医院常用抗菌药物翻译1
抗菌药物DDD值速查(2024年Word版)

抗菌药物DDD值速查(2024年版)速查表
说明
数据依据:药品说明书、WHO与ATC/DDD Index,抗菌药物临床应用监测网。
注释:P=parenteral、O=oral。
DDD:限定日剂量。
用于主要治疗目的的成人的药物平均日剂量。
DDDs:用药频度。
DDDs=该药年销售总量(g)/该药的DDD值。
DDDs可反映不同年度的用药动态和用药结构,DDDs越大,说明该药的使用频率越高。
DDDc:限定日费用。
DDDc=该药年销售总金额(元)/该药的DDDs值。
DDDc代表药品的总价格水平,表示患者应用该药的平均日费用。
DDDc越大,表示患者的经济负担越重。
AUD:抗菌药物使用强度=抗菌药物消耗量(累计DDD数)×100/同期收治患者人天数;同期收治患者人天数=同期出院患者人数×同期住院患者平均住院天数。
医院常用抗菌药物的英文翻译(2)

医院常用抗菌药物的英文翻译(2)喹诺酮类第二代吡哌酸 pipemidic acid ppa第三代诺氟沙星 nofloxacin 氟哌酸, 淋克星, fulgram, noroxin, am-715 mk-0366, brazan, baccidal环丙沙星 ciprofloxacin 悉复欣, 悉普欣, 悉普宁, 丽珠环丙, 特美力,环丙氟哌酸, 健宝灵, cipro, bay-0-9867, ciprobay, ciproxin 培氟沙星 pefloxacin 培福新, 甲氟哌酸, 倍泰, peflacine洛美沙星 lomefloxacin 洛威, 罗氟酸, 欣美罗, 多龙, bareon芦氟沙星 rufloxacin 如氟沙星左旋氧氟沙星 levofloxacin 可乐必妥, 左氟沙星, cravit依诺沙星enoxacin 氟啶酸, 福禄马, 复克, flumark, gyramid,flumark氟罗沙星 fleroxacin 复诺定, 多氟哌酸, 喹诺敌, 麦加乐定, 沃尔得flx, megelone, quinodis, ro-236240, am-833氧氟沙星 ofloxacin 氟嗪酸, 秦利必妥, 泰利特, 奥复星, 康泰必妥, 竹安新, tarivid, 赞诺欣, zanoxin, oflocin, 泰利得, 正康培氟沙星 pefloxacin 甲氟哌酸, 培氟哌酸, 培福新, 倍宁, pefalcine 磺胺类柳氮磺胺吡啶sulfasalazine sasp, 水杨酰偶氮磺胺吡啶, rorasul salicylazosulfapyridine复方新诺明 smz+tmp smz co, cotrim磺胺嘧啶 sulfadiazine 大安净, 地亚净, 磺胺哒嗪, sd磺胺甲噁唑sulfamethoxazole 磺爱胺甲基异噁唑, 新诺明, smz, sinomin磺胺米隆 mafenide 甲磺灭脓, sulfamylon, 氯苄磺胺, sml磺胺嘧啶银 sulfadiazine silver sd-ag磺胺醋酰钠 sulfacetamide sodium 碘胺乙酰, 斑马眼药水, 目宁, sa, sc-na磺胺脒 sulfaguanidine 磺胺胍, 克痢定, 消困定, 止痢片, sg甲氧苄啶类甲氧苄啶trimethoprim 甲氧苄氨嘧啶, 美替普林, 磺胺增效剂, tmp,三甲氧普林溴莫普林 brodimoprim clafalix, bmp, hyprim, 溴莫卜宁大环内酯类红霉素 erythromycin 福爱力, eryc, em琥乙红霉素erythromycin ethylsucinate 琥珀酸乙酯红霉素, 红霉素琥乙酯, 乙琥威霉素, 利尹沙依托红霉素 erytromycin estolate 无味红霉素, laurylin, mistral, eriscel阿红霉素azitromycin 阿泽红霉素, 阿奇霉素, 氮红霉素, 舒美特, 希舒美, sumamed白霉素 leucomycin 吉他霉素, 阿波霉素, 利可霉素, kitasamycin, yosaxin罗红霉素 roxithromycin 欣美罗, 罗力得, 小儿罗立特, rulid螺旋霉素 spiramycin 罗华密新乙酰螺旋霉素 acetylspiramycin ac-spm交沙霉素 josamycin 交沙咪, 角沙霉素, josaxin麦迪霉素midecamycin 麦地霉素, 美地霉素, 米地加霉素, medemycin, 美他霉素乙酰麦迪霉素acetylmidecamycin 美欧卡霉素, 醋酸麦迪霉素, midecamycin, acetate, miocamycin,罗他霉素 rokitamycin 罗吉他霉素, 利可霉素, ricamycin甲红霉素clarithromycin 克红霉素, 克拉霉素, 克拉仙, klacid, klaricid威毒素 erythromycin base 红霉素碱, wyamycin麦白霉素 meleumycin四环素类美他环素 methacycline 飞梭霉素, 甲烯土霉素, 甲烯环素米诺环素 minocycline 康尼, 二甲胺四环素, 美满霉素, 二甲胺四环素,vectrin, minomax, minocin, ultramyin,四环素 tetracycline copharlan, telotrex, tetramig金霉素 aureomycin chlortetracycline土霉素oxytetracycline 氧四环素, copharoxy, doxymycin, imperacin,terramycin多西环素doxycyclme 强力霉素, 脱氧土霉素, 福多力, 多喜霉素, doryx, vibramycin地美环素 demeclocycline 去甲金霉素, dmct, temet, dimeral硝咪唑类甲硝唑 metronidazole 甲硝羟乙唑, 灭滴灵, 咪唑呢达, 灭滴唑, 佳尔钠flagyl, klion, arilin替硝唑 tinidazole 服净, fasigyn氯霉素类氯霉素 chloramphenicol chloromycetin无味氯霉素 chloramphenicol palmitate 棕榈氯霉素琥珀氯霉素 chloramphenicol succinate甲砜毒素 thiamphenicol硝基呋喃类呋喃妥因 nitrofurantoin 呋喃坦丁, 呋喃坦啶, 硝呋妥因, cystit呋喃唑酮furazolidone 痢特灵, nifurazolidone, furoxon, trifurox硝呋太尔 nifuratel 硝呋拉太, 呋喃硫唑酮, 欧姆宁, omnes多肽类 methylmercadone去甲万古霉素 norvancomycim万古霉素vancomycin 稳可倍, 凡可霉素, 万古新, vancoina, diatracin,vancor多粘菌素b polymyxin b aerosporin多粘菌素e polymyxin e 粘菌素, 抗敌素, 可利迈仙, colistin, colimycine短杆菌肽 gramicidin 滴眼剂neosporin抗结核病药异烟肼 isoniazid 雷米封, inh, rimifon, retozide, zonazid乙胺丁醇 ethambutol emb, etambin, myambutol对氨基水杨酸paraminosalicylic acid pas, teebacin acid, deapasil吡嗪酰胺 pyrazinamide 异烟酰胺, pza, pezetamid, pyrafat利福霉素sv rifamycin sv 羟基利福霉素, 力复霉素, rifocin, rifocyn, rifosten,利福定 rifandin 利康霉素, 异丁基哌嗪力复霉素, riconmycin利福喷丁 rifapentine 环戊去甲利福平, 环戊基哌嗪力复霉素, rpe,rifapentini紫霉素 viomycin 结核放线菌素b, 佛罗里霉素, vinactane, viocin 利福平 rifampin 力复平, 甲哌利福霉素, 利米定, 威福仙, rfp卷曲霉素capreomycin 卷须霉素, 缠霉素, 结核霉素, cpc, cpm, cpr利福昔明 rifaximin 利福西亚胺, rifaxidin, normix乙硫异烟胺 ethionamide抗真菌药咪康唑 miconazole 达克宁, 拜尼罗(康松无极膏), 无霉, 霉可唑, 双氯苯咪唑, 霉康唑, 美康唑, 密康唑, 克霉灵micotin, daktar, andergin, monistat益康唑econazole 癣敌, 氯苯咪唑硝酸盐, ecostatin, pevaryl, pevary氟康唑 fluconazole 达扶康, 麦道氟康, diflucan, medoflucon酮康唑 ketoconazole 里素劳, 皮康王, 采乐, nizoral特康唑 terconazole 疗霉舒, 三并萘芬, lamisil伊曲康唑 itraconazole 伊他康唑, 斯皮仁诺, 伊康唑, irc, r5121,sporanox, 亚特那唑硝酸芬替康唑 fenticonazole nitrate lomexin硝酸硫康唑 sulconazole nitrate exelderm, sulcosyn, scz联苯苄唑 bifonazole 霉克, 孚琪, 白肤唑, 必佛那唑, mycosporan,mycospor, bifazole两性霉素b amphotericin b灰黄霉素 grisefulvin grivulfin制霉菌素 nystatin 米可定, nysfungin, , mycostatin复方康钠乐霜 kenacomb co 金曲安缩松, 制霉菌素, 硫酸新霉素, 短杆菌肽氟胞嘧啶fluorocytosine 5-氟胞嘧啶, 安确治, ancotil, 5-fc, ancobon, flucytosin环匹罗司 ciclopirox olamine 巴特芬, 环吡司胺, 环吡酮胺美帕曲星 mepartricin 克霉灵, 甲帕霉素, montricin丙噻酯 protiofale atrimycon依沙酰胺 exalamide 克癣安布特那芬 butenafine hydrochloride mentax特比萘芬 terbinafine lamisil, sf86-327抗病毒药三氮核苷唑 ribavirin` 病毒唑, 利巴韦林, 尼斯可, virazole无环鸟苷 acyclovir 阿昔洛韦, zovirax, 永信克疱, 丽珠克毒星, 舒维疗更昔洛韦 ganciclovir 丽科伟, 鸟嘌异甘醚, dhpg, cytovene因地那韦 indinavir crixivan奈非那韦 nelfinavir viracept利托那韦 ritonavir norvir西道法韦 cidofovir vistide, hpmpc喷昔洛韦 penciclovir vectavir, pcv布昔洛韦 buciclovir dhbg, vis-707喷昔洛韦 penciclovir法昔洛韦 famciclovir brl39123万乃洛韦 valaciclovir 明竹欣, maxvir法莫丁 famotine 鼻通, 氯苯氢异喹, 抑感灵阿糖腺苷 vidarabine vira-a, ara-a, panavirin齐多夫定 zidovudine 叠氮胸苷, azidothymidine, azt, retrovir 膦甲酸钠 foscarnet sodium foscavir, pfa, terap甲磺酸地拉维定 delavirdine mesylate rescriptor吗啉胍 moroxydine abob, 病毒灵, bioxine碘苷 idoxuridine 碘甙, 疱诊净, idu, 5-idur金刚烷胺 amantadine聚肌胞 poly-ic polyinosinic-polycytidylio acid, pic, 聚肌胞苷酸干扰素 interferons ifn, roferon-a, berofor, wellferon金刚乙胺 rimantadine hydrochloride 三环癸胺, roflual, ioride 林可霉素类克林霉素 clindamycim 氯林可霉素, 特丽仙, 克林美, 氯洁霉素, 林大霉素cleocin, dalacin林可霉素 lincomycin 洁霉素, 林肯霉素植物药黄连素 berberine 小檗碱无味黄连素 berberine tannate 鞣酸小檗碱板蓝根 isatis tiactoria 大青叶穿心莲 andrographolide 一见喜, 榄核莲, 穿琥宁, 穿心莲内酯, 炎琥宁鱼腥草素houttuynin 癸酰乙醛, 合成鱼腥草素, capryt ethaldehyde大蒜素 allicin 阿里新, aricine, 大蒜辣素, 蒜素。
抗菌药物DDD值速查(2024年Word版)

抗菌药物DDD值速直(2024年版)速查表
说明
数据依据:药品说明书、WH。
与ATC/DDDIndex,抗菌药物临床应用监测网。
注释:P=ParenterakO=ora1
DDD:限定日剂量。
用于主要治疗目的的成人的药物平均日剂量。
DDDs:用药频度。
DDDS=该药年销售总量(g)/该药的DDD值。
DDDS可反映不同年度的用药动态和用药结构,DDDS越大,说明该药的使用频率越高。
DDDu限定日费用。
DDDC=该药年销售总金额(元)/该药的DDDS值。
DDDC代表药品的总价格水平,表示患者应用该药的平均日费用。
DDDC越大,表示患者的经济负担越重。
AUD:抗菌药物使用强度=抗菌药物消耗量(累计DDD数)X100/同期收治患者人天数;
同期收治患者人天数=同期出院患者人数X同期住院患者平均住院天数。
(整理)医院常用抗菌药物的英文翻译.

医院常用抗菌药物的英文翻译喹诺酮类第二代吡哌酸Pipemidic Acid PPA第三代诺氟沙星Nofloxacin 氟哌酸,淋克星,Fulgram,Noroxin,AM-715 MK-0366,Brazan,Baccidal环丙沙星Ciprofloxacin 悉复欣,悉普欣,悉普宁,丽珠环丙,特美力,环丙氟哌酸,健宝灵,CIPRO,Bay-0-9867,Ciprobay,Ciproxin培氟沙星Pefloxacin 培福新,甲氟哌酸,倍泰,Peflacine洛美沙星Lomefloxacin 洛威,罗氟酸,欣美罗,多龙,Bareon芦氟沙星Rufloxacin 如氟沙星左旋氧氟沙星Levofloxacin 可乐必妥,左氟沙星,Cravit依诺沙星Enoxacin 氟啶酸,福禄马,复克,FLUMARK,GYRAMID,Flumark氟罗沙星Fleroxacin 复诺定,多氟哌酸,喹诺敌,麦加乐定,沃尔得FLX,Megelone,Quinodis,Ro-236240,AM-833氧氟沙星Ofloxacin 氟嗪酸,秦利必妥,泰利特,奥复星,康泰必妥,竹安新,TARIVID,赞诺欣,Zanoxin,Oflocin,泰利得,正康培氟沙星Pefloxacin 甲氟哌酸,培氟哌酸,培福新,倍宁,Pefalcine磺胺类柳氮磺胺吡啶Sulfasalazine SASP,水杨酰偶氮磺胺吡啶,Rorasul Salicylazosulfapyridine复方新诺明SMZ+TMP SMZ Co,Cotrim磺胺嘧啶Sulfadiazine 大安净,地亚净,磺胺哒嗪,SD磺胺甲噁唑Sulfamethoxazole 磺爱胺甲基异噁唑,新诺明,SMZ,SINOMIN磺胺米隆Mafenide 甲磺灭脓,Sulfamylon,氯苄磺胺,SML磺胺嘧啶银Sulfadiazine Silver SD-Ag磺胺醋酰钠Sulfacetamide Sodium 碘胺乙酰,斑马眼药水,目宁,SA,SC-Na磺胺脒Sulfaguanidine 磺胺胍,克痢定,消困定,止痢片,SG甲氧苄啶类甲氧苄啶Trimethoprim 甲氧苄氨嘧啶,美替普林,磺胺增效剂,TMP,三甲氧普林溴莫普林Brodimoprim Clafalix,BMP,Hyprim,溴莫卜宁大环内酯类红霉素Erythromycin 福爱力,Eryc,EM琥乙红霉素Erythromycin Ethylsucinate 琥珀酸乙酯红霉素,红霉素琥乙酯,乙琥威霉素,利尹沙依托红霉素Erytromycin Estolate 无味红霉素,Laurylin,Mistral,Eriscel阿红霉素Azitromycin 阿泽红霉素,阿奇霉素,氮红霉素,舒美特,希舒美,Sumamed白霉素Leucomycin 吉他霉素,阿波霉素,利可霉素,Kitasamycin,Yosaxin罗红霉素Roxithromycin 欣美罗,罗力得,小儿罗立特,Rulid螺旋霉素Spiramycin 罗华密新乙酰螺旋霉素Acetylspiramycin AC-SPM交沙霉素Josamycin 交沙咪,角沙霉素,Josaxin麦迪霉素Midecamycin 麦地霉素,美地霉素,米地加霉素,Medemycin,美他霉素乙酰麦迪霉素Acetylmidecamycin 美欧卡霉素,醋酸麦迪霉素,Midecamycin,Acetate,Miocamycin,罗他霉素Rokitamycin 罗吉他霉素,利可霉素,Ricamycin甲红霉素Clarithromycin 克红霉素,克拉霉素,克拉仙,Klacid,Klaricid威毒素Erythromycin Base 红霉素碱,Wyamycin麦白霉素Meleumycin四环素类美他环素Methacycline 飞梭霉素,甲烯土霉素,甲烯环素米诺环素Minocycline 康尼,二甲胺四环素,美满霉素,二甲胺四环素,Vectrin,Minomax,Minocin,Ultramyin,四环素Tetracycline Copharlan,Telotrex,Tetramig金霉素Aureomycin Chlortetracycline土霉素Oxytetracycline 氧四环素,Copharoxy,Doxymycin,Imperacin,TERRAMYCIN多西环素Doxycyclme 强力霉素,脱氧土霉素,福多力,多喜霉素,Doryx,Vibramycin地美环素Demeclocycline 去甲金霉素,DMCT,Temet,Dimeral硝咪唑类甲硝唑Metronidazole 甲硝羟乙唑,灭滴灵,咪唑呢达,灭滴唑,佳尔钠FLAGYL,Klion,Arilin替硝唑Tinidazole 服净,Fasigyn氯霉素类氯霉素Chloramphenicol CHLOROMYCETIN无味氯霉素Chloramphenicol Palmitate 棕榈氯霉素琥珀氯霉素Chloramphenicol Succinate甲砜毒素Thiamphenicol硝基呋喃类呋喃妥因Nitrofurantoin 呋喃坦丁,呋喃坦啶,硝呋妥因,Cystit呋喃唑酮Furazolidone 痢特灵,Nifurazolidone,FUROXON,Trifurox硝呋太尔Nifuratel 硝呋拉太,呋喃硫唑酮,欧姆宁,Omnes多肽类Methylmercadone去甲万古霉素Norvancomycim万古霉素Vancomycin 稳可倍,凡可霉素,万古新,Vancoina,Diatracin,Vancor多粘菌素B Polymyxin B AEROSPORIN多粘菌素E Polymyxin E 粘菌素,抗敌素,可利迈仙,Colistin,Colimycine短杆菌肽Gramicidin 滴眼剂Neosporin抗结核病药异烟肼Isoniazid 雷米封,INH,Rimifon,Retozide,Zonazid乙胺丁醇Ethambutol EMB,Etambin,Myambutol对氨基水杨酸Paraminosalicylic Acid PAS,Teebacin Acid,Deapasil吡嗪酰胺Pyrazinamide 异烟酰胺,PZA,Pezetamid,Pyrafat利福霉素SV Rifamycin SV 羟基利福霉素,力复霉素,Rifocin,Rifocyn,Rifosten,利福定Rifandin 利康霉素,异丁基哌嗪力复霉素,Riconmycin利福喷丁Rifapentine 环戊去甲利福平,环戊基哌嗪力复霉素,RPE,Rifapentini紫霉素Viomycin 结核放线菌素B,佛罗里霉素,Vinactane,Viocin利福平Rifampin 力复平,甲哌利福霉素,利米定,威福仙,RFP卷曲霉素Capreomycin 卷须霉素,缠霉素,结核霉素,CPC,CPM,CPR利福昔明Rifaximin 利福西亚胺,Rifaxidin,Normix乙硫异烟胺Ethionamide抗真菌药咪康唑Miconazole 达克宁,拜尼罗(康松无极膏),无霉,霉可唑,双氯苯咪唑,霉康唑,美康唑,密康唑,克霉灵Micotin,Daktar,Andergin,Monistat益康唑Econazole 癣敌,氯苯咪唑硝酸盐,Ecostatin,Pevaryl,Pevary氟康唑Fluconazole 达扶康,麦道氟康,DIFLUCAN,Medoflucon酮康唑Ketoconazole 里素劳,皮康王,采乐,NIZORAL特康唑Terconazole 疗霉舒,三并萘芬,Lamisil伊曲康唑Itraconazole 伊他康唑,斯皮仁诺,伊康唑,IRC,R5121,Sporanox,亚特那唑硝酸芬替康唑Fenticonazole Nitrate Lomexin硝酸硫康唑Sulconazole Nitrate Exelderm,Sulcosyn,SCZ联苯苄唑Bifonazole 霉克,孚琪,白肤唑,必佛那唑,Mycosporan,Mycospor,Bifazole两性霉素B Amphotericin B灰黄霉素Grisefulvin Grivulfin制霉菌素Nystatin 米可定,Nysfungin,,Mycostatin复方康钠乐霜Kenacomb Co 金曲安缩松,制霉菌素,硫酸新霉素,短杆菌肽氟胞嘧啶Fluorocytosine 5-氟胞嘧啶,安确治,Ancotil,5-FC,Ancobon,Flucytosin环匹罗司Ciclopirox Olamine 巴特芬,环吡司胺,环吡酮胺美帕曲星Mepartricin 克霉灵,甲帕霉素,Montricin丙噻酯Protiofale Atrimycon依沙酰胺Exalamide 克癣安布特那芬Butenafine Hydrochloride Mentax特比萘芬Terbinafine Lamisil,SF86-327抗病毒药三氮核苷唑Ribavirin` 病毒唑,利巴韦林,尼斯可,VIRAZOLE无环鸟苷Acyclovir 阿昔洛韦,Zovirax,永信克疱,丽珠克毒星,舒维疗更昔洛韦Ganciclovir 丽科伟,鸟嘌异甘醚,DHPG,Cytovene因地那韦Indinavir Crixivan奈非那韦Nelfinavir Viracept利托那韦Ritonavir Norvir西道法韦Cidofovir Vistide,HPMPC喷昔洛韦Penciclovir Vectavir,PCV布昔洛韦Buciclovir DHBG,VIS-707喷昔洛韦Penciclovir法昔洛韦Famciclovir BRL39123万乃洛韦Valaciclovir 明竹欣,MAXVIR法莫丁Famotine 鼻通,氯苯氢异喹,抑感灵阿糖腺苷Vidarabine Vira-A,Ara-A,Panavirin齐多夫定Zidovudine 叠氮胸苷,Azidothymidine,AZT,RETROVIR膦甲酸钠Foscarnet Sodium Foscavir,PFA,Terap甲磺酸地拉维定Delavirdine Mesylate Rescriptor吗啉胍Moroxydine ABOB,病毒灵,Bioxine碘苷Idoxuridine 碘甙,疱诊净,IDU,5-IDUR金刚烷胺Amantadine聚肌胞Poly-IC Polyinosinic-Polycytidylio Acid,PIC,聚肌胞苷酸干扰素Interferons IFN,Roferon-A,Berofor,Wellferon金刚乙胺Rimantadine Hydrochloride 三环癸胺,Roflual,Ioride林可霉素类克林霉素Clindamycim 氯林可霉素,特丽仙,克林美,氯洁霉素,林大霉素Cleocin,Dalacin林可霉素Lincomycin 洁霉素,林肯霉素植物药黄连素Berberine 小檗碱无味黄连素Berberine Tannate 鞣酸小檗碱板蓝根Isatis Tiactoria 大青叶穿心莲Andrographolide 一见喜,榄核莲,穿琥宁,穿心莲内酯,炎琥宁鱼腥草素Houttuynin 癸酰乙醛,合成鱼腥草素,Capryt Ethaldehyde大蒜素Allicin 阿里新,Aricine,大蒜辣素,蒜素青霉素类青霉素(G)Penicillin(G)Benzylpenicillin,苄青霉素,盘尼西林青霉素V Penicillin V Phenoxymethylpenicillin,Blinvan,Ospen,苯氧甲基青霉素苄星青霉素Benzathine Penicillin 长效西林,长效青霉素,比西林,LPG,苄星青氨苄西林Ampicillin 安比西林,氨苄青霉素,安必仙,安必林,安比林阿莫西林Amoxicillin 特力士,弗来莫星,羟氨苄青霉素,益萨林,阿莫仙,安福喜,本原莫星巴氨西林Bacampicillin 美洛平,氨卡西林,氨苄青霉素甲戊酯阿洛西林Azlocillin 阿乐欣,咪氨苄西林,氧咪苄青霉素,Azlin美洛西林Mezlocillin 天林,Baypen,Mezlin,Baycipen替卡西林Ticarcillin 羧噻吩青霉素,的卡西林,Nonapen,Ticarpen酞氨西林Talampicillin 氨苄青霉素酞酯,酞氨苄青霉素,酞氨苄西林,TAPC,Talpen夫苄西林Furbenicillin 呋脲苄青霉素,呋苄青霉素,呋氨西林,呋喃酰脲苄青霉素氟氯西林Flucloxacillin 氟氯苯唑青霉素,氟沙星,福氯平,Floxapen羧苄西林Carbenicillin 羧苄青霉素,卡比西林,羧苄青阿扑西林Aspoxicillim 天冬羟氨青霉素,Doyle,ASPC匹氨西林Pivampicillin 氨苄西林酯,匹凡西林,匹呋西林,吡呋氨卡西林双氯西林Dicloxacillin 双氯青,Dynapen,Consaphyl,Stampen,Diflor甲氧西林Meticillin 新青霉素Ⅰ,美替西林,Azapen,Penysol苯唑西林钠Oxacillin Sodium 新青霉素Ⅱ,苯唑青霉素钠,苯甲异噁唑青霉素奈夫西林Nafcillin 新青霉素Ⅲ,乙氧萘青霉素匹美西林Pivmecillinam 氮卓咪青霉素双酯,Celfuron,Melysin仑氨苄西林Lenampicillin Varacillin,Takacillin美西林Mecillinam Selexidleo,Selexid,Coactin,Amdinocillin,氮卓脒青霉素哌拉西林钠Piperacillin Sodium 氧哌嗪青霉素,哔哌西林,哌氨苄青霉素Avocin,Orocin,Pipril氯唑西林钠Cloxacillin Sodium 邻氯青霉素钠,氯唑青,Orbenin阿帕西林钠Apalcillin Sodium 萘啶青霉素钠,APPC,Lumota,Elumota,Palcin磺苄西林钠Sulbenicillin Sodium 磺苄青霉素钠,卡他西林,格达西林Sulfocillin,Lilacillin,Kedacillin青霉素V钾Phenoxymethylpenicillin Potassiume 6–苯氧乙酰胺基青霉烷酸钾,Cillaphen Distaquaine VK,Compocillin VK,Dowpen VK Cilicaine VK,Apopen,Biopen海他西林钾Hetacillin Potassium 缩酮氨苄青霉素钾,Etacillin,Veisapen卡茚西林钠Carindacillin Sodium Carbenicillin Indanyl Sodium,Geopen,Geocillin治平霉素替莫西林二钠Temocillin Disodium Temopen头孢菌素类第一代头孢噻吩钠Cefalotin Sodium 先锋Ⅰ号,头孢金素,噻孢霉素,CET头孢噻啶Cefaloridine 先锋Ⅱ号,头孢利素,CER,Kafspor头孢来星Cefaloglycine 先锋Ⅲ号,头孢甘酸,Kafocin,Kefglycin头孢氨苄Cefalexin 先锋Ⅳ号,苯甘孢霉素,头孢力新,CEX头孢唑啉钠Cefazolin Sodium 先锋Ⅴ号,塞福宁,西华乐林,先锋啉,凯复唑Cefalin,CEX,Cefamedin,Kefzol,Cramaxin头孢拉定Cefradine 先锋Ⅵ号,头孢雷定,头孢瑞丁,头孢环已烯,泛捷复,Velosef,CED,塞福定头孢乙腈Cefacetrile 先锋Ⅶ号,头孢腈甲,头孢赛曲头孢匹林Cefapirin 先锋Ⅷ号,头孢吡硫,Ceta-Dri头孢硫脒Cefathiamidine 先锋18,吡脒头孢头孢克洛Cefaclor 赐福乐素,新达乐,头孢氯氨苄,Ceclor,希刻劳,头孢克罗,可福乐,氯头孢菌素,CCL头孢羟氨苄Cefadroxil Cefadril,Kefroxil,羟氨苄头孢菌素,欧意,CDX,Duracef,Bidocef,Cefamx头孢沙定Cefroxadine 头孢环烯氨,ORASPON,CGP-9000,CXD头孢罗齐Cefprozil 头孢丙烯,Cefzil头孢替唑Ceftezole 特子社复,Tezacef,Alomen第二代头孢呋辛钠Cefuroxime Sodium 头孢呋肟,赐福乐信,舒贝洛,西力欣,特力欣,明可欣,CXM,Zinacef,Monacef,Ketocef,Furex Kesiut,Supero头孢替安Cefotiam 噻乙胺唑头孢菌素,头孢噻乙胺唑,泛司博林,泛司颇灵,Pansparin,Halospor,CTM头孢呋辛酯Cefuroxime Axetil 头孢呋肟酯,新菌灵,西力达,头孢呋新乙酰乙酯Zinnat头孢西丁Cefoxitin 头孢氧唑,甲氧头霉噻吩,噻吩甲氧头孢菌素,美福仙,甲氧头霉噻吩,CXT,CFX头孢尼西二钠Cefonicid Disodium 铭乐希,Monocid,Cefonicid,Cefodie,Cefol头孢孟多Cefamandole 头孢羟唑,羟苄四唑头孢菌素,Mandolkef,CMT,Cefadole,Mandol头孢美唑钠Cefmetazole Sodium 先锋美他醇,氰唑甲氧头孢菌素,头孢氰四唑,头孢美他唑,CEFMETAZON,CMZ,Cemetol头孢布宗Cefbuperazone 头孢拉宗,Keiperazon,Tomiporan,Cefobutazine,CBPZ头孢雷特Ceforanide 头孢氨甲苯唑,头孢苄胺四唑,氨苄唑头孢菌素Precef第三代头孢地尼Cefdinir Cefzon头孢布坦Ceftibuten 头孢布烯,Cedax头孢卡品Cefcapene Pivoxil 头孢卡喷新戊酰氧甲酯,Flomox头孢噻肟钠Cefotaxime Sodium 头孢氨噻肟,泰可欣,塞福隆,菌必灭,治菌必妥,凯福隆,凯复龙,头孢噻肟,喜福得,Claforan,CTX头孢曲松钠Ceftriaxone Sodium 头孢三嗪,头孢泰克松,罗氏芬,罗噻嗪,菌必治,菌得治,头孢三嗪噻肟,泛生舒复,西华瑞隆,Rocephin,Ro-139904,CTRX头孢哌酮钠Cefoperazone Sodium 头孢氧哌唑,先锋必,头孢必,达诺欣,塞福必,Cefobid,T-1551,CPZ头孢他啶Ceftazidime 头孢塔齐定,头孢羧甲噻肟,复达欣,凯复定,Glazidine,Fortaz,Eposerin,Modocin,Fotrum,Tazidime,CTZ,Spectrum,Eposerin,Modocin头孢唑肟Ceftizoxime 头孢去甲噻肟,益保世灵,安保速灵,Epocelin CZX,CEFTIZOX头孢克肟Cefixime 头孢烯噻羟肟,世伏素,世福素,FK027,Suprax,CFIX ,CEFSPAN头孢甲肟Cefmenoxime 头孢氨噻肟唑,倍司特克,BESTCALL,CMX头孢地嗪Cefodizime 头孢双唑,莫敌,莫敌威,Modivid,Timcef头孢匹胺Cefpiramide 先福吡兰,甲吡唑头孢菌素,头孢吡胺,CPM,Cefpiran,Sepatren头孢特仑酯Cefteram Pivoxil 头孢特仑新戊酰氧甲酯,托米仑,头孢他美酯,富山龙,Tomiron头孢磺吡苄钠Cefsulodin Sodium 头孢磺吡酮,头孢磺啶钠,磺吡苄头孢菌素钠,达克舒林,Cefsulodine,Takesulin,CFS,SCE129拉他头孢Latamoxef 羟羧氧酰胺菌素,拉氧头孢,头孢拉坦,噻吗灵Moxalactam,Shiomarin,Moxam,LMOX头孢米诺Cefminox 氨羧甲氧头孢菌素,美土灵,Meicelin头孢咪唑Cefpimizole Benilan,SPIE,Ajicef头孢替坦二钠Cefotetan Disodium 双硫唑甲氧头孢霉素,Yamatetan,CTT,Cefotan 第四代头孢唑喃钠Cefuzonam Sodium Cosmosin,CZON氟氧头孢钠Flomoxef Sodium 氟莫克西,6315-S头孢匹罗Cefpirome 头孢吡隆,氨噻肟吡戊头孢其它Β-内酰胺类亚胺培南Imipenem 伊米配能,亚胺硫霉素,NFT氯曲南Aztreonam 菌克单,君刻单,噻肟单酰胺菌素,AZACTAM,Primbactam,Primbactin,SQ-26776氟罗培南Faropenem 福劳派南,Farom苄西林/氯唑西林Ampicillin/Cloxacillin 复方安比西林,爱罗苏,氨氯西林,白罗仙,淋必清,Pinocine亚胺培南/西司他丁Imipenem/Cilastatin 亚胺硫霉素/西拉司丁,泰能,TIENAM,PRIMAXIN阿莫西林/氟氯西林Amoxicillin/Flucloxacillin 氟羟西林,新灭菌,Biflocin,Infectrin三羟阿莫西林/单羟双氯西林Amoxycillin Trihydrate/Dicloxacillin康彼身,克菌,CompliscanΒ-内酰胺类抗生类+Β-内酰胺酶抑制剂氨苄西林/舒巴坦Ampicillin/Sulbactam 强力安必仙,舒他西林,优力新,新凯兰欣,舒氨欣,Unasyn,Sultamicillin头孢哌酮/舒巴坦Cefoperazone/Sulbactam 舒普深,舒哌酮,Sulperazone头孢噻肟/舒巴坦Cefotaxime/Sulbactam 新治菌哌拉西林/他佐巴坦Piperacillin/Tazobactam Tazocin,YP-14阿莫西林/克拉维酸Amoxillin/Clavulanic Acid 安灭菌,安美汀,奥格门汀,安美汀,阿莫克拉Augmentin,BRL25000替卡西林/克拉维酸Ticarcillin/Clavulanic Acid 泰门汀,特泯菌,特美汀,Timentin舒巴坦Sulbactam 舒巴克坦,陪他美,青霉烷砜氨基糖甙类链霉素Streptomycin RIMACTANE,RIFAMPINN,ovostrep庆大霉素Gentamycin 庆大霉素C,瑞贝克,正泰霉素庆大霉素链Gentamicin Chains 塞透派勒链,Septopal妥布霉素Tobramycin 立可信软膏,点必舒眼药水(妥布+地塞米松)泰星,妥布拉霉素,托普霉素,NEBCIN,Factorb,Brulamycin,Tobra,Nebramycin,Gernebcin,Obracine小诺霉素Micronomicin 小诺米星,沙加霉素,相模霉素,Sagamicin,Kw-1062,MCR核糖霉素Ribostamycin 威他霉素,维生霉素,Vistamycin,Ibistacin大观霉素Spectinomycin 奇霉素,壮观霉素,淋必治,奈毒素,Spectram,克淋,Trobicin,Kirin阿米卡星Amikacin 丁胺卡那霉素,Amikin,Likacin西索米星Sisomicin 西梭霉素,西索霉素,紫苏霉素,Sisomin,Sipeptin奈替米星Netilmicin 乙基西梭霉素,奈特,奈替霉素,乙基西素米星,立克菌星,乙基紫苏毒素,Ethylsisomicin,Vectacin,Zetamicn,Certomycin,NETROMYCIN异帕米星Isepamicin 依克沙霉素,HAPA-B,Exacin阿司米星Astromicin 阿司霉素,福提霉素,武夷霉素,强壮霉素FORTIMICIN,Kw-1070,ASTM,Fortimicin地贝卡星Dibekacin 双去氧卡那霉素B,Dideoxykanamycin B,DKB,达苄霉素,Icacine依替米星Etimicin 悉能磷霉素类磷霉素Fosfomycin 福赐美仙,Phosphonomycin,Fosfocina,FOM磷霉素氨基丁三醇Fosfomycin Tromethamine Monurol。
专业术语—医院常用抗菌药物的英文翻译(5)

