调音台常用英文翻译

合集下载

有关调音台的专业英文单词

1.有关调音台的专业英文单词有哪些？中文含义是什么？AFL=After-Fade Listen 衰后监听AUx.=Auxiliary 辅助的Aux.return 辅助返回Aux.send 辅助送出Balance 平衡BUs 母线，公共线Clip 削波Cue提示，监听Direct 直接的｛输出｝插口Effect 效果ＥＱ均衡器Fader 衰减器,推子Flodback 返送Gain 增益，放大量Group 编组HF=Hight Frequency 高频段HP=Headphone=phones 耳机INS.=Insert 插入插口，也称又出又进插口Level 电平LF=Low Frequency 低频段Limit 限制Line 线路输入插口LMF=Low-Mid Frequency 中低频段Low cut 低切（切去１００Ｈｚ以下频率成分）L-R=Left-Right 左右Ｍain Sum 混合单声Ｍaster 主控Matrix 矩阵Ｍeter Assign 表头设定MF=Mid Frequency 中频段MHF=Mid-High Frequency 中商频段Ｍic.=Microphone 传声器插口（俗称话筒或麦克风）Mix 混合Mixer 混合器，混音器Ｍonitor 监听，监视，监视器，监听音箱Ｍono 单声Ｍute 哑音，静音Osc.=oscillator 振荡器Pad 定值衰减Pan 声像调节PFL=Pre-Fade Listen 推子前监听Phantom+48V 幻想电源＋48VPK.=Peak 峰值指示灯Power Switch 电源开关Quartz Oscillator石英晶体振荡器。

调音台常用英文翻译

调音台常用英文翻译调音台是专业音响系统的核心，为了让更多的人员对它有更深入的了解，本网特收集常用英文：GAIN：增益键，指输入信号的大小控制钮TRIM：增益键，指输入信号的大小控制钮SENSITIVITY：灵敏度，指输入信号的大小控制钮HIGH：高音调节钮TREMBLE：高音调节钮MID：中音调节钮MIDDLE：中音调节钮LOW：低音调节钮BASS：低音调节钮WOOFER：低音PAN：声像定位PAD：插入衰减MON SEND：监听发送EFF SEND：效果发送MONITORMON：监听EFF：效果EFX：效果FX：效果EFFECT：效果CLIP：削波LEFT：左声道L：左声道RIGHT：右声道R：右声道LIMIT：限幅指示灯MSA TER：总路输出IN：输入OUT：输出MIX：混合DISPLAY：显示ECHO：回声REV：混响INSERT：断点插入AUX：辅助RETURN：返回RET：返回RTN：返回LAMP：灯LEVEL：电平FUSE：保险PFL：推子前监听AFL：推子后监听MAIN：主要的，总HEAD PHONE：耳机插孔BALANCE：平衡BAL：平衡UNBALANCE：非平衡UNBAL：非平衡PHANTOM POWER：幻像电源CUE：监听，选听开关MONO：单声道SIGNAL PROGRESSOR：信号处理器EQUALIZER：均衡器EQ：均衡器SUM：总输出编组开关GROUP：编组G：编组STEREO：立体声ACTIVITY：动态指示器FT SW：脚踏开关MATRIX：矩阵DELAY：延时效果器是提供各种声场效果的音响周边器材。

原先主要用于录音棚和电影伴音效果的制作，现在已广泛应用现场扩声系统。

无论效果器的品质如何优秀，如果不能掌握其调整技巧，不但无法获得预期的音响效果，而且还会破坏整个系统的音质。

效果器的基本效果类型有声场效果、特殊效果和声源效果三大类。

数字效果一般都储存有几十种或数百种效果类型，有的效果器还有参数均衡、噪声门、激励器和压缩/限幅某功能。

调音台常用英文缩写翻译

调音台常用英文缩写翻译
GAIN：增益键，指输入信号的大小控制钮
TRIM：增益键，指输入信号的大小控制钮
SENSITIVITY：灵敏度，指输入信号的大小控制钮
HIGH：高音调节钮
TREMBLE：高音调节钮
MID：中音调节钮
MIDDLE：中音调节钮
LOW：低音调节钮
BASS：低音调节钮
WOOFER：低音
PAN：声像定位
PAD：插入衰减
MON SEND：监听发送
EFF SEND：效果发送MONITORMON：监听EFF：效果EFX：效果FX：效果EFFECT：效果CLIP：削波LEFT：左声道L：左声道RIGHT：右声道R：右声道LIMIT：限幅指示灯
MSATER：总路输出IN：输入OUT：输出MIX：混合DISPLAY：显示ECHO：回声REV：混响INSERT：断点插入AUX：辅助RETURN：返回RET：返回RTN：返回LAMP：灯LEVEL：电平FUSE：保险PFL：推子前监听
AFL：推子后监听
MAIN：主要的，总
HEAD PHONE：耳机插孔
BALANCE：平衡BAL：平衡UNBALANCE：非平衡
UNBAL：非平衡
PHANTOM POWER：幻像电源
CUE：监听，选听开关
MONO：单声道
SIGNAL PROGRESSOR：信号处理器
EQUALIZER：均衡器EQ：均衡器SUM：总输出编组开关GROUP：编组G：编组STEREO：立体声
ACTIVITY：动态指示器
FT SW：脚踏开关
PFL推子前预听推子拉到底的时候按下此键也能听到该路的声音AFL推子后预听听到的声音在控后就是推子可以管你的预听音量。

音响师必须熟背的调音台常用英语

百度文库- 让每个人平等地提升自我！第一章音频设备专业词汇Words of Audio Equipment一、调音台面板常用词汇Front Panel of Mix-ConsolesAFL=After Fade Listen衰减后监听Aux. =Auxiliary 辅助的Aux.return 辅助返回（或Aux.RTN. 或Aux.RET.）Aux.send 辅助送出Balance 平衡Bus 母线，公共线Clip 削波Cue 提示，监听Direct 直接的（输出）插口Effect 效果EQ=Equalizer 均衡器Fader 衰减器，推子Fold back 返送Gain 增益，放大量Group 编组HF=High Frequency 高频段HP=Headphone=Phones 耳机INS =Insert 插入插口，也称又出又进插口Level 电平LF=Low Frequency 低频段Limit 限制Line 线路输入插口LMF=Low-Mid Frequency中低频段Low cut 低切，（切去100Hz以下频率成分）L—R=Left—Right 左—右Main Sum 混合单声Master 主控Matrix 矩阵Meter Assign 表头设定MF=Mid Frequency 中频段MHF=Mid-High Frequency中高频段Mic. =Microphone 传声器（俗称传声器或麦克风）插口Mix 混合Mixer 混合器，混音器Monitor 监视，监听，监视器，调音台，监听音箱Mono=Monaural 单声Music 音乐Mute 哑音，静音On 接通Osc=Oscillator 振荡器Pad 定值衰减Pan 声像调节PFL=Pre—Fade Listen推子前监听Phantom+48V 幻象电源+48VPK. =Peak 峰值指示灯Power Switch 电源开关Quartz Oscillator 石英晶体振荡器Slate 标记Solo 独奏Stereo 立体声Sub. in 附加输入Tape 磁带输入TB=Talkback 对讲Trem 放大量微调节Unbalance 非平衡Value 数值V olume 音量，卷。

