离骚注音版

合集下载

离骚+注音版

离骚+注音版离骚+注音版

《离骚》

原文: 长太息以掩涕兮

(chǎngtàixīyǐyǎntìxī),

哀民生之多艰

(āimínshēngzhīduōjiān)；

余虽好修姱以靰羁兮

(yúsuīhǎoxiūkuāyǐwùjīxī),

謇朝谇而夕替

(jiǎncháosuìérxītì)；

既替余以蕙纕兮

(jìtìyúyǐhuìxiāngxī),

又申之以揽芷

(yòushēnzhīyǐlǎnzhǐ)；

亦余心之所善兮

(yìyúxīnzhīsuǒshànxī),

虽九死其尤未悔

(suījiǔsǐqíyóuwèihuǐ)；

众女疾余之蛾眉兮

(zhòngnǚjíyúzhīéméixī), 谣诼谓余以善淫

(yáozhuówèiyúyǐshànyín)；固时俗之工巧兮

(gùshísúzhīgōngqiǎoxī), 俪规矩而改错

(lìguījuérgǎicuò)；

背绳墨以追曲兮

(bèishéngmòyǐzhuīqǔxī), 竞周容以为度

(jìngzhōuróngyǐwéidù)；忳郁邑余挓傺兮

(dùnyùyìyúzhāchìxī),

吾独穷困乎此时也

(wúdúqióngkùnhūcǐshíyě)；宁溘死以流亡兮

(níngkèsǐyǐliúwángxī), 余不忍为此态

(yúbùrěnwèicǐtài)；

鸷鸟之不群兮

(zhìniǎozhībúqúnxī),

自前世而固然

(zìqiánshìérgùrán)；

何方圜之能周兮

(héfānghuánzhīnéngzhōuxī), 夫孰异道而相安

(fūshúyìdàoérxiāngān)；

《离骚》全文注音版

《离骚》全文

《离骚》是我国第一首浪漫主义诗歌，也是最长的一首抒情诗。经常读《离骚》能够提高个人的古文修养，下面是小编整理的《离骚》全文，希望对大家有所帮助。

《离骚》全文注音版：

离骚

屈原（先秦）

帝d ì高ɡāo 阳y án ɡ之zh ī苗mi áo 裔y ì兮x ī，朕zh èn 皇hu án ɡ考k ǎo 曰yu ē伯b ó庸y ōn ɡ。

摄sh è提t í贞zh ēn 于y ú孟m èn ɡ陬z ōu 兮x ī，惟w éi 庚ɡēn ɡ寅y ín 吾w ú以y ǐ降ji àn ɡ。

皇hu án ɡ览l ǎn 揆ku í余y ú初ch ū度d ù兮x ī，肇zh ào 锡x ī余y ú以y ǐ嘉ji ā名m ín ɡ：

名m ín ɡ余y ú曰yu ē正zh èn ɡ则z é兮x ī，字z ì余y ú曰yu ē灵l ín ɡ均j ūn 。

纷f ēn 吾w ú既j ì有y ǒu 此c ǐ内n èi 美m ěi 兮x ī，又y òu 重zh òn ɡ之zh ī以y ǐ修xi ū能n én ɡ。

扈h ù江ji ān ɡ离l í与y ǔ辟p ì芷zh ǐ兮x ī，纫r èn 秋qi ū兰l án 以y ǐ为w éi 佩p èi 。

汩ɡǔ余y ú若ru ò将ji ān ɡ不b ù及j í兮x ī，恐k ǒn ɡ年ni án 岁su ì之zh ī不b ù吾w ú与y ǔ。

朝ch áo 搴qi ān 阰zh ū之zh ī木m ù兰l án 兮x ī，夕x ī揽l ǎn 洲zh ōu 之zh ī宿s ù莽m ǎn ɡ

《离骚》注音版

l ísāo

离骚

dì ɡāo yánɡ zhī miáo yì xīzhan huánɡ kǎo yuē b? yōnɡ

帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。

sha t í zhēn yú měnɡ zōu xīw?i ɡēn yín wú yǐ ji ànɡ

摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。

huánɡ l ǎn kuí yú chū dù xīzhào xī yú yǐ ji ā mínɡ

皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：

mínɡ yú yuē zhanɡ z? xīzì yú yuē l ínɡ j ūn

名余曰正则兮，字余曰灵均。

f ēn wúj ìyǒu cǐnai měi xīy?u zh?nɡ zhīyǐxi ū n?nɡ

纷吾既有此内美兮，又重之以修能。

hù ji ānɡ l íyǔpìzhǐxīr an qiū l án yǐw?i pai

扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。

mìyúru? ji ānɡ bùj íxīkǒnɡ nián suì zhībùwúyǔ

汨余若将不及兮，恐年岁之不吾与。

cháo qiān pízhīmùl án xīxīl ǎn zhōu zhī xi ǔ mǎnɡ

朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。

r ìyua hūqíbùyān xīchūn yǔqiūqídài xù

日月忽其不淹兮，春与秋其代序。

w?i cǎo mùzhī l ínɡ lu? xīkǒnɡ měi r?n zhī chímù

惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。

bù f ǔ zhuànɡ ?r qì huì xīh? bù ɡǎi hū cǐ dù

《离骚》全文注音

引言

《离骚》是中国古代文学史上一部重要的作品，它由屈原创作于战国时期。本文将对《离骚》全文进行注音，使读者更好地理解并欣赏这首诗的美妙之处。

正文

《离骚》

舞干戚之樽俎兮，求婚媾之可乎己兮！

騑之轵之宛丘兮，凼踔而朝露兮！

游浮梁之濊漓兮，止终望之阒兮！

尾长息以永绝兮，吾惟觉悔以已兮！

既替余以蕙纕兮，又申之以揽茞！

既替余以蕙荏兮，又申之以揽蓍！

揽蔌采之萧翎兮，聊逍遥以相羞！

众矣哉！

於戏与！

民矣哉！

瑶华琚基！

日月光华，旦复旦兮！

佗兔维何！

芟糜薄言之谦兮，虚成虚言之患兮！

瑶姬皇之旦兮，被厌逐之妫嫔兮，斯幽兰之委蛇兮！

怨灵修之幽兰兮，摇曳于山谷兮，痛江而笑谷兮，其声遍野！

如雷霆之击石兮，振雷霆之怒端兮，掉廊石之华清兮，足音凄凄其藏哅哅！

日麗彼谷兮，朝申申其歌！

寿丘神之神兮，年如石石！

楸榆朽之骀悴兮，何可忍之有！

天纵墙以固河兮，助丧秋之蒹葭兮！背疆之宜矣，媚于丧之情哉！

如何使佳人兮，不得琴再说兮！

招来素以质美兮，秋兰媛以为客兮！劳矣哉！

民矣哉！

瑶华琚基！

采唐维何！

虽有美人兮，亦不再桃历兮！

壁有木以良之兮，其何用之矣！

鲜典严以朝舞兮！

青会之宜矣，玉在音则舞兮！

琴瑟满心兮，聊假熙以愉！

鼫鼠捕兔，犬牧知余之会兮，五六七七兮，此之谓也！

戎车既驾，鲁缟素丝兮，冕旒缨裳兮，广为苍生劳！

既独立寡兮，又无所从兮！

*又何为君兮！

结论

通过将《离骚》全文进行注音，我们更深入地理解了这首

千古传世之作的内涵和韵味。屈原在诗中以独特的方式表达了自己对于现实世界的思考和对于自身命运的热切期盼。《离骚》不仅是文学的瑰宝，更是中华民族文化的重要组成部分。

《离骚》注音版

lí离sāo 骚

dì帝ɡāo

高

yánɡ

阳

z hī

之

m iáo

苗

yì

裔

xī

兮，

z hèn

朕

h uánɡ

皇

kǎo

考

y uē

曰

bó

伯

yōnɡ

庸。

shè摄tí

提

z hēn

贞

yú

于

mènɡ

孟

zōu

陬

xī

兮，

wéi

惟

ɡēnɡ

庚

yín

寅

wú

吾

yǐ

以

jiànɡ

降。

huánɡ皇lǎn

览

k uí

揆

yú

余

c hū

初

dù

度

