生活英语口语餐桌上英语口语

合集下载

餐饮服务常用英语口语和翻译大全表

餐饮服务常用英语口语和翻译大全表本文总结了餐饮服务中常用的英语口语和翻译，以帮助餐厅服务员更好地与英语母语或非母语客人交流。

下面是按照用餐过程顺序整理的口语对照表：入座与点菜1.欢迎光临–Welcome!2.请跟我来–Follow me, please.3.您几位？–How many in your party?4.请问要点菜菜单吗？–Would you like to see the menu?5.我推荐今天的特色菜–I recommend today’s special.6.您点好了吗？–Have you decided what to order?7.请慢慢享用–Enjoy your meal.用餐过程8.饭菜好吃吗？–How does the food taste?9.需要加餐吗？–Would you like to order more dishes?10.餐具不够了吗？–Do you need more utensils?11.有什么我能帮助您的吗？–Is there anything I can help you with?结账12.您需要结账吗？–Would you like the bill?13.是现金结账还是刷卡？–Will you be paying by cash or card?14.请您慢用，期待下次光临–Please take your time. We look forward to seeing you again.通过学习和掌握这些常用的餐饮服务英语口语和翻译，服务员可以更加流利地与客人交流，提升餐厅的服务质量，为客人提供更好的用餐体验。

希望这份口语对照表对您有所帮助。

餐饮服务英语对话

餐饮服务:为了方便掌握学习情境内容，我们通过五个情境来学习Model 1:Table Reservation 用餐预订服务Model 2:Receiving the Guest in the Restaurant 接待客人用餐Model 3:Taking orders 点菜Model 4Serving Dishes 上菜Model 5Pay the bill 付账Model 1:Table Reservation 用餐预订服务技能要点*1.When the guests ask you to reserve（为什么而保留）for him , you must pay more attention(注意要做某事) to ask him to the table or private room.当客人要求你为他订餐时，要注意询问他是要订餐台还是要包间。

*2. Ask the guest about the information of the table reservation:从客人那里获得下列用餐信息：The number of the person就餐人数Table in the lobby or a private room 大堂的餐台还是包间The demands for the table or the private room 对餐台还是包间的要求,如靠窗吸烟等需求The time of arrival 宾客到达的时间Under whose name the reservation is made and contact telephone number or the room number.订餐者姓名联系电话号码或房号。

*3. Confirm.确认。

*4. Express your expectation to the guests.表达对客人的期盼。

餐厅常用口语*1. 查看座位Just a moment, please. I’ll check the availability for you.请稍等，我来为您查查是否有空位。

的餐饮英语口语大全

的餐饮英语口语大全集团标准化工作小组 #Q8QGGQT-GX8G08Q8-GNQGJ8-MHHGN#(一)汉译英25分1,您愿意坐在哪儿Where would you like to sit2,我们各付各的Let's go Dutch.3,请问您对用餐还满意吗Is everything all right with your meal4,非常感谢,祝您有个愉快的夜晚.Thank you very a nice evening.5,对不起,先生.我们现在没有空餐桌,请您在酒吧稍等一下,好吗一有空桌子我们就马上通知您.I'm sorry,sir,We do not have a table free you like to have a drink in the bar. We shall call you as soon as possible6,早上好!我能为您做点什么Good morning! What can l do for you7,我想来点清淡些的,你能推荐什麽吗What would you recommend if I prefer something light.8,我希望没有打扰您.I hope I'm not disturbing you.9,(餐厅)供应时间是:早餐7点到9点.10,感谢您让这件事引起我们的注意Thank you for bringing this matter to our attention.11,糖醋鱼是今晚特别推荐,您是否试试The sweet and sour fish is particularly good you like to try 12,您可以等到要走的时候再付账.You can hold the payment of the bill until you decide to leave if you like. /You can pay for the bill when you leave.13,可以告诉我你的名字吗,先生May l have your name please,sir14,我可以向您推荐青岛啤酒配餐吗它非常合适.May l suggest Tsingtao Beer with your meal It goes well with it.15,尝尝我们的特制鸡尾酒怎么样How about our special cocktail16,我在等一位朋友,稍后再点.I am waiting for a will order later.17,我要吃点冰淇淋和新鲜水果.I would like to have ice cream and fresh fruit.18.请问您是付现金还是用信用卡Would you like to pay in cash or by credit card19.请给我菜单. May I have a menu,please20.是否有中文菜单 Do you have a menu in Chinese21.在用晚餐前想喝些什么吗 Would you like something to drink before dinner22.餐厅有些什么餐前酒 What kind of drinks do you have for an aperitif23.可否让我看看酒单 May I see the wine list24.我可以点杯酒吗 May I order a glass of wine25.餐厅有那几类酒 What kind of wine do you have26.我想点当地出产的酒 I'd like to have some local wine.27.我想要喝法国红酒 I'd like to have French red wine.28.是否可建议一些不错的酒 Could you recommend some good wine29.您可以点餐了吗 May I take your order now30.餐厅最特别的菜式是什么 What is the specialty of the restaurant31.餐厅有今日特餐吗 Do you have today's special32.我正在节食中. I'm on a diet.33.我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物. I have to avoid food containing fat(salt/sugar).34.餐厅是否有供应素食餐 Do you have vegetarian dishes35.你的牛排要如何烹调 How do you like your steak题型一中译英1.下午好，这里是花园餐厅。

