青山黛玛留在我身边中日罗马音歌词
青山黛玛-《留在我身边》歌词中日对照+罗马音
<留在我身边>青山黛玛( i ma) (o mo) (tsu dzu){あなたのこと私は(今)でも(思)い(続) けているよ我到了现在仍是思念着你啊いくら(时流) れて行こうとI'm by your side baby いつでも(to ki na ga)纵使多少时光流逝我何时都会在你身旁So. どんなに(离)れていようと(ha na) 所以即使相距多远心の中ではいつでも一绪にいるけど寂しいんだよ(i ssho) (sa bi)虽然心里何时都在一起但仍会寂寞啊So baby please ただhurry back homeBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよ亲爱的,我在这里啊哪里都不去在等你啊You konw dat I love you だからこそ(心配)しなくていいんだよ你知道我爱你因此别再担心啊(shi n pa i)どんなに远くにいても変わらないよこの心(to o) (ka) 即使相距再远也不会变的这颗心言いたい事わかるでしょ?(i) (ko to) 应该知道我想说什么吧あなたのこと待ってるよ( ma) 在等着你回来}んなことよりお前の(方)は(元気)か?ちゃんと(饭食)ってるか?( ho u) (ge n ki) (ha n to me shi ku)相比我你还好吗?有好好地吃饭吗?ちくしょう、やっぱ言えねぇや可恶,还是说不出口また今度送るよ俺からのLetter(ko n do o ku)( o re) 下次会发送的啊由我这里来的信过ぎ去った时は戻せないけれど近くにいてくれた君が恋しいの(su)(sa)(to ki)(mo do) (ki mi)(ko i)虽然过去的不会回来还是跟逐步接近的你恋起来だけどあなたとの距离が远くなるほどにいそがしくみせていた(kyo ri) (to o) 但是因为繁忙而与你渐远あたし逃げてたの( ni) 我想过逃避だけど目を闭じる时眠ろうとする时逃げ切れないよあなたの事(to)(to ki)(ne mu) (ki) (ko to)但是每次闭眼每次入睡都不能逃避想你思い出しては一人泣いてたの(o mo) (da)(hi to ri) (na)每个回忆都独自哭起来重复{ }(Soul Ja)不器用な俺远くにいる君(bu ki yo u)迟钝的我跟遥远的你えたい気持ちそのまま言えずに君はいっちまった不能直接告诉你心声时你走了今じゃ残された君はアルバムの中(no ko)只有遗留在相簿里(青山テルマ)アルバムの中纳めた思い出の(o sa)(o mo)(de)收纳在相簿里的回忆日々より何げない一时が今じゃ恋しいのhi bi yo ri na ni ge na i hi to to ki ga i ma ja ko i shi i no 相比每天反而偶尔一下更能人留恋And now あなたからの电话待ち続けていたAnd now a na ta ka ra no de n wa ma chi tsu dzu ke te i ta 到了现在仍然在等你的电话携帯にぎりしめながら眠りについたke i ta i ni gi ri shi me na ga ra ne mu ri ni tsu i ta就连睡觉也紧握着电话どこも行かないよここにいるけれどdo ko mo i ka na i yo ko ko ni i ru ke re do我哪里都没有去仍在这里啊见つめ合いたいあなたのその瞳mi tsu me a i ta i a na ta no so no hi to mi好想再亲眼凝望你的双眼ねえわかるでしょ?あたし待ってるよne e wa ka ru de sho ? a ta shi ma tte ru yo明了吧?在等着你啊Baby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよBaby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo亲爱的,我在这里啊哪里都不去在等你啊You konw dat I love you だからこそ心配しなくていいんだよYou konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yo你知道我爱你因此别再担心啊どんなに远くにいても変わらないよこの心do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro即使相距再远也不会变的这颗心言いたい事わかるでしょ?i i ta i ko to wa ka ru de sho ?应该知道我想说什么吧あなたのこと待ってるよa na ta no ko to ma tte ru yo在等着你回来(Soul Ja)俺はどこも行かないよここにいるけれど探し続けるあなたの颜o re wa do ko mo i k na i yo ko ko ni i ru ke re do sa ga shi tsu dzu ke ru a na ta no ka o我虽然在这里哪里都没去但仍在找寻你的脸庞Your 笑颜今でも触れそうだって思いながら手を伸ばせば君はYour e ga o i ma de mo sa wa re so u da tte o mo i na ga ra te wo no ba se ba ki mi wa我仍在边想像能够轻抚你的笑脸边伸出了手(青山テルマ)あなたのこと私は今でも思い続けているよa na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yo我到了现在仍是思念着你啊いくら时流れて行こうとI'm by your side baby いつでもi ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de mo纵使多少时光流逝我何时都会在你身旁So. どんなに离れていようとSo. do n na ni ha na re te i yo u to所以即使相距多远心の中ではいつでも一绪にいるけど寂しいんだよko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi in da yo虽然心里何时都在一起但仍会寂寞啊So baby please ただhurry back homeSo baby please ta da hurry back home那么亲爱的只是请你快点回来あなたのこと私は今でも思い続けているよa na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yo我到了现在仍是思念着你啊いくら时流れて行こうとI'm by your side baby いつでもi ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de mo纵使多少时光流逝我何时都会在你身旁So. どんなに离れていようとSo. do n na ni ha na re te i yo u to所以即使相距多远心の中ではいつでも一绪にいるけど寂しいんだよko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo虽然心里何时都在一起但仍会寂寞啊So baby please ただhurry back homeSo baby please ta da hurry back home 那么亲爱的只是请你快点回来.。
[VIP专享]青山黛玛-《留在我身边》歌词中日对照+罗马音
<留在我身边>青山黛玛( i ma) (o mo) (tsu dzu){あなたのこと私は(今)でも(思)い(続) けているよ我到了现在仍是思念着你啊いくら(时流) れて行こうとI'm by your side baby いつでも(to ki na ga)纵使多少时光流逝我何时都会在你身旁So. どんなに(离)れていようと(ha na) 所以即使相距多远心の中ではいつでも一绪にいるけど寂しいんだよ(i ssho) (sa bi)虽然心里何时都在一起但仍会寂寞啊So baby please ただhurry back homeBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよ亲爱的,我在这里啊哪里都不去在等你啊You konw dat I love you だからこそ(心配)しなくていいんだよ你知道我爱你因此别再担心啊(shi n pa i) どんなに远くにいても変わらないよこの心(to o) (ka) 即使相距再远也不会变的这颗心言いたい事わかるでしょ?(i) (ko to) 应该知道我想说什么吧あなたのこと待ってるよ( ma) 在等着你回来}んなことよりお前の(方)は(元気)か?ちゃんと(饭食)ってるか?( ho u) (ge n ki) (ha n to me shi ku)相比我你还好吗?有好好地吃饭吗?ちくしょう、やっぱ言えねぇや可恶,还是说不出口また今度送るよ俺からのLetter(ko n do o ku)( o re) 下次会发送的啊由我这里来的信过ぎ去った时は戻せないけれど近くにいてくれた君が恋しいの(su)(sa)(to ki)(mo do) (ki mi)(ko i)虽然过去的不会回来还是跟逐步接近的你恋起来だけどあなたとの距离が远くなるほどにいそがしくみせていた(kyo ri) (to o) 但是因为繁忙而与你渐远あたし逃げてたの( ni) 我想过逃避だけど目を闭じる时眠ろうとする时逃げ切れないよあなたの事(to)(to ki)(ne mu) (ki) (ko to)但是每次闭眼每次入睡都不能逃避想你思い出しては一人泣いてたの(o mo) (da)(hi to ri) (na)每个回忆都独自哭起来重复{ }(Soul Ja)不器用な俺远くにいる君(bu ki yo u)迟钝的我跟遥远的你えたい気持ちそのまま言えずに君はいっちまった不能直接告诉你心声时你走了今じゃ残された君はアルバムの中(no ko)只有遗留在相簿里(青山テルマ)アルバムの中纳めた思い出の(o sa)(o mo)(de)收纳在相簿里的回忆日々より何げない一时が今じゃ恋しいのhi bi yo ri na ni ge na i hi to to ki ga i ma ja ko i shi i no 相比每天反而偶尔一下更能人留恋And now あなたからの电话待ち続けていたAnd now a na ta ka ra no de n wa ma chi tsu dzu ke te i ta 到了现在仍然在等你的电话携帯にぎりしめながら眠りについたke i ta i ni gi ri shi me na ga ra ne mu ri ni tsu i ta就连睡觉也紧握着电话どこも行かないよここにいるけれどdo ko mo i ka na i yo ko ko ni i ru ke re do我哪里都没有去仍在这里啊见つめ合いたいあなたのその瞳mi tsu me a i ta i a na ta no so no hi to mi好想再亲眼凝望你的双眼ねえわかるでしょ?あたし待ってるよne e wa ka ru de sho ? a ta shi ma tte ru yo明了吧?