调音台有关术语及中英文对照表

调音台有关术语及中英文对照表调音台有关术语及中英文对照表1．传输系统频率特性的术语·Excess of highs高音过多·Deficient高音不足·Sharp highs,Brittle尖刺·Hard硬·Lean单薄·Smooth平滑、圆润·Dye染色·Grunt木鱼声·Weak bass低音过多·Soft柔软2．传输系统过载或非线性失真的术语·Distorted失真·Hash up走样·Dirty浑浊·Breathing喘气声·Motor boating汽船声·Howling啸叫声·Singing唱歌声3．瞬态特性的术语·Crisp清晰·Hang on Shurred不清晰·Sharp尖刺的·Flat平坦的·Dynamic动态的·Attack冲击·Thump(Sustain)砰（衰减声）4．录音室声学特性术语·Definition清晰度·Fuzz模糊·Distant声音显远·Close to mike声音显近·Reverberation混响·Presence临场感·Live活跃·Dead寂静5．噪声的术语·Ruttle咯答答·Buzz嗡嗡声·Rub磨擦不光滑面的声音·Wheeze喘息声·Background背景噪声·Tubehiss管子咝咝声·Frying零散声·Popping(Pops)呼呼声（噗噗声）·Sizzle嘘嘘声·Click咔答声·Scratch noise暴点声6．声音的心理属性术语·Pitch音高·Loudness响度·Volume音量·Density浓厚·Boughness明亮·Roughness粗糙7．其他术语·Crisp Clear清澈·Brilliant嘹亮·Blending融合·Fullness丰满度·Resonance body乐器共鸣体·B irdies10kHz左右的差拍尖叫声·Tweets啾啾声8．作曲家表述音乐用的术语·Heavy沉重的、忧郁的·Rich,Full丰满·Round圆润的·Mellow柔软的·Dark暗·Powerful强劲的、有力的·Dry干的（无水分）·Rough粗糙的·Hard硬·Distin ct(articulate) 明晰、清晰·Bright,Light明亮的·Brilliant(triumphant)辉煌·Transparent Clear清澈、透明·Nasal带音的·Crakling劈劈啪啪·Fine纤细的·Weak软弱无力·Sweet甜甜的（悦耳的）·Sonorous响亮、嘹亮·Stirring,Rousing活泼的、热烈的·Joyful喜悦的、欢快的·Graceful优美的、高雅的·Suitable合适的、适当的·Cold冰冷、死板有关调音台的专业英文对照！2-track——2轨磁带（in输入 out输出）AFL=After——Fade Listen衰后监听Aux.=Auxiliary辅助的Aux.return——辅助返回（或Aux.RTN.或Aux.RET）Aux.send辅助送出Balance平衡Bus母线，公共线Clip削波Cue提示，监听Direct直接的（输出）插口Effect效果EQ=Equalizer均衡器Fader衰减器，推子Foldback返送Gain增益，放大量Group编组HF=High Frequency高频段HP=Headphone=Phones耳机INS.=Insert插入插口，也称又出又进插口Level电平LF=Low Frequency低频段Limit限制Line线路输入插口LMF=Low-Mid Frequency中低频段Low cut低切（切去100HZ以下频段成分）L-R=Left-Right左——右Main Sum混合单声MASTER主控Matrix矩阵Meter Assign表头设定MF=Mid Frequency中频段MHF=Mid-High Frequency中高频段Mic.=Microphone传声器（俗称话筒或麦克风）插口Mix混合Mixer混合器，混音器Monitor监视，监听，监视器，监听音箱Mono=Monaural单声Music音乐Mute哑音，静音On接通Ose.=Oscillator振荡器Pad定值衰减Pan声像调节PFL=Pre-Fade衰前监听Phantom+48V幻象电源+48VPK.=Peak峰值指示灯Power Switch电源开关Quartz Oscillator石英晶体振荡器Slate标记Solo独奏Stereo立体声Sub.in附加输入Tape磁带输入插口TB=Talkback对讲Trem.放大量微调节Unbalance非平衡value数值Volume音量，卷。

[最新]调音台中英文表

[最新]调音台中英文表调音台中英文表AUX IN 辅助输入接口ACTIVITY 动态指示器 BALANCE OUTPUT 平衡输出岸CUE 选听开关CLIP 削波CANNON 卡侬DOLBY 杜比降噪DISPLAY 电平指示器EFF 效果电平控制 EFF SEND 分路效果信号控制 EFF PAN 效果相位控制 EFF RET 效果返回电平控制 EFF MON 效果至监听系统电平控制 EFF OUT 效果输出EFF RETURN 效果返回输出 EFF MASTER 效果输出电平控制 ECNO 回响EQUALIZER (EQ) 均衡器EQ IN 均衡器FX 效果辅助FB(FEED BACK) 返送FTSW 脚踏开关FUSE 保险丝FADER 增益调节器 FUNCTION 功能FULL AUTO 全自动FULL RANGE 全音域GND 接地点GAIN 输入信号增益控制 GRAPHIC 图形HALL 厅堂HIGH 高音电平控制 HARMONIC 谐波HIGH Z IN 高阻输入 HIGH CUT 高频切除开关 HEAD PHONE 耳机插孔(口) IN OUT 输入/输出转换接口 LOW 低音电平控制 LINE 线路LEVEL 电平LIMITER 限幅器LIMIT 输入信号限幅指示灯LEFT 左路信号电平控制LOW Z IN 低阻输入 LAMP 照明电源 LOW CUT 低频切除开关 MUTE 哑音 MAIN 主通道 MIDI 乐器数码接口 MONO OUT 单声道输出 MASTER 主控器 MIDHIGH 中高音电平控制 MODULATOR 调制器 MODULE 组件 MON SEND 分路监听信号控制MERITOR 峰值 MONITOR 监听系统 MON OUT 输出监听 MASTER 总电平控制MONITOR BALANCE 监听输出声像控制 POWER 电源开关 PAD 衰减器 PAN 相位控制PEL 预监听 PEAKING 峰值时的状态PREAMP 前置放大器 PROGRAN 节目/程序 PACK POWER 峰值功率 PROTECTION 保护 PHONO IN PUT 唱机输入 PHANTOM POWER 幻像电源开关 PROXIMITY EFFECT 近距离效果 REV GONT OUR 混响廊调节 RIGHT 右路信号电平控制 PROGRAM BALANCE 主输出声像控制 SUM 总输出编组开关 SYSTEM 系统 SYNTHESIZER 合成器SENSITIBITY 灵敏度 STEREO OUT 立体声输出 SIGNAL PROCESSOR 信号处理器TRACK 轨迹 TUNE 调谐 TIMBRE 音质 TURBALANCED IN PUT 不平衡输入。

