豫东方言

合集下载

河南方言大全

河南方言大全

河南方言大全湖性——很牛很拽的意思木牛——没有的意思偶——就是牛,奶牛的牛怼——dui,万能动词可张——慌张的意思圣人蛋——狂妄自大的意思七孙——骂人的话赖爪——赖种去球——完了日龙——搞砸的意思不老盖——膝盖哥老只儿——腋窝夜黑——昨晚的意思不枪中——不行的意思跟盖——旁边的意思姑堆——蹲的意思布住——抱着的意思空壳篓、木任啥——没有的意思出儿出儿油——蟋蟀各意人——恶心人突鲁——下滑的意思咣揩——咣揩,你不能了吧,很难解释,看看的意思吧个寥——古怪气蛋——烦人个一蛋——怎么解释呢?很讨厌吧得劲——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言光嘟,撤都儿——不穿衣服光屁股芫荽(yan sui)——香菜摸出——动作缓慢,墨迹的意思老末——最后的意思愚活——绣逗,迷瞪枯楚——有皱纹,不平展,多用于纸张,人物面部白动——别动天树杆——甘蔗墩儿——板凳阿(a音或e音)杂——龌龊摆置——收拾乌拉——形容说话不清楚毒气——狠的意思幺火,协活——喊短——说谁谁短,应该是不仗义的意思水货——东西不是正版的,人也不地道清倒切——早晨老渣皮——不时髦马几妞——知了晒百,朔白,成脸子——故意挑衅,不好解释出奇,出样——新鲜,与众不同出绿——跑的意思拉虎——邋遢马虎瞪——迷瞪鬼觉——臭美的意思嗑衬——恶心/做事冲撞布拉——用手拍拍的意思,比如衣服脏了,布拉布拉糊肚——有点稠的粥摸嘟儿——最后的意思烧包——指人不踏实爱炫耀扑狼鹅——蛾子扁嘴——鸭子花大姐——瓢虫绑张——排场虚湖不虚湖——注意没注意片叉,片汤糊涂叉——不怎么地住贵——贵重滴瞎儿——刚下雨的时候老鳖一——吝啬这帮那帮,这腔那腔——这边那边挨口,挨爽——被批评的意思长虫——蛇楚喘——蚯蚓花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺的意思熊样,熊货,熊脸——骂人的词信球——白痴,傻瓜欣——我去给你欣点青菜回家下面条,指白拿,白要的意思欣——你家的闺女欣下了没有?指出嫁的意思猫——骗人大鬼小鬼,大毛小毛——扑克牌里的大小王库券(ku quan)——通常是形容人弯身吧不份儿——不服气的意思拾捣——收拾,修理坷拉蛋——小石头当门——客厅揉(rou)夕——傍晚左接吧右接吧——左胳膊右胳膊斜色,和色——发抖的意思吝蛋——烦人搁住老——不值得,犯不上掏劲——使劲掉板---丢脸。

界首方言的介绍

界首方言的介绍

界首方言的介绍界首方言深受豫东方言的影响,宋元时期这里饱受长期混战,人文变迁很大,据太和县志(民国十四年本)记载,明朝初期,本地土著老户极少,全县只有221家。

当时有几次规模较大的移民,大都来自山东、山西、江西等地,当时语言较为复杂。

到1938年,日本侵略军占据中原,界首因黄泛相隔,商贾倍至,人口骤增,由原来的不到5000人的小镇,发展到定居50000人口的闹市,流动人口达20余万(1944年统计),客籍与土著混杂起来,语言各异,形成了境内语言的复杂化。

以境内沙河为界,界首方言可分为南北两个方言片,胡集、砖集及泉河流域为南方言片,光武、芦村为北方言片,南方言片唇齿音重,发音轻软,北方言片舌根音重,发音粗重。

一语音。

界首方言与普通话的差别主要表现在语音上,现就声母、韵母、声调进行分析。

【界首方言声母共23个,和普通话相同全部对应】声母表界首把(n)声母读成(n尼)有:尼呢泥妮倪霓昵婗霓腻匿逆溺伲旎坭怩抳跜年念粘撵碾拈埝辇黏鲇鲶娘酿鸟尿茑脲袅捏镍聂孽涅镊啮陧蘖拧凝宁柠狞泞牛扭纽钮狃忸妞拗女把(n)读成(y)的有:虐疟在零声母aianange音节前均加声母(饿)爱矮挨哎癌唉哀按安暗庵昂肮盎饿额鹅蛾扼遏恶厄等音节。

(敖)声母:在零声母(ao)音节前均加(敖)有:袄凹傲奥熬等音节。

(欧)声母:在零声母(ou)前均加(欧)有:偶呕欧藕鸥殴等音节。

由此可以看出界首话没有零声母音节。

不规则声母变化界首话普通话界首话普通话械(jie)(xie)缔(ti)(di)牛(ou)(niu)拟(yi))(ni)骤(zou)(zhou)粕(buo)(po)森(shen)(sen)谬(niu)(miu)润(yun)(run)捕(pu)(bu)硬(eng)(ying){韵母}界首方言韵母共37个,比普通话韵母少一个,即(o).其实,(o)韵母在界首方言里被(uo)所代替,其余全部对应。

