最新医疗器械专业英文词汇
医疗器械常用词汇中英文对照
5
Ⅰ类
6
Ⅰ类
7
Ⅰ类
8
Ⅰ类
9
6802
10
680201 680202 680203 680204 680205 680206
Ⅰ类
显微外科用刀、凿 microsurgical knife & chisel 显微外科用剪 microsurgical scissors 显微外科用钳 microsurgical clamp 显微外科用镊、夹 microsurgical tweezer & clip 显微外科用针、钩 microsurgical needle & hook 显微外科用其他器械 other microsurgical instruments 神经外科手术器械 neurosurgical operation instruments 神经外科脑内用刀 neurosurgical intracerebral knife 神经外科脑内用钳 neurosurgical intracerebral clamp 神经外科脑内用钳 neurosurgical intracerebral clamp 神经外科脑内用镊 neurosurgical intracerebral tweezer 神经外科脑内用钩、刮 neurosurgical intracerebral hook & scrape 神经外科脑内用其他器械 other neurosurgical intracerebral instruments
30
Ⅰ类
31
6805
32
680501 680502 680503 680504
Ⅰ类
33
Ⅰ类
34
Ⅰ类
35
Ⅰ类
医疗器械专用术语
医疗器械专用术语钳bowel clamp 持针器needle holder打结knot tying电凝止血electrocautery方结square knot缝线suture缝针suture needle敷料dressing海绵钳sponge clamp换药dressing change活组织检查biopsy交叉配血cross-match解剖剪curved tissue scissors巾钳towel clamp扩张器dilator麻醉anesthesia牵开器retractor手术刀scalpel手术剪surgical scissors手术镊forceps洗手法scrubbing method探针probe蚊式血管钳mosquito clamp弯血管钳cured clamp线剪suture scissors无齿镊smooth forceps血管钳clamp直血管钳straight clamp止血带tourniquet有齿镊toothed forceps有齿血管钳toothed clamp海棉钳(弯、直)Sponge Pliers (Straight, Curved)组织钳Tissue Forceps蚊式止血钳(弯、直)Mosquito-Type Hemostatic Forceps (Straight, Curved)持针钳(粗针、细针)Needle-Holding Pliers止血钳(直全齿、弯全齿)Hemostatic Forceps (Straight with Full Tooth, Curved with Full Tooth) 普通敷料镊(无钩)Common Auxiliary Material Forceps (Without Hook)止血钳(直有钩、弯有钩)Hemostatic Forceps (Straight with Tooth, Curved with Tooth) 组织镊(有钩)Tissue Forceps (With Hook)手术剪(直剪、直圆) Surgical Scissors (Straight Pointed, Straight Round, Curved Pointed, Curved Round)手术刀柄Surgical Knife Handle组织剪(梅氏剪)(直头、弯头)Tissue Scissors (May’s Scissors)(Straight Head, Curved Head) 手术刀片Surgical Razor Blade拆线剪(短头、长头)Stitch-Cutting Scissors (Short Head, Long Head)缝合针Surgical Sewing Needle布帕钳/巾钳Handkerchief Forceps深部拉钩(大、小)Bathy-Tractor (Large, Small)脚踏吸引器Pedal Sucker新生儿羊水吸引器Neonate WaterSuncker电动吸痰器Electric-Drive phlegm-Sucker膜式电动吸引器Film-Form Electric-Drive Sucker电动洗胃器Electric-Drive Stomach-Rinser多功能气胸诊疗仪Multi-Function Aerothorax Treating Instrument普通床Common Bed儿童床Child’s Bed三折床3-Fold Bed诊查床Examining Bed器械托盘架(升降式)Appliance Tray Mount(Lift-&-Drop Form)婴儿床baby’s Bed盐水瓶架、手术圆凳Brine Bottle Stand And Operating Round Stools普通产床Common self-Delivery Bed治疗器混合台Treating Appliance Table三折产床(检查) 3-Fold Delivery Bed (For Examination)型三折产床(手术) 3-Fold Delivery Bed (ForOPeration)医用手术反光灯Medical-Use Surgical Reflecting Muminator双层器械台Di-layer Appliance Table阴道拉钩Vagina Drawing Hook普通产钳Common Delivery Pliers铜环Copper Ring提取钩Pick-Up Hook分离钳Separating Pliers子宫颈钳Cervix Pliers三叶肛门镜Tri-Wing Anoscope尿道扩张器Urethreurynter双叶肛门镜(有孔、无孔)Di-Wing Anoscope (with or without Holes)尿道丝状探条扩张器Ure-silk Probe ligate筒形肛门镜(圆口)大、中、小Cylindrical Anoscope (Round Mouth: Large, Middle, Small) 双头直角拉钩Di-Head Right-Angle Tractor数码中频推车式经络通治疗仪Digital-IF-cart-Meridian Therapy数码中频推车式治疗仪Digital-IF-cart Therapy中药离子导入治疗仪Chinese treatment yee iontophoresis经络通治疗仪Meridian-therapeutic apparatus完全失神经治疗仪Complete denervation Therapeutic Equipment电脑音频药物导入仪PC audio into drug-yee神经损伤治疗仪Miriam nerve injury treatment经皮神经电刺激仪Transcutaneous electrical nerve stimulator低周波治疗仪Low-frequency therapeutic equipment电脑低周波治疗仪Computer treatment of low-frequency instrument 低频治疗仪Treatment of low-frequency instrument脉冲针灸治疗仪Pulse Acupuncture Therapy微电脑仿生治疗仪Micro-bionic Therapeutic EquipmentForceps 镊Tying Forceps 系线镊Toothed Forceps 有齿镊Nucleus Removal Forceps 碎核镊Corneal Suturing Double Fixation Forceps 带齿角膜缝线镊Notched Forceps 无损伤镊Corneal Surturing Double Fixation Forceps (notched) 无损伤角膜缝线镊Capsulorhexis Forceps 撕囊镊IOL Forceps 晶体镊Prechopper Forceps Prechopper镊Nucleus (Bisector/Trisector)/Vectis Forceps 二分刀,三分刀Conjunctiva Forceps 结膜镊Chalazion Forceps 睑板镊Miscellaneous Forceps 杂镊Jewelers Forceps Jewelers镊Needle Holders 持针器Round handle Needle Holder 圆手柄持针器Flat handle Needle Holder 扁手柄持针器Scissors剪Conjunctiva Scissors 结膜剪Corneal Scissors 角膜剪Iris Scissors 虹膜剪Stitch Scissors 线剪Tenotomy Scissors 肌腱剪Utility Scissors 通用剪Capsulotomy Vannas Scissors 囊膜剪、维纳斯剪Probes、Hooks and Spatulae 勾、调位器Iris Hooks 虹膜勾IOL Hooks and Manipulators 晶体勾Repositors 恢复器Nucleus Manipulators 晶体调位器Retina Hooks and Spatulae 视网膜勾Muscle Hooks 斜视勾Spoons、Nucleus Dividers 晶体线环、核分切器Choppers ChoppersFixation Instruments 固定器械LASIK Instruments LASIK 器械Speculums、Elevators and Smoothers、Fixations Rings 开睑器、调位器、固定环LASIK Forceps LASIK 镊LASIK Cannulas LASIK 针头Speculums 开睑器Vitreo-Retinal Instruments玻璃体视网膜器械Vitreo-Retinal Forceps 玻璃体视网膜手术用镊Vitreo-Retinal Scissors 玻璃体视网膜手术用剪Miscellaneous Instruments 其它器械Cannulas 针头Cannula I/A 注吸针头Cannula General 一般针头Accessories 附件Ophthalmic Knives 一次性灭菌手术刀Sterilising Trays 消毒盒ABSS 自动(磁带)空白部分扫描ABL(automatic bright limiting)自动亮度限制ABL ON OFF 自动黑电平开/关ABL SW ON 自动黑电平开关接通ABO 自动电子束最佳化ABO ADJ 自动电子束最佳化调整ABO VIDEO 自动电子束最佳化视频ABO VIDEO ADJ 自动电子束最佳化视频调整ABO VIDEO IN 自动电子束最佳化视频输入AC (alternating current)交流电AC IN 交流输入AC MOTOR 交流电机AC MOTOR SWAC 交流电机开关AC 自动色(饱和度)控制AC mains input 交流电输入ACC AMP ACC放大ACC AMP (REC) ACC放大录制ACC/APC BURST FLAG 自动色度控制/自动相位控制旗脉冲ACC (automatic chrominance control) 自动色度控制ACC AMP (automatic chrominance control amplifier) 自动色度控制ACC BF PHASE 自动控制旗脉冲相位ACC LEVEL 自动色度控制电平ACC LEVEL SW 自动色度控制电平开关ACC BURST GATE ACC色同步选通门ACC DC AMP ACC直流放大ACC DET 自动消色放大ACTION 作用ADAPTOR适配器ADC(automatic degaussing circuit)自动消磁电路ADD CIRUIT 相加电路ADD RESSING 寻址ADJ (ADJUSTMENT) 调整ADV (一桢一桢)步进AERIAL 天线AFC (automatic frequency control) 自动频率控制AFC BALANCN 自动频率控制平衡调节AFC CENTER AFC中心AFC DC 自动频率控制(AFC)直流AFC DC BIAS AFC直流偏置AFC (DC) OUT 自动频率控制(DC)输出AFC DRIVE 自动频率控制推动AFC ERROR 自动频率控制误差信号AFC ERROR BUFFER AFC误差缓冲AFC FH TUNINGAFC行频调谐AFC FH TUNING AMP AFC行频调谐放大AFC GAIN AFC增益AFC GATE 自动频率控制门AFC IN 自动频率控制输入AFC OUT AFC输出AFC PULSE AMP 自动频率控制脉冲放大AFC SET 自动频率控制设定AFC VCO AFC压控振荡器AFC VCO FREQ AFC压控振荡器频率AFPC (automatic frequency phase control) 自动频率相位控制AFS(automatic frequency stabilization)自动频率稳定AFTER CLOCK 时钟后AFTER CLOCK PULSE 时钟脉冲之后AGC 自动增益控制AGC AMP AGC放大AGC DETECTOR 自动增益控制检测AGC ERROR BUFFER 自动增益控制误差缓冲器AGC PROT AGC保护AH(AUDIO/CTLHEAD) AH(音频控制磁头)ALARM TONE BURST 告警音频缓冲ALT 行交替ALT PULSE 行交替脉冲ALTERNATEDSC 交替的副载波ALU 运算器AMP(amplifier)放大器AMPLIFIER DETECTOR 放大器/检波器AMPLITUED LIMIER 限幅器ANALOG SWITCH 模拟开关ANODE 阳极ANC 自动消噪电路ANTENNA 天线APC(automatic phase control)自动相位控制APC BF INV APC 旗脉冲倒相APC 自动相位控制(检波)ARC(automatic resolution control)自动清晰度控制AT(Ampere turns)安(培)匝数ATT (ATTENUATOR) 衰减器AUTOMATIC地自动B(blue)蓝色B(brightness)亮度BA(buffer amplifier)缓冲放大器BALANCE平衡BALUN 平衡-不平衡转换器BRIGHT 亮度BRIGHTNESS 亮度调节BLLE OUT OFF蓝枪截止调节BLUE OUT 蓝色输出BURST 色同步信号BURST GATE 色同步选通电路BURST PHASE 色同步信号相位CURRENT LIMITTER 电流限制器CEN 中心CHROMA 色度CHROMA AMP 色度放大器CHROMA BURST AMP 色度、色同步信号放大器CHROMA BOARD 色通道板CHROMA FILTER 色度滤波器CHROMINANCE 色度通道CLAMPER 钳位器CMOS (complementary metal -oxide-semiconductor) 互补型金属-氧化物半导体COLOUR CONT(color controller) 彩色控制器COLOUR DIFFERENCE 色差COLOUR SYNC 彩色同步调节COLORKILLER 消色器COLORTONE 色调CONT 对比度、控制CONTRAST 对比度CONTROL 控制CONSOLE-控制柜CPT (color picture tube) 彩色显像管CPT BOARD 彩色显像管座板CRT (cathode - ray tube) 阴极射线管(显像管)CRT DRIVE BOARD 显像管激励电路板DC (direct current)直流电DAMPER 阻尼器DGC (degaussing coil) 消磁线圈DL (delay line ) 延时线DRIVE 激励、推动DRIVE TRANSF 推动变压器DY (deflection yoke)偏转线圈EHT (extra -high tension) 极高压EMERGENCY-急停装置ERROR AMP (error amplifier) 误差电压放大器E-W CORRECTION(east - west correction) 东西向校正FBT (fly back transformer) 逆程变压器FILTER 滤波器FLIP FLOP 双稳态触发器FIYEACK BLANKING 回扫消隐FOCUS 焦点FOCUS VR (focus variable rheostat) 聚焦电位器f.(fuse) (fuse) 保险丝GANTRY-机架G (green) 绿色的GND (ground) 接地GREEN CUT OFF 绿枪截止调节GREEN OUT 绿色输出GREY 灰度G - Y MATRIX (G - Y )矩阵H. BLK (horizontal blanking) 行消隐H.DY (horizontal deflection yoke) 行偏转线圈HFC (high frequency choke) 高频扼流圈H.HOLD (horizontal hold) 行同步调节H (L).DRIVE (horizontal driver) 行推动放大器HLIN (horizontal linearity) 行线性H(L)OUT BOARD 行输出板H .M(module)厚膜电路HOR AFC (horizontal automatic frequency control) 行自动频率控制HOR DRIVE TRANS 行激励变压器HORIZONTAL 行(水平)扫描部分HORIZ O/P (horizontal out put ) 行脉冲输出H.OSC(horizontal oscillator) 行振荡器H.PHASE (horizontal phase) 行(同步)相位调节H.SIZE 水平幅度调节器HV (high voltage)高压医疗器械之窗IC (integrated circuit)集成电路INPUT 输入KC (kilohertz) 千周KHz(kilohertz) 千赫KILLER AMP (killer amplifier)消色放大器LEVER 电平LINE-FILTER-滤波器LOW 低的LPF(low-pass filter)低通滤波器MAIN BOARD主电路板MC (megacycles per second)兆赫MF (ceramic filter) 陶瓷滤波器MFD;mfd(microfarad) 微法ms (millisecond) 毫秒mV (mill volt) 毫伏ON/OFF 开/关operating point 工作点OSC (oscillator) 振荡器OUT 输出端OVERLOAD -FUSE 过载保险丝OVERLOAD -PROTECTION 过载保护OVER-VOLTGE PROTECTION 过压保护POSITIVE THERMISTOR 正温度系数热敏电阻POWER BOARD 电源板POWER CORD 电源线POWER DRIVE 功率激励POWER RECT(power rectifier) 电源整流器POWER REG(power regulation) 功率调整POWER REG RM (power regulation reluctance) 功率调整管散热片POWER SUPPLY 电源POWER TRANS (power transformer) 电源变压器PROTECTOR-保护装置PEDESTAL CLAMP 消隐脉冲钳位PEDESTAL CLAMPER 消隐脉冲钳位电路PF (Pico farad) 微微法PHASE CONT (phase controller)相位控制器R.GBL( red background) 红色背景(暗平衡)调节RECT (rectifier) 整流器R.DRIVE (red drive) 红色驱动(白平衡)调节RED CUT OFF 红色截止调节RED OUT 红色输出REFERENCE VOLTAGE 基准电压REGULATOR 稳压器SHIELD-防护SIDE-PINAMP 左校正放大器STACK-硅堆SUB BRIGHT 副亮度调节SYNC (synchonization) 同步(信号)SAW (surface acoustic wave) 声表面滤波器SCREEN 帘栅极(加速器)电压调节SYNC (synchronous separator)同步信号分离器TF (temperature fuse) 温度保险丝THERMO-SENSOR 温度探头TO CPT BOARD 接到显像管印刷板VOUT SWITCH 垂直泵浦开关V.BLK (vertical blanking) 场消隐V.DY (vertical deflection yoke) 场消隐线圈VERT CENT (vertical center) 场中心调节VERT DRIVE AMP 场推动放大器VERT OSC (vertical oscillator) 场振荡器VERT SIZE (vertical size) 垂直幅度调节VERT TRIGG (vertical trigger) 场触发V HOLD 场同步调节VIDEO 视频放大VIDEO& CHROMA BOARD 视频与色度印制板VOLTAGE DIVIDER 分压器X (crystal) 石英晶体谐振器Y AMP 亮度放大器yoke 偏转线圈。
医学器械的中英文术语对照表
医学器械的中英文术语对照表中英文术语对照表Medical Equipment Terminology List1. Introduction医学器械(Medical Equipment)是指被医疗机构广泛应用于诊断、治疗、监护、康复、助听等领域的技术设备。
为了方便交流和文献阅读,我们需要掌握医学器械的中英文术语对照。
本文将为您提供一份详尽的医学器械中英文术语对照表,以便在学术、专业和实际应用中使用。
2. Diagnostic Equipment诊断设备2.1 Ultrasound Machine超声波仪2.2 X-ray MachineX射线机2.3 MRI Scanner磁共振成像扫描仪2.4 CT Scanner计算机断层扫描仪2.5 Electrocardiograph (ECG)心电图仪2.6 Blood Pressure Monitor 血压监测仪2.7 Thermometer体温计3. Therapeutic Equipment治疗设备3.1 Surgical Instruments手术器械3.2 Ventilator呼吸机3.3 Defibrillator除颤器3.4 Dialysis Machine透析机3.5 Infusion Pump输液泵3.6 Laser Equipment激光设备3.7 Radiotherapy Machine放疗设备4. Monitoring and Support Equipment 监护与支持设备4.1 Cardiac Monitor心电监护仪4.2 Pulse Oximeter脉搏血氧饱和度监测仪4.3 ECG Holter Monitor动态心电图仪4.4 Oxygen Concentrator氧气浓缩器4.5 Intravenous Pump静脉输液泵4.6 Blood Glucose Meter血糖仪5. Rehabilitation Equipment 康复设备5.1 Prosthetic Limbs假肢5.2 Wheelchair轮椅5.3 Walking Aid助行器5.4 Hearing Aid助听器5.5 Orthopedic Brace矫形支具6. Surgical Tools外科手术工具6.1 Scalpel手术刀6.2 Forceps镊子6.3 Retractor扩张器6.4 Surgical Stapler手术钉钳6.5 Suture Needle缝合针7. Laboratory Equipment 实验室设备7.1 Microscope显微镜7.2 Centrifuge离心机7.3 Pipette移液器7.4 Incubator培养箱7.5 Autoclave高压灭菌器7.6 Spectrophotometer分光光度计8. Imaging Technology影像技术8.1 Digital Radiography数字射线摄影8.2 Computed Radiography计算机射线摄影8.3 Nuclear Medicine核医学8.4 Positron Emission Tomography (PET)正电子发射断层扫描8.5 Mammography乳腺X线摄影8.6 Fluoroscopy透视摄影9. Conclusion通过学习医学器械的中英文术语对照表,我们可以更好地理解和掌握医学设备的命名、功能和应用。
医疗器械英语词汇
医疗器械英语词汇(总2页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--医用设备:医用辐射设备:medical radiological equipment自动纸塑包装机 automatic packer生物安全柜 Bio-safety Cabinet一次性使用输液器 disposable infusion set眼罩 eyeshadeFDA专业词汇加速批准 ACCELERATED APPROVAL副作用 ADVERSE EFFECT不良反应 ADVERSE REACTION审理部门(指FDA) AGENCY简化新药申请 ANDA(ABBREVIATED NEW DRUG APPLICATION)动物试验 ANIMAL TRIAL存档用副本 ARCHIVAL COPY批量生产;分批生产 BATCH PRODUCTION生产批号记录 BATCH PRODUCTION RECORDS受益 BENIFIT(S)(美国)联邦法规 CFR(CODE OF FEDERAL REGULATION)临床试验 CLINICAL TRIAL食用补充品 Dietary supplement药物主文件(持有者为谨慎起见而准备的保密资料,可以包括一个或多个人用药物在制备、加工、包装和贮存过程中所涉及的设备、生产过程或物品。
