法语作文大全

合集下载

法语作文印象深刻的一件事

法语作文印象深刻的一件事

Une affaire impressionnantePendant les vacances d’été, je suis allée à Pékin avec ma mère. Un jour, nous sommes montées sur la célèbre Grande Muraille. Je su is tellement contente parce qu’il y avait un très beau point de vue quand on regardait de haut. Il y avait aussi un couple étranger qui étaient à cté de nous. D’abord je ne leur ai pas attaché beaucoup d’attention, mais ap rès je les ai entendus parler franais. Ma mère m’a encouragée de leur parler puisque j’avais déjà appris deux ans de franais. Je s uis nerveuse, mon coeur se battait vite. Bien que j’aie appris deux ans de franais, c’était plutt le franais muet! N’hésite pas à leur parler, ils ont l’air gentils! ma mère m’a dit. A entendre cela, je me suis approchée de ce couple et leur ai dit bonjour. Ils semblaient très contents car ils n’ont pas attendu une Chinoise pouvait parler leur langue, alors ils m’ont répondu et ont bavardé avec moi. Heureusement, ils savaient parler aussi l’anglais. Quand quelques mots franais m’ont échappés, je pouvais leur expliquer en anglais. A la fin, nous avons pris une photo ensemble et ils m’ont offert un petit cadeau comme souvenir. Quelle gentillesse!Cette affaire m’a impressionnée beaucoup, parce que cette expérience que je me suis persuadée de pratiquer mon pauv re franais m’a donné beaucoup de confiance; et cela m’a ajouté mon intérêt àapprendre le franais, non seulement l’écriture franaise mais aussi le franais oral.。

《法语作文范文大全》word版

《法语作文范文大全》word版

Si la plupart des habitants aime la campagne, c’est parce que l’air y est pur et frais, l’espace vaste et les gens très simples. Au constraire, la ville est très encombrée et polluée. Nous habitons en ville, mais nous aimons la campagne, nous y allons souvent pour nous mettre au vert.1.Mes vavances1)Où est-ce que vous aimez passer vos vacances?2)Avec qui passez-vous souvent vos vacances?3)Qu’est-ce que vous aimez faire?2. A la campagne1)Pourquoi, aujourd’hui, la plupart des habitants des villes aiment la campagne?2)Racontez-nous une de vos journées passées à la campagne.3)Vous y respireriez le bon air ou prendriez contact avec des paysans ?Les vacancesJ’aime les longues vacances auxquelles les professeurs ont droit. Quand les vacances s’approchent, je commence à faire des projets. Quelquefois, je fait un voyage dans d’autres parties du pays. Je demande à mon ami de m’accueillir et de m’accompagner voir de splendides vues vacance D’ailleurs, il est bon que je puisse faire des courses sans me presser pendant les vacances. Pourtant, les vacances sont rares où l’on peut s’amuser sans travailler. On doit préparer les leçons pour le nouveau semestre et lire plus de livres à nos heures de liberté. D’ailleurs, je passe du temps avec mes parents parce que je ne vis plus dans la même ville qu’eux. Ils sont vieux et faibles. Il me faut les aider à faire le ménage, et il faut m’occuper d’eux.J’espère que les vacances seront plus longues.Les transportsTout le monde connaît l’importance des transports. Ils jouent un rôl e indispensable dans la vie quotidienne. On dit que la vie en ville ou à la campagne serait inimaginable sans le train, la voiture, l’avion, etc. On peut maintenant se déplacer facilement n’importe où et n’importe quand. Il n’est pas exagéré de dire que notre vie s’est bien améliorée, en un sens, grâce au développement rapide des transports.Mais, les transports nous amènent aussi beaucoup de problèmes. Tout les ans, des millers et des milliers de personnes meurent ou se blessent dans des accidents de la r oute. De plus, le bruit et la pollution causés par toutes sortes de moyens de transports envahissent nos villes.En tout cas, les transports nous donnent plus d’avantages que d’inconvenients. Si l’on prend des mesures efficaces, on pourra réduire leurs asp ects négatif tels que le bruit, la pollution, les accidents, etc.La voiture particulièreAujourd’hui, c’est grâce à l’application de la politique de la réforme et de l’ouverture à l’étranger que le niveau de vie s’élève en Chine et que beaucoup de familles s’enrichissent dans ce pays et ainsi possèdent une voiture.Evidemment, dans la vie quotidienne, si on a une voiture, c’est très commode. Par exemple, on peut se déplacer n’importe où et n’importe quand. On est plus libre et moins gêné. Après les courses faites au supermarché, on ne se sent plus embarassé par ses achats.Mais, chaque chose a ses avantages et ses inconvénients. La voiture particulière, elle aussi, pose des problèmes tels que la pollution, le bruit, l es accidents, etc. En Chine, pays très peuplé, il y a tellement de piétons dans la rue. Où peuvent donc stationner les voitures? Du reste,ceux qui ont des voitures ne veulent plus marcher à pied, et négligent de ce fait les exercices physiques. Cela n’est pas bon pour leur santé.Ce que je veux faire après le travailAprès une journée de travail fati guante, on a envie de se reposer tranquillement. Pour moi, se reposer après le travail. c’est faire le ménage (Est-ce étrange?),écouter de la musique, aller au cinéma, regarder la tété, et surtout faire une promenade avec mes amis ou ma famille. C’est agréable de se promener avec des amis. Nous nous promenons souvent le long du boulevard dans le campus. En nous promenant, nous bavardons beaucoup à propos de s voyages, des loisirs, des enfants, des gôuts, des études, et de tout ce qui nous intéresse. Il est plus amusant de me promener avec mon fils de cinq ans. Je l’écoute raconter des histoires, l e regarde jouer sur le pré et me sens très à l’aise et heureuse. Pour moi, c’est le meilleur moment de la journée.Un pique-niqueJe préfère faire un pique-nique à la campagne plutôt qu’au parc. A la campagne, on se plonge dans la nature. On peut connaître la vie naturelle et simple. On peut bénéficier d’un air pur et du calme. On peut bien se relaxer et se reposer. Mais au parc, on est entouré par la ville tout de même. On entend le bruit des voitures. Il est difficile d’oublier complètement les soucis du travail.Je choisis un pique-nique à la campagne au lieu d’un dîner au restaurant. On ne doit rien faire pour manger au restaurant, mais ça vaut la peine de faire un pique-nique. On se sent à l’aise à la campagne. On peut manger d’une façon différente. On goûte ce que l’on a préparé au moment où on le veut. On voit de beaux paysages et on entend les oiseaux chanter.Le mois dernier, toute la famille est allée dans à la campagne pour un pique-nique. Je me suis occupée des achats et de mon enfant. Mon mari nous y a conduit en voiture. Nous nous sommes mis en route de bonne heure. Quand nous sommes arrivés, il était neuf heures. Nous avons sortis les provisions de la voiture,et avons préparé le petit déjeuner en plein air. Puis, nous nous sommes promenés. Les fleurs, les oiseaux, et les petits insectes ont intéréssé ma fi lle. Elle n’a céssé de poser des questions et il m’était difficile de répondre à certaines d’entre elles.Nous nous sommes bien amusés. Nous en sommes contents.Le rôle de la femme en ChineLe rôle de la femme a connu de grands changements. Avant, la femme avait la responsabilité de s’occuper de la maison et d’ élever les enfants. Bien qu’elle ait un travail, elle faisait toujours des tâches intérieures et dépendantes. Aujourd’hui, la femme devient l’ égale de l’homme. Certaines deviennent chef d’entreprise, d’autres jouent on rôle très important dans certaines organisations. Les tâches ménagères sont le plus souvent partagées entre le mari et la femme. Si les deux sont très occupés, ils peuvent prendre une bonne à la maison.Apprendre le françaisIl y a cinq ans, j’ai eu la chance de participer à un stage à l’Union Européenne. Je commençais à apprendre le français. Il est dit que le français est la plus belle langue dans le monde. Je suis d’accord avec cela. Ma première lectrice de français était une étudiante chercheuse de l’Université de Nanjing. Franchement, je n’a pas fait de grands progrès, car elle manquait d’expérience. Ensuite, j’ai étudié le français par moi-même. Et je poursuivais mes études à Bruxelles. Pourtant, le stageétait fait en anglais. Quoique je sois restée à Bruxelles pour six mois, je ne puis parler lefrançais ni bien le comprendre. Je sais qu’il est difficile de pouvoir parler une langue étrangère courament en une courte période de temps. En un mot, j’aime le français. Je rêve de parvenir à un niveau élevé. Je continuerai mes études après cet examen.Une journée de ma vie quotidienneJe commence ma journée à six heures tous les matins. Je prépare le petit déjeuner pour toute la famille. Puis, j’habille ma petite fille. Après avoir fini de manger, je l’emmène à la garderie d’enfants. Ensuite, je me dépêche pour ne pas être en retard au travail.J’enseigne l’anglais aux étudiants universitaires. J’aime mon travail. Je suis contente des grands progrès que mes étudiants font. Généralement, J’ai deux cours tous les matins, ensuite, j’ai du travail administratif à faire. Heureusement, mon travail me permet de rentrer chez moi plus tôt. Je vais chercher ma fille à la garderie, aux environs de 18 heures, je prépare le dîner. Je n’aim e pas cuisiner, mais on doit manger pour vivre.Après le dîner, je suis très fatiguée. Pourtant, je ne peux pas me reposer. Je dois préparer les cours du lendemain. C’est ennuyeux. De plus, on doit lire souvent pour mieux enseigner. Je me couche à 23 heu res car ma fille refuse de dormir avant ce moment-là.Une pauvre dame, n’est-ce pas?Une personne respectéeJ’ai rencontré Monsieur Liu au début de ce semestre. Il est professeur de français dans cette université. Je dois participer à un examen de fra nçais qui est très difficile pour moi. Je me suis présentée au professeur Liu qui est connu. C’est pourquoi je suis une de ses étudiantes.Je le respecte beaucoup. Il aime nous aider à apprendre le français. Il explique clairement. Il ne cesse de répéter ses explications jusqu’ à ce que tous aient compris.Un jour, j’ai été très frappée par ce qui est arrivé: il a dû accompager un visiteur l’après-midi. Il ne l’a pas su avant. Il nous a téléphoné pour nous prévenir de l’avancement du cours à midi. Il a consacré son temps de repos à travailler. D’ailleures, il a fait des heures supplémentaires l’autre jour pour récupérer le temps perdu de cet après-midi.En deux mots, il est responsable et travailleur.A la librairieJ’aime beaucoup les livres. Le li vre est le meilleur professeur. Le livre donne bien des informations et dans ses moindres détails. Plus on lit, plus on a l’envie de savoir. Le livre nous pousse à réfléchir sur la vie et le monde.Je privilégie les ouvrages littéraires, en particulier en anglais. D’abord, ils m’aident à apprécier la beauté de la langue. On peut toujours faire de grands progrès en langue dans l’étude de la littérature. En plus, on peut mieux comprendre l’histoire et la culture de ce qui est écrit dans les livres, c’est important! Les histoires émouvantes me plaisent et m’intéressent.Je vais souvent à la librairie. Une fois, j’étais à Shanghai, et dans une librairie, j’ai trouvé plein de livres publiés récemment. J’étais si attirée que je me suis mise à lire avec beaucoup d’attention. J’y suis restée longtemps. Quand le temps de la fermeture est arrivé, j’ai décidé de les acheter. Dommage, l’argent m’a manqué. J’ai prié la vendeuse de les mettre de côté, et j’y suis retournée le week-end suivant. Depuis ce jour-là, je n’oublie jamais d’avoir assez d’argent sur moipour mes livres favoris.L’automneEn automne, le paysage est comme ce que des fameux peintres ont présenté dans leurs oeuvres: Le ciel est clair et bleu. La plupart des feuilles deviennent jaunes et certaines rouges. La couleur dominante de la saison est l’or. La terre est tapissée de jaune.Il est dit que l’automne est la saison des récoltes. C’est vrai. Les fruits mûrissent. Les paysans s’occupent à récolter le riz et d’autres cultures. C’est une saison pleine d’e spoir pour eux ainsi que pour les étudiants qui sont admis au lycée ou à l’université. Ce dur travail porte ses fruits.Je préfère l’automne au printemps dans ma ville, en automne le temps est magnifique. Il fait bon: ni chaud, ni froid. L’air est pur et f rais. Le soleil brille. Au printemps, la pluie est abondante. La terre est mouillée. Le ciel est souvent couvert de nuages. On doit s’enfermer à la maison. On se sent triste quand le temps est gris.En un mot, l’automne me plaît beaucoup.Un pique-niqueJe préfère faire un pique-nique à la campagne plutôt qu’au parc. A la campagne, on se plonge dans la nature. On peut connaître la vie naturelle et simple. On peut bénéficier d’un air pur et du calme. On peut bien se relaxer et se reposer. Mais au parc, on e st entouré par la ville tout de même. On entend le bruit des voitures. Il est difficile d’oublier complètement les soucis du travail.Je choisis un pique-nique à la campagne au lieu d’un dîner au restaurant. On ne doit rien faire pour manger au restaurant, mais ça vaut la peine de faire un pique-nique. On se sent à l’aise à la campagne. On peut manger d’une façon différente. On goûte ce que l’on a préparé au moment où onle veut. On voit de beaux paysages et on entend les oiseaux chanter.Le mois dernier, t oute la famille est allée dans à la campagne pour un pique-nique. Je me suis occupée des achats et de mon enfant. Mon mari nous y a conduit en voiture. Nous nous sommes mis en route de bonne heure. Quand nous sommes arrivés, il était neuf heures. Nous avon s sortis les provisions de la voiture, et avons préparé le petit déjeuner en plein air. Puis, nous nous sommes promenés. Les fleurs, les oiseaux, et les petits insectes ont intéréssé ma fille. Elle n’a céssé de poser des questions et il m’était difficile de répondre à certaines d’entre elles. Nous nous sommes bien amusés. Nous en sommes contents.J’aime le françaisLe français est difficile à apprendre par rapport à l’anglais. D’abord, la langue française possède une riche grammaire. On a quelques difficultés avec les conjugaisons des verbes. Puis, les noms français peuvent être féminin s ou masculins. Les adjec tifs doivent être accordés avec les sujets. C’ést difficile à apprendre. Ensuite, il est difficile de comprendre le français parce qu’on parle beauc oup trop vite.Malgré cela, le français occupe une place non moins importante que l’anglais dans le monde. Il est la langue officielle pour bon nombre de pays en plus de la France, pour les organisations internationales comme l’O.N.U et l’ UE. La France joue un rôle très important dans les domaines de la science et de la technologie, de la politique, de l’ économie etc. C’est pourquoi sa langue tient une place importante dans le monde.J’aime le français. Je désire pouvoir le parler et le comprendre correct ement. Puisque c’est une belle langue internationale, j’ai decidé de la maîtriser. Pourtant, j’en suis loin, et j’ai bien des difficultés à surmonter. Je doispoursuivre mes efforts pour atteindre mon but.La journée d’une femme professionnelleMa mère est institutrice. Elle se lève de bonne heure tous les jours. Elle sort pour faire des courses. Une fois rentrée, elle prépare le petit déjeuner pour toute la famille. Puis, elle se met en route pour son travail qu’elle aime plus que tout. Elle n’est jamai s en retard.Elle rentre vers midi. Elle se sent un peu fatiguée après les cours du matin. En fin de compte, elle n’est plus si jeune.Après s’ être reposée un peu, elle se remet au travail. Elle corrige les devoirs et prépare les cours du lendemain. Quelquefois, elle va à la bibliothèque pour prendre des renseignements. A 16h, chaque jour, elle suit des cours de peinture ou de cuisine.A la fin de l’ après-midi, elle rentre avec un sac plein de légumes et d’autres choses à manger. Elle s’occupe de la cuisine et du ménage. Elle fait toujours un repas copieux. Quand mon père rentre, le repas est prêt. Toute la famille est à table pour le dîner. C’est le meilleur moment de la journée.L’ordinateurL’ordinateur apporte bien des commodités. Il est possible de trouver des renseignments plus vite. On peut causer avec les amis à l’étranger, et envoyer des E-mails. On peut faire les courses sur le réseau internet. Mais, l’ordinateur a ses inconvénients. Par exemple, les virus donn ent lieu àbien des problèmes. L’ordinateur est parfois en panne. Il faut faire appel à un informaticien pour dépanner. Et les documents peuvent être détruits à cause des virus.D’après moi, l’ordinateur est un bon outil de travail ou d’études, bien qu’il nous cause des ennuis quelquefois.Pour les petits magasinsBeaucoup de supermarchés ont été construits ces dernières années. Et ils font de la concurrence aux petits magasins. Bon nombre de petits magasins ont disparu. Je préfère les petits magasins aux supermarchés. Il n’y a pas à marcher loin pour faire les achats quand on manque de sucre ou de sel pour le dîner. Il n’y a pas àfaire la queue à la caisse, et on peut barvarder avec le marchand et les voisins. Les voisins peuvent mieux se connaître. J’ai me cette ambiance entre voisins.Au contraire, on met plus de temps à trouver ce qu’il faut dans un supermarché. On attend longtemps, avec impatience, pour payer. C’est mauvais car on achète toujours ce qui est i nutile.En un mot, j’espère que les petits m agasins survivront.L’argent de pocheDe nos jours, les enfanfs chinois possèdent plus d’argent de poche . D’une part, leurs parents leurs en donnent pour les dépenses quotidiennes ou pour les jours fériés. D’autre part, certains en gagnent en travaillant pendant les vacances.Il est bon que les enfants aient de l’argent de poche. Premièrement, ça leur apprend à joindre les deux bouts , et à faire des économies pour acheter ce qu’ils souhaitent. Deuxièmement, on peut acheter des livres, du papier, des dis ques. Cela rend un enfant indépendant. En même temps, la charge des femmes peut devenir moins lourde.Mais , les parents doivent apprendre àleurs enfants à faire des projets pour leurs dépenses. En plus , les parents doivent les encourager à gagner de l’argent par leur propre travail.Les enfants chinois sont trop gâtés pour comprendre la valeur du travail.L’étéCe n’est pas l’été que j’apprécie le plus parmi les quatre saisons. Dans ma ville, il fait extrêment chaud et sec en été. Le soleil est brûlan t. Même le matin, la température monte rapidement. On a du mal à s’endormir la nuit. On se sent fatigué et paresseux. En plus, cette saison est longue. On a un printemps court. Puis, on souffre de la chaleur jusqu’en octobre. Ainsi on perd trop de temps à ne rien faire à cause de la chaleur étouffante.Le seul plaisir de cette saison est la natation. Tout le monde trouve bon de se jeter dans l’eau faîche. On jouit de quelque chose de froid.Le sportComme sport je fais de la course à pied. J’aime la courseà pied parce qu’on peut la pratiquer n’importe où et à n’importe quelle heure. D’ailleurs, qua nd on s’entraîne, on se forme un caractère ferme.C’est avec ma famille que je fais le plus souvent du sport. Quand il fait beau et que nous nous levons tôt, nou s allons faire de la course à pied. Quelquefois, nous allons jouer aux ballons ou nager. Pourtant, nous n’avons pas beaucoup de temps.Quelquefois j’assiste aux matchs en tant que spectateur. Le mois dernier, il y avait un match de volleyball entre l’équip e du Jiangsu et celle de Shanghai. J’ai acheté quat r e billets. Le match s’est très bien passé. Les spectateurs donnaient du courage à leur équipe. “Bravo”, “Allez-y”, ces cris s’entendaient dans le stade. Enfin, l’ équipe du Jiangsu a gagné par 3à 1. Leur s fans étaient contents, mais ceux de l’ équipe de Shanghai étaient déçus.Une lettre à mon amieMa vieille amie s’appelle Hongbing. Nous étions camarade de classe à l’université. Puis nous avons travaillé à la même université. Son nom est intéressant: il signifie Soldats R ouges. Vous pouvez deviner son âge. Nous avons toujours passé les week-ends ensemble. Nous fréquentions le cinéma, mangions au restaurant, allions à la campagne. Avec le marriage et l’arrivée des enfants, nous avons continué de nous amu ser en compagnie des maris et enfants.C’est dommage que toute sa famille ait immig ré en Nouvelle-Zélande. C’est ce que je pense. Voilà la lettre que je leur ai écrite.Nanjing, le 20 mai 2005Mes chéris,Ça fait un mois que nous sommes séparés. Ma fille dit qu’elle pense toujours à vous et en particulier à son copain, votre fils. Nous n’avons pas reçu de vos nouvelles. Peut-être êtes- vous occupés par les études et par la recherche du travail. J’espère que vous pourrez nous envoyer un E-mail pour nous tenir au courant.Tout va bien comme autrefois. M on mari rentre toujours à la maison très tard. Je dois préparer le repas et m’occuper de ma fille. Nous sommes heureux car elle est de plus en plus sage et mignonne.L’important est d’ être en forme. N’oublie z pas de vous reposer et de bien vous amuser même si vous êtes pressés.J’attend s votre réponse.YumeiUne belle promenadeJe fais une promenade le soir plutôt qu’en matinée. La première rai son est qu’on est très pressé en matinee. En semaine, je me lève assez tôt pour le ménage et le petit déjeuner, ainsi, il m’est impossible de me promener de bonne heure. Mais après le dîner, on a assez de temps pour faire une promenade.Je préfère me pr omener au bord du lac avec ma famille. Tout est calme à ce moment-là. On peut entendre les poissons sauter. On en profi te pour bavarder à propos du travail et des enfants. Il est difficile de faire cela à un autre moment quand on est occupé.La semaine d ernière, mon mari a proposé de faire une promenade au bord du lac Zixia. Comme ce n’est pas loin de che z nous, nous y sommes allés à bicyclette. Quand nous sommes arrives au Lac Zixia qui se trouvre au pied de Zijin, il y avait beaucoup de gens. Comme nous, ils avaient besoin d’u n bon repos en fin de semaine. C’est un moment précieux et rare pour la famille. Ma fille était ravie d’avoir son papa à côté d’elle. Elle a chanté et dansé au lieu de se promener en silence. Je me souviens souvent de cette belle pr omenade en famille. J’espère que tous les pères peuvent prendre le temps de s’amuser avec leurs enfants.Un voyageComme beaucoup de gens, j’aime voyager. Quand on voyage dans une nouvelle région ou dans un pays étranger, quand on visite les monuments hi storiques, quand on admire les paysages magnifiques à la mer, à la montagne ou à la campagne, on fait connaissance avec de nouveaux amis, on oublie les soucis du travail ou les hantises quotidiennes et on peut se relaxer.Souvent je prends le train pour voyager, car c’est bon marché et sécurisé. L’été dernier, je suis allée à Beijing avec mes amis. Il y avaitbeaucoup de choses à voir: la Grande Muraille, le Palais Impérial, le Temple du Ciel, la Mer du Nord et surtout la célébre place Tian An Men avec, au milieu, le Monument aux Héros du Peuple. Il faisait très chaud et nous étions fatig ués, mais nous nous sommes sentis heureux.Ce que je veux faire après le travailAprès une journée de travail fati guante, on a envie de se reposer tranquillement. Pour moi, se reposer après le travail. c’est faire le ménage (Est-ce étrange?),écouter de la musique, aller au cinéma, regarder la tété, et surtout faire une promenade avec mes amis ou ma famille. C’est agréable de se promener avec des amis. Nous nous promenons souvent le long du boulevard dans le campus. En nous promenant, nous bavardons beaucoup à propos de s voyages, des loisirs, des enfants, des gôuts, des études, et de tout ce qui nous intéresse. Il est plus amusant de me promener avec mon fils de cinq ans. J e l’écoute raconter des histoires, l e regarde jouer sur le pré et me sens très à l’aise et heureuse. Pour moi, c’est le meilleur moment de la journée.Un bon repasComme tout le monde, j’aime les bons repas, surtout chinois. Je trouve que les repas européens ne nous conviennent pas. En général, le soir, après une journée de travail, fatigués, nous prenons un repas copieux, souvent avec de la viande, du poisson, de la soupe et des légumes. A table, l’ambiance est très agréable. Nous ma ngeons en bavardant de tout: de moi, du ménage, de la télé et des voisins; de mon mari, de son travail, de ses amis; de notre fils, de ses jouets, de ses copains et des animaux qui l’intéressent. Nous trouvons que le temps passe très vite.Si c’est l’ anniversaire de quelqu’un à la maison, le repas est plus copieux, outre les choses sus-mentionnées, il y a en plus du poulet, du vin et souvent un gatêau. Quand nous chantons “Heuteux Anniversaire” en regardant les bougies briller, quel bonheur!La bibliothèque de notre universitéLa bibliothèque de notre université se trouve au nord du campus, entourée de beaucoup d’arbres. L’environnement y est très bon.Dans la bibliothèque, on peut trouver plein de livres chinois et étrangers, de tous les domaines. Par exemple, de lit térature, d’art, de sciences, d’architecture, de biologie, de sociologie, etc. Il y a cinq étages dans la bibliothèque, les livres sont classés et rangés en fonction de leurs caractèristiques.Les étudiants aiment beaucoup la bibliothèque. Ils y vont quand ils n’ont pas cours pour chercher des documents et lire. Le silence dans la bibliothèque offre un bon environnement et une bonne atmosphère aux étudiants. Les bibliothèquaires sont très gentils avec les étudiants et entretiennent bien les livres. Ils sont conten ts de voir les étudiants aimer lire.Le printempsParmi les quatre saisons de l’année, je préfère le printemps. Après une longue période de froid, le temps se réchauffe, ce qui fait qu’on se sent à l’aise.Au printemps, dans notre région comme dans beaucoup d’autres régions de Chine, il fait beau, mais il y a souvent du vent. Les arbres commencent à avoir des feuilles vertes et ils fleurissent. On a envie de sortir, de pique-niquer, de faire une excursion, etc.C’est aussi la saison préférée des paysans parce que c’est la saison des cultures: on cultive, on sème, on irrigue pour une bonne récolte à。

