高陵方言的特指问句管窥
陕北方言 高琎
四字成语
批必害菜:迅速,马上。 死焉各处:没有阳光之气。 忽腥打扇:不整洁,邋遢。 突鼻囊桑: 差不多同上。 赤界打片:光脚 。 不言打传:不善言辞。 齐格争争:整齐。 黑不流球:形容人很黑。 贼米溜眼:有小偷的嫌疑。 个青害菜:也是马上的意思。
人称
叫连襟为挑担,叫妻子或结过婚的女人为婆姨,叫青 年男子为后生,叫青年女子为女子,叫丈夫为汉,叫 妯娌为先后,叫小孩为猴娃、碎脑娃娃,叫小男孩为 小子、猴小小,叫没对象的男子为光棍,叫姑表兄弟 为姑舅,姨表兄弟为两姨,叫朋友为拜识,叫妻子偷 汉的丈夫为盖老,叫不务正业的人为二个流或二流子, 叫不精明的人为半吊子、二百五、胡脑松,三汗、米 脑子、二秆子,叫老实的人为瓷脑,叫顽固不化的人 为牛脑。
1.C 2.B 3.A 4.C 5.A
选择题
06."老家亲"的意思是() A.亲家 B.家禽,家畜 C.感觉老家比较亲 D祖宗、先人 07."娘娘"的意思是() A.妈妈 B.奶奶 C.皇后 08."栖qi搅"的意思是() A.捣蛋 B.打交道 C.关系密切 答案解析:这个词应该是AB项都对,作动词时是A,作名词时是B。 09."囔嘟"的意思是() A.小声说话 B.吵闹 C.指责 10."玄黄"的意思是() A.矿石 B.撒谎 C.鬼怪
选择题
01. "栓正"的意思是() A.绳子绑的牢靠 B.直木棍 C.漂亮,弄的好 02. "杀革"的意思是() A.杀后拨皮 B.了结,完成 C.文革批斗 03. "唿噜"的意思是() A.晕过去 B.打呼噜 C.轮子 04. "梦胡"的意思是() A.说胡话 B.做梦 C.赌博 05. "邂逅"的意思是() A.妯娌 B.相遇 C.先后
陕西方言中的疑问句考察
复 数 的疑 问代 词 。
异 , 文 未 能一 一 考察 , 章 中 主要 参 照 陕北 方 言 和 关 中方 言 本 文 的疑 问句 表 达方 式 。本文 的 例 句部 分来 自北 大 语料 库 。
“ 谁些 ” “ 。 谁个 ” 般 代替 单 数 的疑 问代词 ,谁们 ” “ 些 ” 一 “ 、谁 常作
在 陕西 方 言 中 , 问 句 的表 达 形 式 多样 , 取 的疑 问 标 记 疑 采 也 和 普通 话 有 着很 大的 差 异 , 中 , 们 不 仅 可 以看 到 许 多 古 从 我
哇 !啥 戏 本 我都 爱 看 。”( 陈忠 实《 夭折 》 ) 同 时 ,甚 ” “ ” 都 可 以表示 任 指 和虚 指 。 “ 和 啥 也 5 也 逃 不 过我 的 眼 。 广播 上 早 就 通 知 了, 又 来单 独 给 . 啥 她
我 叮咛 给 娃 种疽 儿做 啥 ? ( 忠 实《 陈 初夏 》 )
一
6他靠着暖气蹲下 , . 低声问:你认 为是谁们干的?”( “ 梁晓
声 《 工 王》 钳 ) 7 些给你 帮 忙 来 来? . 谁
( ) 问处 所 三 询
、
特 指 问旬
特 指 问句指 的是 包 含有 一 个疑 问 短语 的 疑问 句 。 人类 各 在 种 语 言 中 ,特 指 问句 一 般 其 疑 问标 记 都使 用 特 指 问词 ,根 据 Mahw S Dyr 特指 问 句的 描 写 , 指 问句 的疑 问标记 主 要 t e . r 对 t e 特 有 以下 几种 : 问短 语 强制 前 置 ; 问短语 强 制后 置 ; 些 疑 问 疑 疑 有 短 语强 制前 置 , 不 是 。 为汉 藏 语 系 中的语 言 , 多数 特 指 有些 作 大
陕西高陵方言的疑问句
收稿日期: 2008- 04- 18 作者简介: 王咪咪 ( 1977- ) , 女, 陕西高陵人, 陕西师范大学文学院硕士研究生, 西安欧亚 学院新闻与传播 分院讲师, 主要从
事汉语言研究。
42
王咪咪: 陕西高陵方言的疑问句
着 + 哩 式 也可 以指 过去, 但使 用时 必须 用时 间