在等着你啊Baby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよBaby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo亲爱的,我在这里啊哪里都不去在等你啊You konw dat I love you だからこそ心配しなくていいんだよYou konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yo你知道我爱你因此别再担心啊どんなに远くにいても変わらないよこの心do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro即使相距再远也不会变的这颗心言いたい事わかるでしょ?i i ta i ko to wa ka ru de sho ?应该知道我想说什么吧あなたのこと待ってるよa na ta no ko to ma tte ru yo在等着你回来(Soul Ja)俺はどこも行かないよここにいるけれど探し続けるあなたの颜o re wa do ko mo i k na i yo ko ko ni i ru ke re do sa ga shi tsu dzu ke ru a na ta no ka o我虽然在这里哪里都没去但仍在找寻你的脸庞Your 笑颜今でも触れそうだって思いながら手を伸ばせば君はYour e ga o i ma de mo sa wa re so u da tte o mo i na ga ra te wo no ba se ba ki mi wa我仍在边想像能够轻抚你的笑脸边伸出了手(青山テルマ)あなたのこと私は今でも思い続けているよa na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yo我到了现在仍是思念着你啊いくら时流れて行こうとI'm by your side baby いつでもi ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de mo纵使多少时光流逝我何时都会在你身旁So. どんなに离れていようとSo. do n na ni ha na re te i yo u to所以即使相距多远心の中ではいつでも一绪にいるけど寂しいんだよko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo虽然心里何时都在一起但仍会寂寞啊So baby please ただhurry back homeSo baby please ta da hurry back home那么亲爱的只是请你快点回来あなたのこと私は今でも思い続けているよa na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yo我到了现在仍是思念着你啊いくら时流れて行こうとI'm by your side baby いつでもi ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de mo纵使多少时光流逝我何时都会在你身旁So. どんなに离れていようとSo. do n na ni ha na re te i yo u to所以即使相距多远心の中ではいつでも一绪にいるけど寂しいんだよko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo 虽然心里何时都在一起但仍会寂寞啊So baby please ただhurry back homeSo baby please ta da hurry back home那么亲爱的只是请你快点回来.。
《留在我身边》歌词完整版-青山黛玛
作词:Soulja、青山テルマ
作曲:Soulja
演唱:青山テルマ feat. Soulja
青山テルマ feat. Soulja-そばにいるね
青山テルマ:
anata nokoto watashiwaimademo
あなたのこと 私(わたし)は今(いま)でも
『And now 我继续等着你的电话』
keitaini girishimenagara nemurinitsuita
携帯(けいたい)にぎりしめながら眠(れむ)りについた
『紧握着手机陪我入眠』
BOY:
dakishimeteyaritai
抱(だ)きしめてやりたい
『将你抱紧...』
dokomoikanaiyo
どこも行(い)かないよ
『我哪里都不去』
kokoniirukedo
ここにいるけれど
『一直在此守候』
mitsumeaitai anatanosonohitomi
见(み)つめ合(あ)いたいあなたのその瞳(ひとみ)
『只想凝视着你的眼睛』
neewakarudesho? watashimatteruyo
あなたのこと待(ま)ってるよ
『我一直都在等着你』
SoulJa:
bukyouna ore tookuniirukimi
不器用(ぶきよう)な俺(おれ) 远(とお)くにいる君(きみ)
『不争气的我 在远处的你』
tsutaetai kimochi sonomamaiezuni
伝(つた)えたい気持(きも)ちそのまま言(い)えずに
どんなに远(とお)くにいても
青山黛玛_留在我身边_中文+日文+罗马
歌名:そばにいるね (留在我身邊)あなたのこと私は今でも思い続けているよ即使到現在還是一直思念著你a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yoいくら時流れて行こうとI'm by your side baby いつでも不管時間如何流逝I’m by your side baby永遠i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de moSo. どんなに離れていようとSo 不管相隔的距離會有多遠So. do n na ni ha na re te i yo u to心の中ではいつでも一緒にいるけど寂しいんだよ我的心裡一直有你但是,有點寂寞ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo So baby please ただ hurry back homeSo baby please 請你hurry back homeSo baby please ta da hurry back homeBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよBaby boy 我哪兒都不會去會一直在這兒等你Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou konw dat I love you だからこそ心配しなくていいんだよYou konw dat I love you 所以請不要擔心You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yoどんなに遠くにいても変わらないよこの心不管相隔多遠我的心都不會變do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro言いたい事わかるでしょ?你應該知道我想要說甚麼吧?i i ta i ko to wa ka ru de sho ?あなたのこと待ってるよ我等你a na ta no ko to ma tte ru yo(Soul Ja)んなことよりお前の方は元気か?ちゃんと飯食ってるか?先別說這個了倒是妳一切安好嗎?n na ko to yo ri o ma e no ho u wa ge n ki ka ? cha n to me shi ku tte ru ka ? ちくしょう、やっぱ言えねぇや有沒有好好吃飯?chi k sho u, ya ppa i e ne e yaまた今度送るよ俺からのLetter再用寫信的給妳好了ma ta ko n do o ku ru yo o re ka ra no Letter(青山テルマ)過ぎ去った時は戻せないけれど近くにいてくれた君が恋しいの雖然逝去的時間不赴返su gi sa tta to ki wa mo do se na i ke re do chi ka ku ni i te ku re ta ki mi ga ko i shi i noだけどあなたとの距離が遠くなるほどにいそがしくみせていた但我好思念曾在身旁的你da ke do a na ta to no kyo ri ga to o ku na ru ho do ni i so ga shi ku mi se te i ta あたし逃げてたの然而我卻像是故意離你遠去般裝忙逃離a ta shi ni ge te ta noだけど目を閉じる時眠ろうとする時逃げ切れないよあなたの事但當我閉上眼準備入睡時卻再也逃離不了da ke do me wo to ji ru to ki ne mu ro u to su ru to ki ni ge ki re na i yo a na ta no ko to思い出しては一人泣いてたの於是我會想起你然後一個人哭泣o mo i da shi te wa hi to ri na i te ta noあなたのこと私は今でも思い続けているよ到現在我還是一直思念著你a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yoいくら時流れて行こうとI'm by your side baby いつでも不管時間如何流逝I’m by your side baby永遠i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de moSo. どんなに離れていようとSo 不管相隔的距離會有多遠So. do n na ni ha na re te i yo u to心の中ではいつでも一緒にいるけど寂しいんだよ我的心裡一直有你但是,有點寂寞ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yoSo baby please ただ hurry back homeSo baby please 請你hurry back homeSo baby please ta da hurry back homeBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよBaby boy 我哪兒都不會去會一直在這兒等你Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou konw dat I love you だからこそ心配しなくていいんだよYou konw dat I love you 所以請不要擔心You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yo どんなに遠くにいても変わらないよこの心不管相隔多遠我的心都不會變do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro言いたい事わかるでしょ?