《傲慢与偏见》中的四种不同的婚姻

Ｉｍ－
ｐｒｅｓｓｉｏｎ），是奥斯汀的代表作，通过婚姻问题的描写展示了 当时英国社会的生活画面。她以婚姻为主题并采用讽刺、 幽默的笔法细致地描绘了１８世纪末１９世纪初英国乡镇中 产阶级的生活景象，《傲慢与偏见》就是其中之一。作品中 的句法结构和遣词造句颇有特色，主要通过对话来表现人 物性格。小说中的人物各自有着不同的说话风格，具有鲜 明的个性，如贝内特太太言辞虚浮夸张，大惊小怪，尖声 叫嚷，显得格外俗气，她的女儿伊丽莎白则敢于挑战贵族 青年达西，表现出对门第的蔑视。并在谈吐中确立起一位 聪慧、机智、勇敢和可爱的女性形象。小说第一章开篇那 句话：“凡是有钱的单身汉总想娶位太太，这已是举世公认 的真理”值得同味，点出了作品的意图。本应成为“猎 手”的有钱的单身汉却沦为女人们追逐的“猎物”。当贝 内特太太获悉邻里新近搬来一位名叫宾利的年轻富家子弟 后，再也按捺不住内心的激动，于是与丈夫商讨如何急速 拜访这位新来的邻居。希望把某个女儿嫁给他。整个情景 在这对夫妇的对话中展开，前后一问一答，把夫妻各自的 性格特征表现得淋漓尽致。小说的第５８章是全书的转折 点。伊丽莎白得知是达西促成了妹妹莉迪亚和韦恩的亲事 后深为感激，于是她改变了对达两的态度。奥斯汀写出了 两人消除误会，言归于好后的情感教会，语句结构清晰自 然．富有节奏感。所以《傲慢与偏见》的这四对年轻人的 婚姻耐人寻味。
［参考文献】
【１］Ａｕｓｔｅｎ Ｊａｎｅ．Ｐｄｄｅ ａｎｄ
ｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｐｒｅｓｓ．１９７０．
Ｐ，眦［Ｍ］．Ｗａｌｔｏｎ
ｔｏ
Ｓｔｒｅｅｔ：Ｏｘｆｏｒｄ Ｕ．
［２］Ｃ，ａｏｊｉａｙｏｕｇ．Ｔｏｄａｙ＇ｓ Ｍｏｓｔ ＰｏｐｕｌａｒＳｔｕｄｙ Ｇｕｉｄｅｓ：Ｐｒｉｄｅ ａｎｄ Ｐｒｅｊ－ ｌ曲妇［Ｍ］．Ｔｉａｎｎｊｉｎ：Ｔｉａｎｊｉｎｇ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ Ｐｒｅｓｓ，２００３． ［３］Ｄａｖｉｄ Ｄａｉｃｈｅｓ．Ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ
Ｙｏｒｋ：Ｍｏｄｅｍ Ｌｉｂｒａｒｙ，１９５０． Ｐｒ／ｄｅ ａｎｄ
Ｐｒｅｊｕｄ／ｃｅ［Ｍ】．Ｎｅｗ
［４］［英】简・奥斯汀．傲慢与偏见［Ｍ］．孙致礼，译．南京：译林 出版社．２００２．
［５］朱虹．奥斯汀研究［Ｍ］．北京：中国文联出版公司，１９８５．
［作者简介］耿莎莎（１９８４一），女，河南平顶山人，平顶山学院教
四、夏洛特与柯林斯的婚姻
在《傲慢与偏见》中，阐述金钱对于婚姻的选择，一 个最典型的例子就是柯林斯牧师与夏洛特的结合了。柯林 斯是个极其自负而又愚蠢的年轻人。他为了继承财产，就 要娶贝内特的五个女儿之一。他根本没有属于自己的对于 爱情的概念，他打算结婚仅仅是因为这是惟一可以继承财 产的方式。在他向伊丽莎白求婚遭到拒绝后迅速地转向了 夏洛特，而他们之间并没有什么好感，更不要说是爱情了。 他的性格可以生动地反映在他对伊丽莎白的求婚上，他的
二、简与宾利的婚姻
宾利在这部小说中是很受欢迎的人物。他有讨人喜欢 的英俊面容和不矫揉造作自然的谈吐举止。我们会发现无 论是在外表还是在性格上宾利都是那么的和蔼可亲。他这 种和蔼亲切的品质和个人魅力得到了简的青睐、钦佩、赞 赏。而宾利就是简心中的那个他的形象：明智的、性情好 的、活泼的，她从来没有见过这么好的谈吐举止，不拘小 节而又有特别好的教养。宾利爱上简是在舞会上，他们的 爱情安静而又稳定地发展起来。他对简的感情是那么的真 诚和自然，当简得病时，宾利是多么的忧虑和担心。当我 们看到他们之间的爱情时，也会被幸福地感动着。感染着。 所以他们之间的婚姻是快乐而又幸福的婚姻。
