青少版新概念2A 课文文本(含参考译文) Unit 1-15
新概念英语青少版2a听力：Unit 15
新概念英语青少版2a听力：Unit 15新概念英语青少版2a课文Unit 15 Lesson 29： It's a mystery to me 这对我来说真是个迷DAISY： Welcome home, Jack! Did you have a good trip?欢迎回来，杰克，你的旅行愉快吗？JACK： It was OK. But it was all about babies and food!还行，不过总是在谈孩子和食物。
DAISY： Babies? How many babies?孩子？多少个孩子？JACK： Two. Marcel's deputy had a baby two months age. And Pierres's secretary is going to have a baby in June. They have nine months off work each time!两个，马塞尔的助手有个两个月大的孩子，皮埃尔的秘书6月就要生宝宝了，他们每次有9个月产假。
DAISY： Well, it happens. That's life.嗯，是这样，这就是生活JACK： True. And then there's the food. I had lunch with Marcel. I didn't want a three-hour lunch, but lunch is a serious business in Paris.嗯，然后就是食物，我跟马塞尔吃了顿午饭，我根本不想花三个小时吃顿饭，但是在巴黎，午饭是件非常重要的事情。
DAISY： Yes, it is. I like the French attitude to food.It's very civilised.是的，我喜欢法国人对待饮食的态度，非常优雅。
新概念青少版2a课文中英互译之欧阳化创编
Unit 1 Linda comesto LondonLinda:Hi,Karen!Where are you?Karen: I’m in thecoffee bar nexttothe Arrivalsexit.I’m waiting foryou,and I’mhaving a cupof coffee.Karen: Where areyou,and what areyou doing?Linda:I’m in theBaggage Hall.I’m waiting for mysuitcase.Linda:Ah,I can seeit!It’s cominground now!There it is!Linda:Oh,Karen! IsPaul with you?Karen:Yes,ofcourse he is.He’s standinghere beside me.I’m giving him myphone now.Karen:Here youare,Paul!Talk to yourmother!Paul:Hello,Mum!Linda:Hello,Paul!I’v got mysuitcase,andI’m coming out now!琳达来到伦敦琳达：嗨，卡伦！你在哪儿？欧阳化创编 2021..02.12卡伦：我在进港口旁的咖啡馆。
我正在一边等你一边喝咖啡。
卡伦：你在哪儿？在做什么？琳达：我在行李领取厅，在等我的皮箱。
琳达：啊，我看到箱子了！马上就转过来了！到了！琳达：哦，卡伦！保罗和你在一起吗？卡伦：当然在。
他就站在我身旁。
我现在把电话给他。
卡伦：给，保罗！和你妈妈说说话！保罗：你好，妈妈！琳达：你好，保罗！我拿到皮箱了，马上就出来!Lesson11.(机场的）进港处Arrivals2.出口exit3.等待wait for4.行李领取厅Baggage Hall5.手提箱，皮箱suitcase6.来到附近comeround7.电话phone8.出来 come out9.坐sitLesson21.三明治sandwich2.扶手椅armchair3.起立，站起来stand up4.读read5.听listen toUnit 2 Good luck onSunday!Reporter:Myname’s Tom French.I ‘m speaking toyou from theExCel Centre inLondon’sDocklands.欧阳化创编 2021..02.12We are visiting this year’s Marathon Expo. Reporter:This is the Trade Fair of the London Marathon.It’s very noisy! There are hundreds of exhibitors and thousands of visitors here. Reporter:This is a big internationalevent.But it’s like avillage!People aretalking andlaughing like oldfriends.Reporter:I’mstanding with oneof thecompetitors.Let me introducePaul Bruce.Hi,Paul!Paul:Hi,Tom!Reporter:Paul,please tell ourlisteners.This isyour firstMarathon,isn’t it?Paul:Yes,it is.祝你周日好运！记者：我是汤姆·弗兰奇。
新概念英语青少版2a课文：Unit1琳达来到伦
⽆忧考新概念频道为⼤家整理的新概念英语青少版2a课⽂：Unit 1琳达来到伦，供⼤家参考。
更多阅读请查看本站频道。
新概念英语青少版2a课⽂Unit 01 Lesson 1： Linda Comes to London 琳达来到伦敦Linda: Hi, Karen! Where are you?琳达：嗨，卡伦！你在哪⼉？Karen: I’m in the coffee bar next to the Arrivals exit. I’m waiting for you, and I’m having a cup of coffee.卡伦：我在进港出⼝旁的咖啡馆。
我正在⼀边等你⼀边喝咖啡。
Karen: Where are you, and what are you doing?卡伦：你在哪⼉？在做什么？Linda: I’m in the Baggage Hall. I’m waiting for my suitcase.琳达：我在⾏李领取厅，在等我的⽪箱。
Linda: Ah, I can see it! It’s coming round now! There it is!琳达：啊，我看到箱⼦了！马上就转过来了！到了！Linda: Oh, Karen! Is Paul with you?琳达：哦，卡伦！保罗和你在⼀起吗？Karen: Yes, of course he is. He’s standing here beside me. I’m giving him my phone now.卡伦：当然在。
他就站在我⾝旁。
我现在把电话给他。
Karen: Here you are, Paul! Talk to your mother!卡伦：给，保罗！和你妈妈说说话！Paul: Hello, Mum!保罗：你好，妈妈！Linda: Hello, Paul! I’ve got my suitcase, and I’m coming out now!琳达：你好，保罗！我拿到⽪箱了，马上就出来！。
青少版新概念2A_unit1(共17页)
Written Exercises 书面练习 Match A and B 搭配A、B 栏 Write out A and complete each sentence or question with the correct words from B. B 栏的正确词语完成A 栏的句子或问题。
Ask questions about the text. 根据课文提问。 Example: KareWhere ...?) A: Is Karen waiting in the coffee bar? B: Yes, she is. A: Where is Karen waiting? B: (She’s waiting) in the coffee bar. 1.Karen / have / cup of coffee? (What ...?) 2.Linda / wait for / suitcase? (What ...?) 3.her suitcase / come round now? (What ...?) 4.Paul / stand / beside Karen? (Who ...?) 5.Linda / come out now / her suitcase? (Who ...?)
• Ask and answer questions. 问答练习 • 1.A: Is Paul eating a sandwich? B: No, he isn’t. A: Is he drinking coffee? B: Yes, he is. • 2.A: Is Paul eating a sandwich? B: No, he isn’t eating a sandwich. He’s drinking coffee. • 3.(Not with picture 8) A: Who’s drinking coffee? B: Paul is. 句型练习
青少版新概念2A课文文本(含参考译文)Unit1-15
青少版新概念2A 课文文本 Unit 1-15Unit 1: Linda comes to London 琳达来到伦敦LINDA: Hi, Karen! Where are you?KAREN: I'm in the coffee bar next to the Arrivals exit. I'm waiting for you, and I'm having a cup ofcoffee.KAREN: Where are you, and what are you doing?LINDA: I'm in the Baggage Hall. I'm waiting for my suitcase.LINDA: Ah, I can see it! It's coming round now! There it is!LINDA: Oh, Karen! Is Paul with you?KAREN: Yes, of course he is. He's standing here beside me. I'm giving him my phone now.KAREN: Here you are, Paul! Talk to your mother!PAUL: Hello, Mum!LINDA: Hello, Paul! I've got my suitcase, and I'm coming out now!琳达：嗨，卡伦！你在哪儿？卡伦：我在进港出口旁的咖啡馆。
我正在一边等你一边喝咖啡。
卡伦：你在哪儿？在做什么？琳达：我在行李领取厅，在等我的皮箱。
琳达：啊，我看到箱子了！马上就转过来了！到了！琳达：哦，卡伦！保罗和你在一起吗？卡伦：当然在。
他就站在我身旁。
我现在把电话给他。
卡伦：给，保罗！和你妈妈说说话！保罗：你好，妈妈！琳达：你好，保罗！我拿到皮箱了，马上就出来！Unit 2：Good luck on Sunday! 祝你周日好运！REPORTER: My name's Tom French. I'm speaking to you from the ExCel Centre in London's Docklands. We are visiting this year's Marathon Expo.REPORTER: This is the Trade Fair of the London Marathon.It's very noisy!There are hundreds ofexhibitors and thousands of visitors here.REPORTER: This is a big international event. But it's like a village!People are talkingand laughinglike old friends.REPORTER: I'm standing with one of the competitors.Let me introduce Paul Bruce.Hi, Paul!PAUL: Hi, Tom!REPORTER: Paul, please tell our listeners. This is your first Marathon, isn't it? PAUL: Yes, it is.REPORTER: Are you looking forward to Sunday?PAUL: Yes, I am.REPORTER: That's the spirit, Paul!Good luck on Sunday!记者：我是汤姆·弗兰奇。
青少版新概念2A_unit15(共39页)
1. Did you have a good trip? 2. Marcel’s deputy had a baby two month ago . 3. I didn’t want a three—hour lunch, but lunch is a serious business in
• civilised 舒适的 secretary秘书
efficient高效率的
How long does a woman have off work?
have a baby.
happen
• happen to sb. • 某人发生某事(常指不好的事) • An accident happened to him. • happen to do sth • 碰巧做某事 • I happen to meet Leehom Wang
[ɪə]
[ɑ:]
[ə:]
[æ ]
[ɪ]
[ʌ] [u:]
[ʊ]
[eɪ]
[ɔ]
[ɔ:]
[aʊ] [əʊ]
[ʊə]
[i:]
[aɪ]
[e]
[ə]
[ɔɪ]
[eə]
[s] [d]
[h] [ʒ]
[z]
[p]
[tr]
[t] [m] [f]
[w] [dʒ]
[ð] [l] [v]
[tʃ] [ts]
[j]
[r] [k]
6. Yes, she does.
b) 1. No, she isn’t. Pierre’s secretary is going to have a baby in June.
