为人处事的英语谚语
人生谚语英文版
人生谚语英文版人生谚语集锦英文版谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语，多数反映了劳动人民的`生活实践经验，而且一般都是经过口头传下来的。
下面是小编为你带来的人生谚语集锦英文版，欢迎阅读。
1、An apple a day keeps the doctor away.一天一苹果，不用请医生。
2、As a man sows, so he shall reap.种瓜得瓜，种豆得豆。
3、Look before you leap.三思而后行4、A fall into a pit, a gain in your wit.吃一堑，长一智。
5、When you are in Rome， do as the Romans do.入乡随俗6、All that ends well is well.结果好，就一切都好。
7、Well begun is half done.事半功倍8、A faithful friend is hard to find.知音难觅。
9、Let bygones be bygone.既往不究10、A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.光说空话不做事，犹如花园光长刺。
11、Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。
12、A bad beginning makes a bad ending.不善始者不善终。
13、Speak well of your friend，of your enemy say nothing. 隐恶扬善14、A fox may grow gray, but never good.江山易改，本性难移。
15、A light heart lives long.静以修身。
16、An ounce of luck is better than a pound of wisdom. 聪明才智，不如运气。
做事先做人的英文谚语
做事先做人的英文谚语导读：本文是关于做事先做人的英文谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、言者无罪，闻者足戒。
The speaker is innocent, the hearer is admonished.2、穷则独善其身，达则兼善天下。
Poverty is good for itself, while attainment is good for the world.3、批评别人要诚恳，听取意见要虚心。
Be sincere in criticizing others and modest in listening to their opinions.4、力是压大的，胆是吓大的。
Force is strong, courage is frightening.5、大路有草行人踩，心术不正旁人说。
The road is trampled by grass pedestrians and others say that their mind is not right.6、君子动口，小人动手。
A gentleman talks and a villain acts.7、小时偷针，大了偷金。
Stealing needles in an hour is bigger than stealing gold.8、百闻不如一见，百见不如一干。
Seeing is better than hearing, doing is better than seeing.9、打人两日忧，骂人三日羞。
Two days to worry about beating people, three days to shame cursing people.10、君子和而不同，小人同而不和。
Gentlemen differ from each other, and villains differ from each other.11、奔车之上无仲尼，覆舟之下无伯夷。
英语中关于人生的谚语
英语中关于人生的谚语导读：本文是关于英语中关于人生的谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、好话不背人，背人没好话。
Good words don't betray people, bad words don't betray people.2、梦里惊醒心不宁，想入非非心不静。
Wake up in the dream restless, think not restless.3、逆风点火，自己烧身。
Ignite against the wind and burn yourself.4、长江后浪推前浪，世上新人赶旧人。
The back waves of the Yangtze River push forward, and the new people drive out the old ones in the world.5、士农工商本分人，各要辛勤莫懈怠。
Scholars, peasants and businessmen should work hard and never slack off.6、心如磐石固，志比松柏坚。
The heart is as solid as a rock, and the ambition is stronger than the pine and cypress.7、此处如存让步礼，乡帮和气乐同春。
If there are concessions here, the village gangs will sharethe same joy with the spring.8、门前放根讨饭棍，亲戚故友不上门。
Put a begging stick in front of the door, relatives and friends do not go to the door.9、骏马扬蹄嫌路短，雄鹰展翅恨天低。
Horses hate short paths, Eagles hate low days.10、神仙难断阴骘命，皇天不昧苦心人。
为人处世的英文谚语
为人处世的英文谚语Facts are stubborn things 事实是不容改变的东西。
Fear not the future; weep not for the past 不要为未来担忧，不要为过去悲泣。
Feed a cold and starve a fever 伤风时宜吃，发热时宜饿。
Feed a pig and you'll have a hog 种瓜得瓜，种豆得豆。
Feed by measure and defy physician 饮食有节制，医生无用处。
Few words are best 少说为妙。
Few words, many deeds 少说话，多做事。
Fine clothes make the man 人要衣装。
Fine feathers do not make fine birds 人不可貌相。
