清明英语短语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
清明英语短语
1. What is Qingming Festival?
Qingming Festival is a traditional Chinese holiday to
pay respect to ancestors and deceased family members.
清明节是中国传统的节日,用于向祖先和逝去的家人表示敬意。
2. When is Qingming Festival?
Qingming Festival falls on April 4th or 5th, depending
on the lunar calendar.
清明节根据农历日历在4月4日或5日。
3. What are some customs of Qingming Festival?
Some customs of Qingming Festival include sweeping tombs, offering food and wine, flying kites, and wearing willow branches.
清明节的一些习俗包括扫墓、献食献酒、放风筝和戴柳枝。
4. Why do people sweep tombs during Qingming Festival?
Sweeping tombs is a way to show respect for ancestors
and clean their resting place. It is also believed to bring good luck and ward off evil spirits.
扫墓是向祖先表示敬意和清洁他们的安息之所的一种方式。
人们还相信这将带来好运,并驱走恶灵。
5. What kind of food and drink do people offer during Qingming Festival?
People typically offer cold dishes, such as boiled chicken and pork, and rice wine.
人们通常献上凉菜,如煮鸡肉和猪肉,以及米酒。
6. What is the significance of flying kites during Qingming Festival?
Flying kites is a way to remember and honor deceased loved ones. The kite represents the spirit of the ancestor, and flying it high symbolizes sending the spirit to the heavens.
放风筝是纪念和纪念逝去的亲人的一种方式。
风筝代表祖先的灵魂,高高飞翔象征着将灵魂送往天堂。
7. Why do people wear willow branches during Qingming Festival?
Wearing willow branches is believed to ward off evil spirits and bring good luck. The branches are also a symbol of mourning.
戴柳枝被认为可以驱走恶灵并带来好运。
这些枝条也是哀悼的象征。
8. How do people usually spend Qingming Festival?
People usually spend Qingming Festival visiting their ancestors' graves, cleaning and tidying up the tombstones, offering food and drink, and paying their respects.
人们通常在清明节期间去拜访祖先的坟墓,清理和整理墓碑,献上食品和饮料,并表示敬意。
9. Is Qingming Festival a public holiday in China?
Yes, Qingming Festival is a public holiday in China.
是的,清明节是中国的公共假日。
10. How do people outside of China celebrate Qingming Festival?
People outside of China may celebrate Qingming Festival by visiting Chinese cemeteries, holding memorial services, or participating in cultural events related to the holiday.
中国以外的人们可能通过参观中国的墓地、举行纪念仪式或参加与节日相关的文化活动来庆祝清明节。