离骚拼音版带译文
《离骚》全文带拼音
《离骚》全文带拼音Lísāo quánwén dàipīnyīnnán bēi xī wèi zhēn yí fēigāo cǎo fēwú rì hùn wūchá líchún yán yǐ ròu lǜ zhū wàn lì jǔquǎn zài yī méiyǒu shì jiàn líxiàng qiú yǐ xiào yáng guò dé jiān niánxī yán gāo shān wú cún cūn yǒu yánshí shēn gǎn píng nìngshǔ yǒng shǐ nǐshuǐ jīn tān mǐ yì qiān wǎn chí gānyǐn bīng héng rè wù huà sù fángsī rán shēn shǒu míng rú cūn chǎnghǎi hòu qīngfēng xiánsōng jiù cúnxiāng xīn xiá jiān xín zhī yú shāngyī xī shèn xù cì yuē bái xīchàng cè huīguō luò yě méiyǒufajué qù gāo jǐn qīwù rán zì yuǎnrú dàn fēi yāng gěi wǒ zhān zhe huǐfǎng gǔ zhī ài rén shī qǐ jīnchōng rén rén fú yán xié shuǐ jīnlǚ bǐ zǐ huā yī zhù zài xīng rìchàng shēn dì tǎo jiāng bèi bèi qīnyǐ cí Zìkè jí huáng xī lián jiànjìng jì jiāo jīn hòu zhī fú xiánqǐ zhū huī zhǐ yī shéng dàn jīnduì luàn shi nán shǐ biǎo cǐ yánJiěxī jīng dōu wǔ là gàn shēng hūqū yī téng jī Huángméi Hé Xiāngméi nǐ xiāng qǔ duì Yāoxiān lǜ hǔnchù zhī zhǐ yī wǔ shēn chí gū xījīn gōng xű fāng xī yì cuì wēisān lù xū lóng zĭ jiān yū zàijìng hào shì jiàn qīng hòu qī xiánhuǒ jiǔ Yánlù Xiaàn xià fēi qīBiànshí wēi fèn qīng qín wèi líndào zì nán xī fēi jī cuī shēng jīndòu méi shū quán tóng xī dì fēngyí xià xīn guī ér bō luàn qīnbǐng jiàn shū zhēn yǔ xuè sáng xiāo cháo yuè jù lín lièshuò hé jiāoxiāng yǎn zài wang jiāo yán cúnsǐ yǐ yú yī rén zi jīng shīxiāohuán píháo sōng hài yuǎn chù róng héng lāo jīn liú dōu yī lì dōngxié zhōng zhǐ yī xīn tōu jué mìyǐ shàn zài tān luó gāo kōngJiǎyǐ zhóu fēng zì shuǐ zhǐ ànqīng yún lèi biē yǐ yào ràng ránhuǒ yūn dòu jǐn hǎi huáng gǔ yǔn huán zhī luò xiāng bǐ jiǒng wō shāng wò huáng xián sǐ tiān xià bái yáng chā suì yán lăng zhō uzú tiān xiāng xiài tùn cǐ Fàngcāo píng Wěnguǎn hélì lì lì wàn yōu nián shì fángJiěxī yáo lù guī tān nài lìwáng jiān wáng xiàng lǎo pò sǐ yìbào zhāng nǐ jīn gōu jīn shēn hǎoguā zhì tiān jùn jīn cǐ gē jiù wú -Jiěxī jīng gōng lì yī cīhuì xiānchíchéng shì xiàzhí shēng lí zhī hōnggāo gēn zhī gēn zì zhě píngqī bùnéng yǒu zhīmiàn dàiláilǜ jīng yōng解析：《离骚》是中国古代文学史上一部重要的散文体作品，被誉为古代抒情诗的巅峰之作。
《离骚》注音带释文
《离骚》注音带释文进不入以离lí尤yïu兮，退将复修吾初服。
制芰jì荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。
不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。
高余冠之岌jí岌兮，长余佩之陆离。
芳与泽其杂糅rïu兮，唯昭质其犹未亏。
忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。
佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。
民生各有所乐兮，余独好修以为常。
虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。
七后悔选择道路未曾细察啊，徘徊不进我将要回还。
我掉转车子回到原来的道路啊，趁著在迷途上还没走远。
我让我的马漫步在生有兰草的水边啊，又奔向长著椒树的小山休息留连。
接近君王不成反遭责难啊，只好退回去重修德行以偿宿愿。
用菱叶与荷叶制成上衣啊，又采集荷花瓣做成了下衣。
不了解我也就算了啊，只要我的内心真正芳洁高尚。
把我的花冠做得高高啊，使我的佩带变得长长。
芳香与污垢混杂一起啊，唯有我洁白的品质还未受影向。
忽然回首纵目远望啊，我将游观遥远的四方。
服饰佩带丰富多彩啊，香气勃勃愈来愈芬芳。
人们生来各有所好啊，只有我爱好美德习以为常。
即使粉身碎骨我也不改变自己的初衷啊，难道我会因受到教训而放弃早有的志向女嬃xū之婵媛兮，申申其詈lì予，曰：「鲧gǔn婞xìng直以亡身兮，终然夭乎羽之野。
汝何博謇而好修兮，纷独有此姱kuā节？薋cí菉lù葹shī以盈室兮，判独离而不服。
