春节习俗(Spring Festival Traditions)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
春节习俗(Spring Festival Traditions)
thespringfestivalisthemostimportantfestivalforthechinesepeopleandiswhe nallfamilymembersgettogether,justlikechristmasinthewest.allpeoplelivinga wayfromhomegoback,becomingthebusiesttimefortransportationsystemsof abouthalfamonthfromthespringfestival.airports,railwaystationsandlong-distancebusstationsarecrowdedwithhomereturnees.thespringfestivalfallso nthe1stdayofthe1stlunarmonth,oftenonemonthlaterthanthegregoriancale ndar.itoriginatedintheshangdynasty(c.1600bc-
c.1100bc)fromthepeople'ssacrificetogodsandancestorsattheendofanoldyea randthebeginningofanewone.strictlyspeaking,thespringfestivalstartseveryy earintheearlydaysofthe12thlunarmonthandwilllasttillthemid1stlunarmont hofthenextyear.ofthem,themostimportantdaysarespringfestivaleveandthef irstthreedays.thechinesegovernmentnowstipulatespeoplehavesevendaysof fforthechineselunarnewyear.manycustomsaccompanythespringfestival.so mearestillfollowedtoday,butothershaveweakene
d.onthe8thdayofthe12thlu narmonth,manyfamiliesmakelabaporridge,adeliciouskindofporridgemade withglutinousrice,millet,seedsofjob'stears,jujubeberries,lotusseeds,beans,l onganandgingko.the23rddayofthe12thlunarmonthiscalledpreliminaryev
e.a tthistime,peopleoffersacrificetothekitchengod.nowhowever,mostfamiliesm akedeliciousfoodtoenjoythemselves.afterthepreliminaryeve,peoplebeginpr
eparingforthecomingnewyear.thisiscalled"seeingthenewyearin".storeowne rsarebusythenaseverybodygoesouttopurchasenecessitiesforthenewyear.m aterialsnotonlyincludeedibleoil,rice,flour,chicken,duck,fishandmeat,butals ofruit,candiesandkindsofnuts.what'smore,variousdecorations,newclothesa ndshoesforthechildrenaswellasgiftsfortheelderly,friendsandrelatives,areall onthelistofpurchasing.beforethenewyearcomes,thepeoplecompletelyclean theindoorsandoutdoorsoftheirhomesaswellastheirclothes,bedclothesandal ltheirutensils.thenpeoplebegindecoratingtheircleanroomsfeaturinganatmo sphereofrejoicingandfestivity.allthedoorpanelswillbepastedwithspringfesti valcouplets,highlightingchinesecalligraphywithblackcharactersonredpaper.t hecontentvariesfromhouseowners'wishesforabrightfuturetogoodluckforth enewyear.also,picturesofthegodofdoorsandwealthwillbepostedonfrontdoo rstowardoffevilspiritsandwelcomepeaceandabundance.thechinesecharacte r"fu"(meaningblessingorhappiness)isamust.thecharacterputonpapercanbe pastednormallyorupsidedown,forinchinesethe"reversedfu"ishomophonicw ith"fucomes",bothbeingpronouncedas"fudaole."what'smore,twobigredlan ternscanberaisedonbothsidesofthefrontdoor.redpaper-cuttingscanbeseenonwindowglassandbrightlycolorednewyearpaintingswit hauspiciousmeaningsmaybeputonthewall.