论网络新词对汉语言的影响和对策

目录

一、积极影响 (1)

（一）、表达更生动 (1)

（二）、表达更多样 (2)

（三）、表达更有趣 (2)

（四）、表达更简约 (2)

二、消极影响 (3)

（一）、词语畸塑变异 (3)

（二）、词语故意误解 (3)

（三）、语音误读变异 (3)

（四）、语法使用失范 (3)

（五）、影响青少年的用语习惯 (4)

三、汉语言如何应对现代网络语言的冲击 (4)

四、网络新词语的规范化引导策略 (5)

（一）、净化言语环境，推进网络文化建设 (5)

1、加强网络舆情监测，建立新的客观、公正的评价体系 (5)

2、大力推进网络语言规范化建设 (6)

（二）、转变语用观念，营造网语生存空间 (6)

1、正确引导、养成规范意识 (6)

2、转变教学观念，树立大语文教育观 (7)

六、总结 (7)

论网络新词对汉语言的影响和对策

【内容摘要】网络交际的出现，造成了一种新的社会方言——网络语言，然而，如何评价网络语言，不但是众说纷纭，而且是分歧很大：

一种意见认为,网络语言的存在极大地破坏了汉语的纯洁,必须坚决予以规范；而另一种意见则认为,语言是变化发展的,在网络时代亦不例外,网络必然会给语言带来新的变化,而这种变化是语言适应网络时代的必然,是语言作为交际工具的必然要求；更有意见认为,网络语言代表着世纪汉语发展的方向。

无论如何，网络语言的出现必定是对传统汉语言的极大挑战，本文就其影响展开讨论。

【关键词】交际网络语言汉语

【正文】

2014年，中国网民数量规模达到了6.33亿(截止到6月)随着网络的迅速发展，一种新的语言形式也随之而来，就是网络语言。在很多人的眼中网络语言其实是传统语言的一种变体，它丰富了传统语言，也是传统语言的发展，网络语言为古老的汉语言带来了新的活力，大部分的网络语言已经被人们熟悉并接受。但是总体来说，这种新的语言形式还是缺少统一的标准，给人们生活带来的影响也有利有弊。

一、积极影响

网络语言从刚兴起，到如今的风靡一时，表现出了持久的生命力，网络语言能有如此迅猛的发展，就必有其存在的介理性，也对汉语言的发展起着积极作用。

（一）、表达更生动

“网络语言的产生要从1982年9月20日说起，IBM公司的研究员斯科特·法尔曼在BBS上留言的时候，突然灵机一动在文末附上一个‘:)’。从此，冷冰冰、技术化的电脑就‘笑’了起来。”[1] 之后网络上出现了很多符号语言，由人们用各种字符连缀组成，如气^-^(表示微笑)等，并扩展到了QQ表情、图片等，这种类似脸谱的象形符号，可谓是现代版的“象形文字”，在现代快节奏的生活中让人一目了然。这样“眉目传情”的表达比起文字更能传达出人们的情绪，使网

络交流更富有人情味，也使语言表达更生动形象。

（二）、表达更多样

语言是处在小断发展和更新中的事物，总会被打上鲜明的时代烙印，网络语言的多样性就体现了现代社会的多元性。

首先，网络语言的形式多样，有网络新闻、网络文学、网络聊天等，这些形式给语言表达创造了多条快速、高效的渠道，使语言表达更多样。

其次，网络语言的多样性还在于新创了很多词。从广义的网络语言来说，有些与网络技术相关的专业新词如鼠标、点击、链接等已走进日常生活，成为高频使用的词汇。

还有一些是网民在网络交流中所使用的新词，如数字谐音的词语，像"88”代表“拜拜”，"55”代表“呜呜”等。还有字母词，如“BT”是“变态”的缩略，"GG”指“哥哥”等。还有网民创造的汉语新词，如“灌水”指随便写没价值的东西，而“造砖”则指用心写好文章。这些创新的语词，使语言表达更多样。

现代社会提倡的个性和创新在网络语言里有了极致的再现，这些个性的表达无疑是对传统汉语表达的一种创新，“这种创新可以推动语言的发展，是丰富和发展语言的重要动力和途径。[2] 这些创新极大地丰富了汉语的表达。

（三）、表达更有趣

网民把网络当做休闲的场所，在网络上随意调侃，故意使用一些幽默的语词，使语言表达更具趣味性。

网络语言的新奇、幽默的特点，深为网民所喜爱。如“拍砖”指提出反对的看法，“驴友”指自助游的朋友等，小仅在网络上频繁出现，在杂志、报纸等媒体中也风靡一时。网络语言能在青年朋友中广受欢迎，并向更广阔的社会生活渗透，其趣味性是重要原因之一。

（四）、表达更简约

有学者认为“作为信息载体，语言文字必须具备简明精约的品质。”[3] 现代社会生活节奏的加速，网络世界里更是争分夺秒，就要求网络语言更简洁，才符介语言发展的基本特性。网民在网络交流中用字尽量节俭，并突破原有书写符号的限制，创造了新的形音义结合体，如字母词、数字词、图形符号等，提高了文字输入和交流的速度，符介现代人追求快节奏的心态，也符介文字发展简明精约的要求，大大简化了语言的表达。

总之，网络语言在诸多方而是对汉语言在现代社会的新发展，也使汉语言有了更强的生命力，向更广阔的地域发展。

二、消极影响

网络语言的新奇、个性的特征，与传统汉语言的规范化大相径庭。虚拟空间里人们言说的随意性，不注意规范等使网络语言对汉语言产生了消极的影响。

（一）、词语畸塑变异

网民们不再用传统的表达，而倾向用英文、汉语拼音和数字来搞文字游戏，如“反对”叫“拍”，"G8”指“GOODBYE"等，这种杂揉的用法，使交流就像游戏，造成了语义表达不清的消极作用，增加了人们交流的困难。

（二）、词语故意误解

网络的娱乐性使许多网民为了显示独特的创意，而故意改变语词最初的意义，大有调侃戏谑的意味。如“黄昏恋”故意说是“晚上去锻炼身体”，“贤惠”故意指“闲着什么都不会”等。人为地曲解词语，造成了理解的混乱，增加了交际的困难。

（三）、语音误读变异

网民为了增加交流的趣味性，而故意改变语词的读音，如把“人”叫“银”，“喜欢”叫“稀饭”等。语音连读词也是网络语言的一大特色，如把“这样子”写成“酱紫”等。这种故意误读，小仅小便交流，更是对人们的误导。有些出于“娱乐”的目的，但很可能就造成了“愚乐”的恶果。

（四）、语法使用失范

网络语言表现出对传统语法的背叛，小再拘泥于传统的构词法，各种语言元素混杂在一起，语序也小受限制，如“你走先”“人来了都”等。再如“I服了U”、“joking de”、“奋斗ing "，这些中英混杂的网语更违反了汉语规范的构词规律和语法规则，造成语法规范的混乱。