界首方言韵母和普通话韵母有严重的混淆现象:把(e)读成(uo)的科颗棵禾和壑么。

豫东方言视角下的《红楼梦》词语例释

豫东方言视角下的《红楼梦》词语例释

豫东方言视角下的《红楼梦》词语例释紫荆花开正艳,豫东方言的芳香正沁入人心。

《红楼梦》作为中国古代文学作品的经典之作,为中国文化注入了异域风情,从而深深影响着豫东地区的方言文化。

豫东方言在当地有着悠久的历史,也因此保留着大量《红楼梦》中所描述的文字表达。

本文旨在探讨豫东方言中《红楼梦》语汇的具体例释,以尊重多样文化为出发点。

《红楼梦》中的文字表达,在豫东方言中也有许多发音、语义和形态的调整。

例如,《红楼梦》中的“黛玉”一词,在豫东方言中读作“dǎiyù”,意思是“樱桃色的”。

另一个例子是李纨,《红楼梦》里的读音为“lǐwá”,但是在豫东方言中,它的发音为“lǐlún”,意思是“优雅”。

另外,《红楼梦》中的一些词语也有不同的含义。

例如,《红楼梦》中,“枝”字意思是“树枝”,但在豫东方言中,它指的是“叶子”,如“梅枝”、“枣枝”和“李枝”等。

此外,《红楼梦》中的“蝴蝶”一词,豫东方言中也有着不同的表达,即“蝶蝶”,指的是“一只小蝴蝶”或“两只蝴蝶”。

此外,《红楼梦》中的一些文字表达,在豫东方言中也有不同的形态。

例如,《红楼梦》中“苦肉祭”一词,在豫东方言中可以读作“kǔròu jì”,意思是“自刎”,也就是“自我献祭”。

同样,《红楼梦》中的“宝钗”一词,在豫东方言中也有着不同的表达,即“bǎoqiào”,意思是“精致的头饰”。

本文通过讨论豫东方言中《红楼梦》的词语例释,试图从文化角度解释《红楼梦》中的文字表达。

当前,国家对多样文化的尊重越来越重要,古代文学作品的研究也正在得到中外文学研究者的热切关注。

在这一背景下,探讨豫东方言中《红楼梦》的文字表达,旨在帮助读者更好地理解作品,以及豫东地区的方言文化,同时也带给读者更多的文学想象空间。

总之,《红楼梦》在豫东方言中有着许多不同的表达方式。

本文通过实例说明,探讨豫东方言中《红楼梦》的语汇特征。

希望本文能够唤起读者对多样文化的尊重,以及对《红楼梦》及其影响的认知。

河南方言详细资料大全

河南方言详细资料大全

河南方言详细资料大全河南方言主要流行于河南及河南周边地区。

由于河南人口众多,历来的政治、战争、经济、运动原因,人口的流动性导致河南境内以外的很多地区也有大量以河南话为主的群体。

河南方言代表文字是“中”字,有不偏不倚、正适合、舒服、好、可以、中心、中庸等多种含义。

除河南以外的使用河南方言的集群地区有:河北省南部2个市县、山东省西南部31个市县、山西省西南部汾河谷地28个市县、安徽省淮河以北22个县市和淮河以南的凤阳县、蚌埠市、霍邱县、金寨县、江苏省徐州市、宿迁市、连云港市、东海县、赣榆区、陕西省安康市、白河县。

(详见配图以及百科具体内容。

)基本介绍•中文名:河南方言•外文名:The Henan dialect•语言分类:汉藏语系—汉语—官话—中原官话•地位:北方官话•分布:河南大部及周围部分地区•使用人口:约1.06亿•标准音:郑州话方言系分支,形成发展,方言现状,讹音错意,方言危机,与国语关系,基础用语,方言举例,影视作品,方言情怀,参见,方言系分支河南方言包括河南省17个省辖市、21个县级市、89个县、48个市辖区、河北省南部二个市县、山东省西南部三十一个市县、山西省西南部汾河谷地二十八个市县、安徽省淮河以北亳州、阜阳等二十二个县市和淮河以南的凤阳县—蚌埠市—霍邱县—金寨县、江苏省徐州市—宿迁市—连云港市东海县赣榆县、陕西省宝鸡、安康市白河县。

除西安道北的河南方言外,河南的移民往往在异乡形成自己的方言,如南水北调工程初期从河南淅川移民到湖北柴湖的河南人,三十多年过去了,这些移民还是讲著河南方言,如果以语言和文化认同来区分人群,他们无疑成为湖北籍的“河南人”。

河南方言河南方言分布在河南省淮河干流北部的广大地区。

而淮南的信阳方言分布在信阳中东部的信阳县南部、罗山、光山、新县、潢川、固始、商城一带属于中原官话信蚌片。

在河南省内,又可根据淮河划出淮北方言和淮南方言。

淮北方言即河南方言,比较普及,不管是豫北的鹤壁,豫西的洛阳,还是豫南的南阳,豫东的开封等地,皆用淮北方言。

河南方言大词典

河南方言大词典

河南方言大词典河南方言大词典2008-01-21 21:17:26| 分类:◎^_^◎ | 标签: |字号大中小订阅1、“中”:相当于川话中的“要得”,英语中的OK。

意思包括:这件做可以“可以”,这个东西“很好”“答应”去做某件事。

2、“前半场儿,后半场儿”:上午,下午。

3、“响午头儿”:中午。

4、“擦黑儿”:傍晚。

5、“半夜合地”:一半指九点以后指凌晨三、四点钟的时间段6、“清倒起”:早晨。

7、“老扎皮”:土老帽。

8、“这股劲气”:这个样子。

例:“你这人咋这股劲气?”。

意思是你不应该这样做,这样说,你却这样做,这样说了。

9、“较起悠儿”:有一点,稍微。

10、“招呼着”:小心点,有威胁的含义。

11、“统不中哩”:意思是这要做更是离题太远,谈不扰。

“统”一般做为加强语气。

意思是:“更加”12、“不着儿”:不知道。

13、“牟”:没有。

14、“古堆”:蹲下。

15、“说到那儿”:竖着放那儿,也是站在那儿。

16、“没脸”:没面子。

17、“长脸”:增光,有面子。

18、“强势人”:欺负人。

19、“徐哩很”:唠叨得很。

20、“拾道你”:揍你。

21、“理料”:教育。

“有理料”就是有教养的意思。

22、“吃哩开”:人头熟,混得走。

23、“啥?”:这是什么?“弄啥”就是要我做什么?24、“得劲”:舒服,开心,如意。

25、“不得劲”“不舒坦”:身体不舒服,一般走微恙,小病。

26、“戳济哩”“糊弄哩”:做事不认真,敷衍。

27、“对导哩”:相互欺骗。

28、“蒙住了”:骗住了。

29、“媳子”:泛指结了婚的女人。

“XX的媳子”,就是指谁的老婆。

30、“妮子”:泛指未成年的女孩子。

“XX的妮子”就是指谁的女儿。

31、“外头人”:泛指男人。

“XX的外头人”就是指谁的丈夫。

32、“家里”:“老婆”,“XX的家里”就是某人的老婆。

33、“小子”:泛指未婚男孩子。

“XX的小子”就是指某人的儿子。

34、“没弹子”“没种”:骂人的话,指没有勇气,懦弱,不像个男人。

史上最全河南方言,你能听懂几个吗?