2. No, they don’t. They have nine months off work each time.
青少版新概念2A-2b课文文本
青少版新概念2A-2B 课文文本 Unit 1-30Unit 1: Linda comes to LondonLINDA: Hi, Karen! Where are you?KAREN: I'm in the coffee bar next to the Arrivals, exit. I'm waiting for you, and I'm having a cup of coffee.KAREN: Where are you, and what are you doing?LINDA: I'm in the Baggage Hall. I'm waiting for my suitcase.LINDA: Ah, I can see it! It's coming round now! There it is!LINDA: Oh, Karen! Is Paul with you?KAREN: Yes, of course he is. He's standing here beside me. I'm giving him my phone now.KAREN: Here you are, Paul! Talk to your mother!PAUL: Hello, Mum!LINDA: Hello, Paul! I've got my suitcase, and I'm coming out now!Unit 2： Good luck on Sunday!REPORTER: My name's Tom French. I'm speaking to you from the ExCel Centre in London's Docklands. We are visiting this year's Marathon Expo. REPORTER: This is the Trade Fair of the London Marathon. It's very noisy!There are hundreds of exhibitors and thousands of visitors here. REPORTER: This is a big international event. But it's like a village!People are talking and laughing like old friends.REPORTER: I'm standing with one of the competitors. Let me introduce Paul Bruce.Hi, Paul!PAUL: Hi, Tom!REPORTER: Paul, please tell our listeners. This is your first Marathon, isn'tit?PAUL: Yes, it is.REPORTER: Are you looking forward to Sunday?PAUL: Yes, I am.REPORTER: That's the spirit, Paul! Good luck on Sunday!Unit 3JACK: That's strange. What's this note in my pocket?It isn't mine. Is it yours, Daisy?DAISY: No, it isn't mine. Let me see. Oh, it belongs to Paul.The handwriting is his.JACK: So why is it in my pocket?DAISY: I don't know. It looks like Paul's 'to-do' list. Let me read it. JACK: HMM. Give it to me, Daisy. Yes, it is Paul's, isn't it?DAISY: Yes, Jack. Put it back.Unit 4： The top three percentVOLUNTEER: Congratulations! Two hours and fifty-nine minutes.• That's fantastic! What's your name?PAUL: Paul. Paul Bruce.VOLUNTEER: Well done, Paul! How are you feeling?PAUL: I'm OK. Thanks.VOLUNTEER: Good! Now, Paul. Here's your foil jacket. Put it on.You mustn't get cold.PAUL: Yes. Thanks.VOLUNTEER: Just a hundred and seventy-nine minutes! Paul, you're a hero! PAUL: Thanks!VOLUNTEER: Now, Paul, walk this way. Pick up your medal. It's yours! VOLUNTEER: There are thirty-five thousand runners in this race, and you're in the top three percent! Congratulations!Unit 5: All about ants!ROBERT: Look at this webpage, Mum. It's about ants.KAREN: Ants? Why are you looking up ants?ROBERT: Why not? Ants are really interesting. They do really interesting things.KAREN: What kind of things?ROBERT: Well, they usually live in dry places. But they can survive under water for two weeks.KAREN: Really?ROBERT: Oh, Mum, how about this? Ants always stretch their legs in the morning. KAREN: You're joking!ROBERT: NO, really!KAREN: DO they usually yawn in the morning, too?ROBERT: Well, funnily enough, they do!Unit 6：An elegant sizePOLLY: You're looking very elegant today, Annie!ANNIE: Yes, I'm on my way to my accountant's. I always put on a nice outfit for him.SO I'm going by bus.POLLY: What do you mean, Annie?ANNIE: Well, I usually walk into town. But today I'm going by bus. It's my shoes, you see.POLLY: Your shoes?ANNIE: Yes, my shoes. They're size six.POLLY: They're perfect with your outfit.ANNIE: Thanks. I like them, too.ANNIE: My feet are size five in the morning, and size six in the afternoon.I can't walk in these shoes before lunch.ANNIE: But I can't walk in them in the morning. They're fine in the afternoon.Unit 7： A good exampleROBERT: How about this, Dad?'Twenty-two percent of people in Britain never eat breakfast.’‘Sixteen percent eat breakfast at work.'WILLIAM: It's true. My assistant has her breakfast at work every day.It's a waste of time, really.KAREN: Poor girl! She works very hard.WILLIAM: She goes out with friends nearly every night. Then she gets up late, and rushes to work late.WILLIAM: Then she has breakfast at her desk! It doesn't look good.KAREN: She works late twice a week,too.WILLIAM: Well, we all do that. Goodness, is that the time?WILLIAM: I must rush.KAREN: But what about your breakfast?WILLIAM: That's all right. I can get some breakfast at work.Unit 8： A nice quiet afternoon.MR. FORD: What are you going to do now, Paul?PAUL: I'm going to take it easy this morning! Then I'm going to meet Claire for lunch.MR. FORD: Where? Here in Barnet?PAUL: NO, at an Indian restaurant in Canary Wharf. Her mother recommends it. MR. FORD: Very nice. Have a good lunch. Eat a double portion of rice.You need the carbohydrate.MR. FORD: And have a dessert. Why not have two desserts? But no alcohol, of course!Have a nice quiet afternoon.PAUL: We're going to walk along the river.MR. FORD: Make it a short walk. And walk today—don't run!PAUL: Claire's going to like that. She hates running, especially after a big lunch.Unit 9：Do your own thingsPAUL: It's going to be a very early start on Sunday morning, Claire.We're going to leave home at about 5.30.CLAIRL: 5.30! That is early!PAUL: So what do you want to do? Do you want to come with us, or not? CLAIRE: I'm not sure, Paul. What do you want me to do?PAUL: I want you to do your own thing. You can come to the National Stadium with the team.CLAIRE: But what are you going to do there?PAUL: You can't come with us into the Red Zone. And I don't want you to get bored,on your own all day.CLAIRE: But it's obvious, Paul!The National Athletics Championships are a photographer's dream!What am I going to do? I'm going to take hundreds of photographs, of course!Unit 10: Tomorrow's another day!Do you remember Nina? She's a fashion model.She usually works with Daisy, but she works with other photographers, too.Her jobs take her all over the world. She often stays in expensive hotels. Her life seems very glamorous. But she often feels lonely.Nina isn't feeling lonely this evening.She's sitting in a bar in Central Londonwith some friends. They are all old friends,and they're having a good gossip. The bar is becoming very noisy.Nina is laughing. She's having a really good time.Why can't things be like this every evening?That's an interesting question!This idea is a new one. Nina must think about her life.She's going to think about it in the morning.But just now, she's having a good time.Nina's going to make a decision tomorrow —but tomorrow's another day.Unit 11 We all have our troublesJACK: Anna, I want you to call Pierre in Paris.I'm going to Paris first thing tomorrow.I want to meet with him at 8 o'clock.Can you set it up, please?And can you get me some coffee?ANNA: Yes, sir. Straight away.Paris! Again! He was in Paris last week!JANEY: Wasn't he in Washington last week?ANNA: No, he was in Washington the week before last. Some people have all the luck!Yes, I know. I want to travel, but I'm always here at my desk.I was here yesterday. I was here the day before yesterday.ANEY: We're going to be here tomorrow, and the day after tomorrow ... ANNA: And next week, and next month!JACK: Anna, Janey, I'M sorry for you both.But we all have our troubles in life. And I'm looking forward to my coffee.Unit 12: The London busThe new buses in London are just 'buses'. They aren't 'London buses'. The real 'London bus' was the old Routemaster. This was our favourite bus for fifty-one years. It was a design classic.Were Routemasters really dangerous? The back of the bus was an open platform with no doors. Perhaps this wasn't very safe — but Londoners like to do their own thing. And the Routemasters were fast in the traffic.Modern buses are safe, but they are slow. Passengers hate the doors. Car drivers hate the buses. The bus drivers have a hard time.The first Routemasters were on our roads in 1954. The last official Routemaster journey was on Route Number 9, on 15th February 2006. That was some years ago. Today, Londoners remember the Routemaster's name. They remember the designer's name: Douglas Scott.The new buses don't have a name. How can we love them ?Unit 13: The KalenjinTake a look at the records of international running events in the last fifty years. Before 1980, the winners of distance races were usually from North America and Europe. There were some winners from other countries, but there weren't very many of them. There were no African names among the winners then, but things are very different now.Today, the stars of the race track are the Kalenjin. The Kalenjin are an African people from the borders of North West Kenya and Ethiopia. Their homeland is ahot, dry plateau, about 2,500 metres above sea level. These people are natural athletes. They have long, thin legs. Their heart rate is unusually slow. There are only three million of them.Twelve of the world's top twenty marathon runners are now Kalenjin. Every year, they win 40 percent of the top honours in all international distance 25 races. And it's not just the men.A few years ago, there weren't any distance races for women. These days, there are lots of them. Kalenjin women win all their events as well.Unit 14: Chocolate heavenLUCY: I'm going out, Mum. Please can I get some chocolate?We had some sweets last weekend, but we didn't have any chocolate.And we didn't have much chocolate the weekend before last.KAREN: You and your chocolate! OK. But you must share it with everyone else!LUCY: I'm back. Mum! These are the chocolates! They didn't have any nice boxes at the supermarket. These chocolates are from Marconi's. They're really special.ROBERT: But chocolate is chocolate,isn't it? Why does a fancy box make it special?KAREN: Good question. Listen to this. 'This chocolate contains fifty percent cocoa. Marconi's chocolate uses only pure cocoa butter.There are no non-cocoa vegetable fats in Marconi's chocolate.'Mm! This is chocolate heaven! It feels different in your mouth. Chocolate heaven is expensive. It feels different in your pocket, too!Unit 15: It’s a mystery to me!DAISY: Welcome home, Jack! Did you have a good trip?JACK: It was OK. But it was all about babies and food!DAISY: Babies? How many babies?JACK: Two. Marcel's deputy had a baby two months ago.And Pierre's secretary is going to have a baby in June.JACK: They have nine months off work each time!DAISY: Well, it happens. That's life!JACK: True.JACK: And then there's the food. I had lunch with Marcel. I didn't want a three-hour lunch, but lunch is a serious business in Paris.DAISY: Yes, it is. I like the French attitude to food. It's very civilised. JACK: I agree with you, Daisy. They're nice people. They're also very efficient.JACK: But how do they do it?How do they have time for a civilised life and for work as well?It's a mystery to me!Unit 16: What’s your middle name?WILLIAM: Is there something wrong Karen?KAREN: It's OK. I'm being silly.WILLIAM: That's impossible .You're never silly.KAREN: Oh, but I am! I'm silly all the time. Believe me!KAREN: I did something very silly this morning.I picked up some shopping in town.KAREN: I arrived home at about 10 o'clock, and parked the car in the drive.I unlocked the house with my house keys.KAREN: Then, Daisy called me on my mobile, and we talked about the weekend.We discussed plans for Sunday. Then we finished the call.KAREN: Then I looked for my car keys.I looked in my bag, in my coat, in the kitchen, everywhere. WILLIAM: And where were they?KAREN: They were in my hand! The key-ring was on my little finger.William, 'Silliness' is my middle name!Unit 17: A cuckoo in the nestPaul's father, Ken Bruce is an engineer. He's also an enthusiastic birdwatcher. Last spring, two little birds appeared in his garden. Ken installed a webcam, and invited his neighbours to log on. Everyone watched enthusiastically. Soon, there was a little nest. Then, another bird arrived. It was a cuckoo. The cuckoo watched patiently. Three little eggs appears in the nest.The cuckoo waited. Suddenly, she had her chance. The mother wasn't there. The cuckoo darted to the nest. In two seconds, there was a fourth egg beside the other three.After twelve days, the young cuckoo hatched. The little birds hurried to get food for the baby cuckoo.Ken's neighbours watched excitedly. The baby cockoo picked up the other eggs easily with its back, and pushed them out of the nest. The birds returned and pushed food into its mouth. After twenty days, the cuckoo was enormous! On 6th May, it opened its wings. In a moment, the nest was empty. The show was over.Ken's neighbours are all enthusiastic birdwatchers now, of course.Unit 18: Read this label!LUCY: Do you want one of these, Vikki?VIKKI: No, thanks! I ate some of those about a year ago. Once was enough!LUCY: Why? What happened?VIKKI: I missed breakfast that morning, because I did my piano practice before school. Mum gave me my lunchbox, and I went for the bus.VIKKI: On the school bus I felt a bit sick. I always feel sick on buses, anyway.VIKKI: I need to eat something. I looked in my lunchbox and discovered the Crispy Trolls.VIKKI: I ate four Crispy Trolls, one after another.At the same time I read the label on the packet.VIKKI: Then I felt really sick! Yuk! Honestly, Lucy, this stuff isn't food.It's chemistry. Read the label!Unit 19: A problem with squirrelsPOLLY: Did you see my new bird feeder Annie?ANNIE: Yes, I did. I saw it last weekPOLLY: Well, I bought it because of the label. It said, 'This bird feeder is squirrel-proof'.ANNIE: Yes, you told me that.POLLY: Well, I brought it home. I put lots of nuts in it.And I hung it outside the kitchen window.POLLY: That night, a squirrel broke into the 'squirrel-proof' bird feeder.It ate all the nuts. The squirrel's tummy became enormous. ANNIE: Oh, no! Don't tell me!POLLY: The next day, I went into the kitchen. What did I see?A dead squirrel in my bird feeder, outside my kitchen window! ANNIE: That's awful! What did you do?POLLY: I cut it down, and put it in a bag. Then I took it back to the shop.They gave me my money back.ANNIE: But what's the use of that?POLLY: I wanted a squirrel-proof bird feeder, and I haven't got one!Unit 20: An ordinary lifeNina: I want to tell you something,Daisy: What is it, Nina?Nina: This will be my last fashion shoot. I'm going to get an ordinary job in an office.Daisy : But why, Nina? You're a very successful model.Why do you want to change?Nina: I'm successful now. But I won't always be successful.And I want an ordinary life.NINA: In an office job, I'll work regular hours. I'll go home in the evening.NINA: I'll cook beautiful meals and eat them with my friends.And I'll sleep in the same bed every night.NINA: And maybe, one day, I'll meet the right man.And we'll have an ordinary life together. It'll be wonderful!Unit 21： The weather forecastANNOUNCER: And now it's five to nine, and time for the weather forecast.Let's go over to Carla Dane at the London Weather Centre,Carla.WEAT: Thanks John, and good morning!Last month was unusually cold and dry. But all that will change in the next few days.From today, the wind will blow from the south west.It will bring in warm air from the Atlantic. And we'll have some rain.Rain will come in gradually from the south west this evening.The whole country will have some rain showers in the next three days.Some of them will be heavy.Temperatures will rise to 12 degrees Celsius in the day.Night temperatures will fall to 4 degrees Celsius.It will feel cold over the hills. And the outlook for next weekend: the three w's- warm,wet and windy. And that's your weather forecast.Back to John at the studio.Unit 22 I always behave myselfLUCY: Dad, there was a dance at school last month, and I didn't go.There'll be another one next Friday night. Can I go?WILLIAM: Who'll be at the dance?LUCY: It'll be a school event. There will be some French student,but there won't be any outsiders. And our teachers will be there, tooWILLIAM: That sounds reasonable. What time will it start?LUCY: At half past seven.WILLIAM: And how long will it last?LUCY: For two and a half hours. It'll finish at 10.WILLIAM: All right, Lucy. Your mother will take you there, and I'll pick you up.Be at the school gates at 10 o'clock sharp. Is that clear?LUCY: Yes. Dad. Thanks;WILLIAM: And Lucy, you will behave yourself, won't you?LUCY: Of course, Dad. I always do!Unit 23 Quite tall … and quite striking!DAISY: ….... So, Cleo, that's the news.Can you send me your New Faces file?.......CLEO: Of course. Daisy. I’11 send a messenger.CLBO: How far is it to your house from here?DAISY: It's about 45 miles.CLBO: That's not far. You'll have the pictures by two o'clock.DAISY: Good. What are they like?CLEO: Well, all the girls are quite young. One of them is very young.Her mother comes with her.DAISY: I get the picture. Is there anyone special?CLEO: That's Sandy. She's quite tall.DAISY: How tall?CLEO: She's one metre eighty-two.DAISY: What height is that? Just a moment…OK, it's about five foot eleven. That's very tall.CLBO: Yes, she's quite striking. I'll send the file now.DAISY: Thanks. Cleo. I'll have a look.I'll call you tomorrow.CLEO: Thanks, Daisy. Bye!Unit 24 A quizROBERT: Lucy, I'm writing a quiz for my class, and I want to try it out.Can I try it out on you, please?LUCY: OK.ROBERT: Which is the highest mountain in the British Isles?LUCY : It's Ben Nevis, of course!ROBERT: What's the longest river in the world?LUCY: I'm not sure. Is it the Nile, or the Amazon?ROBERT: It's the Nile. I looked it up yesterday.The Nile is longer than the Amazon.LUCY: Is it?ROBERT: Yes. They're both long rivers. It isn't obvious, is it?LUCY: No. It's a good question.ROBERT: Which continent has the lowest population density?LUCY: Goodness, Robert! I don't know! Australia?ROBERT: No! It's a trick question.Australia's a continent, and it has only six people to the square mile.But obviously, the answer is 'Antarctica'!Unit 25 Karen saves some moneyKAREN: Which of these two suits do you prefer, William?The one on the right, or the one on the left?WILLIAM: They're both the same. They're both the same size.They're both the same colour. And they're both the same style. KAREN: They both look the same, but they're very different in quality.One is made of linen, and the other is made of microfibre.The microfibre one is cheaper than the linen one.WILLIAM: Which one do you prefer, Karen?KAREN: I'll have the microfibre one. It isn't as expensive as the linen one.WILLIAM: Are you sure? I can't tell the difference,but you can. I want you to be happy with it.KAREN: That's OK. I'm saving money on the suit.So now I want to buy a pair of shoes to go with it.Unit 26 School reportsFLORA: What's your report like, Vikki?VIKKI: It's all right.FLORA: Can I have a look?VIKKI: OK.FLORA: WOW, Vikki!Listen to this, Lucy! English excellent, French excellent,Maths excellent, Music excellent, Geography excellent……Everything is excellent!LUCY: I know! Vikki's report is always better than mine.FLORA: And your report is always better than mine.LUCY: Your reports are quite good, Flora.FLORA: But not as good as yours and Vikki's.You're both cleverer than me.LUCY: Well, Vikki always comes top.She's the cleverest girl in the school.VIKKI: You're the best gymnast, Flora.I always come bottom in Sports.Look! ‘Sports: Vikki tries hard.'VIKKI: It's a joke! Of course I try hard. But obviously not hard enough!Unit 27 Pocket moneyLUCY: Have you got any money, Robert?ROBERT: A little. Why?LUCY: Can you lend me some? Just for a week.ROBERT: How much do you want?LUCY: Just a few pounds. Well, ten pounds, actually.ROBERT: Ten pounds! That's a lot! Why haven't you got your own money?We both get the same every month.LUCY: Yes, but you've always got more money than me.ROBERT: YOU always spend your pocket money at the beginning of the month.LUCY: I know! And you always save yours. You're a good boy, and I'm a bad girl! LUCY: Please, Robert! I'll pay you back on Saturday.ROBERT: All right then. But only for a few days.LUCY: Thanks! You're the best!Unit 28 She doesn't even existROBERT: Why do you have all these posters in your room. Lucy?LUCY: Because I like them.ROBERT: Look at that big face! It's silly. Why did you put it on the ceiling? LUCY: Because I like it.ROBERT: Who's this, anyway?LUCY: It's Jonno. He's the best singer in the world. And he's the most handsome.ROBERT: That's silly.LUCY: No, it isn't!LUCY: Anyway, who's your favourite?ROBERT: Leena Lang. She's the most beautiful girl in the world, and the cleverest.LUCY: Lecna Lang! That's crazy! She's just someone in a computer game. ROBERT: I don't care. She's the best detective and the best martial arts master.LUCY: But she isn't real! She doesn't even exist!ROBERT: She does. She's as real as Jonno any day!Unit 29 No one’s better than Paul!CLAIRE: Paul is a fantastic athlete. Linda. He comes first in everything. LINDA: He was always a strong runner.CLAIRE: In the Championships last year,the '800 metres' was a very fast race.But Paul ran the fastest. He was 15 seconds faster than his nearest rival.LINDA: There were a lot of his friends in the Championships, weren't there? CLAIRE: Oh, yes! They all did very well indeed.CLAIRE: Tom won the high jump. He jumped 1.49 metres.That was 3 centimetres higher than all the others.CLAIRE: And Phil came first in the long jump.He jumped further than anyone . He broke his personal record.CLAIRE: They're all fantastic, really!LINDA: Yes, they are. But no one's better than our Paul!Unit 30 A giant squidROBERT: I bought New Scientist magazine this week. Dad.WILLIAM: Did you? I'll give you the money for that.How much did you pay for it?ROBERT: It cost £3.70 (three pounds seventy)]WILLIAM: Here you are. I enjoy New Scientist.I'll read it after you.ROBERT: There's a piece in it about a giant squid.It's on show at the Natural History Museum.ROBERT: It’s 9 metres long.William: Nine metres ... that's about 30 feet .That’s as long as a London bus!ROBERT: I know. Its eyes are as big as plates, and its suckers are at big as a man's leg.WILLIAM: That's amazing.ROBERT: Can we go and see it. Dad?WILLIAM: Yes. of course. We'll go on Sunday morning.The rest of the family will be at the athletics.。
青少版新概念2A_unit15(共40页)
Sentence Table
5. They had a ride in the park yesterday. 6. I had a swim in the sea last week. 7. He had a good trip to London last year. 8. She had a fortnight in Italy six months ago.