只有在DMF持有者或授权代表以授权书的形式授权给FDA,FDA在审查IND、NDA、ANDA时才能参考其内容)DMF(DRUG MASTER FILE)HOLDER DMF持有者药物产品 DRUG PRODUCT原料药 DRUG SUBSTANCE出口药申请(申请出口不被批准在美国销售的药品) EPA(EXPORT APPLICATION)确定的名称 ESTABLISHED NAME(美国)食品药品管理局 FDA(FOOD AND DRUG ADMINISTRATION)非专利名称 GENERIC NAME人工晶体专业词汇人工晶体:IOL三片式人工晶体:3 piece IOLs磨床:Polishing benches灭菌设备:Sterilizing equipment.推注器:Injectors亲水性:hydrophilic疏水性:hydrophobic医用高分子:biomedical polymer高分子粘弹性:polymer viscoelasticity医学耗材:医用脱脂棉:medical absorbent cotton医用垃圾:medical garbage医用级:medical grade标准级:standard grade医用级硅凝胶:医用材料:medical material医用生物降解材料:medical biodegradable material医用生物材料:medical biomaterials生物材料检测:examination of biological sample医用植入物材料:medical implants医用吸附材料:medical adsorption material医用温度计:clinical thermometer。
医疗器械专业英文词汇
医疗包装机械设备中英文对照表泡罩包装机blister packaging machin泡罩板装盒机blister boxing machine药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machine泡罩板装盒机blister boxing machine 药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge药用相关包装机械medicinal interrelated packaging machinery药用印字机medicinal printing machine药用装盒包装机medicinal boxing and packaging machine叶滤机leaf filter液体灌装自动包装线automatic liquid filling and packaging line医用低速离心机pharmaceutical low-speed centrifuge移动缸式制粒机moving cylinder type mixing granulator饮片机械sliced herbal medicine machinery硬度测定仪hardness tester硬胶囊充填机hard gelatin capsule filling machine硬胶囊剂机械machinery for hard gelatin capsule原料药设备及机械machinery and equipment for pharmaceutical material圆盘干燥机disc dryer圆盘真空过滤机rotary disc vacuum filter远红外干燥器far-infrared dryer轧盖机capping machine粘浆式贴标签机paste adhesive labeling machine粘浆式外盒贴标签机paste adhesive carton labeling machine真空干燥箱vacuum drying oven真空浓缩罐vacuum concentrating tank真空匀质制膏机vacuum emulsifying unguent machine真空振动流动干燥机vacuum vibrated dryer振荡式筛分机vibration type screening machine振动干燥机vibrating dryer震荡落盖器cap vibrating device蒸发设备evaporating equipment蒸馏釜distiller蒸馏设备distilling equipment整粒机straightening granulator直联式三足离心机direct-coupled three column centrifuge直线式安瓿拉丝灌封机linear type ampoule filling and drawing-sealing machine 直线式安瓿清洗机linear type ampoule cleaning machine直线式玻璃输液瓶灌装机linear type glass infusion bottle filling machine直线式口服液剂灌封机linear type liquid oral drug filling-sealing machine直线式液体灌装机linear type liquid filling machine纸型膜分格包装机checker embossing and packaging for paper film纸型药膜机paper medicine film machine制袋包装机sack making and packaging machine制膏机unguent machine制盒安瓿印字包装机box making and printing-packaging machine for ampoule制盒批号印字机batch number printing machine for carton制剂机械preparation machinery制粒机granulator制膜包装机medicine film making and packaging machine制膜机medicine film machinery制丸机pill making machine制药用水设备water treatmet equipment for pharmaceutical use中空纤维发酵器hollow fiber fermenter贮存设备storage equipment柱塞式液体灌装机piston type liquid filling machine转鼓式贴标签机drum type labeling machine转鼓真空过滤机rotary-drum vacuum filter转笼式软胶囊定型干燥机cage type soft capsule dryer转盘式计数充填机disk type counting-filling machine转台真空过滤机rotary table vacuum filter锥形混合机conical mixer自动高速旋转式压片机automatic high speed rotary tablet press组合立刀粉碎机combined vertical-knife mill卧式抗生素玻璃瓶胶塞清洗机horizontal type antibiotic vial stopple washing machine 卧式抗生素玻璃瓶清洗机horizontal antibiotic vial cleaning machine卧式拉管生产线horizontal glass tube drawing production line卧式椭圆形封头容器horizontal type elliptical head vessel卧式无折边球形封头容器horizontal type flapless spherical head vessel洗药机herbal medicine washing machine铣削式粉碎机milling breaker小蜜丸机small pill making machine小软管装盒机small collapsible tube boxing machine小丸剂瓶装机small pill bottling machine斜刀多级粉碎机multi-stage inclined-knife mill行列式玻璃输液瓶清洗机row type glass infusion bottle washing machine行列式抗生素玻璃瓶清洗机row type antibiotic vial cleaning machine旋盖机cap screwing machine旋涡式振动筛eddy type vibrating screen旋转式安瓿拉丝灌封机rotary type ampoule filling and drawing-sealing machine旋转式玻璃口服液瓶清洗机rotary glass oral bottle cleaning machine旋转式气雾剂联合灌装机rotary type aerosol interlocking filling machine旋转式切药机rotary herbal medicine slicing machine旋转式压片机rotary tablet press旋转式摇瓶机rotary bottle rocker旋转式液体灌装机rotary type liquid filling machine旋转式制粒机rotary granulator选丸机pill selecting machine压磨式粉碎机press-grind mill压片机tablet press压纹式轧盖机embossing type capping machine研磨机grinding machine摇摆式制粒机oscillating granulator药膜剂机械medicine film drug machinery药片、胶囊印字机tablet and capsule printing machine药片印字机tablet printing machine药品包装机械pharmaceutical pcakaging machinery药物检测设备medicine detecting instrument药液灌装机liquid drug filling machine药用包装机械medicine packaging machinery药用包装容器成形充填封口机medicinal container forming and filling-sealing machine 药用玻璃瓶清洗机medicinal glass bottle cleaning machine药用玻璃瓶制造设备medicinal glass bottle making equipment药用玻璃容器制造机medicinal glass packaging container making machine 药用充填机medicine filling machine药用袋装包装机sacked medicine packaging machine药用定量充填机medicine quantitative filling machine药用粉碎机械pharmaceutical milling machinery药用裹包机medicinal wrapping machine泡罩包装机blister packaging machine药用计数充填机medicine counting-filling machine药用金属容器制造机metallic medicinal container making machine药用捆合包装机medicinal tying machine药用铝管制造机medicinal aluminium tube making machine药用泡罩包装机medicinal blister packaging machine药用容器塞封机medicine bottle corking-sealing machine药用收缩包装机medicine shrink packaging machine药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine 螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machine泡罩板装盒机blister boxing machine培养罐culture tank培养基连消塔culture medium sterilizing column喷射自吸式发酵罐jet an slf-drawn fermenting tank喷雾阀门轧口机spray valve rolling-installing machine喷雾干燥气spray dryer泡罩包装机blister packaging machine片(丸)剂瓶装机tablet/capsule bottling machine片、丸、胶囊玻璃剂瓶装自动包装线glass bottled tabled/capsule automatic packaging line 片、丸、胶囊剂瓶装自动包装线bottle tablet/capsule automatic packaging line片、丸、胶囊剂塑料瓶装自动包装线plastic bottled tablet/capsule automatic packaging line 片剂机械tablet machinery平板式泡罩包装机plate type blister packaging machine破碎振动筛分机crushing and vibrating screening machine其他类型的发酵设备other type fermenting equipment其他药用金属容器制造机other medicinal container making machine其他制药机械及设备other pharmaceutical machinery and equipment气流粉碎机pneumatic cracker气流干燥器pneumatic dryer气流搅拌式发酵罐air stirring type fermenting equipment气升式发酵罐airlift fermenting tank气雾剂灌封机组aerosol drug filling-sealing machine气雾剂机械aerosol drug machinery气雾剂冷灌装机aerosol cold-filling machine切药机herbal medicine slicing machine揿盖装置cap pressing device清糖浆制造设备simple syrup producing equipment清糖浆专用过滤器simple syrup filter球磨机ball mill全自动填塞式硬胶囊充填机piston type fully-automatic hard gelatin capsule filling machine 全自动硬胶囊充填机fully-automatic hard gelatin capsule filling machine热泵干燥器heat pump dryer热泵蒸发器heat pump evaporator热风循环烘箱circulating hot air oven热熔式制栓机hot melting type suppository making machine热压式蒸馏水机thermocompression water distiller溶出实验仪dissolution tester溶胶锅gelatin dissolver溶胶锅gelatin melter溶药罐medicine dissolving tank熔糖罐sugar melting tank乳钵研磨机mortar mill软膏灌封机unguent filling-sealing machine软膏剂机械unguent drug machinery软胶囊(丸)剂机械machinery for soft gelatin capsule软胶囊清洗机soft capsule washer软胶囊输送机soft capsule coneryor软胶囊制造机soft capsule making machine润药机herbal medicine infiltrating machine塞棉机cotton stuffing machine塞内塞机inner cork stoppling machine密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge 抛射剂压装机freon press-filling machine药用贴标签机medicinal labeling machine塞塞封蜡机corking and wax-sealing machine塞纸机paper stuffing machine泡罩包装机blister packaging machine三足式沉降离心机solid bowl three column centrifuge三足式离心机three-column centrifuge筛分机械screening machine筛选机screening machine上悬式离心机top-suspended centrifuge升膜式蒸发器upward film evaporator生化反应器biochemical reactor声波干燥器sound-wave dryer湿法制粒机wet type granulator输瓶机bottle conveyer输液剂机械infusion machinery栓剂崩解器suppository disintegration tester栓剂机械suppository drug machinery栓壳成形灌封机suppository shell forming and filling-sealing machine双锥回转式真空干燥机double conic rotary vacuum dryer双锥型混合机double conical mixer水针剂机械injection machinery说明书折叠机synopsis folding machine送料装置conveyer for medicine material塑料滴眼瓶成形灌封机eye drug plastic tube forming and filling-sealing machine 塑料滴眼瓶清洗设备eye drug plastic tube cleaner塑料盖制造机plastic cap making machine塑料口服液瓶成形灌封机plastic oral bottle forming and filling-sealing machine 塑料瓶输液检漏仪leakage detector for plastic bottle infusion塑料瓶制造机plastic bottle making machine塑料容器输液剂设备plastic infusion equipment塑料软管灌封机plastic soft tube filling-sealing machine塑料输液袋灌封机plastic infusion bag filling-sealing machine塑料输液瓶成形灌封机plastic infusion bottle forming and filling-sealing machine 塑料制瓶充填包装机plastic bottle forming and filling-packaging machine隧道烘箱tunnel drying oven隧道式灭菌干燥机tunnel sterilizing dryer塔式发酵器tower fermenter塔式移动床发酵罐moving-bed tower fermenter台式硬胶囊充填机table type hard gelatin capsule filling machine糖浆配制罐syrup toring and dispensing tank提取罐extracting tank提取浓缩罐extracting and concentracting tank填函式换热器packing-gland heat exchanger通用装盒机universal boxling machine外滤面转鼓真空过滤机external filtering surface rotary-drum vacuum filter外循环式蒸发器external circulating evaporator丸剂干燥机pill drying machine丸剂机械pill machinery往复式切药机to-and-fro type herbal medicine slicing machine往复式摇瓶机to-and-fro bottle rocker往复式振动筛to-and-fro type vibrating screen微波干燥器microwave dryer微孔薄膜过滤设备microbore-film filtering equipment微孔过滤设备microbore filtering equipment微丸瓶装机mini-pill bottling machine维持罐maintaining tank稳定泵regulating pump涡轮式粉碎机turbo-mill卧式安瓿制造机horizontal anmpoule making machine卧式刮刀卸料离心机peeler centrifuge卧式滚筒筛分机horizontal drum screening machine卧式活塞推料离心机pusher centrifuge卧式结晶器horizontal crystallizer开合式轧盖机open-close type capping machine抗生素玻璃瓶超声波清洗机ultra-sonic antibiotic vial cleaning machine抗生素玻璃瓶分装机antibiotic vial filling machiine抗生素玻璃瓶封蜡机antibotic vial waxing machine抗生素玻璃瓶胶塞洁净设备antibiotic vial stopple cleaning equipment抗生素玻璃瓶理瓶机antibiotic vial straightener抗生素玻璃瓶螺杆分装机antibiotic vial screw-filling machine抗生素玻璃瓶气流分装机antibiotic vial pneumatic-filling machine抗生素玻璃瓶清洗机antibiotic vial cleaning machine抗生素玻璃瓶塞塞机antibiotic vial stoppling machine抗生素玻璃瓶水剂灌装机liquid medicine antibiotic vial filling machine抗生素玻璃瓶隧道式灭菌干燥机antibiotic vial tunnel sterilizing dryer抗生素玻璃瓶轧盖机antibiotic vial capping machine抗生素粉、水针剂机械machinery for medicine powder and liquid antibiotic vial 抗生素粉针生产联动线antibiotic vial antibiotic powder automatic production line 抗生素瓶铝盖清洗机antibiotic vial aluminium cap washing machine空心胶壳制造生产线capsule shell production line空心胶囊制造机empty capsule making machine蜡壳包装机waxy pill cover packaging machine冷冻干燥机freezing dryer冷挤压制栓机cold pressing type suppository making machine离心机centrifuge离心式包衣制粒机centrifugal type coating-granulating machine离心式薄膜蒸发器centrifugal film evaporator离心式刮板薄膜蒸发器centrifugal scraper film evaporator离子交换设备ion-exchange equipment理瓶机disk type bottle straightening machine立式安瓿制造机vertical ampoule making mchine立式侧刀粉碎机vertical type side-knife mill立式炒药机vertical type herbal medicine roaster立式结晶罐vertical crystallizer立式抗生素玻璃瓶清洗机vertical antibiotic vial cleaning machine立式平底平盖容器vertical vessel with flat top and flat bottom立式平盖锥底容器vertical vessel with flat top and conical bottom立式椭圆形封头容器vertical vessel with elliptical head立式锥篮离心机vertical type conic basket centrifuge连续插管式硬胶囊充填机insertion pipe continuous hard gelatin capsule filling machine 量杯式充填机measuring cup filling machine列管式多效蒸馏水机multi-effect