潍坊市昌乐县方言。
于2016年从当地人们口中慢慢流传开来,因其朗朗上口、强烈的洗脑感而在山东潍坊地区广为流传。
绝了的近义词:
1、厉害
释义:剧烈的、强大的、猛烈的本事或手段,指实力高强,具备有某项特殊超凡的能力。
引证:老舍《骆驼祥子》二十:“虎妞虽然厉害,但是没了她怎能成个家呢?”
2、犀利
释义:形容语言、文辞、感觉、目光等的尖锐锋利、话锋犀利。
引证:茅盾《创造》:“他心里暗恨李小姐,便借端发泄,很犀利的把李小姐批评了一番。
”。
学讲广东乐昌黄圃话

学讲广东乐昌黄圃话广东乐昌是一个历史悠久、文化繁荣的地方,这里有着丰富的方言文化。
其中,黄圃话是乐昌当地一种独特的方言,它不仅在乐昌广泛使用,还在周边地区流传广泛。
本文将以学讲广东乐昌黄圃话为主题,介绍一些关于黄圃话的基本情况及其特点。
一、黄圃话的起源与发展黄圃话是乐昌当地的一种方言,它起源于唐宋时期,经过几百年的发展演变,逐渐形成了独特的语言体系。
黄圃话在乐昌人民的日常生活中扮演着重要的角色,成为了乐昌地区的一种重要文化符号。
二、黄圃话的特点1.音韵特点黄圃话的音韵特点较为独特,与普通话有一定的差异。
例如,黄圃话中的“脚”发音为“腳”,“花”发音为“華”,“说”发音为“講”等。
这些特点使得黄圃话在语音上与普通话有所区别。
2.词汇特点黄圃话的词汇丰富多样,其中许多词汇在普通话中无法找到对应的词语。
例如,黄圃话中的“饭”称为“飯”,“街道”称为“街”,“小孩”称为“仔”等。
这些词汇的使用使得黄圃话更具乐昌地区的特色。
3.语法特点黄圃话的语法结构相较于普通话也有所不同。
例如,在黄圃话中,形容词一般位于名词之后,而普通话中则相反。
另外,黄圃话中的否定形式也有一些不同,例如,“不”在黄圃话中可以用“唔”来表示。
三、学讲黄圃话的重要性学讲黄圃话对于乐昌人民来说具有重要的意义。
首先,学讲黄圃话可以加深乐昌人民之间的沟通和交流。
黄圃话是乐昌地区的一种共同语言,学会黄圃话可以更好地理解和表达自己,拉近与他人的距离。
学讲黄圃话有助于保护和传承乐昌的方言文化。
方言是一个地区特有的语言形式,它承载着丰富的历史和文化内涵。
学习和传承方言可以帮助乐昌人民更好地了解和传承自己的传统文化,同时也有利于乐昌的文化传统的保护和发展。
学讲黄圃话可以增强个人的语言能力和文化素养。
学习一门新的方言可以拓宽自己的语言视野,提升自己的语言能力。
同时,通过学习黄圃话,乐昌人民可以更好地了解乐昌地区的历史、风俗和民俗,增强自己的文化素养。
在学讲黄圃话的过程中,我们可以通过多种途径进行学习。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
滕 祖 爱
( 广 西 师范大 学
广西
桂林
5 4 1 0 0 0 )
作者 简 介 :滕 祖爱 ( 1 9 9 1 .0 5一) ,女 ,汉 族 ,山东 潍坊 昌乐 人 ,广 西师 范大 学 ,硕士 研究 生在 读 。 摘 要 :近 几年来 ,关于 汉语方 言 的研 究 一直备 受重 视 ,但是 关 于 昌乐方 言 的研 究却 并不 系 统。 本 文将 从 词形 、 词义 两个 方面 比较 昌乐 方 言 词 汇与 普通 话词 汇 的差异 ,并探 究产 生这种 差异 的原 因。 以期能 为 昌乐方 言 的研 究尽 自己的一份 绵 薄之 力。
昌乐 方言 属 于汉 语 北 方 方 言 的 胶 辽 官 话 。就 山东 来 说 ,是 属 词 ,如 动词 “ 把 瞎话 ( 说谎) 、长 噶 扎 ( 结痂 ) ” 。 昌乐 话 中 的多 于 山东东 区方 言 的东潍 片 ,并 且 昌乐 处 于东 潍 方 言 片 中 间 偏西 的
位 置 ,由于环 境 的滋 润 和 便 利 交 通 的 熏 染 , 昌乐 方 言 既有 自己 的 “ 扫帚 星 ( 彗星) 、臭 大姐 ( 椿象 ) 、 ” 等 ;有 些 在普 通 话 基 础 上加 特 点 ,又 有较 强 的吸溶 性 。 了补 充成 分 ,使 意 义更 加 清 晰 ,如 “ 扎腰带子 ( 腰带 ) 、半 山腰 与 昌乐方 言相 关 的 书 面 资 料 及 学术 论 文 是 少 之 又 少 ,对 于 词 ( 山腰 ) ” 等 ;有 的 昌乐 话 中的 多音 节 词 比普通 话 的双 音 节词 多加