法语范文大全

法语范文大全

法语范文大全法语范文大全是指包括各种不同主题的法语写作范文的集合。

以下是一些常见主题的法语范文大全:1. 自我介绍范文(Présentation de soi)Je m'appelle [姓名] et j'ai [年龄] ans. Je viens de [国家/城市]. Je suis étudiant(e) à [学校/大学] et j'étudie [专业]. Mes hobbies sont [爱好]. J'aime aussi [其他兴趣].2. 家庭介绍范文(Présentation de famille)Dans ma famille, il y a [人数] personnes. Mon père s'appelle [姓名] et il est [职业]. Ma mère s'appelle [姓名] et elle est [职业]. J'ai aussi [兄弟姐妹人数] frères/sœurs qui s'appellent [兄弟姐妹姓名]. Nous nous entendons tous très bien.3. 打算假期里的活动范文(Activités pendant les vacances)Pendant les vacances, j'ai prévu de faire différentes activités. Tout d'abord, je vais rendre visite à ma famille dans ma ville natale. Ensuite, je vais partir en voyage avec des amis pour découvrir de nouveaux endroits. Je compte aussi passer du temps à me détendre à la plage et à faire du sport. Enfin, je vais profiter des vacances pour lire des livres intéressants et regarder des films.4. 描述城市范文(Description d'une ville)La ville où je vis s'appelle [城市名]. C'est une ville très animée et dynamique. Il y a beaucoup de choses à faire et à voir. Par exemple, il y a de nombreux musées, des parcs, des monuments historiques et des boutiques à visiter. Les habitants sont très chaleureux etaccueillants. J'aime beaucoup ma ville.5. 理想的职业范文(Métier idéal)Mon métier idéal serait [理想的职业]. J'ai toujours été passionné(e) par [相关兴趣]. Je pense que cette carrière me permettraitd'utiliser mes compétences et mes connaissances dans ce domaine. De plus, j'aime aider les autres et je pense que ce métier me donnerait cette opportunité. Je suis prêt(e) à travailler dur pourréaliser mon rêve.这只是一些常见主题的法语范文,你可以根据自己的需要进一步搜索更多特定主题的范文。

法语作文印象深刻的一件事

法语作文印象深刻的一件事

法语作文印象深刻的一件事乐享集团公司,写于2021年6月16日Une affaire impressionnantePendant les vacances d’été, je suis allée à Pékin avec ma mère. Un jour, nous sommes montées sur la célèbre Grande Muraille. Je suis tellement contente parce qu’il y avait un très beau point de vue quand on regardait de haut. Il y avait aussi un coupleétranger qui étaient à cté de nous. D’abord je ne leur ai pas attaché beaucoupd’attention, mais ap rès je les ai entendus parler franais. Ma mère m’a encouragée de leur parler puisque j’avais déjà appris deux ans de franais. Je suis nerveuse, mon coeur se battait vite. Bien que j’aie appris deux ans de franais, c’était plutt le franais muet N’hésite pas à leur parler, ils ont l’air gentils ma mère m’a dit. A entendre cela, je me suis approchée de ce couple et leur ai dit bonjour. Ils semblaient très contents car ils n’ont pas attendu une Chinoise pouvait parler leur langue, alors ils m’ontrépondu et ont bavardé avec moi. Heureusement, ils savaient parler aussi l’anglais. Quand quelques mots franais m’ont échappés, je po uvais leur expliquer en anglais. A la fin, nous avons pris une photo ensemble et ils m’ont offert un petit cadeau comme souvenir. Quelle gentillesseCette affaire m’a impress ionnée beaucoup, parce que cette expérience que je me suis persuadée de pratiquer mon pauvre franais m’a donné beaucoup de confiance; et cela m’a ajouté mon intérêt à apprendre le franais, non seulement l’écriture franaise mais aussi le franais oral.。

