3503及3543填写说明

S H/T3503-2007《石油化工建设工程项目

交工技术文件规定》

S H/T3543-2007《石油化工建设工程项目施工过程技术文件规定》

宣贯材料

X U A N G U A N C A I L I A O

中国石化集团第五建设公司

二O O八年六月

15项石油化工行业标准编号、名称及起始实施日期

１、SH/T3503-2007和SH/T3543-2007的关系

SH/T3503-2007和SH/T3543-2007同是对石油化工工程施工质量记录形成、收集、整理、存档给予规定的专业性综合标准。从范围上SH/T3543-2007包含了对SH/T3503-2007规定中有关技术文件、记录的管理要求。两规定对文件装订、组册的要求保持一致，同步执行。

SH/T3543-2007所指“施工过程技术文件”，是工程实现过程安全质量、使用功能符合要求、质量控制符合程序要求的证据性文件，包括工程建设实施过程中所形成的质量管理文件、质量控制记录、工程安全质量见证等质量管理体系有效运行的见证性文件和记录。SH/T3543-2007对这些文件的内容、积累、编汇、组卷和归档做出了统一规定。

SH/T3503-2007所指“交工技术文件”，是“施工过程技术文件”的一部分，是反映工程安全质量和使用功能符合要求，且对建设项目交付和检维修有指导意义需提交建设单位保存的质量见证性文件。SH/T 3503-2007对设计、采购、施工（总承包）、检测等单位应向建设单位移交的这部分技术文件记录的内容、积累、编汇、组卷和归档做出了统一规定。

根据以上原则，SH/T3503-2007附录A～附录F中给出的交工技术文件格式，必须经总承包、监理和建设单位签字确认后，提交给建设单位归档。SH/T3503-2007（以及SH/T3904）中已有规定的表格，在SH/T3543-2007中不再重复收录。为满足工程质量管理和控制需要，SH/T3543-2007附录A～附录H在SH/T3503-2007、SH/T3903已有表格以外，又给出了部分工程施工过程质量管理、质量控制所必需的记录格式，这些表格在施工过程中和工程交工验收时需接受监理单位、建设单位和质量监督等机构审查，除建设单位另有规定外，由施工单位自行留存归档，不需要监理和建设单位签字确认。

２、SH/T3503-2007表格的编制原则

1）法规、强制性标准中要求提交建设单位的文件记录。

2）在责任划分中起重要作用的记录。

3）在将来装置运行过程中经常需要查阅的记录。

根据以上原则，此次对原SH3503－2001版附录A进行删减、修改和补充。

３、SH/T3543-2007表格的编制原则

1）见证质量管理过程的记录；如技术交底记录、质量体系人员登记表、焊条发放回收记录等。

2）见证反映质量控制过程的记录；如质量控制点检查记录；焊条烘烤记录。

3）见证工程质量安全的见证性记录；如二次灌浆记录、防腐绝缘层电火花检测报告等。

根据以上原则，对原SH3503－2001版附录A中未编入SH/T3503－2007的表格进行了重新编制、修改，删除了签署栏中的建设/监理单位，只保留施工单位签署人。并根据石油化工工程建设常用标准，补充了必要的质量管理、质量控制、质量检验、检查等

见证性记录表格。

二、SH/T3503-2007与SH3503-2001相比的主要变化

修订后的SH/T3503-2007共分6章和6个规范性附录，与SH3503-2001相比主要变化为：

1、标准名称更改为《石油化工建设工程项目交工技术文件规定》（强调了本标准的行业性）。

2、增加了范围、规范性引用文件和术语三章。

3、对原交工技术文件的表格进行了增补、修改和必要的删减。例如表格的签字栏增加了总承包单位，无损检测表格根据JB/T4730.1～4730.6-2005版要求进行了修改，删除了电气、仪表安装工程中的大量试验、校验记录，增加了管道材料发放一览表等，减少了提交建设单位的文件内容。

4、明确了设计单位负责出具竣工图、监理单位审核竣工图的责任和材料采购单位负责收集、整理、提交材料、设备质量证明文件的责任。

5、修改了交工技术文件的纸质版和电子版的要求。

6、增加了交工技术文件英文用表。

7、将原来的附录A按专业划分成为附录A～附录F六个附录，表格编号使用SH/T3503-J1XX～J6XX。

三、SH3503-2001附录A的变化和SH/T3503-2007附录A～附录F的构成情况

１、SH/3503-2007 附录A 交工技术文件通用表

原SH3503-2001的综合与通用部分有33个表格，本次修订删除了6张表格，保留了27个表格，新增了17张表格，最终形成44个表格。主要变动情况：1）在原有的《封面》、《开工报告》、《工程中间交接证书》、《工程交工证书》、《交工技术文件移交证书》表格基础上，增加了总承包模式下使用的同类表格，如封面编入了4种格式。

2）新增了《开箱检验记录（一）》J115A、《开箱检验记录（二）》J115B，该表由原SH3503-J301移入并修改，实用于各专业设备的开箱检验。

3）新增了《接地电阻测量记录》J118，该表由原SH3503-J502、J621合并后移入并修改，作为电气和仪表专业通用表格。

4）增加了《无损检测人员登记表》J114，以满足《承压设备无损检测》JB/T4730.1～JB/T4730.6-2005对无损检测人员资质进行管理的要求。

5）增加了《射线检测结果确认表》J121，用于满足对焊接、检测质量的控制；

6）增加了《金属材料化学成分分析检验报告》J128、《硬度检验报告》J129，是对SH3503-2001版此检测记录格式缺项的补充。

7）增加了《垫铁隐蔽记录》J130，1993年版的交工技术文件规定设备安装工程中有此表，表名为《设备安装垫铁隐蔽工程纪录》，2001版合并到综合与通用表格《隐蔽工