」众不可户说兮，孰云察余之中情？世并举而好朋兮，夫何茕qiïng独而不予听？八女连喘带说心情急切啊，反反覆覆将我告诫：“伯鲧秉性刚直不顾自身啊，终於死在羽山之野。
你为何事事百言又喜欢高洁啊你为何偏偏要坚持美好的品节？屋子裏堆满了普普通通的花草啊，你却不肯佩带与众有别。
对众人的误解不能挨家逐户去解说啊，谁会将我们的本心详察关切？世人都在成群结党啊，你为何偏要孤独不听我的劝戒？”依前圣以节中兮，喟kuì凭心而历兹。
济沅、湘以南征兮，就重chïng华而陈词：启《九辨》与《九歌》兮，夏康娱以自纵。
《离骚》注音带释文
《离骚》注音带释文进不入以离lí尤yóu兮，退将复修吾初服。
制芰jì荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。
不吾知其亦已兮，苟余情其信芳。
高余冠之岌jí岌兮，长余佩之陆离。
芳与泽其杂糅róu兮，唯昭质其犹未亏。
忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。
佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。
民生各有所乐兮，余独好修以为常。
虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。
七后悔选择道路未曾细察啊，徘徊不进我将要回还。
我掉转车子回到原来的道路啊，趁著在迷途上还没走远。
我让我的马漫步在生有兰草的水边啊，又奔向长著椒树的小山休息留连。
接近君王不成反遭责难啊，只好退回去重修德行以偿宿愿。
用菱叶与荷叶制成上衣啊，又采集荷花瓣做成了下衣。
不了解我也就算了啊，只要我的内心真正芳洁高尚。
把我的花冠做得高高啊，使我的佩带变得长长。
芳香与污垢混杂一起啊，唯有我洁白的品质还未受影向。
忽然回首纵目远望啊，我将游观遥远的四方。
服饰佩带丰富多彩啊，香气勃勃愈来愈芬芳。
人们生来各有所好啊，只有我爱好美德习以为常。
即使粉身碎骨我也不改变自己的初衷啊，难道我会因受到教训而放弃早有的志向女嬃xū之婵媛兮，申申其詈lì予，曰：「鲧gǔn婞xìng直以亡身兮，终然夭乎羽之野。
汝何博謇而好修兮，纷独有此姱kuā节？薋cí菉lù葹shī以盈室兮，判独离而不服。
」众不可户说兮，孰云察余之中情？世并举而好朋兮，夫何茕qióng独而不予听？八女连喘带说心情急切啊，反反覆覆将我告诫：“伯鲧秉性刚直不顾自身啊，终於死在羽山之野。
你为何事事百言又喜欢高洁啊你为何偏偏要坚持美好的品节？屋子裏堆满了普普通通的花草啊，你却不肯佩带与众有别。
对众人的误解不能挨家逐户去解说啊，谁会将我们的本心详察关切？世人都在成群结党啊，你为何偏要孤独不听我的劝戒？”依前圣以节中兮，喟kuì凭心而历兹。
济沅、湘以南征兮，就重chóng华而陈词：启《九辨》与《九歌》兮，夏康娱以自纵。
[离骚+注音版]《离骚》全文拼音
![[离骚+注音版]《离骚》全文拼音](https://img.taocdn.com/s3/m/f6a95dd2bb68a98270fefa2b.png)
[离骚+注音版]《离骚》全文拼音[离骚+注音版] 《离骚》全文拼音《离骚》原文:长太息以掩涕兮(chǎngtàixīyǐyǎntìxī),哀民生之多艰(āimínshēngzhīduōjiān)；余虽好修姱以靰羁兮(yúsuīhǎoxiūkuāyǐwùjīxī),謇朝谇而夕替(jiǎncháosuìérxītì)；既替余以蕙纕兮(jìtìyúyǐhuìxiāngxī),又申之以揽芷(yòushēnzhīyǐlǎnzhǐ)；亦余心之所善兮(yìyúxīnzhīsuǒshànxī),虽九死其尤未悔(suījiǔsǐqíyóuwèihuǐ)；众女疾余之蛾眉兮(zhòngnǚjíyúzhīéméixī),谣诼谓余以善淫(yáozhuówèiyúyǐshànyín)；固时俗之工巧兮(gùshísúzhīgōngqiǎoxī),俪规矩而改错(lìguījuérgǎicuò)；背绳墨以追曲兮(bèishéngmòyǐzhuīqǔxī),竞周容以为度(jìngzhōuróngyǐwéidù)；忳郁邑余挓傺兮(dùnyùyìyúzhāchìxī),吾独穷困乎此时也(wúdúqióngkùnhūcǐshíyě)；宁溘死以流亡兮(níngkèsǐyǐliúwángxī),余不忍为此态(yúbùrěnwèicǐtài)；鸷鸟之不群兮(zhìniǎozhībúqúnxī),自前世而固然(zìqiánshìérgùrán)；何方圜之能周兮(héfānghuánzhīnéngzhōuxī),夫孰异道而相安(fūshúyìdàoérxiāngān)；屈心而抑志兮(qūxīnéryìzhìxī),忍尤而攘诟(rěnyóuérrǎnggòu)；伏清白以死直兮(fúqīngbáiyǐsǐzhíxī),固前圣之所厚(gùqiánshèngzhīsuǒhòu).悔相道之不察兮(huǐxiāngdàozhībúcháxī),延伫乎吾将反(yánzhùhūwújiāngfǎn)；回朕车以复路兮(huízhènchēyǐfùlùxī),及行迷之未远(jíhángmízhīwèiyuǎn)；步余马于兰皋兮(bùyúmǎyúlángāoxī),驰椒丘且焉止息(chíjiāoqiūqiěyānzhǐxī)；进不入以离尤兮(jìnbúrùyǐlíyóuxī),退将复修吾初服(tuìjiāngfùxiūwúchūfú)；制芰荷以为衣兮(zhìjìhéyǐwéiyīxī),集芙蓉以为裳(jífúróngyǐwéishang)；不吾知其亦已兮(búwúzhīqíyìyǐxī),苟余情其信芳(gǒuyúqíngqíxìnfāng)；高余冠之岌岌兮(gāoyúguànzhījíjíxī),长余佩之陆离(zhǎngyúpèizhīlùlí)；芳与泽其杂糅兮(fāngyǔzéqízáróuxī),唯昭质其犹未亏(wéizhāozhìqíyóuwèikuī)；忽反顾以游目兮(hūfǎngùyǐyoumùxī),将往观乎四荒(jiāngwǎngguānhūsìhuān g)；佩缤纷其繁饰兮(pèibīnfēnqífánshìxī),芳菲菲其弥章(fāngfēifēiqímízhāng)；民生各有所乐兮(mínshēnggèyǒusuǒlèxī),余独好修以为常(yúdúhǎoxiūyǐwéicháng)；虽体解吾犹未变兮(suītǐjiěwúyóuwèibiànxī),岂余心之可惩(qǐyúxīnzhīkěchéng)?译文：我揩拭着辛酸的眼泪，声声长叹，哀叹的航道充满了艰辛。