法语作文万能模板入门教程

法语作文万能模板入门教程

法语作文万能模板入门教程入门教程,以法语作文万能模板。

在学习法语作文的过程中,很多学生会遇到写作难题,不知道如何下笔。

因此,掌握一些万能模板可以帮助学生更好地写作。

本文将为大家介绍一些常用的法语作文万能模板,希望能够帮助大家在写作时更加得心应手。

一、介绍自己。

Bonjour!Je m'appelle [你的名字] et j'ai [你的年龄] ans. J'habite à [你的居住地] et je suis étudiant(e) à [你的学校]. Mes loisirs sont [你的爱好].这是一个简单的自我介绍模板,可以帮助学生在作文中介绍自己的基本情况和兴趣爱好。

二、描述家庭。

Dans ma famille, il y a [家庭成员数量] personnes. Mon père s'appelle [父亲姓名]et il est [父亲职业]. Ma mère s'appelle [母亲姓名] et elle est [母亲职业]. J'ai [兄弟姐妹数量] frères et sœurs. Nous habitons à [家庭居住地].这是一个描述家庭的模板,可以帮助学生在作文中介绍自己的家庭情况。

三、描述学校生活。

À l'école, je suis en [你的年级] et ma matière préférée est [你最喜欢的科目].J'aime aussi participer à [你参加的课外活动]. Mes professeurs sont [老师姓名] et ils sont très gentils.这是一个描述学校生活的模板,可以帮助学生在作文中介绍自己在学校的学习和活动情况。

同等学力法语写作范文 5篇

同等学力法语写作范文 5篇

同等学力法语写作范文5篇Mes vacances d'étéL'année passée, pendant les grandes vacances, j'ai fait un voyage agréable àBeijing avec une dizaine d'anciens camarades - Notre capitale s'est beaucoup embellie ces dernières années. Je garde un très bon souvenir de ce voyage - Cette année, une de mes amis m^invite à passer une ou deux semaines chez elle - Elle habite à Qingdao, une belle ville côtière. J'ai accepté son invitation avec joie, parce que j'aime la mer et la natation.De retour à Xi'an ,je devrai réviser un peu mes leçons pour me perfectionner en français. Et je n'oublierai pas d'aider ma mère à faire du ménage, de tenir compagnie à mes parents qui m'ont tant donné.J'aime le sportAujourd'hui, les jeunes aiment de plus en plus le sport, grâce auquel ils espèrent se maintenir en bonne forme et s'affermir leur volonté.Parmi mes camarades, certains se passionnent pour le cyclisme, d'autres adorent l'escalade dans lamontagne.Moi, je m'intéresse aux jeux de ballon, surtout le basket- Dans mon université, il y a une excellente équipe de basket, dont je suis le chef. Chaque après-midi, avant le dîner, nous nous entraînons pendant une heure environ. Nous participons souvent aux matchs organisés par rAssociation de sport des Etudiants. L'année dernière ,notre équipe s'est classée première.Le sport occupe une place assez important dans l'éducation nationale - C'est ànous les jeunes qu'incombe la mission historique de faire de notre patrie un pays plus prospère et puissant. Nous les étudiants, nous devons non seulement bien étudier, mais aussi avoir une bonne constitution physique. Embrassons donc le sport ,et faisons tous les jours du sport.Les livresAutour de mon école, il y a une dizaine de librairies. Je les fréquente chaque week-end, ou presque. Debout devant une bibliothèque ou assis par terre dans un coin tranquille, je peux y passer des heures et des heures sans me rendre compte du temps qui se passe.Les livres que je préfère sont des biographies d'hommes politiques, des oeuvres classiques françaises du 19" siècle et des écrits sur les sciences naturelles - Je n'ai pas assez d'argent de poche, mais j'ai quand même une bonne centaine de livres de chevet -Il est vrai que les livres sont des amis de l'homme. Ils ne cessent d'enrichir mes connaissances et d'élargir mon horizon. La place qu'ils occupent dans ma vie est irremplaçable - J'aime les livres.La langue françaiseQuand j'étais àl'école secondaire, sous l'influence de mon père, j'ai commencéàlire des romans français traduits en chinois, tels que " Lesmisérables" de Hugo, "Le Rouge et le Noir" de Stendhal et "Germinal" de Zola. îl faut dire que j'avais en ce moment une passion pour la littérature française- Après mon entrée àl'Institut des Langues étrangères de Xi'an en 2002, j'ai choisi d'étudier le français, qui ,selon beaucoup de gens ,est une des langues les plus belles du monde.Au début ,j'ai rencontré pal mal de difficultés dans mes études ,surtout en ce qui concerne la conjugaison des verbes et la concordance des temps. Mais àforce de travailler et grâce àl'aide des professeurs, y ai fait de grands progrès.L'année prochaine, je serai diplômée. Je compte m'inscrire à une université de Paris pour approfondir mes recherches dans le domaine de la littérature comparée, parce que j'ai envie de travailler, si l'occasion se présente ,aux échanges culturels entre la Chine et la France.Le film et la télévisionMaintenant je vais moins souvent au cinéma qu'autrefois, parce que les billets me paraissent un peu chers et que j'ai peur de tomber sur des voisins bavards qui vous gâchent la joie.Je préfère la télévision au cinéma, il y a à cela plusieurs raisons. Tout d'abord, une quarantaine de chaînes nous offrent des programmes diversifiés que l'on peut choisir à son gré - Ensuite, on peut regarder la tété sans sortir de chez soi et en bonne compagnie. Enfin, on n'a pas besoin de dépenser de l'argent, du moins on en a l'impression.Etant très occupé en semaine, je ne regarde la tété que pendant le week-end. En moyenne, j'y consacre à peu près une heure chaque jour.。

法语自由作文万能模板范文

法语自由作文万能模板范文

法语自由作文万能模板范文英文回答:Introduction。

In today's globalized world, learning foreign languages has become increasingly important for both personal and professional endeavors. French, one of the most widely spoken languages in the world, offers a gateway to diverse cultures, rich history, and an array of opportunities.Reasons for Learning French。

There are numerous reasons why individuals choose to embark on the journey of learning French. Some of the key motivations include:Cultural Enrichment: French is the official language of 29 countries and is spoken by over 300 million people worldwide. By learning French, you can immerse yourself inthe vibrant cultures of these countries, gain a deeper understanding of their histories, and connect with their people.Professional Advancement: French is one of the most sought-after languages in the international business community. Proficiency in French can open doors to employment opportunities in multinational companies, government agencies, and non-profit organizations.Academic Pursuits: French is a valuable language for students pursuing higher education. It is widely used in research, academia, and international exchange programs. Knowledge of French can enhance academic credentials and research capabilities.Travel and Tourism: France is one of the most popular tourist destinations in the world. Learning French can significantly enhance your travel experiences, allowing you to interact with locals, explore hidden gems, and fully appreciate the country's cultural heritage.Benefits of Learning French。

法语作文范文大全(超值)

法语作文范文大全(超值)