tubular water distiller流化床发酵罐fluid-bed fermenter流化床沸腾干燥器fluid bed dryer龙门式贴标签机portal type labeling machine铝管冲挤机aluminium tube extruding machine铝管螺纹机aluminium tube screwing machine铝管旋盖机aluminium tube cap printing machine铝管印字机aluminium tube printing machine铝塑泡罩包装检测仪detector for aluminium-plastic blister package履带式计数充填机caterpillar type counting-filling machine螺旋板式换热器scroll-plate heat exchanger螺旋卸料沉降-过滤离心机solid/screen bowl scroll centrifuge螺旋卸料沉降离心机scroll discharge sedimentary centrifuge高速离心机high-speed centrifuge高速旋转式压片机high speed rotary tablet press高效包衣机high efficiency coating machine高压匀质泵high pressure uniforming pump固定床发酵器fixed-bed fermenter固定缸式制粒机fixing cylinder type mixing granulator固定管板式换热器fixed tube-sheet heat exchanger固定化细胞流化床发酵器fixed-cell fluid-bed fermenter固定式刮板薄膜蒸发器constant-clearance scraper film evaporator固体发酵罐solid fermenting equipment刮板式薄膜蒸发器scraper type evaporator刮刀卸料沉降离心机knife-discharge centrifugal clarifier管壳式换热器tubular heat exchanger管式分离机tubular centrifuge管式过滤设备tubular filtering equiment管制瓶制造机glass tube vial making machine柜式灭菌箱cabinet type sterilizing tank滚板组合式泡罩包装机plate-cylinder type blister packaging machine滚模式软胶囊生产联动线cylinder type soft capsule interlocking production line滚模式软胶囊压制机cylinder type soft capsule encapsulating machine滚碾式制膏机rolling type unguent machine滚筒式玻璃输液瓶内洗机horizontal drum type glass infusion bottle internal washing machine 滚筒式炒药机drum type herbal medicine roaster滚筒式泡罩包装机cylinder type blister packaging machine滚压式抗生素玻璃瓶轧盖机rolling type antibiotic vial capping machine滚压式轧盖机rolling type capping machine过滤机pharmaceutical filter过滤离心机filtering centrifuge化学反应设备chemical reacting equipment换热器heat exchanger回转式玻璃输液瓶灌装机rotary type glass infusion bottle filling machine回转式混合机rotary mixer回转式口服液剂灌封机rotary type liquid oral drug filling-sealing machine混合机mixer混合制粒机mixing granulator机械搅拌发酵设备mechanical stirring type fermenting equipment机械式粉碎机machine mill机械式药用玻璃瓶清洗机mechanical medicinal glass bottle cleaning machine机械自吸式发酵罐self-drawn type fermenting equipment基质熔融罐melting tank挤压式制粒机pressing granulator间歇插管式硬胶囊充填机insertion pipe intermittent hard gelatin capsule filling machine检片机tablet detector降膜式蒸发器downward film evaporator胶囊、药片磨光机capsule/tablet smoothing machine胶囊印字机capsule printing machine胶囊重量选择机capsule weight checker胶体磨colloid mill搅拌干燥机stirring dryer搅拌式发酵罐stirring typefermenting tank结晶设备crystallzing equipment金属检测仪metal detector金属软管灌封机metallic collapsible tube filling-sealing machine精馏塔fractional column就地清洗、灭菌设备site cleaning-sterilizing machine局部层流装置partial laminar flow device菌种选育设备seed fungus selecting equipment开合玻璃输液瓶塞塞、翻塞机glass infusion bottle rubber cork stoppling and turning-over machine玻璃输液瓶洗、灌、封生产联动线washing and filling-sealing interlocking production line for glass infusion bottle玻璃输液瓶轧盖机glass infusion bottle capping machine玻璃纸包装机glassine packaging machine不干胶贴标签机self-adhesive labeling machine不干胶外盒贴标签机self-adhesive carton labeling machine不干胶药用瓶贴标签机self-adhesive medicinal bottle labeling machine擦丸机pill wiping machine槽型混合机trough type mixer层板式过滤设备laminate filtering equipment敞开式浓缩罐open type concentrating tank超临界萃取设备supercritocal extracting equipment超声波药用玻璃瓶清洗机ultra-sonic medicinal glass bottle cleaning machine 炒药机herbal medicine roaster沉降离心机sedimentary centrifuge齿式粉碎机tooth mill充气装置gas-filling device除气仪gas removing instrument垂直输箱机vertical type case conveyer锤块式粉碎机block mill锤片式粉碎机paddle mill锤式粉碎机hammer mill脆碎仪brittleness tester萃取设备extracting equipment打、喷印装置marker大蜜丸机large pill making machine带式翻板干燥机chain drive drying equipment带式真空过滤机horizontal-belt vacuum filter带状包装机strip packaging machine单冲压片机single punch tablet press单机联动瓶装包装线bottle medicine automatic interlocking packging line刀式多级粉碎机multi-stage knife mill刀式粉碎机knife mill滴丸机pill dropping machine滴眼剂灌装设备eye drug filling equipment滴眼剂机械eye drug machinery滴眼瓶、胶帽清洗设备tube and rubber cap cleaner for eye drug滴眼瓶胶帽清洗器rubber cap cleaner滴制式软胶囊(丸)制造机dropping type soft capsule/pill encapsulating machine电渗析设备eletric-penetration water purificating equipment电子计数充填机electronic counting-filling machine碟式分离机disc centrifuge酊水、糖浆灌装机tincture syrup filling-sealing machine酊水、糖浆剂机械tincture drug machinery动态提取罐dynamic extracting tank冻力仪bloom tester多功能抗生素玻璃瓶胶塞处理机multi-purpose antibiotic vial stopple cleaning machine 多功能药用瓶装包装机multi-function medicine bottle packaging machine多效蒸发器multi-effect film evaporator发酵设备fermenting equipment反渗透设备anti-penetration equipment反应设备reaction equipment废胶囊绞碎机waste capsule mincer沸腾制粒机fluid bed granulator分离机separator分子蒸馏设备molecular distilling equipment粉末压片机powder pressing machine封盖机sealing/capping machine封蜡机wax-sealing machine浮头式换热器floating head heat exchanger干法制粒机dry type granulator干燥设备drying equipment式抗生素玻璃瓶轧盖机open-close type antibiotic vial capping machine安瓿擦瓶机ampoule rubbing machine安瓿超声波清洗机ultra-sonic ampoule cleaning machine安瓿超声波清洗机ultra-sonic ampoule cleaning machine安瓿割圆机ampoule cutting machine安瓿灌封机ampoule filling an sealing machine安瓿灭菌检漏设备ampoule sterilization and leakage detector安瓿清洗机ampoule cleaning machine安瓿色标机ampoule marker安瓿隧道式灭菌干燥机ampoule tunnel sterilizing machine安瓿洗、烘、灌、封联动机ampoule cleaning-drying and filling-sealing interlocking machine安瓿洗灌封机ampoule cleaning and drawing-sealing machine安瓿印字包装机ampoule printing and packaging machine安瓿印字机ampoule printing machine安瓿印字装盒机ampoule printing and boxing machine安瓿制造设备ampoule making equipment安瓿注射液异物半自动检查机semi-automatic impurity detecting machine for ampoule injection 安瓿注射液异物检测仪impurity detector for ampoule injection安瓿注射液异物检查设备impurity detecting equipment for ampoule injection安瓿注射液异物自动检查机impurity detecting machine for ampoule injection板翅式换热器wing type heat exchanger板框压滤机plate and frame filter press板式多效蒸馏水机plate type multi-effect water distiller板式换热器plate type heat exchanger板式蒸发器plate type evaporator半自动药用玻璃瓶清洗机semi-automatic medicinal glass bottle cleaning machine半自动硬胶囊充填机semi-automatic hard gelatin capsule filling machine包衣机coating machine崩解仪disintegration tester荸荠式包衣机water chestnut type sugar coating machine标签批号印字机batch number printing machine for label玻璃滴眼瓶清洗设备eye drug glass tube cleaner玻璃口服液瓶超声波清洗机ultra-sonic glass oral bottle cleaning machine玻璃口服液瓶清洗机glass oral bottle cleaning machine玻璃口服液瓶隧道式灭菌干燥机glass oral bottle tunnel sterilizing dryer玻璃口服液瓶轧盖机glass oral bottle capping machine玻璃瓶口服液剂生产联动线glass oral bottle liquid oral drug interlocking production line玻璃瓶输液剂灭菌柜glass infusion bottle sterilizing cabinet玻璃瓶输液剂设备glass bottle infusion equipment玻璃瓶输液瓶理瓶机glass infusion bottle straightener玻璃瓶输液瓶清洗机glass infusion bottle washing machine玻璃瓶输液瓶外洗机external washing machine for glass infusion bottle玻璃瓶输液异物半自动检查仪semi-automatic impurity detecting machine for glass bottle infusion玻璃输液瓶超声波清洗机ultra-sonic glass infusion bottle washing machine玻璃输液瓶充氮机nitrogen filling machine for glass infusion bottle玻璃输液瓶翻塞机glass infusion bottle plug turning-over machine玻璃输液瓶灌装机glass infusion bottle filling machine玻璃输液瓶胶塞清洗机rubber cork washing machine for glass infusion bottle玻璃输液瓶塞胶塞机glass infusion bottle rubber cork stoppling machine。
医疗器械专业英语词汇
Urine Analyzer 尿液分析仪blood sugar(glocose) analyzer 血糖分析仪test strip 测试条reagent 试剂Semi-automatic Biochemical Analyzer 半自动生化分析仪Automatic Blood Cell Analyzer 全自动血细胞分析仪Urine sediments analyzer 尿沉渣Bio-safety Cabinet 生物安全柜Incubator 培育箱High Frequency Electrotome 高频电刀Shadowless lamp 无影灯High speed refrigerated centrifuge 高速冷冻离心机Hot air sterilizer 热空气消毒箱Microbiological incubator 微生物培养箱Halogen light 卤素灯disposable sterile injector 一次性无菌注射injection set 注射器disposable venous infusion needle 一次性静脉输液针disposable infusion set 一次性使用输液器blood transfusion set 输血器infusion bag 液袋urine drainage bag 集尿袋blood bag 血袋medical catheter 医用导管stainless steel needle 不锈钢医用导管blood taking needle 采血针needle destroyer 针头销毁器automatic packer 自动纸塑包装机scalp vein set 头皮针uniprocessor version 单机版network version 网络版macromolecule-solvent 高分子溶解的macromolecule cold accumulation 高分子蓄冷cold treatment 冷疗法ice pack 冰袋eyeshade 眼罩medical injection pump 医用灌注泵lithotrite 碎石机extracorporeal shock wave lithotrite 体外冲击碎石机Ballistic intracroporeal lithotrite 气压冲击体内碎石机Laparoscope 腹腔镜Urology 泌尿外科Kidney stones 肾结石Multi-parameter monitor 多参数监护仪Maternal monitor/fetal monitor 母亲/胎儿监护仪ICU monitor 重症监护仪Anesthetic equipment 麻醉机respirator 呼吸机electronic colposecope 电子阴道镜smog absorber 烟雾吸收器digital film room 数字胶片室Permanent Magnet Open Magnetic Resonance System 永磁开放式磁共振系统Ultrasonic Color Doppler Diagnostic system 彩色超声多普勒诊断系统Mobile CT system 移动CT系统X-ray Mammary Machine 乳腺X线机Mammography 乳腺High precision Stereotaxic 高精度脑立体定向仪Portable Type-B ultrasonic 便携式B超Sterilization and Disinfection Equipment 消毒灭菌设备Radiotherapeutic equipment 放射性疗法设备Pharamaccutical equipments 制药设备Horizontal pressurized steam sterilizer 普通卧式压力蒸汽灭菌器Medical electronic linear accelerator 医用电子直线加速器High frequency X-rays diagnostic machine 高频X射线诊断机Simulated positioner 模拟定位机High frequency mobile X-rays machine 高频率移动X射线机医疗器械词汇内科系统 Medicine Systems 外科系统 Surgery Systems医技科室Medical Laboratory血液病科Hematology Department普外(肝胆)General Surgery临床检验Clinical Laboratory输血科Blood Bank内分泌科Endocrinology Department胸外科Thoracic surgery病理科Pathology Deparment脑电图室ECG Laboratory消化内科Digestive System Department心外科Cardial Surgery传统放射科Traditional Radiology Department 肺功能室Lung Function Laboratory心血管内科Vasculocardiology Deparment泌尿外科Urology SurgeryMR室MR Laboratory胃镜室Dndoscope Laboratory神经内科Neurology Department肿瘤外科Oncological SurgerySCT室SCt Laboratory人工肾室Hemodialyses Room介入科Invasive Technology Department神经外科Neurological Surgery超声诊断科UItrasonic Diagnosis Deparment DSA室DSA Room呼吸科Pneumology Department骨科Orthopedics Department超声多谱勒室UItrasonic Doppler Laboratory 血液净化室Laminar Airflow (LAF) Room肾内科Urology Department小儿外科Pediatric Surgery核医学科Isotopic Laboratory高压氧仓室Hyperbaric Chamber小儿科Pediatrics Department整形科Plastic Surgery ECT 室ECT Laboratory院内感染监控室Nosocomial Infection Monitory中医科Traditional Chinese Medicine Department烧伤科Department of Burn供应室Supply House血液成份分离室Cytopheresis Laboratory高干病房Senior Officials inpatient Ward妇产科Obstetric and Gynecologic Department营养室Nutrition House 体外反搏室Counter Extropulsative Room华侨病房Overseas Chinese Ward口腔科Stomatological Department康复科Rehabilitation Department保健科Medical Care Department for personnel眼科Ophthalmologic Department针灸科Acupuncture and Moxibustion De-parment耳鼻喉科Otorhinolaryngologic Department理疗科Physiotherapy Deparment痔疮科Hemorrhoids Deparment按摩科Massage Department皮肤科Dermatology Department麻醉科Anesthesia Department省级重点学科 Key Subjects at the Provincial Level血液病、内分泌疾病、肝胆外科、胸心外科Hematology, Endocrinology, Genneral Surgery and Cardio-Thoracic Surgery省级医疗领先特色专业 The Leading Subjects of Medicine at the Provincial Level心内科、烧伤科、儿科心理学Cardiology, Department of B urn , Pediatric Psychology医院特色专科Characteristic Professional Subjects of Union Hospital消化内科、普外、肿瘤、泌尿、神经、整形、耳鼻喉科、介入、影像Digestive System Diseases, GeneralSurgery, Oncology, Urology, Neurology, Plastic Surgery,。
医疗器材英文术语