生活英语口语常用句子

生活英语口语常用句子生活英语口语常用句子生活英语口语：优雅就餐英语须知How to Mind Your Manners at an English-speaking Dinner?就餐英语须知 1 ：Eating in a foreign country is not only about understanding the menu! Good table etiquette means knowing both what to say and how to behave. Read on to make sure you’re behaving properly at an English-speaking dinner table!当你在国外就餐的时候，只能读懂菜单是远远不够的。

得体的餐桌礼仪意味你需要知道该说些什么，做些什么。

继续往下读，看看你在用英语进餐的环境中是否表现的大方得体。

就餐英语须知 2 ：In an English-speaking country, cutlery refers to knives, forks and spoons (eating utensils). Everyone gets confused from time to time about which utensil to use. The basic rule is to start from the outside and work inwards (towards your plate).在说英语的国家，cutlery是指刀，叉和勺子(也就是进餐时用的器具)。

人们经常会搞不清到底该用哪种餐具来吃哪道菜。

基本的规则是从外到里(从离盘子最远的地方开始)。

就餐英语须知3 ：During the meal, if you need to leave the table to go to the bathroom, simply say “Please excuse me for a moment.” You should also do this if you need to answer a phone call. While you can leave your cell phone on silent mode, it is more polite to turn it off.在进餐时，如果你需要接电话或是离开餐桌去洗手间，你可以简单地说一声”Please excuse me for a moment.”你可以将你的电话设置成静音模式，如果能关机的话会更为礼貌。

最实用的餐饮英语口语大全

(一)汉译英25分1,您愿意坐在哪儿Where would you like to sit2,我们各付各的Let's go Dutch.3,请问您对用餐还满意吗Is everything all right with your meal4,非常感谢,祝您有个愉快的夜晚.Thank you very much.Have a nice evening.5,对不起,先生.我们现在没有空餐桌,请您在酒吧稍等一下,好吗一有空桌子我们就马上通知您.I'm sorry,sir,We do not have a table free now.Would you like to have a drink in the bar. We shall call you as soon as possible6,早上好!我能为您做点什么Good morning! What can l do for you7,我想来点清淡些的,你能推荐什麽吗What would you recommend if I prefer something light. 8,我希望没有打搅您.I hope I'm not disturbing you.9,(餐厅)供给时间是:早餐7点到9点.Service hours are from7:00a.m.to9:00a.m.for breakfast.10,感谢您让这件事引起我们的注意Thank you for bringing this matter to our attention. 11,糖醋鱼是今晚特别推荐,您是否试试The sweet and sour fish is particularly goodtonight.Would you like to try12,您可以等到要走的时候再付账.You can hold the payment of the bill until you decide to leave if you like. /You can pay for the bill when you leave.13,可以告诉我你的名字吗,先生May l have your name please,sir14,我可以向您推荐青岛啤酒配餐吗它非常合适. May l suggest Tsingtao Beer with your meal It goes well with it.15,尝尝我们的特制鸡尾酒怎么样How about our special cocktail16,我在等一位朋友,稍后再点.I am waiting for a friend.I will order later.17,我要吃点冰淇淋和新鲜水果.I would like to have ice cream and fresh fruit.18.请问您是付现金还是用信用卡Would you like to pay in cash or by credit card19.请给我菜单. May I have a menu,please20.是否有中文菜单Do you have a menu in Chinese21.在用晚餐前想喝些什么吗Would you like something to drink before dinner22.餐厅有些什么餐前酒What kind of drinks do you have for an aperitif23.可否让我看看酒单May I see the wine list24.我可以点杯酒吗May I order a glass of wine25.餐厅有那几类酒What kind of wine do you have26.我想点当地出产的酒I'd like to have some local wine.27.我想要喝法国红酒I'd like to have French red wine.28.是否可建议一些不错的酒Could you recommend some good wine29.您可以点餐了吗May I take your order now?30.餐厅最特别的菜式是什么What is the specialty of the restaurant31.餐厅有今日特餐吗Do you have today's special32.我正在节食中. I'm on a diet.33.我必须防止含油脂(盐份/糖份)的食物. I have to avoid food containing fat(salt/sugar).34.餐厅是否有供给素食餐Do you have vegetariandishes35.你的牛排要如何烹调How do you like your steak题型一中译英1.下午好，这里是花园餐厅。

