ISO 10684：2004(E)紧固件-热浸镀锌层

ｉＳＯ ９６５—３ ＩＳＯ通 用米制 螺纹 公差第 ３部 分 结构 螺纹 的偏 差
ＩＳＯ ９６５—４ ＩＳＯ通 用米制 螺纹 公差 第４部 分 热镀锌 后 在公差 带Ｈ或Ｇ位置 的极 限尺寸 值
ＩＳＯ ９６５—５ ＩＳＯ通 用米制 螺纹公 差 第５部 分 热镀前 在公 差位 置ｈ的外螺 纹 最大 尺寸 的极 限值
本标 准规 定 的规范也 可 以应用 在非 螺纹 钢制件 ，比如像垫 圈 。
２引用标 准
下 列标 准 的条 文 ，对本 标 准来 说 是必 不可 少 的 。有 年代 的 ，通过 本标 准 的引用 而构 成
本 标 准 的条 文 ，未注 年代 的 ，根 据最 近 出版物 的版 本而 引用 。
ＩＳＯ ８９８—１紧 固件 的机械 性能第 １部 分螺 栓螺 钉 和螺柱
标 记 １制 造商 识别 标记 ２特 性等 级 和辅助 标记
５．８镀 后 处理 大部 分 镀锌 零 件不 需 要任 何 的 镀后 处理 。 当购买 方 有特 别要 求 的时候 ，为 了减少 潮 湿 环 境 中储 藏 的侵 蚀 （白色 腐蚀 ）的 可能 性 ，或 者 为 了便 于 以后 的涂 刷 ，可 以应 用 铬酸 盐 或 磷 酸盐 来处 理 。
６螺 纹公 差要 求 和辅 助标 记
ｇｍ）。因此 ，为 了改 善这 种 的情 况 ，有必 要按 特殊 的范 围生 产制造 螺纹 。
这 里 提 供 了两 种 不 同 的方 法 ，给 出 了 热 镀 锌 紧 固件 锌 层 应 用 必 要 的 基 础 偏 差 （间
隙 ）。 为了配合镀锌前螺纹公差位置ｇ或ｈ的螺栓或螺钉 ，第一种方法 （见６．２．２）由镀锌后 ，
维普资讯
２００７年 第２期
电力 金 具
６４
５．６ 离心 和冷却
ｒ
零 件从 镀 锌池 里 取 出来 后应 立 即离心 处 理 ，并 依据 尺 寸 大小 的 考虑 ，在 水 中或空 气 中
冷 却 。
５．７ 螺母 特 殊的 要求 热浸 镀锌 以后 ，螺母 和其 他 内螺纹件 应 被攻 丝 。但 不允 许二 次再攻 丝 。
８９８—２规 定 的 紧 固件 标 记要 求 的零 件 。另 外 ，在 ６．２．２和６．２．３中 ，详 细 说 明 的标记 应 符合 ＩＳＯ
８９８—１和 ＩＳＯ ８９８—２。
一
由 热 浸 镀 锌 加 工 的 锌 层 ，在 应 用 过 程 中 常 产 生 严 重 的锌 层 厚 度 堆 积 （总 是 超 过 ４０
４．１．２ 表面 状 况
在浸入熔融的锌之前 ，应清理紧固件的表面 ，并且避免所有将会对镀锌效果产生不利
影 响 的物质 。
４．２ 锌 锌 的使 用过 程应 与ＩＳＯ １４６１一 致 。
５ 热 浸镀 锌 工 艺和保 护措 施
５．１ 应 力 释 放 受 到严 重加 工脆 化 的紧 固件 ，在酸 洗和 热浸 镀锌 之前 需进 行应 力 释放 。
２Ｏ０７年 第 ２期
ＩＳＯ １０６８４：２００４（Ｅ）
电力 金 具
维普资讯
６２
紧 固 件 一 热 浸 镀 锌 层
１范 围
本 国际标 准 详 细规定 了应 用在 螺 纹 公称 尺 寸 范 围从Ｍ８到接 近并 包 括Ｍ６４的粗 牙 螺纹 钢 制 紧 固件 的热 浸离 心镀锌 层和 特性 等级 接 近并包 括 １０．９级 的螺 栓 、螺钉 、螺 柱 以及 １２级螺 母 的 材 料 、 工 艺 过 程 、 尺 寸 和 某 些 性 能 要 求 。 对 于公 称 尺 寸 小 于Ｍ８，或 者 螺 纹 间距 低 于 １．２５ｍｍ的热浸 镀锌 螺纹 紧 固件 并不 推荐 使用 本标 准 。
图ｌ热 镀锌 以后 ，公差 位置６Ａｚ的加 大攻丝 热浸 镀锌螺 母 的标 记例 子
维普资讯
２００７年 第２期
电力 金 具
６５