Unit 15 It’s a mystery to me!
谜，难以理解的事物
Listening and Understanding
Listen to the recording, and then answer this question:
How long was Jack’s lunch with Marcel?
3. How long do they have off work each time?
They have nine months off work each time.
4. Then who did Jack have lunch with? Was it a two-hours or a three-hour lunch?(Use…and)
Daisy: Yes , it is. I like the French attitude to food. It’s very civilised.
Jack: I agree with you , Daisy. They’re nice people. They’re also very efficient.
Who did Jack have lunch with?
Ask questions about the text
青少版新概念2A-2b课文文本
青少版新概念2A-2B 课文文本Unit 1-30Unit 1: Linda comes to LondonLINDA: Hi, Karen! Where are you?KAREN: I'm in the coffee bar next to the Arrivals, exit. I'm waiting for you, and I'm havinga cup of coffee.KAREN: Where are you, and what are you doing?LINDA: I'm in the Baggage Hall. I'm waiting for my suitcase.LINDA: Ah, I can see it! It's coming round now! There it is!LINDA: Oh, Karen! Is Paul with you?KAREN: Yes, of course he is. He's standing here beside me. I'm giving him my phone now. KAREN: Here you are, Paul! Talk to your mother!PAUL: Hello, Mum!LINDA: Hello, Paul! I've got my suitcase, and I'm coming out now!Unit 2：Good luck on Sunday!REPORTER: My name's Tom French. I'm speaking to you from the ExCel Centre in London's Docklands. We are visiting this year's Marathon Expo. REPORTER: This is the Trade Fair of the London Marathon. It's very noisy!There are hundreds of exhibitors and thousands of visitors here. REPORTER: This is a big international event. But it's like a village!People are talking and laughing like old friends.REPORTER: I'm standing with one of the competitors. Let me introduce Paul Bruce. Hi,Paul!PAUL: Hi, Tom!REPORTER: Paul, please tell our listeners. This is your first Marathon, isn't it?PAUL: Yes, it is.REPORTER: Are you looking forward to Sunday?PAUL: Yes, I am.REPORTER: That's the spirit, Paul! Good luck on Sunday!Unit 3JACK: That's strange. What's this note in my pocket?It isn't mine. Is it yours, Daisy?DAISY: No, it isn't mine. Let me see. Oh, it belongs to Paul.The handwriting is his.JACK: So why is it in my pocket?DAISY: I don't know. It looks like Paul's 'to-do' list. Let me read it.JACK: HMM. Give it to me, Daisy. Yes, it is Paul's, isn't it?DAISY: Yes, Jack. Put it back.Unit 4：The top three percentVOLUNTEER: Congratulations! Two hours and fifty-nine minutes.? That's fantastic! What's your name?PAUL: Paul. Paul Bruce.VOLUNTEER: Well done, Paul! How are you feeling?PAUL: I'm OK. Thanks.VOLUNTEER: Good! Now, Paul. Here's your foil jacket. Put it on.You mustn't get cold.PAUL: Yes. Thanks.VOLUNTEER: Just a hundred and seventy-nine minutes! Paul, you're a hero!PAUL: Thanks!VOLUNTEER: Now, Paul, walk this way. Pick up your medal. It's yours! VOLUNTEER: There are thirty-five thousand runners in this race, and you're in the top three percent! Congratulations!Unit 5: All about ants!ROBERT: Look at this webpage, Mum. It's about ants.KAREN: Ants? Why are you looking up ants?ROBERT: Why not? Ants are really interesting. They do really interesting things. KAREN: What kind of things?ROBERT: Well, they usually live in dry places. But they can survive under water for two weeks.KAREN: Really?ROBERT: Oh, Mum, how about this? Ants always stretch their legs in the morning. KAREN: You're joking!ROBERT: NO, really!KAREN: DO they usually yawn in the morning, too?ROBERT: Well, funnily enough, they do!Unit 6：An elegant sizePOLLY: You're looking very elegant today, Annie!ANNIE: Yes, I'm on my way to my accountant's. I always put on a nice outfit for him.SO I'm going by bus.POLLY: What do you mean, Annie?ANNIE: Well, I usually walk into town. But today I'm going by bus. It's my shoes, you see. POLLY: Your shoes?ANNIE: Yes, my shoes. They're size six.POLLY: They're perfect with your outfit.ANNIE: Thanks. I like them, too.ANNIE: My feet are size five in the morning, and size six in the afternoon. I can't walk in these shoes before lunch.ANNIE: But I can't walk in them in the morning. They're fine in the afternoon.Unit 7： A good exampleROBERT: How about this, Dad?'Twenty-two percent of people in Britain never eat breakfast’.‘S ixteen percent eat breakfast at work.'WILLIAM: It's true. My assistant has her breakfast at work every day.It's a waste of time, really.KAREN: Poor girl! She works very hard.WILLIAM: She goes out with friends nearly every night. Then she gets up late, and rushes to work late.WILLIAM: Then she has breakfast at her desk! It doesn't look good.KAREN: She works late twice a week,too.WILLIAM: Well, we all do that. Goodness, is that the time?WILLIAM: I must rush.KAREN: But what about your breakfast?WILLIAM: That's all right. I can get some breakfast at work.Unit 8： A nice quiet afternoon.MR. FORD: What are you going to do now, Paul?PAUL: I'm going to take it easy this morning! Then I'm going to meet Claire for lunch. MR. FORD: Where? Here in Barnet?PAUL: NO, at an Indian restaurant in Canary Wharf. Her mother recommends it.MR. FORD: Very nice. Have a good lunch. Eat a double portion of rice.You need the carbohydrate.MR. FORD: And have a dessert. Why not have two desserts? But no alcohol, of course!Have a nice quiet afternoon.PAUL: We're going to walk along the river.MR. FORD: Make it a short walk. And walk today—don't run!PAUL: Claire's going to like that. She hates running, especially after a big lunch.Unit 9：Do your own thingsPAUL: It's going to be a very early start on Sunday morning, Claire.We're going to leave home at about 5.30.CLAIRL: 5.30! That is early!PAUL: So what do you want to do? Do you want to come with us, or not?CLAIRE: I'm not sure, Paul. What do you want me to do?PAUL: I want you to do your own thing. You can come to the National Stadium with the team. CLAIRE: But what are you going to do there?PAUL: You can't come with us into the Red Zone. And I don't want you to get bored, on your own all day.CLAIRE: But it's obvious, Paul!The National Athletics Championships are a photographer's dream!What am I going to do? I'm going to take hundreds of photographs, of course!Unit 10: Tomorrow's another day!Do you remember Nina? She's a fashion model.She usually works with Daisy, but she works with other photographers, too.Her jobs take her all over the world. She often stays in expensive hotels.Her life seems very glamorous. But she often feels lonely.Nina isn't feeling lonely this evening.She's sitting in a bar in Central Londonwith some friends. They are all old friends,and they're having a good gossip.The bar is becoming very noisy.Nina is laughing. She's having a really good time.Why can't things be like this every evening?That's an interesting question!This idea is a new one. Nina must think about her life.She's going to think about it in the morning.But just now, she's having a good time.Nina's going to make a decision tomorrow—but tomorrow's another day.Unit 11 We all have our troublesJACK: Anna, I want you to call Pierre in Paris.I'm going to Paris first thing tomorrow.I want to meet with him at 8 o'clock.Can you set it up, please?And can you get me some coffee?ANNA: Yes, sir. Straight away.Paris! Again! He was in Paris last week!JANEY: Wasn't he in Washington last week?ANNA: No, he was in Washington the week before last. Some people have all the luck!Yes, I know. I want to travel, but I'm always here at my desk.I was here yesterday. I was here the day before yesterday.ANEY: We're going to be here tomorrow, and the day after tomorrow ...ANNA: And next week, and next month!JACK: Anna, Janey, I'M sorry for you both.But we all have our troubles in life. And I'm looking forward to my coffee.Unit 12: The London busThe new buses in London are just 'buses'. They aren't 'London buses'. The real 'London bus' was the old Routemaster.This was our favourite bus for fifty-one years. It was a design classic.Were Routemasters really dangerous? The back of the bus was an open platform with no doors. Perhaps this wasn't very safe —but Londoners like to do their own thing. And the Routemasters were fast in the traffic.Modern buses are safe, but they are slow. Passengers hate the doors. Car drivers hate the buses. The bus drivers have a hard time.The first Routemasters were on our roads in 1954. The last official Routemaster journey wason Route Number 9, on 15th February 2006. That was some years ago.Today, Londoners remember the Routemaster'sname. They remember the designer's name: Douglas Scott.The new buses don't have a name. How can we love them ?Unit 13: The KalenjinTake a look at the records of international running events in the last fifty years. Before 1980,the winners of distance races were usually from North America and Europe. There were some winners from other countries, but there weren't very many of them. There were no African names among the winners then, but things are very different now.Today, the stars of the race track are the Kalenjin. The Kalenjin are an African people from the borders of North West Kenya and Ethiopia. Their homeland is a hot, dry plateau, about 2,500 metres above sea level. These people are natural athletes. They have long, thin legs. Their heart rate is unusually slow. There are only three million of them.Twelve of the world's top twenty marathon runners are now Kalenjin. Every year, they win40 percent of the top honours in all international distance 25 races. And it's not just the men.A few years ago, there weren't any distance races for women. These days, there are lots of them. Kalenjin women win all their events as well.Unit 14: Chocolate heavenLUCY: I'm going out, Mum. Please can I get some chocolate?We had some sweets last weekend, but we didn't have any chocolate.And we didn't have much chocolate the weekend before last.KAREN: You and your chocolate! OK. But you must share it with everyone else!LUCY: I'm back. Mum! These are the chocolates! They didn't have any nice boxes at the supermarket. These chocolates are from Marconi's. They're really special. ROBERT: But chocolate is chocolate,isn't it? Why does a fancy box make it special? KAREN: Good question. Listen to this. 