餐桌英语口语

餐桌上的英语口语●点菜请给我菜单。

Could I have a menu, please?May I see your menu, please?I'd like to see a menu, please.有日语的菜单吗?Do you have a menu in Japanese?May I see a menu in Japanese?Do you have a Japanese menu?请给我看一下酒单。

May I see the wine list, please?你们都有些什么葡萄酒?What kind of wine do you have?What kind of wine do you have available?点菜吗?/您来点点儿什么?May I take your order?May I take your order? (您来点儿什么?) Well, let's see... (唔，让我想想……)What would you like?What will you have?Are you ready to order yet? (可以点菜了吗?) 有什么菜可以推荐的吗? What do you recommend?What do you recommend? (有什么菜可以推荐的吗?)The seafood is good here. (我们店的海鲜很可口。

)What do you think I should order?What is your suggestion?What do you think is the best?What do you suggest I order?我想要和那个一样的。

Can I have the same as that?Can I have the same as that? (我想要和那个一样的。

)Sure, no problem. (好的，没问题。

英语地道点餐用语

地道点餐用语吧！已经订好桌子或对餐桌有特殊要求，进门后即可说出：I’d like a private room in the smokingn-smoking area.我想要一个吸烟区/非吸烟区的包间。

I’ve booked/reserved a table for two. 我定了一张两个人的桌子。

在点餐前，一般先要份菜单：May I see the menu/wine list 可否让我看看菜单/酒单准备好点菜时可以说：Please take my order. 可以点菜了。

如果对当地的菜肴不熟悉，可以问：What do you have for today’s special 今天的推荐餐是什么What would you recommend I prefer something light.我想来点清淡的。

你有什么推荐吗What’s the specialty here 你们的特色菜是什么也可以让同来的人替你作主，或是点一样的饭菜：I’ll leave it to you. 你来点吧。

I’ll have the same as that one. 我要一份和那个一样的。

用餐结束时，可以说：Could I have my bill, please 请拿账单来，好吗Check, please. 麻烦请结账。

6(6) 2013/1/25 11:02:03【Hi-English原创课堂】娱乐潮人必知“潮词”闲暇时间爱看影视娱乐节目，关注娱乐圈热点的童鞋们，相信“剧透”、“众星云集”、“过气明星”等词你们再熟悉不过了，今天就跟着小编一起来学学这些潮词吧！Spoiler: 剧透A spoiler will reveal the end of a movie before you find it out by yourself.剧透能让你在亲眼观看前就了解到一部电影的结局。

Plot twists: 出人意料的情节Plot twists are the development that viewers don't expect to happen. Good writers use plot twists to keep viewers interested.出人意料的情节是观众不希望看到的故事发展，好的编剧会用这一点来提起观众的兴趣。

小升初英语必考餐厅对话总结

小升初英语必考餐厅对话总结在小升初英语考试中，餐厅对话是一个常见的考点。

以下是对一些常用餐厅对话进行总结：1. 点餐- 顾客：Can I have the menu, please?- 服务员：Sure, here you go.- 顾客：I would like to order the seafood pasta, please.- 服务员：How would you like it cooked?- 顾客：Medium, please.- 服务员：Anything else?- 顾客：Yes, I'll also have a glass of iced tea.2. 询问食物信息- 顾客：Could you tell me what's in this dish?- 服务员：It's a chicken salad with lettuce, tomatoes, and cucumbers.- 顾客：Are there any nuts in it?- 服务员：No, there aren't any nuts.3. 询问服务- 顾客：Excuse me, could we have some more napkins, please?- 服务员：Of course, I'll bring them right away.- 顾客：Thank you.4. 结账- 顾客：Can we have the bill, please?- 服务员：Sure, I'll bring it to you.- 顾客：Here's the payment.- 服务员：Thank you, have a nice day!以上是一些常见的餐厅对话，希望对你的小升初英语备考有所帮助！记得练习这些对话，提高口语应对能力。

