新概念英语第一册83课

合集下载

新概念英语第一册83-84课课件

7/15/2015
Revision
• Grammar 句型 • 句型一他正在洗澡。 He is having a bath. • 句型二他在楼上。 He is upstairs. • 句型三我和山姆一起吃午饭了。 Sam and I had lunch together today. • 句型四你早饭/午饭/晚饭吃什么了？ What did you have for .1. 自找麻烦 rock the boat • 2. 有麻烦 in hot water • 3. 祸从口出 put one's foot in one's mouth
7/15/2015
Revision
• • • • • • • •
• Words and Phrases 单词 • bath 洗澡 • restaurant 饭店，餐馆 • ready 准备好的 • nearly 几乎 • roast 烤的 • holiday 假日 • haircut 理发 • breakfast 早饭
• 萨拉丢掉工作和房子后变得穷困潦倒。 • Sarah was down and out after losing her job and her apartment.
7/15/2015
• have a bone to pick with 有账要算我有账跟你算.你还欠我十五美金没还呢 I have a bone to pick with you. You still owe(欠) me the fifteen dollars.
7/15/2015
Revision
我不要打盹！！！我不要打盹！！我不要打盹！。。。。
7/15/2015
课文导入 Lead In

[全]新概念英语第一册短语归纳81-120课详解

新概念英语第一册短语归纳81-120课详解Lesson 81~ 82have a bath = take a bath 洗澡have a swim = take a swim 游泳have a haircut = have one’s haircut 理发have a lesson 上课have a party = hold a party 举行晚会have a holiday = go for a holiday 度假= take a holiday = spend one’s holiday= make holidayhave a good time = enjoy oneself 玩得好have a shave = shave 刮胡子have a cigarette 抽烟have a glass of whisky 喝一杯威士忌have a look = take a look 看一看have tea = drink tea 喝茶have a meal = eat a meal 吃一餐have breakfast (lunch、dinner、supper)= eat one’s breakfast ( …… ) 吃早饭(午饭、晚饭、晚饭) Lesson 83~ 84a cup of 一杯go into … 到……里面去go home = get home 回家= come back home = go back homeleave a place for a place 离开某地前往某地Excuse the mess. 乱七八糟, 请原谅Lesson 85~ 86have been to … 到过……What’s on? 上演什么电影?on TV 在电视上all the time 一直; 始终just like 就像Lesson 87~ 88the number of your car 你的车牌号work on 从事做某件事情bring sb. sth. 带来某物给某人= bring sth. to sb.take sb. sth. = take sth. to sb. 带给某人某物have a crash 出车祸That’s right. = That’s true. 是的; 正确的。

新概念英语第一册课文(全中文)