医疗器材英文术语医疗器材英文术语absorbent cotton 脱脂棉adhesive 胶布bandage 绷带bath towel 浴巾cotton wool balls 棉球dressing 敷料elastic bandage 弹力绷带gauze 纱布mask 口罩mattress 垫子swab 橡皮单swab 药签alcohol burner 酒精灯breast pump 吸奶器curet(te) 刮匙,刮器dropper 滴管drying baker 干燥器enema can 灌肠筒enema syringe 灌肠注射器finger stall 指套forceps 钳子hemostatic forceps 止血钳obstetric forceps 产钳funnel 漏斗gastric tube 胃管glass measure cup 玻璃量杯hypodermic syringe 皮下注射器pump 筒,泵needle 针头ampule 安ice bag 冰袋incubator 保温箱kidney basin 弯盆measuring tape 带尺medicine cup 药杯Murphy's drip bulb 墨菲滴管percussion hammer 叩诊锤rectal tube 肛管rubber gloves 橡皮手套sand bag 沙袋scales 磅秤scalpel 手术刀scissors 剪刀specimen container 取样器皿sucker 吸管ribbon 肠线test tube 试管thermometer 体温表three-channel tube 三腔管spatula (padded tongue blade) 压舌板tourniquet 止血带tray 托盘ultraviolet lamp 紫外线灯vessel clamp 止血钳、血管夹vial 药瓶bedside commode 床边洗脸台bedside rails 床栏bedpan 床上便盆disposable collecting bag 一次性采尿袋emesis basin 盂盆patient pack 医院为病人提供的个人用具袋urinal 男用尿壶、贮尿壶binder 腹带、绷带straight abdominal binder 直腹带breast binder 裹胸带elbow protector 肘护套sling 悬带splint 夹板scrotal support 阴囊托cane (walking stick) 手杖crutch 拐杖leg brace 腿支架stretcher 担架walker 助行器wheelchair 轮椅isolation unit, set-up 消毒室,消毒病房garbage can lined with plastic bag 内衬塑料袋的垃圾罐isolation cart (plastic bags, masks, gowns, laundry bags, gloves) 消毒箱(内装塑料袋、口罩、衣服、洗衣袋、手套)surgical isolator 外科手术消毒包wastebasket lined with plastic bag 内衬塑料袋的字纸篓cannula 套管、插管perfusion cannula 灌注导管wash-out cannula 冲洗套管catheter 导管cardiac catheter 心导管indwelling catheter 留置导尿管double current (two-way) catheter 双腔导管flexible catheter 软导管female catheter 女用导尿管prostatic catheter 前列腺导尿管railway catheter 槽式导尿管self-retaining catheter 自流(潴留)导尿管tracheal catheter 气管吸引导管dialyser 透析膜dialyzator 透析器drainage-tube 引导管elastic drainage-tube 橡皮引流管glass drainage-tube 玻璃引导管enemator 灌肠器intubator 插管器irrigator 冲洗器oxygen tank 氧气筒oxygen tent氧幕、氧气帐rubber-topped hemostat 带橡皮头的止血器speculum 窥器、张口器anal speculum 肛门张口器、护肛器aural speculum 耳窥器、耳镜eye speculum 开睑器nasal speculum 鼻窥器、鼻镜speculum oris 张口器rectal speculum 直肠窥镜,直肠张开器urethral speculum 尿道窥器vaginal speculum 阴道窥器suction 吸吮器disposable suction apparatus for wound suction一次性伤口吸吮器sputum suction apparatus 吸痰器suction machine 吸吮机mechanical suction 机械吸吮器wall suction 壁式引流器steam tent 蒸气帷wall oxygen outlet 壁式输氧机ventilator 呼吸机、呼吸器automatic ventilator 自动呼吸器positive pressure ventilator 正压呼吸机negative pressure ventilator 负压呼吸机cabinet respirator 箱式呼吸器cuirass respirator 胸甲式呼吸器autoclave sterilizer(disinfector) 高压蒸气灭菌器bronchoscope 支气管镜cystoscope 膀胱镜computer tomography (CT)计算机体层摄影defibrillator 除颤器direct laryngoscope 直接喉镜electrocardiograph 心电图机electroencephalograph 脑电图机esophagofiberscope 纤维食管镜esophagoscope 食管镜filiform sound 线形探子flexible bronchofiberscope 可弯性纤维支气管镜gastrofiberscope 纤维胃镜gastroscope 胃镜head mirror 头镜hyperbaric oxygen chamber 高压氧仓otoscope 耳镜nuclear magnetic resonance 核磁共振proctoscope 直肠镜ophthalmoscope 眼底镜pacemaker 起搏器peritoneoscope 腹腔镜phonocardiograph 心音图机scanner 扫描仪sigmoidoscope 乙形结肠镜spirometer 肺活量计ultrasonic wave apparatus 超声波机。
医疗设备英语大全
1 Myo-electric potential /evoked potential meter肌电/诱发电位仪2 fetal monitor胎儿监护仪3 digital imaging colposcope 数字成像阴道镜4 patient monitoring system 监护系统5 Coblation Plasma Surgery System低温等离子消融治疗仪6 IF Interference currency therapeutic Unit中频干扰电治疗仪7 Central Monitoring System中央监护系统8 Portable multi-parameter monitor便携式多参数监护仪9 MRI(magnetic resonance imaging) system磁共振成像系统10 CT (Computed (axial) Tomography)计算机X线断层摄影术11 X-ray Machine X射线机12 Color Ultrasonic 彩色超声波13 permanent-magnet open MRI system永磁开放式磁共振成像装置14 non-eddy current magnet无涡流磁体15 dynamic ECG动态心电图16 Spiral CT Scanner螺旋CT扫描机17 Full-body CT 全身CT机18 Open bore MR开放口径磁共振19 super high-field MRI超导高场20 Rotating /Rotary Viscometer 旋转式粘度计21 medical testing instrument and equipments 医用检测仪器及设备22 Bechtop超净工作台23 hemorrheology血液流变学24 Platelet Aggregation/Coagulation Analyzer血小板聚集凝血因子分析仪25 Blood Cell Deformation/Aggregation Analyzer血细胞变形/聚集测试仪26 Urine Sediments Microanalyzer尿沉渣显微分析仪27 blood flow rheometer 血流变仪28 X-ray diagnostic equipment X射线诊断设备29 Dental units 牙科仪器30 large-scale angiocardiography system 大型血管造影31 intervention treatment system介入治疗系统32 HF digital Gastrointestinal diagnostic system高频数字胃肠诊断系统33 direct digital imaging system直接数字成像系统34 Doppler spectrum analyzer 多普勒频谱分析器35 Computed & Remote-controlled X-ray diagnostic machine程控遥控医用诊断X射线机36 Magnetic Resonance Imaging System磁共振成像系统37 Comprehensive Dental unit牙科综合治疗机38 Autogenous Blood Recovery Unit自体血液回收机39 remote sensing 遥感40 telemetering 遥测41 He & Ne Laser intravascular irradiation therapeutic unit氦氖激光血管内照射治疗仪42 disposable optical fiber needle一次性使用光纤针43 semiconductor laser therapeutic unit, 半导体激光治疗仪44 optical fiber couplers光纤耦合器45 Laser Sitz bath chair 激光坐浴机46 low- intensity He[-Ne laser intravascular irradiation therapeutic unit47 低强度氦氖激光血管内照射治疗仪48 dressing 敷料49 Disposable Sterile Injector一次性使用无菌注射器50 Disposable venous Needle一次性使用静脉输液针51 Disposable Delivery Kit(operation package ,induced abortion) 一次性使用产包(手术包,人流包)52 Disposable mask and cap一次性口罩,帽子53 Disposable Sterile Hypodermic Needle一次性使用无菌皮下注射针54 Disposable Infusion Set一次性使用输液器55 disposable surgical pad一次性手术洞巾56 disposable surgical gown一次性使用手术衣服57 Gauze Bandage纱布绷带58 medical cotton bud医用棉签59 Universal Operating Table多功能手术床60 intervention treatment介入诊疗手术床61 Catheterization Operating Table 导管手术台62 Microsurgical Operating Table显微外科手术床63 Orthopedics Operating Table骨科手术床64 Orthopedics Navigation Operating Table骨科导航手术床65 carbon fibre material碳纤维复合材料66 Catheterization table 导管台67 catheter guide 导尿管导引器,68 catheter introducing forceps 麻醉导管导引钳.69 catheterization 导管插入术.70 catheterization table 导管台.71 catheter mandrin 导尿管导引针.72 catheter needle 导管针73 go-cart 病人移送车74 360°Rotatory Digitalized Cradle 360度可旋转数字摇篮床75 digital perspective bed 数字透视床76 infrared mammary diagnostic device (portable) 红外乳腺检查仪轻便型77 Infrared, B-ultrasonic mammary diagnostic systems红外B超联合乳腺诊断系统78 medical image-processing system医学影像处理系统79 mammary treatment unit乳腺治疗仪80 Emission Computed Tomography发射体层成像81 Single Photon Emission Computed Tomography单光子断层造影SPECT82 Positron tomography正子断层造影设备83 transmission computed tomography透射式计算机断层(TCT/XCT)84 computerized cerebrovascular comprehensive therapeutic unit 电脑血管综合诊断仪85 line array线阵86 foldaway翻盖87 concave array凹阵88 convex array凸阵89 trolley推车90 Laser therapeutic unit激光治疗仪91 Injection Pump注射泵92 Insufflator气腹机93 single-lens photography/video system单镜片摄像系统94 halogen cold light source 卤素冷光源95 pulmonary function testing system肺功能测量系统96 automatic pulmonary function analyzer自动分析肺功能仪97 HF electrotome高频电刀98 Spirometers 肺活量计99 Spectrophotometer分光光度计100 vertical purified operating table垂直净化工作台101 disk polarimeter圆盘旋光仪102 refractometers折射仪103 Centrifuges离心机、104 spectrophotofluorometer荧光分光光度计105 Constant temperature &freezing microtome恒温冷冻切片机106 infrared elliptical polarized spectrograph红外椭圆偏振光谱仪107 Laser Hemacytometer 激光血球计数仪108 Fluorophotometer荧光光度计109 fluoroscope 荧光屏110 converted biological microscope倒置生物显微镜111 biological microscope with Color T V Screen彩色电视生物显微镜112 biological microscope生物显微镜113 Lab biological microscope实验室生物显微镜114 Transmitted Polarization Microscope透射偏光显微镜115 Metallurgical Phase Microscope大型金相显微镜光学系统116 biological microscope 生物显微镜117 cryostats低温控制器118 stereoscopic microscope立体显微镜119 aerial survey instruments 航测仪器120 Microwave Therapeutic Unit微波治疗仪121 Radionuclide activity measuring equipment放射性核素活度测量仪122 Battery Automatic Testing Equipment自动电池测试仪123 X-ray cassette X射线暗盒124 X-ray tube X射线球管125 X-ray protective clothes X射线防护衣126 Transparent protective screen 全透明型防护屏127 X-ray intensifying screen X射线增感屏128 automatic film-developing machine自动洗片机。
医疗器械行业英语
医疗器械行业英语随着人们生活水平的提高和医疗技术的不断进步,医疗器械行业也得到了快速发展。
医疗器械是指用于预防、诊断、治疗和康复的各种设备、器具、材料和其他相关产品,包括医用设备、医用材料、医用耗材等。
医疗器械行业英语是医疗器械行业与国际接轨的重要一环,掌握医疗器械行业英语对于从事医疗器械行业的人员来说至关重要。
一、医疗器械行业英语的基础知识1. Medical device:医疗器械2. Medical equipment:医疗设备3. Medical material:医疗材料4. Medical consumables:医疗耗材5. Medical device manufacturer:医疗器械制造商6. Medical device distributor:医疗器械经销商7. Medical device user:医疗器械使用者8. Medical device registration:医疗器械注册9. Medical device classification:医疗器械分类10. Medical device approval:医疗器械批准11. Medical device quality management:医疗器械质量管理12. Medical device clinical trial:医疗器械临床试验13. Medical device labeling:医疗器械标签14. Medical device packaging:医疗器械包装15. Medical device instructions for use:医疗器械使用说明书二、医疗器械行业英语的应用1. 产品介绍Medical devices are instruments, apparatus, machines, implants, or other similar articles intended for use in the diagnosis, treatment, or prevention of disease or other medical conditions.医疗器械是指用于诊断、治疗或预防疾病或其他医疗状况的仪器、设备、机器、植入物或类似物品。
医疗器械基础词汇
医疗器械基础词汇Absolute Temperature 绝对温度Acceleration 加速度Ampere 安培Amplifier 放大器,扩大器Amplitude 振幅,幅度Anode 阳极Antenna 天线Admission-discharge-transfer System 入院-出院-转院系统Ausculation and Percussion 听诊与叩诊Acid-base Ratio 酸碱比Albumin /Globulion (Ratio) 白蛋白/球蛋白(比) Activation Analysis 自动分析Adaptive Amplifier 自适应放大器Atomic Absorption 原子吸收Audiometric Assistant 电测听辅助装置Auto-alarm 自动报警Atomic Absorption Analysis 原子吸收分析Alveolar Arterial Pressure Difference 肺泡动脉压差Atomic Absorption Spectrometry 原子吸收光谱测定Automatic Addressing System 自动寻址系统Accelerated Aging Test 加速老化试验Air Break 空气断路器Audio Bandwidth 声频带宽Air-blood Barrier 气血屏障Automatic Bandwidth Control 自动带宽控制American Board of Clinical Engineering 美国临床工程委员会Automated Border Detection 内心膜自动边缘检测Average Body Dose 平均全身剂量Automatic Baseline Drift Correction 自动基线漂移校正Auditory Nerve and Brainstem Electric Response 听神经脑干电反应 Aortic Blood Flow 主动脉血流量Audio Band Pass Filter 音频带通滤波器Air Bone Gap 气骨导间距,气骨隙Arterial Blood Gas 动脉血气Aorta Balloon Inflate 主动脉气囊充气Automatic Brightness Limit 自动亮度限制电路Area Bone Mineral Density 面骨密度Absolute Boiling Point 绝对沸点Arterial Blood Pressure 动脉血压Artificial Brainstem Perfusion 人工脑干灌注Ambulatory Blood Pressure Monitoring 动态血压监测Auditory Brain Response 听力脑干响应Absorbent 吸收剂,吸光度Automatic Brightness Stabilization 自动辉度稳定Accumulator 累加器,蓄电池,贮存器Air Condenser 空气冷凝器,空气电容器Air Conduction 空气传导Alternating Current 交流电Analogue Computer 模拟计算机Attenuation Correction 衰减校正Automatic Circuit Analyzer and Verifier 自动电路分析器和检测器Accommodation 视觉调焦Accelerator 加速器Accessory 零件Anode-cathode Distance 极距,阴阳极距离Auto-correlation Function 自相关函数Angiocardiography 心血管造影术Apexcardiogram 心尖搏动图Achromatic Objective 消色差透镜Autocorrelation Histogram 自相关直方图Atrial Contraction Index 心房收缩指数Air Cooled 气冷式Advanced Cardiac Life Support 高级心脏生命支持Automatic Cardioflow Measurement 自动心脏血流测量Ambulant Continuous Peritoneal Dialysis 非卧床持续性腹膜透析American College of Radiology 美国放射协会Automatic Control System 自动控制系统Artificial Cerebrospinal Fluid 人工脑脊液Activated Clotting Time 激活凝血时间Adaptive Current Tomography 自适应电流激励体层成像Anticoagulation Therapy 抗凝结治疗Atrial Contraction Time 心房收缩时间Automatic Calibration Technique 自动校正技术Automatic Computerized Transverse Axial Scanner 计算机横断层轴向自动扫描器Active Filter 有源滤波器Acoustic Control and Telemetry System 声控和遥测系统Absorbed Dose 吸收剂量Accidental Death 事故死亡,意外死亡Acquisition Densitometry 声学密度定量技术Adapter 接头,拾音器Admitting Diagnosis 入院诊断Advanced Development 试制样机,试制样品Alternate Display 备用显示器Analog-digital 模拟-数字Assistive Device 辅助装置Automatic Detection 自动检测,自动探测Average Deviation 平均偏差Action Data Automation 自动数据处理系统Analog-digital-analog Converter 模拟-数字-模拟转换器Automatic Drift Control 自动漂移控制Acceptable Daily Intake 日容许摄入量Adjustment 调整,调节,校准,对准Amplitude Difference Limen 幅度辨别阈Analog Delay Line 模拟延迟线Air Detector Module (透析液内)空气检测单元Automated Data Management Information System 自动数据管理信息系统Air Drive Pump 气动泵Adder 加法器Analog-to-digital Recording System 模拟数字记录系统Absolute Error 绝对误差Accuracy Error 精确误差Acoustic Emission 声发射Atrial Electrogram 心房电图Averaged Electroencephalic Audiometry 平均脑电测听法Auditory Evoked Brain Stem Response 听诱发脑干反应Automatic Exposure Control 自动曝光控制Automatic External Cadioverter Defibrillator 体外自动复律除颤器 Abdominal Electrocardiograph 腹部心电图机Active Electrocardiography 动态心电图Auditory Evoked Magnetic Field 听觉诱发磁场Automated External Defibrillator 体外自动除颤器Active EEG 动态脑电图Air Encephalography 气脑造影术Atrial Emptying Index 心房排空指数Advanced Emergency Life Support 高级急救生命支持Analytical Electron Microscope 分析电子显微镜Alliance for Engineering in Medicine and Biology 医学与生物工程联合会Acoustially Evoked Potential 声诱发电位Auditory Evoked Potential 听觉诱发电位Average Electroencephalic Response 平均脑电反应Atrial Effective Refractory Period 心房有效不应期Approximate Exposure Time 近似曝光时间Aortic Flow 主动脉血流(量)Arithmetic formula 运算公式,算术公式AF Atomic Fluorescence 原子荧光Atrial Fibrillation 心房纤维颤动Audio Frequency 声频,音频Automatic Focus 自动聚焦Audio Frequency Amplifier 声频放大器Audio Frequency Choke 音频扼流圈Amplitude Frequency Distortion 幅频失真。