Les vacancesJ’aime les longues vacances auxquelles les professeurs ont droit. Quand les vacances s’approchent, je commence à faire des projets. Quelquefois, je fait un voyage dans d’autres parties du pays. Je demande à mon ami de m’accueillir et de m’acc ompagner voir de splendides vues vacance D’ailleurs, il est bon que je puisse faire des courses sans me presser pendant les vacances. Pourtant, les vacances sont rares où l’on peut s’amuser sans travailler. On doit préparer les leçons pour le nouveau semes tre et lire plus de livres à nos heures de liberté. D’ailleurs, je passe du temps avec mes parents parce que je ne vis plus dans la même ville qu’eux. Ils sont vieux et faibles. Il me faut les aider à faire le ménage, et il faut m’occuper d’eux.J’espère que les vacances seront plus longues.Le rôle de la femme en ChineLe rôle de la femme a connu de grands changements. Avant, la femme avait la responsabilité de s’occuper de la maison et d’ élever les enfants. Bien qu’elle ait un travail, elle faisait toujours des tâches intérieures et dépendantes. Aujourd’hui, la femme devient l’ égale de l’homme. Certaines deviennent chef d’entreprise, d’autres jouent on rôle très important dans certaines organisations. Les tâches ménagères sont le plus souvent partagées entre le mari et la femme. Si les deux sont très occupés, ils peuvent prendre une bonne à la maison.Apprendre le françaisIl y a cinq ans, j’ai eu la chance de participer à un stage à l’Union Européenne. Je commençais à apprendre le français. Il est dit que le français est la plus belle langue dans le monde. Je suis d’accord aveccela. Ma première lectrice de français était une étudiante chercheuse de l’Université de Nanjing. Franchement, je n’a pas fait de grands progrès, car elle manquait d’expérience. Ensuite, j’ai étudié le français par moi-même. Et je poursuivais mes études à Bruxelles. Pourtant, le stage était fait en anglais. Quoique je sois restée à Bruxelles pour six mois, je ne puis parler le français ni bien le comprendre. Je sais qu’il est difficile de pouvoir parler une langue étrangère courament en une courte période de temps.En un mot, j’aime le français. Je rêve de parvenir à un niveau élevé. Je continuerai mes études après cet examen.Une journée de ma vie quotidienneJe commence m a journée à six heures tous les matins. Je prépare le petit déjeuner pour toute la famille. Puis, j’habille ma petite fille. Après avoir fini de manger, je l’emmène à la garderie d’enfants. Ensuite, je me dépêche pour ne pas être en retard au travail.J’enseigne l’anglais aux étudiants universitaires. J’aime mon travail. Je suis contente des grands progrès que mes étudiants font. Généralement, J’ai deux cours tous les matins, ensuite, j’ai du travail administratif à faire. Heureusement, mon travail me per met de rentrer chez moi plus tôt. Je vais chercher ma fille à la garderie, aux environs de 18 heures, je prépare le dîner. Je n’aime pas cuisiner, mais on doit manger pour vivre.Après le dîner, je suis très fatiguée. Pourtant, je ne peux pas me reposer. Je dois préparer les cours du lendemain. C’est ennuyeux. De plus, on doit lire souvent pour mieux enseigner. Je me couche à 23 heures car ma fille refuse de dormir avant ce moment-là.Une pauvre dame, n’est-ce pas?Une personne respectéeJ’ai rencont ré Monsieur Liu au début de ce semestre. Il est professeur de français dans cette université. Je dois participer à un examen de français qui est très difficile pour moi. Je me suis présentée au professeur Liu qui est connu. C’est pourquoi je suis une de se s étudiantes.Je le respecte beaucoup. Il aime nous aider à apprendre le français. Il explique clairement. Il ne cesse de répéter ses explications jusqu’ à ce que tous aient compris.Un jour, j’ai été très frappée par ce qui est arrivé: il a dûaccompa ger un visiteur l’après-midi. Il ne l’a pas su avant. Il nous a téléphoné pour nous prévenir de l’avancement du cours à midi. Il a consacré son temps de repos à travailler. D’ailleures, il a fait des heures supplémentaires l’autre jour pour récupérer le te mps perdu de cet après-midi.En deux mots, il est responsable et travailleur.A la librairieJ’aime beaucoup les livres. Le livre est le meilleur professeur. Le livre donne bien des informations et dans ses moindres détails. Plus on lit, plus on a l’envie de savoir. Le livre nous pousse à réfléchir sur la vie et le monde.Je privilégie les ouvrages littéraires, en particulier en anglais. D’abord, ils m’aident à apprécier la beauté de la langue. On peut toujours faire de grands progrès en langue dans l’étude de la littérature. En plus, on peut mieux comprendre l’histoire et la culture de ce qui est écrit dans les livres, c’est important! Les histoires émouvantes me plaisent et m’intéressent.Je vais souvent à la librairie. Une fois, j’étais à Shanghai, e tdans une librairie, j’ai trouvé plein de livres publiés récemment. J’étais si attirée que je me suis mise à lire avec beaucoup d’attention. J’y suis restée longtemps. Quand le temps de la fermeture est arrivé, j’ai décidé de les acheter. Dommage, l’argent m’a manqué. J’ai prié la vendeuse de les mettre de côté, et j’y suis retournée le week-end suivant. Depuis ce jour-là, je n’oublie jamais d’avoir assez d’argent sur moi pour mes livres favoris.L’automneEn automne, le paysage est comme ce que des fameux peintres ont présenté dans leurs oeuvres: Le ciel est clair et bleu. La plupart des feuilles deviennent jaunes et certaines rouges. La couleur dominante de la saison est l’or. La terre est tapissée de jaune.Il est dit que l’automne est la saison des récoltes. C’est vrai. Les fruits mûrissent. Les paysans s’occupent à récolter le riz et d’autres cultures. C’est une saison pleine d’espoir pour eux ainsi que pour les étudiants qui sont admis au lycée ou à l’université. Ce dur travail porte ses fruits.Je préfère l’automne au printemps dans ma ville, en automne le temps est magnifique. Il fait bon: ni chaud, ni froid. L’air est pur et frais. Le soleil brille. Au printemps, la pluie est abondante. La terre est mouillée. Le ciel est souvent couvert de nuages. On doit s’enfermer à la maison. On se sent triste quand le temps est gris.En un mot, l’automne me plaît beaucoup.Un pique-niqueJe préfère faire un pique-nique à la campagne plutôt qu’au parc.A la campagne, on se plonge dans la nature. On peut connaître la vie naturelle et simple. On peut bénéficier d’un air pur et du calme. Onpeut bien se relaxer et se reposer. Mais au parc, on est entouré par la ville tout de même. On entend le bruit des voitures. Il est difficile d’oublier complètement les soucis du travail.Je choisis un pique-nique à la campagne au lieu d’un dîner au restaurant. On ne doit rien faire pour manger au restaurant, mais ç a vaut la peine de faire un pique-nique. On se sent à l’aise à la campagne. On peut manger d’une façon différente. On goûte ce que l’on a préparé au moment où on le veut. On voit de beaux paysages et on entend les oiseaux chanter.Le mois dernier, toute la famille est allée dans à la campagne pour un pique-nique. Je me suis occupée des achats et de mon enfant. Mon mari nous y a conduit en voiture. Nous nous sommes mis en route de bonne heure. Quand nous sommes arrivés, il était neuf heures. Nous avons sortis les provisions de la voiture, et avons préparé le petit déjeuner en plein air. Puis, nous nous sommes promenés. Les fleurs, les oiseaux, et les petits insectes ont intéréssé ma fille. Elle n’a céssé de poser des questions et il m’était difficile de répondre à certaines d’entre elles. Nous nous sommes bien amusés. Nous en sommes contents.J’aime le françaisLe français est difficile à apprendre par rapport à l’anglais. D’abord, la langue française possède une riche grammaire. On a quelques difficultés avec les conjugaisons des verbes. Puis, les noms français peuvent être féminin s ou masculins. Les adjec tifs doivent être accordés avec les sujets. C’ést difficile à apprendre. Ensuite, il est difficile de comprendre le français parce qu’on parle beaucoup trop vite.Malgré cela, le français occupe une place non moins importante que l’anglais dans le monde. Il est la langue o fficielle pour bon nombre depays en plus de la France, pour les organisations internationales comme l’O.N.U et l’ UE. La France joue un rôle très important dans les domaines de la science et de la technologie, de la politique, de l’ économie etc. C’est po urquoi sa langue tient une place importante dans le monde.J’aime le français. Je désire pouvoir le parler et le comprendre correctement. Puisque c’est une belle langue internationale, j’ai decidé de la maîtriser. Pourtant, j’en suis loin, et j’ai bien des difficultés à surmonter. Je dois poursuivre mes efforts pour atteindre mon but.La journée d’une femme professionnelleMa mère est institutrice. Elle se lève de bonne heure tous les jours. Elle sort pour faire des courses. Une fois rentrée, elle prépare le petit déjeuner pour toute la famille. Puis, elle se met en route pour son travail qu’elle aime plus que tout. Elle n’est jamais en retard.Elle rentre vers midi. Elle se sent un peu fatiguée après les cours du matin. En fin de compte, elle n’est plus si jeune.Après s’ être reposée un peu, elle se remet au travail. Elle corrige les devoirs et prépare les cours du lendemain. Quelquefois, elle va à la bibliothèque pour prendre des renseignements. A 16h, chaque jour, elle suit des cours de peinture ou de cuisine.A la fin de l’ après-midi, elle rentre avec un sac plein de légumes et d’autres choses à manger. Elle s’occupe de la cuisine et du ménage. Elle fait toujours un repas copieux. Quand mon père rentre, le repas est prêt. Toute la famille est à table pour le dîner. C’est le meilleur moment de la journée.L’ordinateurL’ordinateur apporte bien des commodités. Il est possible de trouver des renseignments plus vite. On peut causer avec les amis à l’étranger, et envoyer des E-mails. On peut faire les courses sur le réseau internet. Mais, l’ordinateur a ses inconvénients. Par exemple, les virus donnent lieu àbien des problèmes. L’ordinateur est parfois en panne. Il faut faire appel à un informaticien pour dépanner. Et le s documents peuvent être détruits à cause des virus.D’après moi, l’ordinateur est un bon outil de travail ou d’études, bien qu’il nous cause des ennuis quelquefois.Pour les petits magasinsBeaucoup de supermarchés ont été construits ces dernières années. Et ils font de la concurrence aux petits magasins. Bon nombre de petits magasins ont disparu. Je préfère les petits magasins aux supermarchés. Il n’y a pas à marcher loin pour faire les achats quand on manque de sucre ou de sel pour le dîner. Il n’y a pas àfaire la queue à la caisse, et on peut barvarder avec le marchand et les voisins. Les voisins peuvent mieux se connaître. J’aime cette ambiance entre voisins.Au contraire, on met plus de temps à trouver ce qu’il faut dans un supermarché. On attend lon gtemps, avec impatience, pour payer. C’est mauvais car on achète toujours ce qui est i nutile.En un mot, j’espère que les petits magasins survivront.L’argent de pocheDe nos jours, les enfanfs chinois possèdent plus d’argent de poche . D’une part, leurs parents leurs en donnent pour les dépenses quotidiennes ou pour les jours fériés. D’autre part, certains en gagnent en travaillant pendant les vacances.Il est bon que les enfants aient de l’argent de poche. Premièrement, ç a leur apprend à joindre les deux bouts , et à faire des économies pour acheter ce qu’ils souhaitent. Deuxièmement, on peut acheter des livres, du papier, des disques. Cela rend un enfant indépendant. En même temps, la charge des femmes peut devenir moins lourde.Mais , les parents doivent apprendre àleurs enfants à faire des projets pour leurs dépenses. En plus , les parents doivent les encourager à gagner de l’argent par leur propre travail.Les enfants chinois sont trop gâtés pour comprendre la valeur du travail.L’étéCe n’est pas l’été que j’apprécie le plus parmi les quatre saisons. Dans ma ville, il fait extrêment chaud et sec en été. Le soleil est brûlant. Même le matin, la température monte rapidement. On a du mal à s’endormir la nuit. On se sent fatigué et paresseux. En plus, cette saison est longue. On a un printemps court. Puis, on souffre de la chaleur jusqu’en octobre. Ainsi on perd trop de temps à ne rien faire à cause de la chaleur étouffante.Le seul plaisir de cette saison est la natation. Tout le monde trouve bon de se jeter dans l’eau faîche. On jouit de quelque chose de froid.Le sportComme sport je fais de la course à pied. J’aime la courseà pied parce qu’on peut la pratiquer n’importe où et à n’importe quelle heure. D’ailleurs, qua nd on s’entraîne, on se forme un caractère ferme. C’est avec ma famille que je fais le plus souvent du sport. Quand il fait beau et que nous nous levons tôt, nous allons faire de la course à pied. Quelquefois, nous allons jouer aux ballons ou nager. Pourtant, nous n’avons pas beaucoup de temps.Quelquefois j’assiste aux matchs en tant que spectateur. Le mois dernier, il y avait un match de volleyball entre l’équipe du Jiangsu et celle de Shanghai. J’ai acheté quat r e billets. Le match s’est très bien passé. Les spectateurs donnaient du courage à leur équipe. “Bravo”, “Allez-y”, ces cris s’entendaient dans le stade. Enfin, l’ équipe du Jiangsu a gagné par 3à1. Leurs fans étaient contents, mais ceux de l’ équipe de Shanghai étaient déçus.Une lettre à mon amieMa vieille amie s’appelle Hongbing. Nous étions camarade de classe à l’université. Puis nous avons travaillé à la même université. Son nom est intéressant: il signifie Soldats Rouges. Vous pouvez deviner son âge.Nous avons toujours passé les week-ends ensemble. Nous fréquentions le c inéma, mangions au restaurant, allions à la campagne. Avec le marriage et l’arrivée des enfants, nous avons continué de nous amuser en compagnie des maris et enfants.C’est dommage que toute sa famille ait immig ré en Nouvelle-Zélande. C’est ce que je pense. Voilà la lettre que je leur ai écrite.Nanjing, le 20 mai 2005Mes chéris,Ça fait un mois que nous sommes séparés. Ma fille dit qu’elle pense toujours à vous et en particulier à son copain, votre fils. Nous n’avons pas reçu de vos nouvelles. Peut-être êtes- vous occupés par les études et par la recherche du travail. J’espère que vous pourrez nous envoyer un E-mail pour nous tenir au courant.Tout va bien comme autrefois. M on mari rentre toujours à la maison trèstard. Je dois préparer le repas et m’oc cuper de ma fille. Nous sommes heureux car elle est de plus en plus sage et mignonne.L’important est d’ être en forme. N’oubliez pas de vous reposer et de bien vous amuser même si vous êtes pressés.J’attend s votre réponse.YumeiUne belle promenadeJe fais une promenade le soir plutôt qu’en matinée. La première raison est qu’on est très pressé en matinee. En semaine, je me lève assez tôt pour le ménage et le petit déjeuner, ainsi, il m’es t impossible de me promener de bonne heure. Mais après le dîner, on a assez de temps pour faire une promenade.Je préfère me promener au bord du lac avec ma famille. Tout est calme à ce moment-là. On peut entendre les poissons sauter. On en profi te pour bavarder à propos du travail et des enfants. Il est difficile de faire cela à un autre moment quand on est occupé.La semaine dernière, mon mari a proposé de faire une promenade au bord du lac Zixia. Comme ce n’est pas loin de che z nous, nous y sommes al lés à bicyclette. Quand nous sommes arrives au Lac Zixia qui se trouvre au pied de Zijin, il y avait beaucoup de gens. Comme nous, ils avaient besoin d’u n bon repos en fin de semaine. C’est un moment précieux et rare pour la famille. Ma fille était ravie d’avoir son papa à côté d’elle. Elle a chanté et dansé au lieu de se promener en silence. Je me souviens souvent de cette belle promenade en famille. J’espère que tous les pères peuvent prendre le temps de s’amuser avec leurs enfants.Un voyageComme beau coup de gens, j’aime voyager. Quand on voyage dans une nouvelle région ou dans un pays étranger, quand on visite les monuments historiques, quand on admire les paysages magnifiques à la mer, à la montagne ou à la campagne, on fait connaissance avec de nouveaux amis, on oublie les soucis du travail ou les hantises quotidiennes et on peut se relaxer.Souvent je prends le train pour voyager, car c’est bon marché et sécurisé. L’été dernier, je suis allée à Beijing avec mes amis. Il y avait beaucoup de choses à voir: la Grande Muraille, le Palais Impérial, le Temple du Ciel, la Mer du Nord et surtout la célébre place Tian An Men avec, au milieu, le Monument aux Héros du Peuple. Il faisait très chaud et nous étions fati g ués, mais nous nous sommes sentis heureux.Ce que je veux faire après le travailAprès une journée de travail fati guante, on a envie de se reposer tranquillement. Pour moi, se reposer après le travail. c’est faire le ménage (Est-ce étrange?),écouter de la musique, aller au cinéma, regarder la tété, et surtout faire une promenade avec mes amis ou ma famille.C’est agréable de se promener avec des amis. Nous nous promenons souvent le long du boulevard dans le campus. En nous promenant, nous bavardons beaucoup à propos de s voyages, des loisirs, des enfants, des gôuts, des études, et de tout ce qui nous intéresse. Il est plus amusant de me promener avec mon fils de cinq ans. Je l’écoute raconter des histoires, l e regarde jouer sur le pré et me sens très à l’aise et heureuse. Pour moi, c’est le meilleur moment de la journée.Un bon repasComme tout le monde, j’aime les bons repas, surtout chinois. Je trouve que les repas européens ne nous conviennent pas. En général, le soir, après une journée de travail, fatigués, nous prenons un repas copieux, souve nt avec de la viande, du poisson, de la soupe et des légumes. A table, l’ambiance est très agréable. Nous ma ngeons en bavardant de tout: de moi, du ménage, de la télé et des voisins; de mon mari, de son travail, de ses amis; de notre fils, de ses jouets, de ses copains et des animaux qui l’intéressent. Nous trouvons que le temps passe très vite.Si c’est l’ anniversaire de quelqu’un à la maison, le repas est plus copieux, outre les choses sus-mentionnées, il y a en plus du poulet, du vin et souvent un gatêau. Quand nous chantons “Heuteux Anniversaire” en regardant les bougies briller, quel bonheur!La bibliothèque de notre universitéLa bibliothèque de notre université se trouve au nord du campus, entourée de beaucoup d’arbres. L’environnement y est très bo n. Dans la bibliothèque, on peut trouver plein de livres chinois et étrangers, de tous les domaines. Par exemple, de lit térature, d’art, de sciences, d’architecture, de biologie, de sociologie, etc. Il y a cinq étages dans la bibliothèque, les livres sont classés et rangés en fonction de leurs caractèristiques.Les étudiants aiment beaucoup la bibliothèque. Ils y vont quand ils n’ont pas cours pour chercher de s documents et lire. Le silence dans la bibliothèque offre un bon environnement et une bonne atmosphère aux étudiants. Les bibliothèquaires sont très gentils avec les étudiants et entretienne nt bien les livres. Ils sont contents de voir les étudiants aimer lire.Le printempsParmi les quatre saisons de l’année, je préfère le printemps. Après une longue période de froid, le temps se réchauffe, ce qui fait qu’on se sent à l’aise.Au printemps, dans notre région comme dans beaucoup d’autres régions de Chine, il fait beau, mais il y a souvent du vent. Les arbres commencent à avoir des feuilles vertes et ils fleurissent. On a envie de sortir, de pique-niquer, de faire une excursion, etc.C’est aussi la saison préférée des paysans parce que c’est la saison des cultures: on cultive, on sème, on irrigue pour une bonne récolte à venir. On travaille dur aux champs.De plus, c’est aussi le commencement d’un nouveau trimestre. Les élèves reviennent pour leurs études après les vancances.Une belle promenadePersonnellement, je me promène avec mon mari et ma fille, en particulier à la tombée du jour, car à ce moment-là, la lumiètre du jour et de la nuit se chevauchent, une luminosité très particulière règne à cet instant.Si j’aime faire une promenade, c’est parce que je me sens très fatiguée après une journée de travail. Une belle promenade m’aide à oublier ma fatigue et mes soucis. Nous faisons une promenade à pi ed au bord de l’eau. L’eau est si claire que parfois nous pouvons voir des poissons. Au bord de l’eau, il y a beaucoup de grands arbres sous lesquels il y a une grande variété d’herbes vertes, ainsi que des fl eurs et cela en toute saison. Il est agréable de marcher ici. J’aime ce silence. Parfois j’en profite pour bavarder avec ma fille en anglais.J’aime les promenades et je garderai cette bonne habitude pour toujours.La visite de la Montagne MaoBeaucoup de familles ont acheté une residence secondaire à la campagne. Si la plupart des habitants aime la campagne, c’est parce que l’air y est pur et frais, l’espace vaste et les gens très simples. Au constraire, la ville est très encombrée et polluée. Nous habit ons en ville, mais nous aimons la campagne, nous y allons souvent pour nous mettre au vert. Vendredi dernier, il faisait beau, et il n’y avait pas de vent. Nous avons déc idé de visiter la Montagne Mao. Nous sommes partis en autoca rs à huit heures ce matin-là.Nous y sommes arrivés à neuf heures et demie. Nous avons commencé à gravir la montagne. Ma fille a cou r ru pour être la première à arriver au sommet. Au sommet, le paysage est beau. Nous avons vu des monuments et admiré la belle statu e de Laozi, où nous avons pris des photos. A midi, nous avons pris le déjeuner dans un petit restaurant à mi-côte. Vers quatre heures, nous avons commencé à descendre lentement. Cette fois-là, ma fille, fatiguée, est arrivée la dernière. Nous sommes rentrés chez nous très tard, mais nous avons passé une bonne journée.Mes vancancesJ’aime aller à la montagne pour passer mes vacances d’été, car il fait trop chaud en été, mais la température au sommet est moins élevée. De plus, il y a moin de visiteurs à la montagne par rapp ort à la mer.Le 18 juillet de l’année dernière, je suis allée à la Montagne Tai avec mon mari et ma fille de dix ans. Nous avons pris le train. Nous y sommes arrivés vers 19h30. Nous avons habité dans un hotêl au sommet pour regarder le lever et le couche r du soleil. Le lendemain, malgré notre fatigue nous nous sommes levés à six heures. Tous ensemble nousregardions le soleil se lever lentement à l’horizon. Quel beau spectacle! Il y avait des ar bres couverts de belles fleurs. Nous écoutions les chants des oiseaux. (Nous étions emportés par le charme.) L’air y était très frais et pur. Nous nous sommes sentis à l’aise. J’aime ce silence. Nous étions tellement enchantés par le charme de la nature que nous avons oublié l’heure. Nous ne sommes rentrés à l’hôtel pour prendre le petit déjeuner qu’à neuf heures.Une visite chez une amieMarie est mon amie américaine. Nous nous connaissons depuis longtemps. Maintement elle travaille à l’U niversité de Wuxi, où elle enseigne l’anglais. Dimanche dernier, c’était l’an niversaire de sa fille. Elle m’a invitée chez elle.Suivant les moeur s et les coutumes chinoises, j’ai acheté une jolie jupe pour sa fille, une montre pour mon amie, et des specialités pour toute sa famille. Je m’y suis rendue en train et suis arrivées vers dix heures. Marie m’attendait à la gare. Nous sommes arrivés chez elle à dix heures et quart. Elle a un appartement de 180㎡, qui se trouve en banlieue. Il y avait beaucoup d’amis dans sa maison. Elle a vait préparé beaucoup de plats. Les plats étaient copieux et délicieux. Ayant faim, j’ai beaucoup mangé. Après le dîner, sa fille a joué du piano pour nous. Elle jouait très bien. Et moi, je bavardais avec mes amis. J’ai quitté sa maison vers 18 heures, j’ai passé une bonne journée.Ma vie à l’universitéJe suis à l’uni v ersité depuis trois ans déjà. Notre uni v ersité se trouve au bord d’un lac. Il y a beaucoup d’arbres et de fleurs. Le matin, on peut entendre les chants des oiseaux. L’air y est pur et frais.C’est un endroit idéal pour étudier. J’aime notre université et particulièrement le rythme de vie à l’uni v ersité.Nous nous levons à six heures et demie. Ensuit e nous faisons de la gymnastique. Nous prenons le petit déjeuner à sept heures. Notre classe commnence à huit heures du matin. En général, nous a vons quatre ou cinq cours chaque matin. Nous prenons le déjeuner à midi à la cantine où il y a beaucoup de choix. Après le repas, on se repose un peu. On n’a pas de classe l’après-midi, on peut aller à la bibilothèque pour lire. Parmi les cours, je préfère les cours de français, parce qu’ils sont bien donnés. Le professeur est très responsable et gentil. De plus, le français est une belle langue et précise comme une musique.Il me reste un an et j’en profiterai pour acquérir plus de connaissances.Un bon repasComme la plupart des gens, j’aime un bon repas. Entre un bon repas chinois et un bon repas européen, je préfère un bon repas chinois, parce qu’il est meilleur et plus copieux.Pour le repas de mon anniversaire, je veux prendre ce repas dans un restaurant. Je veux inviter mes amis, mes proches et mes copains. J’aime la viande, le poisson, le boeuf, le jambon, les légumes, les fruits, les gâteaux, le vin rouge et les spécialités de mon pays.Toute ma famille est à table, c’est une belle fête. On me souh aite un bon anniversaire. On me donne égalemente plein de c adeaux. En mangeant, on bavarde à propos des voyage s, du travail et de l’avenir. L’ambiance est animée et agréable. Après le dîner, on chante des chansons et on quitte le restaurant vers minuit.。