祝你考试顺利！。

餐桌上的英语口语：称赞饭菜做的好

餐桌上的英语口语：称赞饭菜做的好
以前和一位德国的同事一起吃西餐厅，吃罢后他把刀叉横着摆好，我第一次见到这种场景，就好奇的问了一下是什么意思，他说这个表示饭菜很可口，我明白刀叉的潜在语言了，我其实不知道这种语言是否全世界范围都统一，但如果在礼貌的前提下，用这种无言的方式恭维一下大厨也是挺好的事情。

1. Head chef
大厨，chef中的ch的读音需要注意，发"sh"的音。

2. Your food is absolutely fantastic!
有时西餐厅的大厨会出来询问一下菜品是否可口，这时一些必要的恭维话就会用得上了。

3. The duck in particular is superb.
尤其鸭子特别棒！恭维厨师的时候，可以说很多都很好吃，这时给一个最爱的那么就会显得很具体，很真诚，不让人觉得你的恭维是敷衍。

4. The bass is exquisite.
鱼肉特别精致好吃！夸食物好吃可以用很多好听的形容词，exquisite是其中比较高端大气上档次的一个，好用。

5. Salt is just a seasoning, it can’t be the main ingredient.
盐只是佐料，不是主要成分！有些菜做的太咸，你感觉不到诚意，那么就这么说就好，并且把刀叉交叉起来表示抗议！。

餐桌英语

餐桌上的英语口语I'm kind of hungry. How about you? (我有点儿饿了，你呢?)Yeah, it's lunch time. (是的，到了吃午饭的时候了。

)I'm getting hungry. (我已经饿了。

)我都快饿死了。

I'm starving. *starve是动词，表示“饿得不得了”。

I'm very hungry.I'm extremely hungry.I could eat a horse. *直译是“我能吃下一匹马”。

表示饿的程度，“非常地饿”。

我渴了。

I'm thirsty.闻着真香。

It smells good.It smells nice.我在节食。

I'm on a diet.I'm on a diet. (我在节食呢。

)How's it going so far? (现在感觉怎么样?)看上去真好吃!This looks great! *看到食物，说“好像很好吃”。

This looks good!This looks delicious!My mouth is watering. (我都要流口水了!)This smells great! *用于闻着味道，说“很香”时。

看上去都好吃。

They all look good.They all look so delicious, don't they?They both look great. *以上两个例句是就3个以上的东西或饭菜所说。

这一句只限于说2个东西或饭菜。

我可以吃这个吗?Can I eat this?Is this edible?你不能吃这个。

You can't eat that.It's inedible.这个好吃吗?Is this delicious?Does this taste good?好吃。

讨论中西餐桌差异的英语口语对话

讨论中西餐桌差异的英语口语对话What people like to eat depends on the environment and custom. There are two main kinds of food which are Chinese food and western food. They are different.人们喜欢吃什么取决于环境和风俗。

有两种主要的食品，中餐和西餐的。

他们是不一样的。

First, cook techniques are different. Chinese people tend to use stir-fry or quick-fry method. Western people like to have their vegetables or meat either steamed or boiled. Second, Chinese food and western food have their own characteristics. Chinese people think taste is more important. Chinese cooks always spend much time on taste. Western people think nutrition is more important. They have a balanced diet. Their food must contain vitamin and protein. Third, there is also a huge difference. Chinese people use chopsticks. They just use chopsticks to pick things and pass it into your mouse. Western people use fork and knife. They use fork to hold the meat and cut it by knife and use fork to help to get that piece of meat into mouse. Finally, the banquet forms are different. Chinese like to eat dinner together at a big table. Western people like to eat buffet. They like to eat freely.首先，烹调方法不同。

餐桌英语口语大全

餐桌英语口语大全点餐时：1. "May I see the menu, please?" - 请给我看看菜单。

2. "What do you recommend?" - 你有什么推荐的吗？3. "I'd like to have the... " - 我想要...4. "Could you tell me what this dish is?" - 你能告诉我这道菜是什么吗？5. "I'm allergic to nuts, could you please make sure there are no nuts in my dish?" - 我对坚果过敏，你能确保我的菜里没有坚果吗？用餐时：6. "Pass the salt, please." - 请把盐递给我。