Ｐｒｅｊｕｄｉｃｅ，１８１３）以男女主人公的爱情纠葛
为主线描写了４对青年男女的婚姻。奥斯汀刻意描绘的都 是平常的人和事，但不乏关于各种社会关系的最深入的描 写。她正是通过对熟悉的人和事的描写展示了她所生活时 代英国乡绅阶层的生活景观，如财产继承、家庭问题、教 育状况、妇女地位和出路以及道德与习俗等。她的作品以 深刻清新和细致敏锐而著称，包含了超越历史时空的对人 性的透视和哲理。 《傲慢与偏见》（１８１３）原著《最初的印象》（Ｆｉｒｓｔ
性格完全决定了他求婚的失败，我们不会因为他的失败而 感到吃惊。多么贪婪而又自大的人呢！既要得到财富又要 得到妻子，多么荒谬的爱情婚姻观！被伊丽莎白拒绝后， 他迅速选择与夏洛特结婚了。从这种情景我们可以清楚地 看出柯林斯对夏洛特的婚姻绝不是真诚和诚恳的。而夏洛 特在给伊丽莎白的信件中说道她的婚后生活，完全显示出 她的虚荣的性格。信的内容洋溢着快乐的气氛，但事实上 婚后的柯林斯是一个自负、骄纵、心胸狭窄而又愚蠢的男 人，实际上她只是为了假装表现她婚姻生活的幸福。夏洛 特是个可怜的人，而柯林斯却是个卑鄙的人。他们的婚姻 完全呈现出他们之间没有爱情，只为金钱，完全向现实妥
师，主要研究方向：大学英语教学。
万方数据
《傲慢与偏见》中的四种不同的婚姻
作者： 作者单位： 刊名： 英文刊名： 年，卷(期)： 耿莎莎 平顶山学院,河南平顶山,467000 电影文学 FILM LITERATURE 2011(12)
本文链接：/Periodical_dywx201112029.aspx
Hale Waihona Puke 《傲慢与偏见》的作者简・奥斯汀（Ｊａｎｅ
Ａｕｓｔｅｎ，
１７７５一１８１７）生于英国南部汉普夏郡（Ｈａｍｐｓｈｉｒｅ）一个牧 师家庭，终身未嫁，一辈子与家人生活在一起。《傲慢与偏 见》（Ｐｒｉｄｅ
ａｎｄ
一、伊丽莎白与达西的婚姻
伊丽莎白年轻貌美，聪明活泼，是贝内特家最有个性 的小姐。她在一次舞会上受到达西的冷遇而对他怀有偏见， 加之韦恩对达丙的恶意攻击，这种偏见逐渐加深。达西一 表人才，出身高贵，门第湿赫，加之家财万贯，因而生性 傲慢。他发现伊丽莎白与众不同，不久对她产生好感，但 见她的母亲和妹妹谈吐粗俗，缺乏教养，亲戚也都门第卑 微。就不想俯身屈就。可后来无法抑制对其的爱慕，就大 胆求婚。可是此时伊丽莎白对达西的偏见已经不可收回了， 断然拒绝了求婚。体面而又正派的达西和明智而聪慧的伊 丽莎白的婚姻是成功而幸福的。我对他们的婚姻相对于其 他的是评价最高的。他们的婚姻是鼓舞我们和我们一直寻 求的。达西最初给我们的印象是英俊但是傲慢的；冷酷和 不懂礼貌的一个人。“达西因为他的英俊、高大的外貌特征 和高尚的品格引起了大家的注意。”但是“他被赞赏着直到 他的令人反感的行为扭转了他的声望，他的傲慢让他的同 伴都感到不快。”事实上，他是一个心好而又正直略带着忧 郁吸引力的人。他对伊丽莎白的爱从与伊丽莎白邂逅逐日 的点点滴滴萌生，坚定而又迅速地滋养着。他钦佩着伊丽 莎自的聪慧和美好的性情，试着千方百计地靠近她、理解 她。越是接触就越是对伊丽莎白的爱慕无法自拔。他终于 对伊丽莎白求婚了，第一次的求婚是整个小说的高潮。达 西那压抑已久的爱慕终于决定向心爱的女人伊丽莎白求婚 了。