20 万吨年芳烃联合装置地面火炬设施技术协议

XXXX有限公司20万吨/年芳烃联合装置地面火炬设施技术协议业主：XXXX有限公司签署人：买方：XXXX化工设计研究院有限公司签署人：卖方：XXXX重工集团公司第七一一研究所签署人：目录1、概述 (1)1.1项目概述 (1)1.2卖方基本情况 (1)1.3类似设备概述 (3)1.4类似设备用户报告 (5)1.5排放参数 (6)1.6 1. 火炬气排放量 (6)1.7 2. 火炬设计方案选择 (11)2、工作范围和供货范围 (13)2.1卖方工作范围 (13)2.2供货范围 (13)2.3买方工作范围 (13)2.4买卖双方交接点 (14)2.5其他说明 (14)3、界区公用工程和现场气象、地质条件 (14)3.1公用工程条件 (14)3.2设计要求 (14)4、标准规范和遵循的设计原则 (15)4.1应用标准 (15)4.2设计原则 (16)5、封闭式地面火炬设施 (17)6、主要工艺说明 (18)6.1主要工艺流程 (19)6.2综合设备表 (21)7、设备说明 (21)7.1地面燃烧炉 (21)7.2地面燃烧器 (22)7.3防风墙 (22)7.4长明灯及其电点火系统 (22)7.5水封罐 (23)8、酸性气火炬系统 (23)8.1系统 (23)8.2酸性气燃烧器 (23)9、仪控及电气说明 (23)9.1仪表说明 (23)9.2控制说明 (24)9.3电气部分 (25)10、资料图纸目录及交付时间 (25)10.1资料图纸目录清单 (25)10.2交付时间 (26)11、设备的制造及验收技术要求 (27)12、防腐涂漆 (28)13、隔热、保温 (28)14、包装和运输方案 (28)15、环保、安全及卫生 (29)15.1环保措施 (29)15.2安全、卫生 (29)16、质量、服务承诺 (29)17、备品备件清单 (30)18、供货清单 (30)19、三方联系人 (33)附件：地面火炬设施仪表及管道流程图1、概述1.1项目概述XXXX有限公司（以下简称业主），XXXX化工设计研究院有限公司（以下简称买方），XXXX重工集团公司第七一一研究所（以下简称卖方）。

就业主20 万吨/年芳烃联合装置的地面火炬系统及相关设备的配置、供货范围、技术要求、检验与试验、图纸资料交付等问题进行充分友好协商并达成以下技术协议。

签字后的协议作为订货合同的附件，是合同不可分割的一部分，作为一个整体，具有同等的法律效力。

此技术协议未经买卖双方允许，不得以任何理由透漏给其他人。

1.2卖方基本情况七一一研究所创建于1963 年，现隶属于XXXX重工集团公司。

是以船用柴油机和动力装置为主专业，集研发、生产、服务、工程承包和贸易为一体的大型综合性经济实体，下设3 个事业部和2 个工程研究中心，一个柴油机生产制造工厂。

七一一研究所总部位于上海市闵行区华宁路3111 号。

全所共占地200 余亩，建筑面积124945m2。

现有职工2000 人左右，其中专业技术人员超过600 人。

有近60 名研究员，150 余名高级工程师，设有硕士、博士学位授予点以及博士后流动站，拥有博士生导师7 名，硕士生导师8 名。

全所设备、仪器4000 余台（套），各类试验室30 个，总资产超过10 亿元。

长期保持军品GJB 9001A-2001，民品GB/T19001-2000 质量体系认证注册资格和国家一级保密单位资格。

七一一研究所在柴油机及动力装置、自动化技术及装置、减振降噪技术及装置、传动技术及装置、特种发动机及动力装置、热能技术及装置、大型石化装备的设计、制造、试验、维修以及技术工程的承包等方面具有强大的实力。