你應該知道我想要說的是甚麼吧?i i ta i ko to wa ka ru de sho ?あなたのこと待ってるよ我等你a na ta no ko to ma tte ru yo(Soul Ja)不器用な俺遠くにいる君bu ki yo u na o re to o ku ni i ru ki mi懦弱的我遠方的妳伝えたい気持ちそのまま言えずに君はいっちまった想傳達的心情還沒說出口妳就遠行了tsu ta e ta i ki mo chi so no ma ma i e zu ni ki mi wa i cchi ma tta今じゃ残された君はアルバムの中遺留下來的只剩相片中的妳i ma ja no ko sa re ta ki mi wa A RU BA MU no na ka(青山テルマ)アルバムの中納めた思い出の與那些收藏在相片中的回憶相比A RU BA MU no na ka o sa me ta o mo i de no日々より何げない一時が今じゃ恋しいの現在這些不經意的瞬間更讓我思念你hi bi yo ri na ni ge na i hi to to ki ga i ma ja ko i shi i noAnd now あなたからの電話待ち続けていたAnd now 我總是會等著你的電話And now a na ta ka ra no de n wa ma chi tsu dzu ke te i ta携帯にぎりしめながら眠りについた握著手機睡去ke i ta i ni gi ri shi me na ga ra ne mu ri ni tsu i taあたしはどこも行かないよここにいるけれど我哪兒都不會去的會一直在這兒的a ta shi wa do ko mo i ka na i yo ko ko ni i ru ke re do見つめ合いたいあなたのその瞳好想凝視你的雙眸mi tsu me a i ta i a na ta no so no hi to miねえわかるでしょ?あたし待ってるよ你應該知道吧?我等你喔ne e wa ka ru de sho ? a ta shi ma tte ru yoBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよBaby boy 我哪兒都不會去會一直在這兒等你Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou konw dat I love you だからこそ心配しなくていいんだよYou konw dat I love you 所以請不要擔心You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yoどんなに遠くにいても変わらないよこの心不管相隔多遠我的心都不會變的do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro言いたい事わかるでしょ?你應該知道我想要說的是甚麼吧?i i ta i ko to wa ka ru de sho ?あなたのこと待ってるよ我等你a na ta no ko to ma tte ru yo(Soul Ja)俺はどこも行かないよここにいるけれど探し続けるあなたの顔我哪兒都不會去的其實一直都在這兒持續尋找著妳的影像o re wa do ko mo i k na i yo ko ko ni i ru ke re do sa ga shi tsu dzu ke ru a na ta no ka oYour 笑顔今でも触れそうだって思いながら手を伸ばせば君はYour 笑容就連現在都好似可伸手觸及般所以妳也伸出手看看Your e ga o i ma de mo sa wa re so u da tte o mo i na ga ra te wo no ba se ba ki mi wa (青山テルマ)あなたのこと私は今でも思い続けているよ即使到現在我還是一直思念著你a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yoいくら時流れて行こうとI'm by your side baby いつでも不管時間如何流逝I’m by your side baby永遠i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de moSo. どんなに離れていようとSo 不管相隔的距離會有多遠So. do n na ni ha na re te i yo u to心の中ではいつでも一緒にいるけど寂しいんだよ我的心裡一直有你但是,有點寂寞ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo So baby please ただ hurry back homeSo baby please 請你hurry back homeSo baby please ta da hurry back home。
Ring ~M&M~歌词+罗马音标
「Ring ~M&M~」作词∶AZU作曲∶浅田将明歌∶AZUあなたが笑う时もあなたが辛い时も【你笑的时候也好你生气的时候也罢】anataga warau toki mo anataga tsurai toki moあなたと二人Everlasting【永远我们两人】anatato futari Everlasting歩き出すの未来へ【开始迈向未来】aruki dasu no mirai he小さな出来事で笑い合えるのも【即使是小事也会笑】chiisa na dekigoto de warai ae runomoくだらないことでケンカした事とかも【曾因为无聊的事吵嘴】kudaranaikotode kenka shita koto tokamoわがままを言って困らせた事も【说过我行我素让你困惑】wagamamawo itsutte komara seta koto moあなたと重ねたMy precious story【与你重叠了My precious story(我珍贵的故事)】anatato kasane ta My precious storyAh huh 恋がいつか爱に変わって【啊拉喜欢不知不觉变成爱】Ah huh koi gaitsuka ai ni kawa tteSo sweet 结ばれたの运命の人【那么甜被命运束缚的人】So sweet musuba retano unmei no hitoあなたが笑う时もあなたが辛い时も【你笑的时候也好你生气的时候也罢】anataga warau toki mo anataga tsurai toki moあなたの全てがMy pleasure【我的喜欢你的所有】anatano subete ga My pleasure歩き出すの未来へ【开始迈向未来】aruki dasu no mirai heあなたが迷う时もあなたが寂しい时も【即使你是孤独的,亦或是你失去了】anataga mayou toki mo anataga sabishi i toki moあなたと二人Everlasting【你和我永远的两人】anatato futari Everlasting永远にJust my love with you【只是因为我爱你永远】eien ni Just my love with youどんな场面も受け止めていつも【怎么样的场面平时都能接受】donna bamen mo uke tome teitsumo小さな私を守っていてくれた【你总是守望着我】chiisa na watashi wo mamotte itekuretaそんなあなたがいてくれたからこそ【正因为有那样的你为我存在】sonnaanataga itekuretakarakoso何も饰らずいれたみたい【想看你什么都不修饰的样子】nanimo kazara zuiretamitaiAh huh 何年でもあなたのそばで【啊拉要用几年在你身边】Ah huh nannen demo anatanosobadeSo sweet 寄りそうから手と手つないで【那么甜肩并肩像从那样手挽起手】So sweet yori soukara te to te tsunaide私が誓うKissも私が触れる爱も【我发誓的吻和我感触到的爱】watashi ga chikau Kiss mo watashi ga fureru ai mo私の全てをJust for you【我的一切只为你】watashi no subete wo Just for you伝えてくよYou are the one【我一定告诉你是唯一】tsutae tekuyo You are the one二人で描く梦も二人で过ごす明日も【我们描绘的梦、我们度过的明天】futari de egaku yume mo futari de sugo su ashita mo二人の时间がMy treasure【我们在一起的时间我珍惜】futari no jikan ga My treasure爱してゆくよForever【爱至死永远】aishi teyukuyo ForeverCan you wear my ring? 【你能戴上我的戒指吗?】Can you wear my ring?Can you stay with me? 【你能留在我身边吗?】Can you stay with me?I swear to the ring【我向戒指许诺】I swear to the ringI'll give you all my love【我会给你我全部的爱】あなたの全てがMy pleasure【我的喜欢你的所有】anatano subete ga My pleasure歩き出すの未来へ【开始迈向未来】aruki dasu no mirai heあなたが迷う时もあなたが寂しい时も【即使你是孤独的,亦或是你失去了】anataga mayou toki mo anataga sabishi i toki moあなたと二人Everlasting【永远我们两人】anatato futari Everlasting永远にJust my love with you【只是因为我爱你永远】eien ni Just my love with you。
帰る场所(含罗马音) 青山黛玛