( 4) 你姐要 生了个啥娃? ( 5) 啥遗丢 咧? 快回 去寻找一下。 啥 和普通话 的 什 么 一 样, 也可 以 表任 指和 虚指, 如: ( 6) 你年时 个去年一年啥也没干? (任 指 ) ( 7) 你就不 想弄干点啥? (虚指 ) 2 询问处所, 一般用 啊搭 啊搭 相 当 于普 通 话 的 哪 里 , 在 句 中 常 作主 语、宾语、定语。例如: ( 8) 啊搭响 炮放鞭炮哩? ( 9) 你屋 家在啊搭? ( 10) 你是啊搭人? 啊搭 还可以用 在介 词后 或 直接 用在 动 词前 作状
哭、怎么哭个不停 的意思。
5 询问人, 用 谁
这一点 与普通 话没有 差别, 谁 在句中 可以做 主
语、宾语和定语。例如: ( 26) 谁把碗打咧 摔碎了? ( 27) 墙底下墙根蹲的是谁? ( 28) 这是谁的书包? 需要说明的是, 普通 话词汇里有
你们 、 咱们 、
这些 、 那些 , 但没有 谁 们 和 谁 些 。高陵 方
此是非问句并不发 达。是非 问句在 高陵话 中通 常是通 过
单纯地用上升语调来 表达的, 例如:
( 29) 上县去去县城? ( 30) 出门走亲戚回来了?
( 31) 你女子女儿出门嫁人了? ( 32) 兀个人那个人是你舅? ( 33) 你吃了?
高陵方言的是非问句
一
般 形式 的是 非问句指借 用疑问语调来表达 的问句 。
根据 语义 内容 ,分 为以下七 类 :
( ) 询 问 即 将 发 生 的 情 况 一
( ) 上 县 去去 城啊 ( ) 1 县 呀 ?——噢。/ 噢,上 县 啊
( ) I 去。 呀 。 不
询问是否经历过某种 事实 时 ,高陵话 会借助 体制 助 词 “ 。肯定 回答一般 单用 语气 词 “ ”或 “ 过” 噢 谓语 动 词 +过” ,也 可以把二者连接在一起进行 回答 ;否定回答
第 2 卷 l
安康学院学报
20 09正
(3)你 没 ( 有 )地 方 睡?——噢。/ 有。 l 1 没 没
有。
(4 2 )我看这事行 ,你看 哩休 行 ?——行。 I不 看事
行。
当询问是否领属或存在时 ,高陵话 会使用 “ ”字 有
(5 2 )你姐 把作业 写完咧 ,你 哩休 作 写 7 把 完 码?——写
般用 “ 、“ 没” 没有 ”或 “ + 没 谓语 动词 + ” 过 。 ( 四)询 问某种事实是否存在
( )兀搭 [ 5t 那 9 U a ] 里就 是 县委 ?——噢 。/ ,就 5’ 噢
是 。 I不 是 。
(0 1 )这立 柜是木头 的?—— 噢。/ ,就 是。 I不 噢
是。
是 ” 。
( )你女子 给 [ e 出去咧?— —噢。/ 出去 3 ki ] 3 给
咧。 I 有。 没
( )妈 上会 [跚 x e 赶 4 u i 集回来 咧?——噢 。/ ] N 来 咧。I没 。/ 回来 。 没
( )吃咧?——噢 。/ 咧。 I 5 吃 还没咧。 ( )天黑咧?——噢。/ 6 天黑咧 。
江苏高邮方言的疑问句
江苏高邮方言的疑问句姚亦登【摘要】江苏高邮方言的疑问句形式较多,粗分有八种。
其中反复问句的形式最多,占了三种。
这可能与高邮特殊的政治经济、交通位置有关。
这一南北方言杂糅的特色,也反映出高邮话在江淮方言中亦南亦北的独特的代表性。
%Question sentences of Gaoyou dialect in Jiangsu Province are comparatively abundant and they can roughly be divided into 8 categories, among which 3 kinds of sentences belong to rhetorical sentences. Perhaps, this phenomenon is related with the particularity of polities, economy and location of Gaoyou district. Actually this attribute of the mingling of southern and northern dialects reflects the representativeness of Gaoyou dialect in the local language of the Yangze River and the Huaihe River regions, which possesses the characteristics of southern and northern areas dialects at the same time.