法语作文模板我的家庭

法语作文模板我的家庭

法语作文模板我的家庭Ma famille。

Ma famille est composée de quatre personnes : mes parents, ma sœur et moi. Nous vivons dans une maison confortable située dans la banlieue de Paris. Notre maison est un endroit chaleureux et accueillant où règne l'harmonie et la convivialité.Mon père est un homme d'affaires très occupé. Il travaille dans le secteur financier et passe la plupart de son temps au bureau. Malgré son emploi du temps chargé, il trouve toujours le temps de s'occuper de sa famille. Il est un père aimant et attentionné, toujours prêt à nous soutenir et à nous encourager dans nos projets. Ma mère, quant à elle, est une femme au foyer dévouée. Elle s'occupe de la maison et de nous avec amour et dévouement. Elle est une cuisinière talentueuse et nous régale toujours avec ses délicieux plats faits maison.Ma sœur est plus âgée que moi et elle est étudiante à l'université. Elle est une jeune femme brillante et ambitieuse, toujours en quête de nouveaux défis. Malgré nos différences, nous entretenons une relation solide et complice. Nous partageons nos joies et nos peines, et nous nous soutenons mutuellement dans les moments difficiles.Quant à moi, je suis encore au lycée. J'aime passer du temps avec ma famille, que ce soit pour regarder un film ensemble, pour jouer à des jeux de société ou pour simplement discuter de nos journées. Ma famille est ma source de bonheur et de réconfort, et je suis reconnaissant de pouvoir compter sur leur soutien inconditionnel.En tant que famille, nous aimons passer du temps ensemble. Nous aimons partir en vacances, que ce soit à la montagne pour skier ou à la mer pour profiter du soleil et de la plage. Ces moments passés en famille sont précieux pour nous, car ils nous permettent de nous retrouver et de renforcer nos liens.Nous aimons aussi organiser des repas en famille, où nous partageons de bons repas et de franches rigolades. Ces moments de convivialité sont essentiels pour nous, car ils nous permettent de renforcer notre complicité et de créer des souvenirs inoubliables.En somme, ma famille est ma plus grande richesse. Elle est mon refuge, mon soutien et ma source de bonheur. Je suis reconnaissant d'avoir la chance de grandir dans un environnement aussi chaleureux et bienveillant. Ma famille est ma force et mon inspiration, et je suis fier de pouvoir compter sur elle dans les bons comme dans les mauvais moments.。

法语作文范文【范本模板】

法语作文范文【范本模板】

法语作文范文(一)Une personne respect éeJ’ai rencontr éMonsieur Liu au début de ce semestre 。

Il est professeur de fran?ais dans cette université。

Je dois participer àun examen de fran?ais qui est très difficile pour moi. Je me suis présentée au professeur Liu qui est connu. C’est pourquoi je suis une de ses étudiantes。

Je le respecte beaucoup. Il aime nous aider àapprendre le fran?ais. Il explique clairement. Il ne cesse de répéter ses explications jusqu' àce que tous aient compris.Un jour, j’ai ététrès frappée par ce qui est arrivé: il a d?accompager un visiteur l’après—midi. Il ne l’a pas su avant. Il nous a téléphonépour nous prévenir de l'avancement du cours àmidi. Il a consacréson temps de repos àtravailler。

法经典选修课法语作文

法经典选修课法语作文

法经典选修课法语作文第一篇:法经典选修课法语作文Bonjour,tout le monde!(大家好)Aujourd'hui , je vous présente ma famille.Il y a trois personnes dans ma famille.Mon père , ma mère er moi.J'habite avec mes parents dans une maison en Chine , à Shenyang.Je suis fille unique.Mon père est technicien.Il travaille dans le service des eaux.Il va au bureau du lundi au vendredi.Il est souvent très occupé.Il a plus de cinquante-deux ans.Ma mère est directrice des ress ources humaines.Elle a plus de cinquante ans.Mon père et ma mère travaillent dans la même société.(今天,我要介绍我的家庭,我的家庭是三口之家,我的父亲,我的母亲,和我。

我和我的父母住在中国沈阳。

我是一个独生女,我的父亲是一名技师,他在水利公司工作,他从周一到周五工作,他经常很忙。

他已经52岁了。

我的妈妈是人力资源部经理,她50岁。

我的爸爸和我的妈妈在同一家公司工作。

)Mon père adore fumer, boire et faire du sport.Ma mère adore manger et faire de moment que je préfère chez moi c'est le soir pendant le diner où nous sommes tous réunis, à parler de nos journées et à apprécier la bonne cuisine de ma mère.Plus tard , j'aimerais fond er une famille comme la mienne , simplement heureuse.(我的父亲喜欢抽烟,喝酒,和做运动。

二外法语作文

二外法语作文

二外法语作文英文回答:French as a second foreign language has been a rewarding experience, offering unique benefits that have enriched my academic and personal life.Firstly, French has expanded my cognitive abilities. Learning a new language requires memorizing vocabulary, comprehending grammar, and developing fluency in speaking and writing. This process strengthens cognitive functions such as memory, attention span, and problem-solving. By actively engaging with French, my brain has become more agile and flexible.Furthermore, French has broadened my cultural horizons. France possesses a rich cultural heritage that isintimately linked to its language. Through French, I have gained access to a treasure trove of literature, music, cinema, and art. Engaging with these cultural expressionshas provided me with insights into a different perspective on the world, fostering a greater understanding and appreciation for diversity.Moreover, studying French has improved my communication skills. As I progressed in my studies, I developed proficiency in expressing myself orally and in writing. This has enhanced my confidence in using language to communicate effectively, both in French and in my native language. It has also facilitated my ability to interact with native French speakers and immerse myself in their culture.Additionally, French has practical advantages in my field of study (e.g., international business) and career aspirations. In today's globalized world, proficiency in multiple languages is highly valued. French, as one of the major global languages, opens doors to international collaborations, cross-cultural exchanges, and professional opportunities in various industries.中文回答:法语作为我的第二外语,是一段收获满满的经历,它为我的学业和个人生活带来了诸多独特的益处。

大学法语四级作文范例选

大学法语四级作文范例选

大学法语四级作文范例选以下是一篇关于自己未来的职业规划的法语四级作文:Mon projet professionnel pour l'avenir(我的未来职业规划)Je m'appelle Alice et je suis actuellement étudiante en deuxième année de français à l'université. Je suis passionnée par la langue et la culture françaises depuis plusieurs années et c'est pour cette raison que j'ai choisi de poursuivre mes études en français. Cependant, je ne veux pas seulement être une étudiante en français pour toujours. Je suis également très intéressée par le monde del'entreprise et j'ai décidé que je voulais travailler dans le commerce international.Mon projet professionnel pour l'avenir est de devenir une consultante en commerce international pour une entreprisefrançaise. Je pense que ce travail me permettra de combiner mes compétences linguistiques et mes connaissances en affaires.Bien sûr, je sais que ce ne sera pas facile d'atteindre cet objectif. Je vais avoir besoin de beaucoup de travail et de dévouement pour y parvenir. C'est pourquoi j'ai déjà commencé à prendre des mesures pour y arriver.Tout d'abord, je suis en train de perfectionner mes compétences en français en participant à des clubs de conversation et en regardant des films et des émissions de télévision en français. Je pense que lamaîtrise de la langue est essentielle pour réussir dans le monde des affaires internationales.Ensuite, je vais essayer de trouver des stages ou des emplois dans le domaine de l'import-export pour acquérir de l'expérience professionnelle. De cette façon, je pourrai mettre en pratique mes connaissances théoriques acquises à l'université.Enfin, je vais travailler dur pour obtenir mon diplôme et j'espère étudier à l'étranger dans le cadre d'un programme d'échange. Cela me donnera l'opportunité de découvrir d'autres cultures etd'approfondir mes compétences linguistiques.En conclusion, je suis déterminée à atteindre mon objectif professionnel et je vais travailler dur pour y arriver. Je suis convaincue que le travail acharné et la persévérance finiront par porter leurs fruits et que je pourrai réaliser mon rêve de travailler dans le commerce international.。

法语作文万能模板四级

法语作文万能模板四级

法语作文万能模板四级四级为标题,写一篇法语作文。

Bonjour à tous! Aujourd'hui, je vais écrire un article sur le thème de "Quatre niveaux" en français. C'est un sujet très important pour ceux qui apprennent le français comme langue étrangère. Dans cet article, je vais parler des différents niveaux de compétence en français, de l'importance de chaque niveau et de la manière dont on peut progresser dans sa maîtrise de la langue.Tout d'abord, parlons des quatre niveaux de compétence en français. Le premier niveau est le niveau débutant, où l'apprenant peut comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes, ainsi que des phrases simples pour satisfaire des besoins concrets. Le deuxième niveau est le niveau intermédiaire, où l'apprenant peut comprendre et s'exprimer de manière plus fluide, en utilisant un langage plus complexe pour des sujets familiers. Le troisième niveau est le niveau avancé, où l'apprenant peut comprendre et s'exprimer de manière plus élaborée, en utilisant un langage plus nuancépour des sujets variés. Enfin, le quatrième niveau est le niveau avancé, où l'apprenant peut comprendre et s'exprimer de manière très élaborée, en utilisant un langage précis et nuancé pour des sujets complexes.Maintenant, parlons de l'importance de chaque niveau. Chaque niveau de compétence en français est important car il permet à l'apprenant de communiquer de manière efficace dans différentes situations. Le niveau débutant permet à l'apprenant de se débrouiller dans des situations de la vie quotidienne, comme faire des achats ou demander son chemin. Le niveau intermédiaire permet à l'apprenant de participer à des conversations plus complexes, comme discuter de sujets d'actualité ou exprimer ses opinions. Le niveau avancé permet à l'apprenant de s'exprimer de manière plus élaborée, en utilisant un langage plus précis et nuancé. Enfin, le niveau avancé permet àl'apprenant de participer à des discussions très complexes, comme débattre de questions philosophiques ou littéraires.Enfin, parlons de la manière dont on peut progresser dans sa maîtrise de la langue. Pour progresser dans sa maîtrise du français, il est important de pratiquer régulièrement la langue, en écoutant, en lisant, en parlant et en écrivant. Il est également utile de suivre des cours de français, de participer à des échanges linguistiques ou de vivre dans un pays francophone. En outre, il est important de se fixer des objectifs clairs et réalistes, et de mesurer ses progrès régulièrement.En conclusion, les quatre niveaux de compétence en français sont très importants pour ceux qui apprennent la langue. Chaque niveau permet à l'apprenant de communiquer de manière efficace dans différentes situations, et il est possible de progresser dans sa maîtrise de la langue en pratiquant régulièrement, en suivant des cours et en se fixant des objectifs clairs. J'espère que cet article vous a été utile et je vous souhaite bonne chance dans votre apprentissage du français!。