xī

兮，

z hào

肇

xī

锡

yú

余

yǐ

以

j iā

嘉

mínɡ

名：

mínɡ名yú

余

y uē

曰

z hènɡ

正

zé

则

xī

兮，

zì

字

yú

余

y uē

曰

línɡ

灵

jūn

均。

fēn 纷wú

吾

jì

既

yǒu

有

cǐ

此

nèi

内

měi

美

xī

兮，

yòu

又

z hònɡ

重

z hī

之

yǐ

以

x iū

修

tài

能。

hù扈jiānɡ

江

lí

离

yǔ

与

pì

辟

z hǐ

芷

xī

兮，

rèn

纫

q iū

秋

lán

兰

yǐ

以

wéi

为

pèi

佩。

mì汨yú

余

ruò

若

j iānɡ

将

bù

不

jí

及

xī

兮，

kǒnɡ

恐

n ián

年

s uì

岁

z hī

之

bù

不

wú

吾

yǔ

与。

zhāo 朝qiān

搴

pí

阰

z hī

之

mù

木

lán

兰

xī

兮，

xī

夕

lǎn

揽

z hōu

洲

z hī

之

sù

宿

mǎnɡ

莽。

rì日yuè

月

hū

忽

qí

其

bù

不

yān

淹

xī

兮，

c hūn

春

yǔ

与

q iū

秋

qí

其

dài

代

xù

序。

wéi 惟cǎo

草

mù

木

z hī

之

línɡ

零

l uò

落

xī

兮，

kǒnɡ

恐

měi

美

rén

人

z hī

之

c hí

迟

mù

暮。

bù不fǔ

抚

z huànɡ

壮

ér

而

qì

弃

h uì

秽

xī

兮，

hé

何

bù

不

ɡǎi

改

hū

乎

cǐ

此

dù

度？

chénɡ乘qí

骐

jì

骥

yǐ

以

c hí

驰

c hěnɡ

骋

xī

兮，

lái

来

wú

吾

dǎo

[离骚+注音版]《离骚》全文拼音

[离骚+注音版] 《离骚》全文拼音

《离骚》

原文:

长太息以掩涕兮

(chǎngtàixīyǐyǎntìxī),

哀民生之多艰

(āimínshēngzhīduōjiān)；

余虽好修姱以靰羁兮

(yúsuīhǎoxiūkuāyǐwùjīxī),

謇朝谇而夕替

(jiǎncháosuìérxītì)；

既替余以蕙纕兮

(jìtìyúyǐhuìxiāngxī),

又申之以揽芷

(yòushēnzhīyǐlǎnzhǐ)；

亦余心之所善兮

(yìyúxīnzhīsuǒshànxī),

虽九死其尤未悔

(suījiǔsǐqíyóuwèihuǐ)；

众女疾余之蛾眉兮

(zhòngnǚjíyúzhīéméixī),

谣诼谓余以善淫

(yáozhuówèiyúyǐshànyín)；

固时俗之工巧兮

(gùshísúzhīgōngqiǎoxī),

俪规矩而改错

(lìguījuérgǎicuò)；

背绳墨以追曲兮

(bèishéngmòyǐzhuīqǔxī),

竞周容以为度

(jìngzhōuróngyǐwéidù)；

忳郁邑余挓傺兮

(dùnyùyìyúzhāchìxī),

吾独穷困乎此时也

(wúdúqióngkùnhūcǐshíyě)；宁溘死以流亡兮

(níngkèsǐyǐliúwángxī),

余不忍为此态

(yúbùrěnwèicǐtài)；

鸷鸟之不群兮

(zhìniǎozhībúqúnxī),

自前世而固然

(zìqiánshìérgùrán)；

何方圜之能周兮

(héfānghuánzhīnéngzhōuxī),夫孰异道而相安

(fūshúyìdàoérxiāngān)；

《离骚》拼音版,带全文注音(屈原)