史上最全河南方言,你能听懂几个吗?

史上最全河南方言,你能听懂几个吗?中!——好,可以,行!木牛——没有的意思得劲——舒服,爽的意思各意——恶心可张——慌张,不稳重圣蛋——狂妄自大的意思跟盖——旁边的意思姑堆——蹲的意思布住——抱着的意思空壳篓——没有的意思突鲁——下滑的意思个寥——古怪恶——厉害怪——真,怪厉害-C真厉害光嘟,撤都儿,——不穿衣服光屁股嗑衬——恶心迷瞪——脑子呆滞义瞪——发呆枯楚——有皱纹,不平展,多用于纸张。

毒气——狠的意思幺嗬,协活——喊出溜儿——到处跑的意思鬼觉——臭美的意思、显摆摸楚——动作缓慢,磨叽的意思布拉——用手扒拉的意思。

老末,摸嘟儿,末低遛——最后的意思烧包儿——指人不踏实,爱炫耀白动——别动憋住——忍住徐虎不徐虎——注意没注意,看见没看见老鳖依——吝啬这枪那枪——这边那边挨熊——被批评的意思七孙——骂人的词日他嘚(dei)——气愤信球——白痴,傻瓜去球——完了,算了大毛小毛——扑克牌里的大小王不份儿——不服气的意思拾捣——收拾,修理摆置——收拾和撒——发抖的意思气蛋——烦人搁住老——不值得,犯不上掉板——丢脸实受——实在、老实地道——好乖乖——惊讶、吃惊,我滴个乖乖涨补儿——食物发霉丝奇——食物变味排场——长得英俊强量——霸道翁——推倒、quo er——骗弄啥哩——干什么?这货——这人江——刚江茧儿——刚才喷——说大话喷颗儿——聊天外先——外边不精细——傻费受——淘气使里晃——累不瓤——不错麻爪啦——坏事了、不好办了不腔中——不一定行拖拉版儿,瓜达板儿——拖鞋吭气儿——说话次毛——做事差劲当门——客厅主贵——贵重、好木成色---- 真不成材,真不会办事滚啦——水开的意思锅欲啦——锅里的食物往外冒当文儿——故意的意思招呼着——小心的意思,有威胁之意不老盖儿——膝盖墩儿——凳子藏么儿——捉迷藏夜儿黑——昨天晚上燕鳖虎——蝙蝠老鸹(LAO GUA)——乌鸦没耳性——没记性蚂寂寥——知了抓里——干什么不粘弦——不行,不中愣中——看上了日决——批评各气——打架老鳖一—吝啬哥老只儿——腋窝夜黑——昨晚的意思天树杆——甘蔗短——不仗义出绿——滑下去河南的小伙伴们,你们在弄啥嘞?还有没有补充的吗?。

略谈豫剧豫东调的艺术特点

略谈豫剧豫东调的艺术特点

略谈豫剧豫东调的艺术特点·徐德先·豫剧豫东调(以下简称豫东调)是豫剧四大流派中最重要的一个流派。

它源远流长,底蕴深厚。

队伍最庞大,流域最广泛,影响最大的戏曲流派,是豫东百花园中最鲜艳的一瑰丽奇葩。

豫东调正式形成距今已有200多年的历史。

200多年来,她以自己独特的艺术魔力扎根沃土,深入民心,逐步发展,日臻完美,成为广大人民群众的精神粮食和艺术享受。

由于他的魔力无穷,博大精深,不仅享誉豫东内八县,即商丘、虞城、夏邑、柘城、鹿邑、宁陵、睢县、太康等地,而且辐射到皖北、苏北、鲁西南诸县市。

同时也拓展到甘肃、青海、新疆等地域。

豫东调为什么会有如此之大的影响力度,在短短的200年间迅速征服了一代又一代数以几亿的广大观众呢?究其原因,就是因为他具有独特的艺术特点。

关于其艺术特点过去在河南戏曲界有一个顺口溜即“北口平,南口溜。

西府苍劲祥符秀,东路恰似黄水,一泻千里放声呕。

这个“一泻千里”和“放声呕”恰恰道出了豫东调的基本特点。

一、炽烈火爆的剧目众所周知,豫东调历来以外八角为主。

所谓外八角即男性角色。

过去豫东调戏班子的规模一般小班是“四生”、“四旦”、“四花脸”、大班是“五生“、“五旦”、“五花脸”。

不论是四生四旦四花脸也好,或是五生五旦五花脸也好,其男性角色都占其三分之二。

因而,从演员结场上来讲,男性角色即大大超过了女性角色。

另一个原因,在过去戏班中坤伶极少,旦角多由男性扮演。

其以男性扮演的演员中虽然也不泛佼佼者(如苗喜臣——即苗娃,桑殿杰——即老白菜,刘宝喜——即黑脆),但比起女性扮演者却有很多不足之处。

所以,在相当长的一段时间里。

各戏班的掌班人(相当于现在剧团的团长)多由头路红生(即大红脸)担当。

久而久之,外八角自然而然的就占领了舞台的中心。

根据因人设戏的这个普遍规律,各戏班中就形成了一大批以外八角为主的剧目。

就一般演出剧目而言,多为《哭头》、《跑坡》、《临童山》、《斩子》、《骂闫》、《过五关》,再就是《打金枝》、《骂金殿》、《曹庄杀妻》、《收吴汉》等。

豫东小老弟课程

豫东小老弟课程

豫东小老弟课程摘要:一、豫东小老弟课程简介1.课程背景2.课程目标3.课程内容二、豫东小老弟课程特色1.注重方言教学2.结合地方文化3.互动式教学三、豫东小老弟课程优势1.提高学生学习兴趣2.增强学生文化认同感3.培养学生的实际应用能力四、豫东小老弟课程实践成果1.学生学习成果展示2.社会评价与认可3.对我国方言教育的影响和启示正文:豫东小老弟课程是一门针对学生开设的,以豫东地区方言教学为主的特色课程。