多年来，七一一研究所取得了一大批研究成果，共获得各类成果奖365 项，其中国家级奖30 项，省部级奖225 项，并形成了柴油机和气体发动机、热气机、动力系统解决方案、舰船机舱自动化系统、热能动力设备和装置等五个在国内具有影响的主导专业。

由此构成了核心竞争力并具有持续的创新能力，在国内处于领先地位。

产品、机械传动系列产品、高架和地面火炬、余热锅炉、螺杆压缩机、柴油发电机组和石化配套设备等几大类、产品销往世界30 多个国家和地区。

七一一研究所一贯坚持以科技引领动力，以诚信塑造品牌，以创新铸就成功，曾荣获全国五一劳动奖状、全国先进基层党组织、上海市文明单位等称号。

七一一研究所（SMDERI）作为国内火炬EPC 与EP 的最大供应商，是国内专业从事火炬排放系统及关键设备研究、开发、设计、制造的大型科技企业，产品遍及中国石化、中国石油、中国海洋石油及各大化工企业。

迄今为止，由七一一研究所设计、供货、安装、调试的火炬排放系统已达200 多套，产品遍及全国各地。

其中地面封闭式火炬系统70 多座，大型地面敞开式火炬系统2 座，高架火炬140 多座。

七一一研究所研究和开发的火炬系统包括高架火炬系统、地面封闭式火炬系统和大型地面敞开式火炬系统，所涉及产品从蒸汽助燃型无烟火炬头、强制鼓风助燃型火炬头、高压音速火炬头到扩散燃烧型火炬头，从低耗量分子封到动态密封装置，并拥有地面火炬、蒸汽助燃型无烟火炬头等多项火炬专利技术。

七一一研究所可根据用户实际需求设计、供货及安装各种形式的火炬系统。

七一一研究所作为火炬制造供应商，我们是国内唯一资质证书齐全的火炬制造商，拥有：工程总承包资格证书；工程设计证书；压力容器设计证书；压力管道设计证书。

工程质量控制受ISO9001 认证资格认定。

七一一研究所愿本着求实、求新、更高、更强的企业精神，以新的技术、新的合作和新的服务面向用户、面向未来。

再显荣耀。

1.3类似设备概述单筒负荷100t/h 以上（含）封闭式地面火炬在七一一研究所负责设计和建设的封闭式地面火炬中，最大单筒处理能力达129t/h（盘锦和运实业集团有限公司18 万吨/年碳4 综合利用项目封闭式地面火炬），于2009 年8 月投产，目前已经成功运行逾两年。

由于该火炬从投产后至今运行良好，业主由于2011 年 1 月再次投资请七一一研究所为其扩建项目设计并建设另一套单筒处理能力为129t/h 的封闭式地面火炬。

目前为止，由七一一研究所设计和建设的、单筒负荷100t/h（含）及以上封闭式地面火炬有：山东齐旺达石油化工有限公司20 万吨芳烃联合装置地面火炬项目1×120t/h（已投运）成份：罐区、气分、加氢、甲基丁烯、烃类✍ 盘锦和运实业集团有限公司18 万吨/年碳4 综合利用项目地面火炬1×129t/h（已投运）成份：C3、C4✍ 浙江华辰能源有限公司封闭式地面火炬项目2×100t/h（已投运）成份：液化气✍ 中石化上海高桥分公司化工事业部火炬搬迁封闭式地面火炬项目2×104t/h（已投运）成份：苯、异丙苯、二异丙苯、丙烯✍ 中石化洛阳宏达实业有限公司封闭式地面火炬项目2×100t/h（在建）成份：C4✍ 盘锦和运实业集团有限公司6 万吨/年丁基橡胶项目地面火炬系统1×129t/h（在建）成份：C3、C41.4 类似设备用户报告1.5 排放参数1.6 1. 火炬气排放量350（NM3）（NM3） 停电 7970.59（2）各单元排放火炬气的组分A ．罐区火炬气丙烯 ：70.59T/h温度，℃液化气 ：温度，℃丙烷 ：56.3 T/h温度，℃42.081 5049.7085044.097 50C.常压装置常压火炬气为混合油气，其性质如下：分子量（67），绝热指数（1.07），密度（2.9kg/m3）压缩因子（1），D86 蒸馏数据见下表D ． 酸性水汽提装置东辰酸性水汽提、NAHS 制取、溶剂再生装置排放至低压火炬气体组成EF.重催装置1）火炬气排放点工况表中各排放气为不同时泄放。