'This chocolate contains fifty percent cocoa.Marconi's chocolate uses only pure cocoa butter.There are no non-cocoa vegetable fats in Marconi's chocolate.'Mm! This is chocolate heaven! It feels different in your mouth. Chocolate heaven isexpensive. It feels different in your pocket, too!Unit 15: It ’s a mystery to me!DAISY: Welcome home, Jack! Did you have a good trip?JACK: It was OK. But it was all about babies and food!DAISY: Babies? How many babies?JACK: Two. Marcel's deputy had a baby two months ago.And Pierre's secretary is going to have a baby in June.JACK: They have nine months off work each time!DAISY: Well, it happens. That's life!JACK: True.JACK: And then there's the food. I had lunch with Marcel. I didn't want a three-hour lunch, but lunch is a serious business in Paris.DAISY: Yes, it is. I like the French attitude to food. It's very civilised.JACK: I agree with you, Daisy. They're nice people. They're also very efficient.JACK: But how do they do it?How do they have time for a civilised life and for work as well?It's a mystery to me!Unit 16: What’s your middle name?WILLIAM: Is there something wrong Karen?KAREN: It's OK. I'm being silly.WILLIAM: That's impossible .You're never silly.KAREN: Oh, but I am! I'm silly all the time. Believe me!KAREN: I did something very silly this morning.I picked up some shopping in town.KAREN: I arrived home at about 10 o'clock, and parked the car in the drive.I unlocked the house with my house keys.KAREN: Then, Daisy called me on my mobile, and we talked about the weekend.We discussed plans for Sunday. Then we finished the call.KAREN: Then I looked for my car keys.I looked in my bag, in my coat, in the kitchen, everywhere.WILLIAM: And where were they?KAREN: They were in my hand! The key-ring was on my little finger.William, 'Silliness' is my middle name!Unit 17: A cuckoo in the nestPaul's father, Ken Bruce is an engineer. He's also an enthusiastic birdwatcher.Last spring, two little birds appeared in his garden. Ken installed a webcam, and invited his neighbours to log on. Everyone watched enthusiastically. Soon, there was a little nest. Then, another bird arrived. It was a cuckoo. The cuckoo watched patiently. Three little eggs appears in the nest.The cuckoo waited. Suddenly, she had her chance. The mother wasn't there. The cuckoo darted to the nest. In two seconds, there was a fourth egg beside the other three.After twelve days, the young cuckoo hatched. The little birds hurried to get food for the baby cuckoo.Ken's neighbours watched excitedly. The baby cockoo picked up the other eggs easily with its back, and pushed them out of the nest. The birds returned and pushed food into its mouth. After twenty days, the cuckoo was enormous! On 6th May, it opened its wings. In a moment,the nest was empty. The show was over.Ken's neighbours are all enthusiastic birdwatchers now, of course.Unit 18: Read this label!LUCY: Do you want one of these, Vikki?VIKKI: No, thanks! I ate some of those about a year ago. Once was enough!LUCY: Why? What happened?VIKKI: I missed breakfast that morning, becauseI did my piano practice before school.Mum gave me my lunchbox, and I went for the bus.VIKKI: On the school bus I felt a bit sick. I always feel sick on buses, anyway.VIKKI: I need to eat something. I looked in my lunchbox and discovered the Crispy Trolls. VIKKI: I ate four Crispy Trolls, one after another.At the same time I read the label on the packet.VIKKI: Then I felt really sick! Yuk! Honestly, Lucy, this stuff isn't food. It's chemistry.Read the label!***Unit 19: A problem with squirrelsPOLLY: Did you see my new bird feeder Annie?ANNIE: Yes, I did. I saw it last weekPOLLY: Well, I bought it because of the label. It said, 'This bird feeder is squirrel-proof'.ANNIE: Yes, you told me that.POLLY: Well, I brought it home. I put lots of nuts in it.And I hung it outside the kitchen window.POLLY: That night, a squirrel broke into the 'squirrel-proof' bird feeder. It ate all the nuts.The squirrel's tummy became enormous.ANNIE: Oh, no! Don't tell me!POLLY: The next day, I went into the kitchen. What did I see?A dead squirrel in my bird feeder, outside my kitchen window!ANNIE: That's awful! What did you do?POLLY: I cut it down, and put it in a bag. Then I took it back to the shop.They gave me my money back.ANNIE: But what's the use of that?POLLY: I wanted a squirrel-proof bird feeder, and I haven't got one!Unit 20: An ordinary lifeNina: I want to tell you something,Daisy: What is it, Nina?Nina: This will be my last fashion shoot. I'm going to get an ordinary job in an office. Daisy : But why, Nina? You're a very successful model.Why do you want to change?Nina: I'm successful now. But I won't always be successful.And I want an ordinary life.NINA: In an office job, I'll work regular hours. I'll go home in the evening.NINA: I'll cook beautiful meals and eat them with my friends.And I'll sleep in the same bed every night.NINA: And maybe, one day, I'll meet the right man.And we'll have an ordinary life together. It'll be wonderful!Unit 21：The weather forecastANNOUNCER: And now it's five to nine, and time for the weather forecast.Let's go over to Carla Dane at the London Weather Centre,Carla.WEAT: Thanks John, and good morning!Last month was unusually cold and dry. But all that will change in the next few days.From today, the wind will blow from the south west.It will bring in warm air from the Atlantic. And we'll have some rain.Rain will come in gradually from the south west this evening.The whole country will have some rain showers in the next three days.Some of them will be heavy.Temperatures will rise to 12 degrees Celsius in the day.Night temperatures will fall to 4 degrees Celsius.It will feel cold over the hills. And the outlook for next weekend: the three w's- warm,wet and windy. And that's your weather forecast.Back to John at the studio.Unit 22 I always behave myselfLUCY: Dad, there was a dance at school last month, and I didn't go.There'll be another one next Friday night. Can I go?WILLIAM: Who'll be at the dance?LUCY: It'll be a school event. There will be some French student,but there won't be any outsiders. And our teachers will be there, tooWILLIAM: That sounds reasonable. What time will it start?LUCY: At half past seven.WILLIAM: And how long will it last?LUCY: For two and a half hours. It'll finish at 10.WILLIAM: All right, Lucy. Your mother will take you there, and I'll pick you up.Be at the school gates at 10 o'clock sharp. Is that clear?LUCY: Yes. Dad. Thanks;WILLIAM: And Lucy, you will behave yourself, won't you?LUCY: Of course, Dad. I always do!Unit 23 Quite tall ⋯and quite striking!DAISY: ⋯.... So, Cleo, that's the news.Can you send me your New Faces file?....... CLEO: Of course. Daisy.I ’11 send a messenger.CLBO: How far is it to your house from here?DAISY: It's about 45 miles.CLBO: That's not far. You'll have the pictures by two o'clock. DAISY: Good. What are they like?CLEO: Well, all the girls are quite young. One of them is very young.Her mother comes with her.DAISY: I get the picture. Is there anyone special?CLEO: That's Sandy. She's quite tall.DAISY: How tall?CLEO: She's one metre eighty-two.DAISY: What height is that? Just a moment ⋯OK, it's about five foot eleven. That's very tall.CLBO: Yes, she's quite striking. I'll send the file now.DAISY: Thanks. Cleo. I'll have a look.I'll call you tomorrow.CLEO: Thanks, Daisy. Bye!Unit 24 A quizROBERT: Lucy, I'm writing a quiz for my class, and I want to try it out.Can I try it out on you, please?LUCY: OK.ROBERT: Which is the highest mountain in the British Isles?LUCY : It's Ben Nevis, of course!ROBERT: What's the longest river in the world?LUCY: I'm not sure. Is it the Nile, or the Amazon?ROBERT: It's the Nile. I looked it up yesterday.The Nile is longer than the Amazon.LUCY: Is it?ROBERT: Yes. They're both long rivers. It isn't obvious, is it?LUCY: No. It's a good question.ROBERT: Which continent has the lowest population density?LUCY: Goodness, Robert! I don't know! Australia?ROBERT: No! It's a trick question.Australia's a continent, and it has only six people to the square mile.But obviously, the answer is 'Antarctica'!Unit 25 Karen saves some moneyKAREN: Which of these two suits do you prefer, William?The one on the right, or the one on the left?WILLIAM: They're both the same. They're both the same size.They're both the same colour. And they're both the same style. KAREN: They both look the same, but they're very different in quality.One is made of linen, and the other is made of microfibre.The microfibre one is cheaper than the linen one.WILLIAM: Which one do you prefer, Karen?KAREN: I'll have the microfibre one. It isn't as expensive as the linen one.WILLIAM: Are you sure? I can't tell the difference,but you can. I want you to be happy with it.KAREN: That's OK. I'm saving money on the suit.So now I want to buy a pair of shoes to go with it.Unit 26 School reportsFLORA: What's your report like, Vikki?VIKKI: It's all right.FLORA: Can I have a look?VIKKI: OK.FLORA: WOW, Vikki!Listen to this, Lucy! English excellent, French excellent,Maths excellent, Music excellent, Geography excellen⋯t ⋯Everything is excellent!LUCY: I know! Vikki's report is always better than mine.FLORA: And your report is always better than mine.LUCY: Your reports are quite good, Flora.FLORA: But not as good as yours and Vikki's.You're both cleverer than me.LUCY: Well, Vikki always comes top.She's the cleverest girl in the school.VIKKI: You're the best gymnast, Flora.I always come bottom in Sports.Look! ‘Sports: Vikki tries hard.'VIKKI: It's a joke! Of course I try hard. But obviously not hard enough!Unit 27 Pocket moneyLUCY: Have you got any money, Robert?ROBERT: A little. Why?LUCY: Can you lend me some? Just for a week.ROBERT: How much do you want?LUCY: Just a few pounds. Well, ten pounds, actually.ROBERT: Ten pounds! That's a lot! Why haven't you got your own money?We both get the same every month.LUCY: Yes, but you've always got more money than me.ROBERT: YOU always spend your pocket money at the beginning of the month. LUCY: I know! And you always save yours. You're a good boy, and I'm a bad girl! LUCY: Please, Robert! I'll pay you back on Saturday.ROBERT: All right then. But only for a few days.LUCY: Thanks! You're the best!Unit 28 She doesn't even existROBERT: Why do you have all these posters in your room. Lucy?LUCY: Because I like them.ROBERT: Look at that big face! It's silly. Why did you put it on the ceiling? LUCY: Because I like it.ROBERT: Who's this, anyway?LUCY: It's Jonno. He's the best singer in the world. And he's the most handsome. ROBERT: That's silly.LUCY: No, it isn't!LUCY: Anyway, who's your favourite?ROBERT: Leena Lang. She's the most beautiful girl in the world, and the cleverest. LUCY: Lecna Lang! That's crazy! She's just someone in a computer game. ROBERT: I don't care. She's the best detective and the best martial arts master. LUCY: But she isn't real! She doesn't even exist!ROBERT: She does. She's as real as Jonno any day!Unit 29 No one’s better than Paul!CLAIRE: Paul is a fantastic athlete. Linda. He comes first in everything. LINDA: He was always a strong runner.CLAIRE: In the Championships last year,the '800 metres' was a very fast race.But Paul ran the fastest. He was 15 seconds faster than his nearest rival.LINDA: There were a lot of his friends in the Championships, weren't there? CLAIRE: Oh, yes! They all did very well indeed.CLAIRE: Tom won the high jump. He jumped 1.49 metres.That was 3 centimetres higher than all the others.CLAIRE: And Phil came first in the long jump.He jumped further than anyone . He broke his personal record.CLAIRE: They're all fantastic, really!LINDA: Yes, they are. But no one's better than our Paul!Unit 30 A giant squidROBERT: I bought New Scientist magazine this week. Dad.WILLIAM: Did you? I'll give you the money for that.How much did you pay for it?ROBERT: It cost 3.7￡0 (three pounds seventy)]WILLIAM: Here you are. I enjoy New Scientist.I'll read it after you.ROBERT: There's a piece in it about a giant squid.It's on show at the Natural History Museum.ROBERT: It ’s 9 metres long.William: Nine metres ... that's about 30 feet .That ’s as long as a London bus!ROBERT: I know. Its eyes are as big as plates, and its suckers are at big as a man's leg. WILLIAM: That's amazing.ROBERT: Can we go and see it. Dad?WILLIAM: Yes. of course. We'll go on Sunday morning.The rest of the family will be at the athletics.。
青少版新概念aunit课文文本