该课程旨在通过教授豫东地区的方言,帮助学生更好地了解和传承地方文化,提高学生的学习兴趣和实际应用能力。

课程背景方面,随着普通话的普及,许多地区的方言正逐渐消失。

为了保护和传承方言文化,豫东小老弟课程应运而生。

课程目标在于让学生掌握一定程度的豫东地区方言,了解地方文化,培养学生的实际应用能力。

课程内容方面,豫东小老弟课程涵盖了豫东地区的风土人情、历史沿革、生活习惯等方面的内容。

通过这些内容的学习,学生可以更好地了解豫东地区的文化特点,为传承地方文化打下基础。

豫东小老弟课程的特色在于注重方言教学,结合地方文化,采用互动式教学方法。

教师通过生动的实例和趣味性的教学方式,让学生在轻松愉快的氛围中学习方言,提高学生的学习兴趣。

课程优势方面,豫东小老弟课程能够提高学生学习兴趣,增强学生对地方文化的认同感,培养学生的实际应用能力。

通过学习方言,学生能够更好地融入地方文化,为今后的学习和生活打下良好的基础。

在实践成果方面,豫东小老弟课程的学生在学习了该课程后,能够熟练地使用豫东地区的方言进行交流,充分展示了课程的学习成果。

略谈豫剧豫东调的艺术特点

略谈豫剧豫东调的艺术特点

略谈豫剧豫东调的艺术特点·徐德先·豫剧豫东调(以下简称豫东调)是豫剧四大流派中最重要的一个流派。

它源远流长,底蕴深厚。

队伍最庞大,流域最广泛,影响最大的戏曲流派,是豫东百花园中最鲜艳的一瑰丽奇葩。

豫东调正式形成距今已有200多年的历史。

200多年来,她以自己独特的艺术魔力扎根沃土,深入民心,逐步发展,日臻完美,成为广大人民群众的精神粮食和艺术享受。

由于他的魔力无穷,博大精深,不仅享誉豫东内八县,即商丘、虞城、夏邑、柘城、鹿邑、宁陵、睢县、太康等地,而且辐射到皖北、苏北、鲁西南诸县市。

同时也拓展到甘肃、青海、新疆等地域。

豫东调为什么会有如此之大的影响力度,在短短的200年间迅速征服了一代又一代数以几亿的广大观众呢?究其原因,就是因为他具有独特的艺术特点。

关于其艺术特点过去在河南戏曲界有一个顺口溜即“北口平,南口溜。

西府苍劲祥符秀,东路恰似黄水,一泻千里放声呕。

这个“一泻千里”和“放声呕”恰恰道出了豫东调的基本特点。

一、炽烈火爆的剧目众所周知,豫东调历来以外八角为主。

所谓外八角即男性角色。

过去豫东调戏班子的规模一般小班是“四生”、“四旦”、“四花脸”、大班是“五生“、“五旦”、“五花脸”。

不论是四生四旦四花脸也好,或是五生五旦五花脸也好,其男性角色都占其三分之二。

因而,从演员结场上来讲,男性角色即大大超过了女性角色。

另一个原因,在过去戏班中坤伶极少,旦角多由男性扮演。

其以男性扮演的演员中虽然也不泛佼佼者(如苗喜臣——即苗娃,桑殿杰——即老白菜,刘宝喜——即黑脆),但比起女性扮演者却有很多不足之处。

所以,在相当长的一段时间里。

各戏班的掌班人(相当于现在剧团的团长)多由头路红生(即大红脸)担当。

久而久之,外八角自然而然的就占领了舞台的中心。

根据因人设戏的这个普遍规律,各戏班中就形成了一大批以外八角为主的剧目。

就一般演出剧目而言,多为《哭头》、《跑坡》、《临童山》、《斩子》、《骂闫》、《过五关》,再就是《打金枝》、《骂金殿》、《曹庄杀妻》、《收吴汉》等。

中原官话词语大全

中原官话词语大全

中原官话词语大全
中原官话,又称“河南官话”或“豫东官话”,是指河南地方中部和东部地区通行的官话方言。

该地方与黄河相邻,历史悠久,有着丰富的文化内涵和独特的方言特点。

下面是一份中原官话词语大全,包括常用词汇、习语、俚语等,希望能对你有所帮助。

一、常用词汇
1. 你好 - 你好
2. 谢谢 - 唔西
3. 对不起 - 不好意思
4. 请问 - 请教您
5. 不用谢 - 唔费事
6. 没问题 - 没毛病
7. 好吃 - 正宗
8. 好喝 - 正儿八经
9. 美丽 - 漂亮
10. 开心 - 得意
11. 休息 - 歇会儿
12. 快乐 - 开心
13. 漂亮 - 豪俏
14. 难受 - 疼痛
15. 苦闷 - 烦闷不乐
16. 祝贺 - 恭喜
17. 悬念 - 感觉不安
18. 大声 - 声音响亮
19. 热情 - 热心肠
20. 平常 - 平常
二、习语和俚语
1. 烧高香 - 表示非常重视或出人意料的事情。