Fine feathers make fine birds 人要衣装，佛要金装。
Fine words butter no parsnips 画饼充饥。
Fine words dress ill deeds 漂亮的言词可以掩饰恶劣的行为。
Finished labours are pleasant 大功告成，好不高兴。
Fire and water are good servants, but bad masters 水火是忠仆，造灾成元凶。
Fire proves gold, adversity proves men 烈火显真金，逆境识英雄。
Fire that's closest kept burns most of all 关得最紧的火，燃烧得最炽烈。
Fire, water, and money are good servants, but bad masters 水火金钱是忠仆，使用不当是祸首。
First catch your hare, then cook him 不要谋之过早。
英文谚语大全励志
英文谚语大全励志导读：本文是关于英文谚语大全励志，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、吃得苦中苦，方为人上人。
If you suffer bitterly, you will be a good man.2、穷不一定思变，应该是思富思变。
Poverty does not necessarily mean change, but should mean change.3、吃人的嘴软，论人的理短。
Eating people's mouth is soft, but it's short.4、撒网要撒迎头网，开船要开顶风船。
Spread the net head-on, and sail the windward boat.5、寒天饮冷水，点点记心头。
Drink cold water in cold weather and remember.6、一时强弱在于力，万古胜负在于理。
For a moment strength lies in strength, and for all time success lies in reason.7、宁吃开眉粥，不吃皱眉饭。
Better eat frown porridge than frown rice.8、不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。
How can plum blossoms be fragrant without the bittercold?9、牛不知角弯，马不知脸长。
Cows don't know the corners, horses don't know the faces.10、人若不打虎，虎就要伤人。
If a man does not hit a tiger, the tiger will hurt others.11、天上无云不下雨，世间无理事不成。
No cloud in the sky, no rain, no reason in the world.12、不知道不算惭愧，不想知道才是羞耻。
英语好听的谚语
英语好听的谚语导读：本文是关于英语好听的谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、天上无云不下雨，世间无理事不成。
No cloud in the sky, no rain, no reason in the world.2、千金难买心，万金不卖道。
Thousands of gold are hard to buy. Thousands of gold do not sell.3、麻雀落田要吃谷，狐狸进屋要偷鸡。
Sparrows eat grain when they land, and foxes steal chickens when they enter the house.4、酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
A thousand drinks are not enough for a confidant, but halfa sentence is not speculative.5、人中吕布，马中赤兔。
Lv Bu in man, red rabbit in horse.6、狐狸总要露尾巴，毒蛇总要吐舌头。
The fox always shows its tail and the snake always spits its tongue.7、百日连阴雨，总有一朝晴。
If it rains for a hundred days, there will always be a sunnyday.8、知足得安宁，贪心易招祸。
Satisfaction brings peace, greed brings disaster.9、鸟惜羽毛虎惜皮，为人处世惜脸皮。
Birds cherish feathers, tigers their skins, and people's faces.10、树老半空心，人老百事通。
Old trees are half hollow, old people know everything.11、好汉做事干到底，好马登程跑到头。
英语好听的谚语
英语好听的谚语导读：1、天上无云不下雨，世间无理事不成。
No cloud in the sky, no rain, no reason in the world.2、千金难买心，万金不卖道。
Thousands of gold are hard to buy. Thousands of gold do not sell.3、麻雀落田要吃谷，狐狸进屋要偷鸡。
Sparrows eat grain when they land, and foxes steal chickens when they enter the house.4、酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
A thousand drinks are not enough for a confidant, but halfa sentence is not speculative.5、人中吕布，马中赤兔。
Lv Bu in man, red rabbit in horse.6、狐狸总要露尾巴，毒蛇总要吐舌头。
The fox always shows its tail and the snake always spits its tongue.7、百日连阴雨，总有一朝晴。
If it rains for a hundred days, there will always be a sunny day.8、知足得安宁，贪心易招祸。
Satisfaction brings peace, greed brings disaster.9、鸟惜羽毛虎惜皮，为人处世惜脸皮。