青少版新概念1A 课文文本 Unit 1-15目录Unit 1: Meet the family!Unit 2: What is itUnit 3: Who's thatUnit 4: Robert isn’t well.Unit 5: Meet the neighbours!Unit 6: Gossip!Unit 7: Where's my penUnit 8: A bump in the night!Unit 9: Red, white and ... pink!Unit 10: Jump in!Unit 11: Very smart!Unit 12 Just like you!Unit 13 Late or earlyUnit 14: One, two, three, catch!Unit 15: That's not fair!Unit 1: Meet the family!WILLIAM: Hello! My name is William Jenkins. WILLIAM: This my family.WILLIAM: This is Karen. Karen is my wife. KAREN: How do you doWILLIAM: This is Lucy. Lucy's my daughter. LUCY: Hello!WILLIAM: And this is my son, Robert.ROBERT: Hi !WILLIAM: And this is Paul. Paul's my nephew. PAUL: Hello! Nice to meet you .Unit 2: What is itROBERT: Hey, this is good!Look, Lucy! What is thisLUCY: It's a wheel.ROBERT: No, it isn't!Look! It's green! It's a hat!LUCY: OK. It's a green hat.ROBERT: Now look! What's thisLUCY: It's a flower. .. It's a red flower. ROBERT: No, it isn't. It's a red umbrella. LUCY: OK. What's thatROBERT: It's grey. Is it a birdYes! It's a grey bird.LUCY: No! It's a key!ROBERT: Right! It's a silver key.Unit 3: Who's thatANNIE: Who is that boy, PollyPOLLY: Which boy, AnnieANNIE: The boy on the silver bicycle. POLLY: That's Robert Jenkins.ANNIE: Who's that manPOLLY: Which manANNIE: The man with the black umbrella.POLLY: That's Mr. Jenkins. He's Robert's father.ANNIE: Who's that woman with the white umbrellaPOLLY: That's Mrs. Jenkins. She's Robert's mother.ANNIE: And who's that girl on the red bicyclePOLLY: That's Lucy Jenkins. She's Robert's sister.ANNIE: Look at that young man. Who is hePOLLY: Which young manANNIE: The young man in that old car.POLLY: Oh, that's Paul. Paul is Lucy's cousin.ANNIE: So Paul is Robert's cousin, too.POLLY: That's right.Robert is Lucy's brother. And Paul is their cousin. He's a student. Unit 4: Robert isn’t well.LINDA: Hello, Karen. How are youKAREN: I'm fine.But Robert isn't very well.LINDA: Oh, I'm sorry! What's the matter with himKAREN: I'm not sure. He's very hot. He isn't well.LINDA: Is he hungryKAREN: NO, he isn't hungry.LINDA: Is he thirstyKAREN: Yes, he's very thirsty.LINDA: Poor Robert! I am sorry!LINDA: What about the doctorKAREN: The doctor's very busy.LINDA: Yes, but Robert is ill.KAREN: Perhaps not very ill. But you are right. Better safe than sorry!Unit 5: Meet the neighbours!PAUL: Hello! My name's Paul.CLAIRE: Hello, Paul. My name's Claire. I'm your new neighbour. PAUL: Claire! That's a nice name.PAUL: What do you do, ClaireCLAIRE: I'm a student. What about youPAUL: I'm a student, too.I'm at the sports academy.PAUL: What about youCLAIRE: I'm an art student.I'm at the art college.PAUL: Come and meet Karen. She's my aunt. She's a writer. PAUL: Karen, this is 's our new neighbour.KAREN: Hello, Claire. Nice to meet you. Come and meet the family. KAREN: This is William, my husband. This is Lucy. And this is Robert. WILLIAM: How do you do, ClaireCLAIRE: Hi, everybody! Thank you for the welcome!Unit 6: Gossip!ANNIE: Who's that girl, PollyPOLLY: Which girl, AnnieANNIE: The girl over there.That tall girl with the Jenkins family. POLLY: Oh, that's Claire,our new neighbour.She's an art student.ANNIE: She's a very pretty girl.POLLY: Yes, she's clever, too.She's a nice girl.ANNIE: Where's she fromIs she EnglishPOLLY: No, she isn't.She's American.She's from Washington.ANNIE: Is her family here, tooPOLLY: Yes. Her father's an accountant,and her mother's a famous photographer. POLLY: Look! That's her mother over there. ANNIE: That woman in the expensive car POLLY: That's right.POLLY: She's very pretty.ANNIE: Pretty She's beautiful!What about her husbandIs he handsomePOLLY: Wait and see!Unit 7: Where's my penKAREN: Where's my pen, LucyLUCY: Which pen, MumKAREN: The blue one.LUCY: This oneKAREN: Yes, that one.It's my favourite pen, Lucy! LUCY: Sorry, Mum!KAREN: And where's my new rulerLUCY: The long oneKAREN: The long silver one.LUCY: It's in my schoolbag, Mum.KAREN: Oh, Lucy!Give me my ruler, please.LUCY: Here you are.I'm sorry, Mum.It's a very nice ruler.KAREN: Yes, it is.LUCY: Mum! KAREN: YesLUCY: Is this your pencil-case, too KAREN: No, it isn't.It's your father's old pencil-case.That's his favourite thing! LUCY: Sorry, Mum!It's my favourite thing, too. KAREN: Oh, well!Put it on his desk.No harm done!LUCY: Thanks, Mum!Unit 8: A bump in the night!KAREN: William! Wake up!WILLIAM: Mm. What's the matterKAREN: Listen! There's a noise in the living-room. It's a burglar"! WILLIAM: A burglar Nonsense!WILLIAM: You're right! There's a noise in the kitchen now It is a burglar!KAREN: Shh!KAREN: There's a torch here.WILLIAM: Give me the torch, please.KAREN: Here it is. Oh, William! Please be careful!WILLIAM: Shh! There is someone downstairs.WILLIAM: Who's there Who is itLUCY: It's me. Dad! I'm wide-awake, and I'm hungry.WILLIAM: We're all wide-awake now!KAREN: Oh, well! No harm done!Unit 9: Red, white and ... pink!ROBERT: Here are Paul's new pyjamas.Look at them!They are bright red!But they are a bit dirty.LUCY: Here are Dad's shirts.They are pure white.But they're a bit dirty, too.Put them in the washing machine.LUCY: What about your shirtsROBERT: Yes. My shirts are dirty, too.LUCY: Put them in the washing machine. WILLIAM: Karen! Where are my new shirtsKAREN: They're in the washing machine,with Paul's pyjamas and Robert's shirts. KAREN: Here you are! Two lovely clean shirts! WILLIAM: Those shirts aren't white! They're pink! KAREN: Yes, they are, and they're very pretty! Unit 10: Jump in!ROBERT: Hurry up, Lucy! Here's the bus!LUCY: Wait a minute! My bag's heavy.ROBERT: My bag's heavy, too. Come on!ROBERT: Oh, no! The bus is full!LUCY: Oh, dear! .Our school buses are all full. ROBERT: What's in your bagLUCY: Books, of course!ROBERT: My bag is full of books, too.Look, there's Claire!Hello, Claire!CLAIRE: Hello, Robert!Hello, Lucy!What's the matter, LucyLUCY: The buses are all full and our bags are very heavy. CLAIRE: Gee, they are heavy! What's in themROBERT: They're full of books,and the buses are full of people.CLAIRE: Never mind!Here's my Mom with the car.And the car's empty.Jump in,and put your bags in, too!Unit 11: Very smart!ROBERT: Look!These are our outfitsfor the school play.KAREN: Oh, very smart!Look, William!WILLIAM: Yes, you're both very elegant.LUCY and ROBERT: Thank you. Dad.WILLIAM: That's an interesting tie, Robert.ROBERT: Um, yes, thanks, Dad.WILLIAM: It's very colourful. Very unusual.ROBERT: Yes, um, it's my favourite tie.KAREN: Those are funny shoes, Robert.Are they a bit big for youROBERT: These shoesNo, Mum.They're all right.They're right for the part.PAUL: Where are my new shoesThey aren't in my bedroom.KAREN and WILLIAM: Oh, Robert!PAUL: Hey, Robert! That's my tie!Those are my new shoes!And those are my socks, too!Unit 12 Just like you!JACK: ClaireCLAIRE: Yes, DaddyJACK: Show me your new drawings, honey.CLAIRE: OK. These drawings are new.They're all people at the sports academy. JACK: Hmm. They're very good, Claire!JACK: Who is this tall manwith the big musclesCLAIRE: Oh, that's Mr. Ford.He's a teacher.He's very strong.JACK: And who are these little menCLAIRE: That's Gary, and that's Tom.They're students.They're both small,but they're strong, too.They're gymnasts.JACK: And who is this boy hereCLAIRE: That's Paul.He's a student at the sports academy. JACK: He's a handsome young man.CLAIRE: Yes. He's very nice.JACK: Your drawings are good,Claire. CLAIRE: Thank you, Daddy.Maybe they aren't bad.JACK: No, honey! They're great!Just like you!Unit 13 Late or earlyROBERT: Come on, Lucy!We're late!LUCY: OK, OK! What time is itROBERT: It's eight o'clock.Hurry up!DAISY: Hi, there, kids!Are you in a hurryROBERT: Yes, we are.We're both late for school.DAISY: Never mind.Jump in!ROBERT: Gee, thanks, Mrs. Austen.DAISY: You're welcome!Call me Daisy, please.DAISY: OK, kids! Let's go! 'ROBERT: Wow, what a speed!What a car!DAISY: Here you are!The school gates.You aren't late now.DAISY: What's the matter, LucyLUCY: Look! The gates are shut.We're both early now!Unit 14: One, two, three, catch! KAREN: Give me that jar, please, Robert. ROBERT: Which jar, Mum This one KAREN: No, not that one.The one on the table.The empty one.ROBERT: Here you are, Mum!ReadyOne, two, three, catch! KAREN: No, Robert!Stop!ROBERT: What's the matter, Mum KAREN: I can't catch it!Bring it here, please! ROBERT: Here you are, Mum!KAREN: Thank you, Robert!Unit 15: That's not fair!ROBERT: Where are Paul and GarySAM: They're over there,on the football field.They're with Tom and Mr. Ford, ROBERT: Great, we can play football with them. ROBERT: Hey, Paul!Can we play football with you PAUL: That's a good idea, Robert.PAUL: Right.You're the captain of one side, Robert.And Sam, you're the captainof the other side.I'm the referee.PAUL: Now, how many players are there ROBERT: One, two, three,four, five, six,seven, eight, nine,ten, eleven,twelve, thirteen.ROBERT: So there are seven on my side,and six on Sam's side.SAM: That's not fair!ROBERT: Yes, it is!Mr. Ford's on your side.ROBERT: He’s very big and very strong.He can play very well.He’s like two players.That’s the end of Book 1A.。
青少版新概念1AUnit115课文文本
青少版新概念1A 课文文本Unit 1-15目录Unit 1: Meet the family!Unit 2: What is it?Unit 3: Who's that?Unit 4: Robert isn’t well.Unit 5: Meet the neighbours!Unit 6: Gossip!Unit 7: Where's my pen?Unit 8: A bump in the night!Unit 9: Red, white and ... pink!Unit 10: Jump in!Unit 11: Very smart!Unit 12 Just like you!Unit 13 Late or early?Unit 14: One, two, three, catch!Unit 15: That's not fair!Unit 1: Meet the family! WILLIAM: Hello! My name is William Jenkins.WILLIAM: This my family.WILLIAM: This is Karen. Karen is my wife. KAREN: How do you do?WILLIAM: This is Lucy. Lucy's my daughter. LUCY: Hello!WILLIAM: And this is my son, Robert. ROBERT: Hi !WILLIAM: And this is Paul. Paul's my nephew. PAUL: Hello! Nice to meet you .Unit 2: What is it?ROBERT: Hey, this is good!Look, Lucy! What is this?LUCY: It's a wheel.ROBERT: No, it isn't!Look! It's green! It's a hat!LUCY: OK. It's a green hat.ROBERT: Now look! What's this?LUCY: It's a flower. .. It's a red flower. ROBERT: No, it isn't. It's a red umbrella.LUCY: OK. What's that?ROBERT: It's grey. Is it a bird?Yes! It's a grey bird.LUCY: No! It's a key!ROBERT: Right! It's a silver key.Unit 3: Who's that?ANNIE: Who is that boy, Polly?POLL Y: Which boy, Annie?ANNIE: The boy on the silver bicycle.POLL Y: That's Robert Jenkins.ANNIE: Who's that man?POLL Y: Which man?ANNIE: The man with the black umbrella.POLL Y: That's Mr. Jenkins. He's Robert's father.ANNIE: Who's that woman with the white umbrella?POLL Y: That's Mrs. Jenkins. She's Robert's mother.ANNIE: And who's that girl on the red bicycle?POLL Y: That's Lucy Jenkins. She's Robert's sister.ANNIE: Look at that young man. Who is he?POLL Y: Which young man?ANNIE: The young man in that old car.POLL Y: Oh, that's Paul. Paul is Lucy's cousin.ANNIE: So Paul is Robert's cousin, too.POLL Y: That's right.Robert is Lucy's brother. And Paul is their cousin. He's a student.Unit 4: Robert isn’t well.LINDA: Hello, Karen. How are you?KAREN: I'm fine.But Robert isn't very well.LINDA: Oh, I'm sorry! What's the matter with him? KAREN: I'm not sure. He's very hot. He isn't well.LINDA: Is he hungry?KAREN: NO, he isn't hungry.LINDA: Is he thirsty?KAREN: Yes, he's very thirsty.LINDA: Poor Robert! I am sorry!LINDA: What about the doctor?KAREN: The doctor's very busy.LINDA: Yes, but Robert is ill.Unit 5: Meet the neighbours!PAUL: Hello! My name's Paul.CLAIRE: Hello, Paul. My name's Claire. I'm your new neighbour. PAUL: Claire! That's a nice name.PAUL: What do you do, Claire?CLAIRE: I'm a student. What about you?PAUL: I'm a student, too.I'm at the sports academy.PAUL: What about you?CLAIRE: I'm an art student.I'm at the art college.PAUL: Come and meet Karen. She's my aunt. She's a writer.PAUL: Karen, this is Claire.Claire's our new neighbour.KAREN: Hello, Claire. Nice to meet you. Come and meet the family.KAREN: This is William, my husband. This is Lucy. And this is Robert. WILLIAM: How do you do, Claire?CLAIRE: Hi, everybody! Thank you for the welcome!Unit 6: Gossip!ANNIE: Who's that girl, Polly?POLL Y: Which girl, Annie?ANNIE: The girl over there.That tall girl with the Jenkins family.POLL Y: Oh, that's Claire,our new neighbour.She's an art student.ANNIE: She's a very pretty girl.POLL Y: Yes, she's clever, too.She's a nice girl.ANNIE: Where's she from?Is she English?POLL Y: No, she isn't.She's American.She's from Washington.ANNIE: Is her family here, too?and her mother's a famous photographer.POLL Y: Look! That's her mother over there. ANNIE: That woman in the expensive car? POLL Y: That's right.POLL Y: She's very pretty.ANNIE: Pretty? She's beautiful!What about her husband?Is he handsome?POLL Y: Wait and see!Unit 7: Where's my pen?KAREN: Where's my pen, Lucy?LUCY: Which pen, Mum?KAREN: The blue one.LUCY: This one?KAREN: Yes, that one.It's my favourite pen, Lucy!LUCY: Sorry, Mum!KAREN: And where's my new ruler?LUCY: The long one?KAREN: The long silver one.LUCY: It's in my schoolbag, Mum.KAREN: Oh, Lucy!Give me my ruler, please.LUCY: Here you are.I'm sorry, Mum.It's a very nice ruler.KAREN: Yes, it is.LUCY: Mum! KAREN: Yes?LUCY: Is this your pencil-case, too?KAREN: No, it isn't.It's your father's old pencil-case.That's his favourite thing!LUCY: Sorry, Mum!It's my favourite thing, too.KAREN: Oh, well!Put it on his desk.No harm done!LUCY: Thanks, Mum!Unit 8: A bump in the night!KAREN: William! Wake up!WILLIAM: Mm. What's the matter?KAREN: Listen! There's a noise in the living-room. It's a burglar"! WILLIAM: A burglar? Nonsense!WILLIAM: You're right! There's a noise in the kitchen now It is a burglar! KAREN: Shh!KAREN: There's a torch here.WILLIAM: Give me the torch, please.KAREN: Here it is. Oh, William! Please be careful!WILLIAM: Shh! There is someone downstairs.WILLIAM: Who's there? Who is it?LUCY: It's me. Dad! I'm wide-awake, and I'm hungry.WILLIAM: We're all wide-awake now!KAREN: Oh, well! No harm done!Unit 9: Red, white and ... pink!ROBERT: Here are Paul's new pyjamas.Look at them!They are bright red!But they are a bit dirty.LUCY: Here are Dad's shirts.They are pure white.But they're a bit dirty, too.Put them in the washing machine.LUCY: What about your shirts?ROBERT: Yes. My shirts are dirty, too.LUCY: Put them in the washing machine.WILLIAM: Karen! Where are my new shirts?KAREN: They're in the washing machine,with Paul's pyjamas and Robert's shirts.KAREN: Here you are! Two lovely clean shirts!WILLIAM: Those shirts aren't white! They're pink!KAREN: Yes, they are, and they're very pretty!Unit 10: Jump in!ROBERT: Hurry up, Lucy! Here's the bus!LUCY: Wait a minute! My bag's heavy.ROBERT: My bag's heavy, too. Come on!ROBERT: Oh, no! The bus is full!LUCY: Oh, dear! .Our school buses are all full.ROBERT: What's in your bag?LUCY: Books, of course!ROBERT: My bag is full of books, too.Look, there's Claire!Hello, Claire!CLAIRE: Hello, Robert!Hello, Lucy!What's the matter, Lucy?LUCY: The buses are all full and our bags are very heavy.CLAIRE: Gee, they are heavy! What's in them? ROBERT: They're full of books,and the buses are full of people.CLAIRE: Never mind!Here's my Mom with the car.And the car's empty.Jump in,and put your bags in, too!Unit 11: Very smart!ROBERT: Look!These are our outfitsfor the school play.KAREN: Oh, very smart!Look, William!WILLIAM: Yes, you're both very elegant.LUCY and ROBERT: Thank you. Dad.WILLIAM: That's an interesting tie, Robert. ROBERT: Um, yes, thanks, Dad.WILLIAM: It's very colourful. Very unusual. ROBERT: Yes, um, it's my favourite tie.KAREN: Those are funny shoes, Robert.Are they a bit big for you?ROBERT: These shoes?No, Mum.They're all right.They're right for the part.PAUL: Where are my new shoes?They aren't in my bedroom.KAREN and WILLIAM: Oh, Robert!PAUL: Hey, Robert! That's my tie!Those are my new shoes!And those are my socks, too!Unit 12 Just like you!JACK: Claire?CLAIRE: Yes, Daddy?JACK: Show me your new drawings, honey.CLAIRE: OK. These drawings are new.They're all people at the sports academy. JACK: Hmm. They're very good, Claire!JACK: Who is this tall manwith the big muscles?CLAIRE: Oh, that's Mr. Ford.He's a teacher.He's very strong.JACK: And who are these little men?CLAIRE: That's Gary, and that's Tom.They're students.They're both small,but they're strong, too.They're gymnasts.JACK: And who is this boy here?CLAIRE: That's Paul.He's a student at the sports academy. JACK: He's a handsome young man.CLAIRE: Yes. He's very nice.JACK: Your drawings are good,Maybe they aren't bad.JACK: No, honey! They're great!Just like you!Unit 13 Late or earlyROBERT: Come on, Lucy!We're late!LUCY: OK, OK! What time is it? ROBERT: It's eight o'clock.Hurry up!DAISY: Hi, there, kids!Are you in a hurry?ROBERT: Yes, we are.We're both late for school.DAISY: Never mind.Jump in!ROBERT: Gee, thanks, Mrs. Austen. DAISY: You're welcome!Call me Daisy, please.DAISY: OK, kids! Let's go! 'ROBERT: Wow, what a speed!What a car!DAISY: Here you are!The school gates.You aren't late now.DAISY: What's the matter, Lucy?LUCY: Look! The gates are shut.We're both early now!Unit 14: One, two, three, catch!KAREN: Give me that jar, please, Robert. ROBERT: Which jar, Mum? This one?KAREN: No, not that one.The one on the table.The empty one.ROBERT: Here you are, Mum!Ready?One, two, three, catch!KAREN: No, Robert!Stop!ROBERT: What's the matter, Mum?KAREN: I can't catch it!Bring it here, please!ROBERT: Here you are, Mum!KAREN: Thank you, Robert!Unit 15: That's not fair!ROBERT: Where are Paul and Gary?SAM: They're over there,on the football field.They're with Tom and Mr. Ford,ROBERT: Great, we can play football with them.ROBERT: Hey, Paul!Can we play football with you?PAUL: That's a good idea, Robert.PAUL: Right.You're the captain of one side, Robert.And Sam, you're the captainof the other side.I'm the referee.PAUL: Now, how many players are there?ROBERT: One, two, three,four, five, six,seven, eight, nine,ten, eleven,twelve, thirteen.ROBERT: So there are seven on my side,and six on Sam's side.SAM: That's not fair!ROBERT: Yes, it is!Mr. Ford's on your side.ROBERT: He’s very big and very strong.He can play very well.He’s li ke two players.That’s the end of Book 1A.。
青少版新概念2A_unit15(共40页)
Ask questions about the text
2. Jack / have lunch / Marcel ? Did Jack have lunch with Marcel? Jack had lunch with Marcel. Who had lunch with Marcel? Who…?
Sentence Structure
1. Did you have a good trip? 2. Marcel’s deputy had a baby two months
ago. 3. I didn’t want a three-hour lunch, but
lunch is a serious business in Paris. 4. How do they have time for a civilised
Listening
Anna: Is the intercom on, Janey?
Janey: No, it’s off. Don’t worry! Mr. Austen can’t hear us.
Anna: Thank Goodness! Oh, Janey, it was awful! ‘Anna, Janey, we all have our troubles.’ Oh dear, it was terrible.
7. Does Jack like the French? Yes, he does.
8. What doesn’t he understand? What question does he ask? He doesn’t understand that how they do it? How do they have time for a civilised life and for work as well?
新概念青少版2a课文中英互译
gs places. in But they can survive under water for th two weeks. ll Karen:Really? A Karen:Do they breathe under water? d Robert:It doesn’t say. n Robert:Oh,Mum,how about this? a Ants always stretch their legs in the ing at a time morning.
Jack:Hmm.Give it to me,Daisy. Yes,it is Paul’s,isn’t it? Daisy:Yes,Jack.Put it back. Jack:But why on earth is it in my pocket? 这是你的吗？
杰克：真奇怪， 我衣袋里的这张便条是什么？ 这不是我的。 是你的吗，黛西？ 黛西：不是我的。 让我看看。 哦，这是保罗的。 是他的笔迹。 杰克：那它为什么在我的衣袋里？ 黛西：我不知道。 看上去像保罗的工作清单。 我来读一下。 “4 月 18 日 星期三 早上 8 点 和卡伦开车去机场
5.贸易博览会 trade fair
6.嘈杂的，喧闹的 noisy
7.数以百计的 hundreds of
8.参展者 exhibitor
9.数以千计的 thousands of
10.参观者 visitor
11.村庄 village
12.大笑 laugh
13.竞争者，参赛者 competitor 14.听众 listener 15.盼望，期望 look forward to
(完整word版)青少版新概念2A 课文文本(含参考译文) Unit 1-15
青少版新概念2A 课文文本Unit 1—15Unit 1: Linda comes to London 琳达来到伦敦LINDA： Hi， Karen！ Where are you?KAREN： I'm in the coffee bar next to the Arrivals exit。
I'm waiting for you, and I'm having a cup ofcoffee.KAREN： Where are you, and what are you doing?LINDA： I'm in the Baggage Hall. I'm waiting for my suitcase。
LINDA: Ah, I can see it！It’s coming round now！ There it is！LINDA： Oh, Karen！ Is Paul with you?KAREN： Yes， of course he is。
He's standing here beside me. I'm giving him my phone now.KAREN： Here you are， Paul! Talk to your mother！PAUL： Hello， Mum！LINDA: Hello，Paul! I've got my suitcase, and I’m coming out now！琳达: 嗨，卡伦！你在哪儿？卡伦：我在进港出口旁的咖啡馆。
我正在一边等你一边喝咖啡。
卡伦：你在哪儿?在做什么？琳达：我在行李领取厅，在等我的皮箱。
琳达: 啊,我看到箱子了！马上就转过来了!到了！琳达：哦，卡伦！保罗和你在一起吗？卡伦: 当然在。
他就站在我身旁。
我现在把电话给他。
卡伦: 给，保罗！和你妈妈说说话!保罗：你好，妈妈！琳达：你好，保罗！我拿到皮箱了，马上就出来!Unit 2：Good luck on Sunday! 祝你周日好运！REPORTER: My name’s Tom French。
新概念青少版2a课文中英互译之欧阳美创编
Unit 1 Linda comes to LondonLinda: Hi,Karen!Where are you?Karen: I’m in the coffee bar next tothe Arrivals exit.I’m waiting for you,and I’mhaving a cup ofcoffee.Karen: Where areyou,and what areyou doing?Linda:I’m in theBaggage Hall.I’m waiting for mysuitcase.Linda:Ah,I can see it!It’s cominground now!There it is!Linda:Oh,Karen! IsPaul with you?Karen:Yes,of coursehe is.He’s standinghere beside me.I’m giving him myphone now.Karen:Here youare,Paul!Talk to yourmother!Paul:Hello,Mum!Linda:Hello,Paul!I’v got mysuitcase,andI’m coming out now!琳达来到伦敦琳达：嗨，卡伦！你在哪儿？卡伦：我在进港口旁的咖啡馆。
我正在一边等你一边喝咖啡。
卡伦：你在哪儿？在做什么？琳达：我在行李领取厅，在等我的皮箱。
欧阳美创编 2021.01.01 欧阳美创编 2021.01.01琳达：啊，我看到箱子了！马上就转过来了！到了！琳达：哦，卡伦！保罗和你在一起吗？卡伦：当然在。
他就站在我身旁。
我现在把电话给他。
卡伦：给，保罗！和你妈妈说说话！保罗：你好，妈妈！琳达：你好，保罗！我拿到皮箱了，马上就出来!Lesson11.(机场的）进港处Arrivals2.出口exit3.等待wait for4.行李领取厅BaggageHall5.手提箱，皮箱suitcase6.来到附近comeround7.电话phone8.出来 come out9.坐sitLesson21.三明治sandwich2.扶手椅armchair3.起立，站起来 standup4.读read5.听listen toUnit 2 Good luck onSunday!Reporter:My name’sTom French.I ‘m speaking to youfrom the ExCel Centrein London’sDocklands.We are visiting thisyear’s Marathon Expo.Reporter:This is theTrade Fair of theLondon Marathon.It’s very noisy!There are hundreds ofexhibitors andthousands of visitorshere.Reporter:This is a欧阳美创编 2021.01.01 欧阳美创编 2021.01.01big international event.But it’s like a village!People are talking and laughing like old friends.Reporter:I’m standing with one of the competitors.Let me introduce Paul Bruce.Hi,Paul!Paul:Hi,Tom!Reporter:Paul,pleasetell ourlisteners.This isyour firstMarathon,isn’t it?Paul:Yes,it is.祝你周日好运！记者：我是汤姆·弗兰奇。
青少版新概念2A-Unit1完整版
1.Counter 2.Security Check 3.Boarding Area 4.Baggage Hall 5.Arrivals Exit
青少版新概念2A-Unit1完整版
arrivals
进港处
青少版新概念2A-Unit1完整版
青少版新概念2A-Unit1完整版
Baggage Hall 行李领取厅
青少版新概念2A-Unit1完整版
Guided Summary
• Karen is in the coffee bar next to the Arrivals exit.
• She is waiting for Linda,and she is having a cup of coffee.
• Linda is in the Baggage hall,and she is waiting for her suitcase.
听录音，然后回答问题：卡伦在哪儿？她在等谁？
青少版新概念2A-Unit1完整版
Linda comes to London
Who is she?
Where is she,right now?
青少版新概念2A-Unit1完整版
Where is karen?
What is she doing?
