苏州园林英语介绍
苏州园林英语介绍美景的句子作文
苏州园林英语介绍美景的句子作文Suzhou gardens are known for their exquisite beauty and unique design. 苏州园林以其精致的美丽和独特的设计而闻名。
Walking through these gardens, one can't help but be struck by the meticulous attention to detail in every aspect. 踏入这些园林，人们不禁被每一个细节的精心关注所打动。
The classical gardens in Suzhou are a harmonious blend of rocks, water, plants, and pavilions, creating a peaceful and serene atmosphere. 苏州的古典园林将岩石、水、植物和亭台楼阁巧妙融合，营造出宁静祥和的氛围。
One of the most famous gardens in Suzhou is the Humble Administrator's Garden, which is a UNESCO World Heritage Site. 苏州最著名的园林之一是拙政园，这是一处联合国教科文组织世界遗产。
The design of the Humble Administrator's Garden is based on traditional Chinese landscaping principles, with winding paths,delicate bridges, and tranquil ponds. 拙政园的设计基于传统的中国造园原则，曲径通幽、精致的桥梁和宁静的池塘。
Visitors can spend hours exploring the different pavilions, courtyards, and corridors within the garden, each offering a unique perspective on the landscape. 游客可以花上几个小时探索园内不同的亭台楼阁、庭院和回廊，每一个角度都呈现出独特的风景。
苏州园林(英文版介绍)
The Listen to Rain Pavilion.
听雨轩
"轩“ ，a small ,high and ventilated (通风) room a ,always has the big,long windows.
10
In the room
A scene of antiquity(古色古
6
Distant fragrance hall (远香堂）
"堂“ refers to the principal room of a house ,it is often as a place for host to greet guests ,hold the banquet(盛宴） and so on.
香 spreads out before us .
there are :
"Brush, Inkstick, Paper,
Inkstone(笔墨纸
砚),chess,calligraphy(书法）,
couplets（对
…
联）,and,bonsais
（盆景）.and so on
Outside the window, there are
3
CCoorrridroidr or
4
Ornamental Perforated Windows
（花窗，漏窗）
These windows are used to decorate the corridor and framed views
5
Framed Views
the view was framed by something ,so that the view just looks like a painting or a picture .
苏州园林英文版介绍
lotus, bamboos, plantain(芭
蕉）.
i
Two beauties
The one is the beauty of the The other one is the
beauty of poetry.
Thank you
香 spreads out before us .
there are :
Brush, Inkstick, Paper,
Inkstone(笔墨纸
砚),chess,calligraphy(书法）,
couplets（对
…
联）,and,bonsais
（盆景）.and so on
Outside the window, Байду номын сангаасhere are
Distant fragrance hall ( 远香堂）
?尠堂“ refers to the principal room of a house ,it is often as a place for host to greet guests ,hold the banquet( 盛 宴） and so on.
物言志）
The Pavilion in The Lotus Breezes
荷风四面亭
?? 亭”everybody is familiar with it .
It is the most common building in the classical gardens,even in the whole ancient chinese architecture.
Corridor
Corridor
Ornamental Perforated Windows
苏州园林英文介绍
PPT文档演模板
苏州园林英文介绍
Like other famous gardens, the Lingering Garden seeks to create stunning natural landscapes within limited space
PPT文档演模板
苏州园林英文介绍
• According to the style of the buildings, the garden can generally be divided into four parts: the central, eastern, western and northern parts. Of the four parts, the central part is the essence of the whole complex. This part was the original Lingering Garden while the other three were added during the Qing Dynasty
PPT文档演模板
苏州园林英文介绍
PPT文档演模板
苏州园林英文介绍
Celebrated for the delights of the wilderness of mountain and forest scenery,the Surging Wave Pavilion is the oldest among the existing classical gardens ofSuzhou. On the whole the present garden of the Surging Wave Pavilion still keeps the style of the Song. It features a range of man-made mountains inside the garden and waterscapes outside. Proceeding past the pure expanse of water over a zigzag bridge of stone and through the entrance, one comes to the garden and catches sight of man-made mountain covered with age-old trees and bamboo, running from east to west.
介绍苏州园林英语导游词
介绍苏州园林英语导游词（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如演讲致辞、总结报告、心得体会、合同协议、条据文书、策划方案、导游词、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as speeches, summary reports, insights, contract agreements, documentary evidence, planning plans, tour guides, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!介绍苏州园林英语导游词介绍苏州园林英语导游词5篇苏州园林是世界文化遗产、国家5A级旅游景区、中国十大风景名胜之一，位于江苏省苏州市。
苏州园林导游词英文（精选8篇）
苏州园林导游词英文（精选8篇）苏州园林英文篇1Suzhou garden is known as "Jiangnan garden is the best in the world, Suzhou garden is the best in Jiangnan". According to records, Suzhou gardens are "literati freehand landscape gardens" with profound cultural significance. Having said so many digressions, I believe you have already understood some of Suzhou gardens. Let's get down to business now. The gardens we are going to are two of the four famous gardens in the world. Do you know which two they are? Hee hee! The Canglang Pavilion was built in the Song Dynasty, and the Lion Grove was built in the Yuan Dynasty. After hearing this, you may as well go to play with me, go! Let's go. Let's go to the Canglang Pavilion first. It won't be too far to the Canglang Pavilion.Built by Su Shunqin during the Northern Song Dynasty (1041-1048), the Canglang Pavilion is arguably the oldest garden in Suzhou. In the early Southern Song Dynasty, it was the residence of general Han Shizhong.Visitors, we are now in the Humble Administrator's Garden of the garden! Do not underestimate it, it is the capital of the Summer Palace, Chengde Summer Resort, Suzhou Garden and called the four famous gardens. The Humble Administrator's Garden is the residence of the Tang Dynasty poet Lu Qiumeng, and later the Ming Dynasty imperial history of supervision Wang Cheng's retreat place, which takes the meaning of "the stupid man is the government" as the name. The Humble Administrator's Garden is divided into three parts: east, middle and west residence. The residence is a typical Suzhou residence, now arranged as a garden museum exhibition hall.Friends, we have now gone through the Humble Administrator's Garden, the next to Lion Forest. Lion forest has more than 600 years of history, Yuan Dynasty to the second year, the famous monk day such as Zen teacher Wei and his disciples "rate of investment, buy land and house, in order to live in their teacher". Because of the park for "Lin Wangu, bamboo more strange stone, like a lion" so named. The Lion Forest is not only a cultural landscape of classical Suzhou garden pavilions, terraces, buildings, pavilions, halls, halls, pavilions and corridors, but also famous for the strange rocks of lakes and mountains, the deep caves and ravines, and is known as the kingdom of rockery.苏州园林导游词英文篇2Hello, everyone. I'm Dai, the guide who will accompany you to visit Suzhou gardens today.When traveling in Beijing, the guide will tell you about emperors and ministers. When traveling in Hangzhou, he will tell you about talents and beautiful women and visit Suzhou gardens. Let me talk about the allusions and legends of emperors and ministers, talents and beauties, scholars and writers.Suzhou gardens are the re-creation of nature by literati and artisans. In the long history of 2500 years, it has accumulated profound cultural deposits. Every brick and tile has a story, every blade of grass and tree has won the essence of nature.As early as the Spring and Autumn Period, He Lv built the earliest gardens in Suzhou with 36 million hectares of lake water as a pool and 72 peaks and 48 islands as mountains. Since then, garden making activities have emerged one after another in successive dynasties, and the art of garden making has become increasingly perfect. It has the reputation of "the first garden in South China and the first garden in Suzhou in South China".Small Bridges, running water, different scenes, although made by people, but like nature itself. With the passage of history, this art originated from nature, but higher than nature, has been integrated into the fine gardens of Suzhou. The existing Canglang Pavilion of the Song Dynasty, the Lion Grove of the Yuan Dynasty, the Humble Administrator's Garden of the Ming Dynasty, the Garden of the Master of Nets, the Huanxiu Villa of the Qing Dynasty, and the Willow Garden are all conceptualheirs of the same lineage, retaining and inheriting the essence of Chinese culture.Please follow my explanation and enjoy Suzhou gardens in poetry and painting...苏州园林导游词英文篇3Hello everyone, I am your tour guide, you can call me Lu guide, welcome to the beautiful scenery of Suzhou garden, you will spend a day with me.Suzhou Gardens were listed as one of the World Cultural Heritage sites in December 1997. Suzhou is a famous historical and cultural city and a national key scenic tourism city. With a long history and magnificent spirit, Suzhou gardens are the artistic treasures of the Chinese nation.The Canglang Pavilion, located near the South Sanyuan Square of Suzhou, has the longest history in Suzhou. It is the private garden of Su Shunqin. It covers an area of 1.08 hectares, and there is a clear water running through it.Now I will tell you a legend. When the Emperor Qianlong was passing by Suzhou, he heard that there was a kind of story-telling, so he invited Wang Zhoushi to talk about it. Wang Zhoushi, who was well-known throughout Jiangsu and Zhejiang, came but did not talk. Wang Zhoushi played the three strings together, and thejingling sound was not only like birds paying tribute to the phoenix, but also like the sound of gold drums. The emperor invited him into his palace with a smile on his face. Wang Zhoushi could not get used to it, so he asked for a day's leave and returned to Suzhou. He said it was not his story-telling that attracted the emperor, but the uniqueness of Suzhou and its unique scenery that attracted Qianlong. It can be seen that Suzhou has been the best place to visit since ancient times, which is often said that "there is heaven above and Suzhou and Hangzhou below".My introduction is over, a hundred words is better than a sight, let's go quickly.苏州园林导游词英文篇4Everybody is good! This time, I will visit Suzhou classical gardens with you, and I will do my best to serve you.Built in the 18th and 19th centuries, Suzhou Classical Garden is a beautiful garden.Suzhou classical gardens have beautiful landscapes, elegant and civilized gardens in the world, and have the reputation of "Jiangnan garden is the best in the world, Suzhou garden is the best in the south". Suzhou City has nearly 200 large and small gardens. Such as Canglang Pavilion, Lion Forest, Humble Administrator's Garden......Canglang Pavilion is located in the south of the city of Suzhou. It is the oldest garden in Suzhou, with rocks as its main scenery and a mountain of dirt facing it.Zi Forest is located in the northeast of Suzhou City, because of the forest of stone peaks, many shape like a lion, lion forest flat rectangular, about 15 meters, the lake rockery in the forest many and exquisite.Suzhou Classical Garden is a beautiful place, I hope you have the chance to enjoy it carefully, our journey is over, I wish you a happy journey.苏州园林导游词英文篇5Welcome to Suzhou. It's my pleasure to serve you. I'm a tour guide from Suzhou Landscape Travel Agency. My surname is Liu. Please call me Xiao Liu. I am very glad to have the opportunity to accompany you to appreciate the beautiful scenery of Suzhou gardens and the surrounding places of interest, and share this wonderful time with you.West Lake is the main landscape of Suzhou gardens. In the 60 square kilometers of scenic area centered on the West Lake, there are more than 40 major scenic spots and more than 30 key cultural relics and historic sites.Now the West Lake is on display before our eyes. Everybody look: now the West Lake is as calm as a mirror, green as a piece of jasper, the breeze blows, the lake ripples layer upon layer, beautiful! Everyone walked on and came to the famous broken bridge. Broken Bridge Can snow is one of the ten scenes of West Lake. Every winter after snow, snow and ice melt on the sunny side of the bridge, but there is still snow like silver on the dark side. Seen from above, the bridge seems broken. You can stand on the bridge, look around, distant mountains near the water, panoramic view.Everyone now came to the scenic spot called "Huagang view fish", there is a hill, a stream on the mountain, the stream on both sides of many flowers and trees, often falling in the stream, so the name "Huagang". Everyone look, a lot of petals falling down, like Tiannu scattered flowers, there are small fish in the stream!Now we climb to the top of the mountain, we look south,Leifeng Pagoda stands on the sunset, magnificent.Dear tourists, today's tour is coming to an end. I am very happy to spend this wonderful time with you. Please give me valuable comments on my guide today. Have a good time.苏州园林导游词英文篇6Welcome to Suzhou. I'm your tour guide. You can call me Xiao Chen. As the saying goes, "there is heaven above, and Suzhou and Hangzhou below", today I will show you around the "paradise on earth" - Suzhou gardens. Please don't run around and don't litter.Suzhou gardens are famous for their beautiful landscapes, and are known as "Jiangnan Gardens are the best in the world, and Suzhou gardens are the best in Jiangnan". This is no exaggeration. When you look at the mountains and rivers of Suzhou gardens, it is like stepping into a continuous painting.Next, we began to visit our first stop - the garden. The Lingering Garden covers an area of 23,300 square meters and is divided into the Western, eastern and central districts. The west is dominated by mountain scenery, the east is the construction area, and the central area is dominated by water. Park to the pool as the center, the north of the pool for the rockery pavilion, forest reflection. Cixi rockery on the smell of Mignonette incense Xuan, overlooking the garden scenery is the best place, and there are corridors and everywhere. The garden of the mountain is special, all kinds of different peaks, various shapes. Some such as the golden snake dance, some such as a fiery horse in the air, some like twisting the waist of the fairy......After visiting the garden, I will show you the wind color of Lion Forest. Lion Forest is one of the famous gardens in Suzhou. It is named "Lion Forest" because of the many stone peaks in thegarden, which are shaped like lions. There are many beautiful rocks and rocks in the forest. The main buildings are Yanyu Hall, Wenmei Pavilion and so on. Lion Forest has a clear theme, and every tree and plant has its own charm...Well, today's trip to Suzhou is over. There are other interesting places in Suzhou. You can come again next time!苏州园林导游词英文篇7Everybody is good! Welcome to Suzhou Classical Garden. I am very happy to be your guide! My name is Qi Qi, everyone call me Qi guide.As the saying goes, "Jiangnan garden tops the world, Suzhou garden tops the south." The beauty of the garden is very much, there are Canglang Pavilion, lion forest, Humble Administrator's Garden and lingering garden and so on, let me tell you about lion forest!Shizilin is located in the northeast of Suzhou City. It was built in the second year of the reign of the Yuan Dynasty (1342 AD). Because of the forest of stone peaks in the park, many shape similar to the lion, so the name "lion forest". The Lion forest is rectangular and covers an area of about 15 mu. There are many and exquisite rocks and rocks in the forest, and the buildings are distributed in random places. The main buildings are Yanyu Hall, Jianshan T ower, flying waterfall Pavilion, Wenmeige, etc. The Lion Forest has a clear theme, rich depth of field and distinct personality. The fake cave has unique originality, and every tree and grass has its own charm.The wonders of Suzhou's classical gardens cannot be said enough, nor can they be seen enough. Now, please enjoy the beautiful scenery of Suzhou classical gardens! Please remember when playing do not throw peels and food bags, do not go todangerous places, otherwise there will be a big accident! Be safe! Have a good time!