医疗英语词汇大全掌握医疗器械及医疗服务的表达提高医疗交流能力
医疗英语词汇大全掌握医疗器械及医疗服务的表达提高医疗交流能力医疗英语词汇大全:掌握医疗器械及医疗服务的表达,提高医疗交流能力在医疗领域进行有效的交流是医务人员和患者之间顺利沟通的基础。
为了提高医疗交流能力,掌握关键的医疗英语词汇是非常重要的。
本文将介绍一些常用的医疗器械和医疗服务的英语表达,帮助您更好地进行医疗交流。
一、医疗器械(Medical devices)1. 血压计(Blood pressure monitor)- Digital blood pressure monitor:数字血压计- Manual blood pressure monitor:手动血压计- Sphygmomanometer:血压计2. 糖尿病血糖仪(Diabetes blood glucose meter)- Blood glucose meter:血糖仪- Glucometer:血糖仪- Blood sugar monitor:血糖监测仪3. 心电图仪(Electrocardiograph)- EKG machine / ECG machine:心电图仪- Electrocardiogram machine:心电图机器4. 呼吸机(Ventilator)- Breathing machine:呼吸机- Respirator:呼吸机- Ventilator:通气机5. 手术器械(Surgical instruments)- Scalpel:解剖刀- Forceps:镊子- Surgical scissors:手术剪刀二、医疗服务(Medical services)1. 紧急医疗服务(Emergency medical services)- Ambulance:救护车- Emergency room:急诊室- CPR (Cardiopulmonary resuscitation):心肺复苏2. 门诊服务(Outpatient services)- Clinic:门诊诊所- Doctor's office:医生办公室- Consultation:会诊3. 住院服务(Inpatient services)- Hospitalization:住院- Ward:病房- Intensive care unit (ICU):重症监护室4. 检验服务(Laboratory services)- Blood test:血液检测- Urine test:尿液检测- X-ray:X射线5. 手术服务(Surgical services)- Operation:手术- Surgical procedure:外科手术- Anesthesia:麻醉三、医疗交流(Medical communication)1. 病情诊断(Diagnosis)- Physical examination:体检- Medical history:病史- Diagnosis:诊断2. 病情描述(Symptom description)- Pain:疼痛- Fever:发烧- Cough:咳嗽3. 医疗指导(Medical instructions)- Prescription:处方- Medication:药物治疗- Follow-up appointment:复诊预约4. 医患沟通(Doctor-patient communication)- Listen to the patient's concerns:倾听患者的关切- Explain the treatment plan:解释治疗计划- Provide emotional support:提供情感支持总结:通过掌握医疗器械和医疗服务的英语表达,可以提高医务人员与患者之间的交流能力。
医学设备相关英语词汇
医学设备相关英语词汇医学设备相关英语词汇引导语:大家知道的医学设备有哪些呢,以下是店铺分享给大家的医学设备相关英语词汇,欢迎阅读!Urine Analyzer 尿液分析仪blood sugar(glucose ) analyzer血糖分析仪test strip 测试条reagent 试剂Semi-automatic Biochemical Analyzer半自动生化分析仪Automatic Blood Cell Analyzer全自动血细胞分析仪Urine sediments analyzer尿沉渣Bio-safety Cabinet 生物安全柜Incubator培养箱High Frequency Electrotome 高频电刀shadowless lamp无影灯High speed refrigerated centrifuge高速冷冻离心机hot air sterilizer热空气消毒箱microbiological incubator微生物培养箱Halogen light 卤素灯disposable sterile injector 一次性无菌注射针injection set注射器disposable venous infusion needle一次性静脉输液针disposable infusion set 一次性使用输液器blood transfusion set输血器infusion bag液袋urine drainage bag集尿袋blood bag血袋medical catheter医用导管stainless steel needle不锈钢医用针管blood taking needle采血针needle destroyer针头销毁器automatic packer自动纸塑包装机scalp vein set头皮针uniprocessor version单机版network version网络版macromolecule-solvent 高分子溶解的macromolecule cold accumulation 高分子蓄冷cold treatment冷疗法ice pack冰袋eyeshade 眼罩。
最新医疗器械专业英文词汇
医疗包装机械设备中英文对照表泡罩包装机blister packaging machin泡罩板装盒机blister boxing machine药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machine泡罩板装盒机blister boxing machine 药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge药用相关包装机械medicinal interrelated packaging machinery药用印字机medicinal printing machine药用装盒包装机medicinal boxing and packaging machine叶滤机leaf filter液体灌装自动包装线automatic liquid filling and packaging line医用低速离心机pharmaceutical low-speed centrifuge移动缸式制粒机moving cylinder type mixing granulator饮片机械sliced herbal medicine machinery硬度测定仪hardness tester硬胶囊充填机hard gelatin capsule filling machine硬胶囊剂机械machinery for hard gelatin capsule原料药设备及机械machinery and equipment for pharmaceutical material圆盘干燥机disc dryer圆盘真空过滤机rotary disc vacuum filter远红外干燥器far-infrared dryer轧盖机capping machine粘浆式贴标签机paste adhesive labeling machine粘浆式外盒贴标签机paste adhesive carton labeling machine真空干燥箱vacuum drying oven真空浓缩罐vacuum concentrating tank真空匀质制膏机vacuum emulsifying unguent machine真空振动流动干燥机vacuum vibrated dryer振荡式筛分机vibration type screening machine振动干燥机vibrating dryer震荡落盖器cap vibrating device蒸发设备evaporating equipment蒸馏釜distiller蒸馏设备distilling equipment整粒机straightening granulator直联式三足离心机direct-coupled three column centrifuge直线式安瓿拉丝灌封机linear type ampoule filling and drawing-sealing machine 直线式安瓿清洗机linear type ampoule cleaning machine直线式玻璃输液瓶灌装机linear type glass infusion bottle filling machine直线式口服液剂灌封机linear type liquid oral drug filling-sealing machine直线式液体灌装机linear type liquid filling machine纸型膜分格包装机checker embossing and packaging for paper film纸型药膜机paper medicine film machine制袋包装机sack making and packaging machine制膏机unguent machine制盒安瓿印字包装机box making and printing-packaging machine for ampoule制盒批号印字机batch number printing machine for carton制剂机械preparation machinery制粒机granulator制膜包装机medicine film making and packaging machine制膜机medicine film machinery制丸机pill making machine制药用水设备water treatmet equipment for pharmaceutical use中空纤维发酵器hollow fiber fermenter贮存设备storage equipment柱塞式液体灌装机piston type liquid filling machine转鼓式贴标签机drum type labeling machine转鼓真空过滤机rotary-drum vacuum filter转笼式软胶囊定型干燥机cage type soft capsule dryer转盘式计数充填机disk type counting-filling machine转台真空过滤机rotary table vacuum filter锥形混合机conical mixer自动高速旋转式压片机automatic high speed rotary tablet press组合立刀粉碎机combined vertical-knife mill卧式抗生素玻璃瓶胶塞清洗机horizontal type antibiotic vial stopple washing machine 卧式抗生素玻璃瓶清洗机horizontal antibiotic vial cleaning machine卧式拉管生产线horizontal glass tube drawing production line卧式椭圆形封头容器horizontal type elliptical head vessel卧式无折边球形封头容器horizontal type flapless spherical head vessel洗药机herbal medicine washing machine铣削式粉碎机milling breaker小蜜丸机small pill making machine小软管装盒机small collapsible tube boxing machine小丸剂瓶装机small pill bottling machine斜刀多级粉碎机multi-stage inclined-knife mill行列式玻璃输液瓶清洗机row type glass infusion bottle washing machine行列式抗生素玻璃瓶清洗机row type antibiotic vial cleaning machine旋盖机cap screwing machine旋涡式振动筛eddy type vibrating screen旋转式安瓿拉丝灌封机rotary type ampoule filling and drawing-sealing machine旋转式玻璃口服液瓶清洗机rotary glass oral bottle cleaning machine旋转式气雾剂联合灌装机rotary type aerosol interlocking filling machine旋转式切药机rotary herbal medicine slicing machine旋转式压片机rotary tablet press旋转式摇瓶机rotary bottle rocker旋转式液体灌装机rotary type liquid filling machine旋转式制粒机rotary granulator选丸机pill selecting machine压磨式粉碎机press-grind mill压片机tablet press压纹式轧盖机embossing type capping machine研磨机grinding machine摇摆式制粒机oscillating granulator药膜剂机械medicine film drug machinery药片、胶囊印字机tablet and capsule printing machine药片印字机tablet printing machine药品包装机械pharmaceutical pcakaging machinery药物检测设备medicine detecting instrument药液灌装机liquid drug filling machine药用包装机械medicine packaging machinery药用包装容器成形充填封口机medicinal container forming and filling-sealing machine 药用玻璃瓶清洗机medicinal glass bottle cleaning machine药用玻璃瓶制造设备medicinal glass bottle making equipment药用玻璃容器制造机medicinal glass packaging container making machine药用充填机medicine filling machine药用袋装包装机sacked medicine packaging machine药用定量充填机medicine quantitative filling machine药用粉碎机械pharmaceutical milling machinery药用裹包机medicinal wrapping machine泡罩包装机blister packaging machine药用计数充填机medicine counting-filling machine药用金属容器制造机metallic medicinal container making machine药用捆合包装机medicinal tying machine药用铝管制造机medicinal aluminium tube making machine药用泡罩包装机medicinal blister packaging machine药用容器塞封机medicine bottle corking-sealing machine药用收缩包装机medicine shrink packaging machine药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine 螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machine泡罩板装盒机blister boxing machine培养罐culture tank培养基连消塔culture medium sterilizing column喷射自吸式发酵罐jet an slf-drawn fermenting tank喷雾阀门轧口机spray valve rolling-installing machine喷雾干燥气spray dryer泡罩包装机blister packaging machine片(丸)剂瓶装机tablet/capsule bottling machine片、丸、胶囊玻璃剂瓶装自动包装线glass bottled tabled/capsule automatic packaging line 片、丸、胶囊剂瓶装自动包装线bottle tablet/capsule automatic packaging line片、丸、胶囊剂塑料瓶装自动包装线plastic bottled tablet/capsule automatic packaging line 片剂机械tablet machinery平板式泡罩包装机plate type blister packaging machine破碎振动筛分机crushing and vibrating screening machine其他类型的发酵设备other type fermenting equipment其他药用金属容器制造机other medicinal container making machine其他制药机械及设备other pharmaceutical machinery and equipment气流粉碎机pneumatic cracker气流干燥器pneumatic dryer气流搅拌式发酵罐air stirring type fermenting equipment气升式发酵罐airlift fermenting tank气雾剂灌封机组aerosol drug filling-sealing machine气雾剂机械aerosol drug machinery气雾剂冷灌装机aerosol cold-filling machine切药机herbal medicine slicing machine揿盖装置cap pressing device清糖浆制造设备simple syrup producing equipment清糖浆专用过滤器simple syrup filter球磨机ball mill全自动填塞式硬胶囊充填机piston type fully-automatic hard gelatin capsule filling machine 全自动硬胶囊充填机fully-automatic hard gelatin capsule filling machine热泵干燥器heat pump dryer热泵蒸发器heat pump evaporator热风循环烘箱circulating hot air oven热熔式制栓机hot melting type suppository making machine热压式蒸馏水机thermocompression water distiller溶出实验仪dissolution tester溶胶锅gelatin dissolver溶胶锅gelatin melter溶药罐medicine dissolving tank熔糖罐sugar melting tank乳钵研磨机mortar mill软膏灌封机unguent filling-sealing machine软膏剂机械unguent drug machinery软胶囊(丸)剂机械machinery for soft gelatin capsule软胶囊清洗机soft capsule washer软胶囊输送机soft capsule coneryor软胶囊制造机soft capsule making machine润药机herbal medicine infiltrating machine塞棉机cotton stuffing machine塞内塞机inner cork stoppling machine密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge 抛射剂压装机freon press-filling machine药用贴标签机medicinal labeling machine塞塞封蜡机corking and wax-sealing machine塞纸机paper stuffing machine泡罩包装机blister packaging machine三足式沉降离心机solid bowl three column centrifuge三足式离心机three-column centrifuge筛分机械screening machine筛选机screening machine上悬式离心机top-suspended centrifuge升膜式蒸发器upward film evaporator生化反应器biochemical reactor声波干燥器sound-wave dryer湿法制粒机wet type granulator输瓶机bottle conveyer输液剂机械infusion machinery栓剂崩解器suppository disintegration tester栓剂机械suppository drug machinery栓壳成形灌封机suppository shell forming and filling-sealing machine双锥回转式真空干燥机double conic rotary vacuum dryer双锥型混合机double conical mixer水针剂机械injection machinery说明书折叠机synopsis folding machine送料装置conveyer for medicine material塑料滴眼瓶成形灌封机eye drug plastic tube forming and filling-sealing machine 塑料滴眼瓶清洗设备eye drug plastic tube cleaner塑料盖制造机plastic cap making machine塑料口服液瓶成形灌封机plastic oral bottle forming and filling-sealing machine 塑料瓶输液检漏仪leakage detector for plastic bottle infusion塑料瓶制造机plastic bottle making machine塑料容器输液剂设备plastic infusion equipment塑料软管灌封机plastic soft tube filling-sealing machine塑料输液袋灌封机plastic infusion bag filling-sealing machine塑料输液瓶成形灌封机plastic infusion bottle forming and filling-sealing machine 塑料制瓶充填包装机plastic bottle forming and filling-packaging machine隧道烘箱tunnel drying oven隧道式灭菌干燥机tunnel sterilizing dryer塔式发酵器tower fermenter塔式移动床发酵罐moving-bed tower fermenter台式硬胶囊充填机table type hard gelatin capsule filling machine糖浆配制罐syrup toring and dispensing tank提取罐extracting tank提取浓缩罐extracting and concentracting tank填函式换热器packing-gland heat exchanger通用装盒机universal boxling machine外滤面转鼓真空过滤机external filtering surface rotary-drum vacuum filter外循环式蒸发器external circulating evaporator丸剂干燥机pill drying machine丸剂机械pill machinery往复式切药机to-and-fro type herbal