法语作文十篇

法语作文十篇

Pour les petits magasinsBeaucoup de supermarchés ont été construits ces dernières années. Et ils font de la concurrence aux petits magasins. Bon nombre de petits magasins ont disparu. Je préfère les petits magasins aux supermarchés.Il n’y a pas à marcher loin pour faire les achats quand on manque de sucre ou de sel pour le dner. Il n’y a pas àfaire la queue à la caisse, et on peut barvarder avec le marchand et les voisins. Les voisins peuvent mieux se connatre. J’aime cette ambiance entre voisins.Au contraire, on met plus de temps à trouver ce qu’il faut dans un supermarché. On attend longtemps, avec impatience, pour payer. C’est mauvais car on achète toujours ce qui est inutile.En un mot, j’espère que les petits magasins survivront.Les vacancesJ’aime les longues vacances auxquelles les professeurs ont droit. Quand les vacances s’approchent, je commence à faire des projets. Quelquefois, je fait un voyage dans d’autres parties du pays. Je demande à mon ami de m’accueillir et de m’accompagner voir de splendides vues vacance D’ailleurs, il est bon que je puisse faire des courses sans me presser pendant les vacances. Pourtant, les vacances sont rares où l’on peut s’amuser sans travailler. On doit préparer les leons pour le nouveau semestre et lire plus de livres à nos heures de liberté. D’ailleurs, je passe du temps avec mes parents parce que je ne vis plus dans la même ville qu’eux. Ils sont vieux et faibles. Il me faut les aider à faire le ménage, et il faut m’occuper d’eux.J’espère que les vac ances seront plus longues.Le rle de la femme en ChineLe rle de la femme a connu de grands changements. Avant, la femme avait la responsabilité de s’occuper de la maison et d’ élever les enfants. Bien qu’elle ait un travail, elle faisait toujours des ta ches intérieures et dépendantes. Aujourd’hui, la femme devient l’ égale de l’homme. Certaines deviennent chefd’entreprise, d’autres jouent on rle très important dans certaines organisations. Les taches ménagères sont le plus souvent partagées entre le mar i et la femme. Si les deux sont très occupés, ils peuvent prendre une bonne à la maison.Apprendre le franaisIl y a cinq ans, j’ai eu la chance de participer à un stage à l’Union Européenne. Je commenais à apprendre le franais. Il est dit que le franais e st la plus belle langue dans le monde. Je suis d’accord avec cela. Ma première lectrice de franais était une étudiante chercheuse de l’Université de Nanjing. Franchement, je n’a pas fait de grands progrès, car elle manquait d’expérience. Ensuite, j’ai étudié le franais par moi-même. Et je poursuivais mes études à Bruxelles. Pourtant, le stage était fait en anglais. Quoique je sois restée à Bruxelles pour six mois, je ne puis parler le fran ais ni bien le comprendre. Je sais qu’il est difficile de pouvoir parler une langue étrangère courament en une courte période de temps.En un mot, j’aime le franais. Je rêve de parvenir à un niveau élevé. Je continuerai mes études après cet examen.Une journée de ma vie quotidienneJe commence ma journée à six heures tous les matins. Je prépare le petit déjeuner pour toute la famille. Puis, j’habille ma petite fille. Après avoir fini de manger, je l’emmène à la garderie d’enfants. Ensuite, je me dépêche pour ne pas être en retard au travail.J’enseigne l’anglais aux étudiants universitaires. J’aime mon travail. Je suis contente des grands progrès que mes étudiants font. Généralement, J’ai deux cours tous les matins, ensuite, j’ai du travail administratif à faire. Heureusement, mon travail me permet de rentrer chez moi plus tt. Je vais chercher ma fille à la garderie, aux environs de 18 heures, je prépare le dner. Je n’aime pas cuisiner, mais on doit manger pour vivre.Après le dner, je suis très fatiguée. Pourtant, je ne peux pas me reposer. Je dois préparer les cours du lendemain. C’est ennuyeux. De plus, on doit lire souvent pour mieux enseigner. Je me couche à 23 heures car ma fille refuse dedormir avant ce moment-là.Une pauvre dame, n’est-ce pasUne personne respectéeJ’ai rencontré Monsieur Liu au début de ce semestre. Il est professeur de franais dans cette université. Je dois participer à un examen de franais qui est très difficile pour moi. Je me suis présentée au professeur Liu qui est con nu. C’est pourquoi je suis une de ses étudiantes.Je le respecte beaucoup. Il aime nous aider à apprendre le franais. Il explique clairement. Il ne cesse de répéter ses explications jusqu’ à ce que tous aient compris.Un jour, j’ai été très frappée par ce qui est arrivé: il a d accompager un visiteur l’après-midi. Il ne l’a pas su avant. Il nous a téléphoné pour nous prévenir de l’avancement du cours à midi. Il a consacré son temps de repos à travailler. D’ailleures, il a fait des heures supplémentaires l’autre jour pour récupérer le temps perdu de cet après-midi.En deux mots, il est responsable et travailleur.A la librairieJ’aime beaucoup les livres. Le livre est le meilleur professeur. Le livre donne bien des informations et dans ses moindres détails. Plus on lit, plus on a l’envie de savoir. Le livre nous pousse à réfléchir sur la vie et le monde.Je privilégie les ouvrages littéraires, en particulier en anglais. D’abord, ils m’aident à apprécier la beauté de la langue. On peut toujours faire de grands progrès en langue dans l’étude de la littérature. En plus, on peut mieux comprendre l’histoire et la culture de ce qui est écrit dans les livres, c’est important Les histoires émouvantes me plaisent et m’intéressent.Je vais souvent à la librairie. Une fois, j’étais à Shanghai, et dans une librairie, j’ai trouvé plein de livres publiés récemment. J’étais si attirée que je me suis mise à lire avec beaucoup d’attention. J’y suis restée longtemps. Quand le temps de la fermeture est arrivé, j’ai décidé de les acheter. Dommage, l’argent m’a manqué. J’ai prié la vendeuse de les mettre de cté, et j’y suisretournée le week-end suivant. Depuis ce jour-là, je n’oublie jamais d’avoir assez d’argent sur moi pour mes livres favoris.L’automneEn automne, le paysage est comme ce que des fameux peintres ont présenté dans leurs oeuvres: Le ciel est clair et bleu. La plupart des feuilles deviennent jaunes et certaines rouges. La couleur dominante de la saison est l’or. La terre est tapissée de jaune.Il est dit que l’automne est la saison des récoltes. C’est vrai. Les fruits mrissent. Les paysans s’occupent à récolter le riz et d’autres cultures. C’est une saison pleine d’espoir pour eux ainsi que pour les étudiants qui sont admis au lycée ou à l’université. Ce dur travail porte ses fruits.Je préfère l’automne au printemps dans ma ville, en automne le temps est magnifique. Il fait bon: ni chau d, ni froid. L’air est pur et frais. Le soleil brille. Au printemps, la pluie est abondante. La terre est mouillée. Le ciel est souvent couvert de nuages. On doit s’enfermer à la maison. On se sent triste quand le temps est gris.En un mot, l’automne me pl at beaucoup.Un pique-niqueJe préfère faire un pique-nique à la campagne plutt qu’au parc. A la campagne, on se plonge dans la nature. On peut connatre la vie naturelle et simple. On peut bénéficier d’un air pur et du calme. On peut bien se relaxer et se reposer. Mais au parc, on est entouré par la ville tout de même. On entend le bruit des voitures. Il est difficile d’oublier complètement les soucis du travail.Je choisis un pique-nique à la campagne au lieu d’un dner au restaurant. On ne doit rien faire pour manger au restaurant, mais a vaut la peine de faire un pique-nique. On se sent à l’aise à la campagne. On peut manger d’une faon différente. On gote ce que l’on a préparé au moment où on le veut. On voit de beaux paysages et on entend les oiseaux chanter.Le mois dernier, toute la famille est allée dans à la campagne pour un pique-nique. Je me suis occupée des achats et de mon enfant. Mon mari nous y aconduit en voiture. Nous nous sommes mis en route de bonne heure. Quand nous sommes arrivés, il était neuf heures. Nous avons sortis les provisions de la voiture, et avons préparé le petit déjeuner en plein air. Puis, nous nous sommes promenés. Les fleurs, les oiseaux, et les petits insectes ont intéréssé ma fille. Elle n’a céssé de poser des questions et il m’était difficile de répondre à certaines d’entre elles. Nous nous sommes bien amusés. Nous en sommes contents.J’aime le franaisLe franais est difficile à apprendre par rapport à l’anglais. D’abord, la langue franaise possède une riche grammaire. On a quelques difficultés avec les conjugaisons des verbes. Puis, les noms franais peuvent être féminin s ou masculins. Les adjec tifs doivent être accordés avec les sujets. C’ést difficile à apprendre. Ensuite, il est difficile de comprendre le franais parce qu’on parle beaucoup trop vite.Malgré cela, le franais occupe une place non moins importante que l’anglais dans le monde. Il est la langue officielle pour bon nombre de pays en plus de la France, pour les organisations internationales comme l’ et l’ UE. L a France joue un rle très important dans les domaines de la science et de la technologie, de la politique, de l’ économie etc. C’est pourquoi sa langue tient une place importante dans le monde.J’aime le franais. Je désire pouvoir le parler et le comprendr e correctement. Puisque c’est une belle langue internationale, j’ai decidé de la matriser. Pourtant, j’en suis loin, et j’ai bien des difficultés à surmonter. Je dois poursuivre mes efforts pour atteindre mon but.。

法语专四作文看图范文(通用8篇)

法语专四作文看图范文(通用8篇)

1. 结构开头:Tout d’abord、Pour commencer、La première constatation qui s’impose, c’est que、Il était une fois.中间:Et puis、Ensuite、En outre、Par ailleurs、De plus、Il nous faut considérer aussi. 结尾:Àla fin、Enfin、Dans l’ensemble、En un mot、Bref、FinalementEn conclusion. 运用这些结构的表达,能让文章看起来条理更清晰、结构分明,逻辑关系也更加明显。

2. 表达观点Àmon avis/ quant à moi / selon moi / d’après moiJe crois que / je pense que / je soutiens donc que / je suis contre / je voudrais souligner que D’une part, d’autre part / en ce qui concerne / il faut bien reconnaître que / il vaut mieux / tout bien considéré在表达自己或他人观点时,要避免单一的表达,多多运用不同的表达方式,观点立意要明确。

3. 介绍背景如今:De nos jours / maintenant / à présent / aujourd’hui /dans cecontexte近年来:Au cours de ces dernières années / ces dernières années4. 表达原因、结果Parce que / comme / puisque / car / pour/ étant donné que / vu que / du fait que后一般+名词:En raison de / grâce à / à cause de / faute de(由于缺乏……)De sorte que , si bien que(以致......)À tel point que ... , Au point de... / que ...(如此地...以致)Donc / Alors / aussi / ainsi / ainsi doncPar conséquent / en conséquence / c\'est pourquoiSi bien que / de telle manière que / de telle façon que / de telle sorte que / de manière que 5. 常用句型Rédaction-写作一.看图作文分类:1. 看图表及数据写作(应用文)2. 看漫画写故事(记述文)3. 看漫画写作(议论文)二.图表作文提纲:模板:第一段:(描述图表)①总的趋势②图表具体描述(趋势,走向,峰值,纵横对比)第二段:(揭示内涵并解释原因)③剖析图表所揭示的含义④理由一⑤理由二⑥理由三第三段:⑦总结范文:标题(图表主题)Selon le graphique, nous remarquons que ........................ (图表整体趋势). Il y a une augmentation de ................ (图表细节). Par raport à........., ......... a atteint son sommet de ............ (数据或变化). ........ a augmenter / baisser de ...... . ...... reste stable .....Qu’est –ce qui a provoquer ces changements ? Il y a plusieurs causes . Toutd’habor d ,................. (原因一). Et puis ,……………(原因二). En suite ,.................. (原因三). Finalement,....................... (最后一个原因).法语专四作文看图范文篇320xx年大学法语四级考试复习要点越来越多的大学生已经不满足于对英语水平的追求,热门的小语种逐渐成为新宠。

法语小作文

法语小作文

法语小作文第一篇:法语小作文我和我的朋友去沙滩。

首先,我们游泳了一个小时。

之后,我们在沙滩上搜集贝壳。

下午,我们进了市中心、我们去购物。

晚上我们在一家小饭店吃饭饭店不是很有名,但是味道很好我们度过了很愉快的一天Je suis allé à la plage avec mon amie le matin.D'abord, nous avons nagé pour une heure.Alors nous avons rassemblé des crustacés et des coquillages sur le sable.L'après-midi, nous sommes entrés au centre ville.Nous avons fait des coursesNous avons diné da ns un petit restaurant le soir.Le restaurant n'était pas très célèbre, mais il a servi les plats délicieux.Nous avons passé une bonne journée我学习法语一年了。

学法语的确比较难,因为有很多规则必须要遵守。

现在我发现并不是那么难.法语是世界上最优美的语言。

我对法国的悠久文化历史和艺术感兴趣。

对我来说,法语要比英语难学,但学习法语是快乐的,所以我会继续学习J’apprends le français depuis un an.C'est difficile d'apprendre le Français, car il faut respecter beaucoup de règles de grammaire.Maintenant,Je crois le français et n’est pas si difficile.Le français est la plus belle langue du monde.J'ai été intéressé par s a longue histoire de la culture et des arts D'après moi,le Francais est plus difficile que l'Anglais,mais il est plaisant d'apprendre le Francais,alors je vais continuerl'apprendre.第二篇:法语小作文1时间过的很快,转眼间,就要开学了。

法语的作文

法语的作文

法语的作文La pollution de l’air est un problème grave dans de nombreuses villes du monde entier, y compris Paris. Cela est principalement dûà l’utilisation excessive des voitures et des industries émettant des gaz nocifs.La pollution de l’air a de nombreux effets néfastes sur notre santé. Elle peut causer des problèmes respiratoires tels que l’asthme, les allergies et même des maladies cardiaques. De plus, elle contribue au réchauffement climatique en augmentant la concentration de gaz à effet de serre dans l’atmosphère.Pour lutter contre ce problème, il est essentiel de prendre des mesures concrètes. Tout d’abord, il faut encourager l’utilisation des transports en commun afin de réduire le nombre de voitures sur la route. Il est également important de promouvoir le covoiturage et le vélo comme alternatives écologiques. En outre, les industries doivent être strictement réglementées pour réduire leurs émissions polluantes.En outre, il est nécessaire d’investir dans des sources d’énergie propres et renouvel ables. Par exemple, l’énergie solaire et éolienne pourrait être largement utilisée pour fournir de l’électricité sansémettre de polluants. De plus, les politiques de sensibilisation à la protection de l'environnement doivent être renforcées, en particulier auprès des jeunes, pour promouvoir des comportements plus écologiques.En conclusion, il est urgent de prendre des mesures pour lutter contre la pollution de l’air. Cela nécessite une coopération entre legouvernement, les citoyens et les industries. Nous devons tous nous engager activement dans la recherche de solutions durables afin de préserver notre santé et notre planète pour les générations futures.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