例如:你这么努力,烧高香也没有用。

2. 圣手 - 表示某个领域里非常有才华或技术高超的人。

例如:
他在音乐方面可算是个真正的圣手。

3. 一掳千金 - 表示一次行动中获得了巨大的财富或收益。

例如:他在股市中一掳千金。

4. 半斤八两 - 表示两者相差不大,没有明显的优势。

例如:这
两个选项半斤八两,我无法决定。

5. 卧薪尝胆 - 表示为达到目的而忍受艰苦或付出巨大代价。

例如:他卧薪尝胆,终于取得了考试的好成绩。

方言大全第三季——经典河南话100例

方言大全第三季——经典河南话100例

⽅⾔⼤全第三季——经典河南话100例⽊⽜——没有的意思兑——dui,万能动词偶——就是⽜,奶⽜的⽜花椒——本是⼀种调味品,现指嘲笑讽刺的意思得劲——舒服,爽的意思,全省通⽤,河南的代表⽅⾔各意——恶⼼可张——慌张,不稳重圣蛋——狂妄⾃⼤的意思跟盖——旁边的意思姑堆——蹲的意思布住——抱着的意思空壳篓——没有的意思突鲁——下滑的意思个寥——古怪恶——厉害怪——厉害光嘟,撤都⼉,撤⿇肚⼉——不穿⾐服光屁股嗑衬——恶⼼迷瞪——脑⼦呆滞义睁——发呆枯楚——有皱纹,不平展,多⽤于纸张,⼈物⾯部毒⽓——狠的意思⼳嗬,协活——喊⽼闸⽪、⽼闸——不时髦、⼟出驴——到处跑的意思⿁觉——臭美的意思、显摆摸楚——动作缓慢,磨叽的意思布拉——⽤⼿拍拍的意思,⽐如⾐服脏了,布拉布拉⽼末,摸嘟⼉,末低遛——最后的意思烧包⼉——指⼈不踏实爱炫耀⽩动——别动⽼鳖依——吝啬这枪那枪——这边那边挨熊——被批评的意思七孙——骂⼈的词⽇他嘚(dei)——⽓愤信球——⽩痴,傻⽠去球——完了,算了欣——我去给你欣点青菜回家下⾯条,指⽩拿,⽩要的意思欣——你家的闺⼥欣下了没有?指出嫁的意思⼤⽑⼩⽑——扑克牌⾥的⼤⼩王不份⼉——不服⽓的意思拾捣——收拾,修理摆置——收拾和撒——发抖的意思⽓蛋——烦⼈搁住⽼——不值得,犯不上掉板——丢脸实受——实在、⽼实地道——好乖乖——惊讶、吃惊涨补⼉——⾷物发霉丝奇——⾷物变味排场——长得英俊强量——霸道翁——推倒、quo——骗弄啥哩——⼲什么?这货——这⼈江——刚江茧⼉——刚才喷——说⼤话喷空⼉——聊天外先——外边不瓤——不错⿇⽖啦——坏事了、不好办了不腔中——不⼀定⾏拖拉版⼉,⽠达板⼉——拖鞋吭⽓⼉——说话次⽑——做事差劲当门——客厅主贵——贵重、好⽊成⾊----即没成⾊真不成材,真不会办事滚啦——⽔开的意思锅欲啦——锅⾥的⾷物往外冒当⽂⼉——故意的意思招呼着——⼩⼼的意思,有威胁之意统不中哩——“统”⼀般做为加强语⽓。

河南方言大全

河南方言大全

湖性——很牛很拽的意思木牛——没有的意思偶——就是牛,奶牛的牛 怼——dui,万能动词可张——慌张的意思 圣人蛋——狂妄自大的意思七孙——骂人的话 赖爪——赖种去球——完了 日龙——搞砸的意思不老盖——膝盖 哥老只儿——腋窝夜黑——昨晚的意思 不枪中——不行的意思跟盖——旁边的意思 姑堆——蹲的意思布住——抱着的意思 空壳篓、木任啥——没有的意思出儿出儿油——蟋蟀 各意人——恶心人突鲁——下滑的意思 咣揩——咣揩,你不能了吧,很难解释,看看的意思吧 个寥——古怪 气蛋——烦人个一蛋——怎么解释呢?很讨厌吧得劲——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言光嘟,撤都儿——不穿衣服光屁股芫荽(yan sui)——香菜 摸出——动作缓慢,墨迹的意思老末——最后的意思 愚活——绣逗,迷瞪枯楚——有皱纹,不平展,多用于纸张,人物面部白动——别动 天树杆——甘蔗墩儿——板凳 阿(a音或e音)杂——龌龊摆置——收拾 乌拉——形容说话不清楚毒气——狠的意思 幺火,协活——喊短——说谁谁短,应该是不仗义的意思水货——东西不是正版的,人也不地道清倒切——早晨 老渣皮——不时髦马几妞——知了 晒百,朔白,成脸子——故意挑衅,不好解释出奇,出样——新鲜,与众不同出绿——跑的意思 拉虎——邋遢马虎瞪——迷瞪 鬼觉——臭美的意思嗑衬——恶心/做事冲撞 布拉——用手拍拍的意思,比如衣服脏了,布拉布拉 糊肚——有点稠的粥 摸嘟儿——最后的意思烧包——指人不踏实爱炫耀扑狼鹅——蛾子 扁嘴——鸭子花大姐——瓢虫 绑张——排场虚湖不虚湖——注意没注意片叉,片汤糊涂叉——不怎么地住贵——贵重 滴瞎儿——刚下雨的时候老鳖一——吝啬 这帮那帮,这腔那腔——这边那边挨口,挨爽——被批评的意思长虫——蛇 楚喘——蚯蚓花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺的意思熊样,熊货,熊脸——骂人的词信球——白痴,傻瓜欣——我去给你欣点青菜回家下面条,指白拿,白要的意思 欣——你家的闺女欣下了没有?指出嫁的意思猫——骗人 大鬼小鬼,大毛小毛——扑克牌里的大小王库券(ku quan)——通常是形容人弯身吧不份儿——不服气的意思 拾捣——收拾,修理坷拉蛋——小石头 当门——客厅揉(rou)夕——傍晚左接吧右接吧——左胳膊右胳膊斜色,和色——发抖的意思吝蛋——烦人 搁住老——不值得,犯不上掏劲——使劲 掉板---丢脸。