调音台操作术语英汉对照

模拟及数码调音台常用操作术语英汉对照GAIN（给）：输入信号增益控制HIGH（嗨）：高音电平控制MID-HIGH（么的-嗨）：中高音电平控制LOW（喽）：低音电平控制PAN（盘）：声相控制MON.SEND（莫呢-深德）：分路监听信号发送EFX.SEND（额夫.深德）：分路效果信号发送LIMIT（了么特）（LED）：信号限幅指示灯LEFT.(了扶特）：左路信号RIGHT（外特）：右路信号MONITOR（莫呢特儿）：监听系统MON.OUT（莫呢.昂特）：监听输出MASTER（吗斯特）：主EFX.MASTER（额夫.吗斯特）：效果输出电平控制EFX.PAN（额夫.盆）：效果相位控制EFX.RET（额夫.额特）：效果返回电平控制EFX.MON（额夫.莫呢）：效果送监听系统电平控制DISPLAY（德斯扑磊）：电平显示器ECHO（额勾）：混响HIGH IN(嗨因）：高阻输入LOW IN（喽音）：低阻输入OUT/IN（昂特因）：输出/输入AUX.IN（欧.音）：辅助输入MASTER OUT（吗斯特.昂特）：总路输出EFX.OUT（额夫.奥特）：效果输出EFX.RETURN（昂福.瑞特额）：效果返回输入LAMP（楞特）：专用照明灯电源POWER（跑儿）：电源开关BALANCE OUTPUT（白楞次欧特普特）：平衡输出FUSE（飞音丝）：保险丝PEL：预监听（试听）按键EFF（额夫）：效果电平控制MAIN（美音）：主要的LEVEL（了我）：声道电平显示或控制HEAD PHONE（汉德缝）：耳机插孔PHANTOM POWER（范特跑儿）：幻像电源开关SIGNAL PROCESSOR（设个no 跑儿设设）：信号处理器EQUALIZER（衣裤莱热）：均衡器简称EQSUM：总输出编组开关LOW CUT（喽卡特）：低频切除开关HIGH CUT（嗨卡特）：高频切除开关PHONO INPUT （佛ON 音坡特）：唱机输入STEREO OUT（斯德瑞尔昂特）：立体声输出ACTIVITY（额可特微特）：动态指示器CUE：选听开关MONO OUT（莫no 昂特）：单声道输出PROGRAM BALANCE（跑儿哥融罢楞特斯）：主输出声像控制MONITOR BALANCE（若么特吧楞斯）：监听输出声像控制EQ IN（OUT）：均衡器接入/退出按键FT SW：脚踏开关REV.CONTOUR（康图）：混响轮廓调节PAD:定值衰减，衰减器SEL（缩写）: 选择RACK（外给） : 机架DYNAMICS（丹娜美克斯）; 动态处理器CUSTOM FADER（卡夫特费德）：自定义推子层METER（米特）：电平表头SETUP（涩斯奥特）：设置CHANNAL JOB（切诺教普）：通道工作组SECNE MEMORY（赛kin呢莫因）：场景保存RECORDER（瑞库特）：录音CLEAR（克林儿）：清除返回CH LINK（瑟阴特林克）：通道链接MTUE GROUP（古德）：静音编组SINE WAVE 1Hz（赛呢微万特赫兹）：千周PINK NOISE（品格诺微斯）：粉红噪声BURST NOISE（额不斯诺音）：白噪声FREQUENCY（费坤斯忒）：频率USER DEFINED KEYS（尤日德范kin 斯）：自定义快捷按钮LAYER（了儿）：层EFFECT BYPASS（额费克特）：效果旁通开关MIX（美克斯）: 辅助母线MATRIX（美崔科斯）：矩阵母线NETWORK（呢特沃克）：网络PLAYBACK（普雷吧克）：重放STEREO（斯德瑞欧）：立体声DELAY（德类）：延时FADER MODE(费德莫NO）：推子模式SELECTED CHANNEL:选通道display access:显示存取Group/BUS:编组。

调音台常用英文翻译

调音台常用英文翻译调音台是专业音响系统的核心，为了让更多的人员对它有更深入的了解，本网特收集常用英文：GAIN：增益键，指输入信号的大小控制钮TRIM：增益键，指输入信号的大小控制钮SENSITIVITY：灵敏度，指输入信号的大小控制钮HIGH：高音调节钮TREMBLE：高音调节钮MID：中音调节钮MIDDLE：中音调节钮LOW：低音调节钮BASS：低音调节钮WOOFER：低音PAN：声像定位PAD：插入衰减MON SEND：监听发送EFF SEND：效果发送MONITOR MON：监听EFF：效果EFX：效果FX：效果EFFECT：效果CLIP：削波LEFT：左声道L：左声道RIGHT：右声道R：右声道LIMIT：限幅指示灯MSATER：总路输出IN：输入OUT：输出MIX：混合DISPLAY：显示ECHO：回声REV：混响INSERT：断点插入AUX：辅助RETURN：返回RET：返回RTN：返回LAMP：灯LEVEL：电平FUSE：保险PFL：推子前监听AFL：推子后监听MAIN：主要的，总HEAD PHONE：耳机插孔BALANCE：平衡BAL：平衡UNBALANCE：非平衡UNBAL：非平衡PHANTOM POWER：幻像电源CUE：监听，选听开关MONO：单声道SIGNAL PROGRESSOR：信号处理器EQUALIZER：均衡器EQ：均衡器SUM：总输出编组开关GROUP：编组G：编组STEREO：立体声ACTIVITY：动态指示器FT SW：脚踏开关MATRIX：矩阵DELAY：延时效果器是提供各种声场效果的音响周边器材。

原先主要用于录音棚和电影伴音效果的制作，现在已广泛应用现场扩声系统。

无论效果器的品质如何优秀，如果不能掌握其调整技巧，不但无法获得预期的音响效果，而且还会破坏整个系统的音质。

效果器的基本效果类型有声场效果、特殊效果和声源效果三大类。

数字效果一般都储存有几十种或数百种效果类型，有的效果器还有参数均衡、噪声门、激励器和压缩/限幅某功能。

调音台英文意思

PAN PANPOT: 声像旋钮, 音像定位调节旋钮，它用来调整该通道信号在左右声道之间的立体声位置, 通过调节这个电位器，可使该路立体声像作左、右偏移。若旋钮向左方调，声音的位置就会逐渐向左移，反之则向右移，当旋钮置于中间时，声像位于中心位置。
peak好像是峰值的意思
gain是增益的的意思
monitor是监听的意思;
effect是效果的意思;
pan左右声像的意思;
repeat倒带的意思;
delay是延迟的意思;
eff.send应该是直接接受效果
GAIN 增益控制旋钮(输入电平调节)，在调音台电路中，调整设定输入信号有一个宽的不失真动态范围和最佳信噪比。GAIN提供了40dB连续可调增益范围，当设定为-40dB时，信号电平最低，即输入信号被衰减了40dB；当设置在0dB位置时，衰减量为0，输入信号最强。在调GAIN旋钮时，首先把GAIN旋钮顺时针方向调到峰值指示灯刚好一直亮的位置，然后逆时针方向慢慢地旋回到指示灯熄灭的位置，再往回调增大约6dB，使指示灯处在信号峰值出现时即亮的电平临界线上，这样就可以确定输入信号已调整在适当电平上了。在固定的使用场合，GAIN旋钮一次调整好后，一般就不要旋动了。注意切忌将GAIN旋钮作音量控制使用，否则很容易造成前级电路过载，破坏音响系统的正常工作状态，甚至损坏扬声器。
中音：500 Hz ～ 2 KHz 适当时声音透彻明亮。不足时声音朦胧，过度提升时会产生类似电话的声音。
高音：2 KHz ～ 8 KHz 是影响声音层次感的频率。不足时声音的穿透力下降，过强时会掩蔽语言音节的识别，使齿音加重、音色发毛。
ห้องสมุดไป่ตู้
MON MONITOR：总监听音量旋钮, 通道上的监听控制电位器将各路信号取出后直接经监听母线送到监听放大器输出，供调音员监听，以便调控进入混合电路的各路输入信号的电平比例。监听控制设在GAIN和音调均衡控制之后，音调均衡控制的任何变化都会引起声反馈，但声像旋钮及通道电平推子的控制对监听是不起作用的。