专业术语—医院常用抗菌药物的英文翻译(5) 头孢菌素类第三代头孢地尼 Cefdinir Cefzon头孢布坦 Ceftibuten 头孢布烯,Cedax头孢卡品 Cefcapene Pivoxil 头孢卡喷新戊酰氧甲酯,Flomox头孢噻肟钠 Cefotaxime Sodium 头孢氨噻肟,泰可欣,塞福隆,菌必灭,治菌必妥,凯福隆,凯复龙,头孢噻肟,喜福得,Claforan,CTX 头孢曲松钠 Ceftriaxone Sodium 头孢三嗪,头孢泰克松,罗氏芬,罗噻嗪,菌必治,菌得治,头孢三嗪噻肟,泛生舒复,西华瑞隆,Rocephin,Ro-139904,CTRX头孢哌酮钠 Cefoperazone Sodium 头孢氧哌唑,先锋必,头孢必,达诺欣,塞福必,Cefobid,T-1551,CPZ头孢他啶 Ceftazidime 头孢塔齐定,头孢羧甲噻肟,复达欣,凯复定,Glazidine,Fortaz,Eposerin,Modocin,Fotrum,Tazidime,CTZ,Spectrum,Eposerin,Modocin头孢唑肟 Ceftizoxime 头孢去甲噻肟,益保世灵,安保速灵,Epocelin CZX,CEFTIZOX头孢克肟 Cefixime 头孢烯噻羟肟,世伏素,世福素,FK027,Suprax,CFIX ,CEFSPAN头孢甲肟 Cefmenoxime 头孢氨噻肟唑,倍司特克,BESTCALL,CMX头孢地嗪 Cefodizime 头孢双唑,莫敌,莫敌威,Modivid,Timcef头孢匹胺 Cefpiramide 先福吡兰,甲吡唑头孢菌素,头孢吡胺,CPM,Cefpiran,Sepatren头孢特仑酯 Cefteram Pivoxil 头孢特仑新戊酰氧甲酯,托米仑,头孢他美酯,富山龙,Tomiron头孢磺吡苄钠 Cefsulodin Sodium 头孢磺吡酮,头孢磺啶钠,磺吡苄头孢菌素钠,达克舒林,Cefsulodine,Takesulin,CFS,SCE129 拉他头孢 Latamoxef 羟羧氧酰胺菌素,拉氧头孢,头孢拉坦,噻吗灵Moxalactam,Shiomarin,Moxam,LMOX头孢米诺 Cefminox 氨羧甲氧头孢菌素,美土灵,Meicelin头孢咪唑 Cefpimizole Benilan,SPIE,Ajicef头孢替坦二钠 Cefotetan Disodium 双硫唑甲氧头孢霉素,Yamatetan,CTT,Cefotan。
常见抗菌药物英汉对照

附录三常见抗菌药物英汉对照β-Lactam Antibiotics β-内酰胺类抗生素青霉素类Cloxacillin 氯唑西林Methicillin 甲氧西林(新青霉素I )Nafcillin 萘夫西林(新青霉素III)Oxacillin 苯唑西林(新青霉素II )Penicillin 青霉素Penicillin V 青霉素V广谱青霉素类Amoxicillin 阿莫西林Ampicillin 氨苄西林Hetacillin 海他西林抗假单胞菌广谱青霉素类Azlocilin 阿洛西林(咪氨苄青霉素)Carbenicilin 羧苄西林Mezlocilllin 美洛西林(硫苯咪唑青霉素)Piperacillin 哌拉西林Ticarcillin 替卡西林(羧噻吩青霉素)头孢菌素类第一代头孢菌素Cefacetrile 头孢乙氰(先锋霉素VII )Cefadroxil 头孢羟氨苄Cefalexin 头孢氨苄(先锋霉素IV )Cefaloglycin 头孢来星(先锋霉素III)Cefaloridine 头孢噻啶(先锋霉素II )Cefalotin 头孢噻吩(先锋霉素I )Cefapirin 头孢匹林(先锋霉素VIII)Cefatrizine 头孢曲嗪Cefazaflur 头孢氨氟(头孢氟唑)Cefazedone 头孢西酮Cefazolin 头孢唑林(先锋霉素V )Cefradine 头孢拉啶(先锋霉素VI)Cefroxadine 头孢沙啶Ceftezole 头孢替唑第二代头孢菌素Cefaclor 头孢克洛(西克劳)Cefamandole 头孢孟多Cefonicid 头孢尼西Ceforanide 头孢雷特Cefuroxime Axetil 头孢呋辛酯(新菌灵)Cefuroxine Sodium 头孢呋辛纳(西力欣)第三代头孢菌素Cefdinir 头孢狄尼Cefepime 头孢吡肟Cefetamet 头孢他美酯Cefixime 头孢克肟Cefoperazone 头孢哌酮(先锋必)Cefotaxime 头孢噻肟(凯福隆)Cefpimizole 头孢咪唑Cefpiramide 头孢匹胺Cefpodoxime 头孢泊肟Cefsulodin 头孢磺胺Ceftazidime 头孢他啶(复达欣)Cefteram 头孢特仑Ceftibuten 头孢噻腾Ceftizoxime 头孢唑肟Ceftriaxone 头孢曲松(头孢三嗪)第四代头孢菌素Cefodizime 头孢地嗪Cefpirome 头孢匹罗其他β-内酰胺抗生素Cefbuperazone 头孢拉宗Cefmetazole 头孢美唑Cefminox 头孢米诺Cefotetan 头孢替坦Cefoxitin 头孢西丁(美福仙)碳青霉烯类Imipenem 亚胺培南(亚胺硫霉素)Imipenem/Cilastain 亚胺培南-西拉司丁(泰能)Meraopenem 美罗培南单环β-内酰胺类Aztreonam 氨曲南(菌克单)Carumonam 卡芦莫南复方β-内酰胺类抗生素Amoxicillin/Clavulanic Acid 阿莫西林-克拉维酸(奥格门丁)Ampicillin/Sulbactam 氨苄西林-舒巴坦(优力新)Cefoperazone/Sulbactam 头孢哌酮-舒巴坦(舒普深)Piperacillin/Tazobactam 哌拉西林-他唑巴坦Ticarcillin/Clavulanic Acid 替卡西林-克拉维酸(替门丁)氧头孢烯类Latamoxef(Moxalactam)拉他头孢Flomoxef 氟氧头孢喹诺酮类第一代喹诺酮Nalidixic Acid 萘啶酸第二代喹诺酮Oxiolinic Acid 奥索利酸Pipemidic Acid 吡哌酸Piromidic Acid 吡咯米酸第三代喹诺酮Amifloxacin 氨氟沙星Cinoxacin 西诺沙星Ciprofloxacin 环丙沙星(环丙氟哌酸)Enoxacin 依诺沙星(氟啶酸)Levofloxacin 左旋氧氟沙星Lomefloxacin 洛美沙星(罗氟酸)Norfloxacin 诺氟沙星(氟哌酸)Ofloxacin 氧氟沙星(氟嗪酸)Pefloxacin 培氟沙星Rosoxacin 罗索沙星Rufloxacin 芦氟沙星Sparfloxacin 司巴沙星氨基糖苷类Amikacin 阿米卡星(丁胺卡那霉素)Gentamicin 庆大霉素Kanamycin 卡那霉素Miconomicin 小诺米星Monomycin 单霉素Netilmicin 奈替米星Pristinamycin 普那霉素(原始霉素)Ribostamycin 核糖霉素Sisomicin 西梭米星Spectinomycin 大观霉素Streptomycin 链霉素Tobramycin 妥布霉素西环素类Doxycycline 多西环素(强力霉素)Lymecycline 赖甲环素Meracycline 美他环素Minocycline 米诺环素(二甲胺四环素)Tetracycline 四环素氯霉素类Chloramphenicol 氯霉素Thiamphenicol 甲砜霉素大环内酯类Acetylspiramycin 乙酰螺旋霉素Azithromycin 阿齐霉素Clarithromycin 克红霉素Erythromycin 红霉素Josamycin 交沙霉素Leucomycin 白霉素Midecamycine 麦迪霉素Roxithromycin 罗红霉素Tylosin 泰洛星林可霉素类Clindamycin 克林霉素(氯洁霉素)Lincomycin 林可霉素(洁霉素)多肽类Amfomycin 安福霉素Bacitracin 杆菌肽Colistin 多粘霉素ENorvancomycin 去甲万古霉素Polymyxin B 多粘霉素BTeicoplanin 替考拉宁Vancomycin 万古霉素磺胺类Sulfadiazine 磺胺嘧啶Sulfadiazine/复方磺胺嘧啶(复方SD-TMP)TrimethoprimSulfamethoxazole/复方磺胺甲恶唑(复方新诺明)Trimethoprim硝基呋喃类Furazolidone 呋喃唑酮(痢特灵)Nitrofurantoin 呋喃妥因(呋喃坦丁)硝基咪唑类Metronidazole 甲硝唑(灭滴灵)Tinidazole 替硝唑其他抗生素Fosfomycin 磷霉素Fusidic Acid 呋西地酸Novobiocin 新生霉素抗真菌剂Amphotericin B 两性霉素BClotrimazole 克霉唑Econazole 益康唑Fluconazole 氟康唑Flucytosine 氟胞嘧啶Itraconazole 伊曲康唑Ketoconazole 酮康唑Miconazole 咪康唑Nystain 制霉菌素Tioconazole 噻康唑抗病毒药Aciclovir 阿昔洛韦(无环鸟苷)Cytarabine 阿糖胞苷Desciclovir 地昔洛韦Ganciclovir 更昔洛韦Ibacitabine 伊巴他滨Moroxydine 吗啉胍(病毒灵)Rimantadine 金刚乙胺Vidarabine 阿糖腺苷Zidovudine 齐多夫定。
医院常用抗菌药物翻译1