浅析豫东方言自称代词“这人”

浅析豫东方言自称代词“这人”

浅析豫东方言 自称代词“ 这人"
董盼, 朱 洁
( 广 西师 范大 学 文 学院 , 广西 桂林 5 4 1 0 0 6 )
『 摘 要】自称 词是 指在 言语 交 际 中用 来指称 自己的词语 , 一般 认 为 自称 词 的选择 跟 说话 人 的 心 态 有 着 密切 的 关 系。 豫 东方言 中的 自称代 词 “ 这人 ” 在使 用 中主要 表达 了说话 人 强烈 的情绪 化心 理特征 。 而
f 2 1 我老 早 就说 过 这事 不 行 , 可是 他 不 听 , 现 在 人 , 这 种 以他称 的第 三者 视点来 表 达第 一人 称 的现
出 了这 事 . 能怪这人 吗 ?
l 3 1 你 怎 么 就 不 听 这 人 的话 呢 ?
从 上述 例 子来 看 , “ 这人 ” 如果 是指 会话 中未 出 色。 从 笔 者调查 来看 ,“ 这人 ” 作为 自称 形式 的使用
f 1 2 1大早 上 的 就 吵 吵 , 还 让不 让人 活 了?
Hale Waihona Puke 『 4 1 王 生 别后 , 卧病 在 床 , 或言或笑 , 不 知 是 何 指 称 自己 的说 法例 如 : 女 离魂 》 ) f 1 3 1 你 总是说 话 不算话 , 这样 下去还 怎 么让人 f 5 1 薛婆 当时满脸 堆 下笑 来 , 便 道: “ 大官人 休得 相信你 。 错怪 , 老 身一 生不 曾要 别人 一厘 一 毫不 明不 白的钱 财 。( 元代 话本 选 集《 蒋兴 哥重会 珍珠 衫》 )

中原 官话 的豫 东方 言 的人称 代词 系统 , 跟 普通话 的 常 口语会 话 。

“ 这 人” 的使用 群体
特 的地 方 。但 是在 自称 词方 面 , 豫东 方言 有一 个很 在 社会 语 言 学 中 , 相 应 的 性别 、 年龄 、 地域 、 社 特 殊 的词 “ 这人 ” 。如 : 会 阶层 、 民族 等说 话 者 的社 会 特 征 , 存 在各 种 各样

豫东方言中的几个特色动词及其发展演变

豫东方言中的几个特色动词及其发展演变

( 5 )你 嘞鞋 咋又 足 I c 板 凳 上啦 哎 ?我 刚擦 干 净 。( 你 的 鞋 子怎么 又踩 到板凳 上 了?我刚刚 擦干 净。 ) ( 6 )来 ,你 跳 喽 那个 小 板 凳 ,就 能 够着 柜 子 上 嘞苹 果 啦 。( 来 ,你 踩 着那 个 小板凳 ,就 能够 到柜 子 上 的苹 果


豫东地 区概况
这里的 “ 捂 ”只有 覆 盖 之 义 ,即 用手 把 瓜 子 皮遮 盖
住 ,防 止被 别 人 看见 , 并未 说 明手 掌 是 否对 瓜 子 皮施 加
豫 东 地 区 位 于河 南 省 东 部 ,大 致 包 括 商 丘 、开 封 、 周 口等 市 及 其所 辖 县市 ,以及 郑 州市 的 部 分 区域 。就 语 言 的 分 区而 言 ,贺 巍 《 中原 官 话 分 区 ( 稿 )》( 2 0 0 5 )将 该 区域 分 为 郑开 片 、商 阜片 和 漯 项片 。 由于 豫 东地 区 各 县 市距 离 较 近, 政 治经 济 文化 交 往频 繁 , 因此 ,该 区 域 在 语 言上 呈现 出许 多共 同的 特点 ,尤 其 在一 些 动 词的 词 义 和语法 方面 ,不 同县 市 的人 们有着 很高 的文化认 同 。 豫 东地 区地 处 中原 ,地 形 以平 原 为 主 ,农业 历 史 悠 久 。在长 期 的农耕 生 活 中,人们 相 互借 鉴和 交流 ,于 是 , 些 极 富表 现力 的动词 在 人们 口耳相 传 的过 程 中 逐渐 稳 定 下 来 ,一直 沿 用 至今 。 虽然 这 些动 词 现在 的词 义与 其 最 初 的本 义 有一 定 的差 别 ,但 对 这些 动 词进 行探 究可 以

豫东方言 中的几个特色动词及 其发 展演 变

豫东方言视角下的《红楼梦》词语例释

豫东方言视角下的《红楼梦》词语例释

豫东方言视角下的《红楼梦》词语例释标题为《豫东方言视角下的《红楼梦》词语例释》的文章,可以从以下几个方面去考究:
首先,可以先简要介绍《红楼梦》,回顾全书的大致内容、作者背景,以及全书的构思,叙述《红楼梦》是一部传世的古典小说,是中国文学的经典之作,拥有深厚的文化内涵。

其次,要考究《红楼梦》中豫东方言的使用,从全书的篇章中挑选出细节,对诸如“姑娘”、“对面”、“花篮”等词语的豫东方言意思做出详细的解释,并与标准汉语的意思做出对比,并在文中加入豫东方言的实例。

第三,可以进一步考究《红楼梦》中豫东方言的传播,其中豫东方言在古本《红楼梦》中,作为细节描写的工具提高了全书的真实性,虽然是方言,但却为作品带来了极大的感染力,其中豫东方言词汇是整部作品最真切的写照。

最后,可以总结《红楼梦》在豫东方言视角下的艺术价值,豫东方言的使用极大的增强了作品的内涵,而诸如“姑娘”、“对面”、“花篮”等词语的多种例释,也丰富了作品的表现手法,从而让《红楼梦》在中国文学史上显得更加非凡。