新概念英语第一册课文（全中文）$课文1对不起！1对不起2什么事？3这是您的手提包吗？4对不起，请再说一遍。

5这是您的手提包吗？6是的，是我的。

7非常感谢！对不起，先生。

8请把我的大衣和伞拿给我。

9这是我（寄存东西）的牌子10谢谢，先生。

11是5号。

12这是您的伞和大衣13这不是我的伞。

14对不起，先生。

15这把伞是您的吗？16不，不是！17这把是吗？18是，是这把19非常感谢。

5很高兴见到你。

20早上好。

21早上好，布莱克先生。

22这位是索菲娅23索菲娅是个新学生。

24她是法国人。

25索菲娅，这位是汉斯。

26他是德国人。

27很高兴见到你。

28这位是直子。

29她是日本人。

30很高兴见到你。

31这位是昌宇。

32他是韩国人。

33很高兴见到你。

34这位是鲁明。

35他是中国人。

36很高兴见到你。

37这位是晓惠。

38她也是中国人。

39很高兴见到你。

你是教师吗？40我是个新学生，41我的名字叫罗伯特。

42很高兴见到你。

43我的名字叫索菲娅。

44你是法国人吗？45是的，我是法国人。

46你也是法国人吗？47不，我不是。

48你是哪国人？49我是意大利人。

50你是教师吗？51不，我不是。

52你是做什么工作的？53我是电脑录入员。

54你是做什么工作的？55我是工程师。

9今天好吗？56你好，海伦57你好，史蒂文58你今天好吗？59很好，谢谢你。

60你好吗？61很好，谢谢。

62托尼好吗？63他很好，谢谢。

64埃玛好吗？65她也很好，海伦。

66再见，海伦。

67见到你真高兴。

68我见到你也很高兴，史蒂文。

69再见。

11这是你的衬衫吗？70那是谁的衬衫？71戴夫，这是你的衬衫吗？72不，先生。

7 3这不是我的衬衫。

74这是我的衬衫。

75我的衬衫是蓝色的。

76这件衬衫是蒂姆的吗？77也许是，先生。

78蒂姆的衬衫是白色的。

79蒂姆！80什么事，先生。

81这是你的衬衫吗？82是的，先生。

83给你。

84接着！85谢谢您，先生。

$课文13一件新连衣裙86你的新连衣裙是什么颜色的？87是绿色的。

(完整)新概念英语第一册课文

新概念英语第一册课文*课文1 对不起！ Excuse me!Whose handbag is it？这是谁的手袋？1。

Excuse me!对不起2. Yes?什么事?3. Is this your handbag?这是您的手提包吗？4。

Pardon?对不起，请再说一遍。

5. Is this your handbag？这是您的手提包吗？6. Yes, it is。

是的，是我的。

7. Thank you very much. （等于thanks a lot）非常感谢!课文2 Is this your……？这是你的……吗？＊课文3 Sorry， sir。

对不起，先生。

Does the man get his umbrella back？这位男士有没有要回他的雨伞？8. My coat and my umbrella please.请把我的大衣和伞拿给我。

9. Here is my ticket.这是我（寄存东西）的牌子.10。

Thank you， sir。

谢谢，先生。

11。

Number five.是5号。

12。

Here’s your umbrella and your coat。

这是您的伞和大衣13. This is not my umbrella。

这不是我的伞。

14。

Sorry, sir.对不起，先生.15. Is this your umbrella？这把伞是您的吗？16. No, it isn't.不,不是！17. Is this it？这把是吗？18. Yes， it is。

是，是这把19。

Thank you very much.非常感谢。

*课文4 Is this your……？这是你的……吗?*课文5 Nice to meet you。

很高兴见到你。

Is Chang-woo Chinese ？昌宇是中国人吗？20. Good morning.早上好。

21。

Good morning, Mr. Blake。

新概念英语第一册课文1-143

课文1 对不起！课文3 对不起，先生。

课文5 很高兴见到你。

课文7 你是教师吗？课文9 今天好吗？课文11 这是你的衬衫吗？课文13 一件新连衣裙课文15 请出示你们的护照课文17 你好！课文19 又累又渴课文21 哪一本书？课文23 哪几只杯子课文25 史密斯太太的厨房课文27 史密斯太太的客厅课文29 进来，艾米课文31 萨利在哪里？课文33 晴天课文35 我们的村庄课文37 做书架课文39 别摔了！课文41 彭妮的提包课文43 快点！课文45 老板的信课文47 一杯咖啡课文49 在肉店课文51 宜人的气候课文53 有趣的气候课文55 索耶一家人课文57 很不平常的一天课文59 就这些吗？课文61 重感冒课文63 谢谢你，医生课文65 不是一个孩子课文67 周末课文69 汽车比赛课文71 他讨厌透了！课文73 到国王街的走法课文75 不舒适的鞋子课文77 要命的牙痛课文79 卡罗尔的购物单课文81 烤牛肉和土豆课文83 度假课文85 巴黎之春课文87 车祸课文89 待售课文91 可怜的伊恩！课文93 我们的新邻居课文95 请把车票拿出来。

课文97 一只蓝色的小箱子课文99 啊哟！课文101 吉米的明信片课文103 法语考试课文105 错误百出课文107 太小了。

课文109 好主意课文111 最昂贵的型号课文113 零钱课文115 敲敲门！课文117 汤米的早餐课文119 一个真实的故事课文121 戴帽子的男士课文123 澳大利亚之行课文125 两个人一起喝茶课文127 著名的女演员课文129 时速70英里课文131 别那么肯定！课文133 爆炸性新闻！课文135 最新消息课文137 美好的梦课文139 是你吗，约翰？课文141 萨莉第一交乘火车旅行课文143 林中散步新概念英语第一册课文课文1 对不起！1. Excuse me!对不起2. Yes?什么事？3. Is this your handbag?这是您的手提包吗？4. Pardon?对不起，请再说一遍。

新概念英语第一册83课件 (共42张PPT)