对于他不顾伊丽莎自卑微的家庭出身和她低等的社会 地位而向她求婚，并不是一件容易的事情，但是他对伊丽 莎自的热烈的爱慕打败了他对社会地位的顾虑。但是他的 傲慢态度破坏他被接受的机会，伊丽莎白拒绝了他的求婚。 他很尴尬但并没有失控，他绅士般地对伊丽莎白说原谅他 占用她的时间．并向她说出美好祝愿。他爱伊丽莎自，热 情而又真挚。达西坚定的性格和高尚的思想决定了他对伊 丽莎白的爱不仅仅是一时的冲动。得知被大家认为傲慢和 自私，达两决定改变自己。为了赢得伊丽莎白的芳心，他 不遗余力地改变自己。他的改变让伊丽莎自感到吃惊，他 的语言如此礼貌，他的行为如此温和而又彬彬有礼。两人
协的无奈婚姻。 在《傲慢与偏见》中，作者简・奥斯汀描写了４种不 同的婚姻形式，表达了她对不同的性格特点反映一个人的 婚姻和对爱情的态度的看法和观点以及她的婚姻观：为了 财产、金钱和地位而结婚是错误的；而结婚不考虑上述因 素也是愚蠢的。因此，她既反对为金钱而结婚，也反对把 婚姻当儿戏。她强调理想婚姻的重要性，并把男女双方感 情作为缔结理想婚姻的基石。
Ｍ Ｏ风Ｖ格ＩＥ与ＬＩＴ特ＥＲ色ＡＴｕＲＥ
《傲慢与偏见汾中的四种不同的婚姻
一耿莎莎（平顶山学院，河南平项山４６７０００）
【摘要］
《傲慢与偏见》这部电影的小说作者是简・奥斯汀，而这部小说被评价为最成功、最流行的杰作。小说
中所描写的人物都是以作者本人的社会阶层为背景的人物；所描写的人物都是贵族中的妇女和绅士。故事情节发 展跌宕起伏，爱情和婚姻关系错综复杂。正是这些吸引了大量的读者，而被导演翻拍成电影作品。给人印象最深 的是小说中不同的婚姻，本文分析了其中４种不同的婚姻方式，得出了一个结论：每个人的性格特点反映出他或 她的婚姻和对待婚姻的不同的态度。这４对夫妇，因为他们的性格变化的不同向我们展现出不同的婚姻。 ［关键词】 《傲慢与偏见》；性格；婚姻；态度
万方数据
＾月Ｏ风Ｖ格ＩＥ与ＬＩＴ特ＥＲ色ＡＴｕＲＥ
几经波折，终于将误会消除，幸福地走到了一起。爱才是 他们真正走到一起的原因。所以他们的婚姻是成功而又幸 福的。 伊丽莎白与达西的婚姻是《傲慢与偏见》中最成功的。 事实证明，初次印象是不可靠的，而偏见比无知更可怕。 他们的结合并不排除经济和相貌方面的考虑，但彼此更注 重对方的品质美德，因而婚后尽管还存在门第上的差异， 但情感却十分融洽。
三、莉迪亚和韦恩的婚姻
放荡风流成性的韦恩和没有头脑盲目追求肉欲的莉迪 亚的婚姻是追求激情享乐的婚姻。韦恩给人的最初印象是 一个有魅力男士，但是他的性格却恰恰相反，是一个卑鄙 而又不道德的人。他的性情是一个不值得依靠、肤浅、贪 图美色的花花公子。韦恩和莉迪亚的私奔是很突然地。它 给了我们很多空间去体会两人私奔的真正目的和动机。莉 迪亚并不富裕，这似乎很难让我们理解他们的私奔。然而， 更进一步的阅读，说明了原因和韦恩的真正性格面目。他 与莉迪亚的私奔有两个动机：（１）他是一个从来都没有停止 寻求肉欲和激情的风流男人。（２）他利用和莉迪亚的私奔是 为了要躲避债务，而并不是因为对她的爱情。而莉迪亚当 时是一个父母非常疼爱的１５岁的女孩，一个年轻而没有头 脑的女性，她对待爱情不是认真而负责任的态度，只是一 个从未停止追寻乐趣和刺激的爱卖弄风情且头脑简单、生 活空虚的女孩。她只是渴望肉欲和放纵的生活。所以这决 定了她贪恋肉欲的婚姻。韦恩外表是一个有魅力、讨人喜 欢的人，而内在却是一个卑鄙、下流品性的人。莉迪亚的 愚蠢和放荡的性格使她被韦恩的帅气外表所迷惑，并没有 察觉到韦恩的真正意图和个性。因此，奥斯汀对这样的婚 姻持批判态度，这种以性爱为基础的带有鲜明个性的婚姻 是缺乏基础的。所以失败是注定的。