帰る场所青山黛玛(青山テルマ)明日が来ちゃえばしばらく会えないけどAshita ga kichi yaeba Shibaraku aenaikedoいつまでも君の事忘れないよItsumademo kimi no koto wasurenai yoそれぞれ选んだ道を歩くのは一人でもSorezore eranda michi wo arukunoha hitori demo心覗けばいる爱する人とKokoro nozoke ba i iru aisuru hito toだからいくらさみしくて泣きたい夜があってもDakara ikura samishi ku te nakitai yoru ga attemo o思い出して仆がいる事をOmoidashite boku wa iru koto woさよならさよならまた会える日がくるまでSayonara sayonara Mata aeru hi ga Kuruma de今だけさよなら今はimada kesayonara ima waさよならさよならまた会えるからsayonara sayonara Mata aeru karaいつまでも君の帰る场所でItsumademo kimi no kaeru basho deまた会える日まで君と过ごした日々のMata aeru hi made Kimi to sugoshita hibi no思い出とともに歩き続けるよOmoideto to moni aruki tsuzukeruyo道迷いそうな时も君の笑うその颜Michi mayoi souna toki mo Kimi no wara usono kao 思い出して踏み出せる気がするよOmoidashi te fumi daseru kiga suruyoだからさよならよりも伝えたいありがとうDakara sayonara yorimo tsutaetai arigatou o君がくれた仆の帰る场所Kimi ga kureta boku no kaeru bashoさよならさよならまた会える日がくるまでSayonara sayonara Mata aeru hi ga Kurumade今だけさよなら今はima dake sayonara ima waさよならさよならまた会えるからsayonara sayonara Mata aeru karaいつまでも君の帰る场所でItsumademo kimi no kaeru basho deまた会える日まで少しさみしくてもMata aeru hi made Sukoshi samishikutemo 仆たちは待ち続けてるねきっとBokutachi wa machitsu zuke terune kittoいくら离れててもいくら时流れてもikura hanare tetemo Ikura toki nagaretemoまた会う约束した场所でMata a u yakusoku shita basho deさよならはお别れの言叶じゃなくてSayonara wa Wakare no kotoba janakuteまた会う约束なんだよだからMata au yakusoku na n dayo dakaraさよならさよならまた会えるからSayonara sayonara Mata aeru karaそれまでの君との约束をSore made no kimi to no yakusoku woさよならさよならまた会える日がくるまでSayonara sayonara Mata aeru hi ga Kurumade今だけさよなら今はimada kesayonara ima waさよならさよならまた会えるからsayonara sayonara Mata aeru karaいつまでも君の帰る场所でi tsumademo kimi no kaeru basho de。
留在我身边日文+中文翻译和直译
留在我身边日文+中文翻译和直译feat青山亍丿]仲日对照)]feat.青山亍丿作词:SouIJa 作曲:SouIJa演唱:SouIJaBaby boyvBaby boy我就在这里>e 哲V力、于広待。
疋召/<等候在此哪都不去>You know that I love you 疋力、5 e 乞v你知道我爱你所以>心配L 肚<疋V V 人疋/ <不用担心就好>远<V T<无论相隔有多遥远>変b V e 0 心<这颗心都不会因此改变>言V 尢V 事b T L/ ?<你知道我想说的话吧>厉肚尢0 e 七待o 疋<我一直都在等着你>不器用肚俺远< V<s 君<不争气的我在远处的你>伝丸比V気持0去去言丸于広<想表达的心情还没有说出口>君总行o O<你就已经离去>求尢残料尢君儿八厶0中<现在留下的也只有在影集中的你>电波疋L 力、会K V 日々<只能在电波里相见的每一天>疋疗乂见元肚君①微笑族<然而你的微笑却再也无迹可寻>君①空〈哲◎ 髪0香<你的温度你发丝的香气>渇<如同困扰着我喉咙的那份干渴>0 満尢n<却再也无法得到满足>过老疋<日々0中<在过去的每天里>肚人疋力、君0面影探L<总会不由自主地探寻着你的面容>君七/ <歩V 0道总<常常与你一同漫步的那条小路>今俺吃时0足音力•响V T V<现在只剩我的脚步声在那里回响>人肚乙t◎指前0方总元気力、? <话说回来你现在还好吗?>"^5 t 饭食召力、?<有好好的吃饭吗?>5 <L 言元相元壬<可恶果然我还是说不出来>求尢今度送召/俺力、^0 Letter <我的信还是下次再寄吧>Baby boy 初上L 乙o V vBaby boy我就在这里><等候在此哪都不去>You know that I love you 疋力、乙乞<你知道我爱你所以>心配肚<T V<不用担心就好><E 远<V T<无论相隔有多遥远>変V O 0 心<这颗心都不会因此改变>言V比V、事初力、召疋0 ?<你知道我想说的话吧>七待o T<我一直都在等着你>镰仓0砂浜左见上君0姿V在镰仓的沙滩上看着你的身影>波0 n 君忙言v 言叶V想对你说的话却都被浪花淹没>V却不知怎么感觉喘不过气来>男肚0忙肚..言叶出疋乙相元壬..V明明是个男人..怎么就说不出来..>覚元疋求歹力、?君七行二上力严才犷0中V还记得么?和你一起唱卡拉0K的时候>俺力* 入n 尢曲0 言叶V我所唱的歌曲的歌词>毛二夕一広浮力、人疋求求V在屏幕上浮现>君広伝丸比力、。
そばにいるね_在你身旁(留在我身边)---青山黛玛__日中歌词
そばにいるね 在你身旁青山テルマ 青山黛玛あなたの事こと你的事情 私わたしは今いまで も 思おもい 続つづけているよ 我至今仍在思念着 いくら時とき流ながれて行ゆこ う と不管时间如何流逝 I'm by your side baby いつでも我仍然在你身边,宝贝 So ど ん な に 離はなれ て い よ う と即使分别心こころの中なかではいつでも一緒いっしょにいるけど 在我的心中我们一直在一起的 寂さびし いんだよ可是还是寂寞 So baby please ただ hurry back home 所以 快点回来 宝贝 Baby boy あたしはここにいるよBABY BOY 我就在这里 どこもいかずに待まっ てるよ哪里也不去 等着你 You know dat I love you だからこそ你知道我爱你的 心配しんぱいしなくていいんだよ所以请别担心どんなに遠とおく に い ても不管距离多么遥远 変かわ ら な いよこの心こころ这份心情都不会改变 言いい た い 事こと分わか るでしょ?想说的事情你都明白吗? あなたのこと待まってるよ 我就在这里等着你(SoulJa)んなことよりお前まえの方ほうは元気げんきか?只想知道,你还好吗ちゃんと飯めし食くっ て るか?好好吃饭了吗? ちくしょう、やっぱ言いえねぇや可,还是说不出口また今こん度ど送おくる よ 俺おれからのLetter 还是 下次再给你寄信吧(青山テルマ)過すぎ 去さっ た 時ときは戻もどせ な い けれど逝去的时间不复返近ちかく に いてくれた君きみが恋こいし いの最近一直想念你 だけど あなたとの距きょ離りが 遠とおくなる程ほどに但 和你的距离越来越远 忙いそがし くみせていた见面都那么的匆忙 あたし逃にげ てたの我开始逃避だけど 目めを閉とじる時とき眠ねむろ うとする時とき只是,闭上眼睛,准备入睡的时候 逃にげ き れないよ あなたの事こと思おもい 出だし て は一切都逃不开 回忆着你的事情 一人ひとり泣ない て た の一个人哭泣あなたの事こと你的事情 私わたしは今いまで も 思おもい 続つづけているよ 我至今仍在思念着 いくら時とき流ながれて行ゆこ う と不管时间如何流逝 I'm by your side baby いつでも我仍然在你身边,宝贝 So. ど ん な に 離はなれ て い よ う と即使分别心こころの中なかではいつでも一緒いっしょにいるけど 在我的心中我们一直在一起的 寂さびし いんだよ可是还是寂寞 So baby please ただ hurry back home 所以 快点回来 宝贝 Baby boy あたしはここにいるよBABY BOY 我就在这里 どこもいかずに待まっ てるよ哪里也不去 等着你 You know dat I love you だからこそ你知道我爱你的心配しんぱいしなくていいんだよ所以请别担心どんなに遠とおく に い ても不管距离多么遥远 変かわ ら な いよこの心こころ这份心情都不会改变 言いい た い 事こと分わか るでしょ?想说的事情你都明白吗? あなたのこと待まってるよ 我就在这里等着你呀(SoulJa)不ぶ器き用ような俺おれ 遠とおくにいる君きみ不争气的我 想向远方的你伝つたえ た い 気き持もち そのまま言いえずに 传达我的心情 话未出口 君きみは行いっ ちまった你就远去了今いまじゃ 残のこさ れ た 君きみはアルバムの 中なか现在只留下相册里的你(青山テルマ)アルバムの中なか 納おさめ た 思おもい 出での在相册中,整理着我的回忆日ひ々びより何なにげ な い 一ひと時が今いまじゃ恋こいし いの每天在这些不经意的瞬间都那么怀念 And now あなたからの電でん話わ待まち 続つづけ ていたAND NOW 我依然等待你的电话 携けい帯たいにぎりしめながら眠ねむりについた 拿着手机沉沉入睡どこも行いかないよ ここにいるけど我哪里也不去 就在这里等着你見みつ め 合あいたいあなたの瞳ひとみ凝视你的双眸ねぇわかるでしょ? あたし待まっ てるよ 你应该知道吧?我等你喔Baby boy あたしはここにいるよBABY BOY 我就在这里 どこもいかずに待まっ てるよ哪里也不去 等着你You know dat I love you だからこそ你知道我爱你的 心配しんぱいしなくていいんだよ所以请别担心どんなに遠とおく に い ても不管距离多么遥远 変かわ ら な いよこの心こころ这份心情都不会改变 言いい た い 事こと分わか るでしょ?想说的事情你都明白吗? あなたのこと待まってるよ 我就在这里等着你(SoulJa)俺おれはどこも行いかないよ ここにいるけれど我哪里也不去 就在这里探さがし 続つづけ るあなたの顔かお继续探寻你的脸庞Your 笑え顔がお 今いまでも触ふれそうだってだって 你的笑脸,现在仿佛触手可及 思おもいながら手てを伸のば せ ば君きみはは想要伸出手触及你的脸庞あなたの事こと你的事情 私わたしは今いまで も 思おもい 続つづけているよ 我至今仍在思念着 いくら時とき流ながれて行ゆこ う と不管时间如何流逝 I'm by your side baby いつでも我仍然在你身边,宝贝 So. ど ん な に 離はなれ て い よ う と即使分别心こころの中なかではいつでも一緒いっしょにいるけど 在我的心中我们一直在一起的 寂さびし いんだよ可是还是寂寞 So baby please ただ hurry back home所以 快点回来 宝贝。
留在我身边
どこもいかずに待(ま)ってるよ
哪里也不去 等着你
You know dat I love you だからこそ
你知道我爱你的 所以
心配(しんぱい)しなくていいんだよ
请别担心
どんなに远(とお)くにいても
不管距离多么遥远
変(か)わらないよこの心
这份心情都不会改变
言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?