规则动词过去分词和过去式变法一样
1. + ed
clean --- cleaned
2. + d
arrive --- arrived
3. 辅音字母+y结尾的把y 变i + ed empty --Fra bibliotek emptied
动词的过去分词的规则变
动词的过去化分词的规则变化，在动词后加ed，规则变化有
以下四种：
Lesson 83 Going on holiday
Where did you go on holiday? I went to the mountains.
Where did you go on holiday?
---I went to the mountains.
Where did you go on holiday? I went to Hainan.
乱七八糟的状态或局面
• messy 凌乱的，脏的
leave- left - left
mess
n.凌乱
pack
v. 打包
suitcase n.手提包
leave（left） v. 离开
already
adv. 已经
Listen to the tape and answer:
1)Did Sam have lunch/a cup of coffee？ when?
pack:打包
unpack
New words
package n./ v. 包装
packet n.小盒，小袋 a packet of 一包
camera
ticket
money
credit card
mess

新概念英语第一册lesson83-84课件

I had lunch an hour ago. She went to London last year.
一般现在时& 一般过去时 & 现在完成时 & 现在进行时
1. 一般过去时：表示在过去的同某个时间做过的事情或存在的状态。I did my homework last night.
2. 现在完成时：动作发生在过去，但对现在造成了影响
leave come go arrive 可以代替一般将来时 We’re tomorrow Tom and Ileaving are going to have a
I’m coming soon. holiday. She’s going My father is arriving
We’re going to leave tomorrow. = We’re leaving tomorrow. 当动词是leave, go, come, arrive等时，可以用现在进行时表将来。 I’m coming. 他今天晚上就到 He’s arriving tonight.
现在完成时vs一般过去时时态用法动词形式时间状语标志词例句现在完已经发生的事对现在的影响havehas动词的过去分词alreadyjust用于肯定ivealreadyhadlunchhaveyouhadsometea
洗澡在楼上快准备好了请抽烟来杯威士忌在7点钟吃晚餐去饭店
烤牛肉和土豆
Lesson 81 短语 1.Have a bath
否定式: 主语 + 助动词have/has + not + 动词的过去分词.
英语小贴士
already & yet
1. already “已经”，用于肯定、 2. yet 用于疑问、否定句的句尾，含有“仍然”， “还没有”之意。 Have you done it yet? ---- Yes, I have already done it.

新概念英语第一册Lesson83-84笔记(语法点+配套练习+答案)

Can I play now?我已经完成作业了，我可以玩了吗？
4、词组
1.go on holiday
2.have a holiday
度假
Excuse the mess.
乱七八糟，请原谅
have lunch
吃午饭
have tea
喝茶
hace a cup of coffee
喝杯咖啡
stay at home
2.She hasneverbeen to the UK.
3.Have theyeverread this storybefore?
4.I have seen this filmthree times.
5.Have you packed your caseyet?
结构：
1.主语+ have +过去分词
练习：（翻译）
1.I have already had a meal.我已经吃过饭了。
2.They have just finished their work.他们刚刚完成工作。
3.She hasn’t opened the door yet.她还没有开门。
4.Have you had breakfast yet?你吃过早餐了吗？
看看你的房间，太乱了！
Excuse the mess.房间很乱，请原谅。
Look at the room. It’sina mess.
It takes time to clean up thismessy(mess) house.
pack v.打包
suitcase n.手提箱
pack the suitcase收拾行李
2.He has already had some milk.

(完整版)新概念英语第一册Lesson_83课件

8.When are you going to have a holiday, Sam?
I don't know. I have already had my holiday this year.
你去哪儿了？我呆在家里了！
9.Where did you go? I stayed at home.
packing their suitcase. 3. What are Carol and Tom going to do？ They are going to have a holiday. 4. When are they going to leave? Tomorrow.
Answer:
Q1:What are Tom and Carol doing? They are having lunch.
1. in a mess
= at sixes and sevens 乱七八糟的(状态或局面) 你的房间乱七八糟的. Your room _is__in_a__m_e_s_s___. 2. What a mess ! 好乱啊!
mess
2) v.弄脏，弄乱 Messy adj. 凌乱的 A messy room Tidy 整洁的 Untidy 不整洁的介词搭配 Mess in Mess up Mess about
Already 已经（一般放在助动词的后面） She has already arrived the bus stop. 她已经到了公共汽车站。
那么喝杯咖啡吧。我刚喝了一杯，谢谢。我是在饭后喝的。
3.Have a cup of coffee then. I 've just had a cup,thank you. I had one after my lunch.