在 公 差等 级６ＡＺ的情 况下 ，加大 攻 丝 螺母 应 在 特性 等级 标 记后 面紧 接用 字母 ｚ作 标 记 ， 在 公差 等级６ＡＸ的情况 下 ；用字 母ｘ作 标 记 。见 图ｌ的例子 。
ＩＳＯ ８９９１紧 固件 的标 记体 系
３ 术 语 和 定 义
为 了本标 准 的用途 ，提供 了 以下 同在ＩＳＯ ２０６４ｑｂ规定 的术语 和 定义 （尤 其是 重要 表 面 ， 测 量面积 ，局部 厚 度 ，最小厚 度 和平均 厚度 的定 义 ）。
３．１ 一 批 在镀 锌筐里 ，一次一 起清 理 、酸洗 、助熔 处理 和镀 锌 的相 同零件 的数 量 。
电 力 金 具
６３
３．３ 平 均 厚 度 锌 层厚 度在一 批镀 件表 面 上不均 匀 分布 ，需 计算 锌层 平均 厚度 。
３．４ 烘 干 将 氢脆 的风 险降 到最低 程度 ，在有 限 的时 间里 、规定 的温 度下 的加 热处 理过 程 。
３．５ 应 力 释 放 释 放 由加 工 而 产 生 的时 效 脆 化 应 力 ，在 有 限 的 时 间里 、规 定 的温 度 下 的 加热 处 理 过 程 。
５．３ 烘 干 如要 烘 干 ，应 在零 件表 面活 化之 前进 行 。
５．４ 溶 剂处 理 零件 将被 表 面活化 ，而且 干燥 是 必需 的 。
５．５热浸 镀 锌 在锌 池 里 ，正 常 的热 镀 锌 温度 是４５５￣Ｃ到４８０℃之 间 ，使 用 高温 热 镀 锌是 为 了获得 更 光 滑 和 更 薄 的锌 层 ，温 度 是 ５３０￣Ｃ到５６０ｃＩ＝之 间 。使 用 高 温 热 镀 锌 得 到 的表 面镀 层 是 不 光 泽 的 ，为 了避 免 显微 裂纹 ，特 性等 级 １０．９级 ，规格 Ｍ２７及 以上 的螺栓 、螺 钉 和螺 柱 不应 该使 用 高温镀 锌 。 镀 锌操作 温度 避免 在４８０￣Ｃ到５３０℃之 间。
４材 料
４．１零 件 的 原 材 料 ４．１．１化 学成分 ＩＳＯ ８９８—１和ＩＳＯ ８９８—２里包 括 的 材料 均适 合 于热 浸镀 锌 ，除 了磷 和硅 的总含 量 在０．０３％ 到０．１３％之 间的情 况 ，在这种 情况 下 ，推荐 使 用高 温 （５３０￣Ｃ到５６０￣Ｃ）镀 锌 。
注 ：因 为一部 分钢 在镀 锌过 程 中溶解 的缘 故 ，此后 ，通 过剥 除锌 层 和测量 螺纹 的方 法 ，是 不 可能检 测 到热 浸镀锌零 件螺 纹 的公 差 。
６．２在 装 配热浸 镀锌 螺 纹紧 固件 过程 中 的要 求和预 防措 施
６．２．１ 总 贝
本条 款 仅 仅适 用 于 具有 从ＩＳＯ ９６５一ｌ到ＩＳＯ ９６５—５的螺纹 公 差 ，以及 具 有ＩＳＯ ８９８一ｌ和ＩＳＯ
５．２ 清理 和酸 洗 镀锌 前 应对零 件 进行 清理 ，在清 理过 程 当中 ，氢会 被 吸收 到钢 材里 。在镀 锌 池 中 ，氢 不 可 能被 完全 渗 出 ，可 能导 致脆 裂 发 生 。否则 除非 是 同意 的 ，加工 硬 度～３２０Ｈｖ的零 件 应使 用 防腐 酸 、碱 性 或 者进 行 热处 理 。在 防腐 酸 中浸 泡 的 时 间 由零 件 可 接受 表 面状 况 决定 ，且 是 最少 持续 时 间 。 注 ： 防腐 酸 是 一 种 已经 添 加 了合 适 的防 腐 剂 在 里 面 的酸 ， 以减 少 钢 的腐 蚀 和 氢 的吸 收 。
为 了减 少热 镀 锌螺 纹 件 安装 过 程 中 干涉 风 险 ，螺 栓或 螺 钉 或外 螺 纹合 理 的锌层 厚 度不 应 超过 螺纹 配合 最小 问 隙的ｌ／４。表ｌ给 出了这些 值 的信 息 。
表 卜一安装 有加 大攻 丝螺 母 锌层 厚度 的基本 偏 差 和上 限
在 附 录Ｂ中详 细说 明在 螺纹 尺 寸 的基 础上 ，用ＩＳＯ ９６５—５给 出 的公 式计 算ＡＺ和ＡＸ的基本 偏差 。