Birds cherish feathers, tigers their skins, and people's faces.10、树老半空心，人老百事通。
Old trees are half hollow, old people know everything.11、好汉做事干到底，好马登程跑到头。
英语人生谚语
英语人生谚语导读：本文是关于英语人生谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、天不生无碌之人，地不长无根之草。
No man is born without a busy life, and no grass without roots grows on the earth.2、刹人可恕，情理难容。
Brake can be forgiven, but it's hard to tolerate.3、千锤成利器，百炼成纯钢。
Thousands of hammers make sharp weapons and hundreds of steels.4、路在人走，事在人为。
The road is man-made.5、富家山野有人瞅，贫居闹市无人问。
There are people in the rich countryside and no one in the poor city.6、易涨易退山溪水，易反易覆小人心。
Easy to rise, easy to fall back, easy to overturn the hearts of the people.7、人到弯腰处，不得不低头。
When people bend down, they have to bow their heads.8、恶人纠纷多，赌钱受穷多。
There are many disputes among the wicked and many gamblers.9、送君千里，终须一别。
Send you a thousand miles, you have to be different.10、状元本是人间子，宰相亦非天上人。
The prime minister is not a man from heaven.11、鸟向明处飞，人朝活路走。
Birds fly to the open and people walk to the living road.12、为人莫作千年计，三十河东四十西。
英语谚语人生道理
英语谚语人生道理导读：1、人怕没脸，树怕没皮。
People are afraid of losing face and trees are afraid of losing bark.2、击水成波，击石成火，激人成祸。
Beating water into waves, rocks into fire, provoking disaster.3、千金难买心，万金不卖道。
Thousands of gold are hard to buy. Thousands of gold do not sell.4、有斧砍得树倒，有理说的不倒。
If an axe chops down a tree, it is reasonable not to fall.5、发回水，积层泥；经一事，长一智。
Return water, lay mud; after a thing, grow wisdom.6、吃得苦中苦，方为人上人。
If you suffer bitterly, you will become a man.7、尺有所短，寸有所长。
The ruler is short and the inch is long.8、要知山中事，乡间问老农。
To know what's going on in the mountains, ask the old peasants in the countryside.9、老姜辣味大，老人经验多。
Old ginger tastes hot and spicy, and old people have more experience.10、是蛇一身冷，是狼一身腥。
Snakes are cold, wolves are fishy.11、人活脸，树活皮。
A living face makes a living bark.12、宁可荤口念佛，不可素口骂人。
It's better to read Buddha by mouth than swear at others.13、不怕鬼吓人，就怕人吓人。
关于人际交往的英语谚语
关于人际交往的英语谚语导读：本文是关于关于人际交往的英语谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！1、失友快，交友慢。
Quick to lose friends, slow to make friends.2、大丈夫处世处，当交四海英雄。
Big husband is a hero in all walks of life.3、瓜无滚圆，人无十全。
No melon is round, no man is perfect.4、树挪死，人挪活。
Trees move to death, people move to life.5、今日乐相乐，别后莫相忘。
Happy today, don't forget later.6、相识满天下，知心有几人。
Know each other all over the world, there are a few confidants.7、找朋友的最好方法，就是先去做别人的朋友。
The best way to find a friend is to be someone else's friend first.8、不打不相识。
I don't know each other.9、友直，友谅，友多闻。
Friendship, friendship, friendship.10、宁喝朋友水，不吃敌人蜜。
Better drink water from friends than honey from enemies.11、千千万万匹走马，换不来真正的友情。
Tens of millions of walking horses can not be exchanged for true friendship.12、马的好坏骑着走，朋友的好坏走着瞧。
The horse rides and the friend rides.13、婴其呜矣，求其友声。
Babies whine and beg for their friendship.14、挨金似金，挨玉似玉。
英汉谚语为人处世箴言
英汉谚语为人处世箴言1.Theworldisaladderforsometogoupandotherstogodown.★世界如阶梯，有人上有人下。
2.Theworldisbutalittleplace,afterall.★海内存知己，天涯若比邻。
3.Thewaterthatbearstheboatisthesamethatswallowsitup.★水能载舟，亦能覆舟。