lí 离sāo 骚

[xiān

先

qín

秦

]

qū

屈

yuán

原

dì

帝

gāo

高

yáng

阳

zhī

之

miáo

苗

yì

裔

xī

兮

，

zhèn

朕

huáng 皇kǎo

考

yuē

曰

bó

伯

yōng

庸

。

shè

摄

tí

提

zhēn

贞

yú

于

mèng

孟

zōu 陬xī

兮

，

wéi

惟

gēng

庚

yín

寅

wú

吾

yǐ

以

jiàng

降

。

huáng

皇

lǎn 览kuí

揆

yú

余

chū

初

dù

度

xī

兮

，

zhào

肇

cì

锡

yú

余

yǐ

以

jiā 嘉míng

名

：

míng

名

yú

余

yuē

曰

zhèng

正

zé

则

xī

兮

，

zì

字

yú 余yuē

曰

líng

灵

jūn

均

。

fēn

纷

wú

吾

jì

既

yǒu

有

cǐ

此

nèi

内

měi

美

xī

兮

，

yòu 又chóng

重

zhī

之

yǐ

以

xiū

脩

nài

能

。

hù

扈

jiāng

江

lí

离

yǔ

与

pì 辟zhǐ

芷

xī

兮

，

rèn

纫

qiū

秋

lán

兰

yǐ

以

wéi

为

pèi

佩

。

yù 汨yú

余

ruò

若

jiāng

将

bù

不

jí

及

xī

兮

，

kǒng

恐

nián

年

suì

岁

zhī 之bù

不

wú

吾

yǔ

与

。

zhāo

朝

qiān

搴

pí

阰

zhī

之

mù

木

lán

兰

xī 兮　

，

xī

夕

lǎn

揽

zhōu

洲

zhī

之

sù

宿

mǎng

莽

。

rì

日

yuè

月

hū 忽qí

其

bù

不

yān

淹

xī

兮

，

chūn

春

yǔ

与

qiū

秋

qí

其

dài

代

xù 序　

。

wéi

惟

cǎo

草

mù

木

zhī

之

líng

零

luò

落

xī

兮

，

kǒng

恐

měi 美rén

人

zhī

之

chí

迟

mù

暮

。

bù

不

fǔ

抚

zhuàng

壮

ér

而

qì

弃

huì 秽xī

兮

，

hé

何

bù

不

gǎi

改

hū

乎

cǐ

此

dù

度

chéng

乘

qí

骐

离骚原文全文注音版及翻译

离骚

屈原

帝高阳之苗裔(yì)兮，朕（zhèn）皇考曰伯庸。

摄（shè）提贞于孟陬（zōu）兮，惟庚（gēng）寅（yín）吾以降（jiàng）。

皇览揆（kuí）余初度兮，肇（zhào）锡（cì）余以嘉名。

名余曰（yuē）正则兮，字余曰灵均。

纷吾既有此内美兮，又重（chóng）之以修能（néng）。

扈（hù）江离与辟（pì）芷（zhǐ）兮，纫（rèn）秋兰以为佩。

汩（yù）余若将不及兮，恐年岁之不吾与。

朝（zhāo）搴（qiān）阰（pí）之木兰兮，夕揽洲之宿莽。

日月忽其不淹兮，春与秋其代序。

唯草木之零落兮，恐美人之迟暮。

不抚壮而弃秽（huì）兮，何不改乎此度？

乘骐（qí）骥（jì）以驰骋兮，来吾道（dǎo）夫先路！

[译]

炎帝啊，我是你的远代子孙，伯庸——是我先祖的光辉大名。岁星在寅的那一年的正月庚寅，我从天上翩然降临。尊敬的先祖啊，仔细揣度我刚刚下凡的时辰和啼声，通过占卜赐给了我相应的美名。给我取的大名叫正则啊，给我取的别号叫灵均。