苏州园林导游词英文篇8Hello, everyone Welcome to Suzhou Gardens. Suzhou gardens are famous for their beautiful landscapes and elegance. They are known as "Jiangnan Gardens are the best in the world, and Suzhou gardens are the best in Jiangnan". Here both the scenery of lakes and mountains, the imposing manner of the vast, and the poetry of the small bridge running water south of the Yangtze River.It is necessary to remind everyone in advance that during our visit, we will pass by many beautiful scenic spots. In order to ensure everyone's safety, please do not climb rockery, do not litter. Leave A QUESTION FOR YOU BY THE WAY: THE GENERAL HOUSING IN OUR COUNTRY BUILDING, THE GREAT MAJORITY IS SYMMETRICAL, HOW LEFT, RIGHT ALSO HOW. But Suzhou gardens never pay attention to symmetry, as if deliberately avoided. A pavilion in the east will never be the same in the west. Why is that? All right, let's go sightseeing first.We first came to the south gate of the Suzhou Garden. After entering the door to go forward is Canglang Pavilion. The Canglang Pavilion is the oldest garden in Suzhou. The history can be traced back to 1045, when the poet Su Shunqin, living in central Jiangsu, bought this land and built a pavilion beside the water, named Canglang. In the Southern Song Dynasty, it became the residence of anti-Jin general Han Shizhong. The Canglang Pavilion was renamed "Han Garden". There are striking couplets on both sides of the Canglang Pavilion, which say "The breeze and moon are priceless, and the mountains are all sentient beings near the water." The moon is everywhere, but for the laity, moneycan not buy; In the eyes of the poet, they are all sentient beings with strong contrast.Next is the Humble Administrator's Garden! It is located in Loumen, Suzhou. It is the largest garden in Suzhou and also the representative garden of Suzhou. You see, the Humble Administrator's Garden architectural layout is not scattered appropriate, ingenious conception, fresh and elegant style, simple and natural. Its layout theme takes water as the center, the pool water area accounts for about one-fifth of the total area, various pavilions and pavilions are built near the water. Lion Forest is also one of the four famous gardens in Suzhou. It is named "Lion Forest" because of the numerous stone peaks in the garden, which are shaped like lions. The Lion Forest has a clear theme, rich depth of field and distinct personality. The fake cave has unique originality, and every tree and grass has its own charm. You can take a look at it.Finally, let's visit the Lingering Garden, which was built in the Ming Dynasty. The Lingering Garden covers an area of about 50 mu. The central part is dominated by mountains and rivers, which is the essence of the whole garden. The number of buildings in the garden ranks first among all gardens in Suzhou, which fully embodies the superb skills and outstanding wisdom of ancient gardeners.Now that our visit to Suzhou gardens has come to an end, we must have known the answer to that question! That is because Suzhou gardens are works of art, so it does not pay attention to symmetry. For the rest of the time, you can take pictures at will, but please pay attention to safety and hygiene. )。
介绍苏州园林英语导游词（精选5篇）
介绍苏州园林英语导游词（精选5篇）介绍苏州园林英语篇1Hello, everyone. I will lead you this parade. I'm Qiao guide.This is our Suzhou garden. From a distance, the green lake looks like animmortal in the sky overturning the ink bottle and falling into the water.When you enter the garden, please don't make any noise, and take good careof the elderly and children. There is a small pavilion in the garden, which wasbuilt by ancient people with their sweat and wisdom. The doors and windows ofthe pavilion are all wooden. Please don't touch the objects in the Pavilion.Look, the branches and leaves of the willow tree are hanging on the water,as if the strips are hanging down. Here is an arch bridge, tourists can walk onit, but please don't litter, be a green tourist.There is also a long ring corridor here. You can take photos as a souveniror try your feet. There are lotus leaves and flowers in the lake. Each lotusleaf is like a disc. Tourists can have a rest under the trees and enjoy thebeautiful scenery of the garden. It is often said that there is heaven above andSuzhou and Hangzhou below. Breeze blowing, a cluster of leaves are scattered onthe lake, from a high point of view, as if to add some decoration to thelake.In such a quiet moment, I can hear the sound of birds fluttering theirwings We are all very happy this time. I hope we can be your guide next time.Thank you!介绍苏州园林英语导游词篇2Dear touristsHello and welcome to Suzhou. I'm your tour guide.Suzhou is known as the "garden city". Suzhou gardens have a long history.In the heyday of Ming and Qing Dynasties, more than 200 gardens were all overthe ancient city, and there are still dozens of well preserved gardens,representing the styles of Jiangnan gardens in song, yuan, Ming and QingDynasties. Suzhou's classical gardens are famous for their antiquity, beauty,refinement and elegance. They are unique tourism resources in Suzhou. OnDecember 4, 1997, the 21st plenary session of the World Heritage Committee ofthe United Nations approved the classical gardens of Suzhou, with Zhuozhenggarden, Liuyuan garden, Wangshi garden and Huanxiu villa as typical examples, tobe included in the world heritage list; On November 30, 20__, the 24th sessionof UNESCO World Heritage Committee approved canglangting, Shizilin, Yipu,Liangyuan and tuisiyuan to be added to the world heritage list.Suzhou's gardeners use unique gardening techniques, in the limited space,through folding mountains and managing water, planting flowers and trees,configuring landscape architecture, and using a large number of plaques,couplets, calligraphy and painting, sculpture, steles, furniture and furnishingsand various ornaments to reflect the ancient philosophy, cultural awareness andaesthetic taste, so as to form a literati freehand landscape garden full ofpoetic and picturesque, which makes people happy“ The artistic situation of"although it is made by people, it is like the opening of heaven" isachieved.Suzhou has a long history. Private gardens were built in the 6th centuryBC, especially in the Ming Dynasty. In the late Qing Dynasty, there were morethan 170 gardens inside and outside the city. It won the title of "garden city"for Suzhou. There aremore than ten famous gardens, among which CanglangPavilion, Shizi forest, Zhuozheng garden, Liuyuan garden, Wangshi garden andYiyuan garden are famous. Suzhou garden has a small battlefield area. It adoptsthe artistic technique of changing endlessly and not sticking to one pattern.With the taste of Chinese landscape, flowers and birds, it embodies the artisticconception of Tang poetry and Song Ci. It ornaments rockery and trees in limitedspace, and arranges pavilions, pavilions, ponds and bridges, so that Suzhougarden can win by scenery, and the scenery is different from the garden, givingpeople the artistic effect of seeing the big from the small. HumbleAdministrator's Garden enjoys the reputation of "the essence of famous gardensin the south of the Yangtze River". The gardens of song, yuan, Ming and Qingdynasties have their own natural, historical, cultural and artisticcharacteristics.Suzhou is a famous historical and cultural city as well as a national keyscenic and tourist city. It is rich in natural resources and outstanding people.Since ancient times, it has been known as the "garden city" and enjoys a highreputation at home and abroad. Suzhou classical garden has a history of morethan 20__ years, and has its unique historical position and value in the historyof world gardening. With the superb artistic technique of freehand landscape, itcontains a strong traditional ideological and cultural connotation, and showsthe gardening art model of Oriental civilization. In fact, it is an artistictreasure of the Chinese nation. Suzhou scenic spots such as Huqiu, Tianpingmountain and Shihu, which are as famous as "Suzhou garden", are also the touristattractions that tourists at home and abroad yearn for.During the Ming and Qing Dynasties, the feudal economic and culturaldevelopment of Suzhou reached its peak, and thegardening art also tended tomature. A group of garden artists emerged, which made the gardening activitiesreach a climax. In its heyday, there were more than 280 private gardens andcourtyards in Suzhou, of which Canglang Pavilion and Wangshi garden were firstbuilt in Song Dynasty, Lion Forest in Yuan Dynasty, Humble Administrator'sgarden and art garden in Ming Dynasty, Liuyuan, Liangyuan, Yiyuan, Quyuan andTingfeng garden in Qing Dynasty. Among them, Zhuozheng garden, Liuyuan garden,Wangshi garden and Huanxiu villa were listed as "world cultural heritage" byUNESCO at the end of 1997 for their exquisite gardening art and distinctiveartistic characteristics.Suzhou gardens are "urban mountain forests" full of natural interest in thecity. As soon as people living in the downtown enter the gardens, they can enjoythe "joy of mountains, rivers, forests and springs" of nature. In thisconcentrated "nature", "one spoon for water, one fist for mountain", the changeof the four seasons in the morning, the withering and flourishing of vegetationin spring and autumn, and the seasonal change of landscape and flowers makepeople "enjoy the mountains and forests without going out of the city, and enjoythe forest and spring when living in the downtown".Suzhou garden is a "literati freehand landscape garden" with profoundcultural connotation. Ancient gardeners have high cultural accomplishment andare good at poetry and painting. When they build gardens, they usually takepainting as the foundation and take poetry as the topic. They create poetic andpicturesque landscapes by digging pools, piling mountains and planting flowersand trees, which is called "silent poetry and three-dimensional painting".Sightseeing in the garden is like appreciating poetry or painting. In order toexpress the interest,ideal and pursuit of the garden owner, there areinscriptions such as plaques and couplets in the garden architecture andlandscape, such as the quiet fragrance of Lotus (Yuanxiang hall in HumbleAdministrator's garden), the elegant vanilla (Xiangzhou in HumbleAdministrator's garden), the ancient boat like boat like boat like boat likeboat like boat like boat like boat like boat like boat like boat like boat likeboat like boat like boat like boat like boat like boat like boat like boat likeboat like boat like boat like boat like boat like boat like boat like boat likeboat like boat like boat like boat like boat like boat like boat like boat likeboat like boat like boat like boat like boat like boat like boat like boat Fourgarden life (wangshiyuan "true meaning", Liuyuan "little Taoyuan") and so on.These poems and inscriptions, which are full of scholarly atmosphere, arenaturally and harmoniously blended with the architecture, landscape, flowers andtrees in the garden, so that the landscape of a mountain, a water, a plant and atree can produce a far-reaching artistic conception.Although Suzhou gardens are small, ancient gardeners have created rich anddiverse landscapes with their own ingenuity through various artistic techniques.When they travel in the gardens, they can see "the courtyard is a little deep",or "another village with hidden willows and bright flowers", or small bridgesand flowing water, white walls and tiles, or winding paths, or changing scenery.As for the flowered windows with different forms and exquisite designs, thebrocade like pavements that can't be stretched out at the foot, and the piecesthat seem to be scattered in the corners of the walls, people can't see themcompletely and have endless aftertaste."Chinese garden is the mother of world gardening, and Suzhou garden is anoutstanding representative of Chinesegarden", which is the evaluation of Suzhouclassical garden by the 21st plenary session of UNESCO World Heritage Committee.In recent years, in accordance with the Convention on the protection of worldcultural and classical garden natural heritage and the regulations on theprotection and management of Suzhou gardens, Suzhou has actively protectedgardens, consolidated and expanded the declaration results, deeply excavated theconnotation of garden culture, and carried forward Wu culture. Adhere to theprinciple of "repair the old as the old", according to the policy of"protection, dredging, restoration and development", make the garden city worthyof the name. Suzhou Bureau of landscape architecture and greening has introducedadvanced technology and management experience from its peers in the world,implemented the protection, management and standardization of classical gardensby using international standards, and established a modern landscape managementsystem: first, restorative protection; second, excavation protection, such asZhuozheng garden reappearing the thirty one landscape of Wen Zhengming of MingDynasty, Canglang Pavilion reappearing the precious relics of Lin Zexu, etc; Thethird is constructive protection; the fourth is integrated protection. Zhuozhenggarden was rated as one of the first 4A scenic spots in China, and passed theISO9002 quality system certification. Liuyuan, Shizilin and wangshiyuan werealso rated as 4A scenic spots. Suzhou gardens constantly launch a series ofcharacteristic tourism activities, such as Huqiu art flower fair, Jinqiu templefair, Zhuozheng garden Rhododendron Festival, Lotus Festival, Liuyuan Wucultural activities, wangshiyuan characteristic night tour and Yiyuan Narcissusexhibition, Shizilin seasonal flower exhibition, Tianping Hongfeng Festival,ShihuChuanyue, canglangting orchid and Chrysanthemum Exhibition, Liangyuanwater town characteristic tour, etc; Suzhou gardens also grasp the four links of"protection, development, management and service", making classical gardens animportant window to reflect the achievements of Suzhou's spiritual civilizationconstruction. In 20__, it was named as the national advanced unit of buildingcivilized industry by the Central Committee of civilization.For more than 20 years, Suzhou garden art was first exported to Mingxuan,the Ming style courtyard of the Metropolitan Museum of New York in 1980. Sincethen, the "brand" effect has become prominent. It has been designed, constructedand won many honors, such as "Qifang Pavilion" in Ikeda, Japan, "Yiyuan" inCanada, "Yunxiu garden" in Singapore, "Jinlan Pavilion" in Kanazawa, Japan,"Splendid China" miniature scenic spot in Florida, and "fragrant garden"Jiulongzhaicheng Park in Hong Kong, Bird Park, Jixing garden in Stanton Island,New York, USA, Dongwu Xiaozhu garden in Kunming Expo 99, and Lansu garden inPortland, USA make Suzhou famous gardens settle down in all corners of theworld, promote the cultural exchange between China and foreign countries, andattract experts and scholars from Europe, Asia, and the United States to visitSuzhou classical gardens.The 28th World Heritage conference, held in Suzhou from June 28 to July 7,20__, is the most senior UNESCO International conference hosted by the Chinesegovernment. More than 500 delegates from nearly 100 countries and more than 800Chinese and foreign journalists attended the meeting. It is conducive for theworld to further understand Suzhou and Suzhou to go to the world.介绍苏州园林英语导游词篇3Hello, everyone. I'm your guide. You can call me Lu Dao. Welcome to thebeautiful Suzhou garden with pleasant scenery. You will have a day with me.Suzhou garden was listed as one of the world cultural heritages in December1997. Suzhou is a famous historical and cultural city as well as a national keyscenic and tourist city. Suzhou garden has a long history, magnificent, is theart treasure of the Chinese nation.Canglang Pavilion, located near nanyuanfang in Suzhou, has the longesthistory in Suzhou. It is the private garden of Su Shunqin. Canglang Pavilioncovers an area of 1 square meters. 