思(おも)いながら手(て)を伸(の)ばせば 君(きみ)は
想伸出手的你
あなたのこと 私(わたし)は今(いま)でも 思(おも)い続(つづ)けているよ
你的事情我至今仍在思念着
いくら时流(なが)れて行(い)こうと
不管时间如何流逝
I'm by your side baby いつでも
我仍然在你身边,宝贝
So. どんなに离(は)れていようと
即使分别
心(こころ)の中(なか)ではいつでも一绪(いしょ)にいるけど 寂(さび)しいんだよ
在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞
So baby please ただ hurry back home
所以 快点回来 宝贝
每天都那么怀念 却还要假装没事
(君(きみ)のぬくもり)
(你的温暖)
And now あなたからの电话(でんわ)待(ま)ち続(つづ)けていた
AND NOW 我依然等待你的电话
携帯(けいたい)にぎりしめながら眠(ねむ)りについた
拿着手机沉沉入睡
(抱(だ)きしめてやりたい)
(想拥抱你)
所以 快点回来 宝贝
Baby boy あたしはここにいるよ
BABY BOY 我就在这里
always-中岛美嘉-中日罗马音
ALWAYS - 映画「サヨナライツカ」主题歌♪:中岛美嘉作词:百田留衣作曲:百田留衣数え切れない程にただka zo e ki re nai ho do ni ta da数也数不清一般君を思い歌ってたki mi wo o moi u ka be ta对你的想念不断浮现笑颜と薄明かりがそうっとhe ya wo to mo su wa ka ri ga so tto点亮灯照亮房间君の面影を探すki mi no o mo ka ge wo sa ga su不停的寻找著你的身影何もかもが今色あせて见えるこの世界にna ni mo ka mo ga i ma i ro a se te mi e ru ko no se kai ni 如果说现在在这个逐渐退色的世界上确かなものは何もないけどTa shi ka na mo no wa na ni mo nai ke do已经没有什麼可以值得信任的了信じていたい君とならshin ji te i tai ki mi to na ra我依然愿意相信只要是与你在一起たとえば君が笑うだけでta to e ba ki mi ga wa rau da ke de只要你微笑明日が见える気がしたa shi ta ga mi e ru ki ga shi ta就感觉可以看的见未来たとえば谁か伤ついても迷わず駆け出してta to e ba da re ka kid zu tsui te mo ma yo wa zu ka ke ga shi te 就算有谁会受伤也要不迷惑的向前冲今すぐ会いに行くよきっとi ma su gu ai ni i ku yo ki tto现在就想马上就要去见你没错肩に触れる手のぬくもりka ta ni fu re ru te no nu ku mo ri碰触我肩膀的手心传来的温暖温度今でもまだ爱おしいi ma de mo ma da i to shi i至今依然深深爱著とめどなく流れる雑踏にTo me do na ku na ga re ru za pou ni在人潮汹涌当中息を潜め寄り添ったi ki wo hi so me yo ri so tta隐藏住自己的气息爱は季节のように移ろいゆくものそれでもいいAi wa ki se tsu no you ni u tsu roi yu ku mo no so re de mo i i爱就像是季节一般慢慢的变化著这样也无妨明日のことはわからないけどa shi ta no ko to wa wa ka ra nai ke do虽然不知明天会发生什麼事信じていたい君とならshin ji te i tai ki mi to na ra我依然愿意相信只要是与你在一起さよなら君は忘れるかなsa yo na ra ki mi wa wa su re ru ka na「再见了」会不会就这样遗忘掉呢永远を见た夜さえe i en wo mi ta yo ru sa e就连一起见证过永恒的那个夜晚変わらず君と笑えるかなka wa ra zu ki mi to wa ra e ru ka na会不会还能跟你一起开怀微笑呢どこかでいつか君を失うdo ko ka de i tsu ka ki mi wo u shi nau直到不知什麼时候その时までずっとso no to ki ma de zu tto失去你的那一刻为止二人だけの日々が过ちだとしてもfu ta ri da ke no hi bi ga A ya ma chi da to shi te mo 两人一起度过的日子哪怕已经逝去かまわないからただka ma wa nai ka ra ta da也没有关系只是さよなら君は忘れるかなsa yo na ra ki mi wa wa su re ru ka na「再见了」会不会就这样遗忘掉呢永远を见た夜さえe i en wo mi ta yo ru sa e就连一起见证过永恒的那个夜晚変わらず君と笑えるかなka wa ra zu ki mi to wa ra e ru ka na会不会还能跟你一起开怀微笑呢どこかでいつか君を失う时までdo ko ka de i tsu ka ki mi wo u shi nau to ki ma de 直到不知什麼时候失去你的那一刻为止たとえば君が笑うだけでta to e ba ki mi ga wa rau da ked e只要你微笑明日が见える気がしたa shi ta ga mi e ru ki ga shi ta就感觉可以看的见未来たとえば谁か伤ついても迷わず駆け出してta to e ba da re ka kid zu tsui te mo ma yo wad zu ka ke ga shi te 就算有谁会受伤也要毫不迷惑的向前冲今すぐ会いに行くよきっとi ma su gu ai ni i ku yo ki tto现在就想马上就要去见你没错。
留在我身边+loverain
叫(さけ)びたい君(きみ)と 世界(せかい)に笑(わら)われても
呆(あき)れた その目(め)が 仆(ぼく)のSmile映(うつ)すから
あたたかい雨(あめ)が 大粒(おおつぶ)の情热(じょうねつ)が
ふたりの Kissを ほどかない
[04:12.81]GIRL(青山テルマ):
[04:13.49]あなたのこと 私は今でも 『关于你的事 直到现在』
[04:15.27]思い続けているよ 『我的思念还在延续』
[04:18.23]いくら时流れて行こうと 『不管时间如何地流逝』
[04:21.25]I'm by your side baby いつでも 『我永远都在你身边』
[04:24.19]So. どんなに离れていようと 『所以 怎么就要打算离开』
[04:27.12]心の中では いつでも 『虽然在我心里 无论何时』
[04:30.19]一绪にいるけど 寂しいんだよ 『都与你同在 但仍会寂寞』
[04:33.23]So baby please ただ hurry back home『所以BABY 只请你 hurry back home』
[01:04.85]ちゃんと饭食ってるか? 『有好好地吃饭么?』
[01:07.13]ちくしょう、やっぱ言えねぇや 『可恶 果然还是说不出口』
[01:09.39]また今度送るよ 俺からの Letter 『给你的信 还是下次再寄吧』
[01:11.43]
[01:12.23]GIRL(青山テルマ):
[04:02.31]ここにいるけれど 『一直在此守候』
[04:03.95]探し続けるあなたの颜 『继续寻找 你的脸庞』
火影OP18 中、日、罗马歌词
hondou wa kowai kuseni
大切なものを失わぬように(为了不失去珍视之物)
taisetsuna monowo ushina wa nuyouni
必死で走りぬけてきた(拼命奔走疾行)
hisshi de hashiri nuke tekita
いつだって长い夜をふたりで乗り越えた(总是两人一起撑过漫漫长夜)
君はいま涙流した 泣きじゃくる子供のように(你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般)
kimiwa ima namidanaga shita naki jakuru kotomono youni
たとえ未来が见えなくなっても进むよ(即便不见明日亦要前行)
tatoe asu ga mienaku nattemo susumuyo
kimiwa ima namidanaga shita naki jakuru kotomono youni
たとえ未来が见えなくなっても进むよ(即便不见明日亦要前行)
tatoe asu ga mienaku nattemo susumuyo
夏の空见上げてサケんだ(仰望夏日天空对天呼喊)
natsuno sorami agete sakenda
君はいま涙流した 泣きじゃくる子供のように(你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般)
kimiwa ima namidanaga shita naki jakuru kotomono youni
たとえ未来が见えなくなっても进むよ(即便不见明日亦要前行)
tatoe asu ga mienaku nattemo susumuyo
このまま一绪にいるから 强がってないでいいんだよ(如果总是有你陪伴 便不必继续逞强)
青山黛玛Without u
Without uIt’s been so longBut I still want you hereLet me show you how I feelAh~~~もし今一つだけ願いかなうなら君と出会った日に戻りたいよ二人で描いてたあの日の夢指先をすり抜けて消えていく君といたあの日々はもう戻らないの?君の影消えなくて探してる今も私はずっとあの日にずっと立ち止まったまま君との思い出だけ抱いて歩くよcan’t let you goYo, baby it’s been so long I know that I gotta move onThis love is slipping away boyIt’s clear, it’s goneBut you’re the one I’m missingIt’s from my heart, so listenYou’re all I wantBaby you’re my world for realBut you had to goI want you back nowI need you right nowEverything that I said to you that night I’ll take it back nowBeen through the rainAnd I’ve been to hell and backI just can’t let you go nowLet me hold you tight君といたあの日々にもう戻れないの?叶わないこの願い会いたいよ君に二人であったあの日はずっと消えはしないから今でもずっと笑顔でずっと胸の中の君ふと見上げた空の色は悲しくて二人でいた最後の日を思い出すah~I wanna hold you closeRight here with meIt’s been so long butGotta let you knowThe times that we hadWill still be in my heartI don’t wanna let goLet me hold you tight君といたあの日々はもう戻らないの?君の影消えなくて探してる今も私はずっとあの日にずっと立ち止まったまま君との思い出だけ抱いて歩くよcan’t let you go Boy you’re the one I’m missing It’s hard to let it goIt hurts that you never came back Guess I have to take it slowThis song is from my soulI know that I got to goBut I still want you , still need you Hoping you’ll come around my wayAround my way……。
留在我身边___青山黛玛