上天既赋予我这么多内在的美质啊，又加之以我注意修养自己的品性。我披着喷吐幽香的江离和白芷啊;又联缀起秋兰作为自己的佩巾。光阴似箭，我惟恐抓不住这飞逝的时光，让岁月来塑造我美好的心灵。清晨，我浴着晨曦去拔取坡上的木兰，傍晚，我背着夕阳在洲畔采摘宿莽来润德润身。太阳与月亮互相交迭，未尝稍停，新春与金秋相互交替，永无止境。想到树上黄叶纷纷飘零，我害怕美人啊，您头上也添上丝丝霜鬓!为什么，为什么你不任用风华正茂的贤者，废弃污七八糟的小人?为什么，为什么你不改变已经过时的法度?驾着龙马，飞快地向前猛奔!来!我给你充当向导，沿着康庄大道走向幸福与光明。

[离骚+注音版]《离骚》全文拼音

长太息以掩涕兮

(chǎngtàixīyǐyǎntìxī),

哀民生之多艰

(āimínshēngzhīduōjiān)；

余虽好修姱以靰羁兮

(yúsuīhǎoxiūkuāyǐwùjīxī),

謇朝谇而夕替

(jiǎncháosuìérxītì)；

既替余以蕙纕兮

(jìtìyúyǐhuìxiāngxī),

又申之以揽芷

(yòushēnzhīyǐlǎnzhǐ)；

亦余心之所善兮

(yìyúxīnzhīsuǒshànxī),

虽九死其尤未悔

(suījiǔsǐqíyóuwèihuǐ)；

众女疾余之蛾眉兮

(zhòngnǚjíyúzhīéméixī),

谣诼谓余以善淫

(yáozhuówèiyúyǐshànyín)；

固时俗之工巧兮

(gùshísúzhīgōngqiǎoxī),

俪规矩而改错

(lìguījuérgǎicuò)；

背绳墨以追曲兮

(bèishéngmòyǐzhuīqǔxī),

竞周容以为度

(jìngzhōuróngyǐwéidù)；

忳郁邑余挓傺兮

(dùnyùyìyúzhāchìxī),

吾独穷困乎此时也

(wúdúqióngkùnhūcǐshíyě)；宁溘死以流亡兮

(níngkèsǐyǐliúwángxī),

余不忍为此态

(yúbùrěnwèicǐtài)；

鸷鸟之不群兮

(zhìniǎozhībúqúnxī),

自前世而固然

(zìqiánshìérgùrán)；

何方圜之能周兮

(héfānghuánzhīnéngzhōuxī),夫孰异道而相安

(fūshúyìdàoérxiāngān)；屈心而抑志兮

离骚注音全文

离骚（Lí Sāo）是屈原的代表作之一，是一篇描述屈原离开国家时的内心感受的辞章。下面是离骚的全文，附有注音和中文翻译，共计1000字。

离骚

舞阳之下，岳阳之滨，

悠悠我心，愁余称云。

（wǔ yáng zhī xià, yuè yáng zhī bīn,

yōu yōu wǒ xīn, chóu yú chēng yún.）

郁郁仁悃，忻忻道盈。

多钓鱼于河之洲，

观沙鸥之落天兵。

愿赴善地，随计就风。

遵凤韬，追鸿节。

余未及兮，忺悟兮，

扬名天下，何以为盈？

兽灾鸟窜，人证残狼。

夏台倒象，后雨困堂。

长龙未遂，吞败以鞘。

落霞与孤鹜齐飞，

秋水共长天一色。

（qiū shuǐ gòng cháng tiān yī sè.）

水泡气冲波，碧云天共白日。

玉人何处丧尘飞。

安得广厦千万间，

大庇天下寒士俱欢颜，

风雨不动安如山。

（ān dé guǎng shà qiān wàn jiān,

dà bì tiān xià hán shì jù huān yán,

fēng yǔ bù dòng ān rú shān.）

呜乎！吾道穷！从此休。

（wū hū! wú dào qióng! cóng cǐ xiū.）人皆有知，我独昏垢。

涣汗其如雨，高山仰止。

畴昔之日，成风起云。

刮目相看。

（guā mù xiāng kàn.）

曾极目南极，初止北寒。

（céng jí mù nán jí, chū zhǐ běi hán.）埃塞而望，体势委蛇。

醉于荒台，

（zuì yú huāng tái,）

阳炎灼我，吾真得违。

观潇湘，见余忆吾。

离骚注音版