08 hectares. There is a clear water runningthrough it. The reflection of the wave light makes a myriad of scenes.Now I'll tell you a legend. When Emperor Qianlong passed through Suzhou, heheard that there was something called storytelling, so he invited Wang Zhoushito storytelling. Wang Zhoushi was famous in Jiangsu and Zhejiang, but he didn'tsay it. When the emperor asked him why, Wang said there was no lamp and chair,so he gave him a lamp and a chair. Wang Zhoushi plucked the three strings, andthe sound was like a hundred birds crowing the Phoenix and a golden drum singingtogether. The emperor beamed and invited him into the palace. On the contrary,Wang Zhoushi was not used to it. He asked for a day's leave and went back toSuzhou. He said that it was not his storytelling that attracted the emperor, butthe extraordinary and unique scenery of Suzhou that attracted Emperor Qianlong.It can be seen that Suzhou has been the best place to visit since ancient times,that is to say, "there is heaven above and Suzhou and Hangzhou below".After my introduction, it's better to see than to hear. Let's go. 介绍苏州园林英语导游词篇4Hello, everyone. Nice to meet you. Today, I will take you to the "paradiseon earth" - Suzhou garden.Before we get to the classical gardens, let me introduce the classicalgardens to you. In 1985, Suzhou garden was rated as one of the top ten scenicspots in China. According to records, there are nearly 200 gardens in Suzhou.Canglangting, Shizilin, zhuozhengyuan and Liuyuan represent the artistic stylesof Song Dynasty, Yuan Dynasty, Ming Dynasty and Qing Dynasty respectively. Atthe same time, it is known as the "four famous gardens" of Suzhou classicalgardensWe have come to Liuyuan, the first stop of today's Golden Tour. Liuyuan islocated in Suzhou, which is a garden road. It uses the comparison techniques oflight and shade. You can enjoy it well, but you should also pay attention tohygiene and be a civilized tourist.If we don't stay in the garden, let's go to the lion forest. The lionforest is full of variety, which is worth seeing.Through the lion forest, about 5000 meters out, you can see Hanshan Temple.When it comes to Hanshan Temple, you must naturally think of "Hanshan Templeoutside Gusu city goes to the passenger ship at midnight" in "Night Mooring onmaple bridge". It's named after a Hanshan monk who lived here in the early TangDynasty. Now, on one side of the monument in the temple, there is a poem "NightMooring on maple bridge" carved on it!Well, Hanshan Temple is here. Now you can watch Hanshan Templecarefully.Dear friends, we had a wonderful day in Suzhou, the "paradise on earth".See you tomorrow!介绍苏州园林英语导游词篇5Hello, everyone. Speaking of classical gardens, everyone will think ofSuzhou. However, more than 200 years ago, the gardens in Yangzhou, the ancientcity of Jianghuai, were better than those in Suzhou. As early as the QingDynasty, some people have made such an evaluation of Jiangnan scenic spots:"Hangzhou wins with lakes and mountains, Suzhou wins with shops, Yangzhou winswith gardens and pavilions." It can be seen that at that time, Yangzhou wasfamous for the beauty of gardens in Jiangnan. As early as the Han Dynasty,Yangzhou had large-scale garden architecture, and later there were innovations.In the Qing Dynasty, due to the highly developed handicraft industry, commerce,transportation and salt industry, and the six southern tours of Qianlong,Yangzhou gardens flourished rapidly. However, in history, many gardens weredestroyed by wars and wars. Now only a few gardens, such as Geyuan, Heguo,xiaopangu and houyechun garden, survive.History and name of GeyuanFriends: today we are visiting one of the ten famous gardens in China.Geyuan is located at the back of 318 Dongguan Street in Yangzhou city. In 1820,Huang Yuyun, the salt general manager of Huaihe and Huaihe rivers, rebuilt it onthe site of Shouyi garden in Ming Dynasty. Huang Yuyun thinks that bamboo issolid, guilty, straight and chaste, which has the style of a gentleman. Becausethe shape of the three bamboo leaves is like "Ge", he named "Ge yuan" after thesentence meaning of Yuan Mei's "Yue Ying Zhu Cheng Qian Zi". Su Dongpo oncesaid: "it's better to eat without meat than live without bamboo. No meat makespeople thin, and no bamboo makes people vulgar." The original intention ofnaming the master of the garden after bamboo isrevealed.General situation of gardening spring landscape"Yangzhou wins by famous gardens, and famous gardens win by stackedstones.". Geyuan is an urban mountain forest with bamboo and stone as the mainbody and stone as the characteristic. The rockery of Geyuan adopts the techniqueof overlapping stones by dividing peaks, and uses different stones to show thescenery of spring, summer, autumn and winter. It is known as the rockery of fourseasons, which is the only isolated example of domestic gardens. The plants inGeyuan are mainly bamboo, and the most suitable landscaping materials for bambooare all kinds of strange peaks and stones, such as lingtouqiao Taihu stone peak,thin and craggy stalagmites, etc. The combination of bamboo and stone forms adistinctive bamboo and stone landscape in the garden. Tourists, now we can seethat at the entrance of Geyuan, the gardener has set up a group of small bambooand stone scenes with unique ingenuity. At the beginning, the theme of bambooand stone as the center of the garden is clearly pointed out.Geyuan is just behind the Huang's residence. You can enter it from themiddle of the house. You can see two flower stands on the left and on the rightwhen you turn left. On the platform, there are green bamboo pavilions, and thereare uneven stalagmites stacked among the bamboos. From a distance, it looks likea spring bamboo shoot that has just broken the ground. Continuous sunlightreflects the sparse bamboo shadow on the wall of the garden gate, forming apattern of "Ge" shape, which sets off the plaque of "Ge yuan" in the middle ofthe garden gate. The "new bamboo shoots" swaying in the breeze symbolize thespring mountain forest. This real and fake bamboo scene isset against the whitewall of the front residential part and stands on both sides of the garden gate,which has the meaning of "spring mountain is the beginning". I don't know if thetourists can appreciate the feeling of returning to the earth in spring. This isthe spring scene in the famous four seasons mountain scenery of Geyuan.[garden summer scenery: yiyuxuan Xiashan]After enjoying the spring scenery, let's go to enjoy the summer scenery. Sowhere is the rockery in summer? From the spring scenery of the two flower bedsinto the garden gate, there is a four side hall. In front of the hall, there aretwo flower beds stacked with lake stones. Bamboo is planted in the West andosmanthus is planted in the East. Therefore, this hall was originally calledosmanthus hall, but now it has been renamed "yiyuxuan" on the plaque. Lookingsouth from the hall, you can see green everywhere, green bamboo and congguinearby. Through the four terrazzo windows and the moon cave gate on the wall,you can also see the bamboo and stone scenery we just passed by. Close range andlong-range are different from inside and outside, but they are separated. Thiskind of gardening technique of borrowing from each other inside and outside toincrease the depth of the first scene in the garden is unique and unique. Fromthe sweet scented osmanthus hall to the west along the porch, after a densebamboo forest, you come to the edge of the pool and look north across the water.Under the blue sky, there is a towering Taihu stone rockery with rich antiquityand clear lingzheng. There are stone caves at the bottom of the mountain andstone platforms on the mountain. The shape is changeable, just like clouds inthe sky. This is the summer mountain. There is a clear pool in front of themountain. There isa curved bridge on the water, leading to the entrance of thecave. The tail of the water is cleverly hidden, giving people the impression of"how deep the courtyard is". Lotus is planted all over the pool. At a glance,"the lotus in the sun is red", highlighting the theme of "summer".Walking on the curved bridge, we can enjoy the beauty of the summermountain. We can see the strange stones on both sides. Some of them are asindependent as Wang He, and some of them are as naive as rhinoceros. Looking up,you can see that the flying stones at the mouth of the valley are just likemagpies climbing the plum blossom to welcome the guests; at the long jump, themonkeys are playing on the top of the mountain. It's really beautiful sceneryand beautiful stone. When you enter the cave, you feel a little gloomy at first.Then you get used to the light falling from the stone gap above, and you feelthat the cave is spacious. The water in the small pool flows into the cave, andthe stone color of the lake is blue and gray. Enjoying the scenery in the cavein summer makes it cool. The cavern can be traversed, ascended and turnedseveral times to the top of the mountain. There is a small pavilion isolated onthe rockery. There is an ancient pine in front of the pavilion, stretching outof the cliff, adding the lush atmosphere of the summer mountain. Standing in thepavilion, looking back at the rockery, in the cave stone crevice, Magnoliacrisscross, stone steps on both sides, rain hit banana Pavilion. Walking in themeantime, I can see the thick shade and green shadow, which makes people feelrelaxed and happy.[autumn landscape: Huangshan stone - Autumn Mountain] Friend: if the summer scenery shows the elegant and quiet artisticconception with the fresh and soft curve of Taihu stone,then the autumn sceneryshows the majestic magnificence with the bold and unconstrained straight line ofHuangshan stone. Because Huangshan stone is not only the most powerful mountainin the north, but also the most picturesque rockery in the south. The wholerockery is built on huangshitan, Anhui Province, which is a cliff with hangingrocks. Some of its rocks are yellow and some red. The main side of the rockeryfaces to the West. When the sun goes down, the red glow reflects, and the coloris very eye-catching. In the crevice of the cliff, there are pine and cypress,whose green branches and leaves are just in contrast with the brown yellowrocks, just like a picture of autumn mountains. On the top of the mountain,there is a Square Pavilion, in which people can overlook the surroundinglandscape. To the north, they can overlook the green poplar City, the thin WestLake, the Pingshan hall and the Guanyin Mountain. This is also one of thetraditional Chinese gardening techniques: borrowing scenery. In ancient China,there was a tradition of climbing high in autumn. Geyuan Huangshan stone is thecommanding height of the whole country, and the theme of autumn is played up byChongyang climbing.The appearance of Qiushan is high and abrupt, and its internal structure iscomplex. Stone cave, stone platform, stone Deng, stone beam and small buildingsin the mountain are intertwined and integrated to form a complicatedthree-dimensional sightseeing passage in the mountain. It not only has planedetour, but also has three-dimensional winding. T ourists, if you are interested,you can enjoy the elegant demeanour of Qiushan, a famous Yangzhou mountain withingenious design and superb stacking techniques.[winter landscape of Garden: toufenglouyuexuan - loushang]Looking south from Huangshi rockery, to the west of Sanying building, thereis a quiet scenic spot. The main building in this area is a small hall open fromnorth to South and enclosed by walls from east to west. These buildings seem tobring some "Beijing flavor". If you look at these houses, the corners are small,the roofs are gentle, and the shapes are heavy. Why is this so? It turned outthat during the prosperous period of the Qing Dynasty, emperors would visitYangzhou when they went to the south. Yangzhou salt merchants have strongeconomic strength. In order to "welcome Luan", they try their best to figure outthe emperor's preferences. As a result, many garden buildings follow the styleof Beijing buildings. Gradually, some buildings in Yangzhou gardens also havesome "Beijing flavor". This small hall called "toufenglouyue" is no exception.In the south of the hall, there is a flower terrace with Xuan stone. On theterrace, there is the south boundary wall of the garden, and there is a smallrockery with Xuan stone. This is the winter mountain. Xuanshi is produced inXuancheng, Anhui Province. Its color is as white as snow. It is also calledXueshi. This scenic spot used to be a place to enjoy the snow and tea around thestove in winter. In order to make the rockery snow even when it doesn't snow,xuanshishan is placed under the north wall of the south boundary wall. Lookingfrom the hall, the hills on the stage are all white, as if the snow has not goneaway. Because Xuanshi contains quartz, although its color is white, it willshine in the sun. If it is placed in the sun, it is contrary to the theme ofenjoying the snow. The Dongshan mountain is shady, so we can see the Dieshanfamily's careful observation.Outside the eastern boundary wall of Xuanshi mountain is the populationDepartment of Geyuan. In order to make themeaning of winter more sufficient,the gardener regularly arranged 24 round holes on the wall, forming a uniquepicture of leaky windows. When the gust of wind blows, these holes, like thesound holes on the flute, will make different sounds, such as the call ofnorthwest wind in winter, to assist the theme artistic conception with sound.What's more mysterious is that through the rows of wind and moon, you can seethe green bamboos and stalagmites in the spring scenery. I don't know if myfriends have the association of "winter goes and spring comes".Dear friends, the rockery of Geyuan sums up the so-called paintingprinciples of "spring mountain is light but like smile, summer mountain is greenand like drop, autumn mountain is clear and like makeup, winter mountain isbleak and like sleep" and "spring mountain is suitable for traveling, summermountain is suitable for seeing, autumn mountain is suitable for climbing,winter mountain is suitable for living". There are also "yiyuxuan","baoshanlou", "fuyunting", "zhuqiuge", "loufengtouyuexuan" and other ancientbuildings in the park. Against the backdrop of these pavilions and pavilions,and dotted with ancient and famous trees, the four seasons rockery is moresimple, elegant, profound and magnificent. Although the winter scenery givespeople the cold feeling of snow. However, the west wall of the spring sceneryhas opened two circular leaky windows. The branches and bamboos come across thewall, and give people the profound artistic conception of "blooming spring budsin winter". The whole landscape is like a huge picture, forming a beautifulharmony.The main landscape of Geyuan has been toured. After visiting a garden,would you sigh with this kind of sigh: Yangzhou garden is indeed the essencegarden in gardens.。
苏州园林(英文版介绍)
Barred Views
Why did the encient people did that?
The reason relates to the chinese people's chaaraters and culture .
Chinese people are reserved and indirect ,so they don't want people to see all wonderful views at a time.
The Listen to Rain Pavilion.
听雨轩
"轩“ ， a small ,high and ventilated (通风) room a ,always has the big,long windows.
14
In the room
A scene of antiquity(古
色古香 spreads out before
3
Corridor
4
Ornamental Perforated Windows
（花窗，漏窗）
These windows are used to decorate the corridor and framed views
5
Framed Views
As its name implies ,the view was framed by something ,so that the view just looks like a painting or a picture .
It is the most common building in the classical gardens,even in the whole ancient chinese architecture.
苏州园林中英文介绍
It began as an imperial flower garden in the Five Dynasty period. During the Ming dynasty the garden became a temple andlater fell into disrepair. The garden was reconstructed in the Qing dynasty, at which time it was expanded into the nearby fields and more buildings and other features were added
心得小记：
不要错过人生旅途的风景，
如果你为错过太阳而流泪，
那你也会错过星星的。 Please to smile，rememberSmi Nhomakorabeaing！
最后，我们想说：
• 、
狮子林
• 狮子林是苏州最富盛名和最具代表性的四大古典 园林之一，其他三个是沧浪亭、留园和拙政园。 狮子林始建于元代，至今已有六百多年的历史了。 狮子林面积约10,000平方米，是旅游观光的理想 去处。其最引人入胜之处是假山，素有“假山王 国”之美誉。 • 3.Lion Grove Garden • Lion Grove Garden is one of the four most famous and representative gardens of ancient classical style in Suzhou City. The other three are Blue Wave Pavilion, Lingering Garden and Humble Administrator’s Garden. Built during the Yuan Dynasty, it has a history of more than 600 years.