7. "Could you bring me a fork?" - 你能给我拿一把叉子吗？8. "This tastes delicious!" - 这个味道真好！9. "How do you like your food?" - 你觉得你的食物怎么样？10. "Would you like to try some of mine?" - 你想尝尝我的吗？请求服务：11. "Excuse me, could we have the bill, please?" - 劳驾，我们可以买单吗？12. "Could I have another glass of water?" - 我可以再来一杯水吗？13. "Is it possible to have the sauce on the side?" - 可以让酱料另外放一边吗？14. "Could you take this plate away?" - 你能把这个盘子拿走吗？15. "I think there's been a mistake with my order." - 我觉得我的订单有误。

英语口语-餐桌文化

英语口语-餐桌文化Liu ：(having lunch with Joseph) have you ever been invited to a Chinese feast?你吃过午餐吗?Joesph：sure. Beijingers are distinguished for their warmth and hospitality.当然了, 北京人的热情好客是出了名的.L：as far as you could see, is dining at a Chinese table a distinct experience? To what extent does it differ from that in your homeland?你觉得跟一桌中国人吃饭是不是很不一样?跟你在你自己的国家吃饭有哪些不同呢?J ：to begin with, I have to use chopsticks.首先, 我得改用筷子.L：but you look quite proficient in using them now.不过, 你看起来用筷子用的很熟练嘛.J ：certainly. After all, I've been here for two years. It's not much uphill work for a foreigner to get used to Chinese dinner utensils. Though, I do feel hazy about how to behave appropriately at a Chinese dinner table.当然了, 怎么着我也在这里呆了2年了.我们老外庸官中式餐具倒也不是什么难事, 但是在中国人的餐桌上, 我经常感觉到无所适从.L：yes, table etiquette. There are a multitude of rules that foreigners might never know until they were told. Some practices evenappear somewhat awkward or rude to Westerners, while they are the norm in China. Hey, your chopsticks, old silly! You should not stab them vertically into the rice bow!不错,餐桌上的礼仪.吃饭时,有很多规矩,我们不说,老外们就不知道.其中有一点,在中国早已司空见惯,不过对于老外来说,有点让人不舒服,甚至有点粗暴无礼.喂喂喂,老兄,注意你的筷子!直插在米饭里可不好!J ：anything strang about that?这个有什么不对吗?L：maybe you should have palced them horizontally over your bowl or plate. They resemble two incense sticks used at sacrifices. It's very inauspicious, and might enrage all present.也许你应该把它们平放在碗或者盘子上. 要不然它们看上去就像 2 根香烛,不吉利, 在座的所有人都会不高兴的.J ：oh, sorry! There's a long story even with a mere pair of sticks.对不起, 对不起!没想到连一双筷子都有这么多奥秘.dialogue 2L：the last thing to be ignored at a Chinese dinner table is to keep modest.在中国吃饭, 千万不要忘记保持谦虚礼让.J ：does that suggest diners avoid speaking much? The same is true in the West.你是说, 吃饭时别说太多的话?在西方也是如此嘛.L：no, alsolutely not! On the contrary, you'll be considered a well-connected, sociable man, if you keep involved in the conversation all the time. But always pay attention to what you say. If the table has a senior guest, say something as upbeat and cheerful as possible. Or maybe, you may give the floor to him and keep listening as if very interested.不,绝非如此.相反,如果饭桌上你积极参与谈话,别人会觉得你是一个善于交际,人缘很好的人. 但是千万要注意你说话的内容,如果有老人在,多说些吉祥,开心的话,或者,干脆让他说,你在一旁装出一副很聆听的样子.J ：you mean, keeping a low profile in the presence of the old? That goes in like with Confucius' preachings, right?哦,也就是说,在老人面前要恭敬低调.这与孔夫子的教导一致,对吧?L：correct. Show respect for the older people. Conventionally, before the meal starts, the younger members are supposed to address each one of the elderly members of the table one by one. Others are kept in waiting until the most venerable guest peoclaim the beginning of the meal and takes the first bite. Toasts also go to these men first before people can toast to each other.没错.对老人要表示尊敬.通常,宴会开始时,年轻的人要向在座的老人一一打招呼. 其他人必须等最德高望重的客人宣布宴会开始并夹了一筷子,才能够开始吃.敬酒的时候,同时也要先敬这些人.J ：any other rules to observe in order to keep modest? 保持恭谦, 还有没有其它要注意的地方?。