北斎猪世圮至际」L娈医航■f ■ If ||Wl VHpf 时医院常用抗菌药物的英文翻译青霉素类青霉素(G Penicillin(G Benzylpenicillin,苄青霉素,盘尼西林青霉素V Penicillin V Phenoxymethylpenicillin, Blinvan, Ospen,苯氧甲基青霉素苄星青霉素Benzathine Penicillin长效西林,长效青霉素,比西林,LPG,苄星青氨苄西林Ampicillin安比西林,氨苄青霉素,安必仙,安必林,安比林阿莫西林Amoxicillin特力士,弗来莫星,羟氨苄青霉素,益萨林,阿莫仙,安福喜,本原莫星巴氨西林Bacampicillin美洛平,氨卡西林,氨苄青霉素甲戊酯阿洛西林Azlocillin阿乐欣,咪氨苄西林,氧咪苄青霉素,Azlin美洛西林Mezlocillin 天林,Baypen, Mezlin, Baycipen替卡西林Ticarcillin羧噻吩青霉素,的卡西林,No nape n, Ticarpe n酞氨西林Talampicillin氨苄青霉素酞酯,酞氨苄青霉素,酞氨苄西林,TAPC, Talpen夫苄西林Furbenicillin呋脲苄青霉素,呋苄青霉素,呋氨西林,呋喃酰脲苄青霉素氟氯西林Flucloxacillin氟氯苯唑青霉素,氟沙星,福氯平,Floxapen羧苄西林Carbenicillin羧苄青霉素,卡比西林,羧苄青阿扑西林Aspoxicillim天冬羟氨青霉素,Doyle, ASPC匹氨西林Pivampicillin氨苄西林酯,匹凡西林,匹呋西林,吡呋氨卡西林双氯西林Dicloxacillin 双氯青,Dynapen, Consaphyl, Stampen, Diflor甲氧西林Meticillin新青霉素I ,美替西林,Azapen, Penysol苯唑西林钠Oxacillin Sodium新青霉素n ,苯唑青霉素钠,苯甲异噁唑青霉素奈夫西林Nafcillin新青霉素川,乙氧萘青霉素匹美西林Pivmecillinam 氮卓咪青霉素双酯, Celfuron, Melysin仑氨苄西林Lenampicillin Varacillin, Takacillin美西林Mecillinam Selexidleo, Selexid, Coactin, Amdinocillin, 氮卓脒青霉素哌拉西林钠Piperacillin Sodium 氧哌嗪青霉素, 哔哌西林, 哌氨苄青霉素Avocin,Orocin, Pipril氯唑西林钠Cloxacillin Sodium 邻氯青霉素钠, 氯唑青, Orbenin阿帕西林钠Apalcillin Sodium 萘啶青霉素钠, APPC, Lumota, Elumota, Palcin磺苄西林钠Sulbenicillin Sodium 磺苄青霉素钠, 卡他西林, 格达西林Sulfocillin,Lilacillin, Kedacillin青霉素V钾Phenoxymethylpenicillin Potassiume 6井氧乙酰胺基青霉烷酸钾, Cillaphen Distaquaine VK, Compocillin VK, Dowpen VK Cilicaine VK, Apopen, Biopen 海他西林钾Hetacillin Potassium 缩酮氨苄青霉素钾, Etacillin, Veisapen 卡茚西林钠Carindacillin Sodium Carbenicillin Indanyl Sodium, Geopen, Geocillin 治平霉素替莫西林二钠Temocillin Disodium Temopen头孢菌素类第一代头抱噻吩钠Cefalotin Sodium先锋I号,头抱金素,噻抱霉素,CET头抱噻啶Cefaloridine先锋n号,头抱利素,CER, Kafspor头抱来星Cefaloglycine先锋川号,头抱甘酸,Kafocin, Kefglycin头抱氨苄Cefalexin先锋W号,苯甘抱霉素,头抱力新,CEX头抱唑啉钠Cefazolin Sodium先锋V号,塞福宁,西华乐林,先锋啉,凯复唑Cefalin, CEX, Cefamedin, Kefzol, Cramaxin头抱拉定Cefradine先锋切号,头抱雷定,头抱瑞丁,头抱环已烯,泛捷复,Velosef,CED, 塞福定头抱乙腈Cefacetrile先锋%号,头抱腈甲,头抱赛曲头抱匹林Cefapirin先锋毗号,头抱吡硫,Ceta-Dri头抱硫脒Cefathiamidine 先锋18, 吡脒头抱头抱克洛Cefaclor 赐福乐素, 新达乐, 头抱氯氨苄, Ceclor, 希刻劳,头抱克罗, 可福乐, 氯头抱菌素, CCL头抱羟氨苄Cefadroxil Cefadril, Kefroxil, 羟氨苄头抱菌素, 欧意, CDX,Duracef,Bidocef, Cefamx头抱沙定Cefroxadine 头抱环烯氨, ORASPON, CGP-9000, CXD头抱罗齐Cefprozil 头抱丙烯, Cefzil头抱替唑Ceftezole特子社复,Tezacef, Alomen第二代头抱呋辛钠Cefuroxime Sodium 头抱呋肟, 赐福乐信, 舒贝洛, 西力欣, 特力欣, 明可欣, CXM, Zinacef, Monacef, Ketocef, Furex Kesiut, Supero头抱替安Cefotiam 噻乙胺唑头抱菌素, 头抱噻乙胺唑, 泛司博林, 泛司颇灵, Pansparin, Halospor, CTM头抱呋辛酯Cefuroxime Axetil 头抱呋肟酯, 新菌灵, 西力达, 头抱呋新乙酰乙酯Zinnat头抱西丁Cefoxitin 头抱氧唑, 甲氧头霉噻吩, 噻吩甲氧头抱菌素, 美福仙, 甲氧头霉噻吩, CXT, CFX头抱尼西二钠Cefonicid Disodium 铭乐希, Monocid, Cefonicid, Cefodie,Cefol头抱孟多Cefamandole头抱羟唑,羟苄四唑头抱菌素,Mandolkef, CMT, Cefadole, Mandol头抱美唑钠Cefmetazole Sodium先锋美他醇,氰唑甲氧头抱菌素,头抱氰四唑,头抱美他唑, CEFMETAZON, CMZ, Cemetol头抱布宗Cefbuperazone头抱拉宗,Keiperazon, Tomiporan, Cefobutazine, CBPZ 头抱雷特Ceforanide头抱氨甲苯唑,头抱苄胺四唑,氨苄唑头抱菌素Precef 第三代头孢地尼Cefdinir Cefzon头孢布坦Ceftibuten 头孢布烯, Cedax头孢卡品Cefcapene Pivoxil 头孢卡喷新戊酰氧甲酯, Flomox头孢噻肟钠Cefotaxime Sodium 头孢氨噻肟, 泰可欣, 塞福隆, 菌必灭, 治菌必妥, 凯福隆, 凯复龙, 头孢噻肟, 喜福得, Claforan, CTX头孢曲松钠Ceftriaxone Sodium 头孢三嗪, 头孢泰克松, 罗氏芬, 罗噻嗪, 菌必治, 菌得治, 头孢三嗪噻肟, 泛生舒复, 西华瑞隆, Rocephin, Ro-139904, CTRX头抱哌酮钠Cefoperazone Sodium头抱氧哌唑,先锋必,头抱必,达诺欣,塞福必,Cefobid, T-1551, CPZ头抱他啶Ceftazidime 头抱塔齐定, 头抱羧甲噻肟, 复达欣, 凯复定, Glazidine, Fortaz,Eposerin, Modocin, Fotrum, Tazidime, CTZ, Spectrum, Eposerin, Modocin头抱唑肟Ceftizoxime 头抱去甲噻肟, 益保世灵, 安保速灵, Epocelin CZX, CEFTIZOX头抱克肟Cefixime 头抱烯噻羟肟, 世伏素, 世福素, FK027, Suprax, CFIX , CEFSPAN头抱甲肟Cefmenoxime 头抱氨噻肟唑, 倍司特克, BESTCALL, CMX头抱地嗪Cefodizime 头抱双唑, 莫敌, 莫敌威, Modivid, Timcef头抱匹胺Cefpiramide 先福吡兰, 甲吡唑头抱菌素, 头抱吡胺, CPM,Cefpiran, Sepatren头抱特仑酯Cefteram Pivoxil 头抱特仑新戊酰氧甲酯, 托米仑, 头抱他美酯,富山龙,Tomiron头抱磺吡苄钠Cefsulodin Sodium 头抱磺吡酮, 头抱磺啶钠, 磺吡苄头抱菌素钠,达克舒林, Cefsulodine, Takesulin, CFS, SCE129拉他头抱Latamoxef 羟羧氧酰胺菌素, 拉氧头抱, 头抱拉坦, 噻吗灵Moxalactam, Shiomarin, Moxam, LMOX头抱米诺Cefminox 氨羧甲氧头抱菌素, 美土灵, Meicelin头抱咪唑Cefpimizole Benilan, SPIE, Ajicef头抱替坦二钠Cefotetan Disodium 双硫唑甲氧头抱霉素, Yamatetan, CTT,Cefotan第四代头孢唑喃钠Cefuzonam Sodium Cosmosin, CZON氟氧头孢钠Flomoxef Sodium 氟莫克西, 6315-S 头孢匹罗Cefpirome 头孢吡隆, 氨噻肟吡戊头孢其它B内酰胺类亚胺培南Imipenem 伊米配能, 亚胺硫霉素, NFT氯曲南Aztreonam 菌克单, 君刻单, 噻肟单酰胺菌素, AZACTAM ,Primbactam, Primbactin, SQ-26776氟罗培南Faropenem福劳派南,Farom苄西林/氯唑西林Ampicillin/Cloxacillin 复方安比西林, 爱罗苏, 氨氯西林, 白罗仙, 淋必清, Pinocine亚胺培南/西司他丁Imipenem/Cilastatin 亚胺硫霉素/西拉司丁, 泰能, TIENAM, PRIMAXIN阿莫西林/氟氯西林Amoxicillin/Flucloxacillin 氟羟西林, 新灭菌, Biflocin, Infectrin 三羟阿莫西林/单羟双氯西林Amoxycillin Trihydrate/Dicloxacillin 康彼身, 克菌, CompliscanB内酰胺类抗生类+B-内酰胺酶抑制剂氨苄西林/舒巴坦Ampicillin/Sulbactam 强力安必仙, 舒他西林, 优力新, 新凯兰欣, 舒氨欣, Unasyn, Sultamicillin头抱哌酮/舒巴坦Cefoperazone/Sulbactam舒普深,舒哌酮,Sulperazone头抱噻肟/舒巴坦Cefotaxime/Sulbactam新治菌哌拉西林/他佐巴坦Piperacillin/Tazobactam Tazocin, YP-14阿莫西林/克拉维酸Amoxillin/Clavulanic Acid 安灭菌, 安美汀, 奥格门汀, 安美汀, 阿莫克拉Augmentin, BRL25000替卡西林/克拉维酸Ticarcillin/Clavulanic Acid 泰门汀, 特泯菌, 特美汀, Timentin 舒巴坦Sulbactam舒巴克坦,陪他美,青霉烷砜氨基糖甙类链霉素Streptomycin RIMACTANE, RIFAMPINN, ovostrep庆大霉素Gentamycin 庆大霉素C, 瑞贝克, 正泰霉素庆大霉素链Gen tamicin Chai ns塞透派勒链,Septopal妥布霉素Tobramycin 立可信软膏,点必舒眼药水(妥布+地塞米松)泰星,妥布拉霉素,托普霉素,NEBC IN ,Factorb, Brulamycin, Tobra, Nebramycin, Gernebcin, Obracine小诺霉素Micronomicin 小诺米星, 沙加霉素, 相模霉素, Sagamicin, Kw-1062, MCR核糖霉素Ribostamycin 威他霉素, 维生霉素, Vistamycin, Ibistacin大观霉素Spectinomycin奇霉素,壮观霉素,淋必治,奈毒素,Spectram,克淋,Trobicin,Kirin阿米卡星Amikacin 丁胺卡那霉素, Amikin, Likacin西索米星Sisomicin 西梭霉素, 西索霉素, 紫苏霉素, Sisomin, Sipeptin奈替米星Netilmicin 乙基西梭霉素, 奈特, 奈替霉素, 乙基西素米星, 立克菌星, 乙基紫苏毒素, Ethylsisomicin, Vectacin, Zetamicn, Certomycin, NETROMYCIN异帕米星Isepamicin 依克沙霉素, HAPA-B, Exacin阿司米星Astromicin 阿司霉素, 福提霉素, 武夷霉素, 强壮霉素FORTIMICIN, Kw-1070, ASTM, Fortimicin地贝卡星Dibekacin 双去氧卡那霉素B, Dideoxykanamycin B, DKB, 达苄霉素, Icacine依替米星Etimicin 悉能磷霉素类磷霉素Fosfomyc in 福赐美仙,Phospho no myci n, Fosfoci na, FC M磷霉素氨基丁三醇Fosfomycin Tromethamine Monurol喹诺酮类第二代吡哌酸Pipemidic Acid PPA第三代诺氟沙星Nofloxacin 氟哌酸, 淋克星, Fulgram, Noroxin, AM-715 MK-0366, Brazan, Baccidal环丙沙星Ciprofloxacin 悉复欣, 悉普欣, 悉普宁, 丽珠环丙, 特美力,环丙氟哌酸, 健宝灵, CIPRO, Bay-0-9867, Ciprobay, Ciproxin培氟沙星Pefloxacin 培福新, 甲氟哌酸, 倍泰, Peflacine洛美沙星Lomefloxacin 洛威, 罗氟酸, 欣美罗, 多龙, Bareon芦氟沙星Rufloxacin 如氟沙星左旋氧氟沙星Levofloxacin 可乐必妥, 左氟沙星, Cravit依诺沙星Enoxacin 氟啶酸, 福禄马, 复克, FLUMARK, GYRAMID ,Flumark氟罗沙星Fleroxacin 复诺定, 多氟哌酸, 喹诺敌, 麦加乐定, 沃尔得FLX, Megelone, Quinodis, Ro-236240, AM-833氧氟沙星Ofloxacin 氟嗪酸, 秦利必妥, 泰利特, 奥复星, 康泰必妥, 竹安新, TARIVID, 赞诺欣, Zanoxin, Oflocin, 泰利得, 正康培氟沙星Pefloxacin 甲氟哌酸, 培氟哌酸, 培福新, 倍宁, Pefalcine磺胺类柳氮磺胺吡啶Sulfasalazine SASP,水杨酰偶氮磺胺吡啶,Rorasul Salicylazosulfapyridine复方新诺明SMZ+TMP SMZ Co, Cotrim磺胺嘧啶Sulfadiazine 大安净, 地亚净, 磺胺哒嗪, SD磺胺甲噁唑Sulfamethoxazole磺爱胺甲基异噁唑,新诺明,SMZ, SINOMIN磺胺米隆Mafenide 甲磺灭脓, Sulfamylon, 氯苄磺胺, SML磺胺嘧啶银Sulfadiazine Silver SD-Ag磺胺醋酰钠Sulfacetamide Sodium碘胺乙酰,斑马眼药水,目宁,SA, SC-Na磺胺脒Sulfaguanidine 磺胺胍, 克痢定, 消困定, 止痢片, SG甲氧苄啶类甲氧苄啶Trimethoprim甲氧苄氨嘧啶,美替普林,磺胺增效剂,TMP,三甲氧普林溴莫普林Brodimoprim Clafalix, BMP, Hyprim, 溴莫卜宁大环内酯类红霉素Erythromycin 福爱力, Eryc, EM琥乙红霉素Erythromycin Ethylsucinate 琥珀酸乙酯红霉素, 红霉素琥乙酯, 乙琥威霉素, 利尹沙依托红霉素Erytromycin Estolate 无味红霉素, Laurylin, Mistral, Eriscel阿红霉素Azitromycin 阿泽红霉素, 阿奇霉素, 氮红霉素, 舒美特, 希舒美, Sumamed 白霉素Leucomycin 吉他霉素, 阿波霉素, 利可霉素, Kitasamycin, Yosaxin 罗红霉素Roxithromycin 欣美罗, 罗力得, 小儿罗立特, Rulid螺旋霉素Spiramycin 罗华密新乙酰螺旋霉素Acetylspiramycin AC-SPM交沙霉素Josamycin交沙咪,角沙霉素,Josaxin麦迪霉素Midecamycin 麦地霉素, 美地霉素, 米地加霉素, Medemycin, 美他霉素乙酰麦迪霉素Acetylmidecamycin 美欧卡霉素, 醋酸麦迪霉素, Midecamycin,Acetate,Miocamycin,罗他霉素Rokitamycin 罗吉他霉素, 利可霉素, Ricamycin甲红霉素Clarithromycin 克红霉素, 克拉霉素, 克拉仙, Klacid, Klaricid 威毒素Erythromycin Base 红霉素碱, Wyamycin 麦白霉素Meleumycin四环素类美他环素Methacycline 飞梭霉素, 甲烯土霉素, 甲烯环素米诺环素Minocycline 康尼, 二甲胺四环素, 美满霉素, 二甲胺四环素,Vectrin, Minomax, Minocin, Ultramyin,四环素Tetracycline Copharlan, Telotrex, Tetramig金霉素Aureomycin Chlortetracycline土霉素Oxytetracycline 氧四环素, Copharoxy, Doxymycin, Imperacin,TERRAMYCIN多西环素Doxycyclme 强力霉素, 脱氧土霉素, 福多力, 多喜霉素, Doryx, Vibramycin地美环素Demeclocycline 去甲金霉素, DMCT, Temet, Dimeral硝咪唑类甲硝唑Metronidazole 甲硝羟乙唑, 灭滴灵, 咪唑呢达, 灭滴唑, 佳尔钠FLAGYL, Klion, Arilin替硝唑Tinidazole 服净, Fasigyn氯霉素类氯霉素Chloramphenicol CHLOROMYCETIN无味氯霉素Chloramphenicol Palmitate棕榈氯霉素琥珀氯霉素Chloramphenicol Succinate甲砜毒素Thiamphenicol硝基呋喃类呋喃妥因Nitrofurantoin 呋喃坦丁, 呋喃坦啶, 硝呋妥因, Cystit呋喃唑酮Furazolidone 痢特灵, Nifurazolidone, FUROXON, Trifurox硝呋太尔Nifuratel 硝呋拉太, 呋喃硫唑酮, 欧姆宁, Omnes多肽类Methylmercadone去甲万古霉素Norvancomycim万古霉素Vancomycin 稳可倍, 凡可霉素, 万古新, Vancoina, Diatracin,Vancor 多粘菌素B Polymyxin B AEROSPORIN多粘菌素E Polymyxin E 粘菌素, 抗敌素, 可利迈仙, Colistin, Colimycine 短杆菌肽Gramicidin 滴眼剂Neosporin抗结核病药异烟肼Isoniazid 雷米封, INH, Rimifon, Retozide, Zonazid乙胺丁醇Ethambutol EMB, Etambin, Myambutol 对氨基水杨酸Paraminosalicylic Acid PAS, Teebacin Acid, Deapasil 吡嗪酰胺Pyraz in amide 异烟酰胺,PZA, Pezetamid, Pyrafat利福霉素SV Rifamycin SV 羟基利福霉素, 力复霉素, Rifocin, Rifocyn, Rifosten, 利福定Rifandin 利康霉素, 异丁基哌嗪力复霉素, Riconmycin利福喷丁Rifapentine 环戊去甲利福平, 环戊基哌嗪力复霉素, RPE,Rifapentini 紫霉素Viomycin 结核放线菌素B, 佛罗里霉素, Vinactane, Viocin 利福平Rifampin 力复平, 甲哌利福霉素, 利米定, 威福仙, RFP 卷曲霉素Capreomycin 卷须霉素, 缠霉素, 结核霉素, CPC, CPM, CPR 利福昔明Rifaximin 利福西亚胺, Rifaxidin, Normix乙硫异烟胺Ethionamide抗真菌药咪康唑Miconazole 达克宁, 拜尼罗(康松无极膏, 无霉, 霉可唑, 双氯苯咪唑, 霉康唑, 美康唑, 密康唑, 克霉灵Micotin, Daktar, Andergin, Monistat益康唑Econ azole癣敌,氯苯咪唑硝酸盐,Ecostati n, Pevaryl, Pevary氟康唑Fluconazole达扶康,麦道氟康,DIFLUCAN, Medoflucon酮康唑Ketoconazole里素劳,皮康王,采乐,NIZORAL 特康唑Terconazole疗霉舒,三并萘芬,Lamisil伊曲康唑Itraconazole伊他康唑,斯皮仁诺,伊康唑,IRC, R5121, Sporanox,亚特那唑硝酸芬替康唑Fenticonazole Nitrate Lomexin硝酸硫康唑Sulconazole Nitrate Exelderm, Sulcosyn, SCZ联苯苄唑Bifonazole 霉克, 孚琪, 白肤唑, 必佛那唑, Mycosporan, Mycospor, Bifazole两性霉素B Amphotericin B灰黄霉素Grisefulvin Grivulfin制霉菌素Nystatin 米可定, Nysfungin, , Mycostatin复方康钠乐霜Kenacomb Co金曲安缩松,制霉菌素,硫酸新霉素,短杆菌肽氟胞嘧啶Fluorocytosine 5-氟胞嘧啶, 安确治, Ancotil, 5-FC, Ancobon, Flucytosin环匹罗司Ciclopirox Olamine 巴特芬, 环吡司胺, 环吡酮胺美帕曲星Mepartricin 克霉灵, 甲帕霉素, Montricin丙噻酯Protiofale Atrimycon依沙酰胺Exalamide 克癣安布特那芬Butenafine Hydrochloride Mentax特比萘芬Terbinafine Lamisil, SF86-327抗病毒药三氮核苷唑Ribavirin'病毒唑,利巴韦林,尼斯可,VIRAZOLE无环鸟苷Acyclovir 阿昔洛韦, Zovirax, 永信克疱, 丽珠克毒星, 舒维疗更昔洛韦Ganciclovir 丽科伟, 鸟嘌异甘醚, DHPG, Cytovene因地那韦Indinavir Crixivan 奈非那韦Nelfinavir Viracept利托那韦Ritonavir Norvir西道法韦Cidofovir Vistide, HPMPC 喷昔洛韦Penciclovir Vectavir, PCV 布昔洛韦Buciclovir DHBG, VIS-707 喷昔洛韦Penciclovir法昔洛韦Famciclovir BRL39123 万乃洛韦Valaciclovir 明竹欣, MAXVIR 法莫丁Famotine 鼻通, 氯苯氢异喹, 抑感灵阿糖腺苷Vidarabine Vira-A, Ara-A, Panavirin 齐多夫定Zidovudine 叠氮胸苷, Azidothymidine, AZT, RETROVIR 膦甲酸钠Foscarnet Sodium Foscavir, PFA, Terap 甲磺酸地拉维定Delavirdine Mesylate Rescriptor 吗啉胍Moroxydine ABOB, 病毒灵, Bioxine 碘苷Idoxuridine 碘甙, 疱诊净, IDU, 5-IDUR 金刚烷胺Amantadine聚肌胞Poly-IC Polyinosinic-Polycytidylio Acid, PIC, 聚肌胞苷酸干扰素Interferons IFN, Roferon-A, Berofor, Wellferon 金刚乙胺RimantadineHydrochloride 三环癸胺, Roflual, Ioride 林可霉素类克林霉素Clindamycim 氯林可霉素, 特丽仙, 克林美, 氯洁霉素, 林大霉素Cleocin, Dalacin林可霉素Lincomycin 洁霉素, 林肯霉素植物药黄连素Berberine 小檗碱无味黄连素Berberine Tannate鞣酸小檗碱板蓝根Isatis Tiactoria 大青叶穿心莲Andrographolide 一见喜, 榄核莲, 穿琥宁, 穿心莲内酯, 炎琥宁鱼腥草素Houttuynin 癸酰乙醛, 合成鱼腥草素, Capryt Ethaldehyde 大蒜素Allicin 阿里新, Aricine, 大蒜辣素, 蒜素。
医院常用抗菌药物的英文翻译