苏州园林景点介绍英文
苏州园林景点介绍英文English Answer:Humble Administrator's Garden (拙政园)。
Dating back to the Ming Dynasty, this iconic garden isa UNESCO World Heritage Site renowned for its serene beauty and elegant design. With its intricate pavilions, serene courtyards, and picturesque bridges, Humble Administrator's Garden embodies the essence of Suzhou's gardening tradition.Lion Grove Garden (狮子林)。
This unique garden is distinguished by its labyrinthine network of caves and rockeries, creating a surreal and otherworldly atmosphere. Its intricate rock formations, winding corridors, and hidden pathways evoke a sense of mystery and enchantment.Lingering Garden (留园)。
Considered one of the "four famous gardens" of Suzhou, Lingering Garden is known for its sophisticated design and exquisite architecture. Its secluded courtyards, tranquil ponds, and graceful pavilions offer a tranquil retreat from the bustling city.Master of Nets Garden (网师园)。
苏州园林英语介绍美景的句子作文
苏州园林英语介绍美景的句子作文全文共6篇示例，供读者参考篇1My Favorite Suzhou GardensHi everyone! My name is Xiaoming and I'm 10 years old. Today I want to tell you all about my very favorite place - the classical gardens of Suzhou! Suzhou is a city not too far from where I live in Shanghai. It's famous for having some of the prettiest and most amazing gardens in all of China. I've been lucky enough to visit quite a few of them with my family. Let me describe some of the gardens I love the most!The Humble Administrator's Garden is probably the most beautiful garden I've ever seen. It was built a long, long time ago in 1509 during the Ming Dynasty. Can you believe something that old is still around? The garden is gigantic - it feels like wandering through a magical forest filled with pretty little bridges, winding streams, hills, rocks and pavements. My favorite part is the bunch of ancient bonsai trees that are hundreds of years old! They are so tiny but so full of character with theirgnarled branches. I also love the tiles on the roofs of the pavilions which look like little dragons are slithering across them.Another awesome garden is the Lion Grove Garden. It has the most incredible grotto carved right into the rock! You enter through a tight passage and it opens up into this huge cavern with Buddhist carvings all along the walls and ceilings. Although it's underground, there are openings in the ceiling that let rays of sunlight peek through in a really mystical way. I love exploring all the little nooks and caves inside the grotto - it feels like being an adventurer in an ancient tomb! Outside there are beautiful bright green pools full of colorful koi fish and lush gardens with flowers blooming everywhere.The Canglang Pavilion is a part of another garden that I really enjoy visiting. It's this super old pavilion from the Song Dynasty sitting right on a peaceful lake. When you climb to the top you get an amazing view of the whole area and all the little boats gently floating by. My brother and I have a competition to see who can spot the biggest koi fish swimming in the water below! I also love all the different pavilions and buildings in the gardens that have upturned corners on the roofs which make them look kind of whimsical and fantastical.Possibly my very favorite is the Master of Nets Garden though. It just feels so magical! You first enter through a tiny door called the "借亭求watchfully Gate" that forces you to bend down - it's supposed to make you humble when entering such a special place. Then there are winding covered pathways, beautiful small courtyards, artistic windows and doorways, and tons of perfect little scenes wherever you look like a mini waterfall or bonsai garden. Everything is designed to look amazing from different angles using techniques like borrowed scenery to make the garden seem way bigger than it is. My dad says it's a perfect example of Suzhou garden artistry.I could go on and on talking about the gardens forever! Every single one is an absolute treasure full of incredible scenery around every corner. From the elegant pavilions and ponds, to the intricately carved window grilles, every little detail is a work of art. It's no wonder Suzhou's classical gardens are considered among the finest in the world. Whenever I'm there I feel like I've traveled back in time to ancient China. I'm just a little kid but even I can see what makes these gardens so incredibly special and beautiful. Make sure to come visit them yourself one day - you definitely won't regret it!篇2The Stunning Gardens of SuzhouHave you ever visited a place that feels like a real-life fairy tale? Well, the gardens of Suzhou in China are exactly like that! With their winding paths, beautiful ponds, and amazing rock formations, these gardens will make you go "Wow!" at every turn.One of the most famous gardens is the Humble Administrator's Garden. Can you believe it was built over 500 years ago? It's huge, covering over 50,000 square meters! As you walk through the garden, you'll see lots of cool stuff. There are bridges crossing over the ponds, and little streams that flow under the pathways. The rocks in the gardens are super impressive too. Some of them are massively tall, while others have been carefully arranged to look like little mountains.My favorite part of the Humble Administrator's Garden is the "Celestial Spring" area. It has a beautiful pond with bright green lotus flowers floating on top. There's even a little island in the middle with a pavilion where you can sit and admire the view. I felt like a princess in a storybook kingdom!Another amazing garden is called the Lion Grove Garden. It gets its name from the amazing rock formations that have been carved to look like lions. These lion rocks are so cool and realistic,you'd think they were going to start roaring any minute! The garden also has lots of twisty corridors and pretty pavilions to explore.One part of the Lion Grove Garden that's really neat is the Maze of Eight Diagrams. It's a maze made out of hedges that's designed in a special pattern. As you wander through, trying to find your way out, you'll come across little scenes with rockeries and miniature landscapes. It's like being shrunken down to tiny size!The Master-of-Nets Garden is another one that's super pretty. It used to belong to a really rich family who made their money from fishing nets. That's where the funny name comes from! This garden is known for its gorgeous ponds with arched bridges going over them. The trees and flowers are perfectly landscaped too.My favorite area in the Master-of-Nets Garden is called the "Reunion-on-the-Lake Pavilion." It's a big pavilion right on the edge of a huge lake. From there, you can look out over the shimmering water with the mountains in the distance. It's such a peaceful place to sit and take in the beautiful view.No matter which Suzhou garden you visit, you're sure to be dazzled by the incredible scenery. The ancient Chinese gardenerswho designed these places were total artists. With the pretty ponds, sculpted rocks, winding paths, and lush plants, it's like walking through a painting that comes to life. The gardens of Suzhou are so magical, you'll never want to leave!篇3The Amazing Gardens of SuzhouHi, my name is Lily and I'm going to tell you all about the incredible gardens in the city of Suzhou, China! These gardens are so pretty and relaxing. They have been around for hundreds of years but are still just as beautiful today.The first garden I want to talk about is the Humble Administrator's Garden. Can you believe a garden has such a funny name? This garden is huge - it's one of the biggest in the whole city! As soon as you walk inside, you'll see why it's so famous. There are winding paths surrounded by ponds with bright colorful fish swimming around. The ponds have adorable little bridges arching over them so you can cross to the other side. Everywhere you look there are gorgeous flowers blooming in vibrant shades of red, yellow, purple and more!My favorite part is the amazing bonsai trees. Bonsai trees are tiny little trees that are hundreds of years old! The gardenerswho take care of them have to carefully prune and train the branches so the trees stay miniature size. Some of the bonsai at the Humble Administrator's Garden are sculpted into incredible shapes - I saw one twisted into a spiral! The bonsai area feels like a tiny forest for little people. I felt like I had shrunk down and was wandering through a land of mini trees. So cool!Another highlight is all the traditional Chinese buildings and pavilions tucked away in cozy corners of the garden. They have beautiful carved wooden beams and pretty pagoda-style roofs. Some of them are right beside the ponds so you can sit inside and enjoy watching the koi fish swim by. The buildings also have amazing views of the lush green landscaping and carefully designed rocky landscapes.Next up is the Master of Nets Garden. This garden is famous for its awesome corridors where you can wander around section after section discovering new delights. One area I loved was the residential quarter which showed what an old Chinese house looked like back in the day. There was a quaint little courtyard with a awning to provide shade and intricate wooden pavilions surrounding it. I could imagine a noble family sitting outside there, resting and enjoying the peaceful garden.My absolute favorite area though was the wetland section with its criss-crossing paths over ponds and pools. The bright green lotus leaves floating on the water were so pretty! There were also cute little wooden pavilions right over the water where you could sit and listen to the soothing sounds of the ponds. I felt like I was in a secret wetland oasis in the middle of the city.The Lion Grove Garden is the last Suzhou garden I'll tell you about, and it might be the most enchanting one! As soon as you enter, you're surrounded by the most incredible rockeries. Rockeries are these artistic piles of rocks, carefully arranged to create little mountains, caves, and valleys. The rockeries recreate famous spiritual landscapes from Buddhist and Taoist traditions. It's like stepping into an ancient legend!My favorite part was Penjing Hill, which had the hugest rockery I've ever seen, covered in pines and bamboo. There was even a little trickle of a stream flowing through it, with several arched bridges to hop across. I felt like I had discovered a real mountain village in the middle of the garden! I could have spent all day just exploring the nooks and crannies of this incredible rock landscape.Wandering between all the gardens in Suzhou was like taking a journey through ancient China. The gardens made mefeel like I had traveled back in time, exploring the pretty residences and natural environments that inspired artists and nobles centuries ago. From the vibrant trees and flowers to the shimmering ponds and artistic rockeries, the scenery was breathtaking at every turn. If you ever get a chance to visit Suzhou, you have to spend time meandering through these extraordinarily beautiful and serene gardens. They're magic!篇4The Wonderful Suzhou GardensHi everyone! Today I want to tell you all about the amazing Suzhou gardens in China. They are the most beautiful gardens I've ever seen!The gardens were built a long long time ago, some even over 500 years ago! Can you imagine that? The people who made them were so clever. They designed the gardens to look just like natural scenery, with artificial hills, pretty pavilions, bridges over the water, and winding paths.There are so many cool things in the gardens. First, there are the ponds and little lakes everywhere. The water is so clear that you can see all the colorful fish swimming around. On the ponds there are arched bridges made of stone or wood that you canwalk across. It's fun to stop in the middle and look at your reflection in the shimmering water.Then there are the amazing rockeries in some gardens. These are made of weird and wonderfully-shaped rocks collected from all over China. The rocks are piled up to make little mountains! Some of the rocks have holes in them that you can crawl through. And some even have caves underneath where people used to study and take naps. The rockeries have trees and flowers growing on them so they look like real mountains.My favorite part of the Suzhou gardens is all the beautiful pavilions. These are little houses built right over the water! They have curved roofs and are painted the prettiest colors like blue, yellow and red. Some of them even have upturned corners on the roofs which is a special type of Chinese architecture. Inside the pavilions you can sit and listen to the rain pattering on the roof. Or you can open up the windows and dangle your feet over the water. It's so peaceful!The gardens also have amazing halls and living areas where the rich families used to spend their time. There are courtyards and long covered walkways connecting all the rooms. My friends and I love running up and down the walkways, pretending we areprinces and princesses. The walls are decorated with beautiful carvings of flowers, dragons, and other magical creatures.One of the coolest gardens is called the Humble Administrator's Garden. It has amazing bonsai trees that are hundreds of years old! The bonsai trees are so small but perfectly formed, with tiny leaves and branches sculpted into amazing shapes like dragons and animals. My friends and I make a game of finding different creatures in the bonsai trees.Another part I love are the little parks inside some gardens, filled with bamboo groves and natural forests. We love exploring the winding paths and trying to find hidden nooks and caves. Sometimes we spot wild birds or squirrels scampering around. It's like being in a secret world away from the city.The smells of all the flowers are one of the most magical things about Suzhou gardens. There are lotus flowers blooming in the ponds, filling the air with their sweet scent. And there are twisting masses of wisteria vines hanging down from the trellises, with bunches of purple blossoms that smell like perfume. I've never smelled anything so wonderful!All the gardens also have amazing old trees that have been there for centuries. They have amazing twisted trunks and branches reaching up to the sky. It's fun to hug the trunks andsee how many kids it takes to wrap our arms all the way around. Some gardens even have bamboo groves with tall stalks gently swaying in the breeze. I like to stop and listen to the peaceful knocking sounds.After exploring the gardens, I always feel so relaxed and happy. The gardens connect me to nature in a special way. I feel like the ancient scholars who used to study and write poetry there. Suzhou gardens are the most wonderful, peaceful places in the whole world. You simply have to come see them if you ever get a chance! I give them a trillion-million stars!篇5The Amazing Gardens of SuzhouHi everyone! My name is Li Ming and I'm 10 years old. I recently went on a trip to Suzhou with my family and I wanted to tell you all about the amazing gardens we saw there. Suzhou is a city not too far from Shanghai and it's famous for its beautiful classical gardens that were built hundreds of years ago. Let me describe some of the gardens to you!The first garden we visited was the Humble Administrator's Garden. It's massive, with tons of pretty pavilions, ponds, bridges and rockeries. As soon as we entered, I was in awe at howstunning everything looked. The gardens have an east section and a west section. In the east part, there's a huge pool called the Celestial Woman's Reed-Mapped Pond. The water was so clear and there were cute little fish swimming around. My favorite spot was the Brahma Handyman's Autumn View which is this epic rockery with a pavilion on top where you can see the whole garden. So cool!The west section had this amazing area called the Purelytic Garden with beautiful flowers everywhere. There was another huge pond called the Bamboo Layered Pond which had an island in the middle you could walk out to. One of the craziest things was the Drunken Bamboo Grove - it was like a bamboo forest but all the bamboo stalks were bent and twisted into weird shapes. My little brother and I had a blast running through there playing hide and seek!Next, we went to the Master of Nets Garden which was built in the 1100s - that's over 900 years ago! This garden is famous for its ingenious design that makes the whole place feel much bigger than it actually is through the use of hallways, corridors and small cozy spaces. My favorite area was called the Paradisical Spit where a narrow bridge crossed over a small river. So pretty! There was also this awesome section called the Grape Transcriptswith an underground hallway you could walk through. Felt like I was exploring a secret cave!The last garden we visited was probably the most grand and amazing one - the Lingering Garden. This place was built by a powerful official over 500 years ago for his parents to enjoy in their old age. No expense was spared! As soon as you enter, there's a gigantic pool called the Celestial Heart Lake which covers over half the garden's area. The lake has these coolzig-zag bridges crisscrossing over the waters. My dad said the bridges were designed this way so you could view the garden scenery from multiple angles as you crossed them.My most favorite area in the Lingering Garden was called the Grand Fairyland Rocks. It's this massive rockery area with crazy rock formations, cliffs and caves that you could actually climb up and explore. My brother and I spent over an hour just running around and playing in the caves and on the rocks pretending we were adventurers. So much fun! The garden also had tons of other cool features like arched bridges, waterside pavilions, winding corridors and bamboo groves. I could have spent days just exploring every nook and cranny.Honestly, words can't fully describe how breathtakingly beautiful these Suzhou gardens were. The layout, thearchitecture, the landscaping...everything was absolutely perfect. Each garden felt like a tiny paradise tucked away from the outside world. If you ever get a chance to visit Suzhou, you've gotta check out these classical gardens. They're an amazing glimpse into China's rich cultural heritage and the incredible artistry of ancient architects and gardeners. I'm already bugging my parents to take me back again soon! Well, that's all from me folks. Thanks for reading about my awesome Suzhou adventure!篇6The Most Beautiful Gardens in the WorldHi, my name is Lily and I'm 10 years old. I live in Suzhou, a city known for its amazing classical gardens. My family took me to visit some of these gardens recently and I was so amazed! They are the prettiest gardens I have ever seen. Let me tell you all about them.The first garden we went to was the Humble Administrator's Garden. It is sooooo big - it feels like you're walking through a whole different world! There are beautiful pavilions with curvy roofs decorated with dragons and other animals. The pavilions look out over ponds with bright green lotus flowers floating on top. Arched bridges cross over the ponds and streams.My favorite part was the bonsai garden. The bonsai trees are sooo tiny but also really old, some are even hundreds of years old! The gardeners must work very hard to keep them trimmed and shaped just right. I especially liked the pines that looked like little forests inside a pot. So cool!Another amazing part was the rock gardens with the weirdest shaped rocks I've ever seen. Some of them look like squiggly snakes or mountains. My dad told me they are called "scholar's rocks" and people used to keep them in their studies to appreciate their strange shapes. The rocks are arranged with tiny trees and plants growing around them. It's like a miniature fantasy landscape!The next garden was the Master of Nets Garden. It's not as big as the Humble Administrator's but it has the most incredible ancient buildings. Like something from a historical movie set! The buildings have intricately carved wooden beams and beautifully painted roof decorations. My favorite was the residential buildings surrounding a small courtyard garden. I could imagine noblemen sitting and drinking tea while appreciating the flowers and rock arrangements in the middle.What I loved most were the miniature gardens enclosed inside the rooms! They actually built tiny gardens right inside thehouse with dwarf trees, ponds, and rock sculptures. So ingenious! It must have been a way for the rich people to enjoy nature without even going outside.We also toured the Lion Grove Garden. True to its name, there are tons of stone lion sculptures guarding the entrances and pathways. The most unique area is the maze made from sculpted hedges in whacky shapes like squirrels and birds. I got lost in the maze for a while until my dad found me! Hehe, it was pretty fun though.Something else cool about this garden is the "leaking window and windows sipping water" features. At one pavilion, there is a window with water constantly trickling across it, creating curtains of falling water that you can poke your hands through. Another building has wooden window frames submerged in a pond so the water looks like it's pouring in! I'd never seen anything like that, it's such a creative design.The last garden we went to was the Lingering Garden. This is the smallest but in my opinion the most exquisite and romantic garden. It has an amazing set of connected small courtyards filled with sculptures, ponds, bridges and pavilions. Everything looks perfectly balanced and harmonious. The names of the areas are so poetic like the "Celestial Cloud Forest" and the"Residence for Quiet Enlightenment". My favorite section is the Banquet Building with its bright yellow walls and carved wooden decorations. Such vibrant colors!I could go on forever describing all the beautiful details - the glossy glazed ceramic pots, the willowy weeping trees, the wooden walkways suspended over water, the elegant calligraphy carvings everywhere. Every garden is a total work of art designed to capture the essence of nature. I feel so lucky to have grown up near such incredible scenery. If you ever come to Suzhou, the classical gardens here must be at the top of your list to visit. You won't believe how stunning they are! I hope I can come back many more times as I get older to appreciate their serene beauty.。