法语作文大全 Revised as of 23 November 2020Les vacancesJˉaime les longues vacances auxquelles les professeurs ont droit. Quand les vacances sˉapprochent, je commence ¨¤ faire des projets. Quelquefois, je fait un voyage dans dˉautres parties du pays. Je demande ¨¤ mon ami de mˉaccueillir et de mˉaccompagner voir de splendides vues vacance Dˉailleurs, il est bon que je puisse faire des courses sans me presser pendant les vacances. Pourtant, les vacances sont rares o¨′ lˉon peut sˉamuser sans travailler. On doit pr¨|parer les leons pour le nouveau semestre et lire plus de livres ¨¤ nos heures de libert¨|. Dˉailleurs, je passe du temps avec mes parents parce que je ne vis plus dans la m¨ome vil le quˉeux. Ils sont vieux et faibles. Il me faut les aider ¨¤ faire le m¨|nage, et il faut mˉoccuper dˉeux.J?ˉesp¨¨re que les vacances seront plus longues.Le rle de la femme en ChineLe rle de la femme a connu de grands changements. Avant, la femme avait la responsabilit¨| de sˉoccuper de la maison et dˉ ¨|lever les enfants. Bien quˉelle ait un travail, elle faisait toujours des taches int¨|rieures et d¨|pendantes. Aujourdˉhui, la femme devient lˉ ¨|gale de lˉhomme. Certaines deviennent chef dˉentreprise, dˉautres jouent un rle tr¨¨s important dans certaines organisations. Les taches m¨|nag¨¨res sont le plus souvent partag¨|es entre le mari et la femme. Si les deux sont tr¨¨s occup¨|s, ils peuvent prendre une bonne ¨¤ la maison.Apprendre le franaisIl y a cinq ans, jˉai eu la chance de participer ¨¤ un stage ¨¤ lˉUnion Europ¨|enne. Je commenais ¨¤ apprendre le franais. Il est dit que le franais est la plus belle langue dans le monde. Je suis d?ˉaccord avec cela. Ma premi¨¨re lectrice de franais ¨|ta it une ¨|tudiante chercheuse de lˉUniversit¨| de Nanjing. Franchement, je nˉa pas fait de grands progr¨¨s, car elle manquait dˉexp¨|rience. Ensuite, jˉai ¨|tudi¨| le franais par moi-m¨ome. Et je poursuivais mes ¨|tudes ¨¤ Bruxelles. Pourtant, le stage ¨|tait fait en anglais. Quoique je sois rest¨|e ¨¤ Bruxelles pour six mois, je ne puis parler le franais ni bien le comprendre. Je sais qu?ˉil est difficile de pouvoir parler une langue ¨|trang¨¨re courament en une courte p¨|riode de temps.En un mot, j?ˉai me le franais. Je r¨ove de parvenir ¨¤ un niveau ¨|lev¨|. Je continuerai mes ¨|tudes apr¨¨s cet examen.Une journ¨|e de ma vie quotidienneJe commence ma journ¨|e ¨¤ six heures tous les matins. Je pr¨|pare le petit d¨|jeuner pour toute la famille. Puis, jˉhabille ma petite fille. Apr¨¨s avoir fini de manger, je lˉemm¨¨ne ¨¤ la garderie dˉenfants. Ensuite, je me d¨|p¨oche pour ne pas ¨otre en retard au travail.Jˉenseigne lˉanglais aux ¨|tudiants universitaires. Jˉaime mon travail. Je suis contente des g rands progr¨¨s que mes ¨|tudiants font. G¨|n¨|ralement, Jˉai deux cours tous les matins, ensuite, jˉai du travail administratif ¨¤ faire. Heureusement, mon travail me permet de rentrer chez moi plus tt. Je vais chercher ma fille ¨¤ la garderie, aux environ s de 18 heures, je pr¨|pare le dner. Je n?ˉaimepas cuisiner, mais on doit manger pour vivre.Apr¨¨s le dner, je suis tr¨¨s fatigu¨|e. Pourtant, je ne peux pas me reposer. Je dois pr¨|parer les cours du lendemain. C?ˉest ennuyeux. De plus, on doit lire souvent pour mieux enseigner. Je me couche ¨¤ 23 heures car ma fille refuse de dormir avant ce moment-l¨¤.Une pauvre dame, n?ˉest-ce pasUne personne respect¨|eJ?ˉai rencontr¨| Monsieur Liu au d¨|but de ce semestre. Il est professeur de franais dans cette universit¨|. Je dois participer ¨¤ un examen de franais qui est tr¨¨s difficile pour moi. Je me suis pr¨|sent¨|e au professeur Liu qui est connu. C?ˉest pourquoi je suis une de ses ¨|tudiantes.Je le respecte beaucoup. Il aime nous aider ¨¤ apprendre le franais. Il explique clairement. Il ne cesse de r¨|p¨|ter ses explications jusqu?ˉ ¨¤ ce que tous aient compris.Un jour, j?ˉai ¨|t¨| tr¨¨s frapp¨|e par ce qui est arriv¨|: il a d accompager un visiteur lˉapr¨¨s-midi. Il ne lˉa pas su avant. Il nous a t¨|l¨|phon¨| pour nous pr¨|venir de lˉavancement du cours ¨¤ midi. Il a consacr¨| son temps de repos ¨¤ travailler. Dˉailleurs, il a fait des heures suppl¨|mentaires lˉautre jour pour r¨|cup¨|rer le temps perdu de cet apr¨¨s-midi.En deux mots, il est responsable et travailleur.A la librairieJˉaime beaucoup les livres. Le livre est le meilleur professeur. Le livre donne bien des informations et dans ses moindres d¨|tails. Plus on lit, plus on a lˉenvie de savoir. Le livre nous pousse ¨¤ r¨|fl¨|chir sur la vie et le monde.Je privil¨|gie les ouvrages litt¨|raires, en particulier en anglais. Dˉabord, ils mˉaident ¨¤ appr¨|cier la beaut¨| de la langue. On peut toujours faire de grands progr¨¨s en langue dans lˉ¨|tude de la litt¨|rature. En pl us, on peut mieux comprendre lˉhistoire et la culture de ce qui est ¨|crit dans les livres, cˉest important! Les histoires ¨|mouvantes me plaisent et mˉint¨|ressent.Je vais souvent ¨¤ la librairie. Une fois, jˉ¨|tais ¨¤ Shanghai, et dans une librairie, jˉai trouv¨| plein de livres publi¨|s r¨|cemment. Jˉ¨|tais si attir¨|e que je me suis mise ¨¤ lire avec beaucoup dˉattention. Jˉy suis rest¨|e longtemps. Quand le temps de la fermeture est arriv¨|, jˉai d¨|cid¨| de les acheter. Dommage, lˉargent mˉa manqu¨|. Jˉai pri¨| la vendeuse de les mettre de ct¨|, et jˉy suis retourn¨|e le week-end suivant. Depuis ce jour-l¨¤, je nˉoublie jamais dˉavoir assez dˉargent sur moi pour mes livres favoris.L?ˉautomneEn automne, le paysage est comme ce que des fameux peintres ont pr¨|sent¨| dans leurs oeuvres: Le ciel est clair et bleu. La plupart des feuilles deviennent jaunes et certaines rouges. La couleur dominante de la saison est l?ˉor. La terreest tapiss¨|e de jaune.Il est dit que lˉautomne est la saison des r¨|coltes. Cˉest vrai. Les fruits mrissent. Les paysans sˉoccupent ¨¤ r¨|colter le riz et dˉautres cultures. Cˉest une saison pleine dˉespoir pour eux ainsi que pour les ¨|tudiants qui sont admis au lyc¨|e ou ¨¤ lˉuniversit¨|. Ce dur travail porte ses fruits.Je pr¨|f¨¨re lˉautomne au printemps dans ma ville, en automne le temps est magnifique. Il fait bon: ni chaud, ni froid. Lˉair est pur et frais. Le soleil brille. Au printemps, la pluie est abondante. La terre est mouill¨|e. Le ciel est souvent couvert de nuages. On doit sˉenfermer ¨¤ la maison. On se sent triste quand le temps est gris.En un mot, l?ˉautomne me plat beaucoup.Un pique-niqueJe pr¨|f¨¨re faire un pique-nique ¨¤ la campagne plutt qu?ˉau parc. A la campagne, on se plonge dans la nature. On peut connatre la vie naturelle et simple. On peut b¨|n¨|ficier dˉun air pur et du calme. On peut bien se relaxer et se reposer. Mais au parc, on est entour¨| par la ville tout de m¨ome. On entend le bruit des voitures. Il est difficile dˉoublier compl¨¨tement les soucis du travail.Je choisis un pique-nique ¨¤ la campagne au lieu d?ˉun dner au restaurant. On ne doit rien faire pour manger au restaurant, mais a vaut la peine de faire un pique-nique. On se sent ¨¤ lˉaise ¨¤ la campagne. On peut manger dˉune faon diff¨|rente. On gote ce que l?ˉon a pr¨|par¨| au moment o¨′ on le veut. On voit de beaux paysages et on entend les oiseaux chanter.Le mois dernier, toute la famille est all¨|e dans ¨¤ la campagne pour un pique-nique. Je me suis occup¨|e des achats et de mon enfant. Mon mari nous y a conduit en voiture. Nous nous sommes mis en route de bonne heure. Quand nous sommes arriv¨|s, il ¨|tait neuf heures. Nous avons sortis les provisions de la voiture, et avons pr¨|par¨| le petit d¨|jeuner en plein air. Puis, nous nous sommes promen¨|s. Les fleurs, les oiseaux, et les petits insectes ont int¨|r¨|ss¨| ma fille. Elle nˉa c¨|ss¨| de poser des questions et il mˉ¨|tait difficile de r¨|pondre ¨¤ certaines dˉentre elles. Nous nous sommes bien amus¨|s. Nous en so mmes contents.J?ˉaime le franaisLe franais est difficile ¨¤ apprendre par rapport ¨¤ lˉanglais. Dˉabord, la langue franaise poss¨¨de une riche grammaire. On a quelques difficult¨|s avec les conjugaisons des verbes. Puis, les noms franais peuvent ¨otre f¨|minins ou masculins. Les adjectifs doivent ¨otre accord¨|s avec les sujets. C?ˉ¨|st difficile ¨¤ apprendre. Ensuite, il est difficile de comprendre le franais parce qu?ˉon parle beaucoup trop vite.Malgr¨| cela, le franais occupe une place non moins importante que lˉanglais dans le monde. Il est la langue officielle pour bon nombre de pays en plus de la France, pour les organisations internationales comme lˉ et l?ˉ UE. La France joue un rle tr¨¨s important dans les domaines de la science et de la technologie, de la politique, de lˉ ¨|conomie etc. Cˉest pourquoi sa langue tient une place importante dans le monde.J?ˉaime le franais. Je d¨|sire pouvoir le parler et le comprendre correctement. Puisque cˉest une belle langue internationale, jˉai decid¨| de lamatriser. Pourtant, jˉen suis loin, et jˉai bien des difficult¨|s ¨¤ surmonter. Je dois poursuivre mes efforts pour atteindre mon but.La journ¨|e d?ˉune femme professionnelleMa m¨¨re est institutrice. Elle se l¨¨ve de bonne heure tous les jours. Elle sort pour faire des courses. Une fois rentr¨|e, elle pr¨|pare le petit d¨|jeuner pour toute la famille. Puis, elle se met en route pour son travail quˉelle aime plus que tout. Elle nˉest jamais en retard.Elle rentre vers midi. Elle se sent[D feel] un peu fatigu¨|e apr¨¨s les cours du matin. En fin de compte[× finally], elle nˉest plus si jeune.Apr¨¨s s?ˉ ¨otre repos¨|e un peu, elle se remet au travail. Elle corrige les devoirs et pr¨|pare les cours du lendemain. Quelquefois, elle va ¨¤ la biblioth¨¨que pour prendre des renseignements. A 16h, chaque jour, elle suit des cours de peinture ou de cuisine.A la fin de lˉ apr¨¨s-midi, elle rentre avec un sac plein de l¨|gumes et dˉautres choses ¨¤ manger. Elle sˉoccupe de la cuisine et du m¨|nage. Elle fait toujours un repas copieux. Quand mon p¨¨re rentre, le repas est pr¨ot. Toute la famille est ¨¤ table pour le dner. Cˉest le meilleur[×oμ the best ] moment de la journ¨|e.L?ˉordinateurLˉordinateur apporte bien des commodit¨|s[′à′oüà±à]. Il est possible de trouver des renseignments plus vite. On peut causer avec les amis ¨¤ lˉ¨|tranger, et envoyer des E-mails. On peut faire les courses sur le r¨|seau internet.Mais, lˉordinateur a ses inconv¨|nients[óD2àμμ·]. Par exemple, les virus donnent lieu ¨¤ bien des probl¨¨mes. Lˉordinateur est parfois en panne. Il faut faire appel ¨¤ un informaticien pour d¨|panner. Et les documents peuvent ¨otre d¨|truits ¨¤ cause des[óéóú because of] virus.Dˉapr¨¨s moi, lˉordinateur est un bon outil de travail ou dˉ¨|tudes, bien quˉil nous cause des ennuis quelquefois.Pour les petits magasinsBeaucoup de supermarch¨|s ont ¨|t¨| construits ces derni¨¨res ann¨|es. Et ils font de la concurrence aux petits magasins. Bon nombre de petits magasins ont disparu. Je pr¨|f¨¨re les petits magasins aux supermarch¨|s.Il n?ˉy a pas ¨¤ marcher loin pour faire les achats quand on manque de sucre ou de sel pour le dner. Il n?ˉy a pas ¨¤ faire la queue ¨¤ la caisse, et on peut barvarder avec le marchand et les voisins. Les voisins peuvent mieux se connatre. J?ˉaime cette ambiance entre voisins.A u contraire, on met plus de temps ¨¤ trouver ce quˉil faut dans un supermarch¨|. On attend longtemps, avec impatience, pour payer. Cˉest mauvais car on ach¨¨te toujours ce qui est inutile.En un mot, j?ˉesp¨¨re que les petits magasins survivront.L?ˉargent de pocheDe nos jours, les enfanfs chinois poss¨¨dent plus dˉargent de poche . Dˉune part, leurs parents leurs en donnent pour les d¨|penses quotidiennes ou pour les jours f¨|ri¨|s. Dˉautre part, certains en gagnent en travaillant pendant les vacances.Il est bon que les enfants aient de l?ˉargent de poche. Premi¨¨rement, a leur apprend ¨¤ joindre les deux bouts , et ¨¤ faire des ¨|conomies pour acheter ce qu?ˉils souhaitent. Deuxi¨¨mement, on peut acheter des livres, du papier, des disques. Cela rend un enfant ind¨|pendant. En m¨ome temps, la charge des femmes peut devenir moins lourde.Mais , les parents doivent apprendre ¨¤ leurs enfants ¨¤ faire des projets pour leurs d¨|penses. En plus , les parents doivent les encourager ¨¤ gagner de l?ˉargen t par leur propre travail. Les enfants chinois sont trop gat¨|s pour comprendre la valeur du travail.L?