关键 词 :昌乐方 言 ;普通 话 ;词 汇 ;差 异
中图分 类号 :H 1 7 2
1 昌乐 的地 理位 置
文献标 识 码 :A
文 章编 号 :1 6 7 2— 5 8 3 2( 2 0 1 6 )0 4— 0 2 9 4— 0 2
( 3 ) 昌乐方 言 中的多 音节 词对 应在 普通 话 中是 双音节 词
( 1 ) 昌乐 方 言 中 有 些 单 音 节 词 ,普 通 话 书 面 语 中表 现 为 双 此 类 词语 中 昌乐 方 言 中双 音 节 词 所 占 比例 较 大 ,主 要 是 名 词 ,如
音节 。
昌乐 话 普通 话
2 ) 在音 节数 量 相 同的情 况下 ,昌乐 话 中有 一些 词 语 的语 素与 普通 话不 完全 相 同。
昌乐 话 普 通话
昌乐 县 ,位 于 山 东 半 岛 内 陆 ,隶 属 山 东 省 潍 坊 市 。总 面 积
1 1 0 1 平 方公 里 。 昌乐 县 东 临潍 城 区 ,西 界 临 朐 、青 州 ,南 与安 丘
隔河 相望 ,北 与 寿光 接壤 ,是 山东 半 岛 的重 要 交通 枢 纽 和 出 人 口,
扁嘴
果子
鸭子
花生
词 语 素 、造词 方式 三个 角度 进行 分 析 。
1 、音 节数 量
从 上述 例 子 中可 以 看 出 ,昌 乐 方 言 中选 择 单 音 节 语 素 的这 类 词主 要是 动词 ,如 “ 上 、拽 、拉 ” 等 ,也 有 少 量 名 词 ,如 “ 碳” 。 “ 吃头 、喀拉 、果子 、后 横 ” 。
言语 气词 与普 通话 语 气 词 对 比研究 》 外 ,未 见 有 价 值 的 相 关研 究
成果。
( 1 ) 语 素选择 的 差异
对 于同一 事物 、动 作及 状 态 ,昌乐 话 与普 通 话 选 择 不 同 的语
素来 表达 ,就形 成 了语 素 选 择 的 差 异 。其 中包 括 两 种 情 况 :语 素 完全 不 同和语 素部 分不 同 。
汇 方 面也 都只 是 粗 略 提 及 ,并 未 系 统论 述 。通 过 查检 能够 见 到 的 解 放 前后 的论 文论 著 索引 ,发 现 除 《 中 国语 文》 1 9 8 9年 第 一 期 的
了词缀 ,如 “ 家 嗔子 ( 麻雀) 、今 们 儿 ( 今天) ”等 。 2 、构 词语 素
昌乐话 普通 话
3 .1 昌乐方 言词 汇 的词 形 特点
方言 间 的词 汇差 异 主 要 表 现 为 名异 实 同 ,用 不 同 的名 称来 称 呼相 同 的事物 。同理 比较 方 言 与 普 通话 的差 异 ,也 是 通过 词形 比 较 昌乐话 与普 通 话 中义 同 而 形不 同 的词 语 ,主要 从 音 节 数 量 、构
《 昌乐 方言 中 的语气 词 “ 吧” 》 和发 表 于 《 青 岛大 学 学 报》 社 科 版 构词语 素 的差 异 主 要 包 括语 素选 择 的差 异 、语 素 顺 序 的差 异 1 9 8 9年第二期的 《 山东昌乐话中几个特殊的语气词》 及 《 昌乐方 和语 素重 叠 的差异 。
3 昌乐方 言 词汇 与普 通话 词 汇的 比较
下面 将从 词形 、词义 两 个 方 面 对 比 昌乐 方 言 词 汇与 普 通话 词
汇 的差异 ,从 而概 括 昌乐 方言词 汇 的特 点 。
1 ) 在音 节 数量 相 同的情 况下 ,昌乐 话 中有 一 些 词语 的 语 素 与
普 通话 完全 不 同 。
扎 腰 带子
哮拉 盖儿
腰 带
膝 盖
公路 、铁 路 、空运 、邮运 四通八 达 。
2 昌乐 方言 的研 究现 状
从 上 面 的例子 可 以 看 出 : 昌乐 话 中 的 多音 节 词 对 应 普 通 话 中 多音 节词 的现 象 还 是 非 常 多 的 ,其 中 几乎 都 是 名 词 ,极 少 数 其 他 音节 词有 些运 用 了 修 辞 手 法 , 比普 通 话 中 的双 音 节 词 更 形 象 ,如
昌乐话 普通 话
村/ 庄
表
村 庄
手表
这类 词语 中 ,有些 词 汇有共 同语 素 ,如 “ 表 ( 手表 ) 、集 ( 集
夜猫子
电棒 子
猫 头 鹰
手 电筒
市) 、哥 ( 哥哥 ) ” ,此类 词 汇多 为名 词 ,保 留词 的核心 ,其 中 昌乐