苏州园林导游词英文（精选10篇）
苏州园林导游词英文苏州园林导游词英文（精选10篇）苏州园林以山水秀丽，典雅而闻名天下，有江南园林甲天下，苏州园林甲江南的美称。
那里既有湖光山色，烟波浩淼的气势，又有江南水乡小桥流水的.诗韵.那么你知道英文的导游词吗？下面和小编一起来看看吧！苏州园林导游词英文篇1Good morning guys and every folks ，it is my great honour to be your guide . First i wish to extend my warmest welcome to you and i hope you will enjoy today s trip . Now let me introduce myself . My name is wuyingfang . I come from China International travel service . If you have any problem just tell me . I will try my best to help you and achieve your satisfaction with a wonderful trip memory . By the way ，please pay attention to your safety when traveling . I hope everything goes well and all of us will have a good time .The place we are going to visit today is the land of fish and rice Suzhou . To speak of Suzhou， people are likely to mention the old saying” Up above there is paradise， down here， here are Suzhou and Hangzhou”. Gardening in Suzhou reached its height during the Ming and Qing dynasties. There were over 280 private gardens in Suzhou and landscape became an art with established masters. The mild climate， along with 230 frost_free days and around 43 inches of rain is perfect for gardening endeavors. 69 gardens in and around Suzhou are still in good condition. In 2007，the UNESCO added four of the private gardens of Suzhou to the world heritage list， extending this in 2000 to include thehistoric section of the city and five other gardens in the area.Among so many gardens，the Humble Administrators garden is the most outstanding and the largest garden in Suzhou. And it is the most important part of our todays tour. It is centered upon the broad expanse of a lake， making up about one fifth of the total area， with well spaced buildings. The garden landscape and water scape are simple， extensive and natural， possessing the traditional appearances of the Ming and Qing dynasties.It is divided into three parts： the eastern， middle of the western parts， the house lies in the south of the garden.The middle part is the cream of the garden with marvelous mountains，clear water，exquisite buildings and exuberant trees of the scenery in the south of the lower Yangtze. Lying here and there to the south of the lake are the east and west hills made from a mixture of earth and rocks， and covered with trees. The Prunus Mume Pavilion and the Orange Pavilion stand on a top of the hills. By the side of the lake there are forsythias gently stroking the surface of the water， and bringing about delightful effects of nature.The building in the western part of the garden are properly arranged by the lake. The northern half is named ："the hall of 36 pairs of mandarin ducks" and the southern half：" the hall of 18 camellias"lying to the south of the garden is the house， which is the typical residence in Suzhou. On a north—south axis there are four successive buildings. To the east of the axis are the MandarinDuck'shall with flower—basket decoration， the flower hall and the four—sided viewing hall.The Humble administrator's garden boasts altogether 48 different bulidings，101 parallel couplets，and door plateaux，40 stelae，21 precious old trees，and over 700 bonsai kept in thebonsai garden in the western part of the garden，representing the Suzhou style bonsai，one of the four leading bonsai styles in China.Well ，ladies and gentlemen ，it’s time for your freelance . You can take photos with abandon . We will gather here one hour later . Pay attention to your safety and don’t forget the time ！苏州园林导游词英文篇2Ladies， gentlemen，Welcome to the" land of fish and rice" —— Suzhou.Suzhou ，one of the Chinese'"Cities of gardens"tops all others in both number and artistry of gardens.Starting from Pijiang Garden of the Eastern Jin Dynasty，Suzhou's art of gardening has undergone a history of1500 years.The concept of Suzhou classical gardens has gone beyond the city the regions of the Yangtze. The four classical gardens of Suzhou are The Surging Waves Pavilion.The Lion Grove Garden Garden .The Humble Administrator'Garden.The Lingering Garden.In a nutshell ，represent the different architectural styles of Song.Yuan.Ming.Qing dynasties.My friends，now we are in The Lingering Garden. It is located in Liuyuan Road， Suzhou City. It was built by Xutaishi in Ming Dynasty. At that time it was named Eastern Garden.There are three treasures in The Lingering Garden. The first treasure are Stones.The stone in front of us is the most distinguishing stone "Guangyun Peak". With a weight of 5 tons and a height of 6.5 meters，it is one of the four Wonderful Stones in the regions of the Yangtze.The calligrapher and painter Mifu in Song Dynasty sum up the features of Lake Tai stones as the following：slender ，wrinkling ，leaking ，penetrating. Just take the "guangyunPeak" as an example and you will have some idea about the features of the stones. In addition，it is endowed with the personal characters of faithfulness because of its nature of stiffness and unchangeable outlook. Thus it has been worshipped by people since old time.The second treasure is "Five peak fairy Hall" "Five peaks fairy hall" gets the reputation of "The first hall in the regions of Yangtze" . The name comes from the lines of the great poet Libai. The four Chinese characters on the plaque were written by Wuda———the famous calligrapher. Nanmu Hall used to be the place for important banquets and ceremonies， such as birthday parties， weddings ， funerals .The hall is divided into two sections__the south section and the north section. The south section host male guests， while the south section host female guests.The hall is elegantly designed with oversized windows on east and west sides . Through the windows，the outside sceneries of the two courtyards can be extended as parts of the hall， thus to ensure enough lights into the building.Five peaks fairy hall was built out of luxury materials. Beams and pillars are all Nanmu，which is a kind of timber only produced in China. That is also the reason why "five peaks fairy hall" is also commonly called "Nanmu Hall". The "Fossil Fish" we are enjoying is the third treasure of Lingering Garden. It is a natural marble picture. In the middle of the picture are the cluttersof mountains which are Partly hidden and partly visible；below are flowing Streams，above are floating clouds； right on the middle top is a round white spot like a sun or a moon.It is a picture drawn by the nature. The marble stone has a diameter of1 meter or so and a thickness of 15 mms . It was produced in Diancang Mountain， YunNan province. It is a wonder how such big a stone was delivered in a good condition from YunNan which is over one thousand mile away from Suzhou.China is most famous for its elegant classical gardens.Among these， the lingering Garden is one representative. If you would like to know more about Chinese culture，we welcome you to visit Suzhou again.苏州园林导游词英文篇3Everybody is good! This time, I will visit Suzhou classical gardens with you, and I will do my best to serve you.Built in the 18th and 19th centuries, Suzhou Classical Garden is a beautiful garden.Suzhou classical gardens have beautiful landscapes, elegant and civilized gardens in the world, and have the reputation of "Jiangnan garden is the best in the world, Suzhou garden is the best in the south". Suzhou City has nearly 200 large and small gardens. Such as Canglang Pavilion, Lion Forest, Humble Administrator's Garden......Canglang Pavilion is located in the south of the city of Suzhou. It is the oldest garden in Suzhou, with rocks as its main scenery and a mountain of dirt facing it.Zi Forest is located in the northeast of Suzhou City, because of the forest of stone peaks, many shape like a lion, lion forest flat rectangular, about 15 meters, the lake rockery in the forest many and exquisite.Suzhou Classical Garden is a beautiful place, I hope you have the chance to enjoy it carefully, our journey is over, I wish you a happy journey.苏州园林导游词英文篇4Suzhou garden is known as "Jiangnan garden is the best in the world, Suzhou garden is the best in Jiangnan". According to records, Suzhou gardens are "literati freehand landscape gardens" with profound cultural significance. Having said so many digressions, I believe you have already understood some of Suzhou gardens. Let's get down to business now. The gardens we are going to are two of the four famous gardens in the world. Do you know which two they are? Hee hee! The Canglang Pavilion was built in the Song Dynasty, and the Lion Grove was built in the Yuan Dynasty. After hearing this, you may as well go to play with me, go! Let's go. Let's go to the Canglang Pavilion first. It won't be too far to the Canglang Pavilion.Built by Su Shunqin during the Northern Song Dynasty (1041-1048), the Canglang Pavilion is arguably the oldest garden in Suzhou. In the early Southern Song Dynasty, it was the residence of general Han Shizhong.Visitors, we are now in the Humble Administrator's Garden of the garden! Do not underestimate it, it is the capital of the Summer Palace, Chengde Summer Resort, Suzhou Garden and called the four famous gardens. The Humble Administrator's Garden is the residence of the Tang Dynasty poet Lu Qiumeng, and later the Ming Dynasty imperial history of supervision Wang Cheng's retreat place, which takes the meaning of "the stupid man is the government" as the name. The Humble Administrator's Garden is divided into three parts: east, middle and west residence. The residence is a typical Suzhou residence, now arranged as a garden museum exhibition hall.Friends, we have now gone through the Humble Administrator's Garden, the next to Lion Forest. Lion forest has more than 600 years of history, Yuan Dynasty to the second year,the famous monk day such as Zen teacher Wei and his disciples "rate of investment, buy land and house, in order to live in their teacher". Because of the park for "Lin Wangu, bamboo more strange stone, like a lion" so named. The Lion Forest is not only a cultural landscape of classical Suzhou garden pavilions, terraces, buildings, pavilions, halls, halls, pavilions and corridors, but also famous for the strange rocks of lakes and mountains, the deep caves and ravines, and is known as the kingdom of rockery.苏州园林导游词英文篇5Welcome to Suzhou. It's my pleasure to serve you. I'm a tour guide from Suzhou Landscape Travel Agency. My surname is Liu. Please call me Xiao Liu. I am very glad to have the opportunity to accompany you to appreciate the beautiful scenery of Suzhou gardens and the surrounding places of interest, and share this wonderful time with you.West Lake is the main landscape of Suzhou gardens. In the 60 square kilometers of scenic area centered on the West Lake, there are more than 40 major scenic spots and more than 30 key cultural relics and historic sites.Now the West Lake is on display before our eyes. Everybody look: now the West Lake is as calm as a mirror, green as a piece of jasper, the breeze blows, the lake ripples layer upon layer, beautiful! Everyone walked on and came to the famous broken bridge. Broken Bridge Can snow is one of the ten scenes of West Lake. Every winter after snow, snow and ice melt on the sunny side of the bridge, but there is still snow like silver on the dark side. Seen from above, the bridge seems broken. You can stand on the bridge, look around, distant mountains near the water, panoramic view.Everyone now came to the scenic spot called "Huagang viewfish", there is a hill, a stream on the mountain, the stream on both sides of many flowers and trees, often falling in the stream, so the name "Huagang". Everyone look, a lot of petals falling down, like Tiannu scattered flowers, there are small fish in the stream!Now we climb to the top of the mountain, we look south, Leifeng Pagoda stands on the sunset, magnificent.Dear tourists, today's tour is coming to an end. I am very happy to spend this wonderful time with you. Please give me valuable comments on my guide today. Have a good time.苏州园林导游词英文篇6Welcome to Suzhou. I'm your tour guide. You can call me Xiao Chen. As the saying goes, "there is heaven above, and Suzhou and Hangzhou below", today I will show you around the "paradise on earth" - Suzhou gardens. Please don't run around and don't litter.Suzhou gardens are famous for their beautiful landscapes, and are known as "Jiangnan Gardens are the best in the world, and Suzhou gardens are the best in Jiangnan". This is no exaggeration. When you look at the mountains and rivers of Suzhou gardens, it is like stepping into a continuous painting.Next, we began to visit our first stop - the garden. The Lingering Garden covers an area of 23,300 square meters and is divided into the Western, eastern and central districts. The west is dominated by mountain scenery, the east is the construction area, and the central area is dominated by water. Park to the pool as the center, the north of the pool for the rockery pavilion, forest reflection. Cixi rockery on the smell of Mignonette incense Xuan, overlooking the garden scenery is the best place, and there are corridors and everywhere. The garden of the mountain is special, all kinds of different peaks, various shapes. Some such as thegolden snake dance, some such as a fiery horse in the air, some like twisting the waist of the fairy......After visiting the garden, I will show you the wind color of Lion Forest. Lion Forest is one of the famous gardens in Suzhou. It is named "Lion Forest" because of the many stone peaks in the garden, which are shaped like lions. There are many beautiful rocks and rocks in the forest. The main buildings are Yanyu Hall, Wenmei Pavilion and so on. Lion Forest has a clear theme, and every tree and plant has its own charm...Well, today's trip to Suzhou is over. There are other interesting places in Suzhou. You can come again next time!苏州园林导游词英文篇7Everybody is good! Welcome to Suzhou Classical Garden. I am very happy to be your guide! My name is Qi Qi, everyone call me Qi guide.As the saying goes, "Jiangnan garden tops the world, Suzhou garden tops the south." The beauty of the garden is very much, there are Canglang Pavilion, lion forest, Humble Administrator's Garden and lingering garden and so on, let me tell you about lion forest!Shizilin is located in the northeast of Suzhou City. It was built in the second year of the reign of the Yuan Dynasty (1342 AD). Because of the forest of stone peaks in the park, many shape similar to the lion, so the name "lion forest". The Lion forest is rectangular and covers an area of about 15 mu. There are many and exquisite rocks and rocks in the forest, and the buildings are distributed in random places. The main buildings are Yanyu Hall, Jianshan T ower, flying waterfall Pavilion, Wenmeige, etc. The Lion Forest has a clear theme, rich depth of field and distinct personality. The fake cave has unique originality, and every treeand grass has its own charm.The wonders of Suzhou's classical gardens cannot be said enough, nor can they be seen enough. Now, please enjoy the beautiful scenery of Suzhou classical gardens! Please remember when playing do not throw peels and food bags, do not go to dangerous places, otherwise there will be a big accident! Be safe! Have a good time!苏州园林导游词英文篇8Hello, everyone Welcome to Suzhou Gardens. Suzhou gardens are famous for their beautiful landscapes and elegance. They are known as "Jiangnan Gardens are the best in the world, and Suzhou gardens are the best in Jiangnan". Here both the scenery of lakes and mountains, the imposing manner of the vast, and the poetry of the small bridge running water south of the Yangtze River.It is necessary to remind everyone in advance that during our visit, we will pass by many beautiful scenic spots. In order to ensure everyone's safety, please do not climb rockery, do not litter. Leave A QUESTION FOR YOU BY THE WAY: THE GENERAL HOUSING IN OUR COUNTRY BUILDING, THE GREAT MAJORITY IS SYMMETRICAL, HOW LEFT, RIGHT ALSO HOW. But Suzhou gardens never pay attention to symmetry, as if deliberately avoided. A pavilion in the east will never be the same in the west. Why is that? All right, let's go sightseeing first.We first came to the south gate of the Suzhou Garden. After entering the door to go forward is Canglang Pavilion. The Canglang Pavilion is the oldest garden in Suzhou. The history can be traced back to 1045, when the poet Su Shunqin, living in central Jiangsu, bought this land and built a pavilion beside the water, named Canglang. In the Southern Song Dynasty, it becamethe residence of anti-Jin general Han Shizhong. The Canglang Pavilion was renamed "Han Garden". There are striking couplets on both sides of the Canglang Pavilion, which say "The breeze and moon are priceless, and the mountains are all sentient beings near the water." The moon is everywhere, but for the laity, money can not buy; In the eyes of the poet, they are all sentient beings with strong contrast.Next is the Humble Administrator's Garden! It is located in Loumen, Suzhou. It is the largest garden in Suzhou and also the representative garden of Suzhou. You see, the Humble Administrator's Garden architectural layout is not scattered appropriate, ingenious conception, fresh and elegant style, simple and natural. Its layout theme takes water as the center, the pool water area accounts for about one-fifth of the total area, various pavilions and pavilions are built near the water. Lion Forest is also one of the four famous gardens in Suzhou. It is named "Lion Forest" because of the numerous stone peaks in the garden, which are shaped like lions. The Lion Forest has a clear theme, rich depth of field and distinct personality. The fake cave has unique originality, and every tree and grass has its own charm. You can take a look at it.Finally, let's visit the Lingering Garden, which was built in the Ming Dynasty. The Lingering Garden covers an area of about 50 mu. The central part is dominated by mountains and rivers, which is the essence of the whole garden. The number of buildings in the garden ranks first among all gardens in Suzhou, which fully embodies the superb skills and outstanding wisdom of ancient gardeners.Now that our visit to Suzhou gardens has come to an end, we must have known the answer to that question! That is becauseSuzhou gardens are works of art, so it does not pay attention to symmetry. For the rest of the time, you can take pictures at will, but please pay attention to safety and hygiene. )苏州园林导游词英文篇9Hello, everyone. I'm Dai, the guide who will accompany you to visit Suzhou gardens today.When traveling in Beijing, the guide will tell you about emperors and ministers. When traveling in Hangzhou, he will tell you about talents and beautiful women and visit Suzhou gardens. Let me talk about the allusions and legends of emperors and ministers, talents and beauties, scholars and writers.Suzhou gardens are the re-creation of nature by literati and artisans. In the long history of 2500 years, it has accumulated profound cultural deposits. Every brick and tile has a story, every blade of grass and tree has won the essence of nature.As early as the Spring and Autumn Period, He Lv built the earliest gardens in Suzhou with 36 million hectares of lake water as a pool and 72 peaks and 48 islands as mountains. Since then, garden making activities have emerged one after another in successive dynasties, and the art of garden making has become increasingly perfect. It has the reputation of "the first garden in South China and the first garden in Suzhou in South China".Small Bridges, running water, different scenes, although made by people, but like nature itself. With the passage of history, this art originated from nature, but higher than nature, has been integrated into the fine gardens of Suzhou. The existing Canglang Pavilion of the Song Dynasty, the Lion Grove of the Yuan Dynasty, the Humble Administrator's Garden of the Ming Dynasty, the Garden of the Master of Nets, the Huanxiu Villa of the Qing Dynasty, and the Willow Garden are all conceptualheirsof the same lineage, retaining and inheriting the essence of Chinese culture.Please follow my explanation and enjoy Suzhou gardens in poetry and painting...苏州园林导游词英文篇10Hello everyone, I am your tour guide, you can call me Lu guide, welcome to the beautiful scenery of Suzhou garden, you will spend a day with me.Suzhou Gardens were listed as one of the World Cultural Heritage sites in December 1997. Suzhou is a famous historical and cultural city and a national key scenic tourism city. With a long history and magnificent spirit, Suzhou gardens are the artistic treasures of the Chinese nation.The Canglang Pavilion, located near the South Sanyuan Square of Suzhou, has the longest history in Suzhou. It is the private garden of Su Shunqin. It covers an area of 1.08 hectares, and there is a clear water running through it.Now I will tell you a legend. When the Emperor Qianlong was passing by Suzhou, he heard that there was a kind of story-telling, so he invited Wang Zhoushi to talk about it. Wang Zhoushi, who was well-known throughout Jiangsu and Zhejiang, came but did not talk. Wang Zhoushi played the three strings together, and the jingling sound was not only like birds paying tribute to the phoenix, but also like the sound of gold drums. The emperor invited him into his palace with a smile on his face. Wang Zhoushi could not get used to it, so he asked for a day's leave and returned to Suzhou. He said it was not his story-telling that attracted the emperor, but the uniqueness of Suzhou and its unique scenery that attracted Qianlong. It can be seen that Suzhou has been the best place to visit since ancient times, whichis often said that "there is heaven above and Suzhou and Hangzhou below".My introduction is over, a hundred words is better than a sight, let's go quickly.。
苏州园林英语介绍
苏州园林, 英语, The, Classical, Gardens
Suzhou is located in the southeastern part of Jiangsu Province. The city was established as the capital of the state of Wu during the Warring States Period of the Eastern Zhou dynasty, c.476-221 BCE. When the Grand Canal linking many older canals in China was constructed during the Sui dynasty, Suzhou prospered, becoming a center of the silk trade. During the Song dynasty, nearby Hangzhou became the imperial capital and Suzhou grew as well, a convenient retreat for scholars, officials and merchants.