【期刊名称】《渭南师范学院学报》【年(卷),期】2012(000)003【总页数】3页(P117-119)【关键词】高邮方言;疑问句;杂糅;代表性【作者】姚亦登【作者单位】渭南师范学院人文学院,陕西渭南714000【正文语种】中文【中图分类】H17目前,语法学界对现代汉语疑问句的分类较为一致的意见是把它分为4类——特指问句、是非问句、选择问句和反复问句(正反问)。
铜陵方言反复问句的句末语气词
一
() 吃 来 c e ? 还 吃 不 吃? 5个 ・l] () 跑 来 [ e 7 还 跑 不 跑 ? 6个 ・11
“ 【 l]' 来 ・£ .这个语气 词表示动作或性质的持续状态,
在 “ V ”这个句式中, 个 P 问的是某个事件 是否持续 下去, 例
即 “ V 。铜 陵 话 “ V) 句 式 有 不 用 语 气 词 和 用 语 气 个 个 f
然的情况 。所 不I 司的在于 “ ”的语气更确定些. 嘟 实际上, 这是有一定道 理的。我们 推测 “ ”在铜 陵话里 是 “ ”和 嘟 的
语气 词“ 了 的合 音 。 们 认 为 这 是 因 为 普 通 话 的 语 气 助 “了 我
[ 1 ]. - a ,在铜陵方言 中音变为 “ 了【. 9 ”而位于句末 1 u] 的“ ”具有加强确定的作用,所 以 “ ”的语气更有 把握 的 嘟
词两种形式, 本文主要 讨论使用语气词 的 “ v ”句式里 出 个 P
现的各种语 气词. 这些语气 词非常丰 富, 且大部分 与普通 并
—
—
堕 堂
铜陵方言反复问甸的甸末语气词
。 阮 杰
( 安徽师范大学 文 学院, 安徽 芜湖 2 10 ) 400 【 要 】铜 陵 话 反 复 问是 用 “ vP 形 式表 达 , 摘 K— ” 即在 谓 词 性 成 分 前 “ ” 加 一 个 疑 问 副 词 构 成 疑 问 句 。 VP 前
铜 陵话 “ V ”句式中, “ ”不表 示新情况的 出现 ,而 个 P 喽
表示某 个动 作已进行。 还要不要继续 下去。综上,我们认为 “ ”的语气意义表事物的存在或动作持续的状 态。 喽
《史书占毕》失误管窥
( ) 卷十. 四 杂篇下唐姓名 录有缺 “ 两韩弘。一见高祖纪,王世充仆射。一宪宗 都统。”后面缺一段。 [ 两张晏。一成德 军将,见 宪宗纪。一天平镇将 ,见僖宗三年。又注史记者亦 同名。两吴迥。一庞勋将 ,见懿宗纪。一舒州盗, 见通鉴僖 宗四年。两李观。一李勉将,有传 。一韩 愈友,以文名 ,有集。又一李观 ,乃刺血写金刚经 者。见法苑珠林。两赵 昌,俱 见姓谱 。一宪宗时尚 书。一刺史。又宋有画工赵 昌。两李佑。一元和诗 人 ,见纪事。一元和武将 ,见唐史。又宗室有六李 佑。共八人。 ( 诗人或即宗室之一。不可知 。然纪 事无明文可考。 )两刘宪。一唐初词人,见唐 书。 唐末牙将,见广记。两李翱。一观察, 以文名 。 刺 史,常 以诗勒石郑州。两刘威。一晚唐诗人 , 有集。一唐末淮南将。至刺 史。两高蟾。俱唐末进 士。见唐诗 品汇,蟾字里下。三王建。一晚唐诗人, 唐末伪蜀主 ,一石晋棣州刺 史,见唐余纪皇甫晖 传 。两张铤 。一彭泽令 ,伐妖鸟巢。一卢溪尉,卧 巨猿穴 ,俱见广记。两张勃。一王建将 ,见建传 。 贼 帅,遇 阴兵战者 ,见太平广应为夷人之称 。 ( )“ 二 世知 项橐八 岁而师孔 ,而不知 蒲衣八 岁而师舜也 。” ( 史书占毕二》第 29 ) 2页 按: 战国策 、 史记 皆为 “ 项橐七岁”。 项橐,春秋鲁国人 , 被称为小神童。 ( ( 三字经 载: “ 仲尼 ,师项 橐。古圣 贤,尚勤学。” 战国 昔 策 ・ 秦策五》甘罗日, “ 夫项橐生七岁而为孔子师, 今 臣生十二岁于兹矣! 君其试 臣,奚以遽言叱也?” 。( 七( 史记 亦载 甘罗语 , “ 项橐 生七岁为 孔 大 子 师 。 , 卷 十・传 一 , 七 一列 十 ( ) ‘ 汴 、洛 。