4.Thewisemanknowsheknowsnothing,thefoolthinksheknowsall.★清者自清，浊者自浊。
5.Thewolfhasawinninggamewhentheshepherdsquarrel.★螳螂捕蝉，黄雀在后。
6.Thereisnoroyalroadtolearning.★书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。
7.Thestyleistheman.★字如其人。
8.Thedevilsometimesspeaksthetruth.★魔鬼有时也会说真话。
9.Thedieiscast.★木已成舟。
10.Theendjustifiesthemeans.★只要目的正当，可以不择手段。
11.Theendmakesallequal.★死亡面前，人人平等。
12.Theeyeisbiggerthanthebelly.★贪多嚼不烂。
13.Thefarthestwayaboutisthenearestwayhome.★抄近路反而绕远路。
14.Talkingmendsnoholes.★空谈无补。
15.Talkofthedevilandhewillappear.★说曹操，曹操就到。
16.Talltreescatchmuchwind.★树大招风。
17.Teachothersbyyourexample.★躬亲示范。
18.Thebestheartsarealwaysthebravest.★无私者无畏。
19.Thebestmanstumbles.★伟人也有犯错时。
英汉谚语职场处世箴言
英汉谚语职场处世箴言 1.ThedangerpastandGodforgotten.★过河拆桥。
2.Thedarkesthourisnearestthedawn.★黎明前的黑暗。
3.Thedarkestplaceisunderthecandlestick.★烛台底下最暗。
4.Sayingisonethinganddoinganother.★言行不一。
5.Seeingisbelieving.★眼见为实。
6.Seekthetruthfromfacts.★实事求是。
7.Sendawisemanonanerrand,andsaynothingtohim.★智者当差，不用交代。
相关主题精彩推荐：□名人名言录·处世交际篇□关于处世为人的名人名言□经典处世人生箴言！很实在唷□励志成功年轻人的处世哲学（英汉对照）□佛教经典上的为人处世哲理□英国·处世哲学·格言选□【英汉谚语】职场处世箴言□【英汉谚语】为人处世箴言□15条处世箴言8.Setathieftocatchathief.★以贼捉贼。
9.Onehourtodayisworthtwotomorrow.★争分夺秒效率高。
10.Oneman'sfaultisotherman'slesson.★前车之鉴。
11.Oneneverlosesanythingbypoliteness.★讲礼貌不吃亏。
12.Oneswallowdoesnotmakeasummer.★一燕不成夏。
13.One'swordsreflectone'sthinking.★言为心声。
14.Outofdebt,outofdanger.★无债一身轻。
相关主题精彩推荐：□名人名言录·处世交际篇□关于处世为人的名人名言□经典处世人生箴言！很实在唷□励志成功年轻人的处世哲学（英汉对照）□佛教经典上的为人处世哲理□英国·处世哲学·格言选□【英汉谚语】职场处世箴言□【英汉谚语】为人处世箴言□15条处世箴言15.Outofoffice,outofdanger.★无官一身轻。
英文人生哲理谚语
英文人生哲理谚语1. A friend in need is a friend indeed.患难朋友才是真正的朋友。
2. Actions speak louder than words.事实胜于雄辩3. All is not gold that glitters.闪光的不一定都是金子4. An idle youth， a needy age.少壮不努力，老大徒伤悲5. Bitter pills may have wholesome effects.良药苦口6. Do wrong once and you"ll never hear the end of it.一失足成千古恨7. Every cloud has a silver lining.守得云开见月明8. Every man has his fault.人孰无过9. First come， first served.捷足先登10. Haste makes waste.欲速则不达11. Honesty is the best policy.诚实至上12. In fair weather prepare for foul.未雨绸缪13. Knowledge is power.知识就是力量14. Let bygones be bygone.既往不究15. Look before you leap.三思而后行16. Man proposes， God disposes.谋事在人，成事在天17. Money talks.金钱万能18. No gains without pains.吃得苦中苦方为人上人19. Practice makes perfect.熟能生巧20. Silence is golden.献丑不如藏拙21. Speak well of your friend，of your enemy say nothing.隐恶扬善22. Take things as they come.逆来顺受23. The ear1y bird catches the worm.先到先得24. Time and tide wait for no man.岁月不饶人25. To burn the cand1e at both ends.自暴自弃26. To count one"s chickens before they are hatched.27. To make a mountain out of a molehill.小题大做28. Too many cooks spoil tbe broth.人多手脚乱29. Well begun is half done.事半功倍30. When you are in Rome， do as the Romans do.入乡随俗31. Where there is life, there is hope.留得青山在，不怕没材烧。
英语谚语：有关为人处事的英语谚语.doc
英语谚语：有关为人处事的英语谚语A bad beginning makes a bad ending. 恶其始者必恶其终。
A bad bush is better than the open field. 有胜于无。
A bad compromise is better than a good lawsuit. 吃亏的和解也比胜诉强。
A bad conscience is a snake in one’’s heart. 做贼心虚。
A bad custom is like a good cake, better broken than kept. 坏习惯像鲜馅饼，分食要比保存好。