医院常用抗菌药物的英文翻译喹诺酮类第二代吡哌酸Pipemidic Acid PPA第三代诺氟沙星Nofloxacin 氟哌酸,淋克星,Fulgram,Noroxin,AM-715 MK-0366,Brazan,Baccidal环丙沙星Ciprofloxacin 悉复欣,悉普欣,悉普宁,丽珠环丙,特美力,环丙氟哌酸,健宝灵,CIPRO,Bay-0-9867,Ciprobay,Ciproxin培氟沙星Pefloxacin 培福新,甲氟哌酸,倍泰,Peflacine洛美沙星Lomefloxacin 洛威,罗氟酸,欣美罗,多龙,Bareon芦氟沙星Rufloxacin 如氟沙星左旋氧氟沙星Levofloxacin 可乐必妥,左氟沙星,Cravit依诺沙星Enoxacin 氟啶酸,福禄马,复克,FLUMARK,GYRAMID,Flumark氟罗沙星Fleroxacin 复诺定,多氟哌酸,喹诺敌,麦加乐定,沃尔得FLX,Megelone,Quinodis,Ro-236240,AM-833氧氟沙星Ofloxacin 氟嗪酸,秦利必妥,泰利特,奥复星,康泰必妥,竹安新,TARIVID,赞诺欣,Zanoxin,Oflocin,泰利得,正康培氟沙星Pefloxacin 甲氟哌酸,培氟哌酸,培福新,倍宁,Pefalcine磺胺类柳氮磺胺吡啶Sulfasalazine SASP,水杨酰偶氮磺胺吡啶,Rorasul Salicylazosulfapyridine复方新诺明SMZ+TMP SMZ Co,Cotrim磺胺嘧啶Sulfadiazine 大安净,地亚净,磺胺哒嗪,SD磺胺甲噁唑Sulfamethoxazole 磺爱胺甲基异噁唑,新诺明,SMZ,SINOMIN磺胺米隆Mafenide 甲磺灭脓,Sulfamylon,氯苄磺胺,SML磺胺嘧啶银Sulfadiazine Silver SD-Ag磺胺醋酰钠Sulfacetamide Sodium 碘胺乙酰,斑马眼药水,目宁,SA,SC-Na磺胺脒Sulfaguanidine 磺胺胍,克痢定,消困定,止痢片,SG甲氧苄啶类甲氧苄啶Trimethoprim 甲氧苄氨嘧啶,美替普林,磺胺增效剂,TMP,三甲氧普林溴莫普林Brodimoprim Clafalix,BMP,Hyprim,溴莫卜宁大环内酯类红霉素Erythromycin 福爱力,Eryc,EM琥乙红霉素Erythromycin Ethylsucinate 琥珀酸乙酯红霉素,红霉素琥乙酯,乙琥威霉素,利尹沙依托红霉素Erytromycin Estolate 无味红霉素,Laurylin,Mistral,Eriscel阿红霉素Azitromycin 阿泽红霉素,阿奇霉素,氮红霉素,舒美特,希舒美,Sumamed白霉素Leucomycin 吉他霉素,阿波霉素,利可霉素,Kitasamycin,Yosaxin罗红霉素Roxithromycin 欣美罗,罗力得,小儿罗立特,Rulid螺旋霉素Spiramycin 罗华密新乙酰螺旋霉素Acetylspiramycin AC-SPM交沙霉素Josamycin 交沙咪,角沙霉素,Josaxin麦迪霉素Midecamycin 麦地霉素,美地霉素,米地加霉素,Medemycin,美他霉素乙酰麦迪霉素Acetylmidecamycin 美欧卡霉素,醋酸麦迪霉素,Midecamycin,Acetate,Miocamycin,罗他霉素Rokitamycin 罗吉他霉素,利可霉素,Ricamycin甲红霉素Clarithromycin 克红霉素,克拉霉素,克拉仙,Klacid,Klaricid威毒素Erythromycin Base 红霉素碱,Wyamycin麦白霉素Meleumycin四环素类美他环素Methacycline 飞梭霉素,甲烯土霉素,甲烯环素米诺环素Minocycline 康尼,二甲胺四环素,美满霉素,二甲胺四环素,Vectrin,Minomax,Minocin,Ultramyin,四环素Tetracycline Copharlan,Telotrex,Tetramig金霉素Aureomycin Chlortetracycline土霉素Oxytetracycline 氧四环素,Copharoxy,Doxymycin,Imperacin,TERRAMYCIN多西环素Doxycyclme 强力霉素,脱氧土霉素,福多力,多喜霉素,Doryx,Vibramycin地美环素Demeclocycline 去甲金霉素,DMCT,Temet,Dimeral硝咪唑类甲硝唑Metronidazole 甲硝羟乙唑,灭滴灵,咪唑呢达,灭滴唑,佳尔钠FLAGYL,Klion,Arilin替硝唑Tinidazole 服净,Fasigyn氯霉素类氯霉素Chloramphenicol CHLOROMYCETIN无味氯霉素Chloramphenicol Palmitate 棕榈氯霉素琥珀氯霉素Chloramphenicol Succinate甲砜毒素Thiamphenicol硝基呋喃类呋喃妥因Nitrofurantoin 呋喃坦丁,呋喃坦啶,硝呋妥因,Cystit呋喃唑酮Furazolidone 痢特灵,Nifurazolidone,FUROXON,Trifurox硝呋太尔Nifuratel 硝呋拉太,呋喃硫唑酮,欧姆宁,Omnes多肽类Methylmercadone去甲万古霉素Norvancomycim万古霉素Vancomycin 稳可倍,凡可霉素,万古新,Vancoina,Diatracin,Vancor多粘菌素B Polymyxin B AEROSPORIN多粘菌素E Polymyxin E 粘菌素,抗敌素,可利迈仙,Colistin,Colimycine短杆菌肽Gramicidin 滴眼剂Neosporin抗结核病药异烟肼Isoniazid 雷米封,INH,Rimifon,Retozide,Zonazid乙胺丁醇Ethambutol EMB,Etambin,Myambutol对氨基水杨酸Paraminosalicylic Acid PAS,Teebacin Acid,Deapasil吡嗪酰胺Pyrazinamide 异烟酰胺,PZA,Pezetamid,Pyrafat利福霉素SV Rifamycin SV 羟基利福霉素,力复霉素,Rifocin,Rifocyn,Rifosten,利福定Rifandin 利康霉素,异丁基哌嗪力复霉素,Riconmycin利福喷丁Rifapentine 环戊去甲利福平,环戊基哌嗪力复霉素,RPE,Rifapentini紫霉素Viomycin 结核放线菌素B,佛罗里霉素,Vinactane,Viocin利福平Rifampin 力复平,甲哌利福霉素,利米定,威福仙,RFP卷曲霉素Capreomycin 卷须霉素,缠霉素,结核霉素,CPC,CPM,CPR利福昔明Rifaximin 利福西亚胺,Rifaxidin,Normix乙硫异烟胺Ethionamide抗真菌药咪康唑Miconazole 达克宁,拜尼罗(康松无极膏),无霉,霉可唑,双氯苯咪唑,霉康唑,美康唑,密康唑,克霉灵Micotin,Daktar,Andergin,Monistat益康唑Econazole 癣敌,氯苯咪唑硝酸盐,Ecostatin,Pevaryl,Pevary氟康唑Fluconazole 达扶康,麦道氟康,DIFLUCAN,Medoflucon酮康唑Ketoconazole 里素劳,皮康王,采乐,NIZORAL特康唑Terconazole 疗霉舒,三并萘芬,Lamisil伊曲康唑Itraconazole 伊他康唑,斯皮仁诺,伊康唑,IRC,R5121,Sporanox,亚特那唑硝酸芬替康唑Fenticonazole Nitrate Lomexin硝酸硫康唑Sulconazole Nitrate Exelderm,Sulcosyn,SCZ联苯苄唑Bifonazole 霉克,孚琪,白肤唑,必佛那唑,Mycosporan,Mycospor,Bifazole两性霉素B Amphotericin B灰黄霉素Grisefulvin Grivulfin制霉菌素Nystatin 米可定,Nysfungin,,Mycostatin复方康钠乐霜Kenacomb Co 金曲安缩松,制霉菌素,硫酸新霉素,短杆菌肽氟胞嘧啶Fluorocytosine 5-氟胞嘧啶,安确治,Ancotil,5-FC,Ancobon,Flucytosin环匹罗司Ciclopirox Olamine 巴特芬,环吡司胺,环吡酮胺美帕曲星Mepartricin 克霉灵,甲帕霉素,Montricin丙噻酯Protiofale Atrimycon依沙酰胺Exalamide 克癣安布特那芬Butenafine Hydrochloride Mentax特比萘芬Terbinafine Lamisil,SF86-327抗病毒药三氮核苷唑Ribavirin` 病毒唑,利巴韦林,尼斯可,VIRAZOLE无环鸟苷Acyclovir 阿昔洛韦,Zovirax,永信克疱,丽珠克毒星,舒维疗更昔洛韦Ganciclovir 丽科伟,鸟嘌异甘醚,DHPG,Cytovene因地那韦Indinavir Crixivan奈非那韦Nelfinavir Viracept利托那韦Ritonavir Norvir西道法韦Cidofovir Vistide,HPMPC喷昔洛韦Penciclovir Vectavir,PCV布昔洛韦Buciclovir DHBG,VIS-707喷昔洛韦Penciclovir法昔洛韦Famciclovir BRL39123万乃洛韦Valaciclovir 明竹欣,MAXVIR法莫丁Famotine 鼻通,氯苯氢异喹,抑感灵阿糖腺苷Vidarabine Vira-A,Ara-A,Panavirin齐多夫定Zidovudine 叠氮胸苷,Azidothymidine,AZT,RETROVIR膦甲酸钠Foscarnet Sodium Foscavir,PFA,Terap甲磺酸地拉维定Delavirdine Mesylate Rescriptor吗啉胍Moroxydine ABOB,病毒灵,Bioxine碘苷Idoxuridine 碘甙,疱诊净,IDU,5-IDUR金刚烷胺Amantadine聚肌胞Poly-IC Polyinosinic-Polycytidylio Acid,PIC,聚肌胞苷酸干扰素Interferons IFN,Roferon-A,Berofor,Wellferon金刚乙胺Rimantadine Hydrochloride 三环癸胺,Roflual,Ioride林可霉素类克林霉素Clindamycim 氯林可霉素,特丽仙,克林美,氯洁霉素,林大霉素Cleocin,Dalacin林可霉素Lincomycin 洁霉素,林肯霉素植物药黄连素Berberine 小檗碱无味黄连素Berberine Tannate 鞣酸小檗碱板蓝根Isatis Tiactoria 大青叶穿心莲Andrographolide 一见喜,榄核莲,穿琥宁,穿心莲内酯,炎琥宁鱼腥草素Houttuynin 癸酰乙醛,合成鱼腥草素,Capryt Ethaldehyde大蒜素Allicin 阿里新,Aricine,大蒜辣素,蒜素青霉素类青霉素(G)Penicillin(G)Benzylpenicillin,苄青霉素,盘尼西林青霉素V Penicillin V Phenoxymethylpenicillin,Blinvan,Ospen,苯氧甲基青霉素苄星青霉素Benzathine Penicillin 长效西林,长效青霉素,比西林,LPG,苄星青氨苄西林Ampicillin 安比西林,氨苄青霉素,安必仙,安必林,安比林阿莫西林Amoxicillin 特力士,弗来莫星,羟氨苄青霉素,益萨林,阿莫仙,安福喜,本原莫星巴氨西林Bacampicillin 美洛平,氨卡西林,氨苄青霉素甲戊酯阿洛西林Azlocillin 阿乐欣,咪氨苄西林,氧咪苄青霉素,Azlin美洛西林Mezlocillin 天林,Baypen,Mezlin,Baycipen替卡西林Ticarcillin 羧噻吩青霉素,的卡西林,Nonapen,Ticarpen酞氨西林Talampicillin 氨苄青霉素酞酯,酞氨苄青霉素,酞氨苄西林,TAPC,Talpen夫苄西林Furbenicillin 呋脲苄青霉素,呋苄青霉素,呋氨西林,呋喃酰脲苄青霉素氟氯西林Flucloxacillin 氟氯苯唑青霉素,氟沙星,福氯平,Floxapen羧苄西林Carbenicillin 羧苄青霉素,卡比西林,羧苄青阿扑西林Aspoxicillim 天冬羟氨青霉素,Doyle,ASPC匹氨西林Pivampicillin 氨苄西林酯,匹凡西林,匹呋西林,吡呋氨卡西林双氯西林Dicloxacillin 双氯青,Dynapen,Consaphyl,Stampen,Diflor甲氧西林Meticillin 新青霉素Ⅰ,美替西林,Azapen,Penysol苯唑西林钠Oxacillin Sodium 新青霉素Ⅱ,苯唑青霉素钠,苯甲异噁唑青霉素奈夫西林Nafcillin 新青霉素Ⅲ,乙氧萘青霉素匹美西林Pivmecillinam 氮卓咪青霉素双酯,Celfuron,Melysin仑氨苄西林Lenampicillin Varacillin,Takacillin美西林Mecillinam Selexidleo,Selexid,Coactin,Amdinocillin,氮卓脒青霉素哌拉西林钠Piperacillin Sodium 氧哌嗪青霉素,哔哌西林,哌氨苄青霉素Avocin,Orocin,Pipril氯唑西林钠Cloxacillin Sodium 邻氯青霉素钠,氯唑青,Orbenin阿帕西林钠Apalcillin Sodium 萘啶青霉素钠,APPC,Lumota,Elumota,Palcin磺苄西林钠Sulbenicillin Sodium 磺苄青霉素钠,卡他西林,格达西林Sulfocillin,Lilacillin,Kedacillin青霉素V钾Phenoxymethylpenicillin Potassiume 6–苯氧乙酰胺基青霉烷酸钾,Cillaphen Distaquaine VK,Compocillin VK,Dowpen VK Cilicaine VK,Apopen,Biopen海他西林钾Hetacillin Potassium 缩酮氨苄青霉素钾,Etacillin,Veisapen卡茚西林钠Carindacillin Sodium Carbenicillin Indanyl Sodium,Geopen,Geocillin治平霉素替莫西林二钠Temocillin Disodium Temopen头孢菌素类第一代头孢噻吩钠Cefalotin Sodium 先锋Ⅰ号,头孢金素,噻孢霉素,CET头孢噻啶Cefaloridine 先锋Ⅱ号,头孢利素,CER,Kafspor头孢来星Cefaloglycine 先锋Ⅲ号,头孢甘酸,Kafocin,Kefglycin头孢氨苄Cefalexin 先锋Ⅳ号,苯甘孢霉素,头孢力新,CEX头孢唑啉钠Cefazolin Sodium 先锋Ⅴ号,塞福宁,西华乐林,先锋啉,凯复唑Cefalin,CEX,Cefamedin,Kefzol,Cramaxin头孢拉定Cefradine 先锋Ⅵ号,头孢雷定,头孢瑞丁,头孢环已烯,泛捷复,Velosef,CED,塞福定头孢乙腈Cefacetrile 先锋Ⅶ号,头孢腈甲,头孢赛曲头孢匹林Cefapirin 先锋Ⅷ号,头孢吡硫,Ceta-Dri头孢硫脒Cefathiamidine 先锋18,吡脒头孢头孢克洛Cefaclor 赐福乐素,新达乐,头孢氯氨苄,Ceclor,希刻劳,头孢克罗,可福乐,氯头孢菌素,CCL头孢羟氨苄Cefadroxil Cefadril,Kefroxil,羟氨苄头孢菌素,欧意,CDX,Duracef,Bidocef,Cefamx头孢沙定Cefroxadine 头孢环烯氨,ORASPON,CGP-9000,CXD头孢罗齐Cefprozil 头孢丙烯,Cefzil头孢替唑Ceftezole 特子社复,Tezacef,Alomen第二代头孢呋辛钠Cefuroxime Sodium 头孢呋肟,赐福乐信,舒贝洛,西力欣,特力欣,明可欣,CXM,Zinacef,Monacef,Ketocef,Furex Kesiut,Supero头孢替安Cefotiam 噻乙胺唑头孢菌素,头孢噻乙胺唑,泛司博林,泛司颇灵,Pansparin,Halospor,CTM头孢呋辛酯Cefuroxime Axetil 头孢呋肟酯,新菌灵,西力达,头孢呋新乙酰乙酯Zinnat头孢西丁Cefoxitin 头孢氧唑,甲氧头霉噻吩,噻吩甲氧头孢菌素,美福仙,甲氧头霉噻吩,CXT,CFX头孢尼西二钠Cefonicid Disodium 铭乐希,Monocid,Cefonicid,Cefodie,Cefol头孢孟多Cefamandole 头孢羟唑,羟苄四唑头孢菌素,Mandolkef,CMT,Cefadole,Mandol头孢美唑钠Cefmetazole Sodium 先锋美他醇,氰唑甲氧头孢菌素,头孢氰四唑,头孢美他唑,CEFMETAZON,CMZ,Cemetol头孢布宗Cefbuperazone 头孢拉宗,Keiperazon,Tomiporan,Cefobutazine,CBPZ头孢雷特Ceforanide 头孢氨甲苯唑,头孢苄胺四唑,氨苄唑头孢菌素Precef第三代头孢地尼Cefdinir Cefzon头孢布坦Ceftibuten 头孢布烯,Cedax头孢卡品Cefcapene Pivoxil 头孢卡喷新戊酰氧甲酯,Flomox头孢噻肟钠Cefotaxime Sodium 头孢氨噻肟,泰可欣,塞福隆,菌必灭,治菌必妥,凯福隆,凯复龙,头孢噻肟,喜福得,Claforan,CTX头孢曲松钠Ceftriaxone Sodium 头孢三嗪,头孢泰克松,罗氏芬,罗噻嗪,菌必治,菌得治,头孢三嗪噻肟,泛生舒复,西华瑞隆,Rocephin,Ro-139904,CTRX头孢哌酮钠Cefoperazone Sodium 头孢氧哌唑,先锋必,头孢必,达诺欣,塞福必,Cefobid,T-1551,CPZ头孢他啶Ceftazidime 头孢塔齐定,头孢羧甲噻肟,复达欣,凯复定,Glazidine,Fortaz,Eposerin,Modocin,Fotrum,Tazidime,CTZ,Spectrum,Eposerin,Modocin头孢唑肟Ceftizoxime 头孢去甲噻肟,益保世灵,安保速灵,Epocelin CZX,CEFTIZOX头孢克肟Cefixime 头孢烯噻羟肟,世伏素,世福素,FK027,Suprax,CFIX ,CEFSPAN头孢甲肟Cefmenoxime 头孢氨噻肟唑,倍司特克,BESTCALL,CMX头孢地嗪Cefodizime 头孢双唑,莫敌,莫敌威,Modivid,Timcef头孢匹胺Cefpiramide 先福吡兰,甲吡唑头孢菌素,头孢吡胺,CPM,Cefpiran,Sepatren头孢特仑酯Cefteram Pivoxil 头孢特仑新戊酰氧甲酯,托米仑,头孢他美酯,富山龙,Tomiron头孢磺吡苄钠Cefsulodin Sodium 头孢磺吡酮,头孢磺啶钠,磺吡苄头孢菌素钠,达克舒林,Cefsulodine,Takesulin,CFS,SCE129拉他头孢Latamoxef 羟羧氧酰胺菌素,拉氧头孢,头孢拉坦,噻吗灵Moxalactam,Shiomarin,Moxam,LMOX头孢米诺Cefminox 氨羧甲氧头孢菌素,美土灵,Meicelin头孢咪唑Cefpimizole Benilan,SPIE,Ajicef头孢替坦二钠Cefotetan Disodium 双硫唑甲氧头孢霉素,Yamatetan,CTT,Cefotan第四代头孢唑喃钠Cefuzonam Sodium Cosmosin,CZON氟氧头孢钠Flomoxef Sodium 氟莫克西,6315-S头孢匹罗Cefpirome 头孢吡隆,氨噻肟吡戊头孢其它Β-内酰胺类亚胺培南Imipenem 伊米配能,亚胺硫霉素,NFT氯曲南Aztreonam 菌克单,君刻单,噻肟单酰胺菌素,AZACTAM,Primbactam,Primbactin,SQ-26776氟罗培南Faropenem 福劳派南,Farom苄西林/氯唑西林Ampicillin/Cloxacillin 复方安比西林,爱罗苏,氨氯西林,白罗仙,淋必清,Pinocine亚胺培南/西司他丁Imipenem/Cilastatin 亚胺硫霉素/西拉司丁,泰能,TIENAM,PRIMAXIN阿莫西林/氟氯西林Amoxicillin/Flucloxacillin 氟羟西林,新灭菌,Biflocin,Infectrin三羟阿莫西林/单羟双氯西林Amoxycillin Trihydrate/Dicloxacillin康彼身,克菌,CompliscanΒ-内酰胺类抗生类+Β-内酰胺酶抑制剂氨苄西林/舒巴坦Ampicillin/Sulbactam 强力安必仙,舒他西林,优力新,新凯兰欣,舒氨欣,Unasyn,Sultamicillin头孢哌酮/舒巴坦Cefoperazone/Sulbactam 舒普深,舒哌酮,Sulperazone头孢噻肟/舒巴坦Cefotaxime/Sulbactam 新治菌哌拉西林/他佐巴坦Piperacillin/Tazobactam Tazocin,YP-14阿莫西林/克拉维酸Amoxillin/Clavulanic Acid 安灭菌,安美汀,奥格门汀,安美汀,阿莫克拉Augmentin,BRL25000替卡西林/克拉维酸Ticarcillin/Clavulanic Acid 泰门汀,特泯菌,特美汀,Timentin舒巴坦Sulbactam 舒巴克坦,陪他美,青霉烷砜氨基糖甙类链霉素Streptomycin RIMACTANE,RIFAMPINN,ovostrep庆大霉素Gentamycin 庆大霉素C,瑞贝克,正泰霉素庆大霉素链Gentamicin Chains 塞透派勒链,Septopal妥布霉素Tobramycin 立可信软膏,点必舒眼药水(妥布+地塞米松)泰星,妥布拉霉素,托普霉素,NEBCIN,Factorb,Brulamycin,Tobra,Nebramycin,Gernebcin,Obracine小诺霉素Micronomicin 小诺米星,沙加霉素,相模霉素,Sagamicin,Kw-1062,MCR核糖霉素Ribostamycin 威他霉素,维生霉素,Vistamycin,Ibistacin大观霉素Spectinomycin 奇霉素,壮观霉素,淋必治,奈毒素,Spectram,克淋,Trobicin,Kirin阿米卡星Amikacin 丁胺卡那霉素,Amikin,Likacin西索米星Sisomicin 西梭霉素,西索霉素,紫苏霉素,Sisomin,Sipeptin奈替米星Netilmicin 乙基西梭霉素,奈特,奈替霉素,乙基西素米星,立克菌星,乙基紫苏毒素,Ethylsisomicin,Vectacin,Zetamicn,Certomycin,NETROMYCIN异帕米星Isepamicin 依克沙霉素,HAPA-B,Exacin阿司米星Astromicin 阿司霉素,福提霉素,武夷霉素,强壮霉素FORTIMICIN,Kw-1070,ASTM,Fortimicin地贝卡星Dibekacin 双去氧卡那霉素B,Dideoxykanamycin B,DKB,达苄霉素,Icacine依替米星Etimicin 悉能磷霉素类磷霉素Fosfomycin 福赐美仙,Phosphonomycin,Fosfocina,FOM磷霉素氨基丁三醇Fosfomycin Tromethamine Monurol。
(整理)医院常用抗菌药物的英文翻译