2）火炬气组成a．富气b．泄放气（稳定塔顶）（3）酸性火炬气组分东辰项目酸性水汽提、NAHS 制取、溶剂再生装置排放至酸性气火炬，其气体组成表2。

表 2 装置供电电源分配表当共用一座火炬的几套装置为一个总电源供电时，总电源若发生停电事故，几套装置将同时向火炬排放。

在排放至火炬的装置中，重催、气分（含MTBE 及脱硫装置）、加氢精制、酸性水汽提装置均由装置低配供电，其中常压因原料泵设置在罐区内，卸放量可不计，因此需考虑剩余装置在低配停电时同时泄放的排放量。

b) 停水现有一座循环水场，装置用水相对分散，且停水对各装置的影响是一个渐进过程，停水时共用一座火炬的几个装置一般不可能同时以最大量向火炬排放，其中最大为气分75 t/h.c) 其它事故其它事故对装置的影响面不如停水、停电对装置的影响面广，因此一般不叠加多个装置的可燃气体排放量。

其中气分事故排放最大为105 t/h。

火炬设计排放量取装置低配停电事故状态重催、气分（含MTBE 及脱硫装置）、加氢精制、酸性水汽提装置同时泄放的排放量总和，为114.48t/h。

(2) 酸性气火炬设计排放能力酸性气火炬为汽提装置释放，分为两种排放管道：一、低浓度的含硫排放其为一根DN200 的管道输送到火炬系统，其组分是工况二和工况二、高浓度的含硫排放气为一根DN150 的管道单独输送到火炬系统，其组分是工况一、三、四、六组分；其中工况六为连续排放量。

火灾事故状态下最大排放量为工况一、二、三、五，共计11.615t/h；停电、停水、停气事故下排放为工况二、五，排放量为9.825t/h；工况六为常排量（连续排放）为258KG/h。

请根据以上工况选用合适的酸性气火炬系统。

2、工作范围和供货范围2.1卖方工作范围地面火炬设施界区范围为45m×26m。

地面火炬设施界区外 1 米以内、混凝土基础之上的所有设备及系统均属七一一研究所的工作范围。

七一一研究所工作范围包括，但不局限于，能够保证火炬系统操作性能和质量所需要的所有设备和材料的总体布置、详细设计、现场施工、开车调试，全部供货设备的制造、采购、检验、包装、运输等。

2.2供货范围EPC 总承包（土建工程除外）2.3买方工作范围火炬界区内土建、地坪的设计和施工。

火炬界区内的三通一平。

提供卖方进行设计所需的相关工艺参数。

完成界区外的所有配套工程，负责火炬设施与主装置之间的联系。

提供满足火炬设施运行需要的公用工程物料。

确定火炬设施界区在总图布置中的坐标及方位、标高。

根据卖方的设计要求提供焚烧设施界区的自然条件和气象资料。

负责DCS 的组态和调试工作，卖方配合并提供逻辑控制图及报警值、联锁值等参数2.4买卖双方交接点配管、仪表、电气等专业交接范围火炬气管道的分界线为水封罐进口法兰处，卖方带配对法兰、螺栓、螺母。

卖方提供分液罐火炬气入口处管口的坐标、标高和允许荷载，供买方进行应力核算。

公用工程管道的分界线为火炬界区外 1 米，分界线处的管道连接为焊接。