《离骚》拼音版,带全文注音(屈原)
lí 离sāo 骚 [xiān先qín秦]qū屈yuán原dì帝gāo高yáng阳zhī之miáo苗yì裔xī兮，zhèn朕huáng 皇kǎo考yuē曰bó伯yōng庸。
shè摄tí提zhēn贞yú于mèng孟zōu 陬xī兮，wéi惟gēng庚yín寅wú吾yǐ以jiàng降。
huáng皇lǎn 览kuí揆yú余chū初dù度xī兮，zhào肇cì锡yú余yǐ以jiā 嘉míng名：míng名yú余yuē曰zhèng正zé则xī兮，zì字yú 余yuē曰líng灵jūn均。
fēn纷wú吾jì既yǒu有cǐ此nèi内měi美xī兮，yòu 又chóng重zhī之yǐ以xiū脩nài能。
hù扈jiāng江lí离yǔ与pì 辟zhǐ芷xī兮，rèn纫qiū秋lán兰yǐ以wéi为pèi佩。
yù 汨yú余ruò若jiāng将bù不jí及xī兮，kǒng恐nián年suì岁zhī 之bù不wú吾yǔ与。
zhāo朝qiān搴pí阰zhī之mù木lán兰xī 兮 ，xī夕lǎn揽zhōu洲zhī之sù宿mǎng莽。
rì日yuè月hū 忽qí其bù不yān淹xī兮，chūn春yǔ与qiū秋qí其dài代xù 序 。
屈原《离骚》注音版
帝高阳之苗裔(yì)兮，朕皇考曰伯庸。
高阳：颛顼之号。
苗裔：苗，初生的禾本植物。
裔，衣服的末边。
此苗裔连用，喻指子孙后代。
朕：我。
皇：美。
考：已故的父亲。
摄提贞于孟陬(zōu)兮，惟庚(gēng)寅(yín)吾以降(hόng)。
摄提：太岁在寅时为摄提格。
此指寅年。
贞：正。
孟：开始。
陬：正月。
庚寅：指庚寅之日。
古以干支相配来纪日。
降：降生。
皇览揆(kuí)余初度兮，肇(zhào)锡(cì)余以嘉名：揆：推理揣度。
肇：开始。
锡：通“赐”。
名：命名。
名余曰正则兮，字余曰灵均。
字：表字，这里活用作动词，起个表字。
纷吾既有此内美兮，又重(chóng)之以修能（tài）。
内美：内在的美好品质。
重：再。
扈(hù)江离与辟（pì）芷(zhǐ)兮，纫(rèn)秋兰以为佩。
扈：楚方言，披挂。
江离芷：均为香草名。
纫：草有茎叶可做绳索。
秋兰：香草名。
即泽兰，秋季开花。
汩(yù)余若将不及兮，恐年岁之不吾与。
汨：水疾流的样子，此处用以形容时光飞逝。
不吾与：宾语前置，即“不与吾”，不等待我。
朝搴(qiān)阰(pí)之木兰兮，夕揽(lǎn)洲之宿莽(mǎng)。
搴：拔取。
揽：采摘。
宿莽：草名，经冬不死。
日月忽其不淹兮，春与秋其代序。
忽：迅速的样子。
代序：指不断更迭。
惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。
(惟通：唯)惟：思虑。
迟暮：衰老。
不抚壮而弃秽(huì)兮，何不改此度?抚：趁。
此度：指现行的政治法度。
乘骐(qí)骥(jì)以驰骋兮，来吾道夫先路！骐骥：骏马。
道：通“导”，引导。
昔三后之纯粹(cuì)兮，固众芳之所在。
三后：夏禹商汤周文王。
固：本来。
杂申椒与菌桂兮，岂惟纫夫蕙(huì)茝(chǎi)！申椒菌桂：均为香木名。
蕙茝：均为香草名。
彼尧舜之耿介兮，既遵道而得路。
屈原《离骚》注音版全文
dìgāo yáng zhīmiáo yìxī，zhèn huáng kǎo yuēbóyōng。
帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。
shètízhēn yúmèng zōu xī，wéi gēng yín wúyǐjiàng。
摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。
huáng lǎn kuíyúchūdùxī，zhào xīyúyǐjiāmíng:皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：míng yúyuēzhèng zéxī，zìyúyuēlíng jūn。
名余曰正则兮，字余曰灵均。
fēn wújìyǒu cǐnèi měi xī，yòu zhòng zhīyǐxiūnéng。
纷吾既有此内美兮，又重之以修能。
hùjiāng líyǔpìzhǐxī，rèn qiūlán yǐwéi pèi。
扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。
gǔyúruòjiāng bùjíxī，kǒng nián suìzhībùwúyǔ。
汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。
cháo qiān pízhīmùlán xī，xīlǎn z hōu zhīsùmǎng。
朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。
rìyuèhūqíbùyān xī，chūn yǔqiūqídài xù。
《离骚》原文注音 含注释
fānɡyǔzéqízáróuxī wéizhāozhìqíyóuwèikuī 芳 与泽其杂 糅 兮， 唯 昭 质 其 犹 未 亏 。
hūfǎnɡùyǐyóumùxī jiānɡwǎnɡɡuānhūsìhuānɡ 忽 反 顾以 游 目兮， 将 往 观 乎四 荒 。
yújìbùnánfūlíbiéxī shānɡlínɡxiūzhīshùhuà 余既不 难 夫离 别 兮， 伤 灵 修 之 数 化 。
yújìzīlánzhījiǔwǎnxī yòushùhuìzhībǎimǔ 余既滋 兰 之 九 畹 兮， 又 树 蕙 之 百 亩。
qíliúyíyǔjiēchēxī zádùhénɡyǔfānɡzhǐ 畦 留 夷与 揭 车 兮，杂杜 衡 与 芳 芷 。
jìtìyúyǐhuìrǎnɡxī yòushēnzhīyǐlǎnchǎi 既替余以 蕙 纕 兮， 又 申 之 以 揽 茝 。
yìyúxīnzhīsuǒshànxī suījiǔsǐqíyóuwèihuǐ 亦余 心 之 所 善 兮， 虽 九 死其 犹 未 悔 。
yuànlínɡxiūzhīhàodànɡxī zhōnɡbùcháfūmínxīn 怨 灵 修 之 浩 荡 兮， 终 不 察 夫 民 心 。
qiānmùɡēnyǐjiéchǎixī ɡuànbìlìzhīluòruǐ 掔 木 根 以 结 茝 兮， 贯 薜荔 之 落 蕊 。