调音台上英语翻译

DJ小林Front and rear panel layout （前后面板布局）(前面板布局)：1、MIC/LINE（麦克风/线性输入）――可连接低噪音麦克风前置放大器或线路电平输入的组合式输入接口。

2、GAIN（增益控制）――用于控制麦克风或线性输入的电平。

3、CLIP（过载提示）――当输入增益调得过大时并过载时，红色LED将亮起。

4、HIGH FREQUENCY（高频调整）――控制通道均衡器的高频波段。

（在12KHz上的+/-15dB范围内）5、MID FREQUENCY（中频调整）――控制通道均衡器的中频波段。

（在2.5KHz上的+/-15dB范围内）6、LOW FREQUENCY（低频调整）――控制通道均衡器的低频波段。

（在80Hz上的+/-15dB范围内）7、LOW CUT（低切）――80Hz低频衰减开关，用于消除低频段的噪声。

8、AUX1/MONITOR（辅助1/监听）――推子前信号辅助发送控制器，可与外置的效果处理器联合使用或作监听输出。

9、AUX2/DSP（辅助2/DSP）――推子后信号辅助发送控制器，连接到内置的24bit DSP 效果处理器，并可连接外置的效果处理器。

10、PAN（声象平衡）――控制立体声中的左右通道声象的平衡。

11、RECORD（录音）――在HDM（硬盘录音模式）下，分配该通道信号到录音输出总线。

12、FADER（推子）――60mm长电平控制推子，能在改变电平时提供平滑的控制。

13、STEREO RIGHT LINE（立体声的右声道输入）――立体声的右声道输入接口。

14、STEREO MIC/LINE（MIC/左声道输入）――两用组合式输入接口（可连接低噪音麦克风前置放大器输入或立体声的左声道的LINE输入）。

15、AUX2（辅助输出2）――辅助线路2的输出接口。

16、AUX1（辅助输出1）――辅助线路1的输出接口。

17、CONTROL ROOM（控制室监听输出接口）――连到监听系统的左右声道输出。

调音台常用英文缩写翻译

调音台的英文单词

AMPLIFIER（AMP）放大器、扩音机CHORUS 合唱效果器ANALOG DELAY 模拟延时器CLEAN 清彻音ATTACK 打进声CONTROL 控制AUTO 自动CRUNCH 嘎吱音BALANCINC 平衡DECAY 衰减BAND 波段DELAY 延时效果器BANK 组合DEPTH 深度BEAT 拍、拍子DIGITAL 数字、数字式BLEND 混合REV 混响REVERBERATION 混响ECNO 回响DISPLAY 显示BOOST 提升DISTORTION（DIST）失真效果器BRIGHT 明亮DIRECT OUT 直接信号输出BUTTONS 按钮DRIVE 驱动CALIBRATION 校音器ECHO 回声CANCEL 消除EDIT 编辑CENT 音分EFFECTORS 效果器COLOR 色彩EFFECT 效果COMPARE 比较ELEC.GUITAR 电吉他COMPRESSOR 压缩效果器EQUALIZER（EQ）均衡器CHANNEL 通道FRET 音品CHECK INDICATOR 核对指示灯FEEDBACK 反馈CHORD 和弦FLANGER 弗兰格效果器FOOT SW 脚踏开关PLAY 弹（放）FOOT VOLUNE 脚踏音量控制器POWER 电源、功率FREQUENCY 频率POLARITY 极性（指电源）GAIN 增益PULL 开关HARD 硬（指声音）PROGRAM 程序HIGH 高（指声音的高调）TREBLE 高音RATE 比率HEAVY METAL 硬摇滚、重金属乐RECALL 恢复INPUT 输入插孔RECORD 录、录音INSTRUMENT 乐器（插孔）REECHO 回响JACK 插梢（或指插孔）REPEAT 反复KNOB 旋钮RESET 重放LAMP 指示灯REVERB 混响（效果器）LEAD 超载音RELEASER 解除、释放LIGHT 指示灯RHYTHM 节奏LEFT 左（声道）RIGHT 右（声道）LEVEL 电平SEND 发送LOW 低（指音量）SELECTOR 选择钮LONG 长（指持续音）LENSITIVITY 灵敏度LINE OUT 线路输出STRING 弦线MASTER VOL 总音量SHORT 短（指持续音）MIDDLE 中音SHARP 尖锐（指声音）NOISE GATE 噪声闸（效果器的一种）SIGNAL 信号NUT 琴马SOUND 音响OVER DRIVE 过载器（效果器的一种）SOFT 柔和（指声音）OUTPUT 输出插孔SPEED 速度PARAMETRIC EQ 参数均衡器SPEAKERS 扬声器PHASER 移相（效果器）STAGE TUNER 弦乐校音仪PHONE 耳机START 启动picKUP 拾音器STOP 停止PITCH 音准SUSTAIN 持续音（延音）TIME 时间SWITCH（SW）开关LIMITER 限幅器SYNTHESIZER 合成器TONE 音调TEMPO 拍子速度BOOSTER 提升VOICE 声音TREBLE 高音VOLUME 音量TUNER 校音VOLUME PEDAL音量踏板TUBE MANIA 管爆（失真器果的一种）WAH 哇音WRITE 存储（写入）。