综观以上,《红楼梦》在豫东方言视角下的魅力,表现出一种极具艺术性的叙事美学,无论是细节描写,还是繁丽的表达形式,都可以令人赞叹,可见作者把豫东方言运用得淋漓尽致,让人有深刻的阅读体验,对此我们可以做出总结,即古典文学大家作家,在千言万语
中自由发挥,结合语言艺术巧妙创造文学经典,这也是《红楼梦》被千古流传的原因。

豫东方言大全

豫东方言大全

1、天文地理方面日头—太阳出绛—出虹月明地儿、月奶奶、月老娘—月亮土坷垃—土块贼星—流星勺子星—北斗星冷子冰雹吸铁石—磁铁打火—闪电家后—住宅的后边2、时间、时令方面即年—今年过喽年—春节后年时个—年今儿个、即个—今天过年儿—明年夜个—昨天前年个—上上年前儿个—前—天年头里—春节前明儿个—明天过明儿—后天年下—春节要晚儿—现在、眼前晌午—上午、中午年把儿—大约—年后晌—下午月把儿—大约—月晌午错—中午以后头先、央数—过去多会儿—刚才白儿哩—夜间黑介—夜间把钟头——个小时落黑—傍晚麻至眼儿——天刚黑4、称谓方面称谓方面爷儿们—男人嬷嬷—姑姑娘儿们—女人妗子—舅母老里儿—上辈丈人—岳父免辈—晚辈丈母娘—岳母大伯、摆—父亲大舅子—妻子的哥哥—丈哥爹—叔父、父亲小舅子—妻子的弟弟—内弟大爷—伯父外面的、俺老头子—丈夫爷爷—祖父老婆、老伴、家里、内人、内当家一妻子奶奶——祖母一条椽、一根檩、一条船——同—岳父的人姥爷—外祖父姥姥—外祖母小子、小儿女孩光汉条、光棍汉—未成婚的男子闺女—未成婚的女半吊子、二百五—对不精明的谑称二杆子、冒傻气的人楞头青——爱出风头的人老鳖——吝啬的人马虎登——蛮不讲理的人,把别人的财物赖说成是自己的。

瞎话篓——爱说假话的人调里坏、翻嘴老婆——挑唆是非的人对方子——同名人的互称草驴——母驴打场——粮食脱粒叫驴——公驴勾担——扁担闷子——骡条帚、把子——扫帚骒骡——母骡棒子——玉米秫秫——高粱郎猪——种猪山里红——山楂牙猪——公猪茅茅根儿—茅草猪——母猪兰花豆—蚕豆臊狐——公山羊葵爪—向日葵水羊——母羊牲口——牲畜牙狗——公狗牛——公牛扁嘴—鸭子犍子——庵过的公牛怀鸡——雏鸡瘦牛——母牛马知了——蝉爬猹——蝉蛹小小虫儿——麻雀长虫——蛇蚰子——蝈蝈促织——蟋蟀地杨子——田鼠5、饮食方面喝汤—晚饭好面——白面扁食—饺子蒸馍——白面馍细粉—粉条小磨油—芝麻油大油——猪油杂碎、下水一动物的内五脏6、身体、衣服、动作方面身子骨—身体眼带毛——睫毛嘴水——口水蜜蜜——乳房不老盖儿——膝盖胳老肢——胳膊窝褂子——上衣褡褡、夹底——衣兜雀子——痣喷——说大话吱唠、斜火、嚎、嗷、咋唬、吆火——大声喊叫卷——骂抬杠——顶牛、争论抬掇——收拾骨堆着——蹲着跺——用脚踏栽嘴儿——休息一会发癔症——说梦话晌一会——休息一会冻着、风刮——感冒有食一消化不良开刀——作手术尿泡、解小手——小便屙屎、解大手——大便7、交际方面定媒——定婚成人——结婚出门——女人出嫁有喜——怀孕老了——死了木头、活——棺村串门子——到邻居家顺杆子爬——折马屁会混——善交际、能公关8、其它方面一柞一母指到中指伸开的长度不随乎——没看见不是味儿——不高兴觉摸着——估计老板儿——耿直口——脾气坏絮过嘴——絮叨不精细——傻地崩儿——步行谝——玄耀死眼子——没眼色、不随和光棍——有面子、霸道烧毛、烧包——骄傲得劲——舒服不得劲儿——病了蹩——不随和腌渣——脏农谚箴言热在中伏,冷在三九。