青少版新概念2A-Unit1完整版
青少版新概念2A-Unit1完整版
next to…
在…旁边；紧挨着；
Suddenly a driver sat down next to him .突然一个司机在他身旁坐下。
青少版新概念2A-Unit1完整版
new words
arrival
[ə'raɪv(ə)l]
青少版新概念2A-2b课文文本
青少版新概念2A-2B课文文本U n i t1-30Unit 1: Linda comes to LondonLINDA: Hi, Karen! Where are you?KAREN: I'm in the coffee bar next to the Arrivals, exit. I'm waiting for you, and I'm havinga cup of coffee.KAREN: Where are you, and what are you doing?LINDA: I'm in the Baggage Hall. I'm waiting for my suitcase.LINDA: Ah, I can see it! It's coming round now! There it is!LINDA: Oh, Karen! Is Paul with you?KAREN: Yes, of course he is. He's standing here beside me. I'm giving him my phone now.KAREN: Here you are, Paul! Talk to your mother!PAUL: Hello, Mum!LINDA: Hello, Paul! I've got my suitcase, and I'm coming out now!Unit 2：Good luck on Sunday!REPORTER: My name's Tom French. I'm speaking to you from the ExCel Centre in London's Docklands. We are visiting this year's Marathon Expo. REPORTER: This is the Trade Fair of the London Marathon. It's very noisy!There are hundreds of exhibitors and thousands of visitors here. REPORTER: This is a big international event. But it's like a village!People are talking and laughing like old friends.REPORTER: I'm standing with one of the competitors. Let me introduce Paul Bruce. Hi, Paul!PAUL: Hi, Tom!REPORTER: Paul, please tell our listeners. This is your first Marathon, isn't it?PAUL: Yes, it is.REPORTER: Are you looking forward to Sunday?PAUL: Yes, I am.REPORTER: That's the spirit, Paul! Good luck on Sunday!Unit 3JACK: That's strange. What's this note in my pocket?It isn't mine. Is it yours, Daisy?DAISY: No, it isn't mine. Let me see. Oh, it belongs to Paul.The handwriting is his.JACK: So why is it in my pocket?DAISY: I don't know. It looks like Paul's 'to-do' list. Let me read it.JACK: HMM. Give it to me, Daisy. Yes, it is Paul's, isn't it?DAISY: Yes, Jack. Put it back.Unit 4：The top three percentVOLUNTEER: Congratulations! Two hours and fifty-nine minutes.? That's fantastic! What's your name?PAUL: Paul. Paul Bruce.VOLUNTEER: Well done, Paul! How are you feeling?PAUL: I'm OK. Thanks.VOLUNTEER: Good! Now, Paul. Here's your foil jacket. Put it on.You mustn't get cold.PAUL: Yes. Thanks.VOLUNTEER: Just a hundred and seventy-nine minutes! Paul, you're a hero!PAUL: Thanks!VOLUNTEER: Now, Paul, walk this way. Pick up your medal. It's yours! VOLUNTEER: There are thirty-five thousand runners in this race, and you're in the top three percent! Congratulations!Unit 5: All about ants!ROBERT: Look at this webpage, Mum. It's about ants.KAREN: Ants? Why are you looking up ants?ROBERT: Why not? Ants are really interesting. They do really interesting things. KAREN: What kind of things?ROBERT: Well, they usually live in dry places. But they can survive under water for twoweeks.KAREN: Really?ROBERT: Oh, Mum, how about this? Ants always stretch their legs in the morning. KAREN: You're joking!ROBERT: NO, really!KAREN: DO they usually yawn in the morning, too?ROBERT: Well, funnily enough, they do!Unit 6：An elegant sizePOLLY: You're looking very elegant today, Annie!ANNIE: Yes, I'm on my way to my accountant's. I always put on a nice outfit for him.SO I'm going by bus.POLLY: What do you mean, Annie?ANNIE: Well, I usually walk into town. But today I'm going by bus. It's my shoes, you see. POLLY: Your shoes?ANNIE: Yes, my shoes. They're size six.POLLY: They're perfect with your outfit.ANNIE: Thanks. I like them, too.ANNIE: My feet are size five in the morning, and size six in the afternoon. I can't walk in these shoes before lunch.ANNIE: But I can't walk in them in the morning. They're fine in the afternoon.Unit 7： A good exampleROBERT: How about this, Dad?'Twenty-two percent of people in Britain never eat breakfast.’‘Sixteen percent eat breakfast at work.'WILLIAM: It's true. My assistant has her breakfast at work every day.It's a waste of time, really.KAREN: Poor girl! She works very hard.WILLIAM: She goes out with friends nearly every night. Then she gets up late,and rushes to work late.WILLIAM: Then she has breakfast at her desk! It doesn't look good.KAREN: She works late twice a week,too.WILLIAM: Well, we all do that. Goodness, is that the time?WILLIAM: I must rush.KAREN: But what about your breakfast?WILLIAM: That's all right. I can get some breakfast at work.Unit 8： A nice quiet afternoon.MR. FORD: What are you going to do now, Paul?PAUL: I'm going to take it easy this morning! Then I'm going to meet Claire for lunch. MR. FORD: Where? Here in Barnet?PAUL: NO, at an Indian restaurant in Canary Wharf. Her mother recommends it.MR. FORD: Very nice. Have a good lunch. Eat a double portion of rice.You need the carbohydrate.MR. FORD: And have a dessert. Why not have two desserts? But no alcohol, of course!Have a nice quiet afternoon.PAUL: We're going to walk along the river.MR. FORD: Make it a short walk. And walk today—don't run!PAUL: Claire's going to like that. She hates running, especially after a big lunch.Unit 9：Do your own thingsPAUL: It's going to be a very early start on Sunday morning, Claire.We're going to leave home at about 5.30.CLAIRL: 5.30! That is early!PAUL: So what do you want to do? Do you want to come with us, or not?CLAIRE: I'm not sure, Paul. What do you want me to do?PAUL: I want you to do your own thing. You can come to the National Stadium with the team.CLAIRE: But what are you going to do there?PAUL: You can't come with us into the Red Zone. And I don't want you to get bored, on your own all day.CLAIRE: But it's obvious, Paul!The National Athletics Championships are a photographer's dream!What am I going to do? I'm going to take hundreds of photographs, of course! Unit 10: Tomorrow's another day!Do you remember Nina? She's a fashion model.She usually works with Daisy, but she works with other photographers, too.Her jobs take her all over the world. She often stays in expensive hotels.Her life seems very glamorous. But she often feels lonely.Nina isn't feeling lonely this evening.She's sitting in a bar in Central Londonwith some friends. They are all old friends,and they're having a good gossip.The bar is becoming very noisy.Nina is laughing. She's having a really good time.Why can't things be like this every evening?That's an interesting question!This idea is a new one. Nina must think about her life.She's going to think about it in the morning.But just now, she's having a good time.Nina's going to make a decision tomorrow —but tomorrow's another day.Unit 11 We all have our troublesJACK: Anna, I want you to call Pierre in Paris.I'm going to Paris first thing tomorrow.I want to meet with him at 8 o'clock.Can you set it up, please?And can you get me some coffee?ANNA: Yes, sir. Straight away.Paris! Again! He was in Paris last week!JANEY: Wasn't he in Washington last week?ANNA: No, he was in Washington the week before last. Some people have all the luck!Yes, I know. I want to travel, but I'm always here at my desk.I was here yesterday. I was here the day before yesterday.ANEY: We're going to be here tomorrow, and the day after tomorrow ...ANNA: And next week, and next month!JACK: Anna, Janey, I'M sorry for you both.But we all have our troubles in life. And I'm looking forward to my coffee.Unit 12: The London busThe new buses in London are just 'buses'. They aren't 'London buses'. The real 'London bus' was the old Routemaster. This was our favourite bus for fifty-one years. It was a design classic.Were Routemasters really dangerous? The back of the bus was an open platform with no doors. Perhaps this wasn't very safe —but Londoners like to do their own thing. And the Routemasters were fast in the traffic.Modern buses are safe, but they are slow. Passengers hate the doors. Car drivers hate the buses. The bus drivers have a hard time.The first Routemasters were on our roads in 1954. The last official Routemaster journey was on Route Number 9, on 15th February 2006. That was some years ago.Today, Londoners remember the Routemaster's name. They remember the designer's name: Douglas Scott.The new buses don't have a name. How can we love them ?Unit 13: The KalenjinTake a look at the records of international running events in the last fifty years. Before 1980, the winners of distance races were usually from North America and Europe. There were some winners from other countries, but there weren't very many of them. There were no African names among the winners then, but things are very different now.Today, the stars of the race track are the Kalenjin. The Kalenjin are an African people from the borders of North West Kenya and Ethiopia. Their homeland is a hot, dry plateau, about 2,500 metres above sea level. These people are natural athletes. They have long, thin legs. Their heart rate is unusually slow. There are only three million of them.Twelve of the world's top twenty marathon runners are now Kalenjin. Every year, they win40 percent of the top honours in all international distance 25 races. And it's not just the men.A few years ago, there weren't any distance races for women. These days, there are lots ofthem. Kalenjin women win all their events as well.Unit 14: Chocolate heavenLUCY: I'm going out, Mum. Please can I get some chocolate?We had some sweets last weekend, but we didn't have any chocolate.And we didn't have much chocolate the weekend before last.KAREN: You and your chocolate! OK. But you must share it with everyone else! LUCY: I'm back. Mum! These are the chocolates! They didn't have any nice boxes at the supermarket. These chocolates are from Marconi's. They're really special. ROBERT: But chocolate is chocolate,isn't it? Why does a fancy box make it special? KAREN: Good question. Listen to this. 'This chocolate contains fifty percent cocoa.Marconi's chocolate uses only pure cocoa butter.There are no non-cocoa vegetable fats in Marconi's chocolate.'Mm! This is chocolate heaven! It feels different in your mouth. Chocolate heaven is expensive. It feels different in your pocket, too!Unit 15: It’s a mystery to me!DAISY: Welcome home, Jack! Did you have a good trip?JACK: It was OK. But it was all about babies and food!DAISY: Babies? How many babies?JACK: Two. Marcel's deputy had a baby two months ago.And Pierre's secretary is going to have a baby in June.JACK: They have nine months off work each time!DAISY: Well, it happens. That's life!JACK: True.JACK: And then there's the food. I had lunch with Marcel. I didn't want a three-hour lunch, but lunch is a serious business in Paris.DAISY: Yes, it is. I like the French attitude to food. It's very civilised.JACK: I agree with you, Daisy. They're nice people. They're also very efficient.JACK: But how do they do it?How do they have time for a civilised life and for work as well?It's a mystery to me!Unit 16: What’s your middle name?WILLIAM: Is there something wrong Karen?KAREN: It's OK. I'm being silly.WILLIAM: That's impossible .You're never silly.KAREN: Oh, but I am! I'm silly all the time. Believe me!KAREN: I did something very silly this morning.I picked up some shopping in town.KAREN: I arrived home at about 10 o'clock, and parked the car in the drive.I unlocked the house with my house keys.KAREN: Then, Daisy called me on my mobile, and we talked about the weekend.We discussed plans for Sunday. Then we finished the call.KAREN: Then I looked for my car keys.I looked in my bag, in my coat, in the kitchen, everywhere.WILLIAM: And where were they?KAREN: They were in my hand! The key-ring was on my little finger.William, 'Silliness' is my middle name!Unit 17: A cuckoo in the nestPaul's father, Ken Bruce is an engineer. He's also an enthusiastic birdwatcher.Last spring, two little birds appeared in his garden. Ken installed a webcam, and invited his neighbours to log on. Everyone watched enthusiastically. Soon, there was a little nest. Then, another bird arrived. It was a cuckoo. The cuckoo watched patiently. Three little eggs appears in the nest.The cuckoo waited. Suddenly, she had her chance. The mother wasn't there. The cuckoo darted to the nest. In two seconds, there was a fourth egg beside the other three.After twelve days, the young cuckoo hatched. The little birds hurried to get food for the baby cuckoo.Ken's neighbours watched excitedly. The baby cockoo picked up the other eggs easily with its back, and pushed them out of the nest. The birds returned and pushed food into its mouth. After twenty days, the cuckoo was enormous! On 6th May, it opened its wings. In a moment, the nest was empty. The show was over.Ken's neighbours are all enthusiastic birdwatchers now, of course.Unit 18: Read this label!LUCY: Do you want one of these, Vikki?VIKKI: No, thanks! I ate some of those about a year ago. Once was enough!LUCY: Why? What happened?VIKKI: I missed breakfast that morning, because I did my piano practice before school.Mum gave me my lunchbox, and I went for the bus.VIKKI: On the school bus I felt a bit sick. I always feel sick on buses, anyway.VIKKI: I need to eat something. I looked in my lunchbox and discovered the Crispy Trolls. VIKKI: I ate four Crispy Trolls, one after another.At the same time I read the label on the packet.VIKKI: Then I felt really sick! Yuk! Honestly, Lucy, this stuff isn't food. It's chemistry.Read the label!Unit 19: A problem with squirrelsPOLLY: Did you see my new bird feeder Annie?ANNIE: Yes, I did. I saw it last weekPOLLY: Well, I bought it because of the label. It said, 'This bird feeder is squirrel-proof'. ANNIE: Yes, you told me that.POLLY: Well, I brought it home. I put lots of nuts in it.And I hung it outside the kitchen