medicine slicing machine往复式摇瓶机to-and-fro bottle rocker往复式振动筛to-and-fro type vibrating screen微波干燥器microwave dryer微孔薄膜过滤设备microbore-film filtering equipment微孔过滤设备microbore filtering equipment微丸瓶装机mini-pill bottling machine维持罐maintaining tank稳定泵regulating pump涡轮式粉碎机turbo-mill卧式安瓿制造机horizontal anmpoule making machine卧式刮刀卸料离心机peeler centrifuge卧式滚筒筛分机horizontal drum screening machine卧式活塞推料离心机pusher centrifuge卧式结晶器horizontal crystallizer开合式轧盖机open-close type capping machine抗生素玻璃瓶超声波清洗机ultra-sonic antibiotic vial cleaning machine抗生素玻璃瓶分装机antibiotic vial filling machiine抗生素玻璃瓶封蜡机antibotic vial waxing machine抗生素玻璃瓶胶塞洁净设备antibiotic vial stopple cleaning equipment抗生素玻璃瓶理瓶机antibiotic vial straightener抗生素玻璃瓶螺杆分装机antibiotic vial screw-filling machine抗生素玻璃瓶气流分装机antibiotic vial pneumatic-filling machine抗生素玻璃瓶清洗机antibiotic vial cleaning machine抗生素玻璃瓶塞塞机antibiotic vial stoppling machine抗生素玻璃瓶水剂灌装机liquid medicine antibiotic vial filling machine抗生素玻璃瓶隧道式灭菌干燥机antibiotic vial tunnel sterilizing dryer抗生素玻璃瓶轧盖机antibiotic vial capping machine抗生素粉、水针剂机械machinery for medicine powder and liquid antibiotic vial 抗生素粉针生产联动线antibiotic vial antibiotic powder automatic production line 抗生素瓶铝盖清洗机antibiotic vial aluminium cap washing machine空心胶壳制造生产线capsule shell production line空心胶囊制造机empty capsule making machine蜡壳包装机waxy pill cover packaging machine冷冻干燥机freezing dryer冷挤压制栓机cold pressing type suppository making machine离心机centrifuge离心式包衣制粒机centrifugal type coating-granulating machine离心式薄膜蒸发器centrifugal film evaporator离心式刮板薄膜蒸发器centrifugal scraper film evaporator离子交换设备ion-exchange equipment理瓶机disk type bottle straightening machine立式安瓿制造机vertical ampoule making mchine立式侧刀粉碎机vertical type side-knife mill立式炒药机vertical type herbal medicine roaster立式结晶罐vertical crystallizer立式抗生素玻璃瓶清洗机vertical antibiotic vial cleaning machine立式平底平盖容器vertical vessel with flat top and flat bottom立式平盖锥底容器vertical vessel with flat top and conical bottom立式椭圆形封头容器vertical vessel with elliptical head立式锥篮离心机vertical type conic basket centrifuge连续插管式硬胶囊充填机insertion pipe continuous hard gelatin capsule filling machine 量杯式充填机measuring cup filling machine列管式多效蒸馏水机multi-effect tubular water distiller流化床发酵罐fluid-bed fermenter流化床沸腾干燥器fluid bed dryer龙门式贴标签机portal type labeling machine铝管冲挤机aluminium tube extruding machine铝管螺纹机aluminium tube screwing machine铝管旋盖机aluminium tube cap printing machine铝管印字机aluminium tube printing machine铝塑泡罩包装检测仪detector for aluminium-plastic blister package履带式计数充填机caterpillar type counting-filling machine螺旋板式换热器scroll-plate heat exchanger螺旋卸料沉降-过滤离心机solid/screen bowl scroll centrifuge螺旋卸料沉降离心机scroll discharge sedimentary centrifuge高速离心机high-speed centrifuge高速旋转式压片机high speed rotary tablet press高效包衣机high efficiency coating machine高压匀质泵high pressure uniforming pump固定床发酵器fixed-bed fermenter固定缸式制粒机fixing cylinder type mixing granulator固定管板式换热器fixed tube-sheet heat exchanger固定化细胞流化床发酵器fixed-cell fluid-bed fermenter固定式刮板薄膜蒸发器constant-clearance scraper film evaporator固体发酵罐solid fermenting equipment刮板式薄膜蒸发器scraper type evaporator刮刀卸料沉降离心机knife-discharge centrifugal clarifier管壳式换热器tubular heat exchanger管式分离机tubular centrifuge管式过滤设备tubular filtering equiment管制瓶制造机glass tube vial making machine柜式灭菌箱cabinet type sterilizing tank滚板组合式泡罩包装机plate-cylinder type blister packaging machine滚模式软胶囊生产联动线cylinder type soft capsule interlocking production line滚模式软胶囊压制机cylinder type soft capsule encapsulating machine滚碾式制膏机rolling type unguent machine滚筒式玻璃输液瓶内洗机horizontal drum type glass infusion bottle internal washing machine 滚筒式炒药机drum type herbal medicine roaster滚筒式泡罩包装机cylinder type blister packaging machine滚压式抗生素玻璃瓶轧盖机rolling type antibiotic vial capping machine滚压式轧盖机rolling type capping machine过滤机pharmaceutical filter过滤离心机filtering centrifuge化学反应设备chemical reacting equipment换热器heat exchanger回转式玻璃输液瓶灌装机rotary type glass infusion bottle filling machine回转式混合机rotary mixer回转式口服液剂灌封机rotary type liquid oral drug filling-sealing machine混合机mixer混合制粒机mixing granulator机械搅拌发酵设备mechanical stirring type fermenting equipment机械式粉碎机machine mill机械式药用玻璃瓶清洗机mechanical medicinal glass bottle cleaning machine机械自吸式发酵罐self-drawn type fermenting equipment基质熔融罐melting tank挤压式制粒机pressing granulator间歇插管式硬胶囊充填机insertion pipe intermittent hard gelatin capsule filling machine检片机tablet detector降膜式蒸发器downward film evaporator胶囊、药片磨光机capsule/tablet smoothing machine胶囊印字机capsule printing machine胶囊重量选择机capsule weight checker胶体磨colloid mill搅拌干燥机stirring dryer搅拌式发酵罐stirring typefermenting tank结晶设备crystallzing equipment金属检测仪metal detector金属软管灌封机metallic collapsible tube filling-sealing machine精馏塔fractional column就地清洗、灭菌设备site cleaning-sterilizing machine局部层流装置partial laminar flow device菌种选育设备seed fungus selecting equipment开合玻璃输液瓶塞塞、翻塞机glass infusion bottle rubber cork stoppling and turning-over machine玻璃输液瓶洗、灌、封生产联动线washing and filling-sealing interlocking production line for glass infusion bottle玻璃输液瓶轧盖机glass infusion bottle capping machine玻璃纸包装机glassine packaging machine不干胶贴标签机self-adhesive labeling machine不干胶外盒贴标签机self-adhesive carton labeling machine不干胶药用瓶贴标签机self-adhesive medicinal bottle labeling machine擦丸机pill wiping machine槽型混合机trough type mixer层板式过滤设备laminate filtering equipment敞开式浓缩罐open type concentrating tank超临界萃取设备supercritocal extracting equipment超声波药用玻璃瓶清洗机ultra-sonic medicinal glass bottle cleaning machine 炒药机herbal medicine roaster沉降离心机sedimentary centrifuge齿式粉碎机tooth mill充气装置gas-filling device除气仪gas removing instrument垂直输箱机vertical type case conveyer锤块式粉碎机block mill锤片式粉碎机paddle mill锤式粉碎机hammer mill脆碎仪brittleness tester萃取设备extracting equipment打、喷印装置marker大蜜丸机large pill making machine带式翻板干燥机chain drive drying equipment带式真空过滤机horizontal-belt vacuum filter带状包装机strip packaging machine单冲压片机single punch tablet press单机联动瓶装包装线bottle medicine automatic interlocking packging line刀式多级粉碎机multi-stage knife mill刀式粉碎机knife mill滴丸机pill dropping machine滴眼剂灌装设备eye drug filling equipment滴眼剂机械eye drug machinery滴眼瓶、胶帽清洗设备tube and rubber cap cleaner for eye drug滴眼瓶胶帽清洗器rubber cap cleaner滴制式软胶囊(丸)制造机dropping type soft capsule/pill encapsulating machine电渗析设备eletric-penetration water purificating equipment电子计数充填机electronic counting-filling machine碟式分离机disc centrifuge酊水、糖浆灌装机tincture syrup filling-sealing machine酊水、糖浆剂机械tincture drug machinery动态提取罐dynamic extracting tank冻力仪bloom tester多功能抗生素玻璃瓶胶塞处理机multi-purpose antibiotic vial stopple cleaning machine 多功能药用瓶装包装机multi-function medicine bottle packaging machine多效蒸发器multi-effect film evaporator发酵设备fermenting equipment反渗透设备anti-penetration equipment反应设备reaction equipment废胶囊绞碎机waste capsule mincer沸腾制粒机fluid bed granulator分离机separator分子蒸馏设备molecular distilling equipment粉末压片机powder pressing machine封盖机sealing/capping machine封蜡机wax-sealing machine浮头式换热器floating head heat exchanger干法制粒机dry type granulator干燥设备drying equipment式抗生素玻璃瓶轧盖机open-close type antibiotic vial capping machine安瓿擦瓶机ampoule rubbing machine安瓿超声波清洗机ultra-sonic ampoule cleaning machine安瓿超声波清洗机ultra-sonic ampoule cleaning machine安瓿割圆机ampoule cutting machine安瓿灌封机ampoule filling an sealing machine安瓿灭菌检漏设备ampoule sterilization and leakage detector安瓿清洗机ampoule cleaning machine安瓿色标机ampoule marker安瓿隧道式灭菌干燥机ampoule tunnel sterilizing machine安瓿洗、烘、灌、封联动机ampoule cleaning-drying and filling-sealing interlocking machine安瓿洗灌封机ampoule cleaning and drawing-sealing machine安瓿印字包装机ampoule printing and packaging machine安瓿印字机ampoule printing machine安瓿印字装盒机ampoule printing and boxing machine安瓿制造设备ampoule making equipment安瓿注射液异物半自动检查机semi-automatic impurity detecting machine for ampoule injection 安瓿注射液异物检测仪impurity detector for ampoule injection安瓿注射液异物检查设备impurity detecting equipment for ampoule injection安瓿注射液异物自动检查机impurity detecting machine for ampoule injection板翅式换热器wing type heat exchanger板框压滤机plate and frame filter press板式多效蒸馏水机plate type multi-effect water distiller板式换热器plate type heat exchanger板式蒸发器plate type evaporator半自动药用玻璃瓶清洗机semi-automatic medicinal glass bottle cleaning machine半自动硬胶囊充填机semi-automatic hard gelatin capsule filling machine包衣机coating machine崩解仪disintegration tester荸荠式包衣机water chestnut type sugar coating machine标签批号印字机batch number printing machine for label玻璃滴眼瓶清洗设备eye drug glass tube cleaner玻璃口服液瓶超声波清洗机ultra-sonic glass oral bottle cleaning machine玻璃口服液瓶清洗机glass oral bottle cleaning machine玻璃口服液瓶隧道式灭菌干燥机glass oral bottle tunnel sterilizing dryer玻璃口服液瓶轧盖机glass oral bottle capping machine玻璃瓶口服液剂生产联动线glass oral bottle liquid oral drug interlocking production line玻璃瓶输液剂灭菌柜glass infusion bottle sterilizing cabinet玻璃瓶输液剂设备glass bottle infusion equipment玻璃瓶输液瓶理瓶机glass infusion bottle straightener玻璃瓶输液瓶清洗机glass infusion bottle washing machine玻璃瓶输液瓶外洗机external washing machine for glass infusion bottle玻璃瓶输液异物半自动检查仪semi-automatic impurity detecting machine for glass bottle infusion玻璃输液瓶超声波清洗机ultra-sonic glass infusion bottle washing machine玻璃输液瓶充氮机nitrogen filling machine for glass infusion bottle玻璃输液瓶翻塞机glass infusion bottle plug turning-over machine玻璃输液瓶灌装机glass infusion bottle filling machine玻璃输液瓶胶塞清洗机rubber cork washing machine for glass infusion bottle玻璃输液瓶塞胶塞机glass infusion bottle rubber cork stoppling machine。
医疗器械词汇
持针器needle holder导流导管Flow-directed catheter 经皮导管Percutaneous catheter 可控制导管Steerable catheter导管套管导管导线导管探针Catheter cannula Catheter guide wire Catheter stylet套管针Trocar注射器的注射管制动器Syringe actuator for an injector 模具英语词汇air vent vale 通气阀anchor pin 锚梢angular pin 角梢baffle 调节阻板angular pin 倾斜梢baffle plate 折流档板ball button 球塞套ball plunger 定位球塞ball slider 球塞滑块binder plate 压板blank holder 防皱压板blanking die 落料冲头bolst er botto m bolst er botto m 上下模板board 浇注底板垫板plate 下固定板bracket 托架bumper block 缓冲块buster 堵口casting ladle 浇注包floating punch 浮动冲头casting lug 铸耳cavity 模穴(模仁)cavity retainer plate 模穴托板center pin 中心梢clamping block 锁定块coil spring 螺旋弹簧cold punched nut 冷冲螺母cooling spiral 螺旋冷却栓core 心型core pin 心型梢cotter 开口梢cross 十字接头cushion pin 缓冲梢diaphragm gate 盘形浇口die approach 模头料道die bed 型底die block 块形模体die body 铸模座die bush 合模衬套die button 冲模母模die clamper 夹模器die fastener 模具固定用零件die holder 母模固定板die lip 模唇die plate 冲模板die set 冲压模座direct gate 直接浇口dog chuck 爪牙夹头dowel 定位梢dowel hole 导套孔dowel pin 合模梢dozzle 辅助浇口dowel pin 定位梢draft 拔模锥度draw bead 张力调整杆drive bearing 传动轴承ejection pad 顶出衬垫ejector 脱模器ejector guide pin 顶出导梢ejector leader busher 顶出导梢衬套gate 浇口gate land 浇口面gib 凹形拉紧楔goose neck 鹅颈管guide bushing 引导衬套guide pin 导梢guide post 引导柱guide plate 导板guide rail 导轨head punch 顶头冲孔headless punch 直柄冲头htwo plate 两极式(模具) ring gate 环形浇口pre extrusion punch 顶挤冲头well type 蓄料井subarine gate 潜入式浇口punch 冲头insulated runner 绝缘浇道方式tunnel gate 隧道式浇口puncher 推杆hot runner 热浇道pin gate 针点浇口pusher pin 衬套梢runner plat 浇道模块Runner less 无浇道rack 机架valve gate 阀门浇口(sprue less) 无射料管方式rapping rod 起模杆band heater 环带状的电热器long nozzle 延长喷嘴方式re-entrant mold 凹入模spindle 阀针spear head 刨尖头slag well 冷料井cold slag 冷料渣air vent 排气道welding line 熔合痕eject pin 顶出针knock pin 顶出销return pin 回位销反顶针sleave 套筒stripper plate 脱料板insert core 放置入子eavily tapered solid 整体模蕊盒sprue 浇口;溶渣king pin bush 主梢衬套knockout bar 脱模杵land 合模平整面land area 合模面leader busher 导梢衬套lifting pin 起模顶销lining 内衬locating center punch 定位中心冲头locating pilot pin 定位导梢locating ring 定位环retainer pin 嵌件梢retainer plate 托料板return pin 回位梢riding stripper 浮动脱模器ring gate 环型浇口runner stripper plate 浇道脱料guide pin 导销eject rod (bar) (成型机)顶业捧lock block 压块locking block 定位块locking plate 定位板loose bush 活动衬套hose