新概念英语83课讲义

Lesson83 Going on holiday一、单词与短语mess：n.混乱，杂乱；关于mess常见的一个短语：in a mess:不整齐；在困境中;例：My desk is in a mess:我的书桌上乱七八糟；Let us go and help him, he is in a mess。

他在困境中，让我们去帮他吧。

Pack：v.包装、打包、装箱；例：We will go on holiday tomorrow and I am packing right now.明天就去度假了，我正在打包整理东西呢啊。

Suitcase：n.手提箱；leave：v.离开、动身；留下、剩下；关于leave的两个重要的短语：leave alone：让独自呆着，不管；leave behind：忘了带、、、遗留；例：leave us alone please:请不要管我们；I am sorry to let my books behind:糟糕，我忘记了带书。

already：adv.已经；already一般用于肯定句及疑问句中，是现在完成时的显著标志词。

例：Have you done it already?你已经做好了吗啊？Yes, I have done it already. 是的我已经做好了。

二、短语、句型及语法1、Do you want to have lunch with us?你想要跟我们一起吃饭吗？在本句中需要重点掌握：do you want to、、、句型。

这是英语中一个常见及应用甚广的句型：Do you want to play with us?你想要跟我们一起玩吗？Do you want to go with us?你想要跟我们一起去吗？2、Let′s go into the living room, carol.卡罗尔，我们到客厅里去吧。

在本句中需要重点掌握的一个知识点就是：let us 与Let′s两者在用法上的不同：Let′s虽然是let us 的缩写形式，但是两者用法具有本质的区别。

新概念英语第一册课后题及答案：Lesson83-84

新概念英语第一册课后题及答案：Lesson83-84 Written exercises 书面练习A Write responses using some or one.模仿例句写出对应的回答，选用some或one。

Examples：Have some coffee. I've already had some.Have a banana. I've already had one.1 Have some beer.2 Have an apple.3 Have a peach.4 Have some milk.5 Have a glass of water.6 Have a biscuit.7 Have some cheese.B Answer these questions.模仿例句回答以下问题。

Example：Have you had any vegetables or fruit? (I)I haven't had any vegetables.I've just had same fruit.1 Has he had any beans or peas? (He)2 Have they had any tea or coffee? (They)3 Have you had any apples or peaches? (I)4 Have you had any cabbage or lettuce? (I)5 Has she had any beer or wine? (She)6 Has he had any lamb or beef? (He)7 Have they had any tea or milk? (They)8 Has she had any meat or vegetables? (She)9 Have you had any chicken or steak? (I)10 Have they had any bananas or oranges? (They)答案：Lesson 84A1 I've already had some.2 I've already had one.3 I've already had one.4 I've already had some.5 I've already had one.6 I've already had one.7 I've already had some.B1 He hasn't had any beans. He's just had some peas.2 They haven't had any tea. They've just had some coffee.3 I haven't had any apples. I've just had some peaches.4 I haven't had any cabbage. I've just had some lettuce.5 She hasn't had any beer. She's just had some wine.6 He hasn't had any lamb. He's just had some beef.7 They haven't had any tea. They've just had some milk.8 She hasn't had any meat. She's just had some vegetables.9 I haven't had any chicken. I've just had some steak.10 They haven't had any bananas. They've just had some oranges.。