jiǎojūnɡuìyǐrènhuìxī suǒhúshénɡzhīlílí 矫 菌 桂 以 纫 蕙 兮， 索 胡 绳 之 纚纚。
jiǎnwúfǎfūqiánxiūxī fēishìsúzhīsuǒfú 謇 吾法夫 前 修 兮， 非 世 俗 之 所 服。
离骚高中背诵部分原文及翻译注音
离骚高中背诵部分原文及翻译注音
《离骚》是中国古代诗人屈原的代表作之一，其中有一段经典
的背诵部分：
临深履薄，夙兴夜寐，无忝我名。
求疏食兮，炊黍炊麦，食之
有味。
求饥餐兮，炊菽炊黍，食之无味。
朽木不可雕也，粪土之墙
不可圬也。
这段文字的翻译注音如下：
lín shēn lǚ bó, sù xīng yè mèi, wú tiǎn wǒ
míng. qiú shū shí xī, chuī shǔ chuī mài, shí zhī yǒu wèi. qiú jī cān xī, chuī shū chuī shǔ, shí
zhī wú wèi. xiǔ mù bù kě diāo yě, fèn tǔ zhī
qiáng bù kě wū yě.
这段文字的意思是，站在深渊之前，脚下只有薄薄的一层薄土，我早起晚睡，不辱我的名声。
求得清淡的食物，煮小米、煮小麦，
吃起来有滋有味。
求得饥饿时的食物，煮豆子、煮小米，吃起来无味。
腐朽的木头无法雕刻，粪土墙壁无法抹灰。
离骚原文全文注音版附译文及注释
离骚原文全文注音版附译文及注释以下是《离骚》的原文全文注音版附译文及注释：离骚离骚全文拼音版：qīng qīng yì xī zhì fú xiāng ，yōu yōu wéi qí lù cháng xiāng 。
青青一系徐发誓，悠悠维骑路漫长。
jūn zǐ wéi xī cháng bù yàn ，bǎi lǐ yī zhī zài shuǐ yáng 。
君子维信常不厌，百礼依之在水阳。
zhāo fú wéi qí lù xiāng zhī ，bù kě yǐ wéi xián zhī shì 。
朝服维骑路相之，不可以为闲之事。
bù nán bù dào xiāng zhī lù ，bù kě yǐ wéi xián zhī shì 。
步辇不道相之赂，不可以为闲之事。
zhōng guó zhī fēng yě xiān qǔ ，zhōng guó zhī lù yě xiān qǔ 。
中国之风也鲜取，中国之道也鲜取。
qí xī zhī dào xiǎn yòng yě ，zì bù nán zhī qí yòng yě 。
其西之道鲜用也，自不难以其用法也。
yán xíng dōng nán zhī lù xī ，dōng dào zhī dào bù kě xī 。
言行之路西东道，道不不可西。
fù dào xún chéng bù kě qīng ，dào bù kě xī 。
离骚屈原原文带拼音 翻译及赏析
离骚屈原原文带拼音翻译及赏析《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。
此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心。
前半篇反复倾诉诗人对楚国命运和人民生活的关心，表达要求革新政治的愿望，和坚持理想、不与邪恶势力妥协的意志；后半篇通过神游天界、追求理想的实现和失败后欲以身殉的陈述，反映出诗人热爱国家和人民的感情。
1 屈原《离骚》全文及拼音dì gāo yáng zhīmiáo yì xī，zhèn huáng kǎo yuēbó yōng；帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸；shè tí zhēn yú mèng zōu xī，wéi gēng yín wú yǐjiàng ；摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降；huáng lǎn kuí yú yú chūdù xī，zhào xīyú yǐjiāmíng皇览揆余于初度兮，肇锡余以嘉名；míng yú yuēzhèng zé xī，zì yú yuēlíng jūn；名余曰正则兮，字余曰灵均；fēn wú jì yǒu cǐnèi měi xī，yòu zhòng zhīyǐxiūnéng纷吾既有此内美兮，又重之以修能；hù jiāng lí yǔpì zhǐxī，rèn qiūlán yǐwéi pèi ；扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩；gǔyú ruò jiāng bù jí xī，kǒng nián suì zhībù wú yǔ；汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与；cháo qiān pí zhīmù lán xī，xīlǎn zhōu zhīsù mǎng；。
离骚拼音注解版
lí离sāo 骚dì帝ɡāo高yánɡ阳zhī之miáo苗yì裔xī兮，zhèn朕huánɡ皇kǎo考yuē曰bó伯yōnɡ庸我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。
shè摄tí提zhēn贞yú于mènɡ孟zōu陬xī兮，wéi惟ɡēnɡ庚yín寅wú吾yǐ以jiànɡ降岁星在寅那年的孟春月，正当庚寅日那天我降生。
huánɡ皇lǎn览kuí揆yú余chū初dù度xī兮，zhào肇xī锡yú余yǐ以jiā嘉mínɡ名父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名：mínɡ名yú余yuē曰zhènɡ正zé则xī兮，zì字yú余yuē曰línɡ灵jūn均父亲把我的名取为正则，同时把我的字叫作灵均。
fēn 纷wú吾jì既yǒu有cǐ此nèi内měi美xī兮，yòu又zhònɡ重zhī之yǐ以xiū修tài能天赋给我很多良好素质，我不断加强自己的修养。
hù扈jiānɡ江lí离yǔ与pì辟zhǐ芷xī兮，rèn纫qiū秋lán兰yǐ以wéi为pèi佩。
我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。
mì汨yú余ruò若jiānɡ将bù不jí及xī兮，kǒnɡ恐nián年suì岁zhī之bù不wú吾yǔ与光阴似箭我好像跟不上，岁月不等待人令我心慌。
zhāo 朝qiān搴pí阰zhī之mù木lán兰xī兮，xī夕lǎn揽zhōu洲zhī之sù宿mǎnɡ莽。