帝d ì高g āo 阳y áng 之zh ī苗mi áo 裔y ì兮x ī，朕zh èn 皇hu áng 考k ǎo 曰yu ē伯b ó庸y ōng 。摄sh è提t í贞zh ēn 于y ú孟m èng 陬z ōu 兮x ī，惟w éi 庚g ēng 寅y ín 吾w ú以y ǐ降ji àng 。皇hu áng 览l ǎn 揆ku í余y ú初ch ū度d ù兮x ī，肇zh ào 锡x ī余y ú以y ǐ嘉ji ā名m íng 。名m íng 余y ú曰yu ē正zh èng 则z é兮x ī，字z ì余y ú曰yu ē灵l íng 均j ūn 。纷f ēn 吾w ú既j ì有y ǒu 此c ǐ内n èi 美m ěi 兮x ī，又y òu 重zh òng 之zh ī以y ǐ修xi ū能n éng 。扈h ù江ji āng 离l í与y ǔ辟p ì芷zh ǐ兮x ī，纫r èn 秋qi ū兰l án 以y ǐ为w éi 佩p èi 。汨m ì余y ú若ru ò将ji āng 不b ù及j í兮x ī，恐k ǒng 年ni án 岁su ì之zh ī不b ù吾w ú与y ǔ。朝ch áo 搴qi ān 阰p í之zh ī木m ù兰l án 兮x ī，夕x ī揽l ǎn 洲zh ōu 之zh ī宿xi ǔ莽m ǎng 。

日r ì月yu è忽h ū其q í不b ù淹y ān 兮x ī，春ch ūn 与y ǔ秋qi ū其q í代d ài 序x ù。唯w éi 草c ǎo 木m ù之zh ī零l íng 落lu ò兮x ī，恐k ǒng 美m ěi 人r én 之zh ī迟ch í暮m ù。不b ù抚f ǔ壮zhu àng 而ér 弃q ì秽hu ì兮x ī，何h é不b ù改g ǎi 乎h ū此c ǐ度d ù？乘ch éng 骐q í骥j ì以y ǐ驰ch í骋ch ěng 兮x ī，来l ái 吾w ú道d ào 夫f ū先xi ān 路l ù！昔x ī三s ān 后h òu 之zh ī纯ch ún 粹cu ì兮x ī，固g ù众zh òng 芳f āng 之zh ī所su ǒ在z ài 。杂z á申sh ēn 椒ji āo 与y ǔ菌j ūn 桂gu ì兮x ī，岂q ǐ惟w éi 纫r èn 夫f ū蕙hu ì茞ch én ！彼b ǐ尧y áo 、舜sh ùn 之zh ī耿g ěng 介ji è兮x ī，既j ì遵z ūn 道d ào 而ér 得d é路l ù。何h é桀ji é纣zh òu 之zh ī昌ch āng 披p ī兮x ī，夫f ū惟w éi 捷ji é径j ìng 以y ǐ窘ji ǒng 步b ù。

屈原《离骚》注音版全文

dìgāo yáng zhīmiáo yìxī，zhèn huáng kǎo yuēbóyōng。

帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。

shètízhēn yúmèng zōu xī，wéi gēng yín wúyǐjiàng。

摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。

huáng lǎn kuíyúchūdùxī，zhào xīyúyǐjiāmíng:

皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：

míng yúyuēzhèng zéxī，zìyúyuēlíng jūn。

名余曰正则兮，字余曰灵均。

fēn wújìyǒu cǐnèi měi xī，yòu zhòng zhīyǐxiūnéng。纷吾既有此内美兮，又重之以修能。

hùjiāng líyǔpìzhǐxī，rèn qiūlán yǐwéi pèi。

扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。

gǔyúruòjiāng bùjíxī，kǒng nián suìzhībùwúyǔ。

汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。

cháo qiān pízhīmùlán xī，xīlǎn z hōu zhīsùmǎng。

朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。

rìyuèhūqíbùyān xī，chūn yǔqiūqídài xù。

日月忽其不淹兮，春与秋其代序。

wéi cǎo mùzhīlíng luòxī，kǒng měi rén zhīchímù。wéi tōng:wéi

惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。(惟通：唯)

bùfǔzhuàngér qìhuìxī，hébùgǎi hūcǐdù?