褫 ( ) [ ]魄矣 。韩 、 三 鹄 金 术 吴诸帅。角而逐焉。即 ( ) [ ]能绝塞 。中国 金 术 非金 有 也 。” ( 同上第 27页 ) 3 按: “ 金”应为 “ 术”字,似涉后 “ 金”字而 误。 四库全 书补正. 子部 指 出, “ 明刊本前二 [ ]字并作 [ ] 金 术 。”中华本亦作 “ 术” ,据文 意亦 可知 “ ” 为妥 当。 术 ( ) “ 州 既破 而 吕蒙 死 ,天欲 亡 汉 ,故 四 荆 生蒙。而又为汉灭蒙也 ” ( 同上第 2 7 ) 3页 按:此句表达 与各本相异,但语 意相 同。 四 库全书补正. 子部 日 “ 明刊本作 [ 羽死跆 月而蒙 歼。天欲亡汉。故 以蒙袭羽,又为羽灭蒙也 。 ] ” 中华本与明刊本同。 ( ) “ 子 少康 使 女 艾 伐 过 杀 浇 。 ” 五 世 ( 史 书 占毕 三. 冗篇 上》 第 2 3页 ) 4 按: “ 女艾”应为 “ 靡艾”,后文亦有 “ 遂使 少康靡艾”之语。 “ 靡艾”见于 艺文类聚 卷十 三. 帝王部 ,云 “ 昔有夏克复,赖靡艾之勋。”亦 见于 ( ( 册府元龟 ,中华本作 “ 靡艾”。 ( ) “ 尔曹身与名俱灭,不废江河万里 六 杜 流 ” ( 史 书 占毕 四 ・冗篇 下 第 27页 ) 5 按: “ 杜”为衍文,应删去。 “ 万里流”应为 “ 万古流”。似涉前 “ 方万里”而误。此句 出自杜 甫的 ( ( 戏为六绝句 ( 其二 )。 “ 尔曹” 意为 “ 汝 辈”、 “ 你们”。 “ 杜尔曹”语意不通, “ 杜”应 删。中华本 中亦应删 ( ) “ 七 然晋又有八伯 , ( 郄鉴 ) [ 郗鉴 ] 为方伯 ,阮放为宏伯,卞壶为裁伯,蔡谟为朗伯 ,
最全陕西方言词典——陕西话,你到底懂多少?
最全陕西⽅⾔词典——陕西话,你到底懂多少?陕西⽅⾔由关中话、陕北话、陕南话三部分构成。
陕北话多属于西北官话与晋⽅⾔,部分地区受晋⽅⾔影响较⼤。
陕南话多属于巴蜀⽅⾔(西南官话),亦有关中话、江淮官话、楚语、赣语、湘语的少量分布。
狭义的陕西话仅指关中话,关中⽅⾔⼜分为陕西西府⽅⾔(宝鸡、咸阳西部)和东府⽅⾔(西安、咸阳⼤部、渭南、铜川)。
今天⼩编就给⼤家列⼀个陕西⽅⾔的⽣活常⽤语吧。
1.制搭-----这⾥,这⼉2.卧搭-----那⾥,哪⼉3.啊达-----哪⾥?⼀般回答⽤:⽡(应该连读woer),例如:你到啊达4.啊个四(发四⾳)-----哪?哪个是?⼀般回答⽤:握四5.夜⼉个-----昨天6.前⼉个-----前天7.后⼉个-----后天8.明⼉个-----明天9.年时个(和⼉话⾳⼀样)-----去年10.谍活-----厉害11.咥-----吃饭12.适(发三声)或----急,匆忙13.难场-----困难,不容易办的14.谝闲传(pianhancuan)-----聊天,说话15.扎势-----摆架⼦,打肿脸充胖⼦,厉害16.花搅-----开玩笑、恶作剧、取笑17.婵合(canhuo)-----事情很合适,⽇⼦美满、很舒服。
18.骚青-----热情过分,讨好献媚之嫌19.瞀乱(mu⼆声)-----不舒服、不适,思绪烦乱20.罢列-----⼀般,还⾏、过得去21.马卡-----差劲22.⽊囊-----⾏动迟缓、浪费时间的⾏为23.细⾹、细法-----细致、仔细节省。
24.撩(⽐较激动的说辞)咋列-----很好,很美,⾮常好25.扑西来海-----邋遢、不整洁、不⼲净26.跟前-----周围、附近27.⿇达-----⿇烦、问题28.⿇明⼉-----混账、不懂理29.瓷马⼆楞-----不机灵,迟钝,⾛神30.磕你马刺(kelimaca)-----快点。
英⽂:hurryup31.毕咧-----完蛋了,指事态⽆可挽回。
江苏高邮方言的疑问句