《离骚》注音翻译
《离骚(节选)》原文长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。
余虽好hào修姱kuā以鞿jī羁jī兮，謇jiǎn 朝谇suì而夕替。
既替余以蕙huì纕xiāng兮，又申之以揽茝chǎi。
亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。
怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心。
众女嫉jí余之蛾眉兮，谣诼zhuó谓余以善淫。
固时俗之工巧兮，偭miǎn规矩而改错。
背绳墨以追曲兮，竞周容以为度。
忳tún郁邑yì余侘chà傺chì兮,吾独穷困乎此时也。
宁溘kè死以流亡兮，余不忍为此态也。
鸷zhì鸟之不群兮，自前世而固然。
何方圜yuán之能周兮？夫孰异道而相安？屈心而抑志兮，忍尤而攘诟gòu。
伏清白以死直兮，固前圣之所厚。
悔相道之不察兮，延伫zhù乎吾将反。
回朕车以复路兮，及行迷之未远。
步余马于兰皋gāo兮，驰椒jiāo丘且焉止息.进不入以离尤兮，退将复修吾初服.制芰jì荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。
不吾知其亦已兮,苟余情其信芳.高余冠之岌jí岌兮，长余佩之陆离。
芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏。
忽反顾以游目兮，将往观乎四荒.佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。
民生各有所乐兮，余独好修以为常。
虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩？《离骚(节选)》译文我长长地叹息，掩泪哭泣啊，为百姓的生活有很多灾难而悲伤。
我只是崇尚美德来约束自己啊，可早上刚进谏而晚上就被贬黜。
既因为我用香蕙作佩带而贬黜我啊，又因为我采集白芷加上罪名。
只要是我所崇尚的美德啊，即使让我死上多次我也决不后悔。
怨恨君王的荒唐啊，始终不能体察我的忠心.许多小人嫉妒我的高尚德行啊，诽谤我好做淫荡的事。
世俗本来善于投机取巧啊,违背法则而任意改变措施。
违背准绳而随意歪曲啊，竞相把苟合取悦于人作为法度。
我忧郁失意啊,只有我在此时走投无路。
我宁愿突然死去来随流水长逝，也不肯做出那种世俗小人的丑态。
离骚全文注音及译文
离骚全文注音及译文《离骚》是战国时期著名诗人屈原的代表作，是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。
诗人从自叙身世、品德、理想写起，抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾，斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非，表现了诗人坚持“美政” 理想，抨击黑暗现实，不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
以下是小编收集整理的离骚全文注音及译文，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
离骚全文dì gāo yáng zhī miáo yì xī ，zhèn huáng kǎo yuē bó yōng 。
shè tí zhēn yú mèng帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟zōu xī ，wéi gēng yín wú yǐ jiàng 。
huáng lǎn kuí yú chū dù xī ，zhào xī yú yǐ陬兮，惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮，肇锡余以jiā míng ：míng yú yuē zhèng zé xī ，zì yú yuē líng jūn 。
嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。
fēn wú jì yǒu cǐ nèi měi xī ，yòu zhòng zhī yǐ xiū néng 。
hù jiāng lí yǔ纷吾既有此内美兮，又重之以修能。
扈江离与pì zhǐ xī ，rèn qiū lán yǐ wéi pèi 。
mì yú ruò jiāng bù jí xī ，kǒng nián suì辟芷兮，纫秋兰以为佩。
《离骚》原文注音 含注释
zhī zhōnɡ qínɡ xī 之中情兮
，
fǎn xìn chán yǐ jì nù 反信谗以齌怒
。
yú 余
ɡù 固
zhī jiǎn jiǎn zhī wéi huàn xī 知謇謇之为患兮
，
rěn 忍
ér 而
bù nénɡ shě 不能舍
yě 也
。
zhǐ jiǔ tiān yǐ 指九天以
wéi zhènɡ xī 为正兮
xī 兮
，
ɡè xìnɡ xīn 各兴心
ér 而
jí 嫉
dù 妒
。
hū 忽
chí 驰
wù 骛
yǐ zhuī zhú 以追逐
xī 兮
，
fēi 非
yú 余
xīn zhī suǒ 心之所
jí 急
。
lǎo rǎn rǎn 老冉冉
qí jiānɡ zhì 其将至
xī 兮
，
kǒnɡ 恐
xiū 修
mínɡ 名
zhī 之
ér 而
yǒu 有
tā 他
。
yú 余
jì 既
bù 不
nán 难
fū 夫
lí 离
bié 别
xī 兮
，
shānɡ línɡ 伤灵
xiū 修
zhī 之
shù 数huà 化。yú 余jì 既
zī 滋
lán zhī jiǔ wǎn 兰之九畹
xī 兮
，
yòu shù huì zhī bǎi 又树蕙之百
mǔ 亩
。
tì 涕
xī 兮
，
āi 哀
mín shēnɡ zhī 民生之
duō 多
离骚陆龟蒙解释及拼音
离骚陆龟蒙解释及拼音
天ti ān 问w èn 复f ù招zh āo 魂h ún ，无w ú因y īn 彻ch è帝d ì阍h ūn。
岂q ǐ知zh ī千qi ān 丽l ì句j ù，不b ù敌d í一y ì谗ch án 言y án。
离骚翻译: 屈原写出《天问》《招魂》这样脍炙人口的佳作，却仍无法将他的心意传达至君王面前。
哪里知道再奇丽的诗句，终究抵不过那小人的一句恶意重伤啊!