医院常用抗菌药物的英文翻译喹诺酮类第二代吡哌酸Pipemidic Acid PPA第三代诺氟沙星Nofloxacin 氟哌酸,淋克星,Fulgram,Noroxin,AM-715 MK-0366,Brazan,Baccidal环丙沙星Ciprofloxacin 悉复欣,悉普欣,悉普宁,丽珠环丙,特美力,环丙氟哌酸,健宝灵,CIPRO,Bay-0-9867,Ciprobay,Ciproxin培氟沙星Pefloxacin 培福新,甲氟哌酸,倍泰,Peflacine洛美沙星Lomefloxacin 洛威,罗氟酸,欣美罗,多龙,Bareon芦氟沙星Rufloxacin 如氟沙星左旋氧氟沙星Levofloxacin 可乐必妥,左氟沙星,Cravit依诺沙星Enoxacin 氟啶酸,福禄马,复克,FLUMARK,GYRAMID,Flumark氟罗沙星Fleroxacin 复诺定,多氟哌酸,喹诺敌,麦加乐定,沃尔得FLX,Megelone,Quinodis,Ro-236240,AM-833氧氟沙星Ofloxacin 氟嗪酸,秦利必妥,泰利特,奥复星,康泰必妥,竹安新,TARIVID,赞诺欣,Zanoxin,Oflocin,泰利得,正康培氟沙星Pefloxacin 甲氟哌酸,培氟哌酸,培福新,倍宁,Pefalcine磺胺类柳氮磺胺吡啶Sulfasalazine SASP,水杨酰偶氮磺胺吡啶,Rorasul Salicylazosulfapyridine复方新诺明SMZ+TMP SMZ Co,Cotrim磺胺嘧啶Sulfadiazine 大安净,地亚净,磺胺哒嗪,SD磺胺甲噁唑Sulfamethoxazole 磺爱胺甲基异噁唑,新诺明,SMZ,SINOMIN磺胺米隆Mafenide 甲磺灭脓,Sulfamylon,氯苄磺胺,SML磺胺嘧啶银Sulfadiazine Silver SD-Ag磺胺醋酰钠Sulfacetamide Sodium 碘胺乙酰,斑马眼药水,目宁,SA,SC-Na磺胺脒Sulfaguanidine 磺胺胍,克痢定,消困定,止痢片,SG甲氧苄啶类甲氧苄啶Trimethoprim 甲氧苄氨嘧啶,美替普林,磺胺增效剂,TMP,三甲氧普林溴莫普林Brodimoprim Clafalix,BMP,Hyprim,溴莫卜宁大环内酯类红霉素Erythromycin 福爱力,Eryc,EM琥乙红霉素Erythromycin Ethylsucinate 琥珀酸乙酯红霉素,红霉素琥乙酯,乙琥威霉素,利尹沙依托红霉素Erytromycin Estolate 无味红霉素,Laurylin,Mistral,Eriscel阿红霉素Azitromycin 阿泽红霉素,阿奇霉素,氮红霉素,舒美特,希舒美,Sumamed白霉素Leucomycin 吉他霉素,阿波霉素,利可霉素,Kitasamycin,Yosaxin罗红霉素Roxithromycin 欣美罗,罗力得,小儿罗立特,Rulid螺旋霉素Spiramycin 罗华密新乙酰螺旋霉素Acetylspiramycin AC-SPM交沙霉素Josamycin 交沙咪,角沙霉素,Josaxin麦迪霉素Midecamycin 麦地霉素,美地霉素,米地加霉素,Medemycin,美他霉素乙酰麦迪霉素Acetylmidecamycin 美欧卡霉素,醋酸麦迪霉素,Midecamycin,Acetate,Miocamycin,罗他霉素Rokitamycin 罗吉他霉素,利可霉素,Ricamycin甲红霉素Clarithromycin 克红霉素,克拉霉素,克拉仙,Klacid,Klaricid威毒素Erythromycin Base 红霉素碱,Wyamycin麦白霉素Meleumycin四环素类美他环素Methacycline 飞梭霉素,甲烯土霉素,甲烯环素米诺环素Minocycline 康尼,二甲胺四环素,美满霉素,二甲胺四环素,Vectrin,Minomax,Minocin,Ultramyin,四环素Tetracycline Copharlan,Telotrex,Tetramig金霉素Aureomycin Chlortetracycline土霉素Oxytetracycline 氧四环素,Copharoxy,Doxymycin,Imperacin,TERRAMYCIN多西环素Doxycyclme 强力霉素,脱氧土霉素,福多力,多喜霉素,Doryx,Vibramycin地美环素Demeclocycline 去甲金霉素,DMCT,Temet,Dimeral硝咪唑类甲硝唑Metronidazole 甲硝羟乙唑,灭滴灵,咪唑呢达,灭滴唑,佳尔钠FLAGYL,Klion,Arilin替硝唑Tinidazole 服净,Fasigyn氯霉素类氯霉素Chloramphenicol CHLOROMYCETIN无味氯霉素Chloramphenicol Palmitate 棕榈氯霉素琥珀氯霉素Chloramphenicol Succinate甲砜毒素Thiamphenicol硝基呋喃类呋喃妥因Nitrofurantoin 呋喃坦丁,呋喃坦啶,硝呋妥因,Cystit呋喃唑酮Furazolidone 痢特灵,Nifurazolidone,FUROXON,Trifurox硝呋太尔Nifuratel 硝呋拉太,呋喃硫唑酮,欧姆宁,Omnes多肽类Methylmercadone去甲万古霉素Norvancomycim万古霉素Vancomycin 稳可倍,凡可霉素,万古新,Vancoina,Diatracin,Vancor多粘菌素B Polymyxin B AEROSPORIN多粘菌素E Polymyxin E 粘菌素,抗敌素,可利迈仙,Colistin,Colimycine短杆菌肽Gramicidin 滴眼剂Neosporin抗结核病药异烟肼Isoniazid 雷米封,INH,Rimifon,Retozide,Zonazid乙胺丁醇Ethambutol EMB,Etambin,Myambutol对氨基水杨酸Paraminosalicylic Acid PAS,Teebacin Acid,Deapasil吡嗪酰胺Pyrazinamide 异烟酰胺,PZA,Pezetamid,Pyrafat利福霉素SV Rifamycin SV 羟基利福霉素,力复霉素,Rifocin,Rifocyn,Rifosten,利福定Rifandin 利康霉素,异丁基哌嗪力复霉素,Riconmycin利福喷丁Rifapentine 环戊去甲利福平,环戊基哌嗪力复霉素,RPE,Rifapentini紫霉素Viomycin 结核放线菌素B,佛罗里霉素,Vinactane,Viocin利福平Rifampin 力复平,甲哌利福霉素,利米定,威福仙,RFP卷曲霉素Capreomycin 卷须霉素,缠霉素,结核霉素,CPC,CPM,CPR利福昔明Rifaximin 利福西亚胺,Rifaxidin,Normix乙硫异烟胺Ethionamide抗真菌药咪康唑Miconazole 达克宁,拜尼罗(康松无极膏),无霉,霉可唑,双氯苯咪唑,霉康唑,美康唑,密康唑,克霉灵Micotin,Daktar,Andergin,Monistat益康唑Econazole 癣敌,氯苯咪唑硝酸盐,Ecostatin,Pevaryl,Pevary氟康唑Fluconazole 达扶康,麦道氟康,DIFLUCAN,Medoflucon酮康唑Ketoconazole 里素劳,皮康王,采乐,NIZORAL特康唑Terconazole 疗霉舒,三并萘芬,Lamisil伊曲康唑Itraconazole 伊他康唑,斯皮仁诺,伊康唑,IRC,R5121,Sporanox,亚特那唑硝酸芬替康唑Fenticonazole Nitrate Lomexin硝酸硫康唑Sulconazole Nitrate Exelderm,Sulcosyn,SCZ联苯苄唑Bifonazole 霉克,孚琪,白肤唑,必佛那唑,Mycosporan,Mycospor,Bifazole两性霉素B Amphotericin B灰黄霉素Grisefulvin Grivulfin制霉菌素Nystatin 米可定,Nysfungin,,Mycostatin复方康钠乐霜Kenacomb Co 金曲安缩松,制霉菌素,硫酸新霉素,短杆菌肽氟胞嘧啶Fluorocytosine 5-氟胞嘧啶,安确治,Ancotil,5-FC,Ancobon,Flucytosin环匹罗司Ciclopirox Olamine 巴特芬,环吡司胺,环吡酮胺美帕曲星Mepartricin 克霉灵,甲帕霉素,Montricin丙噻酯Protiofale Atrimycon依沙酰胺Exalamide 克癣安布特那芬Butenafine Hydrochloride Mentax特比萘芬Terbinafine Lamisil,SF86-327抗病毒药三氮核苷唑Ribavirin` 病毒唑,利巴韦林,尼斯可,VIRAZOLE无环鸟苷Acyclovir 阿昔洛韦,Zovirax,永信克疱,丽珠克毒星,舒维疗更昔洛韦Ganciclovir 丽科伟,鸟嘌异甘醚,DHPG,Cytovene因地那韦Indinavir Crixivan奈非那韦Nelfinavir Viracept利托那韦Ritonavir Norvir西道法韦Cidofovir Vistide,HPMPC喷昔洛韦Penciclovir Vectavir,PCV布昔洛韦Buciclovir DHBG,VIS-707喷昔洛韦Penciclovir法昔洛韦Famciclovir BRL39123万乃洛韦Valaciclovir 明竹欣,MAXVIR法莫丁Famotine 鼻通,氯苯氢异喹,抑感灵阿糖腺苷Vidarabine Vira-A,Ara-A,Panavirin齐多夫定Zidovudine 叠氮胸苷,Azidothymidine,AZT,RETROVIR膦甲酸钠Foscarnet Sodium Foscavir,PFA,Terap甲磺酸地拉维定Delavirdine Mesylate Rescriptor吗啉胍Moroxydine ABOB,病毒灵,Bioxine碘苷Idoxuridine 碘甙,疱诊净,IDU,5-IDUR金刚烷胺Amantadine聚肌胞Poly-IC Polyinosinic-Polycytidylio Acid,PIC,聚肌胞苷酸干扰素Interferons IFN,Roferon-A,Berofor,Wellferon金刚乙胺Rimantadine Hydrochloride 三环癸胺,Roflual,Ioride林可霉素类克林霉素Clindamycim 氯林可霉素,特丽仙,克林美,氯洁霉素,林大霉素Cleocin,Dalacin林可霉素Lincomycin 洁霉素,林肯霉素植物药黄连素Berberine 小檗碱无味黄连素Berberine Tannate 鞣酸小檗碱板蓝根Isatis Tiactoria 大青叶穿心莲Andrographolide 一见喜,榄核莲,穿琥宁,穿心莲内酯,炎琥宁鱼腥草素Houttuynin 癸酰乙醛,合成鱼腥草素,Capryt Ethaldehyde大蒜素Allicin 阿里新,Aricine,大蒜辣素,蒜素青霉素类青霉素(G)Penicillin(G)Benzylpenicillin,苄青霉素,盘尼西林青霉素V Penicillin V Phenoxymethylpenicillin,Blinvan,Ospen,苯氧甲基青霉素苄星青霉素Benzathine Penicillin 长效西林,长效青霉素,比西林,LPG,苄星青氨苄西林Ampicillin 安比西林,氨苄青霉素,安必仙,安必林,安比林阿莫西林Amoxicillin 特力士,弗来莫星,羟氨苄青霉素,益萨林,阿莫仙,安福喜,本原莫星巴氨西林Bacampicillin 美洛平,氨卡西林,氨苄青霉素甲戊酯阿洛西林Azlocillin 阿乐欣,咪氨苄西林,氧咪苄青霉素,Azlin美洛西林Mezlocillin 天林,Baypen,Mezlin,Baycipen替卡西林Ticarcillin 羧噻吩青霉素,的卡西林,Nonapen,Ticarpen酞氨西林Talampicillin 氨苄青霉素酞酯,酞氨苄青霉素,酞氨苄西林,TAPC,Talpen夫苄西林Furbenicillin 呋脲苄青霉素,呋苄青霉素,呋氨西林,呋喃酰脲苄青霉素氟氯西林Flucloxacillin 氟氯苯唑青霉素,氟沙星,福氯平,Floxapen羧苄西林Carbenicillin 羧苄青霉素,卡比西林,羧苄青阿扑西林Aspoxicillim 天冬羟氨青霉素,Doyle,ASPC匹氨西林Pivampicillin 氨苄西林酯,匹凡西林,匹呋西林,吡呋氨卡西林双氯西林Dicloxacillin 双氯青,Dynapen,Consaphyl,Stampen,Diflor甲氧西林Meticillin 新青霉素Ⅰ,美替西林,Azapen,Penysol苯唑西林钠Oxacillin Sodium 新青霉素Ⅱ,苯唑青霉素钠,苯甲异噁唑青霉素奈夫西林Nafcillin 新青霉素Ⅲ,乙氧萘青霉素匹美西林Pivmecillinam 氮卓咪青霉素双酯,Celfuron,Melysin仑氨苄西林Lenampicillin Varacillin,Takacillin美西林Mecillinam Selexidleo,Selexid,Coactin,Amdinocillin,氮卓脒青霉素哌拉西林钠Piperacillin Sodium 氧哌嗪青霉素,哔哌西林,哌氨苄青霉素Avocin,Orocin,Pipril氯唑西林钠Cloxacillin Sodium 邻氯青霉素钠,氯唑青,Orbenin阿帕西林钠Apalcillin Sodium 萘啶青霉素钠,APPC,Lumota,Elumota,Palcin磺苄西林钠Sulbenicillin Sodium 磺苄青霉素钠,卡他西林,格达西林Sulfocillin,Lilacillin,Kedacillin青霉素V钾Phenoxymethylpenicillin Potassiume 6–苯氧乙酰胺基青霉烷酸钾,Cillaphen Distaquaine VK,Compocillin VK,Dowpen VK Cilicaine VK,Apopen,Biopen海他西林钾Hetacillin Potassium 缩酮氨苄青霉素钾,Etacillin,Veisapen卡茚西林钠Carindacillin Sodium Carbenicillin Indanyl Sodium,Geopen,Geocillin治平霉素替莫西林二钠Temocillin Disodium Temopen头孢菌素类第一代头孢噻吩钠Cefalotin Sodium 先锋Ⅰ号,头孢金素,噻孢霉素,CET头孢噻啶Cefaloridine 先锋Ⅱ号,头孢利素,CER,Kafspor头孢来星Cefaloglycine 先锋Ⅲ号,头孢甘酸,Kafocin,Kefglycin头孢氨苄Cefalexin 先锋Ⅳ号,苯甘孢霉素,头孢力新,CEX头孢唑啉钠Cefazolin Sodium 先锋Ⅴ号,塞福宁,西华乐林,先锋啉,凯复唑Cefalin,CEX,Cefamedin,Kefzol,Cramaxin头孢拉定Cefradine 先锋Ⅵ号,头孢雷定,头孢瑞丁,头孢环已烯,泛捷复,Velosef,CED,塞福定头孢乙腈Cefacetrile 先锋Ⅶ号,头孢腈甲,头孢赛曲头孢匹林Cefapirin 先锋Ⅷ号,头孢吡硫,Ceta-Dri头孢硫脒Cefathiamidine 先锋18,吡脒头孢头孢克洛Cefaclor 赐福乐素,新达乐,头孢氯氨苄,Ceclor,希刻劳,头孢克罗,可福乐,氯头孢菌素,CCL头孢羟氨苄Cefadroxil Cefadril,Kefroxil,羟氨苄头孢菌素,欧意,CDX,Duracef,Bidocef,Cefamx头孢沙定Cefroxadine 头孢环烯氨,ORASPON,CGP-9000,CXD头孢罗齐Cefprozil 头孢丙烯,Cefzil头孢替唑Ceftezole 特子社复,Tezacef,Alomen第二代头孢呋辛钠Cefuroxime Sodium 头孢呋肟,赐福乐信,舒贝洛,西力欣,特力欣,明可欣,CXM,Zinacef,Monacef,Ketocef,Furex Kesiut,Supero头孢替安Cefotiam 噻乙胺唑头孢菌素,头孢噻乙胺唑,泛司博林,泛司颇灵,Pansparin,Halospor,CTM头孢呋辛酯Cefuroxime Axetil 头孢呋肟酯,新菌灵,西力达,头孢呋新乙酰乙酯Zinnat头孢西丁Cefoxitin 头孢氧唑,甲氧头霉噻吩,噻吩甲氧头孢菌素,美福仙,甲氧头霉噻吩,CXT,CFX头孢尼西二钠Cefonicid Disodium 铭乐希,Monocid,Cefonicid,Cefodie,Cefol头孢孟多Cefamandole 头孢羟唑,羟苄四唑头孢菌素,Mandolkef,CMT,Cefadole,Mandol头孢美唑钠Cefmetazole Sodium 先锋美他醇,氰唑甲氧头孢菌素,头孢氰四唑,头孢美他唑,CEFMETAZON,CMZ,Cemetol头孢布宗Cefbuperazone 头孢拉宗,Keiperazon,Tomiporan,Cefobutazine,CBPZ头孢雷特Ceforanide 头孢氨甲苯唑,头孢苄胺四唑,氨苄唑头孢菌素Precef第三代头孢地尼Cefdinir Cefzon头孢布坦Ceftibuten 头孢布烯,Cedax头孢卡品Cefcapene Pivoxil 头孢卡喷新戊酰氧甲酯,Flomox头孢噻肟钠Cefotaxime Sodium 头孢氨噻肟,泰可欣,塞福隆,菌必灭,治菌必妥,凯福隆,凯复龙,头孢噻肟,喜福得,Claforan,CTX头孢曲松钠Ceftriaxone Sodium 头孢三嗪,头孢泰克松,罗氏芬,罗噻嗪,菌必治,菌得治,头孢三嗪噻肟,泛生舒复,西华瑞隆,Rocephin,Ro-139904,CTRX头孢哌酮钠Cefoperazone Sodium 头孢氧哌唑,先锋必,头孢必,达诺欣,塞福必,Cefobid,T-1551,CPZ头孢他啶Ceftazidime 头孢塔齐定,头孢羧甲噻肟,复达欣,凯复定,Glazidine,Fortaz,Eposerin,Modocin,Fotrum,Tazidime,CTZ,Spectrum,Eposerin,Modocin头孢唑肟Ceftizoxime 头孢去甲噻肟,益保世灵,安保速灵,Epocelin CZX,CEFTIZOX头孢克肟Cefixime 头孢烯噻羟肟,世伏素,世福素,FK027,Suprax,CFIX ,CEFSPAN头孢甲肟Cefmenoxime 头孢氨噻肟唑,倍司特克,BESTCALL,CMX头孢地嗪Cefodizime 头孢双唑,莫敌,莫敌威,Modivid,Timcef头孢匹胺Cefpiramide 先福吡兰,甲吡唑头孢菌素,头孢吡胺,CPM,Cefpiran,Sepatren头孢特仑酯Cefteram Pivoxil 头孢特仑新戊酰氧甲酯,托米仑,头孢他美酯,富山龙,Tomiron头孢磺吡苄钠Cefsulodin Sodium 头孢磺吡酮,头孢磺啶钠,磺吡苄头孢菌素钠,达克舒林,Cefsulodine,Takesulin,CFS,SCE129拉他头孢Latamoxef 羟羧氧酰胺菌素,拉氧头孢,头孢拉坦,噻吗灵Moxalactam,Shiomarin,Moxam,LMOX头孢米诺Cefminox 氨羧甲氧头孢菌素,美土灵,Meicelin头孢咪唑Cefpimizole Benilan,SPIE,Ajicef头孢替坦二钠Cefotetan Disodium 双硫唑甲氧头孢霉素,Yamatetan,CTT,Cefotan 第四代头孢唑喃钠Cefuzonam Sodium Cosmosin,CZON氟氧头孢钠Flomoxef Sodium 氟莫克西,6315-S头孢匹罗Cefpirome 头孢吡隆,氨噻肟吡戊头孢其它Β-内酰胺类亚胺培南Imipenem 伊米配能,亚胺硫霉素,NFT氯曲南Aztreonam 菌克单,君刻单,噻肟单酰胺菌素,AZACTAM,Primbactam,Primbactin,SQ-26776氟罗培南Faropenem 福劳派南,Farom苄西林/氯唑西林Ampicillin/Cloxacillin 复方安比西林,爱罗苏,氨氯西林,白罗仙,淋必清,Pinocine亚胺培南/西司他丁Imipenem/Cilastatin 亚胺硫霉素/西拉司丁,泰能,TIENAM,PRIMAXIN阿莫西林/氟氯西林Amoxicillin/Flucloxacillin 氟羟西林,新灭菌,Biflocin,Infectrin三羟阿莫西林/单羟双氯西林Amoxycillin Trihydrate/Dicloxacillin康彼身,克菌,CompliscanΒ-内酰胺类抗生类+Β-内酰胺酶抑制剂氨苄西林/舒巴坦Ampicillin/Sulbactam 强力安必仙,舒他西林,优力新,新凯兰欣,舒氨欣,Unasyn,Sultamicillin头孢哌酮/舒巴坦Cefoperazone/Sulbactam 舒普深,舒哌酮,Sulperazone头孢噻肟/舒巴坦Cefotaxime/Sulbactam 新治菌哌拉西林/他佐巴坦Piperacillin/Tazobactam Tazocin,YP-14阿莫西林/克拉维酸Amoxillin/Clavulanic Acid 安灭菌,安美汀,奥格门汀,安美汀,阿莫克拉Augmentin,BRL25000替卡西林/克拉维酸Ticarcillin/Clavulanic Acid 泰门汀,特泯菌,特美汀,Timentin舒巴坦Sulbactam 舒巴克坦,陪他美,青霉烷砜氨基糖甙类链霉素Streptomycin RIMACTANE,RIFAMPINN,ovostrep庆大霉素Gentamycin 庆大霉素C,瑞贝克,正泰霉素庆大霉素链Gentamicin Chains 塞透派勒链,Septopal妥布霉素Tobramycin 立可信软膏,点必舒眼药水(妥布+地塞米松)泰星,妥布拉霉素,托普霉素,NEBCIN,Factorb,Brulamycin,Tobra,Nebramycin,Gernebcin,Obracine小诺霉素Micronomicin 小诺米星,沙加霉素,相模霉素,Sagamicin,Kw-1062,MCR核糖霉素Ribostamycin 威他霉素,维生霉素,Vistamycin,Ibistacin大观霉素Spectinomycin 奇霉素,壮观霉素,淋必治,奈毒素,Spectram,克淋,Trobicin,Kirin阿米卡星Amikacin 丁胺卡那霉素,Amikin,Likacin西索米星Sisomicin 西梭霉素,西索霉素,紫苏霉素,Sisomin,Sipeptin奈替米星Netilmicin 乙基西梭霉素,奈特,奈替霉素,乙基西素米星,立克菌星,乙基紫苏毒素,Ethylsisomicin,Vectacin,Zetamicn,Certomycin,NETROMYCIN异帕米星Isepamicin 依克沙霉素,HAPA-B,Exacin阿司米星Astromicin 阿司霉素,福提霉素,武夷霉素,强壮霉素FORTIMICIN,Kw-1070,ASTM,Fortimicin地贝卡星Dibekacin 双去氧卡那霉素B,Dideoxykanamycin B,DKB,达苄霉素,Icacine依替米星Etimicin 悉能磷霉素类磷霉素Fosfomycin 福赐美仙,Phosphonomycin,Fosfocina,FOM磷霉素氨基丁三醇Fosfomycin Tromethamine Monurol。
常用抗菌药物的英文翻译