不抚壮而弃秽兮，何不改乎此度?

离骚原文全文注音版

《离l í骚sāo

》

帝d ì高gāo 阳yáng 之zhī苗miáo 裔y ì兮x ī

，朕zhèn 皇huáng 考kǎo 曰yuē伯bó庸yōng

。

摄shè提t í贞zhēn 于yú孟mèng 陬zōu 兮x ī ，惟wéi 庚gēng 寅yín 吾wú以y ǐ降

jiàng 。

皇huáng 览lǎn 揆kuí余yú初chū度dù兮x ī

，肇zhào 锡x ī余yú以y ǐ嘉jiā名

míng

。

名míng 余yú曰yuē正zhèng 则z é兮x ī

，

字z ì余yú曰yuē灵líng 均jūn

。

纷fēn 吾wú既j ì有yǒu 此c ǐ内nèi 美měi 兮x ī ，

又yòu 重zhòng 之zhī以y ǐ修xiū能

néng

。

扈hù江jiāng 离l í与yǔ辟p ì芷zhǐ兮x ī

，纫rèn 秋qiū兰lán 以y ǐ为wéi 佩pèi

。

汩gǔ余yú若ruò将jiāng 不bù及j í兮x ī

，恐kǒng 年nián 岁suì之zhī不bù吾wú与yǔ

。

朝cháo 搴qiān 阰p í之zhī木mù兰lán 兮x ī

，

夕x ī揽lǎn 洲zhōu 之zhī宿s ù莽mǎng

。

日r ì月yuè忽hū其q í不bù淹yān 兮x ī

，春chūn 与yǔ秋qiū其q í代dài 序xù

。惟wéi 草cǎo 木mù之zhī零líng 落luò兮x ī

，

恐kǒng 美měi 人rén 之zhī迟chí暮mù

。不bù抚f ǔ壮zhuàng 而ér 弃q ì秽huì兮x ī

离骚原文全文注音版附译文及注释

以下是《离骚》的原文全文注音版附译文及注释：

离骚

离骚全文拼音版：

qīng qīng yì xī zhì fú xiāng ，yōu yōu wéi qí lù cháng xiāng 。青青一系徐发誓，悠悠维骑路漫长。

jūn zǐ wéi xī cháng bù yàn ，bǎi lǐ yī zhī zài shuǐ yáng 。

君子维信常不厌，百礼依之在水阳。

zhāo fú wéi qí lù xiāng zhī ，bù kě yǐ wéi xián zhī shì 。

朝服维骑路相之，不可以为闲之事。

bù nán bù dào xiāng zhī lù ，bù kě yǐ wéi xián zhī shì 。

步辇不道相之赂，不可以为闲之事。

zhōng guó zhī fēng yě xiān qǔ ，zhōng guó zhī lù yě xiān qǔ 。中国之风也鲜取，中国之道也鲜取。

qí xī zhī dào xiǎn yòng yě ，zì bù nán zhī qí yòng yě 。

其西之道鲜用也，自不难以其用法也。

yán xíng dōng nán zhī lù xī ，dōng dào zhī dào bù kě xī 。

言行之路西东道，道不不可西。

fù dào xún chéng bù kě qīng ，dào bù kě xī 。

复道行成不可穷，道不不可西。

wú lù zhuǎn xíng bù kě zhǐ ，dào bù kě xī 。

《离骚》注音版

lí离sāo 骚

dì帝ɡāo

高

yánɡ

阳

z hī

之

m iáo

苗

yì

裔

xī

兮，

z hèn

朕

h uánɡ

皇

kǎo

考

y uē

曰

bó

伯

yōnɡ

庸

。

s hè摄tí

提

z hēn

贞

yú

于

měnɡ

孟

zōu

陬

xī

兮，

wéi

惟

ɡēnɡ

庚

yín

寅

wú

吾

yǐ

以

j iànɡ

降

。

h uánɡ皇lǎn

览

k uí

揆

yú

余

c hū

初

dù

度

xī

兮，