留在我⾝边___青⼭黛玛的中⽂⾳译歌词啊那⼤漠⼝都细⿇⾐吗以马来魔哦末⼀字字改黛⼀路有⾐裤啦都ki拉拉代代有⼝都I'm by your side baby搜蹦拉⼒哈来代代以游动⼝⼝罗喏那卡德⽡⼀次德莫⼀休你⼀罗可多撒⽐新⼤哟So baby please它⼤hurry back homebaby boy啊它西⽡扩扩你⼀路哟多扩莫⼀卡⾃你吗特路哟You know that I love you⼤卡拉扩所新啪⼀西那库特⾳⼤哟东那你托库你⼀特莫卡⽡拉那⼀哟扩喏扩扩罗⼀⼀它⼀扩托⽡卡路德西哦啊那它喏扩托吗特路哟(恩那扩托哟⾥哦吗额喏⽕⽡根ki卡强托me西库特路卡其库西哦呀啪⼀额ne呀吗它空多哦库路哟哦勒卡拉喏Letter)四ki撒它托ki⽡莫多⾊那⼀可勒多其卡库你特库勒它ki⽶嘎扩⼀西⼀喏⼤可多啊那它托喏kio⾥嘎托哦库那路⽕多你⼀所嘎西库⽶⾊特⼀它啊它西你各特它喏⼤可多me哦托⼏路托kine⽊罗托四路托ki你各ki勒那⼀哟啊那它喏扩托哦莫⼀⼤西特⽡hi托⾥那⼀特它喏啊那它喏扩托西⽡⼀吗德莫哦莫⼀次⾃可特⼀路哟⼀库拉托ki那嘎勒特有扩托I'm by your side baby⼀次德莫搜东那你哈那勒特⼀哟托扩扩罗喏那卡德⽡⼀次德莫⼀西哦你⼀罗可多撒⽐新⼤哟So baby please它⼤hurry back homebaby boy啊它西⽡扩扩你⼀路哟多扩莫⼀卡⾃你吗特路哟You know that I love you⼤卡拉扩所新啪⼀西那库特⾳⼤哟东那你托库你⼀特莫卡⽡拉那⼀哟扩喏扩扩罗⼀⼀它⼀扩托⽡卡路德西哦啊那它喏扩托吗特路哟(不ki哟那哦勒托哦库你⼀路ki⽶次它额它⼀ki莫其所喏吗吗⼀额⾃你ki⽶⽡⼀其吗它⼀吗加喏扩撒勒它ki⽶⽡啊勒吧⽊喏那卡)啊路吧⽊喏那卡哦撒me它哦莫⼀德喏hi⽐哟⾥那你各那⼀⼀托ki嘎⼀吗加扩⼀西喏And now啊那它卡拉喏等⽡吗其次⾃可特⼀它可⼀它⼀你gi⾥西me那嘎拉呢⽊⾥你次⼀它多扩莫⼀卡那⼀哟扩扩你⼀路可勒多⽶次me啊⼀它⼀啊那它喏所喏hi托⽶ne⽡卡路德西哦啊它西吗啊特路哟baby boy啊它西⽡扩扩你⼀路哟多扩莫⼀卡⾃你吗特路哟You know that I love you⼤卡拉扩所新啪⼀西那库特⾳⼤哟东那你托库你⼀特莫卡⽡拉那⼀哟扩喏扩扩罗⼀⼀它⼀扩托⽡卡路德西哦啊那它喏扩托吗特路哟(多扩莫⼀卡那⼀哟扩扩你⼀路可勒多撒嘎西次⾃可路啊那它喏卡哦哟额嘎哦⼀吗德莫撒⽡勒所⼤特哦莫⼀那嘎拉特哦喏吧⾊吧ki⽶⽡)啊那它喏扩托西⽡⼀吗德莫哦莫⼀次⾃可特⼀路哟⼀库拉托ki那嘎勒特有扩托I'm by your side baby⼀次德莫搜东那你哈那勒特⼀哟托扩扩罗喏那卡德⽡⼀次德莫⼀西哦你⼀罗可多撒⽐新⼤哟So baby please它⼤hurry back home。
青山黛玛そばにいるね 歌词带假名
そばにいるね(留在我身边)作詞:SoulJa /青山テルマ作曲:SoulJa唄:青山テルマfeat. SoulJa△あなたのこと私(わたし)は今(いま)でも思(おも)い続(つづ)けているよ你的事我到现在都还一直思念着いくら時(とき)流(なが)れて行(ゆ)こうとI'm by your side baby いつでも不管时间如何流逝我仍然在你身边So どんなに離(はな)れていようと心(こころ)の中(なか)ではいつでも即使分别在我心中无论什么时候一緒(いっしょ)にいるけど寂(さび)しいんだよ都与你同在但还是觉得寂寞So baby please ただhurry back home所以baby 请快点回家吧※Baby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待(ま)ってるよBaby boy 我就在这里等候在此哪都不去You know that I love you だからこそ心配(しんぱい)しなくていいんだよ你知道我爱你所以不用担心就好どんなに遠(とお)くにいても変(か)わらないよこの心(こころ)无论相隔有多遥远这颗心都不会因此改变言(い)いたい事(こと) わかるでしょあなたのこと待(ま)ってるよ待(ま)ってるよ你知道我想说的话吧我一直都在等着你等着你呢んなことよりお前(まえ)の方(ほう)は元気(げんき)かちゃんと飯(めし)食(く)ってるか话说回来你现在还好吗有好好的吃饭吗ちくしょうやっぱ言(い)えねぇや可恶果然我还是说不出来また今度(こんど)送(おく)るよ俺(おれ)からのLetter我的信还是下次再寄吧過(す)ぎ去(さ)った時(とき)は戻(もど)せないけれど近(ちか)くにいてくれた君(きみ)が恋(こい)しいの时光一去不回头最近一直想念你だけどあなたとの距離(きょり)が遠(とお)くなる程(ほど)に但是和你的距离越来越远忙(いそが)しくみせていたあたし逃(に)げてたの好像总是很忙的样子我开始逃避だけど目(め)を閉(と)じる時(とき) 眠(ねむ)ろうとする時(とき)但是闭上眼睛的时候睡觉的时候逃(に)げきれないよあなたの事(こと) 思(おも)い出(だ)しては一人(ひとり)泣(な)いてたの却逃不了你的事情每当想起时总是一个人哭泣着(△くり返し)(※くり返し)不器用(ぶきよう)な俺(おれ) 遠(とお)くにいる君(きみ)不争气的我在远处的你伝(つた)えたい気持(きも)ちそのまま言(い)えずに君(きみ)は行(い)っちまった想表达的心情还没有说出口你就已经离去いまじゃ残(のこ)された君(きみ)はアルバムの中(なか)现在留下的也只有在相册中的你アルバムの中(なか) 納(おさ)めた思(おも)い出(で)の在相册中整理着我的回忆日々(ひび)より何(なに)げない一時(ひととき)が今(いま)じゃ恋(こい)しいの每天都那么怀念现在的爱恋And now あなたからの電話(でんわ)待(ま)ち続(つづ)けていた现在一直等着你的电话携帯(けいたい)にぎりしめながら眠(ねむ)りについた睡觉了也紧紧握着手机あたしはどこも行(い)かないよここにいるけど我哪里都不会去的我会一直在这里見(み)つめ合(あ)いたいあなたその瞳(ひとみ)想凝视着你的瞳孔ねぇわかるでしょあたし待(ま)ってるよ你明白吗我会一直等着你的(※くり返し)俺(おれ)はどこも行(い)かないよここにいるけれど我哪里也不去就待在这里探(さが)し続(つづ)けるあなたの颜(かお) Your 笑顔(えがお)继续寻找着你的脸庞你的笑颜今(いま)でも触(さわ)れそうだって思(おも)いながら手(て)を伸(の)ばせば君(きみ)は现在也是想摸摸你的脸仿佛一伸手还能碰到。
そばにいるね 留在我身边
そばにいるね留在我身边作词:Soulja、青山テルマ作曲:Soulja演唱:青山テルマfeat. Soulja青山テルマfeat. Soulja-そばにいるね日语:あなたのこと私(わたし)は今(いま)でも思(おも)い続(つづ)けているよいくら时流(なが)れて行(い)こうとI'm by your side baby いつでもSo. どんなに离れていようと心(こころ)の中(なか)ではいつでも一绪にいるけど寂(さび)しいんだよSo baby please ただhurry back homeBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待(ま)ってるよYou know that I love you だからこそ心配(しんぱい)しなくていいんだよどんなに远くにいても変(か)わらないよこの心(こころ)言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?あなたのこと待(ま)ってるよ『んなことよりお前(まえ)の方(ほう)は元気(げんき)か?ちゃんと饭食(く)ってるか?ちくしょう、やっぱ言(い)えねぇやまた今度(こんど)送(おく)るよ俺(おれ)からのLetter 』过ぎ去(さ)った时は戻(もど)せないけれど近(ちか)くにいてくれた君(きみ)が恋(こい)しいのだけどあなたとの距离(きょり)が远くなる程(ほど)に忙(いそが)しくみせていたあたし逃(に)げてたのだけど目(め)を闭(と)じる时眠(ねむ)ろうとする时逃(に)げきれないよあなたの事(こと)思(おも)い出(だ)しては一人泣(な)いてたのあなたのこと私(わたし)は今(いま)でも思(おも)い続(つづ)けているよいくら时流(なが)れて行(い)こうとI'm by your side baby いつでもSo. どんなに离れていようと心(こころ)の中(なか)ではいつでも一绪にいるけど寂(さび)しいんだよSo baby please ただhurry back homeBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待(ま)ってるよYou know that I love you だからこそ心配(しんぱい)しなくていいんだよどんなに远くにいても変(か)わらないよこの心(こころ)言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?あなたのこと待(ま)ってるよ『不器用(ぶきよう)な俺(おれ) 远くにいる君伝(つた)えたい気持(きも)ちそのまま言(い)えずに君(きみ)は行(い)っちまった今(いま)じゃ残(のこ)された君(きみ)はアルバムの中(なか) 』アルバムの中纳(おさ)めた思(おも)い出(で)の日々(ひび)より何(なに)げない一时が今(いま)じゃ恋(こい)しいのAnd now あなたからの电话待(ま)ち続(つづ)けていた携帯(けいたい)にぎりしめながら眠(ねむ)りについたどこも行(い)かないよここにいるけど见つめ合いたいあなたの瞳(ひとみ)ねぇわかるでしょ?あたし待(ま)ってるよBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待(ま)ってるよYou know that I love you だからこそ心配(しんぱい)しなくていいんだよどんなに远くにいても変(か)わらないよこの心(こころ)言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?あなたのこと待(ま)ってるよ『俺(おれ)はどこも行(い)かないよここにいるけれど探(さが)し続(つづ)けるあなたの颜your 笑颜今(いま)でも触(ふ)れそうだって思(おも)いながら手(て)を伸(の)ばせば君(きみ)は』#あなたのこと私(わたし)は今(いま)でも思(おも)い続(つづ)けているよいくら时流(なが)れて行(い)こうとI'm by your side baby いつでもSo. どんなに离れていようと心(こころ)の中(なか)ではいつでも一绪にいるけど寂(さび)しいんだよSo baby please ただhurry back home #(重复)罗马音:a na ta no ko to a ta shi wa i ma de moo mo i cu zu ke te i ru yoi ku ra to ki na ga re te yu kou toI'm by your side baby i cu de moso. don na ni ha na re te i you toko ko ro no na ka de wa i cu de moi syo ni i ro ke do sa bi shi in da yoSo baby please ta da hurry back homebaby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yodo ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou know dat I love you da ka ra ko soshin pa i shi na ku te i in da yodon na ni to o ku ni i te moka wa ra na i yo ko no ko ko roi i ta i ko to wa ka ru de syo?a na ta no ko to ma tte ru yo『n na ko to yo ri o ma e no hou wa gen ki ka?chi yan to han ku tte ru ka?chi ku syou ya pa i e ne e yama ta kon do o ku ru yo o re ka ra no Letter 』su ki sa ttato ki wa mo do se na i ke re dochi ka ku ni i te ku re taki mi ga ko i shi i noda ke do a na ta to nokyo ri ga to o ku na ru ho do nii so ga shi