新概念英语第一册课文汉语翻译

新概念英语第⼀册课⽂汉语翻译课⽂1 对不起！对不起什么事？这是您的⼿提包吗？对不起，请再说⼀遍。

这是您的⼿提包吗？是的，是我的。

⾮常感谢！课⽂3 对不起，先⽣。

请把我的⼤⾐和伞拿给我。

这是我（寄存东西）的牌⼦。

谢谢，先⽣。

是5号。

这是您的伞和⼤⾐这不是我的伞。

对不起，先⽣。

这把伞是您的吗？不，不是！这把是吗？是，是这把⾮常感谢。

$课⽂5 很⾼兴见到你。

早上好。

早上好，布莱克先⽣。

这位是索菲娅.杜邦⼩姐。

索菲娅是个新学⽣。

她是法国⼈。

25. Sophie, this is Hans.索菲娅，这位是汉斯。

26. He is German.他是德国⼈。

27. Nice to meet you.很⾼兴见到你。

28. And this is Naoko.这位是直⼦。

29. She's Japanese.她是⽇本⼈。

30. Nice to meet you.很⾼兴见到你。

31. And this is Chang-woo.这位是昌宇。

32. He's Korean.他是韩国⼈。

33. Nice to meet you.很⾼兴见到你。

34. And this is Luming.这位是鲁明。

35. He is Chinese.他是中国⼈。

36. Nice to meet you.很⾼兴见到你。

37. And this is Xiaohui.这位是晓惠。

38. She's Chinese, too.她也是中国⼈。

39. Nice to meet you.很⾼兴见到你。

$课⽂7 你是教师吗？40. I am a new student.我是个新学⽣，41. My name's Robert.我的名字叫罗伯特。

42. Nice to meet you.很⾼兴见到你。

43. My name's Sophie.我的名字叫索菲娅。

44. Are you French?你是法国⼈吗？45. Yes, I am.是的，我是法国⼈。

新概念英语第一册第83

新概念英语第一册第83Lesson 83 Going on holiday度假Listen to the tape then answer this question.Where did Sam go for his holiday this year听录音，然后答复下列问题。

今年萨姆去了什么地度假？ Caeol: Hello, Sam. Come in.卡罗尔：你好，萨姆。

进来吧。

Tom: Hello, Sam. We re having lunch. Do you want to have lunch with us汤姆：你好，萨姆。

我们正在吃午饭，你跟我们一起吃午饭好吗？Sam: No thank you, Tom. I ve already had lunch. I had lunch at half past twelve.萨姆：不，汤姆，谢谢。

我已经吃过饭了。

我在12点半吃的。

Caeol: Have a cup of coffee then.卡罗尔：那么喝杯咖啡吧。

Sam: I ve just had a cup, thank you. I had one after my lunch.萨姆：我刚喝了一杯，谢谢。

我是在饭后喝的。

Tom: Let s go into the living-room, Caeol. We can have our coffee there.汤姆：我们到客厅里去吧，卡罗尔。

我们可以在那里喝咖啡。

Caeol: Excuse the mess, Sam. This room s very untidy. We re packing our suitcases. We re going to leave tomorrow. Tom and I are going to have a holiday.卡罗尔：屋子很乱，请原谅，萨姆。

我们正在收拾手提箱。

明天我们就要走了。

新概念英语第一册课文81-91

新概念英语第一册课文81-91新概念英语第一册学习资料免费下载：vickey新概念英语新概念英语第一册视频免费下载：vickey新概念英语视频Lesson81 Roast beef and potato.John: Hullo, Peggy! Where’s Tom?Peggy: He’s upstairs. He’s having a bath.Peggy: Tom!Tom: Yes?Peggy: John’s here.Tom: I’m nearly ready.Tom: Hullo, John. Have a cigarette.John: No thanks, Tom.Tom: Have a glass of whisky then.John: O.K. Thanks.Tom: Is dinner ready, Peggy?Peggy: It’s nearly ready. We can have dinner at seven o’clock. Tom: John and I had lunch together today. We went to a restaurant.Peggy: What did you have?Tom: We had roast beef and potatoes.Peggy: Oh!Tom: What’s the matter, Peggy?Peggy: Well, you’re going to have roast beef and potatoes again tonight!Lesson 81 Roast beef and potatoes 烤牛肉和土豆萨姆：你好，卡罗尔！汤姆在哪儿？卡罗尔：他在楼上。

他正在洗澡。

卡罗尔：汤姆！汤姆：什么事？卡罗尔：萨姆来了。

汤姆：我马上就好。

汤姆：你好，萨姆。

请抽烟。

萨姆：不，谢谢，汤姆。

汤姆：那么，来杯威士忌吧。

新概念英语第一册Lesson83课件

1、He hasn't had any beans or peas. He has just had some beans and peas. 2、They haven't had any tea or coffee. They has just had some tea and coffee. 3、I haven't had any apples or peaches. I've just had some apples and peaches. 4、I haven't had any cabbage or lettuce. I've just had some cabbage and lettuce.
3.I'm nearly ready. 4.Have a cigarette. 5.Have a glass of whisky then. 6.We went to a restaurant.
7.What's the matter?
Where did you go on holiday? I went to the mountains.