z hào

肇

xī

锡

yú

余

yǐ

以

j iā

嘉

mínɡ

名

：

mínɡ名yú

余

y uē

曰

z hènɡ

正

zé

则

xī

兮，

zì

字

yú

余

y uē

曰

línɡ

灵

jūn

均。

fēn 纷wú

吾

jì

既

yǒu

有

cǐ

此

nèi

内

měi

美

xī

兮，

yòu

又

z hònɡ

重

z hī

之

yǐ

以

x iū

修

nénɡ能。

hù扈j iānɡ

江

lí

离

yǔ

与

pì

辟

z hǐ

芷

xī

兮，

rèn

纫

q iū

秋

lán

兰

yǐ

以

wéi

为

pèi

佩

。

mì汨yú

余

r uò

若

j iānɡ

将

bù

不

jí

及

xī

兮，

kǒnɡ

恐

n ián

年

s uì

岁

z hī

之

bù

不

wú

吾

yǔ

与。

c háo 朝q iān

搴

pí

阰

z hī

之

mù

木

lán

兰

xī

兮，

xī

夕

lǎn

揽

z hōu

洲

z hī

之

x iǔ

宿

mǎnɡ

莽

。

rì日y uè

月

hū

忽

qí

其

bù

不

yān

淹

xī

兮，

c hūn

春

yǔ

与

q iū

秋

qí

其

dài

代

xù

序

。

wéi 惟cǎo

草

mù

木

z hī

之

línɡ

零

l uò

落

xī

兮，

kǒnɡ

恐

měi

美

rén

人

z hī

之

c hí

迟

mù

暮

。

bù不fǔ

抚

z h uànɡ

壮

ér

而

qì

弃

h uì

秽

xī

兮，

hé

何

bù

不

ɡǎi

改

hū

乎

cǐ

此

dù

度

？

c hénɡ乘qí

骐

jì

骥

yǐ

以

c hí

驰

c hěnɡ

骋

xī

离骚注音全文

《离骚》中有些字比较偏僻，很多人可能会认错读错，以下是小编整理的离骚注音全文，欢迎参考阅读！

lí 骚sāo

屈qū 原yuán

战zhàn国guó ·楚chǔ国guó

帝dì 高gāo 阳yáng 之zhī 苗miáo 裔yì 兮xī，朕zhèn 皇huáng 考kǎo 曰yuē 伯bó 庸yōng。

我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。

摄shè 提tí 贞zhēn 于yú 孟mèng 陬zōu 兮xī，惟wéi 庚gēng 寅yín 吾wú 以yǐ 降jiàng。

岁星在寅那年的孟春月，正当庚寅日那天我降生。

皇huáng 览lǎn 揆kuí 余yú 初chū 度dù 兮xī，肇zhào 锡cì 余yú 以yǐ 嘉jiā 名míng：

父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名：

名míng 余yú 曰yuē 正zhèng 则zé 兮xī，字zì 余yú 曰yuē 灵líng 均jūn。

父亲把我的名取为正则，同时把我的字叫作灵均。

纷fēn 吾wú 既jì 有yǒu 此cǐ 内nèi 美měi 兮xī，又yòu 重chóng 之zhī 以yǐ 修xiū 能nài。

天赋给我很多良好素质，我不断加强自己的修养。

扈hù 江jiāng 离lí 与yǔ 辟pì 芷zhǐ 兮xī，纫rèn 秋qiū 兰lán 以yǐ 为wéi 佩pèi。

我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。

汨yù 余yú 若ruò 将jiāng 不bù 及jí 兮xī，恐kǒng 年nián 岁suì 之zhī 不bù 吾wú 与yǔ。