ku mi se te i taa ta shi ni ge te ta noda ke do me o to ji ru to kine mu rou to su ru to kini ge ki re na i yoa na ta no ko too mo i da shi te wahi to ri na i te ta noa na ta no ko to a ta shi wa i ma de moo mo i cu zu ke te i ru yoi ku ra to ki na ga re te yu kou toI'm by your side baby i cu de moso. don na ni ha na re te i you toko ko ro no na ka de wa i cu de moi syo ni i ro ke do sa bi shi in da yoSo baby please ta da hurry back homebaby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yodo ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou know that I love you da ka ra ko soshin pa i shi na ku te i in da yodon na ni to o ku ni i te moka wa ra na i yo ko no ko ko roi i ta i ko to wa ka ru de syo?a na ta no ko to ma tte ru yo『bu ki you na o re to o ku ni i ru ki micu ta e ta i ki mo chi so no ma ma i e zu niki mi wa i chi ma ttai ma jya no ko sa re ta ki mi wa a re ba mu no na ka 』a ru ba mu no na kao sa me ta o mo i de nohi bi yo ri na ni ge na i i to ki gai ma jya ko i shi i noAnd now a na ta ka ra noden wa ma chi cu zu ke te i take i ta i ni gi ri shi me na ga rane mu ri ni cu i tado ko mo i ka na i yoko ko ni i ru ke domi cu me a i ta ia na ta no hi to mine e wa ka ru de syo?a ta shi ma tte ru yobaby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yodo ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou know that I love you da ka ra ko soshin pa i shi na ku te i in da yodon na ni to o ku ni i te moka wa ra na i yo ko no ko ko roi i ta i ko to wa ka ru de syo?a na ta no ko to ma tte ru yo『o re wa do ko mo i ka na i yo ko ko ni i ru ke re do sa ga shi cu zu ke ru a na ta no ka oYour e ga o i ma de mo a hu re sou da tteo mo i na ga ra te o no ba se ba ki mi wa 』#a na ta no ko to a ta shi wa i ma de moo mo i cu zu ke te i ru yoi ku ra to ki na ga re te yu kou toI'm by your side baby i cu de moso. don na ni ha na re te i you toko ko ro no na ka de wa i cu de moi syo ni i ro ke do sa bi shi in da yoSo baby please ta da hurry back home #(重复)中文翻译:你的事情我至今仍在思念着不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝即使分别在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞所以快点回来宝贝BABY BOY 我就在这里哪里也不去等着你你知道我爱你的,所以请别担心不管距离多么遥远,这份心情都不会改变想说的事情你都明白吗?我就在这里等着你只想知道,你还好吗好好吃饭了吗?可,还是说不出口还是下次再给你寄信吧时光一去不回头,最近一直想念你但和你的距离越来越远,见面都那么的匆忙我开始逃避只是,闭上眼睛的时候,一切都逃不开回忆着你的事情,一个人哭泣你的事情我至今仍在思念着不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝即使分别在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞所以快点回来宝贝BABY BOY 我就在这里哪里也不去等着你你知道我爱你的,所以请别担心不管距离多么遥远,这份心情都不会改变想说的事情你都明白吗?我就在这里等着你呀不争气的我,想向远方的你传达我的心情话未出口你已远去现在只留下相册里的你在相册中,整理着我的回忆每天都那么怀念却还要假装没事AND NOW 我依然等待你的电话拿着手机沉沉入睡我哪里也不去,就在这里等着你看见在工作中的你我明白了,我在这里等着你BABY BOY 我就在这里哪里也不去等着你你知道我爱你的,所以请别担心不管距离多么遥远,这份心情都不会改变想说的事情你都明白吗?我就在这里等着你呀我哪里也不去,就在这里继续寻找你的脸庞你的笑脸,仿佛一伸手还能碰到你的事情我至今仍在思念着不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝即使分别在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞所以快点回来宝贝你的事情我至今仍在思念着不管时间如何流逝,我仍然在你身边,宝贝即使分别在我的心中我们一直在一起的,可是还是寂寞所以快点回来宝贝。
そばにいるね青山黛玛——在你身边
そばにいるね 在你身旁青山テルマ 青山黛玛あなたの事こと你的事情 私わたしは今いまで も 思おもい 続つづけているよ我至今仍在思念着 いくら時とき流ながれて行ゆこうと不管时间如何流逝 I'm by your side baby いつでも 我仍然在你身边,宝贝 So ど ん な に 離はなれ て い よ う と即使分别心こころの中なかではいつでも一緒いっしょにいるけど在我的心中我们一直在一起的 寂さびし いんだよ可是还是寂寞 So baby please ただ hurry back home 所以 快点回来 宝贝 Baby boy あたしはここにいるよ BABY BOY 我就在这里 どこもいかずに待まっ てるよ 哪里也不去 等着你 You know dat I love you だからこそ你知道我爱你的 心配しんぱいしなくていいんだよ所以请别担心 どんなに遠とおく に い ても 不管距离多么遥远 変かわ ら な いよこの心こころ这份心情都不会改变言いい た い 事こと分わか るでしょ? 想说的事情你都明白吗? あなたのこと待まってるよ 我就在这里等着你(SoulJa)んなことよりお前まえの方ほうは元気げんきか? 只想知道,你还好吗ちゃんと飯めし食くっ て るか?好好吃饭了吗?ちくしょう、やっぱ言いえねぇや 可,还是说不出口 また今こん度ど送おくるよ 俺おれからのLetter 还是 下次再给你寄信吧(青山テルマ)過すぎ 去さっ た 時ときは戻もどせ な いけれど逝去的时间不复返近ちかく にいてくれた君きみが恋こいし い の最近一直想念你 だけどあなたとの距きょ離りが 遠とおくなる程ほどに但 和你的距离越来越远 忙いそがし くみせていた见面都那么的匆忙 あたし逃にげ て たの我开始逃避だけど 目めを閉とじる時とき眠ねむろ うとする時とき只是,闭上眼睛,准备入睡的时候 逃にげ き れないよ あなたの事こと思おもい 出だし て は一切都逃不开 回忆着你的事情 一人ひとり泣ない て た の一个人哭泣あなたの事こと你的事情 私わたしは今いまで も 思おもい 続つづけているよ我至今仍在思念着 いくら時とき流ながれて行ゆこうと不管时间如何流逝 I'm by your side baby いつでも 我仍然在你身边,宝贝 So. ど ん な に 離はなれ て い よ う と即使分别心こころの中なかではいつでも一緒いっしょにいるけど在我的心中我们一直在一起的 寂さびし いんだよ可是还是寂寞 So baby please ただ hurry back home 所以 快点回来 宝贝 Baby boy あたしはここにいるよBABY BOY 我就在这里どこもいかずに待まっ て るよ 哪里也不去 等着你 You know dat I love you だからこそ你知道我爱你的 心配しんぱいしなくていいんだよ所以请别担心 どんなに遠とおく に い ても 不管距离多么遥远 変かわ ら な いよこの心こころ这份心情都不会改变言いい た い 事こと分わか るでしょ? 想说的事情你都明白吗? あなたのこと待まってるよ 我就在这里等着你呀(SoulJa)不ぶ器き用ような俺おれ遠とおくにいる君きみ不争气的我 想向远方的你伝つたえ た い 気き持もち そのまま言いえ ずに 传达我的心情 话未出口 君きみは行いっ ちまった你就远去了今いまじゃ残のこさ れ た 君きみはアルバムの 中なか现在只留下相册里的你(青山テルマ)アルバムの中なか 納おさめ た 思おもい 出での 在相册中,整理着我的回忆日ひ々びより何なにげ な い 一ひと時が今いまじゃ恋こいし いの 每天在这些不经意的瞬间都那么怀念 And now あなたからの電でん話わ待まち 続つづけ ていたAND NOW 我依然等待你的电话 携けい帯たいにぎりしめながら眠ねむりについた拿着手机沉沉入睡どこも行いかないよ ここにいるけど 我哪里也不去 就在这里等着你 見みつ め 合あいたいあなたの瞳ひとみ凝视你的双眸ねぇわかるでしょ? あたし待まっ てるよ 你应该知道吧?我等你喔Baby boy あたしはここにいるよ BABY BOY 我就在这里 どこもいかずに待まっ てるよ 哪里也不去 等着你 You know dat I love you だからこそ你知道我爱你的 心配しんぱいしなくていいんだよ所以请别担心 どんなに遠とおく に い ても 不管距离多么遥远 変かわ ら な いよこの心こころ这份心情都不会改变言いい た い 事こと分わか るでしょ? 想说的事情你都明白吗? あなたのこと待まってるよ 我就在这里等着你(SoulJa)俺おれはどこも行いかないよ ここにいるけれど 我哪里也不去 就在这里探さがし 続つづけ る あなたの顔かお继续探寻你的脸庞Your 笑え顔がお 今いまでも触ふれそうだってだって你的笑脸,现在仿佛触手可及 思おもいながら手てを伸のば せ ば 君きみはは想要伸出手触及你的脸庞あなたの事こと你的事情 私わたしは今いまで も 思おもい 続つづけているよ我至今仍在思念着 いくら時とき流ながれて行ゆこうと不管时间如何流逝 I'm by your side baby いつでも 我仍然在你身边,宝贝 So. ど ん な に 離はなれ て い よ う と即使分别心こころの中なかではいつでも一緒いっしょにいるけど在我的心中我们一直在一起的 寂さびし いんだよ可是还是寂寞So baby please ただhurry back home 所以快点回来宝贝。
罗密欧与灰姑娘(RomeotoCinderella)罗马音歌词