调音台常见中英文词汇表

调音台的专业英文单词

有关调音台的专业英文单词有哪些2-T rack （2轨磁带，in输入和out 输出）AFL=After-Fade Listen （衰后监听）Aux.=Auxiliary （辅助的）Aux.return （辅助返回，或Aux.RTN,或Aux.RET.）Aux.send （辅助送出）Balance （平衡）Bus （母线、公共线）Clip （削波）Cue （提示，监听）Direct （直接的（输出）插口）Effect （效果）EQ=Equalizer （均衡器）Fader （衰减器，推子）Foldback （返送）Gain （增益，放大量）Group （编组）HF=High Frepuency （高频段）HP=Headphone=Phones （耳机）INS.=Insert （插入口，也称又出又进插口）Leavl （电平）LF=Low Frequency （低频段）Linit （限制）Iine （线路输入插口）LMF=Low-Mid Frequency （中低频段）Low cut （低切（切去100Hz以下频率成分）L-R=Left-Right （左-右）Main Sum （混合单声）Master （主控）Matrix （矩阵）Meter Assign （表头设定）MF=Mid Frequency （中频段）MHF=Mid-High Frequency （中高频段）Mic=Microphone （传声器，俗称话筒或麦克风插口）Mix （混合）Mixer （混合器，混音器）Monitor （监视，监听，监视器，监听音箱）Mono=Monaural （单声）Music （音乐）Mute （哑音，静音）On （接通）Osc.=Oscillator （振荡器）Pad （定值衰减）Pan （声像调节）PFL=Pre-Fade Listen （衰前监听）Phantom+48V （幻像电源+48V）PK.=Peak （峰值指示灯）Power Swich （电源开关）Quartz Oscillator （石英晶体振荡器）Slate （标记）Solo （独奏）Stereo （立体声）Sub.in （附加输入）Tape （磁带输入插口）TB=Talkback （对讲）Trem. （放大量微调节）Unbalance （非平衡）Value （数值）Volume （音量，卷英文缩写中文含义ACTIVITY 动态指示器AUX.IN 辅助输入BALANCE OUTPUT 平衡输出CUE 选听开关DISPLAY 电平指示器ECHO 混响EFF 效果电平控制EFX.MASTER 效果输出电平控制EFX.MON 效果送监听系统电平控制EFX.OUT 效果输出EFX.PAN 效果相位控制EFX.RET 效果返回电平控制EFX.RETURN 效果返回输入EFX.SEND 分路效果信号控制EQ IN（OUT）均衡器接入/退出按键EQUALIZER 均衡器FT SW 脚踏开关FUSE 保险丝GAIN 输入信号增益控制HEAD PHONE 耳机插孔HIGH 高音电平控制HIGH CUT 高频切除开关HIGH I IN 高阻输入LAMP 专用照明灯电源LEFT. 左路信号电平控制LEVEL 声道平衡控制LIMIT（LED）信号限幅指示灯LOW 低音电平控制LOW CUT 低频切除开关LOW I IN 低阻输入MAIN 主要的MASTER 总路电平控制MASTER OUT 总路输出MID-HIGH 中高音电平控制MON.OUT 监听输出MON.SEND 分路监听信号控制MONITOR 监听系统MONITOR BALANCE 监听输出声像控制MONO OUT 单声道输出OUT/IN 输出/输入转换插孔PAD 定值衰减，衰减器PAN 相位控制PEL 预监听（试听）按键PHANTOM POWER 幻像电源开关PHONO INPUT 唱机输入POWER 总电源开关PROGRAM BALANCE 主输出声像控制REV.CONTOUR 混响轮廓调节RIGHT 右路信号电平控制SIGNAL PROCESSOR 信号处理器STEREO OUT 立体声输出SUM 总输出编组开关HERTZ 赫兹,与每秒频率相等HIGH 高,高音部分HI CUT,HIGH CUT 高频部分衰减HIGH PASS 高通,如高通滤波器HIGHZ,HIGH IMPEDANCE 高阻抗HORN 号角HORNLOADED 号角处理HUM 通常由交流电或非处理时所产生的噪音, “哼”声INTERMODULATION DISTORTION,IM 互相谐调失真IMPEDANCE 交流电的阻抗IMPEDANCE MATCH 阻抗配合IMPULSE 很短的讯号INDUCTANCE 电感INCUCTOR 电感器,线圈INFINITE BAFFLE 无穷大面板INPUT 输入INPUT OVERLOAD 输入超过头顶空间INSERTIONLOSS 介入衰减INTEGRATED 组合JACK 插头KEYBOARD 键盘KILOHERTZ, KHz 千赫兹,千周KNOB 控钮LAMP 灯LED 了光二极管LIMITER 限幅器LINEAR 线性LINEAR FREQUENCY SCALE 线性频响反应表LINEOUT 线路电压输出LOAD IMPEDANCE 负荷阻抗LOGARITHMIC FREQUENCY SCALE 对数频响反应表LOUDNESS CONTROL 低音增益控制,通常是用来弥补人的听觉,在低音量时对低频率不灵敏的反应LOUDSPEAKER EFFICIENCY 音箱效率LO,LOW 低,低音LOW CUT 低频部分衰减LOW PASS 低通,如低通滤波器LOW Z, LOW IMPEDANCE 低阻抗MASTER 总,总路MICROPHONE 话筒MID,MIDDLE 中,中音MIX 混合MIXER 调音台MODE 情况,情形MODULATION 改变MONITOR 监听MONO 单声道MULTIMETER 方用电表MUSIC POWER 音乐功率,请参考CONTINUOUS PROGRAM POWERNOISE 噪音NOTCH FIL TER 很窄频率的滤波器OCTAVE 倍频程OHM 欧姆OMNIDIRECTIONAL 无方向性OSCILLOSCOPE 示波器OUTPUT IMPEDANCE 输出阻抗PAD 定量衰减PAN 左、右控制,或副路1、2…….等等的控制PATALLEL 平衡,并连PATAMETRIC 参数均衡PASSIVE 被动,是无电源的,例如音箱内置的被动分音器PEAK 尖峰PEAKING 峰值时状态PEAK POWER 峰值功率PEAK-TO-PEAK 峰至峰值PFL 经过了每路的音量控制器,在调音台的每路监听,通常是用耳机PHASE 相位PHASE CANCELLATION 相位消减PHONE JACK 普通的1/4吋插头PHONO 唱头输出PIEZO-ELECTRONIC 压电电子PL-,PL-PLUG 百威的独有分音、平衡器.分音插是高级定频分音器,平衡插是600:600欧姆的音讯平衡、1:1变压器POINT SOURCE 一点声源,是最好的音响处理POLATIRY 极性POST 过后,POST EQ是均衡之后POWER 功率POWER AMPLIFIER 功率放大器,功放POWERED MIXER 带功放的调音台PRE 之前,如PRE EQ是均衡之前PREAMP 前置放大器,例如调音台PREAMP OUT 前置放大输出PROXIMITY EFFECT 近距离效果,例如所有的动圈话筒,在近距离时,都会把低频反应提高PULSE 脉冲RACK,RACK MOUNT 专业架,十九英寸规定宽度REACTANCE 电抗REAL TIME ANAL YZER 频谱分析仪REFLECTION 反射REGENERATION 再产生RESISTANCE 阻抗RESISTOR 电阻RESONANCE 共鸣RESPONSE 反应RET.,RETURN 回输, 输入REVERB,REVEBRATION 混响RIAA 美国录音工业总会的录音唱片标准均衡RING MODE 一个房间的音响反应,在刚未到达反馈点时的震荡RMS 有效率,是峰值伏数X0.707ROADRACK 百威的专业器材架ROLLOFF 对高频或低频作有规率的衰减RT(60) 量度一个声音衰减了六十分贝的时间SCORPION SPEAKER 百威的著名“毒蝎子”喇叭单元SCREW 螺丝SENSIIVITY 灵敏度SERIES 串连SERIES-PARALLEL 串连―并连SHELVING 最高频及最低频均衡增/减的特殊处理,来保护单元SHIFT 移频SIGNAL-TO-NOISE RATIO 讯号:噪音比,讯噪比SINE WAVE 正弦波SINGLW SOURCE 单音源SLEW RATE 瞬态率,用在功放的规格上,通常是用V/us(微秒)为单位SNAKE 集体线SOUND 声音SOUND LEVEL METER 声压表SEAKER 音箱SPECTRUM 音域SPECTRUM ANALYZER 频谱分析仪SPL 声压分贝(SOUND PRESSURE LEVEL)SPLITTER 把音讯分开SQUARE WAVE 方波STAMDING WAVES 定波,通常是150Hz以下的STEREO 立体声SUB-MASTER 副路SUB-MIX 副路混合SUB-WOOFER 超低音音箱SWITCH,SW. 掣, 开关掣SWITCHING JACK 开关插头SYNTHESIZER 合成器THD,TOTAL HARMONIC DISTORTION 总谐调失真XLR 卡农TIMBRE 音质TRANSDUCER 转换能量器,换能器TRANSFORMER(XFMR) 变压器TRANSFORMER BALANCED(XFMR BAL) 平衡变压TRANSIENT 参态TRANSIENT DISTORTION 瞬态失真TRANSIENT RESPONSE 瞬态反应TREBLE 高,高音TRIAMP 三路电子分音UNBALANCED CABLE OR LINE 不平衡讯号线UNBALANCED INPUT 不平衡输入UNIT 单位VELOCITY 速度VOLTAGE 电压VOLT 伏VOLUME 音量VU,VOLUMN UNIT 音量单位VU METER 音量单位表WATT 瓦WAVEFORM 波形WAVELENGTH 波长WET 经过处理的音讯WIRE 线WOOFER 低音音箱X-FMR,X-FORMER 变压器。