豫东婚俗方言词浅析

豫东婚俗方言词浅析

豫东婚俗方言词浅析自古以来,婚俗的建立称得上是礼乐教化的根本,婚礼不但是社会的基本制度,而且也反映并深刻影响着人们的社会意识形态和价值观念。

我国古代的婚姻过程分为:纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎,称之为“六礼”。

如今,各地的婚俗都有一个相对统一的步骤:说亲、定亲、迎亲、成亲。

我们以周口市淮阳县王店乡的婚俗方言词为例,探讨其中所蕴含的乡俗文化,展示豫东农村地区的婚俗面貌。

一.订婚阶段1.说媒古代社会,男女缔结百年之好,父母之命和媒妁之言被再三强调。

《礼记?曲礼上》:“男女非有行媒,不相知名;非受币,不交不亲。

”在当地,当男孩、女孩到了十八九岁,就会有热心的媒人为他们寻找合适的对象,经媒人说和之后,如果愿意的话,就会安排见面。

有时,男女双方已经心仪已久,为了迎合当地的习俗,通常也会央求媒人到女方家提亲。

男女双方是否合适,年龄因素、生肖禁忌等都会考虑在内。

2.看地方如果女方父母不反对媒人的介绍,就会让女方的主要亲属到男方家做客,借此机会观察并查看男方家庭及住所的状况,也即“看地方”。

不仅看经济状况,而且要了解家庭的其他成员。

男方会设宴款待女方客人,同时会给女方准备一些见面礼。

3.订婚经过较为充分地了解后,如果双方都比较满意,就会举行订婚。

男方要给女方买衣服、戒指等礼物,还会给女方一定的礼金,如一千零一、一万零一等,蕴含千里挑一、万里挑一的美意。

订婚时,男方要拿礼金,由来已久。

《礼记?坊记》有这样的话:“故男女无媒不交,无币不相见。

”古代多以雁为礼,也有以布为礼的。

4.走礼在男女双方定亲到结婚期间,男孩在每年的春节及中秋节要到女孩家走亲戚。

如果男孩正好外出不在家,一般由其母亲代替。

通常会拿烟、酒、肉、鱼、水果等作为礼品。

过春节时,女孩的母亲会给男孩“压岁钱”,等女孩去男孩家时,男孩的母亲同样也会给“压岁钱”,一般要是先前所给的倍数。

二.结婚阶段5.看好男方如果准备迎娶女方,会让媒人说通女方,并根据男女双方的生辰八字请先生选择黄道吉日,一般选双数,不选单数。

黄土地上的方言

黄土地上的方言

黄土地上的方言河南人管【稀饭】叫【糊涂】;河南人管【馒头】叫【馍】;河南人管【蹲】叫【骨堆】;河南人管【骂人】叫【噘人】;河南人管【干什么】叫【弄啥类】;河南人管【舒服】叫【得劲】;河南人管【漂亮】叫【齐整】;河南人管【可以】叫【中】;河南人管【粗壮】叫【夯实】;河南人管【揍人】叫【逐人】;河南人管【角落】叫【角旗】;河南人管【内裤】叫【裤头】;河南人管【文胸】叫【咪兜】;河南人管【脏】叫【腌猹】;河南人管【疯狂】叫【混世】;河南人管【愚蠢】叫【傻吊】;河南人管【玉米】叫【包谷】;河南人管【高粱】叫【蜀黍】;河南人管【撒尿】叫【尿泡】;河南人管【自作自受】叫【作拜】;河南人管【肚脐眼】叫【肚毛脐】;河南人管【花生】叫【落生儿】;河南人管【倔强】叫【犟劲】。

河南人管【不开窍】叫【死劲头】;河南人管【我】叫【俺】;河南人管【太阳】叫【日头】;河南人管【饺子】叫【扁食】;河南人管【现在】叫【镇这】;河南人管【前天】叫【前儿个】;河南人管【昨晚】叫【夜黑】;河南人管【膝盖】叫【不老盖】;河南人管【地瓜】叫【红薯】;河南人管【真】叫【恁】;河南人管【机灵】叫【猴机】;河南人管【拔草】叫【薅草】;河南人管【唠嗑】叫【喷筐】;河南人管【拖鞋】叫【特拉板儿】;河南人管【馊味】叫【私气】;河南人管【糊了】叫【欧了】;河南人管【愣头青】叫【信球】;河南人管【怎么】叫【爪类】;河南人管【呕吐】叫【越】;河南人管【树枝】叫【树柯叉】;河南人管【板凳】叫【墩儿】;河南人管【洋气】叫【洋蛋】;河南人管【麻花】叫【麻黄】;河南人管【巴结】叫【淋沟】;河南人管【捉迷藏】叫【藏老猫乎】;河南人管【油条】叫【油果】;河南人管【春节】叫【年下儿】;河南人管【喜欢】叫【待见】;河南人管【厌恶】叫【尅烦】;河南人管【吹牛】叫【喷】;河南人管【腋窝】叫【盖老窝】;河南人管【小气鬼】叫【老鳖一】;河南人管【小气】叫【老抠】;河南人管【荡秋千】叫【起秋儿】;河南人管【风车】叫【风轱辘】。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

豫东方言
在俺商丘,有一种关心叫:你咋咋啦?有一种委屈叫:我咋咋你啦?有一种惊讶叫:我类乖乖!有一种不耐烦叫:你到底想咋咋吧?有一种打招呼叫:吃罢吗类?有一种不甘示弱叫:咋咋!!有一种问候叫:这一绷儿咋样儿?有一种讨厌叫:你咋嫩不稀罕人哎!有一种威胁叫:你给我招捂咯点儿!有一种莫名叫:你弄啥家使来?有一种舒服叫:得类很!有一种失陪叫:先过几啦!有一种迷茫叫:zua啦?有一种愤怒叫:恼类慌!有一种休息叫:歪一会儿!有一种直率叫:实诚!有一种幼稚叫:跟小孩尚!有一种等待叫:先白慌类!有一种畏惧叫:吓类合撒!有一种不该喝的酒叫:猫尿!血虎得====壁虎面面呼得===蝙蝠马嘎得====喜鹊小小虫===麻雀扁嘴得----鸭子木伏-----梳子河马可都得-----蝌蚪赖嘟-----蟾蜍马扎得-----可以合在一起中间带绳的板凳麦了----蝉的一种河马-----青蛙屋后------是指家的后边鸡鸟得-----蝉爬蚱-----幼蝉啥家使---什莫东西k ài蛤蟆---捉青蛙莫即了--最后裤叉得--短裤克朗得-骨头架子洋火--火柴护弄人、却人--骗人决孟得----感觉出不出----缩水否门楼得----门框扑拉蛾得----飞蛾厥得----木桩憋勒慌----闷坷拉----石块秃爪得----蛐蛐哦(OU)----牛洋车子-自行车洋油--煤油一个半劲--不停的干什么装孬--耍无赖佛瞎话--说荒话孬种、半扶(熟)---骂人的话不惊喜--不聪明(傻的意思)前个-前天清恼起来--早上胡吊乱、跟得乱、跟得砝(FA)-没规矩等汗褂查得~~衬衣义得~~肥皂得劲~~舒服梭皮----头皮削sei----谁气刮得----烟火的一种闸皮--土气傍灰---灰尘多到明儿---以后黄晌--下午毛得--厕所夜个--昨天小小得-----小男孩膈捞-------角落。

相关文档
最新文档