常用抗菌药物的英文翻译英语词汇网青霉素类青霉素(G) Penic illin(G) B enzyl penic illin,苄青霉素,盘尼西林青霉素V Peni cilli n V P henox ymeth ylpen icill in 苯氧甲基青霉素苄星青霉素 Ben zathi ne Pe nicil lin 长效西林,长效青霉素,比西林,L PG,苄星青氨苄西林 Amp icill in 氨比西林,氨苄青霉素,安必仙,安必林,安比林阿莫西林 Amox icill in 特力士,弗来莫星,羟氨苄青霉素,益萨林,阿莫仙,安福喜,本原莫星巴氨西林 Baca mpici llin美洛平,氨卡西林,氨苄青霉素甲戊酯阿洛西林 Az locil lin 阿乐欣,咪氨苄西林,氧咪苄青霉素,Azli n美洛西林 Mez locil lin 天林,Bay pen,M ezlin,Bayc ipen替卡西林Ticar cilli n 羧噻吩青霉素,的卡西林,N onape n,Tic arpen酞氨西林 Tala mpici llin氨苄青霉素酞酯,酞氨苄青霉素,酞氨苄西林,TAPC,Talp en夫苄西林 Fu rbeni cilli n 呋脲苄青霉素,呋苄青霉素,呋氨西林,呋喃酰脲苄青霉素氟氯西林F luclo xacil lin 氟氯苯唑青霉素,氟沙星,福氯平,Floxa pen羧苄西林C arben icill in 羧苄青霉素,卡比西林,羧苄青阿扑西林 As poxic illim天冬羟氨青霉素,D oyle,ASPC匹氨西林Pivam picil lin 氨苄西林酯,匹凡西林,匹呋西林,吡呋氨卡西林双氯西林 Dic loxac illin双氯青,Dynap en,Co nsaph yl,St ampen,Difl or甲氧西林 Me ticil lin 新青霉素Ⅰ,美替西林,Azape n,Pen ysol苯唑西林钠 Oxac illin Sodi um 新青霉素Ⅱ,苯唑青霉素钠,苯甲异噁唑青霉素奈夫西林Nafci llin新青霉素Ⅲ,乙氧萘青霉素匹美西林 Pi vmeci llina m 氮卓咪青霉素双酯,Celf uron,Melys in仑氨苄西林L enamp icill in Va racil lin,T akaci llin美西林M ecill inamSelex idleo,Sele xid,C oacti n,Amd inoci llin,氮卓脒青霉素哌拉西林钠 Pi perac illin Sodi um 氧哌嗪青霉素,哔哌西林,哌氨苄青霉素Avoc in,Or ocin,Pipri l氯唑西林钠 Cl oxaci llinSodiu m 邻氯青霉素钠,氯唑青,Or benin阿帕西林钠 Apa lcill in So dium萘啶青霉素钠,APP C,Lum ota,E lumot a,Pal cin 磺苄西林钠Sulbe nicil lin S odium磺苄青霉素钠,卡他西林,格达西林Sul focil lin,L ilaci llin,Kedac illin青霉素V钾 Phe noxym ethyl penic illin Pota ssium e 6-苯氧乙酰胺基青霉烷酸钾,Cill aphen Dist aquai ne VK,Comp ocill in VK,Dowp en VK Cili caine VK,A popen,Biop en海他西林钾H etaci llinPotas sium缩酮氨苄青霉素钾,E tacil lin,V eisap en卡茚西林钠C arind acill in So diumCarbe nicil lin I ndany l Sod ium,G eopen,Geoc illin 治平霉素替莫西林二钠 Tem ocill in Di sodiu m Tem open头孢菌素类第一代头孢噻吩钠 Cefa lotin Sodi um 先锋Ⅰ号,头孢金素,噻孢霉素,CE T头孢噻啶 Cef alori dine先锋Ⅱ号,头孢利素,CER,K afspo r头孢来星 Cef alogl ycine先锋Ⅲ号,头孢甘酸,Kafo cin,K efgly cin头孢氨苄C efale xin 先锋Ⅳ号,苯甘孢霉素,头孢力新,CEX头孢唑啉钠Cefaz olinSodiu m 先锋Ⅴ号,塞福宁,西华乐林,先锋啉,凯复唑Ce falin,CEX,Cefam edin,Kefzo l,Cra maxin头孢拉定 Cefr adine先锋Ⅵ号,头孢雷定,头孢瑞丁,头孢环已烯,泛捷复,Velo sef,C ED,塞福定头孢乙腈 Cef acetr ile 先锋Ⅶ号,头孢腈甲,头孢赛曲头孢匹林C efapi rin 先锋Ⅷ号,头孢吡硫,C eta-D ri头孢硫脒 Ce fathi amidi ne 先锋18,吡脒头孢头孢克洛 Ce faclo r 赐福乐素,新达乐,头孢氯氨苄,Cec lor,希刻劳,头孢克罗,可福乐,氯头孢菌素,CC L头孢羟氨苄 Ce fadro xil C efadr il,Ke froxi l,羟氨苄头孢菌素,欧意,CD X,Dur acef,Bidoc ef,Ce famx头孢沙定Cefro xadin e 头孢环烯氨,OR ASPON,CGP-9000,CXD头孢罗齐C efpro zil 头孢丙烯,C efzil头孢替唑 Ceft ezole特子社复,Teza cef,A lomen第二代头孢呋辛钠 Cefu roxim e Sod ium 头孢呋肟,赐福乐信,舒贝洛,西力欣,特力欣,明可欣,CXM,Z inace f,Mon acef,Ketoc ef,Fu rex K esiut,Supe ro头孢替安 Ce fotia m 噻乙胺唑头孢菌素,头孢噻乙胺唑,泛司博林,泛司颇灵,Pa nspar in,Ha lospo r,CTM头孢呋辛酯 Cef uroxi me Ax etil头孢呋肟酯,新菌灵,西力达,头孢呋新乙酰乙酯Zin nat头孢西丁C efoxi tin 头孢氧唑,甲氧头霉噻吩,噻吩甲氧头孢菌素,美福仙,甲氧头霉噻吩,CXT,CFX头孢尼西二钠 Cefo nicid Diso dium铭乐希,M onoci d,Cef onici d,Cef odie,Cefol 头孢孟多 Cefa mando le 头孢羟唑,羟苄四唑头孢菌素,Man dolke f,CMT,Cefa dole,Mando l头孢美唑钠 Ce fmeta zoleSodiu m 先锋美他醇,氰唑甲氧头孢菌素,头孢氰四唑,头孢美他唑,C EFMET AZON,CMZ,C emeto l头孢布宗 Cef buper azone头孢拉宗,Keip erazo n,Tom ipora n,Cef obuta zine,CBPZ头孢雷特Cefor anide头孢氨甲苯唑,头孢苄胺四唑,氨苄唑头孢菌素Pre cef第三代头孢地尼 Ce fdini r Cef zon头孢布坦C eftib uten头孢布烯,Cedax头孢卡品 Cefc apene Pivo xil 头孢卡喷新戊酰氧甲酯,Flomo x头孢噻肟钠 Ce fotax ime S odium头孢氨噻肟,泰可欣,塞福隆,菌必灭,治菌必妥,凯福隆,凯复龙,头孢噻肟,喜福得,Claf oran,CTX头孢曲松钠Ceftr iaxon e Sod ium 头孢三嗪,头孢泰克松,罗氏芬,罗噻嗪,菌必治,菌得治,头孢三嗪噻肟,泛生舒复,西华瑞隆,Ro cephi n,Ro-139904,CTR X 头孢哌酮钠 Ce foper azone Sodi um 头孢氧哌唑,先锋必,头孢必,达诺欣,塞福必,Cefob id,T-1551,CPZ头孢他啶C eftaz idime头孢塔齐定,头孢羧甲噻肟,复达欣,凯复定,Gla zidin e,For taz,E poser in,Mo docin,Fotr um,Ta zidim e,CTZ,Spec trum,Epose rin,M odoci n头孢唑肟 Cef tizox ime 头孢去甲噻肟,益保世灵,安保速灵,Epoc elinCZX,C EFTIZ OX头孢克肟 Ce fixim e 头孢烯噻羟肟,世伏素,世福素,FK027,Su prax,CFIX,CEFS PAN头孢甲肟C efmen oxime头孢氨噻肟唑,倍司特克,BE STCAL L,CMX头孢地嗪 Cefo dizim e 头孢双唑,莫敌,莫敌威,M odivi d,Tim cef头孢匹胺C efpir amide先福吡兰,甲吡唑头孢菌素,头孢吡胺,C PM,Ce fpira n,Sep atren头孢特仑酯 Cef teram Pivo xil 头孢特仑新戊酰氧甲酯,托米仑,头孢他美酯,富山龙,T omiro n头孢磺吡苄钠C efsul odinSodiu m 头孢磺吡酮,头孢磺啶钠,磺吡苄头孢菌素钠,达克舒林,Ce fsulo dine,Takes ulin,CFS,S CE129拉他头孢 Lata moxef羟羧氧酰胺菌素,拉氧头孢,头孢拉坦,噻吗灵Mox alact am,Sh iomar in,Mo xam,L MOX头孢米诺C efmin ox 氨羧甲氧头孢菌素,美土灵,Meic elin头孢咪唑Cefpi mizol e Ben ilan,SPIE,Ajice f头孢替坦二钠C efote tan D isodi um 双硫唑甲氧头孢霉素,Ya matet an,CT T,Cef otan第四代头孢唑喃钠Cefuz onamSodiu m Cos mosin,CZON氟氧头孢钠 Flo moxef Sodi um 氟莫克西,6315-S头孢匹罗Cefpi rome头孢吡隆,氨噻肟吡戊头孢其它Β-内酰胺类亚胺培南 Imi penem伊米配能,亚胺硫霉素,NFT氯曲南Aztre onam菌克单,君刻单,噻肟单酰胺菌素,AZAC TAM,P rimba ctam,Primb actin,SQ-26776氟罗培南Farop enem福劳派南,Farom苄西林/氯唑西林Ampic illin/Clox acill in 复方安比西林,爱罗苏,氨氯西林,白罗仙,淋必清,Pin ocine亚胺培南/西司他丁 Imip enem/Cilas tatin亚胺硫霉素/西拉司丁,泰能,TIENA M,PRI MAXIN阿莫西林/氟氯西林 Amox icill in/Fl uclox acill in 氟羟西林,新灭菌,Bif locin,Infe ctrin三羟阿莫西林/单羟双氯西林Amoxy cilli n Tri hydra te/Di cloxa cilli n康彼身,克菌,C ompli scanΒ-内酰胺类抗生类+Β-内酰胺酶抑制剂氨苄西林/舒巴坦A mpici llin/Sulba ctam强力安必仙,舒他西林,优力新,新凯兰欣,舒氨欣,U nasyn,Sult amici llin头孢哌酮/舒巴坦C efope razon e/Sul bacta m 舒普深,舒哌酮,Sulpe razon e头孢噻肟/舒巴坦 Cefo taxim e/Sul bacta m 新治菌哌拉西林/他佐巴坦 Pipe racil lin/T azoba ctamTazoc in,YP-14阿莫西林/克拉维酸A moxil lin/C lavul anicAcid安灭菌,安美汀,奥格门汀,安美汀,阿莫克拉Augm entin,BRL25000替卡西林/克拉维酸Ticar cilli n/Cla vulan ic Ac id 泰门汀,特泯菌,特美汀,Timen tin舒巴坦 Su lbact am 舒巴克坦,陪他美,青霉烷砜氨基糖甙类链霉素 Str eptom ycinRIMAC TANE,RIFAM PINN,ovost rep庆大霉素G entam ycin庆大霉素C,瑞贝克,正泰霉素庆大霉素链 Gent amici n Cha ins 塞透派勒链,Septo pal妥布霉素T obram ycin立可信软膏,点必舒眼药水(妥布+地塞米松)泰星,妥布拉霉素,托普霉素,NEBC IN,Fa ctorb,Brul amyci n,Tob ra,Ne bramy cin,G erneb cin,O braci ne小诺霉素 Mi crono micin小诺米星,沙加霉素,相模霉素,Saga micin,Kw-1062,M CR核糖霉素 Ri bosta mycin威他霉素,维生霉素,Vist amyci n,Ibi staci n大观霉素 Spe ctino mycin奇霉素,壮观霉素,淋必治,奈毒素,Sp ectra m,克淋,Trobi cin,K irin阿米卡星Amika cin 丁胺卡那霉素,Amik in,Li kacin西索米星 Siso micin西梭霉素,西索霉素,紫苏霉素,Siso min,S ipept in奈替米星 Ne tilmi cin 乙基西梭霉素,奈特,奈替霉素,乙基西素米星,立克菌星,乙基紫苏毒素,Et hylsi somic in,Ve ctaci n,Zet amicn,Cert omyci n,NET ROMYC IN异帕米星 Is epami cin 依克沙霉素,HAPA-B,Exa cin阿司米星A strom icin阿司霉素,福提霉素,武夷霉素,强壮霉素F ORTIM ICIN,Kw-1070,AS TM,Fo rtimi cin地贝卡星D ibeka cin 双去氧卡那霉素B,Di deoxy kanam ycinB,DKB,达苄霉素,Icac ine依替米星E timic in 悉能磷霉素类磷霉素Fosfo mycin福赐美仙,Phos phono mycin,Fosf ocina,FOM磷霉素氨基丁三醇F osfom ycinTrome thami ne Mo nurol喹诺酮类第二代吡哌酸P ipemi dic A cid P PA第三代诺氟沙星 Nof loxac in 氟哌酸, 淋克星, Fu lgram, Nor oxin, AM-715 MK-0366, Bra zan,Bacci dal环丙沙星C iprof loxac in 悉复欣, 悉普欣, 悉普宁, 丽珠环丙, 特美力,环丙氟哌酸,健宝灵,CIPRO, Bay-0-9867, C iprob ay, C iprox in培氟沙星 Pe floxa cin 培福新, 甲氟哌酸,倍泰, P eflac ine洛美沙星L omefl oxaci n 洛威,罗氟酸,欣美罗,多龙,Bareo n芦氟沙星 Ruf loxac in 如氟沙星左旋氧氟沙星Levof loxac in 可乐必妥, 左氟沙星,Cravi t依诺沙星 Eno xacin氟啶酸,福禄马,复克,FLUMA RK, G YRAMI D,Flu mark氟罗沙星Flero xacin复诺定,多氟哌酸, 喹诺敌, 麦加乐定, 沃尔得FLX, Mege lone, Quin odis, Ro-236240, AM-833氧氟沙星O floxa cin 氟嗪酸, 秦利必妥,泰利特,奥复星,康泰必妥,竹安新,TARI VID,赞诺欣,Zanox in, O floci n, 泰利得, 正康培氟沙星 Pefl oxaci n 甲氟哌酸, 培氟哌酸, 培福新, 倍宁, Pe falci ne磺胺类柳氮磺胺吡啶S ulfas alazi ne SA SP, 水杨酰偶氮磺胺吡啶,Roras ulSa licyl azosu lfapy ridin e复方新诺明 SM Z+TMP SMZCo, C otrim磺胺嘧啶 Sulf adiaz ine 大安净, 地亚净, 磺胺哒嗪,SD磺胺甲噁唑S ulfam ethox azole磺爱胺甲基异噁唑,新诺明, SMZ, SINO MIN磺胺米隆M afeni de 甲磺灭脓, S ulfam ylon,氯苄磺胺, SML磺胺嘧啶银 Sul fadia zineSilve r SD-Ag磺胺醋酰钠S ulfac etami de So dium碘胺乙酰,斑马眼药水, 目宁, SA, SC-N a磺胺脒 Sulf aguan idine磺胺胍,克痢定,消困定,止痢片, SG甲氧苄啶类甲氧苄啶Trime thopr im 甲氧苄氨嘧啶,美替普林, 磺胺增效剂, T MP,三甲氧普林溴莫普林B rodim oprim Claf alix, BMP, Hypr im, 溴莫卜宁大环内酯类红霉素E rythr omyci n 福爱力, Ery c, EM琥乙红霉素 Ery throm ycinEthyl sucin ate 琥珀酸乙酯红霉素, 红霉素琥乙酯, 乙琥威霉素, 利尹沙依托红霉素E rytro mycin Esto late无味红霉素, Lau rylin, Mis tral, Eris cel阿红霉素A zitro mycin阿泽红霉素, 阿奇霉素, 氮红霉素,舒美特,希舒美,Sumam ed白霉素 Leu comyc in 吉他霉素, 阿波霉素,利可霉素, Kita samyc in, Y osaxi n罗红霉素 Rox ithro mycin欣美罗,罗力得,小儿罗立特, Ru lid螺旋霉素S piram ycin罗华密新乙酰螺旋霉素 Ace tylsp iramy cin A C-SPM交沙霉素 Josa mycin交沙咪,角沙霉素, Jos axin麦迪霉素Midec amyci n 麦地霉素, 美地霉素, 米地加霉素, Mede mycin, 美他霉素乙酰麦迪霉素A cetyl midec amyci n 美欧卡霉素, 醋酸麦迪霉素, Mid ecamy cin,Aceta te, M iocam ycin,罗他霉素 Roki tamyc in 罗吉他霉素,利可霉素, Rica mycin甲红霉素 Clar ithro mycin克红霉素, 克拉霉素, 克拉仙, Kl acid, Klar icid威毒素E rythr omyci n Bas e 红霉素碱, Wy amyci n麦白霉素 Mel eumyc in四环素类美他环素 Me thacy cline飞梭霉素, 甲烯土霉素, 甲烯环素米诺环素M inocy cline康尼,二甲胺四环素, 美满霉素, 二甲胺四环素,Vect rin,Minom ax, M inoci n, Ul tramy in,四环素 Te tracy cline Coph arlan, Tel otrex, Tet ramig金霉素Aureo mycin Chlo rtetr acycl ine土霉素 Ox ytetr acycl ine 氧四环素,Copha roxy, Doxy mycin, Imp eraci n,TER RAMYC IN多西环素 Do xycyc lme 强力霉素,脱氧土霉素, 福多力, 多喜霉素, Do ryx,Vibra mycin地美环素 Deme clocy cline去甲金霉素, DM CT, T emet, Dime ral硝咪唑类甲硝唑 Me troni dazol e 甲硝羟乙唑, 灭滴灵, 咪唑呢达,灭滴唑,佳尔钠FL AGYL, Klio n, Ar ilin替硝唑T inida zole服净, F asigy n氯霉素类氯霉素 Chlo ramph enico l CHL OROMY CETIN无味氯霉素 Chl oramp henic ol Pa lmita te 棕榈氯霉素琥珀氯霉素Chlor amphe nicol Succ inate甲砜毒素 Thia mphen icol硝基呋喃类呋喃妥因 Nitr ofura ntoin呋喃坦丁, 呋喃坦啶, 硝呋妥因, C ystit呋喃唑酮 Fura zolid one 痢特灵, N ifura zolid one,FUROX ON, T rifur ox硝呋太尔 Ni furat el 硝呋拉太, 呋喃硫唑酮,欧姆宁, Omne s多肽类 Meth ylmer cadon e去甲万古霉素N orvan comyc im万古霉素 Va ncomy cin 稳可倍, 凡可霉素,万古新,Vanco ina,Diatr acin,Vanco r 多粘菌素B Po lymyx in BAEROS PORIN多粘菌素E Pol ymyxi n E 粘菌素, 抗敌素, 可利迈仙,Colis tin,Colim ycine短杆菌肽 Gram icidi n 滴眼剂Neosp orin抗结核病药异烟肼Isoni azid雷米封,INH,Rimif on, R etozi de, Z onazi d乙胺丁醇 Eth ambut ol EM B, Et ambin, Mya mbuto l对氨基水杨酸P arami nosal icyli c Aci d PAS, Tee bacin Acid, Dea pasil吡嗪酰胺 Pyra zinam ide 异烟酰胺,PZA,Pezet amid, Pyra fat利福霉素SV Rifa mycin SV 羟基利福霉素, 力复霉素, Ri focin, Rif ocyn, Rifo sten,利福定Rifan din 利康霉素,异丁基哌嗪力复霉素, Rico nmyci n利福喷丁 Rif apent ine 环戊去甲利福平, 环戊基哌嗪力复霉素, R PE,Ri fapen tini紫霉素V iomyc in 结核放线菌素B, 佛罗里霉素, V inact ane,Vioci n利福平 Rifa mpin力复平,甲哌利福霉素, 利米定, 威福仙, RF P卷曲霉素 Cap reomy cin 卷须霉素,缠霉素,结核霉素, CPC, CPM, CPR利福昔明Rifax imin利福西亚胺, Rif axidi n, No rmix乙硫异烟胺 Ethi onami de抗真菌药咪康唑 Mic onazo le 达克宁, 拜尼罗(康松无极膏),无霉, 霉可唑, 双氯苯咪唑,霉康唑,美康唑,密康唑,克霉灵M icoti n, Da ktar, Ande rgin, Moni stat益康唑E conaz ole 癣敌, 氯苯咪唑硝酸盐, Eco stati n, Pe varyl, Pev ary氟康唑 Fl ucona zole达扶康,麦道氟康, DIFL UCAN, Medo fluco n酮康唑 Keto conaz ole 里素劳, 皮康王, 采乐, NI ZORAL特康唑Terco nazol e 疗霉舒, 三并萘芬, La misil伊曲康唑 Itra conaz ole 伊他康唑,斯皮仁诺,伊康唑, IRC, R5121,Spo ranox, 亚特那唑硝酸芬替康唑F entic onazo le Ni trate Lome xin硝酸硫康唑Sulco nazol e Nit rateExeld erm,Sulco syn,SCZ联苯苄唑B ifona zole霉克, 孚琪, 白肤唑, 必佛那唑, M ycosp oran,Mycos por,Bifaz ole两性霉素BAmpho teric in B灰黄霉素Grise fulvi n Gri vulfi n制霉菌素 Nys tatin米可定, Nysf ungin, , M ycost atin复方康钠乐霜 Ken acomb Co 金曲安缩松,制霉菌素, 硫酸新霉素, 短杆菌肽氟胞嘧啶F luoro cytos ine 5-氟胞嘧啶, 安确治, Anc otil, 5-FC, Anc obon, Fluc ytosi n 环匹罗司 Cic lopir ox Ol amine巴特芬,环吡司胺, 环吡酮胺美帕曲星 Mep artri cin 克霉灵, 甲帕霉素,Montr icin丙噻酯P rotio faleAtrim ycon依沙酰胺Exala mide克癣安布特那芬B utena fineHydro chlor ide M entax特比萘芬 Terb inafi ne La misil, SF86-327抗病毒药三氮核苷唑 Rib aviri n` 病毒唑, 利巴韦林, 尼斯可, V IRAZO LE无环鸟苷 Ac yclov ir 阿昔洛韦, Z ovira x, 永信克疱, 丽珠克毒星,舒维疗更昔洛韦Ganci clovi r 丽科伟, 鸟嘌异甘醚, D HPG,Cytov ene因地那韦I ndina vir C rixiv an奈非那韦 Ne lfina vir V irace pt利托那韦 Ri tonav ir No rvir西道法韦Cidof ovirVisti de, H PMPC喷昔洛韦Penci clovi r Vec tavir, PCV布昔洛韦 Buci clovi r DHB G, VI S-707喷昔洛韦 Penc iclov ir法昔洛韦 Fa mcicl ovirBRL39123万乃洛韦V alaci clovi r 明竹欣, MAX VIR法莫丁 Fa motin e 鼻通,氯苯氢异喹, 抑感灵阿糖腺苷 Vid arabi ne Vi ra-A, Ara-A, Pa navir in齐多夫定 Zi dovud ine 叠氮胸苷,Azido thymi dine, AZT, RETR OVIR膦甲酸钠Fosca rnetSodiu m Fos cavir, PFA, Ter ap甲磺酸地拉维定 Dela virdi ne Me sylat e Res cript or吗啉胍 Mor oxydi ne AB OB, 病毒灵, B ioxin e碘苷Idoxu ridin e 碘甙,疱诊净, IDU, 5-ID UR金刚烷胺 Am antad ine聚肌胞 Po ly-IC Poly inosi nic-P olycy tidyl io Ac id, P IC, 聚肌胞苷酸干扰素I nterf erons IFN, Rofe ron-A, Ber ofor, Well feron金刚乙胺 Rima ntadi ne Hy droch lorid e 三环癸胺, Ro flual, Ior ide林可霉素类克林霉素Clind amyci m 氯林可霉素, 特丽仙, 克林美, 氯洁霉素,林大霉素C leoci n, Da lacin林可霉素 Linc omyci n 洁霉素, 林肯霉素植物药黄连素Berbe rine小檗碱无味黄连素Berbe rineTanna te 鞣酸小檗碱板蓝根 Is atisTiact oria大青叶穿心莲 An drogr aphol ide 一见喜, 榄核莲, 穿琥宁, 穿心莲内酯,炎琥宁鱼腥草素Houtt uynin癸酰乙醛, 合成鱼腥草素,Capry t Eth aldeh yde大蒜素 Al licin阿里新, Aric ine,大蒜辣素,蒜素。
英语药品说明书的翻译

英语药品说明书的翻译英语药品说明书由以下12项内容组成,大多数英语药品说明书结构基本相同。
1. Pakage Insert (Insert) 说明书2. Drug Name (Medicine) 药品名称3. Description 性状4. Action 作用5. Indication 适应症6. Contraindications 禁忌症7. Precaution 注意事项8. Side Effects 副作用9. Dosage and Administration 剂量和用法10. Dacking 包装11.Expiry 失效期12. Manufactring Date (Manu.date)出厂日期13.Reference 参考文献药品名称一、英语药品说明书一般用商品名,由生产厂家向该国政府有关部门申请注册正式名称,受该国政府法律保护,在药品名称的右上角有个○R的符号,意思是已经申请注册的法定名称,不可随意改变名称。
○R=Recive在药品之后有时Issued to(for) the Medical profession only短语,意:仅供医界参考。
例:Mobic ○R Issued to(for) the medical prfession.二、译法:分四种译法1. 音译:按英语读音用相应的汉字译出例:Mobic 莫比可Rifampicin 利福平2. 意译:按药品名称各组成部份的英语意义译成汉语例:Streptomycine 是由Strepto和mycine组成,其中Strepto(链球状),mycine(霉素),则按英语意思,译成:链霉素。
因此必须掌握大量前、后缀,才以准确翻译,此种译法多数是抗生素类药物。
Nitroglycerine 由Nitro(硝基)+glycerin(甘油)组成,则意为硝酸甘油Aminophylline由Amino+phylline 译:氨茶碱3. 音意并译:按英语药名组成,前面部份按音译,后面部份按意译。
医院常用抗菌药物的英文翻译(1)

医院常用抗菌药物的英文翻译(1)医院常用抗菌药物的英文翻译(1)青霉素类青霉素(G) Penicillin(G) Benzylpenicillin, 苄青霉素, 盘尼西林青霉素V Penicillin V Phenoxymethylpenicillin, Blinvan, Ospen, 苯氧甲基青霉素苄星青霉素 Benzathine Penicillin 长效西林, 长效青霉素, 比西林, LPG, 苄星青氨苄西林 Ampicillin 安比西林, 氨苄青霉素, 安必仙, 安必林, 安比林阿莫西林 Amoxicillin 特力士, 弗来莫星, 羟氨苄青霉素, 益萨林, 阿莫仙, 安福喜, 本原莫星巴氨西林 Bacampicillin 美洛平, 氨卡西林, 氨苄青霉素甲戊酯阿洛西林 Azlocillin 阿乐欣, 咪氨苄西林, 氧咪苄青霉素, Azlin美洛西林 Mezlocillin 天林, Baypen, Mezlin, Baycipen替卡西林Ticarcillin 羧噻吩青霉素, 的卡西林, Nonapen, Ticarpen酞氨西林 Talampicillin 氨苄青霉素酞酯, 酞氨苄青霉素, 酞氨苄西林, TAPC, Talpen夫苄西林 Furbenicillin 呋脲苄青霉素, 呋苄青霉素, 呋氨西林, 呋喃酰脲苄青霉素氟氯西林Flucloxacillin 氟氯苯唑青霉素, 氟沙星, 福氯平, Floxapen羧苄西林 Carbenicillin 羧苄青霉素, 卡比西林, 羧苄青阿扑西林 Aspoxicillim 天冬羟氨青霉素, Doyle, ASPC匹氨西林 Pivampicillin 氨苄西林酯, 匹凡西林, 匹呋西林, 吡呋氨卡西林双氯西林 Dicloxacillin 双氯青, Dynapen, Consaphyl, Stampen, Diflor甲氧西林 Meticillin 新青霉素Ⅰ, 美替西林, Azapen, Penysol苯唑西林钠 Oxacillin Sodium 新青霉素Ⅱ, 苯唑青霉素钠, 苯甲异噁唑青霉素奈夫西林 Nafcillin 新青霉素Ⅲ, 乙氧萘青霉素匹美西林 Pivmecillinam 氮卓咪青霉素双酯, Celfuron, Melysin 仑氨苄西林 Lenampicillin Varacillin, T akacillin美西林 Mecillinam Selexidleo, Selexid, Coactin, Amdinocillin, 氮卓脒青霉素哌拉西林钠 Piperacillin Sodium 氧哌嗪青霉素, 哔哌西林, 哌氨苄青霉素Avocin, Orocin, Pipril氯唑西林钠 Cloxacillin Sodium 邻氯青霉素钠, 氯唑青, Orbenin 阿帕西林钠Apalcillin Sodium 萘啶青霉素钠, APPC, Lumota, Elumota, Palcin磺苄西林钠 Sulbenicillin Sodium 磺苄青霉素钠, 卡他西林, 格达西林Sulfocillin, Lilacillin, Kedacillin青霉素V钾Phenoxymethylpenicillin Potassiume 6–苯氧乙酰胺基青霉烷酸钾, Cillaphen Distaquaine VK, Compocillin VK, Dowpen VK Cilicaine VK, Apopen, Biopen海他西林钾Hetacillin Potassium 缩酮氨苄青霉素钾, Etacillin, Veisapen卡茚西林钠 Carindacillin Sodium Carbenicillin Indanyl Sodium, Geopen, Geocillin治平霉素替莫西林二钠 Temocillin Disodium T。
医院常用抗菌药物的英文翻译