nippler 管接头impact damper 缓冲器ejector pad 顶出垫ejector pin 顶出梢ejector plate 顶出板ejector rod 顶出杆ejector sleeve 顶出衬套ejector valve 顶出阀eye bolt 环首螺栓filling core 椿入蕊film gate 薄膜形浇口finger pin 指形梢finish machined plate 角形模板finish machined round plate 圆形模板fixed bolster plate 固定侧模板flanged pin 带凸缘销injection ram 压射柱塞inlay busher 嵌入衬套inner plunger 内柱塞inner punch 内冲头insert 嵌件insert pin 嵌件梢king pin 转向梢roller 滚筒runner 流道runner ejector set 流道顶出器runner lock pin 流道拉梢screw plug 头塞set screw 固定螺丝sprue puller 注道拉料spue line 合模线square key 方键square nut 方螺帽square thread 方罗纹stop collar 限位套stop pin 止动梢stop ring 止动环stopper 定位住手梢straight pin 圆柱销stripper bolt 脱料螺栓stripper bushing 脱模衬套stripper plate 剥料板stroke end block 行程止梢landed plunger mold 有肩柱塞式模具burnishing die 挤光模landed positive mold 有肩全压式模具button die 镶入式圆形凹模loading shoe mold 料套式模具center-gated mold 中心浇口式模具loose detail mold 活零件模具chill mold 冷硬用铸模loose mold 活动式模具clod hobbing 冷挤压制模louvering die 百页窗冲切模composite dies 复合模具manifold die 分歧管模具counter punch 反凸模modular mold 组合式模具double stack mold 双层模具multi-cavity mold 多模穴模具submarine gate 潜入式浇口 support pillar 支撑支柱/顶出支 柱shedder 脱模装置shim 分隔片gate 毛边形浇口上箱flashflaskelectroformed mold 电铸成形模multi-gate mold 复式浇口模具expander die 扩径模具offswt bending die 双折冷弯模具extrusion die 挤出模palletizing die 叠层模family mold 反套制品模具plaster mold 石膏模blank through dies 漏件式落料模porous mold 通气性模具duplicated cavity plate 复板模positive mold 全压式模具fantail die 扇尾形模具pressure die 压紧模fishtail die 鱼尾形模具profile die 轮廓模flash mold 溢料式模具progressive die 顺序模gypsum mold 石膏铸模protable mold 手提式模具hot-runner mold 热流道模具prototype mold 雏形试验模具ingot mold 钢锭模punching die 落料模lancing die 切口模raising(embossing)压花起伏成形re-entrant mold 倒角式模具sectional die 拼合模runless injection mold 无流道冷料模具sectional die 对合模具segment mold 组合模semi-positive mold 半全压式模具shaper 定型模套single cavity mold 单腔模具solid forging die 整体锻模split forging die 拼合锻模split mold 双并式模具sprueless mold 无注道残料模具squeezing die 挤压模stretch form die 拉伸成形模sweeping mold 平刮铸模swing die 振动模具three plates mold 三片式模具trimming die 切边模unit mold 单元式模具universal mold 通用模具unscrewing mold 退扣式模具yoke type die 轭型模Chapter 1 General mould construction 基本模具结构1.1 Basic Terminology 基本术语1.2 Integer cavity and core plates 整体式型腔和型芯板1.3 Use of local inserts 局部镶块的使用1.4 Inserts for cavity and core 型腔和型芯镶块1.5 Types of guide pillars and guide bushes 导柱和导套的形式1.6 Sprue bush 浇口套1.7 Register ring 定位圈Chapter 2 Parting surface 分型面2.1 Flat parting surface 平面分型面2.2 Non-flat parting surface 非平面分型面2.3 Relief of parting surfaces 分型面的释放2.4 Venting 排气Chapter 3 Ejection system 顶料系统3.1 Removing the molding 塑件的取出3.2 In-line Eiector grid 内嵌顶料架3.3 Ejector plate assembly 顶料板组合3.4 Ejector plate 顶料板3.5 Retaining plate and stop pins 固定板和挡钉3.6 Ejector plate assembly returns systems 顶料板回程机构3.7 Eiection Techniques 顶料方法3.8 Pin ejection 顶杆顶料3.9 Stepped ejector pins 阶梯形顶杆3.10 Sleeve ejection 顶管顶料3.11 Stripper plate ejection 顶板顶料3.12 Sprue pullers 主流道拉料杆3.13 The B sprue pullers B 型主流道拉料杆Chapter 4 Feed system 浇注系统4.1 Runner 分流道4.2 Runner cross section shape 分流道截面形状4.3 Runner size 分流道尺寸4.4 Runner layout 分流道布置4.5 Gates 浇口4.6 Positioning of gate 浇口的位置4.7 Sprue gate 主流道型浇口4.8 Rectangular edge gate 矩形浇口4.9 Round edge gate 圆浇口4.10 Overlap gate 叠合式浇口4.11 Fan gate 扇形浇口4.12 Tab gate 护耳式浇口4.13 Diaphragm gate 叠合式膜状浇口4.14 Ring gate and film gate 环形浇口和膜状浇口4.15 Pin gate 点浇口4.16 Subsurface gate 潜伏式浇口4.17 Winkle gate 螺肉形浇口Chapter 5 Mould temperature control 模具温度控制5.1 Mould cooling 模具冷却5.2 The cooling of shallow integer type cavity 整体式浅腔的冷却5.3 The cooling of deep integer type cavities 整体式深腔的冷却5.4 Cooling integer type core plate 整体式型芯板的冷却5.5 Cooling insert bolster 镶块板的冷却5.6 Cooling rectangular cavity inserts 矩形型腔镶块的冷却5.7 Cooling circular cavity inserts 圆形型腔镶块的冷却5.8 Cooling shallow core inserts 浅型芯镶块的冷却5.9 Cooling deep core inserts 深型芯镶块的冷却5.10 The helical cooling channel design of deep core insert 深型芯镶块的螺旋冷却槽设计5.11 Baffled hole system design of deep core insert 深型芯镶块带隔板孔的冷却系统5.12 Heat rods of deep core insert cooling 深型芯冷却用的热杆5.13 Heat pipe of deep core insert cooling 深型芯冷却用的热管5.14 Cooling of valve ejectors and sprue bush 阀形顶杆和主流道衬套等的冷却5.15 Various baffles and plugs 各种隔板和堵头5.16 Water adaptors 水接头5.17 Seals and O rings 防漏和O 型密封圈Chapter 6 Standard parts systems 模具标准件系统6.1 Using standard mold components 模具标准件的使用6.2 Standard two-part mold base systems 基本的标准两板模具系统6.3 Advantages and limitations of standard mold units 标准模架的优点和局限6.4 DME standard mold system DME 标准模具系统6.5 HASCO standard mold system HASCO 标准模具系统6.6 Standard accessory components 标准辅件6.7 Standard accessory cooling components 标准冷却辅件6.8 HASCO Positive locking actuator HASCO 刚性锁紧器6.9 DME slide retainer DME 滑块定位器6.10 Finger cams 斜导柱6.11 Other accessory standard components 其他标准辅件6.12 Standard parts systems Comparative terminology 标准件术语对照Chapter 7 Purchasing order 模具采购合同7.1 Request for quote 询价单7.2 Quotation 报价单7.3 Sales contract or purchase order 销售或者购买合同7.4 Technology agreement 技术协议7.5 Thermosetting inj ection mold technology agreement 热固性塑料模具技术协议7.6 Packing list 装箱单Chapter 8 Mould design technology documents 模具设计技术文本8.1 Introduction of mould design technology document 模具设计技术资料概述8.2 Tooling standard 模具标准8.3 Check list for pre-design 初级设计检查表8.4 Check list for full design 详细设计检查表8.5 Mold Tryout check list 试模检查表8.6 Mold acceptance check list 模具验收检查表8.7 Procedure maintenance of mold 模具的维护保养规程8.8 Procedure of mold assembly and disassembly 模具装拆规程8.9 Spare parts list ,Steel certificate and Heat Treatment 备件清单材料质保书和热处理证书References 参考文献。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
医疗包装机械设备中英文对照表泡罩包装机blister packaging machin泡罩板装盒机blister boxing machine药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machinemaking 泡罩板装盒机blister boxing machine 药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/filmmachine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge药用相关包装机械medicinal interrelated packaging machinery药用印字机medicinal printing machine药用装盒包装机medicinal boxing and packaging machine叶滤机leaf filter液体灌装自动包装线automatic liquid filling and packaging line医用低速离心机pharmaceutical low-speed centrifuge移动缸式制粒机moving cylinder type mixing granulator饮片机械sliced herbal medicine machinery硬度测定仪hardness tester硬胶囊充填机hard gelatin capsule filling machine硬胶囊剂I机械machinery for hard gelatin capsule原料药设备及机械machinery and equipment for pharmaceutical material圆盘干燥机disc dryer圆盘真空过滤机rotary disc vacuum filter远红夕卜干燥器far-infrared dryer车L盖机capping machine粘浆式贴标签机paste adhesive labeling machine粘浆式夕卜盒贴标签机paste adhesive carton labeling machine真空干燥箱vacuum drying oven真空浓缩罐vacuum concentrating tank真空匀质制膏机vacuum emulsifying unguent machine真空振动流动干燥机vacuum vibrated dryer振荡式筛分机vibration type screening machine振动干燥机vibrating dryer震荡落盖器cap vibrating device蒸发设备evaporating equipment蒸馏釜distiller蒸馏设备distilling equipment整粒机straightening granulator直联式三足离心机direct-coupled three column centrifuge直线式安瓿拉丝灌圭寸机linear type ampoule filling and drawing-sealing machine 直线式安瓿清洗机linear type ampoule cleaning machine直线式玻璃输液瓶灌装机linear type glass infusion bottle filling machine直线式口服液剂灌圭寸机linear type liquid oral drug filling-sealing machine直线式液体灌装机linear type liquid filling machine纸型膜分格包装机checker embossing and packaging for paper film纸型药膜机paper medicine film machine制袋包装机sack making and packaging machine制膏机unguent machine制盒安瓿印字包装机box making and printing-packaging machine for ampoule制盒批号印字机batch number printing machine for carton制剂机械preparation machinery制粒机granulator制膜包装机medicine film making and packaging machine制膜机medicine film machinery制丸机pill making machine制药用水设备water treatmet equipment for pharmaceutical use中空纤维发酵器hollow fiber fermenter贮存设备storage equipment柱塞式液体灌装机piston type liquid filling machine转鼓式贴标签机drum type labeling machine转鼓真空过滤机rotary-drum vacuum filter转笼式软胶囊定型干燥机cage type soft capsule dryer转盘式计数充填机disk type counting-filling machine转台真空过滤机rotary table vacuum filter锥形混合机conical mixer自动高速旋转式压片机automatic high speed rotary tablet press组合立刀粉碎机combined vertical-knife mill卧式抗生素玻璃瓶胶塞清洗机horizontal type antibiotic vial stopple washing machine 卧式抗生素玻璃瓶清洗机horizontal antibiotic vial cleaning machine卧式拉管生产线horizontal glass tube drawing production line卧式椭圆形圭寸头容器horizontal type elliptical head vessel卧式无折边球形圭寸头容器horizontal type flapless spherical head vessel洗药机herbal medicine washing machine铳削式粉碎机milling breaker小蜜丸机small pill making machine小软管装盒机small collapsible tube boxing machine小丸剂瓶装机small pill bottling machine斜刀多级粉碎机multi-stage inclined-knife mill行列式玻璃输液瓶清洗机row type glass infusion bottle washing machine行列式抗生素玻璃瓶清洗机row type antibiotic vial cleaning machine旋盖机cap screwing machine旋涡式振动筛eddy type vibrating screen旋转式安瓿拉丝灌圭寸机rotary type ampoule filling and drawing-sealing machine 旋转式玻璃口服液瓶清洗机rotary glass oral bottle cleaning machine旋转式气雾剂I联合灌装机rotary type aerosol interlocking filling machine旋转式切药机rotary herbal medicine slicing machine旋转式压片机rotary tablet press旋转式摇瓶机rotary bottle rocker旋转式液体灌装机rotary type liquid filling machine旋转式制粒机rotary granulator选丸机pill selecting machine压磨式粉碎机press-grind mill压片机tablet press压纹式轧盖机embossing type capping machine研磨机grinding machine摇摆式制粒机oscillating granulator药膜剂I机械medicine film drug machinery药片、胶囊印字机tablet and capsule printing machine药片印字机tablet printing machine药品包装机械pharmaceutical pcakaging machinery药物检测设备medicine detecting instrument药液灌装机liquid drug filling machine药用包装机械medicine packaging machinery药用包装容器成形充填圭寸口机medicinal container forming and filling-sealing machine 药用玻璃瓶清洗机medicinal glass bottle cleaning machine药用玻璃瓶制造设备medicinal glass bottle making equipment药用玻璃容器制造机medicinal glass packaging container making machine药用充填机medicine filling machine药用袋装包装机sacked medicine packaging machine药用定量充填机medicine quantitative filling machine药用粉碎机械pharmaceutical milling machinery药用裹包机medicinal wrapping machine泡罩包装机blister packaging machine药用计数充填机medicine counting-filling machine药用金属容器制造机metallic medicinal container making machine药用捆合包装机medicinal tying machine药用铝管制造机medicinal aluminium tube making machine药用泡罩包装机medicinal blister packaging machine药用容器塞圭寸机medicine bottle corking-sealing machine药用收缩包装机medicine shrink packaging machine药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machine泡罩板装盒机blister boxing machine培养罐culture tank培养基连消塔culture medium sterilizing column |喷射自吸式发酵罐jet an slf-drawn fermenting tank喷雾阀门轧口机spray valve rolling-installing machine喷雾干燥气spray dryer —|泡罩包装机blister packaging machine片(丸)齐U瓶装机tablet/capsule bottling machine片、丸、胶囊玻璃剂I瓶装自动包装线glass bottled tabled/capsule automatic packaging line 片、丸、胶囊齐I瓶装自动包装线bottle tablet/capsule automatic packaging line片、丸、胶囊剂塑料瓶装自动包装线plastic bottled tablet/capsule automatic packaging line 片齐U机械tablet machinery平板式泡罩包装机plate type blister packaging machine破碎振动筛分机crushing and vibrating screening machine其他类型的发酵设备other type fermenting equipment其他药用金属容器制造机other medicinal container making machine其他制药机械及设备other pharmaceutical machinery and equipment气流粉碎机pneumatic cracker气流干燥器pneumatic dryer气流搅拌式发酵罐air stirring type fermenting equipment气升式发酵罐airlift fermenting tank气雾剂|灌圭寸机组aerosol drug filling-sealing machine气雾剂I机械aerosol drug machinery气雾剂I冷灌装机aerosol cold-filling machine切药机herbal medicine slicing machine揿盖装置cap pressing device清糖浆制造设备simple syrup producing equipment |清糖浆专用过滤器simple syrup filter球磨机ball mill全自动填塞式硬胶囊充填机piston type fully-automatic hard gelatin capsule filling machine 全自动硬胶囊充填机fully-automatic hard gelatin capsule filling machine热泵干燥器heat pump dryer热泵蒸发器heat