Marco Polo visited "Su-chau" and remarked on the large size of the city, its prosperity, the silk trade and its "6,000 stone bridges". He said that the name of the city meant "Earth", and that there was another nearby city designated as "Heaven". Other early sources referred to Suzhou as "Earthly Paradise".
苏州园林 英文介绍
Suzhou Gardens, also known as "the Garden of the HumbleSuzhou Gardens, also known as "the Garden of the Humble Administrator," are a group of classical gardens in Suzhou, China. They are renowned for their unique design, exquisite beauty, and cultural significance.The gardens were built during the Ming and Qing dynasties (1368-1912) by wealthy merchants and officials as private retreats. They reflect the traditional Chinese philosophy of balancing nature with human intervention and incorporate elements such as water, rocks, plants, and architecture to create a harmonious environment.There are over 60 gardens in Suzhou, each with its own style and history. Some of the most famous ones include the Humble Administrator's Garden, the Lingering Garden, the Master of Nets Garden, and the Lion Grove Garden. These gardens have been designated UNESCO World Heritage Sites and attract millions of visitors every year.Visitors to Suzhou Gardens can admire the intricate rock formations, winding paths, tranquil ponds, and delicate pavilions. They can also experience traditional Chinese culture through performances of music, dance, and opera that take place in some of the gardens.Overall, Suzhou Gardens are not only beautiful but also represent an important part of China's cultural heritage.。
苏州园林简介(英文)
Suzhou is China's well-known "city of gardens", which tops all others in both the number and the artistry of gardens. Suzhou city held nearly 200 gardens. The art of gardening has undergone a history of 1, 500 years. These gardens have their own characteristics in layout, structure and style.
2014-10-26 1
Souzhou’s four greatest gardens
2014-10-26
2
•Humble Administrator's Garden •Lion Grove Garden •Lingering Garden •Surging Waves Pavilion
2014-10-26
2014-10-26
4
Humble Administrator's Garden
The Humble Administrator's Garden, one of China's four most famous gardens, built in 1509 during the Ming Dynasty, covering about 52,000 square meters, is the largest and most renowned. Due to its unique designs and ethereal beauty, the garden has acquired many special honors. It is listed as a World Cultural Heritage site and has also been designated as one of the Cultural Relics of National Importance under the Protection of the State as well as a Special Tourist Attraction of China. The garden consists of Eastern, Central and Western sections as well as some residences of the former owners.
苏州园林的特点英文介绍
苏州园林的特点英文介绍苏州园林的简介，特点介绍和说明，大家都有过中文版阅读的经历，那么苏州园林的特点英文介绍你知道吗?下面由店铺为大家整理的苏州园林的特点英文介绍，希望对大家有帮助!苏州园林的特点英文介绍With a history of more than 2,500 years, the ancient city of Suzhou, boasting splendid scenery, rich cultural heritage and abundant agricultural products, is situated in the Lower Yangtze basin by the side of lake tai. Ever since the founding of Suzhou as the capital of the Wu Kingdom in 514 B.C., it has been the political, economic and cultural center of the region.As a place famed for its well-known scholars, successful merchants, great architects and distinguished artists, Suzhou provides favorable conditions for the creation and development of classical gardens.The earliest gardens of Suzhou, which belonged to the King of Wu, can be traced far back to the Spring and Autumn period in the 6th century B.C. The Pijiang Garden was recorded as the earliest private garden-house dating from the 4th century Eastern Jin Dynasties. More gardens were built in the centuries that followed. During the prosperous Ming and Qing Dynasties, from the 16th to the 18th centuries that followed. During the prosperous Ming and Qing Dynasties, from the 16th to the 18th century in particular. Suzhou saw a booming economy . Consequently, the number of gardens in the city of Suzhou and its environs increased a great deal, mounting to 200 odd. Dozens of them have survived to the present and are kept in a good state of preservation.With their numerical superiority and artistic perfection, the classical gardens of Suzhou has had a good reputation in this part of China, popularly known as "the earthlyparadise".Laid out within a limited area by the house, a classical garden of Suzhou is a microcosm of the world made of the basic elements of water, stones, plants and different kinds of buildings with literary allusions. Like a freehand brushwork in traditional Chinese painting, it is the creation of "urban scenery" or an amicable environment that brings man into harmony with nature.Built in a period when privately-owned gardens were most flourishing, the Humble Administrator's Garden, the Lingering Garden, the Master-of-Nets Garden and the Mountain Villa with Embracing Beauty, noted for their beautiful scenes,elegant buildings and literary connotations, represent the concentrated essence of wisdom of the Chinese and the finest specimens of all classical gardens of Suzhou. Like shining pearls, they are a brilliant part of Chinese cultural heritage. Their characteristics are as follows:Firstly,they set fine examples of how garden spaces are ingeniously handled.Interwoven with Taoist metaphysics of Laozi and Zhangzi,the classical gardens of Suzhou were laid out in imitation of natural scenery to meet the intellectual and emotional needs of the Chinese. The terrestrial contours of the site is always made good use of. Methods and techniques are numerous, including borrowed views, barred views, opposite views, framed views, the decorative and functional alteration, and the abstract and concrete alteration. The stress is put on meandering through a labyrinth of complexity and continuous surprises. Within limits the garden spaces are so ingeniously handled that the effect of infinitude is produced. In the Humble Administrator's Garden, the Lingering Garden, the Master-of-Nets Garden and the MountainVilla with Embracing Beauty, there are many instances in illustration of traditional Chinese aesthetics.Secondly, they are the re-creation of the splendors of natural scenery through the processes of the decoration of land by planting trees, shrubs and flowers, and designing and materializing mountains and watercourses.The classical gardens of Suzhou were designed and built by great masters of different dynasties, emplying extraordinary methods and techniques. AS a result, they are unnaturally natural. Noted for their wonderful landscapes and waterscapes, the Humble Administrator's garden, the Lingering Garden, the Master-of-Nets Garden and the Mountain Villa with Embracing Beauty are the vivid re presentation of natural scenery easy to be found locally. The miniature mountains made of yellowstones in the Master-of-Nets Garden or from earth with stones sticking out of them in the Humble Administrator's Garden and the Lingering Garden look so natural and spontaneous that they seem to be rendered without human aid. A number of fine limestones hauled from Lake Tai to the Lingering Garden, some of which are believed to be left behind by the imperial collector from the Song court,have the qualities of being slender, wrinkled, pierced with holes, yet capable of draining by themselves. The best lime stone mountain designed and piled up by the great master Gu Yuliang in the Qing Dynasty is to be found in the Mountain Villa with Embracing Beauty. Great attention is paid to sequential loveliness. An abundant variety of flowers and trees are grown in the gardens.Valued highly for their several hundred years of age are the ginkoes in the Lingering garden,the wistaria in the Humble Administrator's Garden and the Sabina chinensis in the Master-of-Nets garden.Thirdly, they are an epitome of exquisite and multifarious buildings of old times in the south of the Lower Yangtze .The classical gardens of Suzhou have many varieties of little pavilions and large constructions with their basic beam-framing systems such as Ting,Tang,Xuan,Guan,Lou,Ge,Xie,Fang,Ting(rising tone), and lang, to satisfy the needs of reading,writing,painting,resting,viewing,meditating,playing chess,performing on a musical instrument,sipping tea,holding banquets and so forth. With traditional Chinese furnishings,these buildings richly ornamented with exquisitely carved door frames,windows,hangings,balustrades and screens inside and many kinds of lattic--windows,pavements and moon gates outside,have harmonized impeccably with functional,structural and aesthetical considerations.Fourthly, they are rich in literary connotations ,carrying a tremendous amound of information about Chinese culture.Intertwined with ancient chinese philosophy, ideology and aesthetics, the classical gardens of Suzhou are noteworthy places with unique architectural forms carrying poetic names in plateaux and parallel couplets in excellent calligraphy with literary allusion which help to enhance the beauty of the whole property. Also, there are numerous inscribed stelae of great antiquity celebrated for their delicate workmanship and literary connotations. Indeed the classical gardens of Suzhou are the invaluable reservoir from which we can draw cultural substances.。
苏州园林英文介绍
苏州园林英文介绍(总5页)--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--苏州园林英文介绍the Humble Administrator's GardenCovering51,950 ,theHumbleAdministrator'sGarden is thelargest of allclassical gardensin Suzhou. It iscentered uponthe broadexpanse of alake, making upabout one fifth of the total area. With well spaced buildings, thegarden landscape and water scape are simple, extensive and natural,possessing the traditional appearances of the Ming Dynasty. It isdivided into three parts; the eastern, middle the western parts. Thehouse lies in the south of the garden.The middle part is the cream of the garden with marvellous mountains, clear water, exquisite buildings and exuberant trees and flower reminiscent of the scenery in the south of the Lower Yangtze. Lying here and there to the south of the lake are garden buildings and courts in cluster. On an east-west axis there's the Hall of Drifting Fragrance in the middle, flanked by the Loquat Garden Court, the Malus Micromalus Makina court, the Poeny Pavilion, the Listening to the Sound of Rain Pavilion, the small canglang, "A Pure Mind Thinks Deep", and the Magnolia Hall. Rising from the lake are the east and west hills made from a mixture of earth and rocks, and covered with trees. the Prunus Mume Pavilion and the Orange Pavilion stand atop of the the side of the lake there are forsythias gently stroking the surface of water, and bringing about delightful effects of nature. Much of the surprise comes from the disposition of the Fragrant ISle, the pavilion in lotus breezes and the Mountain-in-View Tower to the west of the the secluded pavilion of Firmiana Simplex and Bamboo one is able to catch sight of the pagoda of paying debts of gratitude in distance. The picturesque scene of the pagoda mirrored in water is an example of the garden technique called "borrowed view from afar".The buildings in the western part of the garden are properly arranged by the the south of the lake is a big mandarin duck's hall with two halves. The northern half is named "the Hall of 36 pairs of mandarin ducks" and the southern half "the hall of 18 camellias ". built to the west of the lake are the Inducalamus Pavilion, the "With Whom Shall I Sit"pavilion,the Floating Green Tower, the Stay-and-Listen Pavilion, the Pagoda Reflection up and down and in a zigzag, a unique veranda over the water is a stucture built along the wall to the east of the lake. The Good-For-Both-Families Pavilion on the top of the hill overlooks the middle and western parts, anotherexample of the garden technique called " borrowed view from near".Decorated with the Cymbidium Virens Hall, the lotus pavilion, theCelestial Spring Pavilion, the Far Away Looking Pavilion and the Allblue Pavilion, the eastern part of the garden has verdant hills with pineand bamboo , distant islands encircled by winding streams, and anextensive area of grass, flowers and trees.Glowing out of the mud, lotus blooms still keep themselves pureand clean. The farther theirsmell drifts the purer it becomes. A good number of buildings in the garden are named after lotus blooms, often known as "a true person of the virtue "among flowers, such as the Hall of Drifting Fragrance,the Lotus Pavilion, the pavilion in the Lotus Breeze, and the Stay-and-ListenPavilion,expressing the theme of the whole garden----to be pure as lotus blooms.Lying to the south of the garden is the house, which is the typical residence in Suzhou. Ona north-south axis there are four successive buildings, namely the Sedan-Chair Hall, the Reception Hall and twotwo-storeyed buildings. to the east of the axis are the Mandarin Ducks' Hall with flower-basket decoration, the Flower Hall and the Four -Sided Viewing Hall.The Humble administrator's Garden boasts altogether 48 different buildings, 101 parallel couplets and door plateaux, 40 stelae, 21 precious old trees, namely Wistaria, Sabina chinensis, Pterocarya stenoptera, into 13 different catalogues, and over 700 bonsai (potted landscape) kept in the Bonsai Garden in the western part of the garden, representing the Suzhou style bonsai, one of the four leading bonsai styles in china.the Lingering GardenThe Lingering Garden was listed from thefirst as cultural relics of national importance in1961. With an area of 23,310 is celebrated forits artistic way of dealing with the spacesbetween various kinds of architectural make upone third of the total area of the garden,the hallof which being the most remarkable in Suzhou.The garden is separated into themiddle ,eastern,northern and western parts. The ancestral temple and the house lie to the south of the garden.Featuring man-made mountain and lake scenery in the west and garden courts in the east,the middle part of the garden is the original site of the Xu's East Garden and the Liu's Hanbi Villa,and is regarded as the best part of the whole garden. The eastern,northern and western parts are the extensions of theSheng's Garden. The eastern part is noted for its strangely shaped limestones,the northern part idyllic scenes,and the western part the delights of woody hills.A winding roofed walkway behind the small entrance of the garden,while leading to the places of quietude,shows the masterly use of contrast between big and small,straight and zigzag,and light and shade. After strolling for about 50 meters,one can catch a glimpse of lattice-windows revealing a half visible landscape garden behind. Interestingly enough,the view is changing at every step.The middle part of the garden is centered upon a lake with man-made moutain in the north-west and a numger of attractive buildings in the southwest ,such as the Hanbi Moutain Villa ,the Pellucid Tower,the Green Shade Pavilion,the Zigzag Stream Tower,the Hao Pu Pavilion,and the Refreshing Breeze Pavilion by the mountains made mainly of yellowstones and earth,believed to be desigtned and piled up by Zhou Binzhong,look very much archaic and admirable Crane House, the Small Garden of Stone Forest, the Return-to-Read Study in the east with the Celestial Hall of Five Peaks as the chief stucture are laid out in such a way that the indoor spaces have been brought into perfect harmony with the outdoor spaces. With an evocation of infinity,they are successfully made to be labyrinthine.Flanked by the Auspicious Cloud and MountainousCloud peaks,the Cloud-Capped Peak, the highest limestonein the classical gardens of Suzhou, is believed to be leftbehind by the imperial collector of the Northern SongDynasty,Mass of buildings, including the Old HermitScholars' House, the Cloud-Capped Tower,the Cloud-Capped Terrace and the Awaiting Cloud Temple,are put upto give emphasis to the Cloud-Capped Tower,The northernpart is now a bonsai garden in which about 500 valuablebonsai are put on display.The western part of the garden sets a fine example of good-looking earthen hills studded with yellowstones and covered with maple is a winding brook lined with peach trees and weeping willows.The number of stelae in the Lingering Garden has never been surpassed by any other gardens in inscribed with the works of more than a hundred calligraphers in the Jin,Tang,Song,Yuan,Ming ,and Qing Dynasties, these invaluable stelae bring to light the evolutionary course of Chinese calligraphy in the past 1,000 years. The whole garden possesses with pride 42 rooms and halls , a 670-meter-long roofed walkway,200 lattice-windows of different kinds, 44 parallel couplets and stone carvings , 373 stelae,and 17 such valuable old trees as gingkoes,southern wistaria,etc. which fall into 8the Lion Forest GardenCompactly yet harmoniously