作肯定或否定的答复, 属是非问句。 ( 五) 高邮话中用并列几个项目或提出几种看 “是” “还是” 法, 中间有 或 连接, 让被询问人从中选 , 带上 择一项来回答。 句末可以带上语气词“啊 ” “啊” , 询问的语气显得缓和一些。例如: ( 1 ) 看电视还是看电影 ( 啊 ) ? | ( 2 ) 吃饭还是 吃面 ( 啊 ) ? | ( 3 ) 要凳子还是 ( 要 ) 杌子 ( 啊 ) ? | ( 4 ) 蓝的还是红的 ( 啊 ) ? | ( 5 ) 坐火车还是乘飞机 ( 啊) ? “啊 ” 、 “的 ” 、 字 前 有“子” 分 别 合 音 成“喳 ” “嗲 ” , “啊” 不负载疑问信息。 这类句子是选择问 句。 ( 六) 在两个同样的动词 ( 或形容词 ) 短语中 “不” 间嵌入一个 字来发问, 即“VP 不 VP” 来表示。 “啊” “啦” 。例: 去不去? | 晓得不 句末可以带上 或 晓得? | 放心不放心? | 喜欢吃面不喜欢吃面? VP 如果是多音节的动宾词组, 在实际口语中, 它的省略形式是在“不 ” 前的动宾词组中省 略 宾 语。VP 如果是动宾式的合成词, 也是仿此省略。 “不” 字前只需要出现动词性语素, 而不像北京话 “不” 后的动宾词组( 或动宾式合成词 ) 中省略 是在 宾语。高 邮 话 中, 经 常 出 现 的 形 式 是“V 不 VP , : “晓不晓得啊? ” | 喜不喜欢吃面啊? | 放 啊” 例如 不放心啊? 这类句子是反复问句最常见的形式之一 。 ( 七) 高邮方言中还有一些较为单纯的反复问 句形式, 它们或者在“VP ” 前加疑问副词, 或者将 “VP 不 VP” 换一种表述, 或者在“VP ” 后加疑问语 气词来表达。具体如下: 1. 在 VP 的 前 面 加 上 疑 问 副 词 “还”“看 ‘ 槇 53 ] [ k ” 字,构 成 “ 还 / 看 VP ” 的 形 式 发
西安方言中的疑问句
西安方言中的疑问句提要:本文以西安方言的疑问句为研究对象,对方言中疑问句的结构类型、语气词、疑问代词等所组成的疑问范畴进行分析描写,分正反是非问、特指问、选择问三个部分。
对其自身特点的描写以及与普通话的比较描写,以求更细致的认识。
关键词:西安方言;正反是非问;特指问;选择问从总体上说,西安方言的疑问句与普通话相比其两者的基本类型较为一致,也可分为特指问、是非问、选择问和正反问。
但在实际的日常用语调查中,我们发现,在西安方言疑问句中呈现出一种是非句与正反句的模糊状态。
从表达功能上看,这类句子表达一种一般性询问,需要答者作肯定或否定的回答。
在形式上,它同时具有正反问的形式特点,只是省略了一般的正反句格式“V不V”中否定词后面的成分,形成了以具有否定语义“不”或“么”等为句子结尾的正反问句法结构,我们称之为“正反是非问句”。
本文将分正反是非问、特指问与选择问三个部分对西安方言的疑问句进行描写分析。
一、正反是非问正反问句,指用疑问结构“V不V”来进行询问的一种疑问句类型。
但在实际的话语交际中,由于话语的经济原则,正反问句常表现出各种不同的省略形式。
在西安话中,多表现为后省型。
而正反是非句则在句法结构和表达功能上实现了是非问与正反问的统一。
如:(1)这旧衣服,你还要不?(2)你把作业写完咧么?在以上的问句中,提问者只是对状态及动作进行一般性询问,并无倾向性指向,要求答者根据事实情况给予回答。
如对例(1)只需回答“我要”或“不要了”。
对于例(2)以“么”结尾的句子,在西安方言中,否定回答一般也是“么”,而不用“不”来回答。
答语中的“么”因在疑问句句尾,受上扬语调影响,成为中升调。
此外,在结构形式上,这四个句子也能在“不”“么”后添上省略的VP或VP的部分,进行完整型的还原:(3)这旧衣服,你还要不要?(4)你把作业写完咧么写完?完整型中的“么”也承担了疑问、否定的语义功能。
“么写完”就相当于普通话中的“没写完”。
汉语方言反复问句的类型学研究
汉语方言反复问句的类型学研究
反复问句是指通过重复同一语句来表达一种强调语气的问句类型。
在汉语方言中,反复问句是一种常见的语言现象。
根据反复问句的不
同形式和功能,可以将其分为以下几种类型:
1. 折衷式反复问句:这种问句通过在同一语气助词的不同位置
重复同一语句来表达强调。
例如,在四川方言中,“我还真不知道哎我”(我真的不知道)。
2. 递进式反复问句:这种问句通过在同一语句中重复更多的内
容来表达一种递进的效果。
例如,在广东方言中,“你以为我不知道
你以为我不知道?”(你觉得我不知道你在想什么?)