调音台英文翻译

调音台英文翻译MIC—为话筒插口（低电平信号）LINE—为线路插口（高电平信号）INS—为断点插口LEX FX 效果器发送GAIN—增益控制旋钮MIX SUB 接口为HF—输入通道高音均衡MID—输入通道中音均衡LF—输入通道低音均衡AUX1—AUX3—为辅助输出控制口旋钮PAN—声向定位控制旋钮FAD—通道信号衰减推子MIX –L-R —主通道信号衰减推子（左右主输出）STEREO—立体声IN—输入OUT—输出BRIDGE—桥接VIDEO—视频AUDIO—音频ON—开OFF—关phones—耳机插口MONO—单声道监听EFX—效果器SEND—效果发送RETURN—效果返回CLIP—峰值指示灯CUT—剪切LED—发光管PFL—监听TAPE—磁带机（TK）IN PUT—输入OUT PUT—输出MUNE—通道哑音开关二、DIR 直接输出插孔，用作多轨录音或信号送出，平衡式。

MIC XLR平衡式话筒输入。

LINE 线路输入插口，用于连接电子乐器及CD、卡座等。

INS 断点插口，经处理后的信号可经此口返回信号路途。

SENS 增益控制旋钮100H z 低音切除开并HF 输入高音均衡器旋钮MID 中频修饰扫描点MID 中频均衡器旋钮LF 低音均衡器旋钮AUX1 PRE 辅助通道（推子前均衡后）AUX2 POST/PRE 辅助通道（可选择推子前或推子后）LEX FX POST 效果器输出（均衡后）PAN 声向定位旋钮ON 通道哑音开关MIX或SUB 选择主输出口（MIX：主输出SUB：副输出）PFL 输入通道预监听开关FAD 分路通道衰减器三、MIC话筒输入+48V幻像电源（电容话筒专用）LINE线路输入（CD、卡座等音源等输入信号）DIRECE OUT直通输出（多轨录音机专用）INSERT断点口（做单声道处理用）Φ相位倒相开关（可将话筒相位倒相）INPUT SENS信号增益旋钮100HZ（100HZ低音剪切键）HF高音均衡旋钮HMID中高频扫描旋钮（选择修饰频点）HMID中音均衡旋钮HMID中低频扫描旋钮（选择修饰频点）HMID中低音均衡旋钮LF低音均衡旋钮EQ均衡选择按键AUX1 PRE 辅助输出1（推子前、均衡前）AUX2 PRE 同上AUX3 PRE 同上AUX4 POST/PRE （可选择在推子前或推子后）AUX5 POST 辅助输出5（推子后、均衡后）AUX6 POST 同上PAN 声像定位MIX 通道选择开关（主通道）1-2 编组通道选择开关3-4 编组通道选择开关MUTE 哑音开关M1 矩阵M2 矩阵M3 矩阵M4 矩阵PFL 预推子监听。