spaced,the Lion ForestGarden has a prominent part for series of man-mademountains with various buildings around the lake ,andan artificial waterfall and cliffs at the edge of the lake onthe west. Remains of the 14th century man-mademountains,covering 1,152 being the largest of all atSuzhou,can be still seen for its labyrinthine mountainswith winding pathways and caverns,old pines andcypress trees,awesome peaks and jogged rocks ofgrotesque shapes resembling dancing lions with strikingand unusral poses,it possesses with pride the truedelights of mountain and forest scenery in limited spacewith a flavor of Zen Buddhism.The Hall of Peace and Happiness,one of theprincipal buildings in the garden,is a master-piece oftypical mandarin ducks'hall at Suzhou. Divided in halves,the northern half of the hall differs from the southen halfin many particular aspects ,such as beam-framing systems,furnishings,pavements,carvings,window designs and so painted patterns and beam carvings and looking splendid in green and gold,the True Delight Pavilion in the royal style with the "True Delight "tablet inscribed by the Qing Emperor Qianlong is a main viewing place in the garden and differs from the other plain and elegant gardens of buildings include the pointing at Cypress Trees Hall,the Asking Prunus Mume Pavilion and the Stone Boat, etc.The Lion Forest Garden boasts 22buildings of varied types, 25tablets andplateaux,71steles inscribed with the famousCalligraphy Collection of the Listening to RainTower,23 brick carvings,5 carved woodenscreens,and 13 valuable old trees such asgingo biloba L.,pinus bungeanaZucc,etc.,which fall into 5 catalogues.the Canglang PavilionCelebratedfor thedelights of thewilderness ofmountain andforestscenery,theCanglangPavilion is theoldest amongthe existingclassicalgardens of Suzhou. The exact location of the Canglang Pavilion can be found in the Song Dynasty map of Pingjiang (Suzhou, inscribed on the northern Song poet Su Sunqin said in "A Record of the Canglang Pavilion","...To the east of the Confucian Temple were earthen hills covered with trees and grass,and a wide expanse of water,quite different from the urban scenes... I was reluctant to leave because I fell in love with this I bought it for 20,000 coins,built a pavilion on the rock projecting over the water on the north and called it the Canglang Pavilion."Fan Chenda wrote in "Historical Records of Wu Jun" under the Song Dynasty,"The Canglang Pavilion is located to the south of the Confucian Temple,fronting an area of about water space...During the reign of Qingli(1044 .) Su Sunqing bought it and built a pavilion by the water,called the Canglang Pavilion...The name of the Canglang has been known to all far and wide since then." On the whole the present garden of the Canglang Pavilion still keeps the style of the features a range of man-made moutains inside the garden and waterscapes past the pure expanse of water over a zigzag bridge of stone and through the entrance,one comes to the garden and catches sight of man-made mountain covered with age-old trees and bamboo,running from east to west. At the foot of the mountains are rocky Canglang Pavilion in the shape of a square stands at the top of the mountain and has a parallel couplet from the Song poets on the stone pillars to heighten artistic conception,reading ,"The refreshing breeze and the bright moon are priceless,the nearby water and the distant mountains strike a sentimental note,"Most of the garden buildings,simple and plain,were rebuilt in the Qing Dynasty,carefully arranged around the mountains and connected by a long roofed walkway. A double-corridor built by the canal lies to the northof the garden,unifying waterscapes outside the garden and "mountain scenery" inside in one breath through its latticed windows, one of incredible examples of borrowed scenes in the classical gardens of 're over 100 different latticed windows with impressive designs,possessing extremely high artistic value.To the south of the mountains is the chief building of the garden,called "the Enlightenment Hall". Other building include the Smelling Prunus Mume Pavilion,the Realm of Yaohua (Yaohua is said to be a kind of jade-like,sweet-smelling flower in the Chinese garden of Eden,which can help prolong the life expectancy of those who behold it.),the Mountain-in-View Tower,the Elegant Bamboo House,the Templeof 500 Sages,the Pure Fragrance House, the Imperial Stele Pavilion,the Pavilion Fronting Water, the Fish Watching Spot, the Water Pavilion of Lotus Fragrance,and the Prunus Mume pavilion.The garden has altogether 20 different building, 22 plateaux and tablets, 23 parallel couplets,153 steles,and 12 such valuable old trees as gingo biloba L.,pterocarya stenoptera,celtis sinensis pers,camellia japenica L.,santalum album,chimonanthus praecox,etc., which fall into 10 catalogues,70 kinds of valuable cymbidium spp.,and 18 kinds of bambusoideae。
关于苏州园林的英语作文80词三段
关于苏州园林的英语作文80词三段全文共3篇示例，供读者参考篇1Suzhou, known as the "Venice of the East," is famous for its exquisite classical gardens. These gardens, dating back to the 11th century, are known for their unique design, natural beauty, and intricate architectural features. Each garden is a harmonious blend of water, rocks, plants, and pavilions, creating a serene and peaceful atmosphere for visitors to enjoy.One of the most famous gardens in Suzhou is the Humble Administrator's Garden. This garden was originally built in the 16th century and is the largest of its kind in Suzhou. It features a stunning collection of pavilions, bridges, and winding pathways that meander through lush greenery and tranquil ponds. The design of the garden reflects traditional Chinese landscaping principles, where every element is carefully arranged to create a sense of balance and harmony.Another must-visit garden in Suzhou is the Lingering Garden, which is renowned for its intricate rock formations and delicate plantings. This garden is a perfect example of Suzhou's classicalstyle, with its small pavilions, wandering pathways, and ornate bridges. Visitors can spend hours exploring the various courtyards and hidden corners of the garden, each offering a different perspective on its natural beauty.In conclusion, Suzhou's classical gardens are a true treasure that showcases the ancient art of Chinese garden design. Visiting these gardens is a peaceful and rejuvenating experience, allowing visitors to escape the hustle and bustle of modern life and connect with nature in a serene and harmonious setting. If you ever have the chance to visit Suzhou, make sure to explore these beautiful gardens and immerse yourself in their timeless beauty.篇2Suzhou Gardens, a unique and enchanting representation of Chinese horticultural art, have fascinated visitors for centuries. These gardens, meticulously designed and harmoniously integrated with architecture, water, and rock features, offer a serene and contemplative retreat from the bustling city.One of the most famous Suzhou gardens is the Humble Administrator's Garden, a UNESCO World Heritage site. Covering an area of approximately 51,950 square meters, this gardenexemplifies the classical Chinese garden style with its intricate pavilions, winding corridors, and lush vegetation. The garden is divided into three sections: the eastern garden, the central garden, and the western garden, each showcasing different elements of traditional Chinese garden design.Another notable Suzhou garden is the Lingering Garden, famous for its exquisite rock formations and delicate landscaping. This garden, dating back to the Ming Dynasty, features picturesque bridges, tranquil ponds, and a variety of plant species, creating a peaceful haven for visitors to explore and appreciate the beauty of nature.In conclusion, Suzhou gardens are not only a testament to the rich cultural heritage of China but also a source of inspiration for garden enthusiasts and artists worldwide. With their timeless beauty and harmonious design, these gardens continue to captivate and delight visitors from all corners of the globe.篇3Suzhou is famous for its exquisite classical gardens, which are also known as Suzhou Gardens or Suzhou-style gardens. These gardens reflect the ancient Chinese art of landscape design, showcasing a harmonious blend of nature, architecture,and decorative elements. As treasures of traditional Chinese culture, Suzhou Gardens have been recognized as UNESCO World Heritage Sites.The design and layout of Suzhou Gardens follow the principles of Feng Shui, creating a tranquil and balanced environment. Water features such as ponds, streams, and canals are common in these gardens, symbolizing the flow of energy and providing a soothing atmosphere. Rockeries, pavilions, bonsai trees, and intricate pathways are meticulously arranged to enhance the beauty and serenity of the space.Visitors to Suzhou Gardens can immerse themselves in the peaceful ambiance and appreciate the intricate details of the architecture and landscaping. Each garden has its own unique characteristics, revealing the creativity and craftsmanship of the ancient Chinese artisans. Walking through these enchanting gardens is a delightful experience that transports visitors to a bygone era of elegance and refinement.In conclusion, Suzhou Gardens are a testament to the rich cultural heritage and artistic achievements of China. They are not only exquisite works of art but also valuable historical and architectural landmarks. Visiting Suzhou Gardens is a must-doexperience for anyone seeking to explore the beauty and charm of traditional Chinese garden design.。
高一介绍苏州园林的英语作文80简单
高一介绍苏州园林的英语作文80简单全文共6篇示例，供读者参考篇1The Beautiful Gardens of SuzhouHi there! My name is Lily and I'm going to tell you all about the amazing gardens in the city of Suzhou, China. Suzhou is known as the "Venice of the East" because it has lots of pretty canals and waterways. But what really makes Suzhou special are its classical gardens. These gardens are like little worlds hidden away, full of ponds, pavilions, rocks, and beautiful plants and trees. Let me describe a few of my favorite Suzhou gardens to you!The Humble Administrator's Garden is one of the biggest and most famous. It got its name because it used to belong to a humble government worker a long time ago. This garden covers over 20,000 square meters - that's huge! As you walk through the garden paths, you'll see amazing sights like the Bramble Dwelling, which is a little house built right over a pond. There's also the Lotus Blossom Bowing Down Hall, which has a big rock inside that looks just like a lotus flower bowing down. Myfavorite part is the Jade Radiance Clearing, where you can sit and watch the fish swimming in the pond.Another amazing garden is the Master of Nets Garden. This one is named after an old Chinese book about fishermen. The garden has a lot of cool names and sights based on fishing. There's the Watching-the-Catch Pavilion, where fishermen used to hang out. And the Appling Morning Pearls Corridor has little windows along the corridor that make it look like fishing nets when the sunlight shines through. My favorite area here is the Inward Gazing Scenic View Garden, with a little hill you can climb up to get a great view of the whole place.But I think the most beautiful garden is the Lion Grove Garden. It gets its name from all the amazing rocks throughout the garden that are carved to look like hungry lions! My favorite is the Husband and Wife Rocks, which show two big rocks "hugging" each other. There's also the most incredible Zigzag Bridge that twists and turns across the pond in a crazy pattern. At the center is the awesome Terrace of Cyclic Revival gazebo that looks like it's floating on the water. This garden is just full of cool surprises around every corner.These classical gardens of Suzhou are so peaceful and relaxing. You can stroll along the winding paths, look at thepretty pavilions and ponds, and feel like you've stepped into another world. The best part is spotting all the hidden details and symbols in the gardens that represent things from Chinese culture and philosophy. Like the pavilion names often come from famous poems or stories. And the garden layouts are designed to represent ideas like harmony with nature.The Suzhou gardens took hundreds of years to design and build using special landscaping styles. The gardens combine plants, rocks, water, and architecture in really creative ways. It's amazing how every little pond, path, and pavilion is carefully placed just right. The gardens look natural, but are actually very precisely planned out!One of my favorite things about the gardens is getting to see all the cool rocks. The rocks are brought in from lakes and mountains around China. Many of them have poetic names because of their unique shapes that look like things in nature. There are rocks carved to look like elephants, lions, mountains, and even people! The rocks are arranged in the gardens along with carefully pruned trees and plants to look like miniature landscapes. Some of the "spirit rocks" in the gardens are even worshipped because people think they have spirits living inside.There are also lots of fun details to hunt for, like decorative windows, doorways, bridges, and corridors all designed in different styles. Everything from the roof tiles to the carved wood and stone is beautiful. You'll often see paintings and calligraphy artworks hanging up too. It's easy to spend hours just wandering around admiring all the decorations and architecture!I hope you can visit the classical gardens of Suzhou yourself someday. They are such peaceful oases in the middle of the busy city. Wandering through the winding paths surrounded by ponds and ancient pavilions really makes you feel far away from the modern world. You can sit and watch the koi fish swim lazily in the water. Or you can look for turtles basking on the rocks. It's a whole new world hidden within the gardens' walls! Just make sure to wear good walking shoes because there is so much ground to cover. And don't forget to make a wish by tossing a coin into the water!So those are some of the highlights of the most beautiful classical gardens in Suzhou. They really are remarkable places that let you experience traditional Chinese landscaping and architecture at its finest. I hope you enjoyed learning about these gardens as much as I enjoyed exploring them! Let me know ifyou ever get to visit Suzhou - I'm sure you'll love the gardens just as much as me.