3. 分段式反复问句:这种问句通过在不同语句中重复同样的内
容来表达强调。
例如,在北京方言中,“这个我知道,那个我不知道,这个我知道,那个我不知道。
”
4. 夸张式反复问句:这种问句通过夸大语气来表达一种强调的
效果。
例如,在山东方言中,“你喜欢不喜欢啊?喜欢不喜欢啊?”(你真的很喜欢吗?)
总之,反复问句是汉语方言中一种常见的语言现象,它通过重复
同一语句来表达强调和递进的效果,丰富了汉语方言的表达方式。
高陵方言的特指问句管窥
高陵方言的特指问句管窥
王咪咪
【期刊名称】《西安欧亚学院学报》
【年(卷),期】2010(008)002
【摘要】高陵方言是北方官话中原方言关中片的一个地点方言,特指问句是指说话人用疑问代词提出疑问点,要求对方针对疑问点做出回答的问句.比较普通话,高陵方言的特指问句表现得更为多样.在高陵方言中,一般多用疑问代词提出疑问点,用来询问时间、地点、人物、原因、状况等;疑问代词主要有"谁、咋向、阿搭、多、阿、啥、咋、几".有时也用含有"哩"的问句进行特指询问;有时用含有"啥"的问句表示肯定的意思.
【总页数】4页(P75-78)
【作者】王咪咪
【作者单位】西安欧亚学院基础部,陕西,西安,710065
【正文语种】中文
【中图分类】H172.2
【相关文献】
1.山西方言的特指疑问句(二) [J], 史秀菊
2.高陵方言的是非问句 [J], 王咪咪
3.遵义方言的是非问句和特指问句 [J], 胡光斌
4.高陵方言的是非问句 [J], 王咪咪
5.重庆方言特指疑问句中的指代现象 [J], 谭全呈
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
金坛话的特指问句和是非问句
金坛话的特指问句和是非问句施建平【摘要】Jutan dialect prevails in the area between Wu dialect and Jinghuai dialect. Its language components are quite complicated. Take the Jintan aboriginal people for example. The questions, especially the specific question and the yes-no question, are very complicated and have vivid characteristics, quite different from the questions in Standard Chinese, such as question words and modal particles.%金坛话一般指金坛原住民所说的本地话,它分布于方言成分复杂的吴语和江淮官话的交界地带。
与普通话相比,金坛话的疑问句尤其是特指问句和是非问句,从疑问词到语气词,皆有鲜明的不同。
【期刊名称】《常熟理工学院学报》【年(卷),期】2014(000)001【总页数】4页(P104-106,112)【关键词】吴语;金坛话;特指问句;是非问句【作者】施建平【作者单位】苏州市职业大学学报编辑部,江苏苏州 215104【正文语种】中文【中图分类】H173金坛是江苏常州西边的一个小城市,南接溧阳、宜兴,东靠武进,西邻句容,北与镇江接壤。
金坛方言,就地理而言既包括原住民所说的本地话,又包括江淮官话为代表的北方话(下文中简称江北话)①美国人史皓元在1999-2005年进行了多次方言调查,把金坛方言三分为“老金坛话”“老江北话”“新江北话”;笔者倾向于江苏省地方志编纂委员会编著的《江苏省志·方言志》的观点,采用两分法。
山西方言的特指疑问旬(一)
Discussion on the Diversity in the Formation of
Autocracy
作者: 史秀菊[1]
作者机构: [1]太原师范学院文学院,山西太原030006
出版物刊名: 山西大同大学学报:社会科学版
页码: 63-68页
年卷期: 2011年 第5期
主题词: 晋语;官话;特指疑问句;疑问代词
摘要:特指问句是指用疑问代词作为疑问焦点的问句。
山西方言特指问句的特点主要体现在疑问代词上,疑问代词在官话区和晋语区既有联系又有区别。
晋语区问人的疑问代词有单
数“谁”复数“谁们”领格“谁家”等;官话区没有复数形式和领格形式,问人代词
有“谁”或“哪”,还有很古老的“孰”。