Notes on the text:

Grammar: 现在完成时（The Present Perfect Tense）
过去分词的变换规则：（1）规则动词： ①一般的直接在词尾加ed，如wait-waited; work-worked ②以e字母结尾的动词直接在词尾加d，如type-typed
典型范例： It's time for us to leave. Leave the door open, please.
该是我们离开的时候了。请把门开着。

新概念英语第一册第83课现在完成时

Lesson 83
Going on holiday
Q:Where did Sam go for his holiday this year?
课文讲解
• • • • • • • • • 1. Have实义动词吃早饭 Have breakfast 抽根烟 Have a cigarette 洗个澡 Have a bath 喝杯橙汁 Have a glass of orange juice
2018/1/30
现在完成时态练习题
• have /has been to 曾经去过某地回来了 • have /has gone to 去过某地还没回来 • have /has been in 一直待在某地
2018/1/30
现在完成时VS一般过去时
ExerciseA
1.They have already had lunch.(改为一般疑问句) Have they had lunch yet ? 2.I have stayed in Beijing for twenty years.(就划线部分提问) How long have you stayed in Beijing ? 3.Lily and Lisa have heard the news.(改为否定句) Lily and Lisa haven`t heard the news. 4.We have painted the room for 8 hours.(就划线部分提问) What have you done for 8 hours? 5.never,been,Turkey,the ,engineers ,have ,to ,before(连词成句 ) The engineers have never been to Turkey before.

新概念英语第一册课文(全中文)

新概念英语第一册课文（全中文）$课文1对不起！1对不起 2什么事3这是您的手提包吗 4对不起，请再说一遍。

5这是您的手提包吗 6是的，是我的。

7非常感谢！对不起，先生。

8请把我的大衣和伞拿给我。

9这是我（寄存东西）的牌子10谢谢，先生。

11是5号。

12这是您的伞和大衣 13这不是我的伞。

14对不起，先生。

15这把伞是您的吗16不，不是！ 17这把是吗18是，是这把 19非常感谢。

5很高兴见到你。

20早上好。

21早上好，布莱克先生。

22这位是索菲娅23索菲娅是个新学生。

24她是法国人。

25索菲娅，这位是汉斯。

26他是德国人。

27很高兴见到你。

28这位是直子。

29她是日本人。

30很高兴见到你。

31这位是昌宇。

32他是韩国人。

33很高兴见到你。

34这位是鲁明。

35他是中国人。

36很高兴见到你。

37这位是晓惠。

38她也是中国人。

39很高兴见到你。

你是教师吗40我是个新学生， 41我的名字叫罗伯特。

42很高兴见到你。

43我的名字叫索菲娅。

44你是法国人吗 45是的，我是法国人。

46你也是法国人吗 47不，我不是。

48你是哪国人 49我是意大利人。

50你是教师吗 51不，我不是。

52你是做什么工作的 53我是电脑录入员。

54你是做什么工作的 55我是工程师。

9今天好吗 56你好，海伦57你好，史蒂文 58你今天好吗59很好，谢谢你。

60你好吗61很好，谢谢。

62托尼好吗63他很好，谢谢。

64埃玛好吗65她也很好，海伦。

66再见，海伦。

67见到你真高兴。

68我见到你也很高兴，史蒂文。

69再见。

11这是你的衬衫吗70那是谁的衬衫 71戴夫，这是你的衬衫吗72不，先生。

7 3这不是我的衬衫。

74这是我的衬衫。

75我的衬衫是蓝色的。

76这件衬衫是蒂姆的吗 77也许是，先生。

78蒂姆的衬衫是白色的。

79蒂姆！80什么事，先生。

81这是你的衬衫吗82是的，先生。

83给你。

新概念英语第一册第83-84课：Going on a holiday

Lesson 83 Going on holiday度假Listen to the tape then answer this question.Where did Sam go for his holiday this year?听录音，然后回答问题。

今年萨姆去了什么地度假？Caeol: Hello, Sam. Come in.卡罗尔：你好，萨姆。

进来吧。

Tom: Hello, Sam. We’re having lunch. Do you want to have lunch with us?汤姆：你好，萨姆。

我们正在吃午饭，你跟我们一起吃午饭好吗？Sam: No thank you, Tom. I’ve already had lunch. I had lunch at half past twelve.萨姆：不，汤姆，谢谢。

我已经吃过饭了。

我在12点半吃的。

Caeol: Have a cup of coffee then.卡罗尔：那么喝杯咖啡吧。

Sam: I’ve just had a cup, thank you. I had one after my lunch.萨姆：我刚喝了一杯，谢谢。

我是在饭后喝的。

Tom: Let’s go into the living-room, Caeol. We can have ourcoffee there.汤姆：我们到客厅里去吧，卡罗尔。

我们可以在那里喝咖啡。

Caeol: Excuse the mess, Sam. This room’s very untidy. We’re packing our suitcases. We’re going to leave tomorrow. Tom and I are going to have a holiday.卡罗尔：屋子很乱，请原谅，萨姆。

我们正在收拾手提箱。

明天我们就要走了。

我和汤姆准备去度假。