罗密欧与灰姑娘(RomeotoCinderella)罗马音歌词罗密欧与灰姑娘(Romeo to Cinderella)罗马音歌词Lyrics: dorikoComposer: dorikoArrangement: dorikoSingers: HatsuneMikuWatashi no koiwo higeki no JULIET nishinai deK okokaratsuredashite…Sonnakibun yoPAPA to MAMAni oyasumi nasaiSeIzeiIiyume wo minasaiOtona ha mou nerujikanyoMusekaeru miwaku no CARAMELHajirai no suashiwokarameruKonya ha doko made Ikeru no?KamitsukanaIde yasashikushiteNigaimono ha mada kiraina noMAMA no tsukuru okashibakari tabeta sei ne Shiranaikoto ga aru no narabaShiritai to omou futsuu desho?Zenbu miseteyoA nata ninaraba misete ageruwatashi no…ZuttokoIshikute CINDERELLASeIfuku dake de kaketeIkuwaMahou yojikan wo tometeyoWarui hito nijama sarechau waNigedashitai no JULIETDemo sono namae de yobanai deSou yo ne musubarenakucha neSou janai to tanoshikunaiwaNee watashi to Ikitekureru?Senobi woshita nagai MASCARA Iikoninaruyokito ashita kara Ima dakewatashiwoyurushiteKuroi RACE no kyoukaIsenMamoru hito ha kyou ha ImasenKoetara doko made Ikeru no?Kamitsuku hodo niItai hodo niSukininateta no ha watashi deshoPAPA ha demo ne anata no koto kirai mitaiWatashi no tame to sashidasuteniNigiteru sore ha kubiwa deshoTsuredashiteyowatashi no ROMEOShikarareru hodo tooku heKane ganarihibiku CINDERELLAGARASU no kutsu ha oIteIkuwaDakara ne hayaku mitsukete neWaruiyume nijirasarechau waKito ano komo sou dataOtoshita nante uso wotsuItaSou yo ne watashimo onajiyoDatemoto aIsaretaiwaHorawatashi ha kokoniIruyoWatashi no kokoro soto nozoIte mimasen kaHoshiimono dake afurekaeteImasen kaMada betsu harayomoto moto gyuto tsumekondeI so anata no Ibasho made mo umeteshimaou kaDemo sore jaImi nai noOokina hakoyori chiIsana hakonishiawase ha arurashii Doushiyokono mamajawatashi haAnata nikirawarechau waDemowatashiyoriyokubarina papa to mama ha kyou mokawarazu Sou yo ne sunao de Ii no neOtoshita no ha kin no ono deshitaUsotsukisugita CINDERELLAOOKAMI ni taberareta rashiiDoushiyou kono mamajawatashimoItsuka ha taberarechau waSono mae ni tasukenikite ne。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
だけど あなたとの距离が远くなるほどに いそがしくみせていた
da ke do a na ta to no kyo ri ga to o ku na ru ho do ni i so ga shi ku mi se te i ta
但是因为繁忙 而与a shi ni ge te ta no
应该知道我想说什么吧
あなたのこと待ってるよ
a na ta no ko to ma tte ru yo
在等着你回来
(Soul Ja)
俺はどこも行かないよ ここにいるけれど 探し続けるあなたの颜
o re wa do ko mo i k na i yo ko ko ni i ru ke re do sa ga shi tsu dzu ke ru a na ta no ka o
只有遗留在相簿里
(青山テルマ)
アルバムの中 纳めた思い出の
A RU BA MU no na ka o sa me ta o mo i de no
收纳在相簿里的回忆
日々より 何げない一时が 今じゃ恋しいの
hi bi yo ri na ni ge na i hi to to ki ga i ma ja ko i shi i no
好想再亲眼凝望你的双眼
ねえわかるでしょ?あたし待ってるよ
ne e wa ka ru de sho ? a ta shi ma tte ru yo
明了吧? 在等着你啊
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo
思い出しては 一人泣いてたの
o mo i da shi te wa hi to ri na i te ta no
每个回忆都独自哭起来
あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yo
あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yo
我到了现在仍是思念着你啊
いくら时流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de mo
So. do n na ni ha na re te i yo u to
所以即使相距多远
心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo
虽然心里何时都在一起但仍会寂寞啊
So baby please ただ hurry back home
So baby please ta da hurry back home
那么亲爱的只是请你快点回来
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo
应该知道我想说什么吧
あなたのこと待ってるよ
a na ta no ko to ma tte ru yo
在等着你回来
んなことよりお前の方は元気か?ちゃんと饭食ってるか?
n na ko to yo ri o ma e no ho u wa ge n ki ka ? cha n to me shi ku tte ru ka ?
どんなに远くにいても変わらないよ この心
do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro
即使相距再远也不会变的这颗心
言いたい事わかるでしょ?
i i ta i ko to wa ka ru de sho ?
过ぎ去った时は戻せないけれど 近くにいてくれた君が恋しいの
su gi sa tta to ki wa mo do se na i ke re do chi ka ku ni i te ku re ta ki mi ga ko i shi i no
虽然过去的不会回来 还是跟逐步接近的你恋起来
どんなに远くにいても変わらないよ この心
do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro
即使相距再远也不会变的这颗心
言いたい事わかるでしょ?
i i ta i ko to wa ka ru de sho ?
心の中ではいつでも一绪にいるけど 寂しいんだよ
ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo
虽然心里何时都在一起 但仍会寂寞啊
So baby please ただ hurry back home
亲爱的,我在这里啊哪里都不去在等你啊
You konw dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yo
你知道我爱你因此别再担心啊
虽然心里何时都在一起但仍会寂寞啊
So baby please ただ hurry back home
So baby please ta da hurry back home
那么亲爱的 只是请你快点回来
Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo
就连睡觉也紧握着电话
どこも行かないよ ここにいるけれど
do ko mo i ka na i yo ko ko ni i ru ke re do
我哪里都没有去 仍在这里啊
见つめ合いたいあなたのその瞳
mi tsu me a i ta i a na ta no so no hi to mi
相比每天 反而偶尔一下 更能人留恋
And now あなたからの电话待ち続けていた
And now a na ta ka ra no de n wa ma chi tsu dzu ke te i ta
到了现在 仍然在等你的电话
携帯にぎりしめながら眠りについた
ke i ta i ni gi ri shi me na ga ra ne mu ri ni tsu i ta
tsu ta e ta i ki mo chi so no ma ma i e zu ni ki mi wa i cchi ma tta
不能直接告诉你心声时 你走了
今じゃ残された君はアルバムの中
i ma ja no ko sa re ta ki mi wa A RU BA MU no na ka
どんなに远くにいても変わらないよ この心
do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro
即使相距再远也不会变的这颗心
言いたい事わかるでしょ?
i i ta i ko to wa ka ru de sho ?
亲爱的,我在这里啊 哪里都不去在等你啊
You konw dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yo
你知道我爱你 因此别再担心啊
我想过逃避
だけど 目を闭じる时 眠ろうとする时 逃げ切れないよ あなたの事
da ke do me wo to ji ru to ki ne mu ro u to su ru to ki ni ge ki re na i yo a na ta no ko to
但是每次闭眼 每次入睡 都不能逃避想你
So baby please ta da hurry back home
应该知道我想说什么吧
あなたのこと待ってるよ
a na ta no ko to ma tte ru yo
在等着你回来
(Soul Ja)
不器用な俺 远くにいる君
bu ki yo u na o re to o ku ni i ru ki mi
迟钝的我 跟遥远的你
えたい気持ちそのまま言えずに 君はいっちまった
相比我你还好吗?有好好地吃饭吗?
ちくしょう、やっぱ言えねぇや
chi k sho u, ya ppa i e ne e ya
可恶,还是说不出口
また今度送るよ 俺からのLetter
ma ta ko n do o ku ru yo o re ka ra no Letter
下次会发送的啊由我这里来的信
纵使多少时光流逝 我何时都会在你身旁
So. どんなに离れていようと
So. do n na ni ha na re te i yo u to