问物的疑问代词“甚”主要出现在晋语区;“什么”及其合音形式“瑟”“嗦”等主要出现在官话区,“啥”既出现在晋语区也出现在官话区。
问处所的疑问代词在晋语区和官话区都是多以“哪”为词根构成,吕梁片的“阿”不应
是“哪”脱落声母的形式,而应是来源于近代汉语代词“阿”。
问时间时山西方言多
用“甚”“啥”“多”“哪”和“什么”及其合音形式为中心,与“时候”“会儿”等构成疑问代词。
甘肃天水方言中的疑问句与疑问词及疑问语气词
甘肃天水方言中的疑问句与疑问词及疑问语气词本文通过对普通话和甘肃天水方言中的疑问句与疑问词及疑问语气词的比较,较全面地展现出二者之间的异同,并总结归纳出了天水方言中疑问句与疑问词及疑问语气词用法及规律。
标签:天水方言疑问句疑问词疑问语气词一、特指问句普通话中,特指问是说话人就某一方面提出问题,要求听话人做出回答。
特指问句中一定有疑问代词,疑问代词已表示疑问,故句末不能再用“吗”,可以用“呢”“啊”等语气助词。
下面考察天水方言中的特指问句、特指疑问词及语气助词。
(文中带“△”的句子为与普通话①相对应的天水方言。
)(1)你的家在哪里?△你屋里在阿塔哩?(2)你去哪儿了?/你去哪儿?△你到阿塔起的?/你到阿塔起哩?(3)这是谁干的?△这是谁个干下(HA)的?(4)谁的钱包掉在这儿了?△谁个的钱包跌着吱塔了?(5)这是什么?△这是啥?(6)你干什么?△你做啥哩?/你咋哩?(7)他在那儿忙什么事情啊?△他在兀塔做啥着哩?(8)你干什么去了?/你干什么去?△你做啥起来?/你咋起的?/你做啥起哩?(9)你怎么去的呢?△你咋地起的啥?(10)你的论文写得怎么样了?△你的论文写得咋个的了?(11)这件事情你为什么要这样做?△这个事情你咋着要吱个做哩?/这事情你为啥要吱个做哩?从上面11个例句可以看出,天水方言特指疑问句中的疑问词与普通话特指疑问句中的疑问词对应为:“阿塔”对应“哪里”“哪儿”;“谁个”对应“谁”;“啥”对应“什么”;“咋”对应“怎么”;“咋个的”对应“怎么样”;“咋着”“为啥”对应“为什么”。
帮助构成疑问语气的助词一般有“啥”“哩”等。
表已然语气的助词一般由“的”“来”充当。
二、是非问句是非问句是要求答话人做出或者肯定、或者否定回答的问句。
普通话中,是非问句末大多用语气助词“吗”表示,有时也可以直接用语调表示。
下面考察天水方言中的是非问句及疑问语气词。
(12)今天是星期二吗?/今天不是星期二吗?△今个是星期二吧?/今个不是星期二吗?(13)这是学校吗?/这不是学校吗?△这是学校吧?/这不是学校吗?(14)你今年有休假吗?/你今年没有休假吗?△你今年有休假吧?/你今年没休假吗?(15)你有哥哥吗?/你没有哥哥吗?△你有哥哥吧?/你没哥哥吗?(16)你们昨天看的那部电影好吗?/你们昨天看的那部电影不好吗?△你们夜个看的歪个电影好吧?/你们夜个看的歪个电影不好吗?(17)你喜欢这本书吗?/你不喜欢这本书吗?△你喜欢这本书吧?/你不喜欢这本书吗?(18)你能上去吗?/你不能上去吗?△你能上去吧?/你上不起吗?(19)天晴了吗?/天没晴吗?△天晴了吧?/天没晴吗?(20)你记得吗?/你不记得了吗?△你记得吧?/你记不得了吗?(21)你知道自己错了吗?/你不知道自己错了吗?△你晓得各家错了吧?/你晓不得各家错了吗?(22)你来吗?/你不来吗?△你来吧?/你不来吗?(23)你会演戏吗?/你不会演戏吗?△你会演戏吧?/你不会演戏吗?从上面12个例子可以看出,天水方言中的是非问句的句式和普通话中的相同,但是疑问语气词有所不同。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
摘要: 高陵方 言是北 方 官话 中原 方言 关 中片的一 个地 点 方言 , 指 问 句是指说 话 人 用疑 问代 词提 特
出 问点, 疑 要求对方针对疑 问点做 出回答的问句。比较普通话, 高陵方言的特指 问句表现得更为 多样 。在高陵方言中, 一般 多用疑 问代词提 出疑 问点, 用来询 问时间、 地点、 物、 人 原因、 况等 ; 状
s e i u sin . I h p c a u sin ft o ig d ae t n e r g t e p o o n r fe e p ca q e t s n t e s e ilq e t so he Ga l i c ,i tro a i r n u s ae o n us d l o o n l v t t s o h n o mai n o i o a k f rt e if r to ft me,p a e,p o e,c us s o di o n O o lc e pl a e ,c n t nsa d S n.Th r n un i l i e p o o s man y