A bad padlock invites a picklock. 开门揖盗。
A bad penny always turns up.A bad thing never dies. 坏事传千年。
A bad workman quarrels with his tools. 拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)。
A bargain is a bargain. 达成的协议不可撕毁。
A beggar’’s purse is bottomless. 乞丐的钱袋是无底洞。
A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
A bird is known by its note, and a man by his talk. 闻其歌知其鸟，听其言知其人。
A bird may be known by its song. 什么鸟唱什么歌。
A bit in the morning is better than nothing all day. 略有胜于全无。
A blind man who leans against a wall imagines that it’’s theboundary of the world. 坐井观天。
guidance 英语谚语
guidance 英语谚语
“guidance 英语谚语”是指带有“guidance”这个关键词的英语谚语。
英语谚语是一种流传久远、富有智慧和启迪意义的格言或俗语，常常用来教导人们为人处世的道理。
以下是三个带有“guidance”的英语谚语举例：
1.“A good guidance is better than wealth.”好的指导比财富更重要。
2.“Follow the right guidance and be a wise man; seek the right path
and become a great man.”跟随正确的指导成为智者，寻找正确的道路成为伟人。
3.“He who follows the right guidance finds his way.”跟随正确指导的
人会找到自己的道路。
这些谚语都强调了指导、指引和正确道路的重要性，教导人们在生活中要明智地选择正确的方向和道路。
总结来说，“guidance 英语谚语”指的是含有“guidance”这个关键词的英语谚语，这些谚语强调了指导、指引和正确道路的重要性，旨在教导人们为人处世的道理。
英语谚语关于做人
英语谚语关于做人英语谚语关于做人1. life is fine and enjoyable, yet you must learn to enjoy your fine life.人生是美好的，但要学会如何享用美好的生活。
2. life is but a hard and tortuous journey.人生即是一段困难曲折的旅程，人生无坦途。
3. life is a horse, and either you ride it or it rides you.人生像一匹马，你不驾驭它,它便驾驭你。
4. life is a great big canvas, and you should throw all the paint on it you can.人生是一幅大画布，你应该努力绘出绚丽多彩的画面。
5. life is like music. it must be posed by ear, feeling and instinct, not by rule.人生如一首乐曲，要用乐感，感情和直觉去谱写，不能只按乐律行事。
6. life is painting a picture, not doing a sum.生活是绘画，不是做算术。
7. the wealth of the mind is the only wealth.精神的财富是唯一的财富。
8. you can't judge a tree by its bark.人不可貌相。
9. sharp tools make good work.工欲善其事，必先利其器。
10. wasting time is robbing oneself.浪费时间就是掠夺自己。
Life is a leaf of pa-pe-r white, there on each of us may write his word or two.生活就像一张白纸，每个人都可以在其上写上自己的一两句话。
为人与做事的英文谚语
为人与做事的英文谚语为人与做事的英文谚语1.Facts are stubborn things. 事实是不容改变的东西。
2.Failure is the mother of success. 失败是成功之母。
3.Faint heart never wins fair lady.4.Fair and softly go far in a day. 谦和稳重，前程远大。
5.Fair faces need no paint. 貌美毋须修饰。
6.Faith will move mountains. 精诚所至，金石为开。
7.Fall sick and you will see who is your friend and who is not. 困难见友情。
8.False friends are worse than open enemies. 明枪易躲，暗箭难防。
9.False tongue will hardly speak truth. 虚伪者不肯说真话。
10.False with one can be false with two. 对一个人虚伪，也会对两个人虚伪。
11.Fame is a magnifying glass. 名誉是放大镜。
12.Fame like a river is narrowest at its source and broadest afar off. 名誉像条河，源头最狭窄，远处最宽阔。
13.Familiar paths and old friends are the best. 熟路好遵循，老友最可珍。
14.Far from eye, far from heart. 离远而情疏。
15.Fast bind, fast find. 保存得好，东西好找。
16.Fasting comes after feasting. 今日有酒今日醉，明日无钱不揭锅。
17.Fat hens lay few eggs. 肥鸡不下蛋。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
为人处事的英语谚语
导读：本文是关于为人处事的英语谚语，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！
1、君子和而不同，小人同而不和。
Gentlemen differ from each other, and villains differ from each other.