另外翻译:
(屈原)写下了《天问》与招魂，却无法让君王看见。
(他)怎么知道千古传诵的文章，敌不过小人的一句谗言。
离骚赏析:
陆龟蒙怀才不遇，从而写下了这首诗。
这是一首五言诗。
诗人主要借写屈原不得赏识的故事表达了诗人不得志的悲伤。
【文言文】离骚原文及翻译全文注音
【文言文】离骚原文及翻译全文注音《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。
此诗以诗人自述身世、遭遇、心志为中心。
下面为大家整理了离骚原文及翻译全文带注音，希望对语文学习有所帮助，供参考。
长太息以掩涕兮，哀民生之多艰；拼音：(chǎng tài xī yǐ yǎn tì xī)，（āi mín shēng zhī duō jiān)；译：我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。
余虽好修姱以靰羁兮，謇朝谇而夕替；拼音：(yú suī hǎo xiū kuā yǐ wù jī xī)，(jiǎn cháo suì ér xī tì)；译：我虽爱好修洁严于责己，可早晨进谏晚上即遭贬。
既替余以蕙纕兮，又申之以揽芷；拼音：(jì tì yú yǐ huì xiāng xī)，(yòu shēn zhī yǐ lǎn zhǐ)；译：他们弹劾我佩带蕙草啊，又因我采白芷加我罪名。
亦余心之所善兮，虽九死其尤未悔；拼音：(yì yú xīn zhī suǒ shàn xī)，(suī jiǔ sǐ qí yóu wèi huǐ)；译：这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。
众女疾余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫；拼音：(zhòng nǚ jí yú zhī é méi xī)，(yáo zhuó wèi yú yǐ shàn yín)；译：那些女人妒忌我的丰姿，造谣诬蔑说我妖艳好淫。
固时俗之工巧兮，俪规矩而改错；拼音：(gù shí sú zhī gōng qiǎo xī)，(lì guī ju ér gǎi cuò)；译：庸人本来善于投机取巧，背弃规矩而又改变政策。
离骚全文原文注音版
离骚全文原文注音版离lí骚sāo（先xiān 秦qín）屈qū原yuán帝dì高gāo 阳yáng 之zhī苗miáo 裔yì兮xī，朕zhèn 皇huáng 考kǎo 曰yuē伯bó庸yōng。
摄shè提tí贞zhēn 于yú孟mèng 陬zōu 兮xī，惟wéi 庚gēng 寅yín 吾wú以yǐ降hōng。
皇huáng 览lǎn 揆kuí余yú初chū度dù兮xī，肇zhào 锡cì余yú以yǐ嘉jiā名míng：名míng 余yú曰yuē正zhèng 则zé兮xī，字zì余yú曰yuē灵líng 均jūn。
纷fēn 吾wú既jì有yǒu 此cǐ内nèi 美měi 兮xī，又yòu 重chóng 之zhī以yǐ修xiū能néng。
扈hù江jiāng 离lí与yǔ辟pì芷zhǐ兮xī，纫rèn 秋qiū兰lán 以yǐ为wéi 佩pèi。
汩gǔ余yú若ruò将jiāng 不bù及jí兮xī，恐kǒng 年nián 岁suì之zhī不bù吾wú与yǔ。
朝zhāo 搴qiān 阰pí之zhī木mù兰lán 兮xī，夕xī揽lǎn 洲zhōu 之zhī宿sù莽mǎng。
日rì月yuè忽hū其qí不bù淹yān 兮xī，春chūn 与yǔ秋qiū其qí代dài 序xù。
高一课文《离骚》原文拼音版
离l í 骚sāo【 作 者 】 屈q ū 原yuán 【 朝 代 】 先xiān 秦qín帝d ì 高gāo 阳yáng 之zhī 苗miáo 裔y ì 兮x ī ， 朕zhèn 皇huáng 考kǎo 曰yuē 伯b ó 庸yōng。
摄shè 提t í 贞zhēn 于y ú 孟mèng 陬zōu 兮x ī ， 惟wéi 庚gēng 寅yín 吾wú 以y ǐ 降jiàng。
皇huáng 览lǎn 揆kuí 余y ú 初chū 度d ù 兮x ī ， 肇zhào 锡x ī 余y ú 以y ǐ 嘉jiā 名míng。
名míng 余y ú 曰yuē 正zhèng 则z é 兮x ī ， 字z ì 余y ú 曰yuē 灵líng 均jūn。
纷fēn 吾wú 既j ì 有yǒu 此c ǐ 内nèi 美měi 兮x ī ， 又yòu 重zhòng 之zhī 以y ǐ 修xiū 能néng。
扈h ù 江jiāng 离l í 与y ǔ 辟p ì 芷zhǐ 兮x ī ， 纫rèn 秋qiū 兰lán 以y ǐ 为wéi 佩pèi。
汩g ǔ 余y ú 若ruò 将jiāng 不b ù 及j í 兮x ī ， 恐kǒng 年nián 岁suì 之zhī 不b ù 吾wú 与y ǔ。
朝cháo 搴qiān 阰p í 之zhī 木mù 兰lán 兮x ī ， 夕x ī 揽lǎn 洲zhōu 之zhī 宿xiǔ 莽mǎng。
《离骚》注音带释文.doc