t ro aie wo dsa ue t n n on st s u sin n x e tlse e st o u h on st n we e r g tv r sq si i g p it o a k q e t sa d e p c itn r o fc st e p it o a s r o o
t e q e t n o a e t h tn ad s o e h n s h u si s C mp r d wi t e sa d r p k n C i e e,t e Ga l g d ae th s mu h mo e tp so o h h o i i c a c r y e f n l
ic d H I( ,w o ,Z XA G ( 向,hw aot ,A A ( 搭 ,w ee ,D O ( , o nl eS E 谁 u h ) A IN 咋 o bu) D 阿 hr) U 多 hw m c ) A ( , ht,s ( ,w a) A ( , ht ,J 几 ,w e/ o ay .Sm t s uh , 阿 w a) A 啥 ht ,Z 咋 w a) I( hn hw m n ) o ei , me teit r a v etne i ew r I( )aeseil u so s adteit rgt esnecs h e o t esne cs t t odL 哩 n rg i wh h l p c et n , n e oa v e t e aq i h nr i n wt tew r A ( , ht r sdt epes fr av aig i odS 啥 w a)aeue xrs afm t emenn. hh o i i
W ANG . i 1 m Mi
( et f ai C uss x ’nE r i U i r t,X ’n7 06 ,C ia D p.o sc or , ia ua a n e i B e s vs y ia 10 5 h ) n
Ab t a t T e Ga l gd a e t sp r o e C n r h a x il c ,w i h i o eo e da e t o s r c : h o i ilc a t f h e t S a n i ae t h c s n f h i c s f n i t l a d t l te sa d r p k n C i e e p ca u sin r e i tro a ie s n e c si ih s a es u ei — h tn a d s o e h n s .S e ilq e t s a e t e r g t e tn e wh c p k r s o h n v n e n
K e o ds:Ga l g di e t p c a u si n;s ma tc c n e t yW r oi a c ;s e i q e to n l l e n i o t n
高陵县位于陕西省关 中平原腹地 , 、 泾 渭河两 岸, 西安市北郊辖县 。根据《 中国语言地图集》 对汉 语方言的划分 , 高陵方言是北方官话中原方言关 中
第 8卷
第 2期
西安欧亚 学院学报
J u n lo ’ ua i iest o r a fXi n E r s Unv ri a a y
V0 . No 2 18 . Ap . 01 r2 0
21 0 0年 4月
高 陵方 言 的特指 问句 管 窥
互 咪 咪
( 西安欧亚学院 基 础部 , 陕西 西安 7 0 6 ) 10 5
疑 问代词 主要有 “ 、 向、 谁 咋 阿搭 、 阿、 、 几 ” 多、 啥 咋、 。有 时也 用含有 “ ” 问句进 行特 指 询 问 ; 哩 的 有 时用含 有 “ ” 问 句表 示肯 定的 意思 。 啥 的 关键词 : 高陵方 言 ; 特指 问句 ; 语义 内容 中图分 类号 : 122 文 献标识 码 : 文章 编号 : x 一× × 2 1 )207 -4 H 7. A × x× × (00 0 -050 x A ifa ay i fs e ilq sinsi h a lng d a e t bre n lss o p ca ue to n t e G oi i lc