医院常用抗菌药物的英文翻译喹诺酮类第二代吡哌酸Pipemidic Acid PPA第三代诺氟沙星Nofloxacin 氟哌酸,淋克星,Fulgram,Noroxin,AM-715 MK-0366,Brazan,Baccidal环丙沙星Ciprofloxacin 悉复欣,悉普欣,悉普宁,丽珠环丙,特美力,环丙氟哌酸,健宝灵,CIPRO,Bay-0-9867,Ciprobay,Ciproxin培氟沙星Pefloxacin 培福新,甲氟哌酸,倍泰,Peflacine洛美沙星Lomefloxacin 洛威,罗氟酸,欣美罗,多龙,Bareon芦氟沙星Rufloxacin 如氟沙星左旋氧氟沙星Levofloxacin 可乐必妥,左氟沙星,Cravit依诺沙星Enoxacin 氟啶酸,福禄马,复克,FLUMARK,GYRAMID,Flumark氟罗沙星Fleroxacin 复诺定,多氟哌酸,喹诺敌,麦加乐定,沃尔得FLX,Megelone,Quinodis,Ro-236240,AM-833氧氟沙星Ofloxacin 氟嗪酸,秦利必妥,泰利特,奥复星,康泰必妥,竹安新,TARIVID,赞诺欣,Zanoxin,Oflocin,泰利得,正康培氟沙星Pefloxacin 甲氟哌酸,培氟哌酸,培福新,倍宁,Pefalcine磺胺类柳氮磺胺吡啶Sulfasalazine SASP,水杨酰偶氮磺胺吡啶,Rorasul Salicylazosulfapyridine复方新诺明SMZ+TMP SMZ Co,Cotrim磺胺嘧啶Sulfadiazine 大安净,地亚净,磺胺哒嗪,SD磺胺甲噁唑Sulfamethoxazole 磺爱胺甲基异噁唑,新诺明,SMZ,SINOMIN磺胺米隆Mafenide 甲磺灭脓,Sulfamylon,氯苄磺胺,SML磺胺嘧啶银Sulfadiazine Silver SD-Ag磺胺醋酰钠Sulfacetamide Sodium 碘胺乙酰,斑马眼药水,目宁,SA,SC-Na磺胺脒Sulfaguanidine 磺胺胍,克痢定,消困定,止痢片,SG甲氧苄啶类甲氧苄啶Trimethoprim 甲氧苄氨嘧啶,美替普林,磺胺增效剂,TMP,三甲氧普林溴莫普林Brodimoprim Clafalix,BMP,Hyprim,溴莫卜宁大环内酯类红霉素Erythromycin 福爱力,Eryc,EM琥乙红霉素Erythromycin Ethylsucinate 琥珀酸乙酯红霉素,红霉素琥乙酯,乙琥威霉素,利尹沙依托红霉素Erytromycin Estolate 无味红霉素,Laurylin,Mistral,Eriscel阿红霉素Azitromycin 阿泽红霉素,阿奇霉素,氮红霉素,舒美特,希舒美,Sumamed白霉素Leucomycin 吉他霉素,阿波霉素,利可霉素,Kitasamycin,Yosaxin罗红霉素Roxithromycin 欣美罗,罗力得,小儿罗立特,Rulid螺旋霉素Spiramycin 罗华密新乙酰螺旋霉素Acetylspiramycin AC-SPM交沙霉素Josamycin 交沙咪,角沙霉素,Josaxin麦迪霉素Midecamycin 麦地霉素,美地霉素,米地加霉素,Medemycin,美他霉素乙酰麦迪霉素Acetylmidecamycin 美欧卡霉素,醋酸麦迪霉素,Midecamycin,Acetate,Miocamycin,罗他霉素Rokitamycin 罗吉他霉素,利可霉素,Ricamycin甲红霉素Clarithromycin 克红霉素,克拉霉素,克拉仙,Klacid,Klaricid威毒素Erythromycin Base 红霉素碱,Wyamycin麦白霉素Meleumycin四环素类美他环素Methacycline 飞梭霉素,甲烯土霉素,甲烯环素米诺环素Minocycline 康尼,二甲胺四环素,美满霉素,二甲胺四环素,Vectrin,Minomax,Minocin,Ultramyin,四环素Tetracycline Copharlan,Telotrex,Tetramig金霉素Aureomycin Chlortetracycline土霉素Oxytetracycline 氧四环素,Copharoxy,Doxymycin,Imperacin,TERRAMYCIN多西环素Doxycyclme 强力霉素,脱氧土霉素,福多力,多喜霉素,Doryx,Vibramycin地美环素Demeclocycline 去甲金霉素,DMCT,Temet,Dimeral硝咪唑类甲硝唑Metronidazole 甲硝羟乙唑,灭滴灵,咪唑呢达,灭滴唑,佳尔钠FLAGYL,Klion,Arilin替硝唑Tinidazole 服净,Fasigyn氯霉素类氯霉素Chloramphenicol CHLOROMYCETIN无味氯霉素Chloramphenicol Palmitate 棕榈氯霉素琥珀氯霉素Chloramphenicol Succinate甲砜毒素Thiamphenicol硝基呋喃类呋喃妥因Nitrofurantoin 呋喃坦丁,呋喃坦啶,硝呋妥因,Cystit呋喃唑酮Furazolidone 痢特灵,Nifurazolidone,FUROXON,Trifurox硝呋太尔Nifuratel 硝呋拉太,呋喃硫唑酮,欧姆宁,Omnes多肽类Methylmercadone去甲万古霉素Norvancomycim万古霉素Vancomycin 稳可倍,凡可霉素,万古新,Vancoina,Diatracin,Vancor多粘菌素B Polymyxin B AEROSPORIN多粘菌素E Polymyxin E 粘菌素,抗敌素,可利迈仙,Colistin,Colimycine短杆菌肽Gramicidin 滴眼剂Neosporin抗结核病药异烟肼Isoniazid 雷米封,INH,Rimifon,Retozide,Zonazid乙胺丁醇Ethambutol EMB,Etambin,Myambutol对氨基水杨酸Paraminosalicylic Acid PAS,Teebacin Acid,Deapasil吡嗪酰胺Pyrazinamide 异烟酰胺,PZA,Pezetamid,Pyrafat利福霉素SV Rifamycin SV 羟基利福霉素,力复霉素,Rifocin,Rifocyn,Rifosten,利福定Rifandin 利康霉素,异丁基哌嗪力复霉素,Riconmycin利福喷丁Rifapentine 环戊去甲利福平,环戊基哌嗪力复霉素,RPE,Rifapentini紫霉素Viomycin 结核放线菌素B,佛罗里霉素,Vinactane,Viocin利福平Rifampin 力复平,甲哌利福霉素,利米定,威福仙,RFP卷曲霉素Capreomycin 卷须霉素,缠霉素,结核霉素,CPC,CPM,CPR利福昔明Rifaximin 利福西亚胺,Rifaxidin,Normix乙硫异烟胺Ethionamide抗真菌药咪康唑Miconazole 达克宁,拜尼罗(康松无极膏),无霉,霉可唑,双氯苯咪唑,霉康唑,美康唑,密康唑,克霉灵Micotin,Daktar,Andergin,Monistat益康唑Econazole 癣敌,氯苯咪唑硝酸盐,Ecostatin,Pevaryl,Pevary氟康唑Fluconazole 达扶康,麦道氟康,DIFLUCAN,Medoflucon酮康唑Ketoconazole 里素劳,皮康王,采乐,NIZORAL特康唑Terconazole 疗霉舒,三并萘芬,Lamisil伊曲康唑Itraconazole 伊他康唑,斯皮仁诺,伊康唑,IRC,R5121,Sporanox,亚特那唑硝酸芬替康唑Fenticonazole Nitrate Lomexin硝酸硫康唑Sulconazole Nitrate Exelderm,Sulcosyn,SCZ联苯苄唑Bifonazole 霉克,孚琪,白肤唑,必佛那唑,Mycosporan,Mycospor,Bifazole两性霉素B Amphotericin B灰黄霉素Grisefulvin Grivulfin制霉菌素Nystatin 米可定,Nysfungin,,Mycostatin复方康钠乐霜Kenacomb Co 金曲安缩松,制霉菌素,硫酸新霉素,短杆菌肽氟胞嘧啶Fluorocytosine 5-氟胞嘧啶,安确治,Ancotil,5-FC,Ancobon,Flucytosin环匹罗司Ciclopirox Olamine 巴特芬,环吡司胺,环吡酮胺美帕曲星Mepartricin 克霉灵,甲帕霉素,Montricin丙噻酯Protiofale Atrimycon依沙酰胺Exalamide 克癣安布特那芬Butenafine Hydrochloride Mentax特比萘芬Terbinafine Lamisil,SF86-327抗病毒药三氮核苷唑Ribavirin` 病毒唑,利巴韦林,尼斯可,VIRAZOLE无环鸟苷Acyclovir 阿昔洛韦,Zovirax,永信克疱,丽珠克毒星,舒维疗更昔洛韦Ganciclovir 丽科伟,鸟嘌异甘醚,DHPG,Cytovene因地那韦Indinavir Crixivan奈非那韦Nelfinavir Viracept利托那韦Ritonavir Norvir西道法韦Cidofovir Vistide,HPMPC喷昔洛韦Penciclovir Vectavir,PCV布昔洛韦Buciclovir DHBG,VIS-707喷昔洛韦Penciclovir法昔洛韦Famciclovir BRL39123万乃洛韦Valaciclovir 明竹欣,MAXVIR法莫丁Famotine 鼻通,氯苯氢异喹,抑感灵阿糖腺苷Vidarabine Vira-A,Ara-A,Panavirin齐多夫定Zidovudine 叠氮胸苷,Azidothymidine,AZT,RETROVIR膦甲酸钠Foscarnet Sodium Foscavir,PFA,Terap甲磺酸地拉维定Delavirdine Mesylate Rescriptor吗啉胍Moroxydine ABOB,病毒灵,Bioxine碘苷Idoxuridine 碘甙,疱诊净,IDU,5-IDUR金刚烷胺Amantadine聚肌胞Poly-IC Polyinosinic-Polycytidylio Acid,PIC,聚肌胞苷酸干扰素Interferons IFN,Roferon-A,Berofor,Wellferon金刚乙胺Rimantadine Hydrochloride 三环癸胺,Roflual,Ioride林可霉素类克林霉素Clindamycim 氯林可霉素,特丽仙,克林美,氯洁霉素,林大霉素Cleocin,Dalacin林可霉素Lincomycin 洁霉素,林肯霉素植物药黄连素Berberine 小檗碱无味黄连素Berberine Tannate 鞣酸小檗碱板蓝根Isatis Tiactoria 大青叶穿心莲Andrographolide 一见喜,榄核莲,穿琥宁,穿心莲内酯,炎琥宁鱼腥草素Houttuynin 癸酰乙醛,合成鱼腥草素,Capryt Ethaldehyde大蒜素Allicin 阿里新,Aricine,大蒜辣素,蒜素青霉素类青霉素(G)Penicillin(G)Benzylpenicillin,苄青霉素,盘尼西林青霉素V Penicillin V Phenoxymethylpenicillin,Blinvan,Ospen,苯氧甲基青霉素苄星青霉素Benzathine Penicillin 长效西林,长效青霉素,比西林,LPG,苄星青氨苄西林Ampicillin 安比西林,氨苄青霉素,安必仙,安必林,安比林阿莫西林Amoxicillin 特力士,弗来莫星,羟氨苄青霉素,益萨林,阿莫仙,安福喜,本原莫星巴氨西林Bacampicillin 美洛平,氨卡西林,氨苄青霉素甲戊酯阿洛西林Azlocillin 阿乐欣,咪氨苄西林,氧咪苄青霉素,Azlin美洛西林Mezlocillin 天林,Baypen,Mezlin,Baycipen替卡西林Ticarcillin 羧噻吩青霉素,的卡西林,Nonapen,Ticarpen酞氨西林Talampicillin 氨苄青霉素酞酯,酞氨苄青霉素,酞氨苄西林,TAPC,Talpen夫苄西林Furbenicillin 呋脲苄青霉素,呋苄青霉素,呋氨西林,呋喃酰脲苄青霉素氟氯西林Flucloxacillin 氟氯苯唑青霉素,氟沙星,福氯平,Floxapen羧苄西林Carbenicillin 羧苄青霉素,卡比西林,羧苄青阿扑西林Aspoxicillim 天冬羟氨青霉素,Doyle,ASPC匹氨西林Pivampicillin 氨苄西林酯,匹凡西林,匹呋西林,吡呋氨卡西林双氯西林Dicloxacillin 双氯青,Dynapen,Consaphyl,Stampen,Diflor甲氧西林Meticillin 新青霉素Ⅰ,美替西林,Azapen,Penysol苯唑西林钠Oxacillin Sodium 新青霉素Ⅱ,苯唑青霉素钠,苯甲异噁唑青霉素奈夫西林Nafcillin 新青霉素Ⅲ,乙氧萘青霉素匹美西林Pivmecillinam 氮卓咪青霉素双酯,Celfuron,Melysin仑氨苄西林Lenampicillin Varacillin,Takacillin美西林Mecillinam Selexidleo,Selexid,Coactin,Amdinocillin,氮卓脒青霉素哌拉西林钠Piperacillin Sodium 氧哌嗪青霉素,哔哌西林,哌氨苄青霉素Avocin,Orocin,Pipril氯唑西林钠Cloxacillin Sodium 邻氯青霉素钠,氯唑青,Orbenin阿帕西林钠Apalcillin Sodium 萘啶青霉素钠,APPC,Lumota,Elumota,Palcin磺苄西林钠Sulbenicillin Sodium 磺苄青霉素钠,卡他西林,格达西林Sulfocillin,Lilacillin,Kedacillin青霉素V钾Phenoxymethylpenicillin Potassiume 6–苯氧乙酰胺基青霉烷酸钾,Cillaphen Distaquaine VK,Compocillin VK,Dowpen VK Cilicaine VK,Apopen,Biopen海他西林钾Hetacillin Potassium 缩酮氨苄青霉素钾,Etacillin,Veisapen卡茚西林钠Carindacillin Sodium Carbenicillin Indanyl Sodium,Geopen,Geocillin治平霉素替莫西林二钠Temocillin Disodium Temopen头孢菌素类第一代头孢噻吩钠Cefalotin Sodium 先锋Ⅰ号,头孢金素,噻孢霉素,CET头孢噻啶Cefaloridine 先锋Ⅱ号,头孢利素,CER,Kafspor头孢来星Cefaloglycine 先锋Ⅲ号,头孢甘酸,Kafocin,Kefglycin头孢氨苄Cefalexin 先锋Ⅳ号,苯甘孢霉素,头孢力新,CEX头孢唑啉钠Cefazolin Sodium 先锋Ⅴ号,塞福宁,西华乐林,先锋啉,凯复唑Cefalin,CEX,Cefamedin,Kefzol,Cramaxin头孢拉定Cefradine 先锋Ⅵ号,头孢雷定,头孢瑞丁,头孢环已烯,泛捷复,Velosef,CED,塞福定头孢乙腈Cefacetrile 先锋Ⅶ号,头孢腈甲,头孢赛曲头孢匹林Cefapirin 先锋Ⅷ号,头孢吡硫,Ceta-Dri头孢硫脒Cefathiamidine 先锋18,吡脒头孢头孢克洛Cefaclor 赐福乐素,新达乐,头孢氯氨苄,Ceclor,希刻劳,头孢克罗,可福乐,氯头孢菌素,CCL头孢羟氨苄Cefadroxil Cefadril,Kefroxil,羟氨苄头孢菌素,欧意,CDX,Duracef,Bidocef,Cefamx头孢沙定Cefroxadine 头孢环烯氨,ORASPON,CGP-9000,CXD头孢罗齐Cefprozil 头孢丙烯,Cefzil头孢替唑Ceftezole 特子社复,Tezacef,Alomen第二代头孢呋辛钠Cefuroxime Sodium 头孢呋肟,赐福乐信,舒贝洛,西力欣,特力欣,明可欣,CXM,Zinacef,Monacef,Ketocef,Furex Kesiut,Supero头孢替安Cefotiam 噻乙胺唑头孢菌素,头孢噻乙胺唑,泛司博林,泛司颇灵,Pansparin,Halospor,CTM头孢呋辛酯Cefuroxime Axetil 头孢呋肟酯,新菌灵,西力达,头孢呋新乙酰乙酯Zinnat头孢西丁Cefoxitin 头孢氧唑,甲氧头霉噻吩,噻吩甲氧头孢菌素,美福仙,甲氧头霉噻吩,CXT,CFX头孢尼西二钠Cefonicid Disodium 铭乐希,Monocid,Cefonicid,Cefodie,Cefol头孢孟多Cefamandole 头孢羟唑,羟苄四唑头孢菌素,Mandolkef,CMT,Cefadole,Mandol头孢美唑钠Cefmetazole Sodium 先锋美他醇,氰唑甲氧头孢菌素,头孢氰四唑,头孢美他唑,CEFMETAZON,CMZ,Cemetol头孢布宗Cefbuperazone 头孢拉宗,Keiperazon,Tomiporan,Cefobutazine,CBPZ头孢雷特Ceforanide 头孢氨甲苯唑,头孢苄胺四唑,氨苄唑头孢菌素Precef第三代头孢地尼Cefdinir Cefzon头孢布坦Ceftibuten 头孢布烯,Cedax头孢卡品Cefcapene Pivoxil 头孢卡喷新戊酰氧甲酯,Flomox头孢噻肟钠Cefotaxime Sodium 头孢氨噻肟,泰可欣,塞福隆,菌必灭,治菌必妥,凯福隆,凯复龙,头孢噻肟,喜福得,Claforan,CTX头孢曲松钠Ceftriaxone Sodium 头孢三嗪,头孢泰克松,罗氏芬,罗噻嗪,菌必治,菌得治,头孢三嗪噻肟,泛生舒复,西华瑞隆,Rocephin,Ro-139904,CTRX头孢哌酮钠Cefoperazone Sodium 头孢氧哌唑,先锋必,头孢必,达诺欣,塞福必,Cefobid,T-1551,CPZ头孢他啶Ceftazidime 头孢塔齐定,头孢羧甲噻肟,复达欣,凯复定,Glazidine,Fortaz,Eposerin,Modocin,Fotrum,Tazidime,CTZ,Spectrum,Eposerin,Modocin头孢唑肟Ceftizoxime 头孢去甲噻肟,益保世灵,安保速灵,Epocelin CZX,CEFTIZOX头孢克肟Cefixime 头孢烯噻羟肟,世伏素,世福素,FK027,Suprax,CFIX ,CEFSPAN头孢甲肟Cefmenoxime 头孢氨噻肟唑,倍司特克,BESTCALL,CMX头孢地嗪Cefodizime 头孢双唑,莫敌,莫敌威,Modivid,Timcef头孢匹胺Cefpiramide 先福吡兰,甲吡唑头孢菌素,头孢吡胺,CPM,Cefpiran,Sepatren头孢特仑酯Cefteram Pivoxil 头孢特仑新戊酰氧甲酯,托米仑,头孢他美酯,富山龙,Tomiron头孢磺吡苄钠Cefsulodin Sodium 头孢磺吡酮,头孢磺啶钠,磺吡苄头孢菌素钠,达克舒林,Cefsulodine,Takesulin,CFS,SCE129拉他头孢Latamoxef 羟羧氧酰胺菌素,拉氧头孢,头孢拉坦,噻吗灵Moxalactam,Shiomarin,Moxam,LMOX头孢米诺Cefminox 氨羧甲氧头孢菌素,美土灵,Meicelin头孢咪唑Cefpimizole Benilan,SPIE,Ajicef头孢替坦二钠Cefotetan Disodium 双硫唑甲氧头孢霉素,Yamatetan,CTT,Cefotan 第四代头孢唑喃钠Cefuzonam Sodium Cosmosin,CZON氟氧头孢钠Flomoxef Sodium 氟莫克西,6315-S头孢匹罗Cefpirome 头孢吡隆,氨噻肟吡戊头孢其它Β-内酰胺类亚胺培南Imipenem 伊米配能,亚胺硫霉素,NFT氯曲南Aztreonam 菌克单,君刻单,噻肟单酰胺菌素,AZACTAM,Primbactam,Primbactin,SQ-26776氟罗培南Faropenem 福劳派南,Farom苄西林/氯唑西林Ampicillin/Cloxacillin 复方安比西林,爱罗苏,氨氯西林,白罗仙,淋必清,Pinocine亚胺培南/西司他丁Imipenem/Cilastatin 亚胺硫霉素/西拉司丁,泰能,TIENAM,PRIMAXIN阿莫西林/氟氯西林Amoxicillin/Flucloxacillin 氟羟西林,新灭菌,Biflocin,Infectrin三羟阿莫西林/单羟双氯西林Amoxycillin Trihydrate/Dicloxacillin康彼身,克菌,CompliscanΒ-内酰胺类抗生类+Β-内酰胺酶抑制剂氨苄西林/舒巴坦Ampicillin/Sulbactam 强力安必仙,舒他西林,优力新,新凯兰欣,舒氨欣,Unasyn,Sultamicillin头孢哌酮/舒巴坦Cefoperazone/Sulbactam 舒普深,舒哌酮,Sulperazone头孢噻肟/舒巴坦Cefotaxime/Sulbactam 新治菌哌拉西林/他佐巴坦Piperacillin/Tazobactam Tazocin,YP-14阿莫西林/克拉维酸Amoxillin/Clavulanic Acid 安灭菌,安美汀,奥格门汀,安美汀,阿莫克拉Augmentin,BRL25000替卡西林/克拉维酸Ticarcillin/Clavulanic Acid 泰门汀,特泯菌,特美汀,Timentin舒巴坦Sulbactam 舒巴克坦,陪他美,青霉烷砜氨基糖甙类链霉素Streptomycin RIMACTANE,RIFAMPINN,ovostrep庆大霉素Gentamycin 庆大霉素C,瑞贝克,正泰霉素庆大霉素链Gentamicin Chains 塞透派勒链,Septopal妥布霉素Tobramycin 立可信软膏,点必舒眼药水(妥布+地塞米松)泰星,妥布拉霉素,托普霉素,NEBCIN,Factorb,Brulamycin,Tobra,Nebramycin,Gernebcin,Obracine小诺霉素Micronomicin 小诺米星,沙加霉素,相模霉素,Sagamicin,Kw-1062,MCR核糖霉素Ribostamycin 威他霉素,维生霉素,Vistamycin,Ibistacin大观霉素Spectinomycin 奇霉素,壮观霉素,淋必治,奈毒素,Spectram,克淋,Trobicin,Kirin阿米卡星Amikacin 丁胺卡那霉素,Amikin,Likacin西索米星Sisomicin 西梭霉素,西索霉素,紫苏霉素,Sisomin,Sipeptin奈替米星Netilmicin 乙基西梭霉素,奈特,奈替霉素,乙基西素米星,立克菌星,乙基紫苏毒素,Ethylsisomicin,Vectacin,Zetamicn,Certomycin,NETROMYCIN异帕米星Isepamicin 依克沙霉素,HAPA-B,Exacin阿司米星Astromicin 阿司霉素,福提霉素,武夷霉素,强壮霉素FORTIMICIN,Kw-1070,ASTM,Fortimicin地贝卡星Dibekacin 双去氧卡那霉素B,Dideoxykanamycin B,DKB,达苄霉素,Icacine依替米星Etimicin 悉能磷霉素类磷霉素Fosfomycin 福赐美仙,Phosphonomycin,Fosfocina,FOM磷霉素氨基丁三醇Fosfomycin Tromethamine Monurol。
antimicrobial翻译

antimicrobial翻译antimicrobial(抗菌剂)是指一种物质或药物,可以杀死或抑制微生物的生长和繁殖。
它们可用于预防和治疗感染病,包括细菌、真菌、病毒和寄生虫等微生物引起的疾病。
以下是一些关于antimicrobial的用法和中英文对照例句:1. Antibiotics are a type of antimicrobial agent used to treat bacterial infections.抗生素是一种用于治疗细菌感染的抗菌剂。
2. Some antimicrobial soaps claim to kill 99.9% of germs on the hands.一些抗菌肥皂声称可以杀死99.9%的手上细菌。
3. The dentist prescribed an antimicrobial mouthwash to prevent oral infections.牙医开了一种抗菌漱口水,以预防口腔感染。
4. Silver nanoparticles have antimicrobial properties and are used in wound dressings to prevent infections.纳米银具有抗菌性能,被用于伤口敷料以预防感染。
5. The use of antimicrobial coatings on medical devices helps reduce the risk of hospital-acquired infections.在医疗器械上使用抗菌涂层有助于降低医院获得性感染的风险。
6. The development of antimicrobial resistance is a major concern in healthcare.抗菌剂耐药性的发展是医疗保健领域的一个重大关注点。
7. Hand hygiene is crucial in preventing the spread of antimicrobial-resistant bacteria.保持手部卫生对于预防抗菌剂耐药性细菌的传播至关重要。
专业术语—医院常用抗菌药物的英文翻译(5)-医务英语

专业术语—医院常⽤抗菌药物的英⽂翻译(5)头孢菌素类第三代头孢地尼 Cefdinir Cefzon头孢布坦 Ceftibuten 头孢布烯,Cedax头孢卡品 Cefcapene Pivoxil 头孢卡喷新戊酰氧甲酯,Flomox头孢噻肟钠 Cefotaxime Sodium 头孢氨噻肟,泰可欣,塞福隆,菌必灭,治菌必妥,凯福隆,凯复龙,头孢噻肟,喜福得,Claforan,CTX头孢曲松钠 Ceftriaxone Sodium 头孢三嗪,头孢泰克松,罗⽒芬,罗噻嗪,菌必治,菌得治,头孢三嗪噻肟,泛⽣舒复,西华瑞隆,Rocephin,Ro-139904,CTRX头孢哌酮钠 Cefoperazone Sodium 头孢氧哌唑,先锋必,头孢必,达诺欣,塞福必,Cefobid,T-1551,CPZ头孢他啶 Ceftazidime 头孢塔齐定,头孢羧甲噻肟,复达欣,凯复定,Glazidine,Fortaz,Eposerin,Modocin,Fotrum,Tazidime,CTZ,Spectrum,Eposerin,Modocin头孢唑肟 Ceftizoxime 头孢去甲噻肟,益保世灵,安保速灵,Epocelin CZX,CEFTIZOX头孢克肟 Cefixime 头孢烯噻羟肟,世伏素,世福素,FK027,Suprax,CFIX ,CEFSPAN头孢甲肟 Cefmenoxime 头孢氨噻肟唑,倍司特克,BESTCALL,CMX头孢地嗪 Cefodizime 头孢双唑,莫敌,莫敌威,Modivid,Timcef头孢匹胺 Cefpiramide 先福吡兰,甲吡唑头孢菌素,头孢吡胺,CPM,Cefpiran,Sepatren头孢特仑酯 Cefteram Pivoxil 头孢特仑新戊酰氧甲酯,托⽶仑,头孢他美酯,富⼭龙,Tomiron头孢磺吡苄钠 Cefsulodin Sodium 头孢磺吡酮,头孢磺啶钠,磺吡苄头孢菌素钠,达克舒林,Cefsulodine,Takesulin,CFS,SCE129拉他头孢 Latamoxef 羟羧氧酰胺菌素,拉氧头孢,头孢拉坦,噻吗灵Moxalactam,Shiomarin,Moxam,LMOX头孢⽶诺 Cefminox 氨羧甲氧头孢菌素,美⼟灵,Meicelin头孢咪唑 Cefpimizole Benilan,SPIE,Ajicef头孢替坦⼆钠 Cefotetan Disodium 双硫唑甲氧头孢霉素,Yamatetan,CTT,Cefotan。
专业术语—医院常用抗菌药物的英文翻译(6)