《离骚》注音带释文《离骚》注音带释文帝高阳之苗裔yì兮，朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬zōu兮，惟庚gēng寅yín吾以降jiàng。
皇览揆kuí余初度兮，肇zhào锡cì余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。
一我是高阳帝的后代子孙啊，我的伟大的先父名叫伯庸。
太岁在寅那年，正当新正之月啊，又恰在庚寅之日我降生到世上。
父亲察看揣度我初生的姿态啊，一开始就赐我美好的名字。
为我取名叫正则啊，又取了字叫灵均。
纷吾既有此内美兮，又重chóng之以修能tài（“能”通“態”“ 态”的繁体字，意为形态）。
扈hù江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。
汨yù余若将不及兮，恐年岁之不吾与。
朝搴qiān阰pí之木兰兮，夕揽洲之宿莽。
日月忽其不淹兮，春与秋其代序。
惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。
不抚壮而弃秽兮，何不改乎此度。
乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路！二我已经有这多内在的美质啊，又加上美好的容态。
身披香草江离和幽雅的白芷啊，还编结秋兰作为佩带更加芳馨。
时光飞快，我似乎要赶不上啊，心裏总怕岁月流逝不把我等待。
清晨摘取山坡上的香木兰啊，傍晚又把经冬不枯的香草来采。
日月飞驰不停留啊，春天刚刚过去就迎来秋天。
想那花草树木都要凋零啊，唯恐美人也将有暮年到来。
你为什不乘著壮年抛弃恶习啊，又为什不改变原来的政治法度？你若乘上骏马纵横驰骋啊，来吧，请让我在前面为你带路。
昔三后之纯粹兮，固众芳之所在。
杂申椒与菌桂兮，岂维纫夫蕙huì茞chǎi！彼尧、舜之耿介兮，既遵道而得路。
何桀纣之昌披兮，夫唯快捷以窘步。
惟党人之偷乐兮，路幽昧以险隘。
岂余身之僤dàn殃兮，恐皇舆yú之败绩！忽奔走以先后兮，及前王之踵武。
荃quán不揆kuí余之中情兮，反信谗以齌jì怒。
余固知謇謇jiǎn之为患兮，忍而不能舍也。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
离(lí) 骚(sāo)帝(dì) 高(ɡāo) 阳(yánɡ) 之(zhī) 苗(miáo) 裔(yì) 兮(xī) ，朕(zhèn) 皇(huánɡ) 考(kǎo) 曰(yuē) 伯(bó) 庸(yōnɡ) 。
摄(shè) 提(tí) 贞(zhēn) 于(yú) 孟(mènɡ) 陬(zōu) 兮(xī) ，惟(wéi) 庚(ɡēnɡ) 寅(yín) 吾(wú) 以(yǐ) 降(jiànɡ) 。
皇(huánɡ) 览(lǎn) 揆(kuí) 余(yú) 初(chū) 度(dù) 兮(xī) ，肇(zhào) 锡(xī) 余(yú) 以(yǐ) 嘉(jiā) 名(mínɡ) ：名(mínɡ) 余(yú) 曰(yuē) 正(zhènɡ) 则(zé) 兮(xī) ，字(zì) 余(yú) 曰(yuē) 灵(línɡ) 均(jūn) 。
纷(fēn) 吾(wú) 既(jì) 有(yǒu) 此(cǐ) 内(nèi) 美(měi) 兮(xī) ，又(yòu) 重(zhònɡ) 之(zhī) 以(yǐ) 修(xiū) 能(nénɡ) 。
扈(hù) 江(jiānɡ) 离(lí) 与(yǔ) 辟(pì) 芷(zhǐ) 兮(xī) ，纫(rèn) 秋(qiū) 兰(lán) 以(yǐ) 为(wéi) 佩(pèi) 。
汨(mì) 余(yú) 若(ruò) 将(jiānɡ) 不(bù) 及(jí) 兮(xī) ，恐(kǒnɡ) 年(nián) 岁(suì) 之(zhī) 不(bù) 吾(wú) 与(yǔ) 。
朝(cháo) 搴(qiān) 阰(pí) 之(zhī) 木(mù) 兰(lán) 兮(xī) ，夕(xī) 揽(lǎn) 洲(zhōu) 之(zhī) 宿(sù) 莽(mǎnɡ) 。
日(rì) 月(yuè) 忽(hū) 其(qí) 不(bù) 淹(yān) 兮(xī) ，春(chūn) 与(yǔ) 秋(qiū) 其(qí) 代(dài) 序(xù) 。
惟(wéi) 草(cǎo) 木(mù) 之(zhī) 零(línɡ) 落(luò) 兮(xī) ，恐(kǒnɡ) 美(měi) 人(rén) 之(zhī) 迟(chí) 暮(mù) 。
不(bù) 抚(fǔ) 壮(zhuànɡ) 而(ér) 弃(qì) 秽(huì) 兮(xī) ，何(hé) 不(bù) 改(ɡǎi) 乎(hū) 此(cǐ) 度(dù) ？乘(chénɡ) 骐(qí) 骥(jì) 以(yǐ) 驰(chí) 骋(chěnɡ) 兮(xī) ，来(lái) 吾(wú) 道(dào) 夫(fū) 先(xiān) 路(lù) ！昔(xī) 三(sān) 后(hòu) 之(zhī) 纯(chún) 粹(cuì) 兮(xī) ，固(ɡù) 众(zhònɡ) 芳(fānɡ) 之(zhī) 所(suǒ) 在(zài) 。