篇2Gardens of Suzhou: A Magical World of BeautyHi there! My name is Lily, and I'm a high school student who loves exploring the wonders of nature. Recently, I had the chance to visit the famous gardens of Suzhou, and let me tell you, it was an experience like no other! These gardens are true masterpieces, and I can't wait to share my adventure with you.Imagine stepping into a world where every corner is a work of art, where nature and human ingenuity blend seamlessly. That's exactly what the Suzhou gardens are all about. These ancient gardens have been around for centuries, and they have captured the hearts and imaginations of people from all over the world.One of the first gardens I visited was the Humble Administrator's Garden, and boy, was it anything but humble! This garden is huge, covering an area of about 5 acres (2 hectares). As soon as I stepped through the gates, I was greeted by a breathtaking landscape of winding paths, serene ponds, and meticulously designed pavilions.What struck me the most about this garden was the way it played with perspectives. Every turn revealed a new view, a new surprise. One minute, I was gazing at a tranquil pond with koi fish swimming gracefully, and the next, I was admiring the intricate carvings on a stone bridge or the delicate paintings adorning the walls of a pavilion.But the gardens of Suzhou are not just about visual beauty; they're also about creating an atmosphere of peace and tranquility. As I wandered through the Humble Administrator's Garden, I couldn't help but feel a sense of calm wash over me. The sound of water trickling from the fountains, the gentle rustling of the trees, and the melodic chirping of birds all combined to create a soothing symphony that quieted my mind and allowed me to fully appreciate the beauty around me.Next, I visited the Lingering Garden, and let me tell you, it truly lived up to its name. This garden is smaller than the Humble Administrator's Garden, but no less enchanting. Every corner was a delight, with intricate rockeries, winding pathways, and charming pavilions that invited visitors to linger and soak in the peaceful atmosphere.One of my favorite spots in the Lingering Garden was the Scholar's Courtyard. This secluded area was designed to providea tranquil space for scholars to study and contemplate. As I sat on one of the stone benches, surrounded by lush greenery and the gentle sound of a nearby waterfall, I could almost imagine the scholars of old, poring over ancient texts and pondering the mysteries of the universe.But the gardens of Suzhou are not just about beauty and tranquility; they're also about ingenuity and creativity. These gardens were designed with incredible attention to detail, incorporating elements of feng shui, traditional Chinese architecture, and landscape design.For example, in the Lion Grove Garden, I marveled at the intricate rock formations that were carefully arranged to create the illusion of towering mountains and cascading waterfalls. It was almost like stepping into a miniature world, where nature's grandeur was captured within the confines of a garden.And let's not forget about the Master of Nets Garden, which is renowned for its exquisite use of water features. This garden is built around a large pond, and its pavilions, bridges, and pathways are all designed to createa harmonious relationship with the water, allowing visitors to feel a deep connection with nature.As I explored these gardens, I couldn't help but feel a sense of wonder and appreciation for the people who created them. These weren't just gardens; they were works of art, carefully crafted to evoke emotions, tell stories, and inspire contemplation.One of the things that struck me the most was how the gardens managed to seamlessly blend natural elements with man-made structures. The rocks, ponds, and plants were not just haphazardly placed; they were arranged with a keen eye for composition and balance, creating a harmonious and visually stunning landscape.And let's not forget about the cultural significance of these gardens. They are not just beautiful outdoor spaces; they are living museums that preserve and celebrate the rich heritage of Chinese garden design. As I wandered through the gardens, I couldn't help but feel a sense of connection to the centuries of history and tradition that had gone into their creation.Overall, my visit to the Suzhou gardens was an unforgettable experience. It was a journey through a world of beauty, tranquility, and ingenuity, where nature and human creativity intertwined to create something truly magical. These gardens are not just tourist attractions; they are living works of art thatinspire awe, wonder, and a deep appreciation for the natural world and the human spirit.If you ever get the chance to visit the Suzhou gardens, I highly recommend it. It's an experience that will stay with you forever, reminding you of the incredible beauty and creativity that humans are capable of when they work in harmony with nature.篇3My Favorite Place: The Classical Gardens of SuzhouHi there! My name is Xiaoming and I'm a high school student in Suzhou, which is a city not too far from Shanghai. I absolutely love living here because Suzhou is famous for its classical gardens that date back hundreds of years. These gardens are honestly one of my favorite places in the whole world!Suzhou has a really long history of building beautiful gardens going all the way back to the 6th century. The city used to be the capital of Wu Kingdom and was a super important place for culture, art, and trade on the Silk Road. A lot of rich merchants, scholars, and government officials lived here and they built amazing gardens as places to relax, study, and enjoy nature.The gardens combine natural landscapes like ponds, rocks, trees and flowers with man-made structures like pavilions, bridges, and corridors. The landscaping is absolutely stunning and makes you feel like you're in a tranquil paradise. The gardens are designed based on ancient Chinese philosophies and incorporate elements like yin and yang, fengshui principles, and references to Taoism beliefs.My personal favorite garden in Suzhou is the Humble Administrator's Garden. It was first created in 1513 by a former Buddhist monk. The name comes from the saying that only humble people can truly appreciate its beauty. The garden covers over 50,000 square meters and has gorgeous scenery no matter which season you visit.In the spring, the garden comes alive with colorful blossoms like peach, plum, and lotus flowers. The summer brings lush green forestry with bamboo groves swaying in the breeze. Fall has breathtaking red maple trees and vibrant chrysanthemums. Even in winter, the bare branches are beautiful covered in frost and snow.There are so many amazing structures and landscapes to discover like the Celestial Mirror Pond, Rhyme-Prose Garden, Bamboo Blade Corridor, and the Viewing Dwelling. My favorite isprobably the Dwelling Amidst the Purity and Fragrance area which has incredible bonsai trees that are hundreds of years old! The garden also has lots of carvings, paintings, and calligraphy on the walls celebrating nature's beauty.Another spectacular garden is the Lingering Garden, which used to be a private estate for senior government officials back in the 1500s. My class went on a field trip there and I was totally blown away. The garden is divided into four separate sections representing the four seasons. It blends Eastern and Western design styles with corridors that meander like a maze.One part I loved was the Celestial Virgin Residence with its elegant pavilions, rock sculptures, and winding covered walkways. The central focus is the Grand Rockery which towers over 20 feet high and is made from these gigantic limestone rocks weighing up to 100 tons! It's amazing that all the stones were carefully selected and transported here so long ago.The gardens of Suzhou are incredible living museums that really connect you with China's rich cultural history and reverence for nature. Just strolling through the winding paths and gazing at panoramic views of ponds, pavilions and pine trees immediately melts away any stress. You can't help but feel peaceful and serene.I feel so fortunate to grow up near such magical and timeless gardens. Whether I'm relaxing with friends, studying for exams, or just looking for inspiration, the Suzhou gardens never fail to rejuvenate my spirit. The intricate designs and profound philosophies behind each garden open my mind to think deeply about harmony with nature.These ancient gardens are such a treasured part of Chinese heritage and I hope generations to come can continue appreciating their beauty for centuries more. To me, the gardens of Suzhou truly capture the essence of Chinese aesthetics, culture and serenity. I'm always excited to visit and be transported to a realm of peace and tranquility!篇4The Wonderful Suzhou GardensHi there! My name is Lily, and I recently went on a school trip to the beautiful city of Suzhou in China. It's famous for its amazing gardens, and I'm so excited to tell you all about them!Suzhou is known as the "Venice of the East" because it has lots of lovely canals and waterways. The gardens there are like little pieces of paradise on Earth. They've been around forhundreds of years, and each one is carefully designed to be a peaceful oasis of nature and harmony.One of the most famous gardens we visited is called the Humble Administrator's Garden. Can you believe that name? It sounds like the kind of place where a humble administrator would live and work, but it's actually a breathtakingly beautiful garden instead!The Humble Administrator's Garden is huge – it covers over 50,000 square meters! That's about the size of seven football fields put together. As we walked through the garden, we saw lots of different areas, like pretty pavilions, winding pathways, ancient trees, and lovely ponds with little bridges over them.One of my favorite parts was the corridor called "The Drunken Corridor." It's a long, winding corridor with lots of twists and turns, and the roof is all twisted and slanted in a funny way, almost like it's drunk! Our guide told us that the corridor was built like that on purpose, to show that even simple things like a corridor can be beautiful and interesting if they're designed with creativity.Another garden we visited was called the Lion Grove Garden. This one was built in the 1300s, which means it's over 700 years old! Can you imagine? It's like stepping back in time when youwalk around the garden. There are lots of cool rock formations, like a huge rock that looks like a lion, which is how the garden got its name.One of the most amazing things about the Lion Grove Garden is the intricate carvings on the rocks. The artists who built the garden spent years carefully carving designs and patterns into the rocks, and they're so detailed and beautiful. It's like the rocks themselves are works of art!But my absolute favorite garden was the Master of Nets Garden. It's a bit smaller than the others, but it's so peaceful and serene. The whole garden is designed around a lovely pond, and there are little bridges and pavilions dotted around the edges. The best part is the "Fishing Villa," which is a little building right on the pond where people used to sit and fish.As we walked around the Master of Nets Garden, our guide told us all about the different plants and flowers we saw. There were lotus flowers blooming in the pond, and beautiful bonsai trees that were hundreds of years old. It was like stepping into a living painting – everything was so perfectly arranged and beautiful.One of the coolest things about the Suzhou gardens is how they use water to create different effects. In the Master of NetsGarden, there are little streams and waterfalls that make soothing gurgling sounds as the water flows. And in the Lion Grove Garden, there are these amazing rocks called "toad rocks" that stick up out of the water and look like little islands.The gardens also have lots of cool details, like intricate carvings on the walls and buildings, and beautiful tiles and pottery scattered around. It's like every inch of the gardens is a work of art!Walking through the Suzhou gardens was like stepping into a fairytale world. The gardens are so peaceful and serene, and they're designed to be in perfect harmony with nature. Even though they're hundreds of years old, they still feel fresh and alive, like little oases in the middle of the busy city.I feel so lucky to have had the chance to visit these amazing gardens. They're true masterpieces of Chinese gardening and architecture, and they're a window into the rich history and culture of Suzhou. If you ever get the chance to visit, I really hope you'll go and experience the magic for yourself!That's all for now, but I'll be sure to tell you all about the next amazing place I get to visit. Until then, happy exploring!篇5My Trip to the Beautiful Gardens of SuzhouLast summer, my family and I went on a trip to Suzhou, a city in eastern China. Suzhou is famous for its classical gardens that were built hundreds of years ago. I was very excited to visit these gardens because I had learned about them in school.The first garden we visited was the Humble Administrator's Garden. This garden was built in the 1500s and it is the biggest of Suzhou's gardens. As soon as we entered, I was amazed by how pretty and peaceful it was. There were pavilions, ponds, bridges, and beautiful rocks everywhere! My favorite part was the "Drunken Bazaar" area, which had narrow winding paths going between small shops and restaurants. It felt like being in a little village from long ago.Next, we went to the Lion Grove Garden. This garden is known for its amazing rocks and caves. The rocks came from a lake and they are millions of years old! Some of the rocks were carved into shapes like lions, elephants, and even a Chinese dragon. There was one rock called the "Hungry Bowl" rock that looked just like a big bowl. My little brother and I had fun exploring all the tunnels and caves made between the rocks.After that, we visited the Master of Nets Garden. This garden used to belong to a retired fisherman who was an expert atnetting fish. Everything in the garden was built to look like fishing scenes. There was a pond meant to look like the ocean, with rocks set up like little islands. My favorite part was the "Net Master's Cottage" which showed what the fisherman's little house looked like. It had tiny windows and a thatched roof. I felt like I had gone back in time!The next garden was the Lingering Garden. This one felt very peaceful and relaxing. It had lots of bonsai trees, flowering plants, and winding covered walkways. One area called the "Celestial Courtyard" had beautiful carvings of animals, clouds, and other nature scenes on the walls. My dad liked this garden the best because he enjoys bonsai trees.On our last day, we went to the Garden of Cultivation. The buildings in this garden were built to look studious and serious to encourage hard work. There were several small study rooms and a big opera stage called the "Studio of Exhausted Breezes". My favorite area was called the "Potted Landscape" where there were pots and pots of tiny trees and plants arranged like a real garden scene. It was amazing how the gardeners had made the little trees look just like big ones!Visiting the classical gardens of Suzhou was one of the highlights of our trip to China. Each garden felt like beingtransported to a different world from long ago. The gardens were so peaceful, pretty, and interesting. I loved exploring all the pavilions, ponds, rocks, and miniature scenery. If you ever get a chance to visit Suzhou, you have to see the gardens! They really give you a taste of China's beautiful culture and history.篇6My Trip to the Gardens of SuzhouHi everyone! My name is Xiaoming and I'm 10 years old. Last summer, my family took a trip to Suzhou, which is a beautiful city not too far from Shanghai. Suzhou is famous for its amazing classical gardens that were built hundreds of years ago. I got to visit several of these gardens and I want to tell you all about them!The first garden we went to see was called the Humble Administrator's Garden. It was built way back in the 1500s during the Ming Dynasty. As soon as we walked in, I could tell this garden was going to be incredible. There were pavilions, ponds, bridges, and plants everywhere! My favorite part was definitely all the ponds. The water was so clear and there were beautiful fish swimming around. We even saw a few lotus flowers floating on top.One of the coolest things about the Humble Administrator's Garden were all the awesome rock formations. There were these huge, crazy shaped rocks everywhere that had been brought from lakes and mountains all over China hundreds of years ago. My little brother pretended they were dinosaurs! The garden also had lots of bamboo forests and trees that created nice shady walking paths. It felt like being in a secret jungle world in the middle of the city.The next garden we visited was the Lion Grove Garden, which was built in the 1300s. This one had way more rock formations than the Humble Administrator's Garden. Some of the rocks were taller than a whole house! There were also lots of little caves and tunnels carved under and around the rocks that we could explore. My favorite part was climbing up to the top of one of the rock mountains to get an amazing view of the whole garden. So cool!The Lion Grove Garden also had a huge pond right in the center with an island inside it. We took a little boat ride around the island and got to see it up close. There was a leaning pavilion on the island that looked like it was about to fall over into the water! But it had been built that way on purpose hundreds ofyears ago as a clever trick. The ancient Chinese garden architects were so talented.After those two gardens, we went to the Garden of the Humble Life which was absolutely massive. It used to be the private garden of a rich family who lived there hundreds of years ago. My favorite area was the Quarry Hill, which had tons of boulders and rock formations, as well as streams, waterfalls and ponds scattered everywhere. We played a game of trying to spot all the different creatures that had been carved into the rocks, like dragons, elephants and even little people!The Garden of the Humble Life also had an indoor garden section with potted plants everywhere. They even had trees growing inside the building! It was like being in a jungle house. I also loved seeing all the miniature gardens they had created inside simple clay pots. The ancient gardeners were incredible artists.Visiting the classical gardens of Suzhou was one of the highlights of my summer vacation. They were all so beautiful, peaceful and amazing to explore. Each garden felt like stepping into a secret wonderland with gorgeous scenery around every corner. The ancient Chinese people who built these gardens were true geniuses when it came to gardening and artwork. If you everget a chance to visit Suzhou, you have to spend time wandering through the classical gardens. It's an adventure you'll never forget!。