６．１总 则 从ＩＳＯ ９６５．１到ＩＳＯ ９６５．５，详 细说 明 了镀 锌前 后 ，Ｍ１０到Ｍ６４ ＩＳＯ米 制螺 纹 极 限尺 寸 ，热 浸 镀 锌 前 ，所 有 其 他 紧 固件 尺 寸 和 公 差 适 用 。在 附 录Ｂ中 ，详 细 说 明 了 公 差 等 级 ６ＡＸ和 ６ＡＺ的 内螺 纹 和６ａｚ夕卜螺纹 的Ｍ８内外 螺纹 的极限 尺寸 。
使 用 以大尺 寸攻 丝到公 差 等级６ＡＺ或６ＡＸ的螺母组 成 。
、
为 了配合 镀锌后 螺纹 公 差 位置Ｈ或Ｇ的攻 丝 螺母 ，第 二种 方 法 （见 ６．２．３）由镀锌 前 ，使
用 以小 பைடு நூலகம்寸 加工 到公差 等级６ａｚ的螺栓 和螺 钉组 成 。
加大 攻 丝螺 母 （标 记 为ｚ或ｘ）决 不 可 以和 小 尺寸 螺 栓或 螺钉 （标 记 为Ｕ）相 配合 ，因
ＩＳＯ １４６０金 属镀 层铁材 料上 的热 镀锌单 位 面积 上重 量 的测 量 ＩＳＯ １４６１钢铁 零部 件 的热镀
锌 涂层 要求 和保 证
’
ＩＳＯ ２０６４金属 和其 他无 机镀 层有关 厚度 测 量 的定 义
ＩＳＯ ２１７８磁性 基体 上 的非磁性 涂 层涂层 厚度 测定 磁性 方法
３．６ 紧 固件 的 热浸 镀锌 将 紧 固件 浸 入熔 融 锌 池 中镀 锌 的过 程 ，在 紧 固件 的表 面 产 生锌 铁 合金 层 ，或者 锌 铁合 金层 加 上纯 锌层 的形 式 。 注 ：这 个过程 包 括在 离心 机里通 过 旋转 清除 过量 的锌 层 ，或者 等效 的去 余锌 方法 。
为这样 的配合 会产 生很 高 的螺 纹 断裂 的可能 性 。
热 镀 锌 以后 ，将 公 差位 置Ｈ或Ｇ的热 浸镀 锌 攻丝 螺 母 和镀 锌前 公差 位 置ｇ或 ｈ的 镀锌 螺 栓
或 螺钉 安装 在一起 会导致 螺 纹干涉 。
６．２．２镀 锌后 公差 等级６ＡＺ域６ＡＸ的加大 攻 丝螺 母 热 镀锌前 ，当螺栓 、螺 钉或外 螺纹 件按 ＮＩｓｏ ９６５—１到ＩＳＯ ９６５—３的要 求 ，加工 到公 差位 置ｇ或ｈ的时候 ，热 镀锌 后 ，需要 符合ＩｓＯ ９６５—５，公差 等级６Ａｚ或６Ａｘ的加 大攻 丝螺 母和 内螺 纹件 。
注 ：我们 注 意 到这 样一 个事 实 ，分 别 同ＩＳ０８９８—１和ＩＳＯ８９８—２规 定 的值 比较 ，本标 准 中 Ｍ８和ＭＩＯ的加 大攻 丝螺 母 保 证 载荷 以及 在保 证 载 荷 下 的应力 ，以及 Ｍ８和 ＭＩＯ的小 尺寸 螺 栓 和 螺钉 的极 限抗拉 强度 和保证 载荷 有所 减少 ，并 在 附录Ａ中详细说 明。 本 标 准 主 要 涉及 的 是螺 纹 钢 制 紧 固件 的离 心 热 浸 镀 锌 ，但 也 可 以应 用 在 其他 螺 纹 钢 制 件 上 。
３．２产 品批 量 源 自于 同一批 制 造 的产 品 ，不 断 的通 过 清理 、酸 洗 、溶 剂 、浸 泡在 熔 融锌 中 的处理 及 在没有 任何 温度 变化 的离心 机里 的旋转 过程 ，而形成 这些 过程 的产 品数 量 。
维普资讯
２００７年 第 ２期
ＩＳＯ ８９８—２紧 固件 的机 械性 能第２部分 有规 定 的保证 载荷 值 的螺母粗 牙螺 纹
ＩＳＯ ９６５—１ ＩＳＯ通 用米 制螺 纹公差 第 １部分 原则 和基 本数 据
ＩＳＯ ９６５—２ ＩＳＯ通 用米 制螺 纹公差 第２部分 一般 用途 的 内螺纹 和外螺 纹 的极 限尺 寸 中等 质量
６．２．３镀 锌前 。公 差等级６ａｚ的小 尺寸 螺栓 和 螺钉 热 镀锌 以后 ，当螺母 或 内螺纹 件具 有符 合ＩＳＯ ９６５一ｌ到ＩＳＯ ９６５—３要 求 的公差 位置Ｇ或Ｈ的 时候 ，热 镀锌 前 ，需要 符合ＩＳＯ ９６５—４，公差 等级 为６ａｚ的小 尺 寸螺 栓 、螺 钉 和外 螺纹 件 。 小尺 寸螺 栓 和螺钉 在特 性等 级后 紧接 着用 字母 ｕ作 标记 。见 图２例子 。