pump evaporator热风循环烘箱circulating hot air oven热熔式制栓机hot melting type suppository making machine热压式蒸馏水机thermocompression water distiller溶出实验仪dissolution tester溶胶锅gelatin dissolver溶胶锅gelatin melter溶药罐medicine dissolving tank熔糖罐sugar melting tank乳钵研磨机mortar mill软膏灌圭寸机unguent filling-sealing machine软膏剂机械unguent drug machinery软胶囊(丸)齐U机械machinery for soft gelatin capsule软胶囊清洗机soft capsule washer软胶囊输送机soft capsule coneryor软胶囊制造机soft capsule making machine润药机herbal medicine infiltrating machine塞棉机cotton stuffing machine塞内塞机inner cork stoppling machine密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machine药用贴标签机medicinal labeling machine塞塞圭寸蜡机corking and wax-sealing machine塞纸机paper stuffing machine泡罩包装机blister packaging machine三足式沉降离心机solid bowl three column centrifuge三足式离心机three-column centrifuge筛分机械screening machine筛选机screening machine上悬式离心机top-suspended centrifuge升膜式蒸发器upward film evaporator生化反应器biochemical reactor声波干燥器sound-wave dryer湿法制粒机wet type granulator输瓶机bottle conveyer输液齐U机械infusion machinery栓齐U崩解器suppository disintegration tester栓剂机械suppository drug machinery栓壳成形灌圭寸机suppository shell forming and filling-sealing machine双锥回转式真空干燥机double conic rotary vacuum dryer双锥型混合机double conical mixer水针剂I机械injection machinery说明书折叠机synopsis folding machine |送料装置conveyer for medicine material塑料滴眼瓶成形灌圭寸机eye drug plastic tube forming and filling-sealing machine 塑料滴眼瓶清洗设备eye drug plastic tube cleaner |塑料盖制造机plastic cap making machine |塑料口服液瓶成形灌圭寸机plastic oral bottle forming and filling-sealing machine塑料瓶输液检漏仪leakage detector for plastic bottle infusion塑料瓶制造机plastic bottle making machine塑料容器输液剂设备plastic infusion equipment塑料软管灌圭寸机plastic soft tube filling-sealing machine塑料输液袋灌圭寸机plastic infusion bag filling-sealing machine塑料制瓶充填包装机plastic bottle forming and filling-packaging machine 隧道烘箱tunnel drying oven隧道式灭菌干燥机tunnel sterilizing dryer塔式发酵器tower fermenter塔式移动床发酵罐moving-bed tower fermenter台式硬胶囊充填机table type hard gelatin capsule filling machine糖浆配制罐syrup toring and dispensing tank提取罐extracting tank提取浓缩罐extracting and concentracting tank填函式换热器packing-gland heat exchanger通用装盒机universal boxling machine夕卜滤面转鼓真空过滤机external filtering surface rotary-drum vacuum filter 夕卜循环式蒸发器external circulating evaporator丸剂干燥机pill drying machine丸齐U机械pill machinery往复式切药机to-and-fro type herbal medicine slicing machine往复式摇瓶机to-and-fro bottle rocker往复式振动筛to-and-fro type vibrating screen微波干燥器microwave dryer —|微孔薄膜过滤设备microbore-film filtering equipment |微孔过滤设备microbore filtering equipment微丸瓶装机mini-pill bottling machine维持罐maintaining tank |稳定泵regulating pump涡轮式粉碎机turbo-mill卧式安瓿制造机horizontal anmpoule making machine卧式刮刀卸料离心机peeler centrifuge卧式滚筒筛分机horizontal drum screening machine |卧式活塞推料离心机pusher centrifuge卧式结晶器horizontal crystallizer开合式轧盖机open-close type capping machine抗生素玻璃瓶超声波清洗机ultra-sonic antibiotic vial cleaning machine抗生素玻璃瓶分装机antibiotic vial filling machiine抗生素玻璃瓶封蜡机antibotic vial waxing machine抗生素玻璃瓶胶塞洁净设备antibiotic vial stopple cleaning equipment抗生素玻璃瓶理瓶机antibiotic vial straightener抗生素玻璃瓶螺杆分装机antibiotic vial screw-filling machine抗生素玻璃瓶气流分装机antibiotic vial pneumatic-filling machine抗生素玻璃瓶清洗机antibiotic vial cleaning machine抗生素玻璃瓶塞塞机antibiotic vial stoppling machine抗生素玻璃瓶水剂I灌装机liquid medicine antibiotic vial filling machine抗生素玻璃瓶隧道式灭菌干燥机antibiotic vial tunnel sterilizing dryer抗生素玻璃瓶轧盖机antibiotic vial capping machine抗生素粉、水针剂机械machinery for medicine powder and liquid antibiotic vial 抗生素粉针生产联动线antibiotic vial antibiotic powder automatic production line 抗生素瓶铝盖清洗机antibiotic vial aluminium cap washing machine空心胶壳制造生产线capsule shell production line空心胶囊制造机empty capsule making machine蜡壳包装机waxy pill cover packaging machine冷冻干燥机freezing dryer冷挤压制栓机cold pressing type suppository making machine离心机centrifuge离心式包衣制粒机centrifugal type coating-granulating machine离心式薄膜蒸发器centrifugal film evaporator |离心式刮板薄膜蒸发器centrifugal scraper film evaporator离子交换设备ion-exchange equipment理瓶机disk type bottle straightening machine立式安瓿制造机vertical ampoule making mchine立式侧刀粉碎机vertical type side-knife mill立式炒药机vertical type herbal medicine roaster立式结晶罐vertical crystallizer立式抗生素玻璃瓶清洗机vertical antibiotic vial cleaning machine立式平底平盖容器vertical vessel with flat top and flat bottom立式平盖锥底容器vertical vessel with flat top and conical bottom立式椭圆形圭寸头容器vertical vessel with elliptical head立式锥篮离心机vertical type conic basket centrifuge连续插管式硬胶囊充填机insertion pipe continuous hard gelatin capsule filling machine 量杯式充填机measuring cup filling machine列管式多效蒸馏水机multi-effect tubular water distiller流化床发酵罐fluid-bed fermenter流化床沸腾干燥器fluid bed dryer龙门式贴标签机portal type labeling machine铝管冲挤机aluminium tube extruding machine |铝管螺纹机aluminium tube screwing machine铝管旋盖机aluminium tube cap printing machine铝管印字机aluminium tube printing machine铝塑泡罩包装检测仪detector for aluminium-plastic blister package履带式计数充填机caterpillar type counting-filling machine |螺旋板式换热器scroll-plate heat exchanger螺旋卸料沉降-过滤离心机solid/screen bowl scroll centrifuge螺旋卸料沉降离心机scroll discharge sedimentary centrifuge高速离心机high-speed centrifuge高速旋转式压片机high speed rotary tablet press高效包衣机high efficiency coating machine高压匀质泵high pressure uniforming pump固定床发酵器fixed-bed fermenter固定缸式制粒机fixing cylinder type mixing granulator固定管板式换热器fixed tube-sheet heat exchanger固定化细胞流化床发酵器fixed-cell fluid-bed fermenter固定式刮板薄膜蒸发器constant-clearance scraper film evaporator固体发酵罐solid fermenting equipment刮板式薄膜蒸发器scraper type evaporator刮」刀卸料沉降离心机knife-discharge centrifugal clarifier管壳式换热器tubular heat exchanger |管式分离机tubular centrifuge管式过滤设备tubular filtering equiment管制瓶制造机glass tube vial making machine柜式灭菌箱cabinet type sterilizing tank滚板组合式泡罩包装机plate-cylinder type blister packaging machine滚模式软胶囊生产联动线cylinder type soft capsule interlocking production line滚模式软胶囊压制机cylinder type soft capsule encapsulating machine滚碾式制膏机rolling type unguent machine滚筒式玻璃输液瓶内洗机horizontal drum type glass infusion bottle internal washing machine 滚筒式炒药机drum type herbal medicine roaster滚筒式泡罩包装机cylinder type blister packaging machine滚压式抗生素玻璃瓶轧盖机rolling type antibiotic vial capping machine滚压式轧盖机rolling type capping machine过滤机pharmaceutical filter过滤离心机filtering centrifuge化学反应设备chemical reacting equipment换热器heat exchanger回转式玻璃输液瓶灌装机rotary type glass infusion bottle filling machine回转式混合机rotary mixer回转式口服液剂灌圭寸机rotary type liquid oral drug filling-sealing machine混合机mixer混合制粒机mixing granulator机械搅拌发酵设备mechanical stirring type fermenting equipment机械式粉碎机machine mill机械式药用玻璃瓶清洗机mechanical medicinal glass bottle cleaning machine机械自吸式发酵罐self-drawn type fermenting equipment基质熔融罐melting tank挤压式制粒机pressing granulator间歇插管式硬胶囊充填机insertion pipe intermittent hard gelatin capsule filling machine 检片机tablet detector降膜式蒸发器downward film evaporator胶囊、药片磨光机capsule/tablet smoothing machine胶囊印字机capsule printing machine胶囊重量选择机capsule weight checker胶体磨colloid mill搅拌干燥机stirring dryer |搅拌式发酵罐stirring typefermenting tank结晶设备crystallzing equipment金属检测仪metal detector |金属软管灌圭寸机metallic collapsible tube filling-sealing machine精馏塔fractional column就地清洗、灭菌设备site cleaning-sterilizing machine局部层流装置partial laminar flow device菌种选育设备seed fungus selecting equipment开合玻璃输液瓶塞塞、翻塞机glass infusion bottle rubber cork stoppling and turning-over machine玻璃输液瓶洗、灌、圭寸生产联动线washing and filling-sealing interlocking production line for glass infusion bottle玻璃输液瓶轧盖机glass infusion bottle capping machine玻璃纸包装机glassine packaging machine不干胶贴标签机self-adhesive labeling machine不干胶药用瓶贴标签机self-adhesive medicinal bottle labeling machine擦丸机pill wiping machine槽型混合机trough type mixer层板式过滤设备laminate filtering equipment敞开式浓缩罐open type concentrating tank超临界萃取设备supercritocal extracting equipment超声波药用玻璃瓶清洗机ultra-sonic medicinal glass bottle cleaning machine炒药机herbal medicine roaster沉降离心机sedimentary centrifuge齿式粉碎机tooth mill |充气装置gas-filling device除气仪gas removing instrument垂直输箱机vertical type case conveyer锤块式粉碎机block mill锤片式粉碎机paddle mill |锤式粉碎机hammer mill脆碎仪brittleness tester |萃取设备extracting equipment打、喷印装置marker |大蜜丸机large pill making machine带式翻板干燥机chain drive drying equipment |带式真空过滤机horizontal-belt vacuum filter带状包装机strip packaging machine单冲压片机single punch tablet press单机联动瓶装包装线bottle medicine automatic interlocking packging line刀式多级粉碎机multi-stage knife mill |刀式粉碎机knife mill滴丸机pill dropping machine滴眼剂灌装设备eye drug filling equipment滴眼剂机械eye drug machinery滴眼瓶、胶帽清洗设备tube and rubber cap cleaner for eye drug滴眼瓶胶帽清洗器rubber cap cleaner滴制式软胶囊(丸)制造机dropping type soft capsule/pill encapsulating machine电渗析设备eletric-penetration water purificating equipment电子计数充填机electronic counting-filling machine碟式分离机disc centrifuge酊水、糖浆灌装机tincture syrup filling-sealing machine酊水、糖浆剂机械tincture drug machinery |动态提取罐dynamic extracting tank冻力仪bloom tester多功能抗生素玻璃瓶胶塞处理机multi-purpose antibiotic vial stopple cleaning machine 多功能药用瓶装包装机multi-function medicine bottle packaging machine多效蒸发器multi-effect film evaporator发酵设备fermenting equipment反渗透设备anti-penetration equipment反应设备reaction equipment废胶囊绞碎机waste capsule mincer沸腾制粒机fluid bed granulator分离机separator分子蒸馏设备molecular distilling equipment粉末压片机powder pressing machine圭寸盖机sealing/capping machine圭寸蜡机wax-sealing machine浮头式换热器floating head heat exchanger干法制粒机dry type granulator干燥设备drying equipment式抗生素玻璃瓶轧盖机open-close type antibiotic vial capping machine安瓿擦瓶机ampoule rubbing machine安瓿超声波清洗机ultra-sonic ampoule cleaning machine安瓿割圆机ampoule cutting machine安瓿灌圭寸机ampoule filling an sealing machine安瓿灭菌检漏设备ampoule sterilization and leakage detector安瓿清洗机ampoule cleaning machine安瓿色标机ampoule marker安瓿隧道式灭菌干燥机ampoule tunnel sterilizing machine安瓿洗、烘、灌、圭寸联动机ampoule cleaning-drying and filling-sealing interlocking machine安瓿洗灌圭寸机ampoule cleaning and drawing-sealing machine安瓿印字包装机ampoule printing and packaging machine安瓿印字机ampoule printing machine安瓿印字装盒机ampoule printing and boxing machine安瓿制造设备ampoule making equipment安瓿注射液异物半自动检查机semi-automatic impurity detecting machine for ampoule injection 安瓿注射液异物检测仪impurity detector for ampoule injection安瓿注射液异物检查设备impurity detecting equipment for ampoule injection安瓿注射液异物自动检查机impurity detecting machine for ampoule injection板翅式换热器wing type heat exchanger板框压滤机plate and frame filter press板式多效蒸馏水机plate type multi-effect water distiller板式换热器plate type heat exchanger板式蒸发器plate type evaporator半自动药用玻璃瓶清洗机semi-automatic medicinal glass bottle cleaning machine半自动硬胶囊充填机semi-automatic hard gelatin capsule filling machine包衣机coating machine崩解仪disintegration tester荸荠式包衣机water chestnut type sugar coating machine标签批号印字机batch number printing machine for label玻璃滴眼瓶清洗设备eye drug glass tube cleaner玻璃口服液瓶清洗机glass oral bottle cleaning machine玻璃口服液瓶隧道式灭菌干燥机glass oral bottle tunnel sterilizing dryer玻璃口服液瓶轧盖机glass oral bottle capping machine玻璃瓶口服液剂生产联动线glass oral bottle liquid oral drug interlocking production line玻璃瓶输液剂I灭菌柜glass infusion bottle sterilizing cabinet玻璃瓶输液剂设备glass bottle infusion equipment玻璃瓶输液瓶理瓶机glass infusion bottle straightener玻璃瓶输液瓶清洗机glass infusion bottle washing machine玻璃瓶输液瓶夕卜洗机external washing machine for glass infusion bottle玻璃瓶输液异物半自动检查仪semi-automatic impurity detecting machine for glassbottle infusion玻璃输液瓶超声波清洗机ultra-sonic glass infusion bottle washing machine玻璃输液瓶充氮机nitrogen filling machine for glass infusion bottle玻璃输液瓶翻塞机glass infusion bottle plug turning-over machine玻璃输液瓶灌装机glass infusion bottle filling machine玻璃输液瓶胶塞清洗机rubber cork washing machine for glass infusion bottle玻璃输液瓶塞胶塞机glass infusion bottle rubber cork stoppling machine。