ˉ¨|t¨|Ce nˉest pas lˉ¨|t¨| que jˉappr¨|cie le plus parmi les quatre saisons. Dans ma ville, il fait extr¨oment chaud et sec en ¨|t¨|. Le soleil est brlant. M¨ome le matin, la temp¨|rature monte rapidement. On a du mal ¨¤ sˉendormir la nuit. On se sent fatigu¨| et paresseux. En plus, cette saison est longue. On a un printemps court. Puis, on souffre de la chaleur jusquˉen octobre. Ainsi on perd trop d e temps ¨¤ ne rien faire ¨¤ cause de la chaleur ¨|touffante.Le seul plaisir de cette saison est la natation. Tout le monde trouve bon de se jeter dans l?ˉeau fache. On jouit de quelque chose de froid.Le sportComme sport je fais de la course ¨¤ pied. Jˉaime la course ¨¤ pied parce quˉon peut la pratiquer nˉimporte o¨′ et ¨¤ nˉimporte quelle heure. Dˉailleurs, quand on sˉentrane, on se forme un caract¨¨re ferme.C?ˉest avec ma famille que je fais le plus souvent du sport. Quand il fait beau et que nous nous levons tt, nous allons faire de la course ¨¤ pied. Quelquefois, nous allons jouer aux ballons ou nager. Pourtant, nous n?ˉavons pas beaucoup de temps.Quelquefois jˉassiste aux matchs en tant que spectateur. Le mois dernier, il y avait un match de v olleyball entre lˉ¨|quipe du Jiangsu et celle de Shanghai. Jˉai achet¨| quatre billets. Le match sˉest tr¨¨s bien pass¨|. Les spectateurs donnaient du courage ¨¤ leur ¨|quipe. °Bravo±, °Allez-y±, ces cris sˉentendaient dans le stade. Enfin, lˉ ¨|quipe du J iangsu a gagn¨| par 3 ¨¤ 1. Leurs fans ¨|taient contents, mais ceux de lˉ ¨|quipe de Shanghai ¨|taient d¨|us.Une lettre ¨¤ mon amieMa vieille amie sˉappelle Hongbing. Nous ¨|tions camarade de classe ¨¤ lˉuniversit¨|. Puis nous avons travaill¨| ¨¤ la m¨ome universit¨|. Son nom est int¨|ressant: il signifie Soldats Rouges. Vous pouvez deviner son age.Nous avons toujours pass¨| les week-ends ensemble. Nous fr¨|quentions le cin¨|ma, mangions au restaurant, allions ¨¤ la campagne. Avec le marriage etl?ˉarriv¨|e des enfants, nous avons continu¨| de nous amuser en compagnie des maris et enfants.Cˉest dommage que toute sa famille ait immigr¨| en Nouvelle-Z¨|lande. Cˉest ce que je pense. Voil¨¤ la lettre que je leur ai ¨|crite.Nanjing, le 20 mai 2005Mes ch¨|ris,a fait un mois que nous sommes s¨|par¨|s. Ma fille dit quˉelle pense toujours ¨¤ vous et en particulier ¨¤ son copain, votre fils. Nous nˉavons pas reu de vos nouvelles. Peut-¨otre ¨otes- vous occup¨|s par les ¨|tudes et par la recherche du travail. J?ˉesp¨¨re que vous pourrez nous envoyer un E-mail pour nous tenir au courant.Tout va bien comme autrefois. Mon mari rentre toujours ¨¤ la maison tr¨¨s tard. Je dois pr¨|parer le repas et m?ˉoccuper de ma fille. Nous sommes heureux car elle est de plus en plus sage et mignonne.Lˉimportant est dˉ ¨otre en forme. Nˉoubliez pas de vous reposer et de bien vous amuser m¨ome si vous ¨otes press¨|s.J?ˉattends votre r¨|ponse.YumeiUne belle promenadeJe fais une promenade le soir plutt quˉen matin¨|e. La premi¨¨re raison est quˉon est tr¨¨s press¨| en matinee. En semaine, je me l¨¨ve assez tt pour le m¨|nage et le petit d¨|jeuner, ainsi, il m?ˉest impossible de me promener de bon ne heure. Mais apr¨¨s le dner, on a assez de temps pour faire une promenade.Je pr¨|f¨¨re me promener au bord du lac avec ma famille. Tout est calme ¨¤ ce moment-l¨¤. On peut entendre les poissons sauter. On en profite pour bavarder ¨¤ propos du travail et des enfants. Il est difficile de faire cela ¨¤ un autre moment quand on est occup¨|.La semaine derni¨¨re, mon mari a propos¨| de faire une promenade au bord du lac Zixia. Comme ce nˉest pas loin de chez nous, nous y sommes all¨|s ¨¤ bicyclette. Quand nous sommes arrives au Lac Zixia qui se trouvre au pied de Zijin, il y avait beaucoup de gens. Comme nous, ils avaient besoin dˉun bon repos en fin de semaine. Cˉest un moment pr¨|cieux et rare pour la famille. Ma fille ¨|tait ravie dˉavoir son papa ¨¤ ct¨| dˉelle. Elle a chant¨| et dans¨| au lieu de se promener en silence. Je me souviens souvent de cette belle promenade en famille. Jˉesp¨¨re que tous les p¨¨res peuvent prendre le temps de sˉamuser avec leurs enfants.Un voyageComme beaucoup de gens, j?ˉaime voyager. Quand on voyage dans une nouvelle r¨|gion ou dans un pays ¨|tranger, quand on visite les monuments historiques, quand on admire les paysages magnifiques ¨¤ la mer, ¨¤ la montagne ou ¨¤ la campagne, on fait connaissance avec de nouveaux amis, on oublie les soucis du travail ou leshantises quotidiennes et on peut se relaxer.Souvent je prends le train pour voyager, car cˉest bon march¨| et s¨|curis¨|. Lˉ¨|t¨| dernier, je suis all¨|e ¨¤ Beijing avec mes amis. Il y avait beaucoup de choses ¨¤ voir: la Grande Muraille, le Palais Imp¨|rial, le Temple du Ciel, la Mer du Nord et surtout la c¨|l¨|bre place Tian An Men avec, au milieu, le Monument aux H¨|ros du Peuple. Il faisait tr¨¨s chaud et nous ¨|tions fatigu¨|s, mais nous nous sommes sentis heureux.Ce que je veux faire apr¨¨s le travailApr¨¨s une journ¨|e de travail fatiguante, on a envie de se reposer tranquillement. Pour moi, se reposer apr¨¨s le travail. c?ˉest faire le m¨|nage (Est-ce ¨|trange), ¨|couter de la musique, aller au cin¨|ma, regarder la t¨|t¨|, et surtout faire une promenade avec mes amis ou ma famille.C?ˉest agr¨|able de se promener avec des amis. Nous nous promenons souvent le long du boulevard dans le campus. En nous promenant, nous bavardons beaucoup ¨¤ propos des voyages, des loisirs, des enfants, des guts, des ¨|tudes, et de tout ce qui nous int¨|resse. Il est plus amusant de me promener avec mon fils de cinq ans. Je lˉ ¨|coute raconter des histoires, le regarde jouer sur le pr¨| et me sens tr¨¨s ¨¤ lˉaise et heureuse. Pour moi, cˉest le meilleur moment de la journ¨|e.Un bon repasComme tout le monde, jˉaime les bons repas, surtout chinois. Je trouve que les repas europ¨|ens ne nous conviennent pas. En g¨|n¨|ral, le soir, apr¨¨s une journ¨|e de travail, fatigu¨|s, nous prenons un repas copieux, souvent avec de la viande, du poisson, de la soupe et des l¨|gumes. A table, lˉambiance est tr¨¨s agr¨|able. Nous mangeons en bavardant de tout: de moi, du m¨|nage, de la t¨|l¨| et des voisins; de mon mari, de son travail, de ses amis; de notre fils, de ses jouets, de ses copains et des animaux qui lˉint¨|ressent. Nous trouvons que le temps passe tr¨¨s vite.Si cˉest lˉ anniversaire de quelquˉun ¨¤ la maison, le repas est plus copieux, outre les choses sus-mentionn¨|es, il y a en plus du poulet, du vin et souvent un gat¨oau. Quand nous chantons °Heuteux Anniversaire± en regardant les bougies briller, quel bonheur!La biblioth¨¨que de notre universit¨|La biblioth¨¨que de notre universit¨| se trouve au nord du campus, entour¨|e de beaucoup dˉarbres. Lˉenvironnement y est tr¨¨s bon.Dans la biblioth¨¨que, on peut trouver plein de livres chinois et ¨|trangers, de tous les domaines. Par exemple, de litt¨|rature, dˉart, de sciences, dˉarchitecture, de biologie, de so ciologie, etc. Il y a cinq ¨|tages dans la biblioth¨¨que, les livres sont class¨|s et rang¨|s en fonction de leurs caract¨¨ristiques.Les ¨|tudiants aiment beaucoup la biblioth¨¨que. Ils y vont quand ils n?ˉontpas cours pour chercher des documents et lire. Le silence dans la biblioth¨¨que offre un bon environnement et une bonne atmosph¨¨re aux ¨|tudiants. Les biblioth¨¨quaires sont tr¨¨s gentils avec les ¨|tudiants et entretiennent bien les livres. Ils sont contents de voir les ¨|tudiants aimer lire.Le printempsParmi les quatre saisons de lˉann¨|e, je pr¨|f¨¨re le printemps. Apr¨¨s une longue p¨|riode de froid, le temps se r¨|chauffe, ce qui fait quˉon se sent ¨¤ lˉaise.Au printemps, dans notre r¨|gion comme dans beaucoup d?ˉautres r¨|gions de Chine, il fait beau, mais il y a souvent du vent. Les arbres commencent ¨¤ avoir des feuilles vertes et ils fleurissent. On a envie de sortir, de pique-niquer, de faire une excursion, etc.Cˉest aussi la saison pr¨|f¨|r¨|e des paysans parce que cˉest la sais on des cultures: on cultive, on s¨¨me, on irrigue pour une bonne r¨|colte ¨¤ venir. On travaille dur aux champs.De plus, cˉest aussi le commencement dˉun nouveau trimestre. Les ¨|l¨¨ves reviennent pour leurs ¨|tudes apr¨¨s les vancances.Une belle promenadePersonnellement, je me prom¨¨ne avec mon mari et ma fille, en particulier ¨¤ la tomb¨|e du jour, car ¨¤ ce moment-l¨¤, la lumi¨¨tre du jour et de la nuit se chevauchent, une luminosit¨| tr¨¨s particuli¨¨re r¨¨gne ¨¤ cet instant.Si jˉaime faire une promenade, cˉest parce que je me sens tr¨¨s fatigu¨|e apr¨¨s une journ¨|e de travail. Une belle promenade mˉaide ¨¤ oublier ma fatigue et mes soucis. Nous faisons une promenade ¨¤ pied au bord de lˉeau. Lˉeau est si claire que parfois nous pouvons voir des poissons. Au bord de lˉeau, il y a beaucoup de grands arbres sous lesquels il y a une grande vari¨|t¨| dˉherbes vertes, ainsi que des fleurs et cela en toute saison. Il est agr¨|able de marcher ici. Jˉaime ce silence. Parfois jˉen profite pour bavarde r avec ma fille en anglais.J?ˉaime les promenades et je garderai cette bonne habitude pour toujours.La visite de la Montagne MaoBeaucoup de familles ont achet¨| une residence secondaire ¨¤ la campagne. Si la plupart des habitants aime la campagne, cˉest parce que lˉair y est pur et frais, lˉespace vaste et les gens tr¨¨s simples. Au constraire, la ville est tr¨¨s encombr¨|e et pollu¨|e. Nous habitons en ville, mais nous aimons la campagne, nous y allons souvent pour nous mettre au vert.Vendredi der nier, il faisait beau, et il n?ˉy avait pas de vent. Nous avons d¨|cid¨| de visiter la Montagne Mao. Nous sommes partis en autocars ¨¤ huit heures ce matin-l¨¤.Nous y sommes arriv¨|s ¨¤ neuf heures et demie. Nous avons commenc¨| ¨¤ gravir la montagne. Ma fille a courru pour ¨otre la premi¨¨re ¨¤ arriver au sommet. Au sommet, le paysage est beau. Nous avons vu des monuments et admir¨| la belle statue de Laozi, o¨′ nous avons pris des photos. A midi, nous avons pris led¨|jeuner dans un petit restaurant ¨¤ mi-cte. Vers quatre heures, nous avons commenc¨| ¨¤ descendre lentement. Cette fois-l¨¤, ma fille, fatigu¨|e, est arriv¨|e la derni¨¨re. Nous sommes rentr¨|s chez nous tr¨¨s tard, mais nous avons pass¨| une bonne journ¨|e.Mes vancancesJˉaime aller ¨¤ la montagne pour passer mes vacances dˉ¨|t¨|, car il fait trop chaud en ¨|t¨|, mais la temp¨|rature au sommet est moins ¨|lev¨|e. De plus, il y a moin de visiteurs ¨¤ la montagne par rapport ¨¤ la mer.Le 18 juillet de lˉann¨|e derni¨¨re, je suis all¨|e ¨¤ la Montagne Tai avec mon mari et ma fille de dix ans. Nous avons pris le train. Nous y sommes arriv¨|s vers 19h30. Nous avons habit¨| dans un hot¨ol au sommet pour regarder le lever et le coucher du soleil. Le lendemain, malgr¨| notre fatigue nous nous sommes lev¨|s ¨¤ six heures. Tous ensemble nous regardions le soleil se lever lentement ¨¤ lˉhorizon. Quel beau spectacle! Il y avait des arbres couverts de belles fleurs. Nous ¨|coutions les chants des oiseaux. (Nous ¨|tions emport¨|s par le charme.) Lˉair y ¨|tait tr¨¨s frais et pur. Nous nous sommes sentis ¨¤ lˉaise. Jˉaime ce silence. Nous ¨|tions tellement enchant¨|s par le charme de la nature que nous avons oubli¨| lˉheure. Nous ne sommes rentr¨|s ¨¤ lˉhtel pour prendre le petit d¨|jeuner qu?ˉ¨¤ neuf heures.Une visite chez une amieMarie est mon amie am¨|ricaine. Nous nous connaissons depuis longtemps. Maintement elle travaille ¨¤ lˉUniversit¨| de Wuxi, o¨′ elle enseigne lˉanglais. Dimanche dernier, cˉ¨|tait lˉanniversaire de sa fille. Elle mˉa invit¨|e chez elle.Suivant les moeurs et les coutumes chinoises, jˉai achet¨| une jolie jupe pour sa fille, une montre pour mon amie, et des specialit¨|s pour toute sa famille. Je mˉy suis rendue en train et suis arriv¨|es vers dix heures. Marie mˉattend ait ¨¤ la gare. Nous sommes arriv¨|s chez elle ¨¤ dix heures et quart. Elle a un appartement de 180O, qui se trouve en banlieue. Il y avait beaucoup dˉamis dans sa maison. Elle avait pr¨|par¨| beaucoup de plats. Les plats ¨|taient copieux et d¨|licieux. Ay ant faim, jˉai beaucoup mang¨|. Apr¨¨s le dner, sa fille a jou¨| du piano pour nous. Elle jouait tr¨¨s bien. Et moi, je bavardais avec mes amis. Jˉai quitt¨| sa maison vers 18 heures, jˉai pass¨| une bonne journ¨|e.Ma vie ¨¤ l?ˉuniversit¨|Je suis ¨¤ lˉuniversit¨| depuis trois ans d¨|j¨¤. Notre universit¨| se trouve au bord dˉun lac. Il y a beaucoup dˉarbres et de fleurs. Le matin, on peut entendre les chants des oiseaux. Lˉair y est pur et frais. Cˉest un endroit id¨|al pour ¨|tudier. Jˉaime notre uni versit¨| et particuli¨¨rement le rythme de vie ¨¤ lˉuniversit¨|.Nous nous levons ¨¤ six heures et demie. Ensuite nous faisons de la gymnastique. Nous prenons le petit d¨|jeuner ¨¤ sept heures. Notre classe commnence ¨¤ huit heures du matin. En g¨|n¨|ral, nous avons quatre ou cinq cours。

相关文档
最新文档