专业术语—医院常用抗菌药物的英文翻译(6) 喹诺酮类
第二代
吡哌酸 Pipemidic Acid PPA
第三代
诺氟沙星Nofloxacin 氟哌酸, 淋克星, Fulgram, Noroxin, AM-715 MK-0366, Brazan, Baccidal
环丙沙星 Ciprofloxacin 悉复欣, 悉普欣, 悉普宁, 丽珠环丙, 特美力,环丙氟哌酸, 健宝灵, CIPRO, Bay-0-9867, Ciprobay, Ciproxin 培氟沙星 Pefloxacin 培福新, 甲氟哌酸, 倍泰, Peflacine
洛美沙星 Lomefloxacin 洛威, 罗氟酸, 欣美罗, 多龙, Bareon
芦氟沙星 Rufloxacin 如氟沙星
左旋氧氟沙星 Levofloxacin 可乐必妥, 左氟沙星, Cravit
依诺沙星 Enoxacin 氟啶酸, 福禄马, 复克, FLUMARK, GYRAMID,Flumark 氟罗沙星 Fleroxacin 复诺定, 多氟哌酸, 喹诺敌, 麦加乐定, 沃尔得FLX, Megelone, Quinodis, Ro-236240, AM-833
氧氟沙星 Ofloxacin 氟嗪酸, 秦利必妥, 泰利特, 奥复星, 康泰必妥, 竹安新, TARIVID, 赞诺欣, Zanoxin, Oflocin, 泰利得, 正康
培氟沙星 Pefloxacin 甲氟哌酸, 培氟哌酸, 培福新, 倍宁, Pefalcine
—1 —。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
医院常用抗菌药物的英文翻译青霉素类青霉素(G Penicillin(G Benzylpenicillin, 苄青霉素, 盘尼西林青霉素V Penicillin V Phenoxymethylpenicillin, Blinvan, Ospen, 苯氧甲基青霉素苄星青霉素 Benzathine Penicillin 长效西林, 长效青霉素, 比西林, LPG, 苄星青氨苄西林 Ampicillin 安比西林, 氨苄青霉素, 安必仙, 安必林, 安比林阿莫西林 Amoxicillin 特力士, 弗来莫星, 羟氨苄青霉素, 益萨林, 阿莫仙, 安福喜, 本原莫星巴氨西林 Bacampicillin 美洛平, 氨卡西林, 氨苄青霉素甲戊酯阿洛西林 Azlocillin 阿乐欣, 咪氨苄西林, 氧咪苄青霉素, Azlin美洛西林 Mezlocillin 天林, Baypen, Mezlin, Baycipen替卡西林 Ticarcillin 羧噻吩青霉素, 的卡西林, Nonapen, Ticarpen酞氨西林 Talampicillin 氨苄青霉素酞酯, 酞氨苄青霉素, 酞氨苄西林, TAPC, Talpen夫苄西林 Furbenicillin 呋脲苄青霉素, 呋苄青霉素, 呋氨西林, 呋喃酰脲苄青霉素氟氯西林 Flucloxacillin 氟氯苯唑青霉素, 氟沙星, 福氯平, Floxapen羧苄西林 Carbenicillin 羧苄青霉素, 卡比西林, 羧苄青阿扑西林 Aspoxicillim 天冬羟氨青霉素, Doyle, ASPC匹氨西林 Pivampicillin 氨苄西林酯, 匹凡西林, 匹呋西林, 吡呋氨卡西林双氯西林 Dicloxacillin 双氯青, Dynapen, Consaphyl, Stampen, Diflor甲氧西林 Meticillin 新青霉素Ⅰ, 美替西林, Azapen, Penysol苯唑西林钠 Oxacillin Sodium 新青霉素Ⅱ, 苯唑青霉素钠, 苯甲异噁唑青霉素奈夫西林 Nafcillin 新青霉素Ⅲ, 乙氧萘青霉素匹美西林 Pivmecillinam 氮卓咪青霉素双酯, Celfuron, Melysin仑氨苄西林 Lenampicillin Varacillin, Takacillin美西林 Mecillinam Selexidleo, Selexid, Coactin, Amdinocillin, 氮卓脒青霉素哌拉西林钠 Piperacillin Sodium 氧哌嗪青霉素, 哔哌西林, 哌氨苄青霉素Avocin, Orocin, Pipril氯唑西林钠 Cloxacillin Sodium 邻氯青霉素钠, 氯唑青, Orbenin阿帕西林钠 Apalcillin Sodium 萘啶青霉素钠, APPC, Lumota, Elumota, Palcin磺苄西林钠 Sulbenicillin Sodium 磺苄青霉素钠, 卡他西林, 格达西林Sulfocillin, Lilacillin, Kedacillin青霉素V钾 Phenoxymethylpenicillin Potassiume 6–苯氧乙酰胺基青霉烷酸钾, Cillaphen Distaquaine VK, Compocillin VK, Dowpen VK Cilicaine VK, Apopen, Biopen 海他西林钾 Hetacillin Potassium 缩酮氨苄青霉素钾, Etacillin, Veisapen卡茚西林钠 Carindacillin Sodium Carbenicillin Indanyl Sodium, Geopen, Geocillin治平霉素替莫西林二钠 Temocillin Disodium Temopen头孢菌素类第一代头孢噻吩钠 Cefalotin Sodium 先锋Ⅰ号, 头孢金素, 噻孢霉素, CET头孢噻啶 Cefaloridine 先锋Ⅱ号, 头孢利素, CER, Kafspor头孢来星 Cefaloglycine 先锋Ⅲ号, 头孢甘酸, Kafocin, Kefglycin头孢氨苄 Cefalexin 先锋Ⅳ号, 苯甘孢霉素, 头孢力新, CEX头孢唑啉钠 Cefazolin Sodium 先锋Ⅴ号, 塞福宁, 西华乐林, 先锋啉, 凯复唑Cefalin, CEX, Cefamedin, Kefzol, Cramaxin头孢拉定 Cefradine 先锋Ⅵ号, 头孢雷定, 头孢瑞丁, 头孢环已烯,泛捷复, Velosef, CED, 塞福定头孢乙腈 Cefacetrile 先锋Ⅶ号, 头孢腈甲, 头孢赛曲头孢匹林 Cefapirin 先锋Ⅷ号, 头孢吡硫, Ceta-Dri头孢硫脒 Cefathiamidine 先锋18, 吡脒头孢头孢克洛 Cefaclor 赐福乐素, 新达乐, 头孢氯氨苄, Ceclor, 希刻劳,头孢克罗, 可福乐, 氯头孢菌素, CCL头孢羟氨苄 Cefadroxil Cefadril, Kefroxil, 羟氨苄头孢菌素, 欧意, CDX,Duracef, Bidocef, Cefamx头孢沙定 Cefroxadine 头孢环烯氨, ORASPON, CGP-9000, CXD头孢罗齐 Cefprozil 头孢丙烯, Cefzil头孢替唑 Ceftezole 特子社复, Tezacef, Alomen第二代头孢呋辛钠 Cefuroxime Sodium 头孢呋肟, 赐福乐信, 舒贝洛, 西力欣, 特力欣, 明可欣, CXM, Zinacef, Monacef, Ketocef, Furex Kesiut, Supero头孢替安 Cefotiam 噻乙胺唑头孢菌素, 头孢噻乙胺唑, 泛司博林, 泛司颇灵, Pansparin, Halospor, CTM头孢呋辛酯 Cefuroxime Axetil 头孢呋肟酯, 新菌灵, 西力达, 头孢呋新乙酰乙酯Zinnat头孢西丁 Cefoxitin 头孢氧唑, 甲氧头霉噻吩, 噻吩甲氧头孢菌素, 美福仙, 甲氧头霉噻吩, CXT, CFX头孢尼西二钠 Cefonicid Disodium 铭乐希, Monocid, Cefonicid, Cefodie, Cefol头孢孟多 Cefamandole 头孢羟唑, 羟苄四唑头孢菌素, Mandolkef, CMT, Cefadole, Mandol头孢美唑钠 Cefmetazole Sodium 先锋美他醇, 氰唑甲氧头孢菌素, 头孢氰四唑, 头孢美他唑, CEFMETAZON, CMZ, Cemetol头孢布宗 Cefbuperazone 头孢拉宗, Keiperazon, Tomiporan, Cefobutazine, CBPZ头孢雷特 Ceforanide 头孢氨甲苯唑, 头孢苄胺四唑, 氨苄唑头孢菌素Precef第三代头孢地尼 Cefdinir Cefzon头孢布坦 Ceftibuten 头孢布烯, Cedax头孢卡品 Cefcapene Pivoxil 头孢卡喷新戊酰氧甲酯, Flomox头孢噻肟钠 Cefotaxime Sodium 头孢氨噻肟, 泰可欣, 塞福隆, 菌必灭, 治菌必妥, 凯福隆, 凯复龙, 头孢噻肟, 喜福得, Claforan, CTX头孢曲松钠 Ceftriaxone Sodium 头孢三嗪, 头孢泰克松, 罗氏芬, 罗噻嗪, 菌必治, 菌得治, 头孢三嗪噻肟, 泛生舒复, 西华瑞隆, Rocephin, Ro-139904, CTRX头孢哌酮钠 Cefoperazone Sodium 头孢氧哌唑, 先锋必, 头孢必, 达诺欣, 塞福必,Cefobid, T-1551, CPZ头孢他啶 Ceftazidime 头孢塔齐定, 头孢羧甲噻肟, 复达欣, 凯复定, Glazidine, Fortaz, Eposerin, Modocin, Fotrum, Tazidime, CTZ, Spectrum, Eposerin, Modocin头孢唑肟 Ceftizoxime 头孢去甲噻肟, 益保世灵, 安保速灵, Epocelin CZX, CEFTIZOX头孢克肟 Cefixime 头孢烯噻羟肟, 世伏素, 世福素, FK027, Suprax, CFIX , CEFSPAN头孢甲肟 Cefmenoxime 头孢氨噻肟唑, 倍司特克, BESTCALL, CMX头孢地嗪 Cefodizime 头孢双唑, 莫敌, 莫敌威, Modivid, Timcef头孢匹胺 Cefpiramide 先福吡兰, 甲吡唑头孢菌素, 头孢吡胺, CPM,Cefpiran, Sepatren头孢特仑酯 Cefteram Pivoxil 头孢特仑新戊酰氧甲酯, 托米仑, 头孢他美酯,富山龙, Tomiron头孢磺吡苄钠 Cefsulodin Sodium 头孢磺吡酮, 头孢磺啶钠, 磺吡苄头孢菌素钠,达克舒林, Cefsulodine, Takesulin, CFS, SCE129拉他头孢 Latamoxef 羟羧氧酰胺菌素, 拉氧头孢, 头孢拉坦, 噻吗灵Moxalactam, Shiomarin, Moxam, LMOX头孢米诺 Cefminox 氨羧甲氧头孢菌素, 美土灵, Meicelin头孢咪唑 Cefpimizole Benilan, SPIE, Ajicef头孢替坦二钠 Cefotetan Disodium 双硫唑甲氧头孢霉素, Yamatetan, CTT, Cefotan第四代头孢唑喃钠 Cefuzonam Sodium Cosmosin, CZON氟氧头孢钠 Flomoxef Sodium 氟莫克西, 6315-S头孢匹罗 Cefpirome 头孢吡隆, 氨噻肟吡戊头孢其它Β-内酰胺类亚胺培南 Imipenem 伊米配能, 亚胺硫霉素, NFT氯曲南 Aztreonam 菌克单, 君刻单, 噻肟单酰胺菌素, AZACTAM,Primbactam, Primbactin, SQ-26776氟罗培南 Faropenem 福劳派南, Farom苄西林/氯唑西林 Ampicillin/Cloxacillin 复方安比西林, 爱罗苏, 氨氯西林, 白罗仙, 淋必清, Pinocine亚胺培南/西司他丁 Imipenem/Cilastatin 亚胺硫霉素/西拉司丁, 泰能, TIENAM, PRIMAXIN阿莫西林/氟氯西林 Amoxicillin/Flucloxacillin 氟羟西林, 新灭菌, Biflocin, Infectrin三羟阿莫西林/单羟双氯西林 Amoxycillin Trihydrate/Dicloxacillin康彼身, 克菌, CompliscanΒ-内酰胺类抗生类+Β-内酰胺酶抑制剂氨苄西林/舒巴坦 Ampicillin/Sulbactam 强力安必仙, 舒他西林, 优力新, 新凯兰欣, 舒氨欣, Unasyn, Sultamicillin头孢哌酮/舒巴坦 Cefoperazone/Sulbactam 舒普深, 舒哌酮, Sulperazone头孢噻肟/舒巴坦 Cefotaxime/Sulbactam 新治菌哌拉西林/他佐巴坦 Piperacillin/Tazobactam Tazocin, YP-14阿莫西林/克拉维酸 Amoxillin/Clavulanic Acid 安灭菌, 安美汀, 奥格门汀, 安美汀, 阿莫克拉Augmentin, BRL25000替卡西林/克拉维酸 Ticarcillin/Clavulanic Acid 泰门汀, 特泯菌, 特美汀, Timentin舒巴坦 Sulbactam 舒巴克坦, 陪他美, 青霉烷砜氨基糖甙类链霉素 Streptomycin RIMACTANE, RIFAMPINN, ovostrep庆大霉素 Gentamycin 庆大霉素C, 瑞贝克, 正泰霉素庆大霉素链 Gentamicin Chains 塞透派勒链, Septopal妥布霉素 Tobramycin 立可信软膏,点必舒眼药水(妥布+地塞米松)泰星,妥布拉霉素,托普霉素,NEBCIN,Factorb, Brulamycin, Tobra, Nebramycin, Gernebcin, Obracine小诺霉素 Micronomicin 小诺米星, 沙加霉素, 相模霉素, Sagamicin, Kw-1062, MCR核糖霉素 Ribostamycin 威他霉素, 维生霉素, Vistamycin, Ibistacin大观霉素 Spectinomycin 奇霉素, 壮观霉素, 淋必治, 奈毒素, Spectram, 克淋, Trobicin, Kirin阿米卡星 Amikacin 丁胺卡那霉素, Amikin, Likacin西索米星 Sisomicin 西梭霉素, 西索霉素, 紫苏霉素, Sisomin, Sipeptin奈替米星 Netilmicin 乙基西梭霉素, 奈特, 奈替霉素, 乙基西素米星, 立克菌星, 乙基紫苏毒素, Ethylsisomicin, Vectacin, Zetamicn, Certomycin, NETROMYCIN异帕米星 Isepamicin 依克沙霉素, HAPA-B, Exacin阿司米星 Astromicin 阿司霉素, 福提霉素, 武夷霉素, 强壮霉素FORTIMICIN, Kw-1070, ASTM, Fortimicin地贝卡星 Dibekacin 双去氧卡那霉素B, Dideoxykanamycin B, DKB, 达苄霉素, Icacine依替米星 Etimicin 悉能磷霉素类磷霉素 Fosfomycin 福赐美仙, Phosphonomycin, Fosfocina, FOM磷霉素氨基丁三醇 Fosfomycin Tromethamine Monurol喹诺酮类第二代吡哌酸 Pipemidic Acid PPA第三代诺氟沙星 Nofloxacin 氟哌酸, 淋克星, Fulgram, Noroxin, AM-715 MK-0366, Brazan, Baccidal环丙沙星 Ciprofloxacin 悉复欣, 悉普欣, 悉普宁, 丽珠环丙, 特美力,环丙氟哌酸, 健宝灵, CIPRO, Bay-0-9867, Ciprobay, Ciproxin培氟沙星 Pefloxacin 培福新, 甲氟哌酸, 倍泰, Peflacine洛美沙星 Lomefloxacin 洛威, 罗氟酸, 欣美罗, 多龙, Bareon芦氟沙星 Rufloxacin 如氟沙星左旋氧氟沙星 Levofloxacin 可乐必妥, 左氟沙星, Cravit依诺沙星 Enoxacin 氟啶酸, 福禄马, 复克, FLUMARK, GYRAMID,Flumark氟罗沙星 Fleroxacin 复诺定, 多氟哌酸, 喹诺敌, 麦加乐定, 沃尔得FLX, Megelone, Quinodis, Ro-236240, AM-833氧氟沙星 Ofloxacin 氟嗪酸, 秦利必妥, 泰利特, 奥复星, 康泰必妥, 竹安新, TARIVID, 赞诺欣, Zanoxin, Oflocin, 泰利得, 正康培氟沙星 Pefloxacin 甲氟哌酸, 培氟哌酸, 培福新, 倍宁, Pefalcine磺胺类柳氮磺胺吡啶 Sulfasalazine SASP, 水杨酰偶氮磺胺吡啶, Rorasul Salicylazosulfapyridine复方新诺明 SMZ+TMP SMZ Co, Cotrim磺胺嘧啶 Sulfadiazine 大安净, 地亚净, 磺胺哒嗪, SD磺胺甲噁唑 Sulfamethoxazole 磺爱胺甲基异噁唑, 新诺明, SMZ, SINOMIN磺胺米隆 Mafenide 甲磺灭脓, Sulfamylon, 氯苄磺胺, SML磺胺嘧啶银 Sulfadiazine Silver SD-Ag磺胺醋酰钠 Sulfacetamide Sodium 碘胺乙酰, 斑马眼药水, 目宁, SA, SC-Na磺胺脒 Sulfaguanidine 磺胺胍, 克痢定, 消困定, 止痢片, SG甲氧苄啶类甲氧苄啶 Trimethoprim 甲氧苄氨嘧啶, 美替普林, 磺胺增效剂, TMP,三甲氧普林溴莫普林 Brodimoprim Clafalix, BMP, Hyprim, 溴莫卜宁大环内酯类红霉素 Erythromycin 福爱力, Eryc, EM琥乙红霉素 Erythromycin Ethylsucinate 琥珀酸乙酯红霉素, 红霉素琥乙酯, 乙琥威霉素, 利尹沙依托红霉素 Erytromycin Estolate 无味红霉素, Laurylin, Mistral, Eriscel阿红霉素 Azitromycin 阿泽红霉素, 阿奇霉素, 氮红霉素, 舒美特, 希舒美, Sumamed白霉素 Leucomycin 吉他霉素, 阿波霉素, 利可霉素, Kitasamycin, Yosaxin罗红霉素 Roxithromycin 欣美罗, 罗力得, 小儿罗立特, Rulid螺旋霉素 Spiramycin 罗华密新乙酰螺旋霉素 Acetylspiramycin AC-SPM交沙霉素 Josamycin 交沙咪, 角沙霉素, Josaxin麦迪霉素 Midecamycin 麦地霉素, 美地霉素, 米地加霉素, Medemycin, 美他霉素乙酰麦迪霉素 Acetylmidecamycin 美欧卡霉素, 醋酸麦迪霉素, Midecamycin, Acetate, Miocamycin,罗他霉素 Rokitamycin 罗吉他霉素, 利可霉素, Ricamycin甲红霉素 Clarithromycin 克红霉素, 克拉霉素, 克拉仙, Klacid, Klaricid威毒素 Erythromycin Base 红霉素碱, Wyamycin麦白霉素 Meleumycin四环素类美他环素 Methacycline 飞梭霉素, 甲烯土霉素, 甲烯环素米诺环素 Minocycline 康尼, 二甲胺四环素, 美满霉素, 二甲胺四环素,Vectrin, Minomax, Minocin, Ultramyin,四环素 Tetracycline Copharlan, Telotrex, Tetramig金霉素 Aureomycin Chlortetracycline土霉素 Oxytetracycline 氧四环素, Copharoxy, Doxymycin, Imperacin,TERRAMYCIN多西环素 Doxycyclme 强力霉素, 脱氧土霉素, 福多力, 多喜霉素, Doryx, Vibramycin 地美环素 Demeclocycline 去甲金霉素, DMCT, Temet, Dimeral硝咪唑类甲硝唑 Metronidazole 甲硝羟乙唑, 灭滴灵, 咪唑呢达, 灭滴唑, 佳尔钠FLAGYL, Klion, Arilin替硝唑 Tinidazole 服净, Fasigyn氯霉素类氯霉素 Chloramphenicol CHLOROMYCETIN无味氯霉素 Chloramphenicol Palmitate 棕榈氯霉素琥珀氯霉素 Chloramphenicol Succinate甲砜毒素 Thiamphenicol硝基呋喃类呋喃妥因 Nitrofurantoin 呋喃坦丁, 呋喃坦啶, 硝呋妥因, Cystit呋喃唑酮 Furazolidone 痢特灵, Nifurazolidone, FUROXON, Trifurox硝呋太尔 Nifuratel 硝呋拉太, 呋喃硫唑酮, 欧姆宁, Omnes多肽类 Methylmercadone去甲万古霉素 Norvancomycim万古霉素 Vancomycin 稳可倍, 凡可霉素, 万古新, Vancoina, Diatracin,Vancor多粘菌素B Polymyxin B AEROSPORIN多粘菌素E Polymyxin E 粘菌素, 抗敌素, 可利迈仙, Colistin, Colimycine短杆菌肽 Gramicidin 滴眼剂Neosporin抗结核病药异烟肼 Isoniazid 雷米封, INH, Rimifon, Retozide, Zonazid乙胺丁醇 Ethambutol EMB, Etambin, Myambutol对氨基水杨酸 Paraminosalicylic Acid PAS, Teebacin Acid, Deapasil吡嗪酰胺 Pyrazinamide 异烟酰胺, PZA, Pezetamid, Pyrafat利福霉素SV Rifamycin SV 羟基利福霉素, 力复霉素, Rifocin, Rifocyn, Rifosten,利福定 Rifandin 利康霉素, 异丁基哌嗪力复霉素, Riconmycin利福喷丁 Rifapentine 环戊去甲利福平, 环戊基哌嗪力复霉素, RPE,Rifapentini紫霉素 Viomycin 结核放线菌素B, 佛罗里霉素, Vinactane, Viocin利福平 Rifampin 力复平, 甲哌利福霉素, 利米定, 威福仙, RFP卷曲霉素 Capreomycin 卷须霉素, 缠霉素, 结核霉素, CPC, CPM, CPR利福昔明 Rifaximin 利福西亚胺, Rifaxidin, Normix乙硫异烟胺 Ethionamide抗真菌药咪康唑 Miconazole 达克宁, 拜尼罗(康松无极膏, 无霉, 霉可唑, 双氯苯咪唑, 霉康唑, 美康唑, 密康唑, 克霉灵Micotin, Daktar, Andergin, Monistat益康唑 Econazole 癣敌, 氯苯咪唑硝酸盐, Ecostatin, Pevaryl, Pevary氟康唑 Fluconazole 达扶康, 麦道氟康, DIFLUCAN, Medoflucon酮康唑 Ketoconazole 里素劳, 皮康王, 采乐, NIZORAL特康唑 Terconazole 疗霉舒, 三并萘芬, Lamisil伊曲康唑 Itraconazole 伊他康唑, 斯皮仁诺, 伊康唑, IRC, R5121,Sporanox, 亚特那唑硝酸芬替康唑 Fenticonazole Nitrate Lomexin硝酸硫康唑 Sulconazole Nitrate Exelderm, Sulcosyn, SCZ联苯苄唑 Bifonazole 霉克, 孚琪, 白肤唑, 必佛那唑, Mycosporan,Mycospor, Bifazole两性霉素B Amphotericin B灰黄霉素 Grisefulvin Grivulfin制霉菌素 Nystatin 米可定, Nysfungin, , Mycostatin复方康钠乐霜 Kenacomb Co 金曲安缩松, 制霉菌素, 硫酸新霉素, 短杆菌肽氟胞嘧啶 Fluorocytosine 5-氟胞嘧啶, 安确治, Ancotil, 5-FC, Ancobon, Flucytosin环匹罗司 Ciclopirox Olamine 巴特芬, 环吡司胺, 环吡酮胺美帕曲星 Mepartricin 克霉灵, 甲帕霉素, Montricin丙噻酯 Protiofale Atrimycon依沙酰胺 Exalamide 克癣安布特那芬 Butenafine Hydrochloride Mentax特比萘芬 Terbinafine Lamisil, SF86-327抗病毒药三氮核苷唑 Ribavirin` 病毒唑, 利巴韦林, 尼斯可, VIRAZOLE无环鸟苷 Acyclovir 阿昔洛韦, Zovirax, 永信克疱, 丽珠克毒星, 舒维疗更昔洛韦 Ganciclovir 丽科伟, 鸟嘌异甘醚, DHPG, Cytovene因地那韦 Indinavir Crixivan奈非那韦 Nelfinavir Viracept利托那韦 Ritonavir Norvir西道法韦 Cidofovir Vistide, HPMPC喷昔洛韦 Penciclovir Vectavir, PCV布昔洛韦 Buciclovir DHBG, VIS-707喷昔洛韦 Penciclovir法昔洛韦 Famciclovir BRL39123万乃洛韦 Valaciclovir 明竹欣, MAXVIR法莫丁 Famotine 鼻通, 氯苯氢异喹, 抑感灵阿糖腺苷 Vidarabine Vira-A, Ara-A, Panavirin齐多夫定 Zidovudine 叠氮胸苷, Azidothymidine, AZT, RETROVIR膦甲酸钠 Foscarnet Sodium Foscavir, PFA, Terap甲磺酸地拉维定 Delavirdine Mesylate Rescriptor吗啉胍 Moroxydine ABOB, 病毒灵, Bioxine碘苷 Idoxuridine 碘甙, 疱诊净, IDU, 5-IDUR金刚烷胺 Amantadine聚肌胞 Poly-IC Polyinosinic-Polycytidylio Acid, PIC, 聚肌胞苷酸干扰素 Interferons IFN, Roferon-A, Berofor, Wellferon金刚乙胺 Rimantadine Hydrochloride 三环癸胺, Roflual, Ioride林可霉素类克林霉素 Clindamycim 氯林可霉素, 特丽仙, 克林美, 氯洁霉素, 林大霉素Cleocin, Dalacin林可霉素 Lincomycin 洁霉素, 林肯霉素植物药黄连素 Berberine 小檗碱无味黄连素 Berberine Tannate 鞣酸小檗碱板蓝根 Isatis Tiactoria 大青叶穿心莲 Andrographolide 一见喜, 榄核莲, 穿琥宁, 穿心莲内酯, 炎琥宁鱼腥草素 Houttuynin 癸酰乙醛, 合成鱼腥草素, Capryt Ethaldehyde 大蒜素 Allicin 阿里新, Aricine, 大蒜辣素, 蒜素。