白鹭洲文言文翻译

余尝游白鹭洲，洲之胜景，美不胜收。

故特为之记，以传后世。

白鹭洲者，位于江之中央，周遭水波荡漾，烟波浩渺。

洲上绿树成荫，繁花似锦，芳草萋萋，鸟语花香，宛若人间仙境。

每当春暖花开之际，白鹭翔集，翩翩起舞，其景致尤为迷人。

是日也，余乘舟至洲，见洲之北岸有一亭，亭名“观澜亭”。

亭中立一石碑，上刻“白鹭洲”三字，遒劲有力，似有龙蛇之姿。

余遂入亭，览四周景色，心旷神怡。

亭之南，有一小径，蜿蜒曲折，通向洲之深处。

余沿径行，见两旁绿树掩映，花团锦簇，时有蝴蝶翩翩，蜜蜂嗡嗡，好不热闹。

行至一池，池水清澈，如镜一般，倒映着蓝天白云，白鹭洲之美景尽收眼底。

池之东，有一座石桥，桥上石栏雕刻精细，桥下流水潺潺，鱼儿戏水，悠然自得。

过桥，有一片竹林，翠竹摇曳，风声竹韵，令人心旷神怡。

竹之深处，有一座小庙，庙内供奉着观音菩萨，香火鼎盛，善男信女络绎不绝。

再往北行，有一座楼台，楼台高耸，登楼远眺，江水如练，白鹭洲全景尽收眼底。

楼之东，有一座亭子，名为“望江亭”。

亭内有一石桌，石桌旁立一石碑，上刻“江天一色”四字，笔力遒劲，气势恢宏。

白鹭洲之美，美在自然。

洲之水，清且深；洲之树，绿且茂；洲之花，艳且香。

洲之上，白鹭翔集，翩翩起舞，宛如一幅美丽的画卷。

每当夕阳西下，余晖洒满洲上，白鹭洲更显出一种静谧之美。

余在白鹭洲游历数日，乐而忘返。

每当夜幕降临，洲上灯火阑珊，微风拂面，余便坐在亭中，品茗赏月，陶醉于这人间仙境之中。

然白鹭洲之美，非言语所能尽述。

余愿将此美景，铭记于心，传之后世，让更多的人得以欣赏这大自然的神奇魅力。

余游白鹭洲，见其美，叹其奇，感其幽。

虽已离去，然心中仍留恋不已。

此行虽短，却得人生一大乐事。

余愿以此文，纪念此次游历，愿白鹭洲之美，永存于世。

译文：
我曾游览白鹭洲，洲上的美景，美得让人目不暇接。

因此特意写下这篇游记，以传给后世。

白鹭洲位于江心，四周水波荡漾，烟波浩渺。

洲上绿树成荫，繁花似锦，绿草如茵，鸟语花香，宛如人间仙境。

每当春暖花开之时，白鹭成群结队，翩翩起舞，景色格外迷人。

那天，我乘船来到洲上，看到洲的北岸有一座亭子，亭名叫“观澜亭”。

亭中立有一块石碑，上刻“白鹭洲”三个字，笔力遒劲，如同龙蛇之形。

我便走进亭中，观赏四周的景色，心情愉悦。

亭的南边，。