2、志小则易足，易足则无由进。
Small ambition makes easy foot, but easy foot makes no progress.
3、礼之用，和为贵。
The use of courtesy, harmony is precious.
4、出淤泥而不染，濯清涟而不妖。
Grown from sludge but unstained, posing elegantly without being flirtatious.
5、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。
The three armies can seize commanders, but no man can seize aspirations.
6、士皆知有耻，则国家永无耻矣。
Everyone knows shame, and the country will never be shameless.
7、与人善言，暖于布帛；伤人以言，深于矛戟。
Speak kindly to others, warm to cloth and silk; hurt others, deep to spear.
8、爱人者必见爱也，而恶人者必见恶也。
The lover will see love, and the wicked will see evil.
9、人生自古谁无死，留取丹心照汗青。
Who has not died in life since ancient times?
10、无羞恶之心，非人也。
No shame, no man.
11、言者无罪，闻者足戒。
The speaker is innocent, the hearer is admonished.
12、穷则独善其身，达则兼善天下。
Poverty is good for itself, while attainment is good for the world.
13、老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。
I am old, and I am old; I am young, and I am young.
14、哀哀父母，生我劬劳。
Mourning parents, giving birth to me.
15、朝闻道，夕死可矣。
Morning news says that death at night is enough.
16、胜人者有力，自胜者强。
The winner is strong, the winner is strong.
17、不念旧恶，怨是用希。
Don't miss the old and evil, complain with hope.
18、人而无信，不知其可也。
I don't know if it's possible for a person to believe it.
19、单者易折，众则难摧。
One is easy to break, but the others are hard to break.
20、王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
Wang Shibei Ding Zhongyuan Day, home sacrifice without forgetting that is Weng.
21、言必信，行必果。
Words must be believed and deeds must bear fruit.
22、宁可玉碎，不能瓦全。
It's better to break a piece of jade than to finish it.
23、苟利国家，不求富贵。
Gouli country, do not seek wealth.
24、人不可以无耻，无耻之耻，无耻矣。
People should not be shameless, shameless, shameless.
25、兄弟敦和睦，朋友笃诚信。
Brotherhood is harmonious and friends are sincere.
26、必有忍，其乃有济；有容，德乃大。
Tolerance is helpful; tolerance is great.
27、粉身碎骨浑不怕，留得清白在人间。
Shattered bones are not afraid, leaving innocence in the
world.
28、孝在于质实，不在于饰貌。
Filial piety lies in substance, not in appearance.
29、人有耻，则能有所不为。
If a man is ashamed, he can do anything.
30、爱之不以道，适所以害之也。
Love is not T ao, but harmful.
31、不精不诚，不能动人。
If you are not sincere, you can't be touching.
32、君子成人之美，不成人之恶。
The gentleman helps others to achieve their moral perfection but not their evil conduct.
33、与朋友交，言而有信。
Make friends and be trustworthy.。