杂(zá) 申(shēn) 椒(jiāo) 与(yǔ) 菌(jūn) 桂(ɡuì) 兮(xī) ，岂(qǐ) 维(wéi) 纫(rèn) 夫(fū) 蕙(huì) 茝(zhǐ) ！彼(bǐ) 尧(yáo) 、舜(shùn) 之(zhī) 耿(ɡěnɡ) 介(jiè) 兮(xī) ，既(jì) 遵(zūn) 道(dào) 而(ér) 得(dé) 路(lù) 。
何(hé) 桀(jié) 纣(zhòu) 之(zhī) 昌(chānɡ) 披(pī) 兮(xī) ，夫(fū) 唯(wéi) 捷(jié) 径(jìnɡ) 以(yǐ) 窘(jiǒnɡ) 步(bù) 。
惟(wéi) 党(dǎnɡ) 人(rén) 之(zhī) 偷(tōu) 乐(lè) 兮(xī) ，路(lù) 幽(yōu) 昧(mèi) 以(yǐ) 险(xiǎn) 隘(ài) 。
岂(qǐ) 余(yú) 身(shēn) 之(zhī) 僤(dàn) 殃(yānɡ) 兮(xī) ，恐(kǒnɡ) 皇(huánɡ) 舆(yú) 之(zhī) 败(bài) 绩(jì) ！忽(hū) 奔(bēn) 走(zǒu) 以(yǐ) 先(xiān) 後(hòu) 兮(xī) ，及(jí) 前(qián) 王(wánɡ) 之(zhī) 踵(zhǒnɡ) 武(wǔ) 。
荃(quán) 不(bù) 揆(kuí) 余(yú) 之(zhī) 中(zhōnɡ) 情(qínɡ) 兮(xī) ，反(fǎn) 信(xìn) 谗(chán) 以(yǐ) 怒(nù) 。
余(yú) 固(ɡù) 知(zhī) 謇(jiǎn) 謇(jiǎn) 之(zhī) 为(wéi) 患(huàn) 兮(xī) ，忍(rěn) 而(ér) 不(bù) 能(nénɡ) 舍(shě) 也(yě) 。
指(zhǐ) 九(jiǔ) 天(tiān) 以(yǐ) 为(wéi)正(zhènɡ) 兮(xī) ，夫(fū) 唯(wéi) 灵(línɡ) 修(xiū) 之(zhī) 故(ɡù) 也(yě) 。
曰(yuē) 黄(huánɡ) 昏(hūn) 以(yǐ) 为(wéi) 期(qī) 兮(xī) ，羌(qiānɡ) 中(zhōnɡ) 道(dào) 而(ér) 改(ɡǎi) 路(lù) ！初(chū) 既(jì) 与(yǔ) 余(yú) 成(chénɡ) 言(yán) 兮(xī) ，後(hòu) 悔(huǐ) 遁(dùn) 而(ér) 有(yǒu) 他(tā) 。
余(yú) 既(jì) 不(bù) 难(nán) 夫(fū) 离(lí) 别(bié) 兮(xī) ，伤(shānɡ) 灵(línɡ) 修(xiū) 之(zhī) 数(shù) 化(huà) 。
余(yú) 既(jì) 滋(zī) 兰(lán) 之(zhī) 九(jiǔ) 畹(wǎn) 兮(xī) ，又(yòu) 树(shù) 蕙(huì) 之(zhī) 百(bǎi) 亩(mǔ) 。
畦(qí) 留(liú) 夷(yí) 与(yǔ) 揭(jiē) 车(chē) 兮(xī) ，杂(zá) 杜(dù) 衡(hénɡ) 与(yǔ) 芳(fānɡ) 芷(zhǐ) 。
冀(jì) 枝(zhī) 叶(yè) 之(zhī) 峻(jùn) 茂(mào) 兮(xī) ，原(yuán) 俟(sì) 时(shí) 乎(hū) 吾(wú) 将(jiānɡ) 刈(yì) 。
虽(suī) 萎(wěi) 绝(jué) 其(qí) 亦(yì) 何(hé) 伤(shānɡ) 兮(xī) ，哀(āi) 众(zhònɡ) 芳(fānɡ) 之(zhī) 芜(wú) 秽(huì) 。
众(zhònɡ) 皆(jiē) 竞(jìnɡ) 进(jìn) 以(yǐ) 贪(tān) 婪(lán) 兮(xī) ，凭(pínɡ) 不(bú) 厌(yàn) 乎(hū) 求(qiú) 索(suǒ) 。
羌(qiānɡ) 内(nèi) 恕(shù) 己(jǐ) 以(yǐ) 量(liànɡ) 人(rén) 兮(xī) ，各(ɡè) 兴(xìnɡ) 心(xīn) 而(ér) 嫉(jí) 妒(dù) 。
忽(hū) 驰(chí) 骛(wù) 以(yǐ) 追(zhuī) 逐(zhú) 兮(xī) ，非(fēi) 余(yú) 心(xīn) 之(zhī) 所(suǒ) 急(jí) 。
老(lǎo) 冉(rǎn) 冉(rǎn) 其(qí) 将(jiānɡ) 至(zhì) 兮(xī) ，恐(kǒnɡ) 修(xiū) 名(mínɡ) 之(zhī) 不(bú) 立(lì) 。
朝(cháo) 饮(yǐn) 木(mù) 兰(lán) 之(zhī) 坠(zhuì) 露(lù) 兮(xī) ，夕(xī) 餐(cān) 秋(qiū) 菊(jú) 之(zhī) 落(luò) 英(yīnɡ) 。
苟(ɡǒu) 余(yú) 情(qínɡ) 其(qí) 信(xìn) 姱(kuā) 以(yǐ) 练(liàn) 要(yào) 兮(xī) ，长(chánɡ) 顑(yàn) 颔(hàn) 亦(yì) 何(hé) 伤(shānɡ) 。