window.POLLY: That night, a squirrel broke into the 'squirrel-proof' bird feeder. It ate all the nuts.The squirrel's tummy became enormous.ANNIE: Oh, no! Don't tell me!POLLY: The next day, I went into the kitchen. What did I see?A dead squirrel in my bird feeder, outside my kitchen window!ANNIE: That's awful! What did you do?POLLY: I cut it down, and put it in a bag. Then I took it back to the shop.They gave me my money back.ANNIE: But what's the use of that?POLLY: I wanted a squirrel-proof bird feeder, and I haven't got one!Unit 20: An ordinary lifeNina: I want to tell you something,Daisy: What is it, Nina?Nina: This will be my last fashion shoot. I'm going to get an ordinary job in an office. Daisy : But why, Nina? You're a very successful model.Why do you want to change?Nina: I'm successful now. But I won't always be successful.And I want an ordinary life.NINA: In an office job, I'll work regular hours. I'll go home in the evening.NINA: I'll cook beautiful meals and eat them with my friends.And I'll sleep in the same bed every night.NINA: And maybe, one day, I'll meet the right man.And we'll have an ordinary life together. It'll be wonderful!Unit 21：The weather forecastANNOUNCER: And now it's five to nine, and time for the weather forecast.Let's go over to Carla Dane at the London Weather Centre,Carla.WEAT: Thanks John, and good morning!Last month was unusually cold and dry. But all that will change in the next few days.From today, the wind will blow from the south west.It will bring in warm air from the Atlantic. And we'll have some rain.Rain will come in gradually from the south west this evening.The whole country will have some rain showers in the next three days.Some of them will be heavy.Temperatures will rise to 12 degrees Celsius in the day.Night temperatures will fall to 4 degrees Celsius.It will feel cold over the hills. And the outlook for next weekend: the three w's- warm,wet and windy. And that's your weather forecast.Back to John at the studio.Unit 22 I always behave myselfLUCY: Dad, there was a dance at school last month, and I didn't go.There'll be another one next Friday night. Can I go?WILLIAM: Who'll be at the dance?LUCY: It'll be a school event. There will be some French student,but there won't be any outsiders. And our teachers will be there, tooWILLIAM: That sounds reasonable. What time will it start?LUCY: At half past seven.WILLIAM: And how long will it last?LUCY: For two and a half hours. It'll finish at 10.WILLIAM: All right, Lucy. Your mother will take you there, and I'll pick you up.Be at the school gates at 10 o'clock sharp. Is that clear?LUCY: Yes. Dad. Thanks;WILLIAM: And Lucy, you will behave yourself, won't you?LUCY: Of course, Dad. I always do!Unit 23 Quite tall … and quite striking!DAISY: ….... So, Cleo, that's the news.Can you send me your New Faces file?....... CLEO: Of course. Daisy. I’11 send a messenger.CLBO: How far is it to your house from here?DAISY: It's about 45 miles.CLBO: That's not far. You'll have the pictures by two o'clock.DAISY: Good. What are they like?CLEO: Well, all the girls are quite young. One of them is very young.Her mother comes with her.DAISY: I get the picture. Is there anyone special?CLEO: That's Sandy. She's quite tall.DAISY: How tall?CLEO: She's one metre eighty-two.DAISY: What height is that? Just a moment…OK, it's about five foot eleven. That's very tall.CLBO: Yes, she's quite striking. I'll send the file now.DAISY: Thanks. Cleo. I'll have a look.I'll call you tomorrow.CLEO: Thanks, Daisy. Bye!Unit 24 A quizROBERT: Lucy, I'm writing a quiz for my class, and I want to try it out.Can I try it out on you, please?LUCY: OK.ROBERT: Which is the highest mountain in the British Isles?LUCY : It's Ben Nevis, of course!ROBERT: What's the longest river in the world?LUCY: I'm not sure. Is it the Nile, or the Amazon?ROBERT: It's the Nile. I looked it up yesterday.The Nile is longer than the Amazon.LUCY: Is it?ROBERT: Yes. They're both long rivers. It isn't obvious, is it?LUCY: No. It's a good question.ROBERT: Which continent has the lowest population density?LUCY: Goodness, Robert! I don't know! Australia?ROBERT: No! It's a trick question.Australia's a continent, and it has only six people to the square mile.But obviously, the answer is 'Antarctica'!Unit 25 Karen saves some moneyKAREN: Which of these two suits do you prefer, William?The one on the right, or the one on the left?WILLIAM: They're both the same. They're both the same size.They're both the same colour. And they're both the same style. KAREN: They both look the same, but they're very different in quality.One is made of linen, and the other is made of microfibre.The microfibre one is cheaper than the linen one.WILLIAM: Which one do you prefer, Karen?KAREN: I'll have the microfibre one. It isn't as expensive as the linen one.WILLIAM: Are you sure? I can't tell the difference,but you can. I want you to be happy with it.KAREN: That's OK. I'm saving money on the suit.So now I want to buy a pair of shoes to go with it.Unit 26 School reportsFLORA: What's your report like, Vikki?VIKKI: It's all right.FLORA: Can I have a look?VIKKI: OK.FLORA: WOW, Vikki!Listen to this, Lucy! English excellent, French excellent,Maths excellent, Music excellent, Geography excellent……Everything is excellent!LUCY: I know! Vikki's report is always better than mine.FLORA: And your report is always better than mine.LUCY: Your reports are quite good, Flora.FLORA: But not as good as yours and Vikki's.You're both cleverer than me.LUCY: Well, Vikki always comes top.She's the cleverest girl in the school.VIKKI: You're the best gymnast, Flora.I always come bottom in Sports.Look! ‘Sports: Vikki tries hard.'VIKKI: It's a joke! Of course I try hard. But obviously not hard enough! Unit 27 Pocket moneyLUCY: Have you got any money, Robert?ROBERT: A little. Why?LUCY: Can you lend me some? Just for a week.ROBERT: How much do you want?LUCY: Just a few pounds. Well, ten pounds, actually.ROBERT: Ten pounds! That's a lot! Why haven't you got your own money?We both get the same every month.LUCY: Yes, but you've always got more money than me.ROBERT: YOU always spend your pocket money at the beginning of the month. LUCY: I know! And you always save yours. You're a good boy, and I'm a bad girl! LUCY: Please, Robert! I'll pay you back on Saturday.ROBERT: All right then. But only for a few days.LUCY: Thanks! You're the best!Unit 28 She doesn't even existROBERT: Why do you have all these posters in your room. Lucy?LUCY: Because I like them.ROBERT: Look at that big face! It's silly. Why did you put it on the ceiling? LUCY: Because I like it.ROBERT: Who's this, anyway?LUCY: It's Jonno. He's the best singer in the world. And he's the most handsome. ROBERT: That's silly.LUCY: No, it isn't!LUCY: Anyway, who's your favourite?ROBERT: Leena Lang. She's the most beautiful girl in the world, and the cleverest. LUCY: Lecna Lang! That's crazy! She's just someone in a computer game. ROBERT: I don't care. She's the best detective and the best martial arts master. LUCY: But she isn't real! She doesn't even exist!ROBERT: She does. She's as real as Jonno any day!Unit 29 No one’s better than Paul!CLAIRE: Paul is a fantastic athlete. Linda. He comes first in everything. LINDA: He was always a strong runner.CLAIRE: In the Championships last year,the '800 metres' was a very fast race.But Paul ran the fastest. He was 15 seconds faster than his nearest rival. LINDA: There were a lot of his friends in the Championships, weren't there? CLAIRE: Oh, yes! They all did very well indeed.CLAIRE: Tom won the high jump. He jumped 1.49 metres.That was 3 centimetres higher than all the others.CLAIRE: And Phil came first in the long jump.He jumped further than anyone . He broke his personal record.CLAIRE: They're all fantastic, really!LINDA: Yes, they are. But no one's better than our Paul!Unit 30 A giant squidROBERT: I bought New Scientist magazine this week. Dad.WILLIAM: Did you? I'll give you the money for that.How much did you pay for it?ROBERT: It cost ￡3.70 (three pounds seventy)]WILLIAM: Here you are. I enjoy New Scientist.I'll read it after you.ROBERT: There's a piece in it about a giant squid.It's on show at the Natural History Museum.ROBERT: It’s 9 metres long.William: Nine metres ... that's about 30 feet .That’s as long as a London bus!ROBERT: I know. Its eyes are as big as plates, and its suckers are at big as a man's leg. WILLIAM: That's amazing.ROBERT: Can we go and see it. Dad?WILLIAM: Yes. of course. We'll go on Sunday morning.The rest of the family will be at the athletics.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
青少版新概念2A 课文文本Unit 1-15Unit 1: Linda comes to London 琳达来到伦敦LINDA: Hi, Karen! Where are you?KAREN: I'm in the coffee bar next to the Arrivals exit. I'm waiting for you, and I'm having a cup of coffee.KAREN: Where are you, and what are you doing?LINDA: I'm in the Baggage Hall. I'm waiting for my suitcase.LINDA: Ah, I can see it! It's coming round now! There it is!LINDA: Oh, Karen! Is Paul with you?KAREN: Yes, of course he is. He's standing here beside me. I'm giving him my phone now. KAREN: Here you are, Paul! Talk to your mother!PAUL: Hello, Mum!LINDA: Hello, Paul! I've got my suitcase, and I'm coming out now!琳达：嗨，卡伦！你在哪儿？卡伦：我在进港出口旁的咖啡馆。
我正在一边等你一边喝咖啡。
卡伦：你在哪儿？在做什么？琳达：我在行李领取厅，在等我的皮箱。
琳达：啊，我看到箱子了！马上就转过来了！到了！琳达：哦，卡伦！保罗和你在一起吗？卡伦：当然在。
他就站在我身旁。
我现在把电话给他。
卡伦：给，保罗！和你妈妈说说话！保罗：你好，妈妈！琳达：你好，保罗！我拿到皮箱了，马上就出来！Unit 2：Good luck on Sunday! 祝你周日好运！REPORTER: My name's Tom French. I'm speaking to you from the ExCel Centre in London's Docklands. We are visiting this year's Marathon Expo.REPORTER: This is the Trade Fair of the London Marathon.It's very noisy!There are hundreds of exhibitors and thousands of visitors here.REPORTER: This is a big international event. But it's like a village!People are talking and laughing like old friends.REPORTER: I'm standing with one of the competitors.Let me introduce Paul Bruce.Hi, Paul! PAUL: Hi, Tom!REPORTER: Paul, please tell our listeners. This is your first Marathon, isn't it?PAUL: Yes, it is.REPORTER: Are you looking forward to Sunday?PAUL: Yes, I am.REPORTER: That's the spirit, Paul!Good luck on Sunday!记者：我是汤姆·弗兰奇。
我现在在伦敦多克兰的卓著中心为您报道。
我们正在参观今年的马拉松展览。
记者：这是伦敦马拉松贸易博览会。
这里人声鼎沸，有几百家参展商和成千上万的参观者。
记者：这是一大国际盛事，但这里却像一个村镇，人们像老朋友一样说说笑笑。
记者：站在我身旁的是一位参赛者，我来介绍一下保罗·布鲁斯。
你好，保罗！保罗：你好，汤姆！记者：保罗，请告诉我们的听众，这是你第一次参加马拉松吗？保罗：是的。
记者：你很期待周日吗？保罗：是的。
记者：这就对了，保罗！祝你周日好运！Unit 3：Is this yours? 这是你的吗？JACK: That's strange.What's this note in my pocket?It isn't mine.Is it yours, Daisy? DAISY:No, it isn't mine.Let me see.Oh, it belongs to Paul.The handwriting is his. JACK: So why is it in my pocket?DAISY:I don't know.It looks like Paul's 'to-do' list.Let me read it.Wednesday,18 April.8a.m. Drive to the airport with Karen.10 a.m. Pick Mum up,and drive to Barnet.1a.m. Training run.5a.m. pick Claire up from college.JACK: Hmm. Give it to me, Daisy.Yes, it is Paul's, isn't it?DAISY: Yes, Jack. Put it back.JACK: But why on earth is it in my pocket?杰克：真奇怪，我衣袋里的这张便条是什么？这不是我的。
是你的吗，黛西？黛西：不是我的。
让我看看。
哦，这是保罗的。
是他的笔迹。
杰克：那它为什么在我的衣袋里？黛西：我不知道。
看上去像保罗的工作清单，我来读一下。
“4月18日星期三早上8点和卡伦开车去机场。
早上10点接妈妈，开车去巴尼特。
下午1点练习跑步。
下午5点去学校接克莱尔。
”杰克：嗯，给我吧，黛西。
是的，这是保罗的，对吧？黛西：是的，杰克，把它放回去吧。
杰克：可是它究竟为什么会在我的衣袋里呢？Unit 4：The top three percent 跑在前面的百分之三VOLUNTEER: Congratulations!Two hours and fifty-nine minutes.That's fantastic!What's your name?PAUL: Paul. Paul Bruce.VOLUNTEER: Well done, Paul!How are you feeling?PAUL: I'm OK. Thanks.VOLUNTEER:Good! Now, Paul. Here's your foil jacket. Put it on.You mustn't get cold. PAUL:Yes. Thanks.VOLUNTEER: Just a hundred and seventy-nine minutes!Paul, you're a hero!PAUL: Thanks!VOLUNTEER: NOW, Paul, walk this way. Pick up your medal. It's yours! VOLUNTEER: There are thirty-five thousand runners in this race, and you're in the top three percent! Congratulations!志愿者：祝贺你！2小时59分。
太棒了！你叫什么？保罗：保罗。
保罗·布鲁斯。
志愿者：做得好，保罗！你感觉怎么样？保罗：不错。
谢谢。
志愿者：很好！保罗，这是你的保暖夹克。
穿上吧，你可别感冒了。
保罗：好，谢谢。
志愿者：只用了179分钟！保罗，你是个英雄！保罗：谢谢！志愿者：好，保罗，来这边领取你的奖章。
这是你的！志愿者：这次比赛有35000名选手参加，而你是跑在最前面的百分之三！祝贺你！Unit 5: All about ants! 关于蚂蚁！ROBERT: Look at this webpage, Mum. It's about ants.KAREN: Ants? Why are you looking up ants?ROBERT: Why not? Ants are really interesting. They do really interesting things.KAREN: What kind of things?ROBERT: Well, they usually live in dry places. But they can survive under water for two weeks. KAREN: Really?ROBERT: Do they breathe under water?KAREN: It doesn’t say.ROBERT: Oh, Mum, how about this? Ants always stretch their legs in the morning. KAREN: You're joking!ROBERT: NO, really!KAREN: DO they usually yawn in the morning, too?ROBERT: Well, funnily enough, they do!罗伯特：看这个网页，妈妈。
是有关蚂蚁的。
卡伦：蚂蚁？你为什么在查蚂蚁的信息？罗伯特：为什么不？蚂蚁真的很有趣。
它们做的事也很有趣。
卡伦：它们都做些什么？罗伯特：嗯，它们通常生活在干燥的地方，但能在水中存活两个星期。
卡伦：真的吗？卡伦：它们在水下呼吸吗？罗伯特：这儿没说。
罗伯特：哦，妈妈，这条信息怎么样？蚂蚁总是在早晨伸展腿。
卡伦：你在开玩笑吧！罗伯特：没有，是真的！卡伦：那它们在早晨也打呵欠吗？罗伯：嗯，有意思的是，它们确实是这样！Unit 6：An elegant size 合适的尺码POLLY: You're looking very elegant today, Annie!ANNIE: Yes, I'm on my way to my accountant's. I always put on a nice outfit for him. ANNIE: SO I'm going by bus.POLLY: What do you mean, Annie?ANNIE: Well, I usually walk into town. But today I'm going by bus. It's my shoes, you see. POLLY: Your shoes?ANNIE: Yes, my shoes. They're size six.POLLY: They're perfect with your outfit.ANNIE: Thanks. I like them, too.ANNIE: But I can't walk in them in the morning. They're fine in the afternoon.POLLY: What do you mean?ANNIE: My feet are size five in the morning, and size six in the afternoon. I can't walk in these shoes before lunch.波莉：安妮，你今天看上去很优雅！安妮：是的，我要去我的会计那里。