调音台中英文对照表

调音台中英文对照表中英文对照GAIN：增益控制HIGH：控制MID-HIGH：中高音电平控LOW：低音电平控制PAN：控制：分路监听信号控制：分路效果信号控制LIMIT（LED）：信号限幅指示灯LEFT.：左路控制RIGHT：信号电平控制MONITOR：监听系统：监听输出MASTER：总路电平控制：效果输出电平控制：效果相位控制：效果返回电平控制：效果送监听系统电平控制DISPLAY：电平指示器ECHO：混响HIGH I IN：高阻输入LOW I IN：低阻输入OUT/IN：输出/输入转换插孔：辅助输入MASTER OUT：总路输出：效果输出：效果返回输入LAMP：专用电源POWER：总电源开关BALANCE OUTPUT：平衡输出FUSE：PEL：预监听（试听）按键EFF：效果电平控制MAIN：主要的LEVEL：声道平衡控制HEAD PHONE：插孔PHANTOM POWER：电源开关SIGNAL PROCESSOR：EQUALIZER：SUM：总输出编组开关LOW CUT：低频切除开关HIGH CUT：高频切除开关PHONO INPUT：唱机输入STEREO OUT：输出ACTIVITY：动态指示器CUE：选听开关MONO OUT：单声道输出PROGRAM BALANCE：主输出声像控制MONITOR BALANCE：监听输出声像控制EQ IN（OUT）：均衡器接入/退出按键FT SW：：混响轮廓调节PAD：定值衰减，调音台中英文对照表发布日期：2005-12-13浏览次数：1507英文中文MONO OUT 单声道输出MASTER 主控器MIDHIGH 中高音电平控制MODULATOR 调制器MODULE 组件MON SEND 分路监听信号控制MERITOR 峰值MONITOR 监听系统MON OUT 输出监听MASTER 总电平控制MONITOR BALANCE 监听输出声像控制POWER 电源开关PAD 衰减器PAN 相位控制PEL 预监听PEAKING 峰值时的状态PREAMP 前置放大器PROGRAN 节目／程序PACK POWER 峰值功率CT 保护PHONO IN PUT唱机输入PHANTOM POWER幻像电源开关PROXIMITY EFFECT近距离效果REV GONT OUR混响廊调节RIGHT右路信号电平控制PROGRAM BALANCE主输出声像控制SUM总输出编组开关SYSTEM系统SYNTHESIZER合成器SENSITIBITY灵敏度STEREO OUT立体声输出SIGNAL PROCESSOR信号处理器TRACK轨迹TUNE调谐TIMBRE音质TURBALANCED IN PUT不平衡输入VU METER音量电平GND接地点GAIN输入信号增益控制GRAPHIC图形HALL厅堂HIGH高音电平控制HARMONIC谐波HIGH Z IN高阻输入HIGH CUT高频切除开关HEAD PHONE耳机插孔（口）IN OUT输入/输出转换接口LOW低音电平控制LINE线路LEVEL电平LIMITER限幅器LIMIT输入信号限幅指示灯LEFT左路信号电平控制LOW Z IN低阻输入LAMP照明电源LOW CUT低频切除开关MUTE哑音MAIN主通道MIDI乐器数码接口MONO OUT单声道输出MASTER主控器MIDHIGH中高音电平控制MODULA TOR调制器MODULE组件MON SEND分路监听信号控制MERITOR峰值MONITOR监听系统MON OUT输出监听MASTER总电平控制MONITOR BALANCE监听输出声像控制POWER电源开关PAD衰减器PAN相位控制PEL预监听PEAKING峰值时的状态PREAMP前置放大器PROGRAN节目/程序PACK POWER峰值功率PROTECTION保护PHONO IN PUT唱机输入PHANTOM POWER幻像电源开关PROXIMITY EFFECT近距离效果REV GONT OUR混响廊调节RIGHT右路信号电平控制PROGRAM BALANCE主输出声像控制SUM总输出编组开关SYSTEM系统SYNTHESIZER合成器SENSITIBITY灵敏度STEREO OUT立体声输出SIGNAL PROCESSOR信号处理器TRACK轨迹TUNE调谐TIMBRE音质TURBALANCED IN PUT不平衡输入VU METER音量电平调音台中英文对照表AUX IN 辅助输入接口ACTIVITY 动态指示器BALANCE OUTPUT 平衡输出岸CUE 选听开关CLIP 削波CANNON 卡侬DOLBY 杜比降噪DISPLAY 电平指示器EFF 效果电平控制EFF SEND 分路效果信号控制EFF PAN 效果相位控制EFF RET 效果返回电平控制EFF MON 效果至监听系统电平控制EFF OUT 效果输出EFF RETURN 效果返回输出EFF MASTER 效果输出电平控制ECNO 回响EQUALIZER （EQ）均衡器EQ IN 均衡器FX 效果辅助FB（FEED BACK）返送FTSW 脚踏开关FUSE 保险丝FADER 增益调节器FUNCTION 功能FULL AUTO 全自动FULL RANGE 全音域GND 接地点GAIN 输入信号增益控制GRAPHIC 图形HALL 厅堂HIGH 高音电平控制HARMONIC 谐波HIGH Z IN 高阻输入HIGH CUT 高频切除开关HEAD PHONE 耳机插孔（口）IN OUT 输入/输出转换接口LOW 低音电平控制LINE 线路LEVEL 电平LIMITER 限幅器LIMIT 输入信号限幅指示灯LEFT 左路信号电平控制LOW Z IN 低阻输入LAMP 照明电源LOW CUT 低频切除开关MUTE 哑音MAIN 主通道MIDI 乐器数码接口MONO OUT 单声道输出MASTER 主控器MIDHIGH 中高音电平控制MODULATOR 调制器MODULE 组件MON SEND 分路监听信号控制MERITOR 峰值MONITOR 监听系统MON OUT 输出监听MASTER 总电平控制MNITOR BALANCE 监听输出声像控制POWER 电源开关PAD 衰减器PAN 相位控制PEL 预监听PEAKING 峰值时的状态PREAMP 前置放大器PROGRAN 节目/程序PACK POWER 峰值功率PROTECTION 保护PHONO IN PUT 唱机输入PHANTOM POWER 幻像电源开关PROXIMITY EFFECT 近距离效果REV GONT OUR 混响廊调节RIGHT 右路信号电平控制PROGRAM BALANCE 主输出声像控制SUM 总输出编组开关SYSTEM 系统SYNTHESIZER 合成器SENSITIBITY 灵敏度STEREO OUT 立体声输出SIGNAL PROCESSOR 信号处理器TRACK 轨迹TUNE 调谐TIMBRE 音质TURBALANCED IN PUT 不平衡输入VU METER 音量电平学校开展，文艺汇演，临时排练，在弄音响时，调音台上的英文大都不认识，上网搜了些，整理如下，可能下次还能用到。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

调音台常用英文翻译
调音台是专业音响系统的核心，为了让更多的人员对它有更深入的了解，本网特收集常用英文：
GAIN：增益键，指输入信号的大小控制钮
TRIM：增益键，指输入信号的大小控制钮
SENSITIVITY：灵敏度，指输入信号的大小控制钮
HIGH：高音调节钮
TREMBLE：高音调节钮
MID：中音调节钮
MIDDLE：中音调节钮
LOW：低音调节钮
BASS：低音调节钮
WOOFER：低音
PAN：声像定位
PAD：插入衰减
MON SEND：监听发送
EFF SEND：效果发送
MONITOR
MON：监听
EFF：效果
EFX：效果
FX：效果
EFFECT：效果
CLIP：削波
LEFT：左声道
L：左声道
RIGHT：右声道
R：右声道
LIMIT：限幅指示灯
MSATER：总路输出
IN：输入
OUT：输出
MIX：混合
DISPLAY：显示
ECHO：回声
REV：混响
INSERT：断点插入
AUX：辅助
RETURN：返回
RET：返回
RTN：返回
LAMP：灯
LEVEL：电平
FUSE：保险
PFL：推子前监听
AFL：推子后监听
MAIN：主要的，总
HEAD PHONE：耳机插孔
BALANCE：平衡
BAL：平衡
UNBALANCE：非平衡
UNBAL：非平衡
PHANTOM POWER：幻像电源
CUE：监听，选听开关
MONO：单声道
SIGNAL PROGRESSOR：信号处理器
EQUALIZER：均衡器
EQ：均衡器
SUM：总输出编组开关
GROUP：编组
G：编组
STEREO：立体声
ACTIVITY：动态指示器
FT SW：脚踏开关
MATRIX：矩阵
DELAY：延时
效果器是提供各种声场效果的音响周边器材。

原先主要用于录音棚和电影伴音效果的制作，现在已广泛应用现场扩声系统。

无论效果器的品质如何优秀，如果不能掌握其调整技巧，不但无法获得预期的音响效果，而且还会破坏整个系统的音质。

效果器的基本效果类型有声场效果、特殊效果和声源效果三大类。

数字效果一般都储存有几十种或数百种效果类型，有的效果器还有参数均衡、噪声门、激励器和压缩/限幅某功能。

使用者可根据自己的需要选择相应的效果类型。

1．室内声音效果的组成
直达声：Direction
听众直接从声源使播过来获得的声音。

声压级的传播衰减与距离的平方成反比。

即距离增加一倍，声压级减小6dB。

与房间的吸声特性无关。

近次反射声（早期反射声）Eary Refections经周围介面一次、二次。

反射后到达听众处的声音。

近次反射声与直达声间的时间延迟为30ms，人的听觉无法分辨出直达声还是近次反射声，只能把它们叠加在一起感受，近次反射声对提高压级和清晰度有益，并与反射介面的吸声特性有关。

后期反射声（混响声）
比直达声晚到大于30ms的各次反射声称为后期反射声（混响声），混响声可帮助人们辨别房间的封闭空间特性（房间容积的大小）。

对音乐节目来说可增加乐声的丰满度，它在提供优美动听成分的同时并对近次反射声具有掩蔽效应，影响了声音的清晰度和语言的可懂度。

因此这个成分不可没有，也不宜过大。

混响声的大小与周围介面的吸声特性有关，常用混时间RT来表示。

混响时间Reverberation Time
声源达到稳态，停止发声后，室内声压级衰减0dB所需的时间。

2．声场效果
声场效果主要是模仿在不同容积、体形和吸声条件的房间中传播的声音效果。

声场效果的参数主要是：混响时间RT、延迟时间、声音扩散和反射声的密度某参数。

（1）混响时间的调整
混响时间的长短，给人以房间体积大小的听音效果。

效果器的混响时间长短可根据下列因素来确定：
容积较大、吸声不足的房间，效果器的人工混响时间要短。

男声演唱时混响时间应短些；女声演唱时混响时间可长些。

专业歌手混响时间应短些，否则会破坏原有音色的特征；业余歌手可用较长的混响时间，以掩盖声音的不足之处。

环境噪声大的场合混响时间可适当加长。

效果声音量较大时，混响时间可调得短一些。

（2）预延时（Pre Delay）的调整
预延时是控制效果器回声（Echo）的间隔时间。

回声是同一声音先后到达的时间差超过50Ms 时的现象。

Pre Delay主要用来改善演唱的颤音效果。

一般歌唱的颤音频率范围（声音起伏的间隔时间）在0.1秒~0.2秒之间。

Pre Delay小于0.1秒时，延时器就成为混响器，此时可模仿早期反射声效果，使声音加厚、加重。

（3）回声效果的反馈率（Feed back）
这个参数控制回声的次数，可从0%~99%之间调节。

反馈率最小时，效果器实际上就是一个延时器，最大时会形成无休止的回声，因此一般调在30%左右。

3．特殊效果
（1） Plate金属板效果。

模拟板式混响器的声音效果。

它的特点的是声音清脆嘹亮、爽朗有力，给人以生机勃勃的感受。

一般用来处理对白，打击乐和吹奏乐的声音。

（2） Phasing移相效果。

将延时后的声音与没延时的声音混合相加在一起，由于两个声音有时间差（相位差），选加后会在某些频率上相加形成峰点，而另一些频率上互相抵消形成谷点，形成“梳状滤波器”的频率特性，通过延时参量的调整，可控制梳状滤波效应的特性的峰与谷出现的位置，调整直达信号延时信号的混合比例可调整梳状滤波特性峰与谷之间的差值。

当两者比例子为1：1时，峰与谷差值最大，达6dB。

移植效果的延时量不宜过火，在1ms~20ms之间调节。

（3） Flange镀边（法兰）效果。

对延迟时间进行调制（延时按一定规律变化）时所产生的效果。

这种效果可以循环往复地夸张声音中的奇次谐波量或偶次谐波量，使声音的频谱结构发生周期性的变化。

从而出现“空洞声”、“喷流声”和“交变声”等富有幻觉色彩的声音效果。

Flange效果的调节参数有调制频率、调制深度和反馈率。

主要用于特殊声音处理场合，要慎重使用。

4．声源效果
对不同声源发生的声音进行处理。

有的专门设有为人声、打击乐等特定声源制造效果。

5．效果器的连接方法
效果器的连接使用原则是只能话筒的声音信号（人声和乐器演奏），因为这些声音经话筒拾取后没经过任何处理，音色可能不够理想，必须加以润色。

但对于标准的音乐节目源（如CD）绝对不能加效果器，因为这些节目源已是最佳调音的结果了。

在实际使用中，效果器有两种连接方法。

（1）插入法
利用调音台的INS（插入）口，将效果插入到系统中。

接法是：直接将效果器插入调音台话筒通道的INS 或将话筒声音编组后再将效果器插入到话筒的编组通道。

这种接法时用效果器的MIX混合功能来调节效果声的比例（干——湿）。

INSO的插头为大三芯，Tip（头端）和地端为信号输出（Send）端，接到效果器的输入端；Ring（环端）和地端（公共）为信号输入（Return）端，接到效果器的输出端。

（2）输入输出法
从调音台的Aux Out（辅助输出）端送出话筒信号至效果器的输入端，再将效果器的输出信号送到调音台的某个输入端。

用调音台的话筒通道推事和效果器的输入电位器分别调整直达声与效果声的比例，效果器的MIX置于最大（即WET）位置。

输入法有单输入单输出、单输入双输出和双输出三种连接，以双输出的效果声有明显的空间感为最佳，因此用的最多。

延迟时间：
Delay：3-35ms会产生“梳状滤波器”效应，就是Flange效果
35-50ms会产生Chorus合唱效果
超过50ms会产生Echoes回声效果
对音源信号进行低频调制（AM、FM）可处理成为颤音效果。

混响时间：
0. 5秒太少：声音干而单薄
1. 9秒适用语言：清晰度高，声音干净，但音乐不来满
1.2秒适用音乐：声音满暖，丰满，有气魄，有空间感和浓度感，生动而明亮
2秒过多：声音浑浊，有回音，嗡嗡声和遥远感
听感与声压级的关系
音量小时：声音无力，单薄，元动态感，低音、高音不足
音量适中：声音自然，清晰，柔和，丰满园润
音量太大时：声音丰满有力，有动态，但不柔和，声音考硬
SONY的多功能效果处理器
这种极品低价的多功能效果处理器，为4通道结构为多种信号输入提供了更灵活的方式，这些配置包括：2路输入到4路分别输出，2路输入到2路输出（×2）作为独立的真正的立体声处理、或4路单声道输入到4路单声道或2对立体声输出；操作的拨号式操作，可选择45种不同效果模式；集成了大容量的储存记忆库，将世界各国著名音频工程师设计开发的200个程序效果，储存在记忆库内，并另外提供200个由您自己设定并储存的效果程序记忆。

搜索功能可帮助您找到特定类型的已储存程序，点触（TAP）设定参数功能可用ENTER键方便的调整选定的参数，使得 DSP-V55M的操作前所未有的简单方便。

欢迎您的下载，
资料仅供参考！
致力为企业和个人提供合同协议，策划案计划书，学习资料等等
打造全网一站式需求。

调音台常用英文翻译

有关调音台的专业英文单词

调音台常用英文翻译

调音台常用英文缩写翻译

最新调音台常见中英文词汇表

音响师必须熟背的调音台常用英语

调音台有关术语及中英文对照表

[最新]调音台中英文表

调音台操作术语英汉对照

调音台常用英文翻译

调音台英文意思

调音台上英语翻译

调音台常用英文缩写翻译

调音台的英文单词

调音台常见中英文词汇表

调音台的专业英文单词

调音台英文翻译

调音台中英文对照表